Todtenweiser Gemeindeblatt 10. Ausgabe 4/2017

Liebe Todtenweiser Bürgerinnen und Bürger,

das Jahr 2017 neigt sich dem Ende zu. Zurückblickend auf das vergangene Jahr möchte ich mich bei Ihnen allen für eine gedeihliche Zusammenarbeit und Ihr Mitwirken in unserer Gemeinde bedanken. Eine gesellschaftliche Teilhabe am Dorfgeschehen ist nicht für alle selbst- verständlich. Besonders unsere Vereine leisten mit ihrem ehrenamtlichen Engagement dazu einen enormen Beitrag.

Darüber hinaus sind viele von Ihnen mit vollster Hingabe an verschiedens- ten Projekten, mitunter in den Arbeitskreisen des Gemeindeentwicklungs- konzepts beteiligt. hat sich zum Ziel gesetzt die Dorfentwicklung in die Hand zu nehmen und Pläne für die Zukunft zu gestalten.

Am 29. Oktober wurden die Räume für unseren Marktplatz der Generationen, Frauenbund und El- tern-Kind-Gruppe im Kasmihaus eingeweiht und ihren Bestimmungen übergeben. Hierbei möchte ich noch allen ein herzliches Dankeschön aussprechen, die mit ihrer Mithilfe dazu beigetragen haben diese Einrich- tung zu einem gelungenen Treffpunkt der Generationen zu machen.

Im kommenden Jahr 2018 wird Todtenweis mit einem Jubiläumsfest, für 200 Jahre kommunale Selbststän- digkeit und seither unveränderter Gebietskörperschaft, diesen besonderen Anlass feiern. Dazu werbe ich schon jetzt um Ihre Mitwirkung und Beteiligung an diesem historischen Ereignis.

Nun wünsche ich Ihnen noch eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und dass Sie alle gesund in das neue Jahr 2018 starten können, damit wir gemeinsam unsere Vorhaben in der Gemeinde voranbringen.

Ihr erster Bürgermeister Konrad Carl IMPRESSUM

HERAUSGEBER Gemeinde Todtenweis INHALT Bürgermeister Konrad Carl LAYOUT/GESTALTUNG Werbe- & Produktfotografie Siegmund DRUCKEREI Onlineprinters GmbH, Tel.: 09161-62 09 80 1 TITELBILD Sebastian Siegmund - Christbaum an der Linde in Todtenweis

Gemeinde Todtenweis St.-Afra-Straße 18 86447 Todtenweis Bauhof Tel.: 08237 - 70 81 www.todtenweis.de Peter Wagner 0151 - 11 19 38 40 Albert Lindermeir 0151 - 57 62 40 60 Bürgermeister Konrad Carl E-Mail: [email protected] Tel.: 08237 - 95 91 56 E-Mail: [email protected] Kläranlage Tel.: 08237 - 18 79 Oskar Goretzko 0170 - 18 42 34 9 Sprechstunden im Rathaus: Tobias Brandmayr 0175 - 76 12 89 1 E-Mail: [email protected] Montag: 18 bis 19 Uhr Mittwoch: 10 bis 12 Uhr Wasserverband Donnerstag: 18 bis 19 Uhr Lechraingruppe Tel.: 08237-80 50 62 6 NOTFALLTELEFON 0160 - 75 21 44 0 Öffnungszeiten Wertstoffsammelstelle: Andreas Berger 0171 - 31 88 77 3 Mittwoch: 16 bis 18 Uhr E-Mail: [email protected] Freitag: 14 bis 17 Uhr Samstag: 08 bis 12 Uhr Ansprechpartner im Landratsamt bezüglich Abfallwirtschaft Öffnungszeit Bauschutt- und (Tonnen An-, Ab- und Ummeldungen, Grüngutannahme: Service z.B. bei nicht geleerten Tonnen) In den Wintermonaten geschlossen. Voraussichtliche Öffnung wieder ab Helga Hörmann Tel.: 08251 - 86 167-22 dem Samstag den 03. März 2018. Andrea Nigmann Tel.: 08251 - 86 167-20 Todtenweiser Gemeindeblatt 3

Weg in die Zukunft - Gemeindeentwicklung Todtenweis

Die Vorbereitungsphase der Gemeindeentwicklung ist in vollem Gange. Die Arbeitskreise sind im finalen Schlussspurt und erstellen eine Wunschliste, um den weiteren Weg der Gemeinde zu entwickeln. Wie fit ist Todtenweis für die Zukunft? Was ist notwendig, dass Todtenweis für alle Bürger - Familien, Jung und Alt - zukünftig attraktiv und lebenswert bleibt? Der Vitalitätscheck zur mögli- chen Innenentwicklung ist bereits abgeschlossen, die Arbeit- skreise erarbeiten eine Vision der neuen Dorfmitte. Im Fühling 2018 - der Jahreszeit, in der die Natur wieder auf- blüht- werden die Zukunftsüberlegungen vorgestellt. Zu den öffentlichen Infoveranstaltungen werden Sie alle eingeladen. Dabei können Sie auch Ihre eigene Meinung zu den Maßnah- men und Wünschen abgeben. Ziel ist es, die Vorbereitende Untersuchung im Frühling ab- zuschließen, um bald mit der Umsetzung beginnen zu können.

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2018 wünscht Ihnen das Planungsbüro Herb und Partner!

Die beteiligten Todtenweiser Bürgerinnen und Bür- Bereits in der Bürgerversammlung am 7. Februar ger haben in mehreren Treffen sehr viele Ideen für 2018, zu der alle Bürgerinnen und Bürger recht herz- die Entwicklung der Gemeinde gesammelt. lich eingeladen sind, werden weitere Informationen zum Gemeindeentwicklungskonzept bekannt gege- Vorab haben sich folgende drei Arbeitskreise gebildet: ben.

- Arbeitskreis I: Dorfmitte, Wohnen, Energie Eine gesonderte Informationsveranstaltung wird im und Gewerbe Frühjahr 2018 stattfinden. Der Termin hierfür wird so - Arbeitskreis II: Soziales bald wie möglich veröffentlicht. - Arbeitskreis III: Landschaft und Kultur Das Team des Gemeindeentwicklungskonzepts hat Es wurden zum Beispiel Visionen bezüglich einer viel Zeit und Mühe investiert und freut sich bereits neu gestalteten Dorfmitte gesponnen, Wanderwege jetzt auf eine Umsetzung der Ideen. definiert und Vorschläge zur Verbesserung des sozi- alen Miteinanders in der Gemeinde ausgearbeitet. Text: Simone Peller Todtenweiser Gemeindeblatt 4

90 Jahre „Gemütlichkeit“ Todtenweis

90 Jahre sind schon vergangen, seit die Schützenge- 232 Mitglieder. Davon sind 35 Mitglieder als aktive sellschaft Gemütlichkeit Todtenweis e.V . gegründet Schützen in 7 Mannschaften (4 Luftgewehr, 2 Luft- wurde. pistole und eine Jugendmannschaft)

Am 09. und 10. September 2017 wurde dieses 90-jäh- rige Jubiläum gebührend gefeiert. Startschuss des Gründungsfestes war am Samstag, den 09. Septem- ber um 19:30 Uhr im Schützenheim. Begonnen wur- de dieser Abend mit dem Eröffnungsschießen an der neuen Schießanlage. Die ersten 3 Vorstände, Alois Geierhos, Georg Bosch, Lisa Wolf sowie Gauschüt- zenmeister Franz Achter, Ehrenschützenmeister Josef Helfer, Bürgermeister Konrad Carl, Gemein- derat Michael Hofberger, Jugendleiter Paul Schapfl und Sportleiter Hermann Schapfl gaben jeweils die ersten 5 Schuss ab und erhielten darüber eine Ur- Im Jahr 1927 diente das Gasthaus Scheicher, heute kunde. Anschließend wurden langjährige Mitglie- Gschossmann als erstes Vereinsheim. Hier wurde der für ihre Vereinstreue belohnt. Aus den Händen mit einem einfach umgebauten Gewehr aus dem 1. von Gauschützenmeister Franz Achter erhielten sie Weltkrieg durch eine Durchreiche aus der Wirtsstube jeweils eine Ehrungsnadel für 10, 25 und 40 Jah- in die Küche hinaus geschossen. Nach nur wenigen re Mitgliedschaft. Der Höhepunkt des Abends war Jahren des Vereinslebens setzte allerdings der 2. Welt- zweifelsohne das Ausschießen der von Josef Helfer krieg dem Verein ein jähes Ende. Alle Waffen wurden (Todtenweis) handgemalten Erinnerungsscheibe. eingezogen und ein fünfjähriges Vereinsverbot erlas- Der Schütze, der am nächsten an einen 90 Teiler (90 sen. Erst im Jahr 1949 konnte mit der Gründung der Jahre / 90 Teiler = 0,9 mm aus der Mitte) mit Luftge- Bundesrepublik Deutschland und der Aufhebung wehr oder Luftpistole herankam, erhielt die Scheibe. des Schießwaffenverbots ein zweiter Neuanfang Josef Ettinger erzielte mit der Luftpistole einen 91,3 des Vereins begründet werden. So kam der Schüt- Teiler und wurde somit Sieger des Eröffnungsschie- zenverein Todtenweis mit der Wiedergründung am ßens. 29. Oktober 1950 zu neuen Ehren. Ab diesem Zeit- punkt kann der Verein auf eine rege Teilnahme und eine starke Schütz- engemeinschaft zählen. Als einer der wenigen Vereine im Gau besitzt der Verein nun eine moderne, vollelek- tronische Schießanlage. Dabei wird der Schuss vorne optisch gemessen und das Ergebnis sofort auf einem Tablet beim Schützen angezeigt. Aktuell zählt der Schüt- zenverein Todtenweis Todtenweiser Gemeindeblatt 5

Gemeinsam mit der Dorfbevölkerung wurde dann Paul Schapfl moderierte dieses Duell, dem zahlrei- am Sonntag, den 10. September das Gründungsfest che Zuschauer aus nah und fern beiwohnten und mit einem Gedenkgottesdienst gefeiert. Alle Orts- dieses sehr interessiert mitverfolgten. vereine mit Fahnenabordnungen trafen sich an der Linde und marschierten zur Kirche, wo sie von Pfar- Der Schützenverein bedankt sich an dieser Stelle bei rer Babu in Empfang genommen wurden. Der feierli- allen ganz herzlich, die uns bei der Vorbereitung, che Festgottesdienst wurde von den Familien Bosch Organisation und Durchführung unseres Jubiläums und Jakob vorbereitet und mit toller Musik und sehr unterstützt und geholfen haben. Sie haben dazu schönen Liedern gestaltet. beigetragen, dass wir gemeinsam ein schönes Fest feiern konnten! Im Anschluss ging es im Festzug zum Festzelt am Bauhof, wo sich alle Ortsvereine und die Dorfbevöl- kerung zum Mittagstisch trafen. Unterhalten wurden Chronik der Schützenmeister: die Gäste von den Todtenweiser und Aindlinger Mu- 1927 – 1928: Fritz Pöllmann sikanten, im weiteren Verlauf übernahm Franz Jakob 1952 – 1954: Peter Wagner die musikalische Regie. 1955 – 1957: Michael Fischer 1957 – 1961: Peter Wagner Am Nachmittag konnte man das Vereinsheim unter 1962 – 1967: Martin Brugger dem Motto „Tag der offenen Tür“ besichtigen. An 1968 – 1977: Max Bachmeir den neuen elektronischen Schießständen wurde ein 1978 – 2006: Helfer Josef, Sand Wettkampf nach Liga-Modus ausgetragen: Oberbay- 2006 – 2015: Haberl Max ernliga-Aufsteiger mit den Schützen Angela seit 2015: Alois Geierhos Schlögel, Pia Schapfl, Carolin Limmer, Martin und Johannes Schapfl traten gegen unsere der 1. Mann- 2. Schützenmeister: Georg Bosch schaft an. Unsere Schützen waren vertreten durch Johanna Geierhos, Tobias Baumeister, Markus Kein, 3. Schützenmeister: Lisa Wolf Tobias Kein und Andreas Sauer. Alle Schießergebnis- se wurden live über eine Leinwand im Schießraum Text: Alois Geierhos Bilder: Joachim Thumm sowie in der Schützenstube übertragen. Todtenweiser Gemeindeblatt 6

Neue Schießstände bekommen kirchlichen Segen

Der Todtenweiser Schützenverein Gemütlichkeit fei- besonders wichtig, den steigenden Anforderungen erte am Wochenende 9. und 10. September sein 90 im Schießsport gerecht zu werden, um auch für die jähriges Bestehen. Passend dazu bekam dieser eine Zukunft eine gute Basis zu schaffen. Dies soll vor neue voll elektronische Schießanlage. Diese kostete allem auch das jüngere Publikum wieder mehr ins rund 40 000 Euro. In einer kleinen Feier bekam diese Vereinsheim locken und den Ehrgeiz im sportlichen nun den kirchlichen Segen. Pfarrer Babu Pereppa- Wettkampf neu erwecken. Der Schützenverein Ge- dan SAC segnete die Anlage und diejenigen die sie mütlichkeit Todtenweis e.V. ist mit seinen 232 Mit- benutzen. Er wünschte den Schützen Spaß, Sport, gliedern der größte Verein im Gau Aichach.

Begegnungen und Gemütlichkeit. Die neue Anlage Im Bild die Segnung mit Pfarrer Babu (hinter der ist sehr komfortabel. Auf einem Tablett direkt ne- Ministrantin Liliana Teci) und ganz rechts Schützen- ben dem Schützen kann dieser eingeben mit was meister Alois Geierhos. Daneben dritte Schützen- er schießt, ob Lichtgewehr, Luftgewehr oder Pistole. meisterin Lisa Wolf, Bürgermeister Konrad Carl und Ebenso wieviel Schuss er abgeben will. Nach dem zweiter Schützenmeister Georg Bosch mit Ehefrau Schuss wird das Ergebnis sofort auf dem Tablett, auf Rosa. Vorne gut zu sehen die Tabletts (beim linken einer großen Leinwand und im Computer des Büros auch die Zielscheibe) und im Hintergrund die Ziel- angezeigt. Somit entfallen mühselige Auswertun- scheiben. gen. Im Gau Aichach ist dies der siebte Schießstand dieser Art. Schützenmeister Alois Geierhos ist es Text: Sofia Brandmayr Bild: Sofia Brandmayr Todtenweiser Gemeindeblatt 7

Winterdienst auf öffentlichen Straßen und Wegen Räum- und Streupflicht der Anlieger

Vor den anstehenden Wintermonaten macht die Einzelheiten zur Räum- und Streupflicht entnehmen Gemeinde Todtenweis auf den von den Anliegern Sie bitte unserer Straßenreinhaltungs- und Winter- durchzuführenden Winterdienst aufmerksam: dienstverordnung (siehe unter www.vg-.de, Bürgerservice, Satzungen und Verordnungen). Von den Anliegern sind die an den Grundstücken angrenzenden Gehbahnen an Werktagen in der Zeit Im Übrigen werden die Anwohner darum gebeten, von 07:00 bis 20:00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen während der Wintermonate eigene Kraftfahrzeu- von 08:00 bis 20:00 Uhr zu räumen und bei Schnee-, ge bei Möglichkeit auf Privatgrund anstatt auf der Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden öffentlichen Verkehrsfläche zu parken. Dies ermög- Material (z. B. Sand oder Splitt, nicht jedoch Tausalz licht unseren Mitarbeitern des Bauhofs einen effekti- oder ätzende Mittel) zu streuen. Aus ökologischen ven und zeitsparenden Einsatz der Räumfahrzeuge. Gründen ist nur bei besonderer Glättegefahr (z. B. an Auch wird dadurch der Winterdienst für die Anwoh- Treppen, starken Steigungen oder bei Eisregen) das ner erheblich erleichtert. Streuen von Tausalz zulässig. Das Räumen und Streu- en ist in diesem Zeitraum so oft zu wiederholen, wie Die winterlichen Wetter- und Straßenverhältnisse es erforderlich ist, um die Gehbahnen gefahrenlos sind für viele Bürgerinnen und Bürger in unserer benutzen zu können. Liegen Grundstücke an meh- Gemeinde mit besonderen Belastungen verbun- reren Straßen an, so gilt die Räum- und Streupflicht den. Aus Rücksichtnahme bitten wir die Anlieger für jede dieser Straßen. deshalb, ihrer Räum- und Streupflicht zuverlässig nachzukommen. Ebenso lassen sich dadurch Unfäl- Als Gehbahn gilt, der für den Fußgängerverkehr le, Schadensersatzforderungen sowie Probleme mit abgegrenzte Teil der Straße, auch wenn dort Rad- der Versicherung vermeiden. fahrverkehr zugelassen ist. Bei Straßen ohne abge- grenzten Gehweg gilt ein 1 m breiter Streifen am Text: Gemeinde Todtenweis Fahrbahnrand als Gehbahn.

Vorsicht ist besser als Nachsicht!

Viele Kinder sind auch in der düsteren Jahreszeit zu Aber auch die Eltern der Kinder können vorsorgen Fuß auf dem Weg zur Grundschule, zu den Bushal- indem sie ihre Kinder mit reflektierenden Schulran- testellen und wieder nach Hause. Deswegen ist es zen und heller Kleidung ausstatten. Auch die Warn- gerade jetzt sehr wichtig, dass sich alle Autofahrer westen, die jedes Kind zum ersten Schultag als Ge- besonders vorsichtig im Straßenverkehr bewegen. schenk der Gemeinde erhielt, können zur besseren Durch langsames, angepasstes Fahren können Ge- Erkennbarkeit beitragen. fahrensituationen am besten vermieden werden. Helfen Sie bitte mit den Schulweg so sicher wie Besonders wichtig ist dies natürlich im Bereich der möglich zu machen. Grundschule und auch am Kindergarten. Text: Simone Peller Todtenweiser Gemeindeblatt 8

Marktplatz der Generationen

Aktive Senioren

Mit der Eröffnung der Stube im Kasmihaus wurde tretern einiger teilnehmenden Gemeinden besucht, der letzte Abschnitt des Projektes „Marktplatz der die großes Interesse an unserer Umsetzung der ein- Generationen“, die gesellschaftliche Teilhabe, akti- zelnen Themen sowie an unseren Flyern hatten. viert. Wir freuten uns über das große Interesse der Bevölkerung und die positiven Rückmeldungen. Un- Vorausgegangen sind seit 2014 die Bereiche Fahr- ter unseren Gästen bei der Eröffnung durften wir u. dienst mit unserem THEO sowie die Nachbarschafts- a. auch Frau Geiger begrüßen. Sie ist Projektleiterin hilfe in Form der Taschengeldbörse und dem Baby- der 2. Runde des Projektes „Marktplatz der Genera- sitterdienst. tionen“, das vom Sozialministerium gefördert wird. Frau Geiger hat uns am Tag der offenen Tür mit Ver- Todtenweiser Gemeindeblatt 9

Vor der Einweihung am 29.10.17 waren umfangrei- Socken und mehr… che Planungs- und Renovierungsarbeiten im Kas- mihaus notwendig. Die neue Ausstattung der Stu- Neben den Aktiven Senioren hat sich inzwischen be wurde ausschließlich durch Spenden finanziert. auch eine engagierte Gruppe strickbegeisterter Da- Zweckgebunden erhielten wir von der Theo-Worm- men formiert. land-Stiftung 10.000 Euro und vom Verein „Sternen- himmel“ 1.500 Euro für die weitere Arbeit an unse- rem Projekt. Aufmerksam wurden die Spender durch unser überzeugendes ehrenamtliches Engagement, das mittlerweile bis über die Landkreisgrenzen hin- aus bekannt ist. Weitere Unterstützer fanden wir im Einrichtungshaus Segmüller in Friedberg, und bei „Linck Schön Wohnen“ in Aichach. Für das Entgegen- kommen möchten wir uns nochmals herzlich bedan- ken.

Bereits am 2. November 2017 fand das 1. Treffen der Wir treffen uns immer mittwochs ab 19:00 Uhr in der „Aktiven Senioren“ statt. gemütlichen Stube im Kasmihaus zum Strickabend. Wir freuten uns, zahlreiche Seniorinnen begrüßen zu Jeder, der Freude am Handarbeiten hat, ob Anfän- können. Bei Kaffee und Kuchen entwickelten sich an- ger oder Profi, ist bei uns ganz herzlich willkommen. geregte Gespräche, wobei wir uns auch schon über Hier werden knifflige Strickmuster oder verschiede- mögliche Aktivitäten für die nächsten Treffen aus- ne neue Fersentechniken ausprobiert und hilfreiche tauschten. Tipps ausgetauscht. Man lernt ja nie aus!

Die nächsten Termine sind: Mit dem Erlös unserer handgestrickten Socken für Kinder, Damen und Herren tragen wir bei der dies- - Donnerstag, 4. Januar 2018 jährigen Todtenweiser Dorfweihnacht erstmals zur Spende der Ortsvereine für einen sozialen Zweck bei. - Donnerstag, 1. Februar 2018

- Donnerstag, 1. März 2018, jeweils von 13:30-16:30 Uhr in der Stube im Kasmihaus.

Natürlich sind in unserer Runde auch Herren herzlich willkommen.

Tipp: Nutzen Sie unseren THEO für eine unkomplizierte Fahrt zu uns. Von links: Steffi, Christine, Sofie, Claudia, Monika, Helga Die Terminanmeldung ist Montag bis Freitag von 17:00 - 19:00 Uhr unter der Tel. Nr. 0151-55933521 Desweiteren strickten für uns Socken: Frau Leopold, möglich. Frau Auer und Frau Marquart.

Für die Durchführung der Treffen der Aktiven Senio- Vielen herzlichen Dank dafür! ren suchen wir noch Unterstützung. Bitte melden Sie Organisationsteam MdG sich beim Organisationsteam. Monika Haas, Gabriele Haberl, Petra Wackerl

Text: Organisationsteam MdG Bilder: Sofia Brandmayr/WPFS Todtenweiser Gemeindeblatt 10

Neue Ausstellung im Heimatmuseum „Fußball in Todtenweis“

tag“ bewahren, wie der Chronist schilderte. Der De- kan beauftragte zudem den Theologie-Studenten Michael Eberle vom Schneiderbauer damit, dass dieser als „Trainer“ den Burschen das Fußballspiel beibringen sollte. Die Chronik in schöner Sütter- lin-Handschrift ist mit Übersetzung im Gruin-Haus zu besichtigen. In der Chronik klebten auch einige Fotos aus dieser Zeit zwischen 1932 und 1936, die erstmals in der Ausstellung gezeigt werden. So ist die Einweihung des neuen Sportplatzes 1935 beim heutigen neuen Friedhof ebenso mit Bildern dokumentiert wie auch ein Foto von der Fußball-Jugend gezeigt werden kann. Einige Presseberichte zur ersten Fußball-Sai- son in der Kreisklasse 2, Gruppe West, in der auch die Mannschaften von Aichach, , Alsmoos, Blumenthal, und spielten, runden das Thema zu diesem Verein ab. Der FC Tod- tenweis war der erste Fußballverein am Lechrain und einige seiner ehemaligen Mitglieder waren maßgeb- lich an der Gründung des TSV Aindling 1946 betei- Seit der letzten Öffnung unseres Heimatmuseums ligt, der im Übrigen bis in die Mitte der 1950er Jahre am 29. Oktober ist dort eine Bilderausstellung zum TSV Aindling-Todtenweis hieß. Thema „Fußball in Todtenweis“ zu besich- tigen. Eine im Kasmi-Haus aufgefundene Chronik über den „Fußballclub Todtenweis“ war die Grundlage zur Ausstellung über die- sen weitgehend vergessenen Ortsverein. Zufällig fiel in diesem Jahr der Öffnungs- termin des Museums mit der Eröffnung des Generationenhauses im ehemaligen Kasmi-Anwesen zusammen, und so bildete die Bilderausstellung eine schöne Brücke zwischen den beiden Veranstaltungen. Der Schriftführer und Torwart des Sportvereins war Georg Bauer, der 1919 im Kasmi-Haus geboren wurde und im Alter von 23 Jahren im Zweiten Weltkrieg in Russland fiel. Aus seiner Chronik ist zu entnehmen, dass den Anstoß zur Gründung der damalige Orts- pfarrer Alois Böhm machte, indem er dem Katholischen Burschenverein zu Pfingsten 1932 einen Lederball kaufte. Er wollte die jungen Männer „vor Müßiggang am Sonn- Todtenweiser Gemeindeblatt 11

Neben dieser schon lange vergangenen Zeit werden gend-Mädel-Mannschaft“ bestand. Beginnend ab aber auch Bilder aus den 1970er und 1980er Jahren 1971 trugen die Burschen gegen Mannschaften aus gezeigt, in denen die Landjugend im Fußballsport den Nachbardörfern wie Rehling, Stotzard, Eising- sehr aktiv war und einige Jahre sogar eine „Landju- ersdorf, Reicherstein, Osterzhausen Freundschafts- spiele aus, bei denen um Pokale oder auch um 50 Liter Bier gespielt wurde. 1975 nahmen die Burschen aber auch am sogenannten Sorgenkinder-Cup teil, bei dem es um Wohltätigkeitsspenden ging. Selbstverständlich wurde dabei in einheit- lichen Trikots gespielt, von denen drei ver- schiedene in den Bildern überliefert sind. 1980 wurde erstmals vom damals beim TSV Rehling spielenden Fußballer Karl Kreisl eine Mädchenmannschaft geformt, die in den folgenden Jahren Freundschaftsspie- le, unter anderen gegen Affing, Alsmoos, und Baar, austrug. Die Ausstellung zum Fußball-Geschehen in Todtenweis ist bis einschließlich Sonntag, den 1. April 2018 (Sonntag nach der Som- merzeitumstellung), zu besichtigen.

Text: Franz Riß Bilder: Franz Riß Todtenweiser Gemeindeblatt 12

AVV - Mobilität einfach und fair

Ausführliche Infobroschüre des Augsburger Ver- das attraktive Mobil-Abo-Premium finden sich in der kehrs- und Tarifverbund stellt die AVV-Tarifreform Broschüre ebenso wie Ticketoptionen, die beibehal- im Detail vor: Vom Tarifzonenplan bis zu den neuen ten werden. Denn insgesamt gibt es künftig weniger Abos Tickets, diese sind jedoch stärker an den Bedürfnis- sen der AVV-Fahrgäste orientiert. Somit fallen we- Dem im Oktober verteilten Infoflyer für den ersten nig genutzte Tickets weg und alternative Angebote Überblick zur AVV-Tarifreform folgt nun eine um- wurden entwickelt. Häufig genutzte Tickets wurden fangreiche Broschüre, die alle Tarifoptionen für die dagegen beibehalten und zusätzlich dem Fahrgast- Fahrgäste bündelt. Die Infobroschüre ist der zweite verhalten besser angepasst. Schritt der umfassenden Informations-kampagne des Augsburger Verkehrs- und Tarifverbundes zur Erhältlich ist die Infobroschüre zur Tarifreform ab so- Tarifreform, die zum 1. Januar 2018 im gesamten fort in den AVV-Regionalbuslinien und in den Kun- Verbundgebiet in Kraft tritt. dencentern. Abo-Kunden des AVV werden in den nächsten Tagen zudem mit einem persönlichen Unter dem Motto „Mobilität einfach und fair“ wer- Schreiben entsprechend des jeweils bestehenden den die zentralen Neuerungen zum AVV-Tarifsystem Abos informiert und individuell bei der Auswahl und vorgestellt: Die Zusammenfassung von bislang mehr Umstellung unterstützt. Online können sich Fahr- als 60 segmentierten Ta-rifzonen zu zwölf Zonen, gäste zudem ab sofort unter www.avv-tarife.de zu die Verschlankung der Abo- und Zeitkartenstruktur den Details der Tarifreform informieren. Dort werden und die Verein-fachung bei den Fahrkarten für Ge- in einem FAQ-Bereich auch häufig gestellte Fragen legenheitsnutzer. Neue Ticket-Highlights wie das beantwortet. Kurzstre-ckenticket, die Tageskarte mit Mitnahme- möglichkeiten, das günstige Mobil-Abo 9 Uhr und Text: Augsburger Verkehrs- und Tarifverbund GmbH

Augsburger Verkehrs- und Tarifverbund GmbH Telefon: 0821/34 377 102 Pressestelle presse@avv-.de Prinzregentenstraße 2, 86150 Augsburg www.avv-augsburg.de

Augsburger Verkehrs- und Tarifverbund GmbH Der AVV ist der Verkehrs- und Tarifverbund für alle Verbindungen mit dem AVV-Regionalbus, dem Stadt- bus, der Straßenbahn der swa Verkehr und dem Regionalzug im Großraum Augsburg. Die Gesellschafter der Augsburger Verkehrs- und Tarifverbund GmbH sind die Stadt Augsburg und die drei Landkreise Augsburg, Aichach-Friedberg und Dillingen a.d.Donau. Zusammen mit den Partnern im AVV – der Deutschen Bahn, der Bayerischen Regiobahn (BRB), der swa Verkehr sowie über 20 Regionalbusunternehmen – sichern sie Mobilität im Verbundraum. Das erklärte Ziel der Gesellschaft seit dem Gründungsjahr 1985 ist es, den Nah- verkehrsraum Augsburg nachhaltig zu stärken und zu verbessern. Todtenweiser Gemeindeblatt 13

Erzieher/in (in Voll-und/oder Teilzeit)

Die katholische Kindertageseinrichtung „St. Ulrich und Afra“ ist eine Einrichtung der Pfarreiengemeinschaft Aindling. Sie umfasst vier Gruppen.

Wir bieten Ihnen attraktive Perspektiven:

 bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt: Kinder, Eltern und Mitarbeiter  Sie arbeiten mit Kindern in verschiedenen Altersstufen;  Sie haben vielfältige Möglichkeiten, Ihre Kreativität, Leidenschaft und fachlichen sowie persönlichen Kompetenz einzubringen;  Sie arbeiten in einem engagierten Team im fairen Miteinander;  In Ihrer Arbeit mit den Kindern können Sie Gott mit ins Spiel bringen;  Sie haben die Möglichkeit, sich intensiv und gezielt fortzubilden.

Ihre Aufgaben: Sie haben Freude am Spielen, Basteln und Singen mit unseren Kindern. Dabei bringen Sie Ihre Ideen ein, die auch Raum bei der Gestaltung von Geburtstagsfeiern und andern Festen finden. Sie lesen gerne vor und sehen das Spielen im Garten als wichtige Voraussetzung für eine gute Entwicklung unserer Kinder. Sie Übernehmen die Leitung in Ihrer Gruppe und bringen sich gerne bei der Weiterentwicklung des pädagogischen Konzeptes ein.

Ihr Profil:  Sie sind staatlich anerkannte/r Erzieher/in bzw. verfügen über eine gleichwertige Ausbildung.  Sie sind ein Teamplayer und haben Spaß an der Kommunikation mit Kindern und Eltern.  Sie besitzen eine hohe Eigeninitiative und Flexibilität.  Sie identifizieren sich mit den Grundsätzen der katholischen Kirche.

Interessiert? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung bitte per Post an Pfarreiengemeinschaft Aindling, Schulstr. 14,86447 Aindling oder per E-Mail an bianca.hajetschek@bistum- augsburg.de. Todtenweiser Gemeindeblatt 14

Todtenweiser Gewerbeschau

An dieser Stelle sind Sie normalerweise gewohnt, die Deswegen hier nochmals der Aufruf an Alle: Vorstellung eines bereits lange eingesessenen oder Bitte nehmen Sie die Chance wahr, sich und Ihre Tä- neuen Gewerbetreibenden zu lesen. Leider müssen tigkeiten vorzustellen und so alle Haushalte in der wir jedoch mitteilen, dass sich für diese Ausgabe Gemeinde unkompliziert und kostenfrei zu erreichen. kein Todtenweiser Betrieb gemeldet bzw. gefunden hat, der diese Möglichkeit nutzten möchte. Kontakt für die Gewerbeschau: [email protected]

Was ist los in der Gemeinde

Datum Veranstaltung Verein Uhrzeit (soweit bekannt) 1. Januar Gottesdienst mit Neujahrsempfang 18:30 4. Januar Treffen im Kasmi-Haus Marktplatz der Generationen 13:30-16:30 5. Januar Seniorenschießen Schützenverein 7. Januar Winterwanderung Gartenbauverein 7. Januar Winterwanderung Frauenbund 13. Januar Theater Landjugend 14. Januar Theater Landjugend 14. Januar Winderwanderung Soldaten- und Reservistenkameradschaft 19. Januar Sebastiani-Schießen Schützenverein 19. Januar Theater Landjugend 20. Januar Theater Landjugend 21. Januar Winterwanderung Freizeitsport 21. Januar Sebastiani-Fest mit Weißwurst-Essen Schützenverein 26.-28. Januar Ausflug Landjugend 27. Januar Ehrenamtsessen Pfarrgemeinde Todtenweiser Gemeindeblatt 15

Was ist los in der Gemeinde

1. Februar Treffen im Kasmi-Haus Marktplatz der Generationen 13:30-16:30 2. Februar Duselbruda-Schießen Schützenverein 3. Februar Kinderfasching Frauenbund 3. Februar Jahreshauptversammlung Landjugend 7. Februar Bürgerversammlung Gemeinde Todtenweis 19:30 8. Februar Jahreshauptversammlung Freizeitsport 8. Februar Faschingsumzug Kinderhaus 10. Februar Schützenball Schützenverein 12. Februar Kaffeekränzchen Frauenbund 17. Februar Ski-Fahrt Schützenverein 22. Februar Jahreshauptversammlung Gartenbauverein 23. Februar Jahreshauptversammlung Fischereiverein 24. Februar Jahreshauptversammlung Schützenverein 25. Februar Pfarrgemeinderatswahl Pfarrgemeinde 25. Februar Jahreshauptversammlung Soldaten- und Reservistenkameradschaft

1. März Treffen im Kasmi-Haus Marktplatz der Generationen 13:30-16:30 2. März Weltgebetstag Frauenbund/Singrunde 4. März Seniorennachmittag Pfarrei 8. März Jahreshauptversammlung Frauenbund 9. März Jahreshauptversammlung Förderverein „1000 Jahre Todtenweis“ 10. März Jahreshauptversammlung Freiwillige Feuerwehr 11. März Flohmarkt in der Grundschule Eltern-Kind-Gruppe 17. März Starkbierfest Schützenverein 17. März Vereinsschießen Soldaten- und Reservistenkameradschaft 17. März Strauchschnitt Gartenbauverein 18. März Passionssingen Singrunde 17:00 18. März Fastensuppe Frauenbund 18:00 23. März Jahreshauptversammlung Singrunde 24. März Aktion saubere Landschaft Gartenbauverein, Soldaten- und Reservistenkameradschaft 24. März Starkbierfest Freiwillige Feuerwehr 25. März Öffnung Gruin-Haus Förderverein „1000 Jahre Todtenweis“ 13:00-17:00 25. März Osterkerzenverkauf Eltern-Kind-Gruppe 30. März Jugendkreuzweg Landjugend KONTAKTDATEN DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT Geschäftsstelle der Öffnungszeiten: Verwaltungsgemeinschaft Aindling Montag bis Freitag: 8:00 bis 12:00 Uhr Tel.: 08237 / 9607 - (+Dw) Donnerstag: 13:30 bis 18:00 Uhr Fax: 08237 / 9607 - 50

Aufgabenbereiche Ansprechpartner/In Dw E-Mail-Adresse Bürgermeister Herr Konrad Carl [email protected] Sekretariat Frau Breitsameter -33 [email protected] Frau Greifenegger Frau Peller Geschäftsleitung Herr Krenz -22 [email protected] Lohnrechnung, EDV Herr Christ -12 [email protected] Standesamt, Urkunden, Be- Frau Katzenschwanz -29 [email protected] glaubigungen, Friedhofswesen, Rentenanträge, Feuerwehrwe- sen, Amt für öffentliche Sicher- heit und Ordnung, Wahlen und Abstimmungen, Soziale Belange: Kinder, Jugend, Fami- lie, Senioren, Ehrenamt, Asyl, Katastrophenschutz Veranstaltungen, Gewerbeamt, Frau Knauer -18 [email protected] Marktwesen Einwohnermeldeamt, Auswei- Frau Alt -19 [email protected] se, Pässe, Führungszeugnisse, Frau Gamperl -10 [email protected] Staatsangehörigkeit, Auslän- Frau Knauer -18 [email protected] derrecht, Anträge: Führer- schein, Rundfunkgebühren, Schwerbehinderte/Parkerleich- terung, Fundsachen, Auskünfte Fischereiwesen, Rattenbekämp- fung Gebühren (Wasser und Kanal) Frau Schaffelhofer -17 [email protected] Hundesteuer, Steueramt Frau Braun -16 [email protected] Bauamt, Bauanträge, Bebau- Frau Pußl -26 [email protected] ungspläne Frau Brugger -38 [email protected] Straßenverkehrswesen Frau Pußl -26 [email protected] Frau Brugger -38 [email protected] Herstellungsbeiträge Frau Marb -39 [email protected] Technisches Bauamt, Hoch-/ Herr Lottes -21 [email protected] Tiefbau, Gebäudeunterhalt Herr Marb -39 [email protected] Kämmerei, Gastschulbesuch Herr Grägel -40 [email protected] Schülerbeförderung, Mittags- Frau von Kobyletzki -13 [email protected] betreuung, Mieten Buchhaltung, Kasse Frau Freuer -14 [email protected] Frau Lechner -15 [email protected]