62. Ausgabe: 6. Oktober 2020 ____________________________________________________________________________ Auf wen wartet die Wegwarte am Wegesrand? Lesen Sie auf den Seiten 12 und 13. ____________________________________________________________________________ Fischbacher Dorfzeitung Fischbacher Dorfzeitung Editorial ___________________________________________________________________________________ Liebe Fischbacherinnen und Fischbacher Meine Überzeugung, dass Information etwas vom Wichtigsten sind, um ein aktives Leben im Dorf zu Ich bin erleichtert! Dass es gelungen ist, eine neue gestalten und das Interesse daran aufrecht zu Hechtredaktion zu finden, bedeutet für mich eine erhalten, konnte ich mit dem Hecht ausleben – und grosse Genugtuung. Als der Hecht geboren wurde, ja, mich manchmal auch austoben. Dass da und dort war die Idee eine ganz andere, als dass ich dieses gelegentlich auch die persönliche Meinung mit Projekt so lange würde weiter führen. Doch einfloss, mag nicht immer allen Leuten gepasst manchmal kommt es erstens anders und zweitens haben. Aber immerhin, man hat es mehr oder als man denkt. Veränderungen im Lehrper- weniger still schweigend hingenommen. Viele sonenteam und der schnelle Rückzug von weiteren positive Rückmeldungen haben mich immer wieder Personen stellte mich vor die Entscheidung; weiter ermutigt, die Arbeit fortzuführen. Und das mit Freude. machen oder aufgeben. Aufgeben hätte mit grosser Wahrscheinlichkeit bedeutet, dass der Hecht ster- Dass nun mit Leonie Hersche, Franziska Egli und Marcel Vögtlin gleich drei neue Personen gefunden ben würde, bevor er ausgewachsen war. Obwohl es zeitlich oft eine ordentliche Plackerei, ja manchmal werden konnten, ist etwas überraschend, aber umso Zwängerei war, darf ich trotzdem ein fast nur erfreulicher. Das neue Redaktionsteam wird in meiner letzten Ausgabe vorgestellt. Ich bin über- positives Fazit ziehen. Das Vertiefen in Themen hat mich persönlich weiter gebracht und mein Interesse zeugt, dass der Hecht sich mit der neuen Crew weiter oft auf Dinge gelenkt, die ich ansonsten gar nie entwi ckeln und an Qualität gewinnen wird. Wir haben nun noch einige Monate Zeit, um den Übergang gut kennengelernt hätte. In allerbester Erinnerung werden mir aber die Gespräche bleiben, die ich mit vorzubereiten. Noch eine Ausgabe werde ich in der ganz verschiedenen Menschen führen durfte. Das alten Form produzieren – und dann dürfen Sie Vertrauen und die Offenheit der Leute haben mich gespannt sein, wie der neue Hecht daher kommen wird. Ich werde ihn geniessen. zunehmend sicherer gemacht in Gesprächs- situationen. Diese werde ich vermissen. Alfons Lichtsteiner INHALT IMPRESSUM Seite 01 TITELSEITE Wegwarte - Auf wen wartet sie am Weg? ZEITUNG DER GEMEINDE FISCHBACH Seite 02 EDITORIAL Aus der Redaktion Seite 03 GEMEINDE Gruss des Gemeindepräsidenten Redaktion der 62. Ausgabe: Seite 04 GEMEINDE Zivilstandnachrichten, Mitteilungen Alfons Lichtsteiner: Gesamtleitung Hans Häberli Vereine, Seite 05 KANTON Kampagne «Wie geht`s dir?» Gratulationen Seite 06 GEMEINDE 75-Jahr-Jubiläum Schützenchörli Sepp Vogel: Gemeinde Seite 07 GEMEINDE 75-Jahr-Jubiläum Schützenchörli Gemeindeverwaltung: Nachrichten Seite 08 SCHULE Herbstwanderung auf die Hohwacht M. Bieri / Th. Flückiger: Sek Zell Seite 09 SCHULE Nachrichten Thomas Heim Pfarrei Hüswil Seite 10 PFARREI ZELL Verabschiedung Paul Berger Diverse Beiträge anderer Seite 11 PFARREI ZELL Verabschiedung Paul Berger Seite 12 NATUR Gemeine Wegwarte Seite 13 NATUR Gemeine Wegwarte Adresse für Beiträge und Seite 14 VEREINE Fit im Alter, Männerriege Rückmeldungen: Seite 15 VEREINE Frauenturnverein, Pro Fischbach [email protected] Seite 16 GEMEINDE Interview Minimalzentrum Mettmenegg oder A. Lichtsteiner, 041 988 19 38, Seite 17 GEMEINDE Interview Minimalzentrum Mettmenegg 079 530 91 84 Seite 18 SEK. ZELL Mottotag «Klartext» Vereinsnachrichten an: Seite 19 REGION Willisau Tourismus [email protected] Seite 20 REGION FerienSpass, Pro Senectute oder Hans Häberli 041 988 18 31 Seite 21 REGION Gewerbe Hinterland Seite 22 REGION Jodelkurs, Feuerwehr Nächste Ausgabe: 31. Dez. 2020 Seite 23 REGION Ref. Pfarrei Hüswil Redaktionsschluss: 18. Dez. 2020 Seite 24 LETZTE SEITE Gottesdienste, letzte Nachrichten ___________________________________________________________________________________________ Seite 2 Fischbacher Dorfzeitung Gemeinde ___________________________________________________________________________________ Gruss des Gemeindepräsidenten Geschätzte Fischbacherinnen und Fischbacher Gemeindeanlässe Zahlreiche Anlässe in unserer Gemeinde mussten seit dem Frühling wegen der Covid-19-Situation abgesagt werden. Der Sporttag vor den Sommer- ferien, der Gewerbe- und Landwirtschafts-Apéro im August und auch unsere Dorfchilbi wurden allesamt abgesagt. Auch das Schützenchörli konnte sein 75-Jahr-Jubiläum nicht wie gewünscht feiern. Solche Anlässe sind ein wichtiger Bestand- teil des Zusammenlebens in der Gemeinde. Umso bedauerlicher ist es, dass diese Veranstaltungen abgesagt werden mussten. Auch kommende Veranstaltungen sind nicht gesichert. Vereine und Gemeinderat müssen in den nächsten Wochen Neue und alte Hechtredaktion. v.l.: Marcel Vögtlin, diesbezüglich schwierige Entscheidungen treffen. Alfons Lichtsteiner, Leonie Hersche, Franziska Egli, Hans Häberli Neuwahl Urnenbüro Für den gleichen Zeitraum wie der Gemeinderat Arbeitsaufwand auf mehrere Köpfe verteilt werden wurde auch das Urnenbüro neu gewählt. Therese kann. Mit grosser Freude kann der Gemeinderat Glauser, Schönenthüel hatte ihre Demission nun verkünden, dass die Suche erfolgreich war. eingereicht. Neu konnte Marcel Vögtlin, Oberdorf- Mit Leonie Hersche, Franziska Egli und Marcel strasse 12b, für das Urnenbüro gewonnen werden. Vögtlin wird unsere Dorfzeitung ab 2021 neu Die bisherigen Mitglieder, Ruth von Bergen, Erika geführt. Alfons Lichtsteiner wird sie dabei unter- Imbach, Martha Stöckli, Bernadette Voney, Brigitte stützen und weiterhin die schulischen Beiträge Burri und Markus Maurer haben sich für weitere gestalten. Besonderen Dank geht an Alfons vier Jahre für die Wiederwahl zur Verfügung Lichtsteiner und Hans Häberli, die 15 Jahre gestellt. Ich danke Therese Glauser für ihre jahre- unentgeltlich unsere Dorfzeitung herausgegeben lange Arbeit im Urnenbüro und gratuliere allen zur haben. Wahl. Vielen Dank für die Arbeit, welche sie für Dem neuen Team wünsche ich viel Erfolg und unsere Demokratie leisten. danke jetzt schon für ihre Bereitschaft, einen wichtigen Beitrag für unsere Gemeinde zu leisten. Neuwahl Bildungskommission Astrid Guhl hat wegen Wegzug von Fischbach, Gemeindeversammlung ihren Rücktritt aus der BiKo auf Ende des Die Gemeindeversammlung wurde wegen Covid- Schuljahres bekannt gegeben. Mit Ivan Ottiger, 19 erst am 25. August durchgeführt. An seiner Mettmenegg 2, konnte dieses Amt mit einem letzten Gemeindeversammlung als Gemeinde- kompetenten Nachfolger besetzt werden. Der ammann konnte Stefan Häfliger wieder einmal Gemeinderat gratuliert Ivan Ottiger herzlich zur einen positiven Rechnungsabschluss präsentieren. Wahl und dankt ihm für die Bereitschaft, einen Die anwesenden Bürger dankten Stefan für 8 Jahre wichtigen Teil zum Wohle unserer Schule als Gemeinderat von Fischbach mit einem beizutragen. Ein Dankeschön an Astrid Guhl für tosenden Applaus. ihre Arbeit, die sie in den vergangenen Jahren in Mit dem Rückgang des Finanzausgleichs aufgrund der BiKo geleistet hat. der Baulandverkäufe der letzten Jahre und den Auswirkungen von Covid-19 werden wir wohl im Neues Redaktionsteam für den Hecht nächsten Jahr mit einem negativen Budget Alfons Lichtsteiner und Hans Häberli haben vor rechnen müssen. einiger Zeit den Wunsch geäussert, die Heraus- gabe unserer Dorfzeitung nach 15 Jahren in andere Nun wünsche ich euch allen einen Hände zu geben. Dabei sollte auch das Redak- wunderschönen Herbst. tionsteam vergrössert werden, damit der grosse Josef Vogel, Gemeindepräsident ___________________________________________________________________________________________ Seite 3 Fischbacher Dorfzeitung Gemeinde ___________________________________________________________________________________ Zivilstandsnachrichten Gratulationen per 24. Sept. 2020 Zeitlos schön sind Blumen Todesfälle wenn sie blühen, Am 10. September ist Iris Müller-Wangeler, und Menschen, Unterwies 1, Fischbach wenn sie lachen verstorben. Am 17. September ist Steiner-Putschert Alfred Sofie Lustenberger, Hinterreiferswil 2, früher Wendelfeld 3, im Violino, 6145 Fischbach Wohn- und Begegnungsort Zell feierte am 28, Juni verstorben. den 92. Geburtstag Koller-Kurmann Peter Ahornweg 4, 6145 Fischbach Kunz-di Pasqua Werner feierte am 30. August Geburten Horn 2, 6145 Fischbach den 75. Geburtstag. feierte am 23. September Seit der letzten Ausgabe des den 80. Geburtstag. Hechts haben keine Kinder das Steiner-Wey Berta Licht der Welt erblickt. Hauptstr. 5, 6145 Fischbach Steinmann-Erni Lydia feierte am 30. September Reiferswil 3, 6145 Fischbach den 75. Geburtstag feierte am 06. Juli Mitteilungen der den 75. Geburtstag. Gemeindeverwaltung Herzliche Gratulation zum Geburtstag und alles Gute, Steiner-Wey Alois Hauptstrasse 5, 6145 Fischbach besonders gute Gesundheit Schlempenstrasse feierte am 04. August auf dem weiteren Die Schlempenstrasse ist den 75. Geburtstag Lebensweg. tagsüber wegen Bauarbeiten gesperrt. Dies bis mindestens am 21. Oktober 2020. Wir danken für Ihr Verständnis. Prämienverbilligung 2021 Die Anmeldung kann direkt im Internet unter ipv.was-luzern.ch erfasst oder bei der Ausgleichs- kasse Luzern