PREISE DER ZAHNÄRZTLICHEN LEISTUNGEN

unverbindliche Preis-Informationen Wurzelbehandl. Implantat Klammern keine Bewertung oder Empfehlung oben/unten Totalprothese Kostenvoranschlag Teilprothesemit FixeZahnspange Krone Vollkeramik Krone Implantat komplett Brücke fürBrücke3 Zähne einfacheExtraktion KomplexeExtraktion Krone Metall-Keramik Krone Zwischenglied(Pfeiler) 3 Kanäle 3 ZahnkorrekturInvisalign Kompositfüllung 1flächig Visite

Durchschnitt erfasste Marktpreise Südtirol * 60 100 260 380 110 650 900 1100 300 2050 1750 1500 1500 6000 Durchschnitt veröffentlichte Preise Südtirol 40 65 140 240 85 560 700 960 270 1790 1400 1300 1460 4500 Durchschnitt konven. + freie Preise Südtirol** 35 65 130 210 80 540 700 750 220 1510 1350 1300 1330 4500 4500 Preis öffentl Sanitätsdienst Sprengel - Ticket 18,1 16,30 53,50 18,60 Preis Pilotprojekt Sprengeldienst - privat 20 30 120 40 Durchschnitt konven. + freie Preise Tirol** 30 40 120 180 60 630 720 930 130 1720 1700 1100 1100 4500 Durchschnitt Ausland Ungarn/Kroatien 40 80 130 45 230 350 650 150 1030 500- 350-700 700

ZAHNÄRZTE MIT ÖFFENTLICHER PREISLISTE SÜDTIROL Dr. Brennicke Axel W. – Terlan 40 40 120 240 70 580 900 200 1680 1250 1250 4500 Dr. Morrione Maurizio – Bozen 40 50 150 250 120 750 1200 500 2450 1800 1300 Dr. Mumelter Klaus – Bozen 50 70 150 200 120 700 1300 2500 Dr. Plattner Anton – 40 75 160 250 110 750 1100 250 2100 1400 1400 2500 Dr. von Johnston Bernd Gilbert - Bozen 25 60 90 190 60 600 500 300 1400 1300 1300 1300 NACHBARREGIONEN DENTALCOOP – Bassano 50 80 170 70 395 550 820 inkl. 1265 1550 1050 820

AUSLÄNDISCHE ZAHNÄRZTE KROATIEN – UNGARN Dr. Venita Zelic – Porec/Kroatien 50 100 100 30 280 500 200 980 1500 1200 500 g-team Dent – Mosonmagyarovar/Ungarn 45 50 190 700 170 1060 365 Empire Clinic – Mosonmagyarovar/Ungar 40 95 120 50 170 340 620 120 400 Dental Care Dr. M. Jezina- Split/Kroatien 30 35 70 190 35 190 1250 700 700 Neriman Dr. Dedic – Rijeka/Kroatien 30 50 120 45 250 400 750 600 600 Dr. Peter Spengler – Orfü + Komlo/Ungarn 20 50 120 50 150 180 560 520 500 Dental Rosengarten – Sopron/Ungarn 50 80 150 55 220 320 700 150 400 400 Dr. Natalija Kasner – Vrsar/Kroatien 50 100 120 35 280 600 150 Dentalco Kft – Mosonmagyarovar/Ungarn 35 70 130 45 190 700 140 Kronedental – Sopron/Ungarn 30 50 120 40 200 350 700 150 500 AB Dental – Pecs/Ungarn 50 85 165 75 195 360 865 95 840

ZAHNÄRZTE FÜR ZAHNSPANGEN UND INVISALIGN-ZAHNKORREKTUREN Dr. Bottonelli Giancarlo – Meran, Piavestr. 4 4.500 4.500 Dr. Bakker Hans – Bozen, Italienallee . 4500 ZAHNÄRZTE IN FREIER ODER KONVENTIONIERTER ZUSAMMENARBEIT MIT VERTRAULICHER PREISLISTE – PREISINFOS NUR BEI PERSÖNLICHEN BERATUNGSGESPRÄCHEN SÜDTIROL Dr. Bakker Hans – Bozen, Italienallee 10 *** Tel. 0471-274080 Dentalcoop Bassano – S. Giuseppe di Cassola, Ausfahrt Industriezone Süd Tel. 0424-382924 Dr.Aimola Fausto – Bozen, Mancistr. 19 *** Tel. 340-3346823 - 0471-272226 Dr. Duschan Tomic – Bozen, Crispistr. 9 *** Tel. 0471-052630 Dental Center- Bozen, Duca d’Aostastr. 101*** Tel. 0471-280383 Dr. Kordula Weifner –Meran, Galileistr. 4*** Tel. 0473-237858 Nordtirol Dr. Schaber – Steinach *** Brennerstr. 83 – Tel. 0043 5272 2341 Dr. Zargar Penny – Innsbruck *** Medicent Innrain 143 – Tel. 0043 512 90104040 Dr. Bernhard Fries – Mittenwald/D*** Partenkrichner Str. 11 – Tel. 0049 8823 8066 – 2 Autostunden ca. Dr. Rinner Alexander – Landeck/Stanz*** Stampfele 77 – Tel. 0043 5442 64343

ZAHNÄRZTE MIT SOZIALTARIF IN SÜDTIROL (gemäß nationalem Abkommen mit Zahnärztevereinigung ANDI) Dr. Erich Arzt – BOZEN, Europagalerie 26 – Tel. 0471/977652 Dr. Paolo Milanese – BOZEN, Mustergasse 22 – Tel. 0471/977729 Dr. Mariagrazia Folchini – BOZEN, Siegesplatz 48 – Tel. 262125 Dr. Maurizio Morrione – BOZEN, Horazstraße 25 – Tel. 0471/286553 Dr. Hermann Tamanini – BOZEN, Amalfistraße 37/c – Tel. 0471/935422 Dr. Bernd Gilbert von Johnston – BOZEN, Verdiplatz 28 – Tel. 0471/941612 Dr. Emilio Falceri – LEIFERS, Kennedystraße 83/A – Tel. 0471/954250 Dr. Bianconi Stefano – Bozen, Lagederweg 1 –Tel. 0471/289492 Dr. Müller Herbert – , Grüblstr. 5 – Tel. 0473/730525 Dr. Serafini Alberto – Bozen, Baristr. 22/A - Tel. 0471/500459

LEISTUNGEN Zahnärztliche Visite, Zahnsteinentfernung und „Unterricht“ Mundhygiene € 80 Versiegelung der Zahnrillen auf hinteren und vorderen Backenzähnen € 25 Extraktion eines kompromittierten Zahnes (oder Teiles) € 60 Abnehmbare Totalprothese in Kunstharz (nach Zahnbogen getrennt) € 800 Abnehmbare Teilprothese in Kunstharz (nach Zahnbogen getrennt) € 550

Diese Liste hat ausschließlich informativen Charakter zum Zwecke der Preistransparenz und die Auflistung bedeutet in keiner Weise eine Empfehlung oder Gewähr für Zuverlässigkeit und Qualifikation. Die Preise sind grundsätzlich unverbindlich. Konventionierte Preislisten sind verbindlich. Genaue Einzel-Preisinformationen erhalten Sie in einem persönlichen Beratungsgespräch.

* Die nicht erfassten Südtiroler Durchschnittswerte dürften deutlich höher liegen. ** Es handelt sich um Durchschnittspreise von konventionierten Ärzten und von Ärzten in freier Zusammenarbeit. *** Die Höchstpreise für einzelne Behandlungen liegen im Wesentlichen nur knapp oberhalb der jeweiligen Durchschnittswerte.

Anmerkungen:

SOZIALTARIF:

Anspruch auf den zwischen Gesundheitsministerium und nationalen Zahnärztevereinigungen ANDI und OCI vereinbarten „Sozialtarif“ haben Personen, die folg. Voraussetzungen erfüllen: Inhaber der „Social Card“ oder in Schwangerschaft sind, Personen mit einem Familieneinkommen bis 8.000 Euro laut ISEE-Erklärung, Personen mit einem Gesamteinkommen bis zu 10.000 Euro (laut ISEE-Erklärung) und mit spezifischen chronischen Erkrankungen, Invalidität von 100% und/oder schweren Behinderungen und aus Altersgründen. Die entsprechende ISEE-Einkommenserklärung kann bei Gewerkschaften oder Patronaten abgefasst werden.

ZAHNÄRZTLICHE VERSORGUNG IM ÖFFENTLICHEN SANITÄTSWESEN:

In der öffentlichen zahnärztlichen Versorgung werden nur Basisbehandlungen (Ziehen, Füllen, Wurzelbehandlung, Zahnstein u. ä.) angeboten. Die Versorgung erfolgt öffentlich oder privat (Pilotprojekt). Die Wartezeiten sind sehr unterschiedlich und im ländlichen Bereich relativ kurz. Bei Privatvisiten sind die Wartezeiten wesentlich kürzer. Die Vormerkungen erfolgen unterschiedlich (im Bezirk Bozen bei der zentralen Vormerkstelle Tel. 0471 457457 und in den anderen Bezirken direkt bei den Sprengelsitzen). Die Behandlungen erfolgen grundsätzlich an den Sprengelsitzen. Die Preise bei Privat-Behandlungen sind fix und liegen unter dem üblichen Marktpreis. Privatbehandlungen werden nur an den am Pilotprojekt beteiligten Sprengeln (, Schlanders, Meran, Lana, Eppan, Bozen Europa, Klausen, Brixen, , , Gadertal und ) angeboten. Auch bei der öffentlichen zahnärztlichen Basisversorgung gelten die üblich gültigen Bestimmungen zur Ticketbefreiung für einkommensschwache Bevölkerungsschichten.

RÜCKVERGÜTUNGEN UND STEUERABSETZMÖGLICHKEITEN:

Infos zu den Rückvergütungsbeträgen für Zahnarztkosten finden Sie auf unserer Home Page www.verbraucherzentrale. it unter „ Zahnersatz in Südtirol“. Wir erinnern an die Möglichkeit der Steuerabsetzbarkeit von 19% auf die Zahnarztrechnungen. Auswertung der zahnärztlichen Leistungen Listino prestazioni odontoiatriche Campagna 2009/2010 Zahnarztpraxis - Studi medici

Brennicke Mirò Morrione Mumelter Plattner von Johnston Zahnärztliche Leistung Prestazioni odontoiatriche Axel W. S.r.l. Maurizio Klaus Anton Bernd Gilbert Terlano Bolzano Bolzano Bressanone Bolzano

Fachärztliche Visite Visita specialistica 40 gratis gratis/40 50 40 25 Zahnröntgen einzeln Radiografia endorale 20 gratis 25 / 20 5 Röntgen: vollständiger Zahnstatus Radiografia panoramica 60 23 / / 60 25 Zahnsteinentfernung Ablazione tartaro 60 70 70/80 70 40/60 50 Fissurenversiegelung pro Zahn Sigillatura per dente 30 50 30 20 40 30 Kompositfüllung 1-flächig Otturazione in composito a 1 faccia 70 100 80 100 100 50 Kompositfüllung 2-flächig Otturazione in composito a 2 facce 90 100 120 120 110 60 Kompositfüllung 3-flächig Otturazione in composito a 3 facce 100 110 150 150 120 70 Kompositeckenaufbau Ricostruzione in composito 100 120 170 100 150 70 Extraktion eines Milchzahnes mit Anästhesie Estrazione di dente deciduo (da latte) con anestesia 30 50 40 50 40 30

Extraktion eines bleibenden/anderen Zahnes NNB mit Anästhesie Estrazione di dente permanente. Estrazione semplice NAS con anestesia 40 70 50 70 75 60 Komplexe Extraktion: Extraktion eines Weisheitszahnes Estrazione complessa. Estrazione di dente del giudizio 80 150 100 100 75 90 Komplexe Extraktion eines teilweise retinierten Zahnes Estrazione complessa in inclusione ossea parziale 120 350 150 150 160 90 Komplexe Extraktion eines vollständig retinierten Zahnes Estrazione complessa in inclusione ossea totale 180 450 200 150 260 120 Extraktion eines Wurzelrestes mit Anästhesie Estrazione di radice residua con anestesia. 40 70 80 100 50 90 Devitalisierung/Wurzelbehandlung einkanalig Devitalizzazione di dente e cura canalare per un canale 100 180 100 100 140 150 Devitalisierung/Wurzelbehandlung zweikanalig Devitalizzazione di dente e cura canalare per due canali 160 230 200 150 200 170 Devitalisierung/Wurzelbehandlung dreikanalig Devitalizzazione di dente e cura canalare per tre canali 240 270 250 200 250 190 Behandlung einer Mundhöhlenentzündung, Gingivitis oder Alveolitis pro Sitzung Cura stomatite, gengivite, alveolite a seduta 40 / 100 70 60 20 Goldkrone Corona in oro 580 400 550 / 600 500 Kunstharzkrone verstärkt Corona in resina rinforzata / / 300 / / 100 Porzellankrone Corona in porcellana 580 700 750 700 750 600 Totalprothese Oberkiefer Protesi dentale mascella totale 1.250 950 1.200/1.500 2.500 1.400 1.300 Totalprothese Unterkiefer Protesi dentale mandibola 1.250 950 1.200/1.500 2.500 1.400 1.300 Teilprothese mit Klammern Protesi parziale con ganci / * 1.300 / * 1.300 Teilprothese mit Retentionselement für 2 Zähne Protesi parziale con attacchi per due denti / * 1.600 / * 1.300 Brücke mit Verbindung für 3 Zähne Scheletrato con attacchi per tre denti 1.250 1.200 1.800 / 1.400 1.300 Implantat ohne Kronenpreis Impianto per dente artificiale senza corona 900 * 1.000/1.500 / 1.100 500 Zwischenglied für Implantat Moncone/interconnessione su impianto 100/200 * 500 / 250 500 Krone auf Implantat Corona su impianto 600 * 750 750 750 600 Fixe orthodontische Behandlung (Zahnspange) pro Bogen Apparecchio fisso per arcata 4.500 1.900 / / 2.500 / Abnehmbare Zahnspange Apparecchio mobile ortodontico / / / / 1.500 / bite plane Placca di svincolo 150 160 300 200 200 210 Kopie Konformitätserklärung Materialien Copia dichiarazione di conformità materiali JA/SÌ JA/SÌ JA/SÌ JA/SÌ JA/SÌ JA/SÌ

* = in fase di verifica/Angabe wird überprüft ha aderito all'iniziativa il 21.12.09 22.01.10 09.12.09 09.12.09 09.12.09 01.12.09