Zeitschrift Für Politik, Wirtschaft, Kultur Band (Jahr): 79 (199

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zeitschrift Für Politik, Wirtschaft, Kultur Band (Jahr): 79 (199 Objekttyp: TableOfContent Zeitschrift: Schweizer Monatshefte : Zeitschrift für Politik, Wirtschaft, Kultur Band (Jahr): 79 (1999) PDF erstellt am: 24.09.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Editorial Seite Seite Robert Nef Robert Nef Menschenwürde braucht spontane Die nachgeführte Bundesverfassung: Bewahrtes, Kommunikation Februar Bewährtes, Verändertes. Fordern und Fördern April Anknüpfungspunkte für die künftige Zivilgesellschaft als aktive Interpretation Mai 5 Friedensgesellschaft Juli/August Schweiz-EU: Alternativen oder Optionen? 2 Dez./Jan. 6 und Technikfeindlichkeit - Zukunftsangst h Machbarkeitswahn Oktober Jürg Ni e ans Globale Volkswahl des Bundesrats? Die Zukunft der Schweiz: Kopf, Herz und Ein Vorschlag März 6 Hand .} Dez./Jan. Ulrich Michael Wirth Pfister Regierungsreform im Sandkasten 'Dez./Jan. 4 Lesen wider den Zwang ' Dez./Jan. Auftakt zum Wahljahr Februar 4 Malen mit der Gebärde des Beschwörens März Plädoyer für die neue Bundesverfassung März 4 Barmherzige Ewigkeit Mai Qualitätsfragen im Zentrum der Medienpolitiktik April 5 Goethe heute eine unvoreingenommene - Die Expo.01 ein Akt des Selbstvertrauens Mai 8 Betrachtung Juni - «Im Sumpf der politischen Mitte» Juni 4 — Gräben und Brücken September Mehrsprachigkeit Ein Think Tank als für die Grenzsituation Tod November Hoffnung Politik Juli/August 5 Schindluder mit Volksinitiativen September 10 Wahlherbst Oktober 5 Zu Gast Die reale Expo.99 November 5 Das viereckige Parlament. James M. Buchanan Wahlen '99: Akzente und Optionen 2Dez./Jan. 4 Politischer Konflikt und Rentsch Marktgemeinschaft Juli/August 3 Hans «Lohndumping» - eine sprachliche Unredlichkeit April 6 Flavio Cotti Aussenpolitik als Interessenwahrung durch Stefan W. D. Spanik Mitwirkung und Mitentscheidung 2 Dez./Jan. Frieden um jeden Preis. Die Halbjahresbilanz des algerischen Fritz Fliszar Ministerpräsidenten Bouteflika November 6 Wissens-Armut? Februar Albert A. Stahel Konrad Hummler Die wirkungslose Drohung der USA mit Aufarbeitung oder Aburteilung? Mai Airpower ' Dez./Jan. 5 Elena Leontjeva Ein Nullsummenspiel für Saddam Hussein? Februar 5 Gute Wirtschaftspolitik ist die beste Die USA als Ordnungsmacht in Europa Juni 5 Sozialpolitik November Hans-Dieter Vontobel Markus Rauh Wider die Kriminalisierung der S 6 Technologiefeindlichkeit — ein Phänomen teuerVerweigerung Juli/August unserer schnellebigen Gesellschaft? Oktober Ernst Ruesch Bedrohtes Dreisäulenprinzip .September Peter Sager Im Blickfeld Flucht aus der Überforderung März Heidi Schelbert Heinz Ludwig Arnold «Die Menschen sind Sklaven geworden.» Wer bei der Bildung spart, verspielt die 1 Hans ein Zukunft Dez./Jan. Henny Jahnn war «Alleingänger», der Wahrheiten meist zu seinem persönlichen Peter D. Sutherland Schaden aussprach. Der umstrittene Autor Europa bewegt sich zu langsam Juni starb vor 40 Jahren 2Dez./Jan. 8 Hans-Dieter Vontobel Marcel Bahro I Jindrich Strnad Zuhören - eine Basis der Dienstleistung April Der Westen ohne Mauerschutz - ein neosozialistisches Jammertal? Von der subtilen Entführung in die Unfreiheit Juni 11 Positionen Detmar Doering Die Erosion der Freiheit. Die Zeitkritik von Erika Laubacher-Kubat Friedrich August von Hayek. eines 8 Die Heimkehr Unermüdlichen. September Aus Anlass seines 100. Geburtstages Mai 12 Hans-Reinhard Meyer Als am «Schwarzen Freitag» die «Grosse Depression» Die bilateralen Verträge CH/EU begann Versuch einer objektiven Beurteilung September 4 Die Wirtschaftskrise, die vor 70 Jahren begann, taugt nicht als Lehrstück für die Gegner der Marktwirtschaft Oktober 6 Khalid Duràn Das Kairoer Verfahren gegen die «Albanien- Dezember /Januar 1998 / 1999 Rückkehrer». Dezember/Januar 1999/2000 Im Mittelpunkt steht Bin Laden Juni 15 SCHWEIZER MONATSHEFTE 79. JAHR 3 Seite Seite Rüdiger Görner Elise Guignard Kritische Zeugenschaft. Die Seele des Lesens. Sebastian Haffners Essays zur Zeitgeschichte. Sôsekis «Graskissenbuch» 24 Zum Tod des Publizisten Februar 10 Karl S. Guthke Gerd Habermann Shakespeare, Bacon und das Abenteuer des Wilhelm Röpke — Ein Liberaler fordert Identitätswechsels 27 ' heraus Dez./Jan. 23 Michael Wirth D. Gert Hensel Max Rychners Kritiken - eine Neuausgabe 31 Welt-Ordnung und Menschenrechte Dez./Jan. 13 Thomas Sprecher Konrad Hummler Information als Waffe 33 Strukturwandel und die Gesetze der Ökonomie. Ludger Lutkehaus Neues und weniger Neues in der «New «Gewiss, noch kann ich lesen ...» 36 Economy» März Sabine Jaberg/Reinhard Mutz Den Kriegsgott überlisten? Die Schweizer haben gezeigt, wie es gelingen FEBRUAR könnte März 14 Markt und Menschenwürde Wend Küssens Das Leben schreiben. Detmar Doering Marktwirtschaft und Gesellschaft. 12 Dem Schriftsteller Paul Nizon zum Selbstorganisierende 70. Geburtstag Dez./Jan. 17 Gerd Habermann Christoph Koellreuter/Stephan Vaterlaus Der Markt ist kein Nihilist. die eine Marktwirtschaft 18 Schweiz zwischen Alleingang, EWR und Verbindliche Werte, voraussetzt EU ' Dez./Jan. Kurt Leube Anton Krättli Über Solidarität und soziale Gerechtigkeit 23 Dienstleistungen für die res publica. André von Moos Zur neuen Ausgabe der Werke von Karl Langfristiges Denken als Herausforderung für globale Schmid Februar Unternehmen. Hans Letsch Im Dilemma zwischen kurzfristiger «Die Zukunft ist nicht Staatssache, sondern Gewinnmaximierung und Nachhaltigkeit 29 Bürgersache» April 13 Stephan Lipsius Zwischen den Fronten: die «Befreiungsarmee MÄRZ Kosovas» (UÇK) Ma Giovanni Segantini Peter Ludwig Münch Westminster-Parlamentarismus in der Krise. Paul Pfister Rechtspopulismus und Neoisolationismus in Die Maltechnik Segantinis. Kanada, Neuseeland und Australien März 18 Beobachtungen bei der Restaurierung des Alpen trip tycho ns 24 Robert Nef Die Wiederentdeckung des deutschen Beat Stutzer Liberalismus September 11 Wegbereiter der Moderne. Zur Giovanni Segantini-Retrospektive in St. Gallen: Wolf Scheller ein Gespräch mit Beat Stutzer, dem Herausgeber des Günter Grass und der Nobelpreis November Katalogbuches 31 Johann Ulrich Schlegel Michael Wirth Jean Hotz - Der Wirtschaftsführer der Der unsichtbare Tod. Schweiz im Zweiten Weltkrieg Oktober 12 Trauer und Erlösung im Werk Segantinis 36 Cornel Veil Reto Hänny Schattenseiten Die von «Corporate Identity» Juni Variationen zu Segantini. Ludwig Watzal Giovanni Segantinis «Alpenlandschaft mit Frau am Bilanz des Osloer «Friedensprozesses» 1 Dez./Jan. Brunnen» (um 1893) 38 APRIL Dossier Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) - DEZEMBER/JANUAR1 Rückgrat der Volkswirtschaft Urs Aeberhard Lesen und Auslesen Die KMU - Herausforderungen und Erwartungsdruck 17 Louis Ri baux Klausner Lesen und Auslesen 16 Maximilian «Geh' mir aus der Sonne». Rüdiger Görner Selbständigkeit und unselbständiges Unternehmertum «Hypocrite lecteur — mon semblable — mon frère». 22 in Deutschland 22 4 SCHWEIZER MONATSHEFTE 79. JAHR Seite Seite Erwin Bendi Tito Tettamanti Thesen zur österreichischen «Gründerwelle» 25 Die kritische Funktion der Zivilgesellschaft / ruolo della società civile 24 Urs Aeberhard Il Unternehmen: Riskieren, Chancen wahrnehmen. Alfredo Bernasconi Drei Beispiele 30 A propos de: «société civile». Réflexions le rôle de la société civile» 33 Marie-Louise Schwarz-Schilling sur Lust am «Unternehmer sein» 37 Jörg N. Rapp old Die Zivilgesellschaft als Hort der Subsidiarität. Erfahrungen und Anregungen auf Kantonsebene. 34 Thomas Sprecher MAI Karl Schmid und die Zivilgesellschaft 38 Zeitwende Peter Eigen Hanno Helbling Die Rolle der Zivilgesellschaft bei der Bekämpfung der Historische Augenblicke. Korruption 42 Reflexionen über die Relativität des Neuen in der Geschichte 18 Pavlos Tzermias Athener Demos und moderne Demokratie. Gedanken zur Bedeutung althellenischen Denkens für SEPTEMBER unsere Zeit 24 Sprachen in der Schweiz - Gräben und Brücken Rüdiger Görner Daniel Thürer Neugestriges. Mehrsprachigkeit als Chance. Versuch über eine romantische 29 Disposition Vom defensiven Sprachenrecht zur aktiven Sprachenpolitik. Etienne Barilier Zwölftönig mitternachts. Der Zürcher Völker- und Staatsrechtler Daniel Thürer Die Zwölftonmusik als historischer Wendepunkt 33 im Gespräch mit Robert Nef 15 Paul Good Anna Felder Die Wende findet im Denken statt. L'italiano elvetico? 20 Über dem Tor der Jahrtausendwende steht das Wort Anna Lietti Differenz 38 Savoir les langues, ça paye. Michael Wirth s'entretient avec Anna Lietti, rédactrice au quotidien
Recommended publications
  • 1 | 2007 [ Bibliographie Choisie | Auswahlbibliografie | Bibliografia Selecziunada | Bibliografia Scelta ]
    1 | 2007 [ Bibliographie choisie | Auswahlbibliografie | Bibliografia selecziunada | Bibliografia scelta ] Aerne, Jacqueline, Adiacenza / disgiunzione: per una tre d’études Blaise Cendrars, Paris: (12) 2006. poetica del confine, in : La Svizzera e L’Europa. Iden- Coray, Renata; Riatsch, Clà, Traditionen und Tradi- tità e Identificazione. Giornata di Studio, Univ. degli tionsbrüche im bündnerromanischen «Sprachge- Studi di Napoli «L’Orientale», Fusco Girard, Donatella dicht», in: Vicario, Federico (a c. di), Ladine Loqui, IV (a c. di), Locarno: Dadò 2006, p. 171-183. Colloquium retoromanistic 2005, Udine: Società filo- Beeli, Gian, «L'oter muond». Siemis, paraulas e legen- logica friulana 2007, p. 199-233. das en «La müdada» da Cla Biert e lur influenzas Cudré-Mauroux, Stéphanie, Hélène en miroir. De Pierre junghianas, in: Annalas da la Sociedad retoruman- Jean Jouve à Pierre-Alain Tâche, in : Pierre-Alain tscha, 119 (2006), p. 149-196. Tâche, une poétique de l’instant, Lausanne : Biblio- Benedettini, Riccardo, Il teatro di Agota Kristof, in: thèque cantonale et universitaire de Lausanne 2006. Versants, 51 (2006), p. 153-182. Dawidowski, Christian; Schmidt, Nadine, «Faust»- Bernasconi, Yari; Lepori, Pierre, Giovane poesia nella Spuren bei Wedekind, Hochhuth und Sibylle Berg. Ein Svizzera italiana. Incontro a Castelgrande, in: Vice- Beispiel zum intertextuellen Literaturunterricht, in: versa Letteratura, 1 (2007), p. 139-144. [edito anche Literatur im Unterricht, 7 (2006), H.1, S. 51-63. in francese e tedesco] Decker, Jan-Oliver, Stimmenvielfalt, Referenzialisierung Bischofberger, Franziska; Grossmann, Therese; und Metanarrativität in Hermann Hesses «Der Step- Stuck, Elisabeth, Lesewelten, Bern: Schulverlag penwolf», in: Blödorn, Andreas (Hrsg.): Stimme(n) im blmv 2006. [Zu Friedrich Dürrenmatt Das Verspre- Text.
    [Show full text]
  • Le Couple À L'étude
    n°557 | 11 octobre – 7 novembre 2010 ule mensueln de l’universitéis deco lausanne pe , 1899,© 2010 Kunsthaus Zürich. Tous droits réservés. La visiteLa Félix Vallotton (1865-1925) le couple à l’étude Deux thèses soutenues récemment explorent le couple et ses représentations. l’une en histoire de l’art, l’autre en psychologie. leurs réflexions se croisent autour d’une question : comment concilier romantisme et modernité ? (pages 2-3) Vous cherchez un job sur le Les films documentaires uniscoop | 2 campus ? Suivez le guide ! facilitent-ils l’accès page 4 du grand public aux planète UNIl | 6 sciences ? Réponse de l’anthropologue Yazid mémento | 9 Rencontre à Paris avec Ben Hounet. page 8 la romancière Pascale Kramer, invitée du cours planète UNIl | 13 public sur la francophonie. pages 6-7 la der | 20 p.p. ch-1015 lausanne ch-1015 p.p. > uniscoop reflets de couples hasard de la recherche, deux thèses universitaires explorent les représentations du couple. la première en histoire de l’art, la seconde en psychologie. Quand les universitaires parlent d’amour, l’idéal du mariage romantique passe à la moulinette. Décryptage. eux femmes, deux thèses. L’une compile des centaines de tests de D personnalité et interroge l’efficacité du speed dating. L’autre présente une sélec- tion d’œuvres picturales de grands maîtres et appelle à les scruter avec lenteur. Pourquoi en parler ? Parce que les deux études abordent le thème du couple. Ses figures idéales, les rela- © bpk / Nationalgalerie, SMB / Jörg Anders P. tions de pouvoir qui s’y jouent, la difficulté des amants à se comprendre, l’évolution du rapport entre les sexes..
    [Show full text]
  • PROMENADES LITTERAIRES : De L’Utilité De Sortir De La Classe Pour Mieux Appréhender Une Œuvre Au Secondaire II Mémoire Professionnel
    Haute école pédagogique Avenue de Cour 33 — CH 1014 Lausanne www.hepl.ch Master of Advanced Studies et Diplôme d'enseignement pour le degré secondaire II PROMENADES LITTERAIRES : De l’utilité de sortir de la classe pour mieux appréhender une œuvre au secondaire II Mémoire professionnel Travail de Laure Cuérel Sous la direction de Yves Renaud Membre(s) du jury Noël Cordonier Lausanne, Août 2011 Table des Matières 1. Introduction ................................................................................................................. 4 1.1. « La lecture est un rêve libre » ?............................................................................. 4 1.2. « Si un livre doit se lire, il peut aussi se vivre » ...................................................... 5 1.3. Quand l’apprentissage de la littérature s’apparente à une promenade..................... 5 2. L’enseignement de la littérature au secondaire 2 ....................................................... 7 2.1. Prescriptions et objectifs des plans d’étude............................................................. 7 2.1.1. Formation de la personne et construction de la socialité.................................. 7 2.1.2. Développement d’une pratique de lecture autonome ....................................... 7 2.1.3. Analyse méthodique et conceptuelle des textes............................................... 8 2.2. L’apprentissage de la lecture littéraire .................................................................... 8 2.2.1. D’une lecture cursive à une lecture
    [Show full text]
  • Maurizio Basili Ultimissimo
    Le tesi Portaparole © Portaparole 00178 Roma Via Tropea, 35 Tel 06 90286666 www.portaparole.it [email protected] isbn 978-88-97539-32-2 1a edizione gennaio 2014 Stampa Ebod / Milano 2 Maurizio Basili La Letteratura Svizzera dal 1945 ai giorni nostri 3 Ringrazio la Professoressa Elisabetta Sibilio per aver sempre seguito e incoraggiato la mia ricerca, per i consigli e le osservazioni indispensabili alla stesura del presente lavoro. Ringrazio Anna Fattori per la gratificante stima accordatami e per il costante sostegno intellettuale e morale senza il quale non sarei mai riuscito a portare a termine questo mio lavoro. Ringrazio Rosella Tinaburri, Micaela Latini e gli altri studiosi per tutti i consigli su aspetti particolari della ricerca. Ringrazio infine tutti coloro che, pur non avendo a che fare direttamente con il libro, hanno attraversato la vita dell’autore infondendo coraggio. 4 INDICE CAPITOLO PRIMO SULL’ESISTENZA DI UNA LETTERATURA SVIZZERA 11 1.1 Contro una letteratura svizzera 13 1.2 Per una letteratura svizzera 23 1.3 Sull’esistenza di un “canone elvetico” 35 1.4 Quattro lingue, una nazione 45 1.4.1 Caratteristiche dello Schweizerdeutsch 46 1.4.2 Il francese parlato in Svizzera 50 1.4.3 L’italiano del Ticino e dei Grigioni 55 1.4.4 Il romancio: lingua o dialetto? 59 1.4.5 La traduzione all’interno della Svizzera 61 - La traduzione in Romandia 62 - La traduzione nella Svizzera tedesca 67 - Traduzione e Svizzera italiana 69 - Iniziative a favore della traduzione 71 CAPITOLO SECONDO IL RAPPORTO TRA PATRIA E INTELLETTUALI 77 2.1 Gli intellettuali e la madrepatria 79 2.2 La ristrettezza elvetica e le sue conseguenze 83 2.3 Personaggi in fuga: 2.3.1 L’interiorità 102 2.3.2 L’altrove 111 2.4 Scrittori all’estero: 2.4.1 Il viaggio a Roma 120 2.4.2 Parigi e gli intellettuali svizzeri 129 2.4.3 La Berlino degli elvetici 137 2.5 Letteratura di viaggio.
    [Show full text]
  • 2195. Erlebte Landschaft : Die Heimat Im Denken Und Dasein Der Schweizer : Eine Landeskundliche Anthologie / Von Emil Egli.-- Artemis; 1961.,943:E1:1
    2195. Erlebte Landschaft : die Heimat im Denken und Dasein der Schweizer : eine landeskundliche Anthologie / von Emil Egli.-- Artemis; 1961.,943:E1:1 2196. Erlebter Aktivdienst, 1939-1945 : Auszuge aus dem Tagebuch eines Angehorigen der Fliegertruppen / Ernst Frei.-- 3. Aufl.-- Novalis; 2000, c1998.,2343:F12:1 2197. Erlenbuel : Roman / Meinrad Inglin.-- Atlantis; c1965.,946:I1:14 2198. Erlosungsvorstellungen und ihre psychologischen Aspekte / Hans Schar.-- Rascher; 1950.-- (Studien aus dem C.G. Jung- Institut ; 2).,140:S1:1 2199. Ernest Ansermet : 1883-1969 : [catalogue de l'exposition Ernest Ansermet / organisee a l'occasion du centenaire de la naissance du chef d'orchestre ; publie sous la direction de Jean-Louis Mathey ; texte de liaison de Jean-Jacques Rapin ; preface de Rene Schenker].-- Bibliotheque cantonale et universitaire, Association Ernest Ansermet; 1983.,760:M3:1 2200. Ernest Ansermet : une vie en images / dessinee par Gea Augsbourg ; commentee par Paul Budry et Romain Goldron . Suivie d'un texte original d'Ernest Ansermet, Le geste du chef d'orchestre.-- Delachaux et Nestle; c1965.,760:B4:1 2201. Erni vom Melchi : Roman / R. Kuchler-Ming.-- Eugen Rentsch; c1948.,946:K6:1 2202. Ernst Gagliardi 1882-1940 : sein Leben und Wirken / Georg Hoffmann.-- O. Fussli; c1943.,2345:H6:1 2203. Ernst Kreidorf : der Maler und Dichter / von Jakob Otto Kehrli.-- P. Haupt; c1949.-- (Schweizer Heimatbucher ; Nr. 28/29).,703:K1:1 2204. Ernst Nobs : vom Burgerschreck zum Bundesrat : ein politisches Leben / Tobias Kastli.-- Orell Fussli; c1995.,310:K13:1 2205. Eros, die subtile Energie : Studie zur anthropologischen Psychologie des zwischenmenschlichen Potentials / Annie Berner-Hurbin.-- Schwabe; 1989.,140:B7:1 2206.
    [Show full text]
  • Das Archiv Des Verlags Bertil Galland : Erste Bestandesaufnahme - Erste Überlegungen
    Das Archiv des Verlags Bertil Galland : erste Bestandesaufnahme - erste Überlegungen Autor(en): Michaud, Marius Objekttyp: Article Zeitschrift: Jahresbericht / Schweizerische Landesbibliothek Band (Jahr): 78 (1991) PDF erstellt am: 28.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-362041 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch
    [Show full text]
  • Qui Ont Clangé La Littérature Romande Fou De Poésie Et De Grands Espaces, L'éditeur N'a Pas 30 Ans Quand Il Commence À Publier Les Auteurs Romands Qu'il Admire
    Date: 21.02.2015 Le Temps Genre de média: Médias imprimés N° de thème: 844.003 1211 Genève 2 Type de média: Presse journ./hebd. N° d'abonnement: 844003 022/ 888 58 58 Tirage: 37'021 Page: 37 www.letemps.ch Parution: 6x/semaine Surface: 106'259 mm² Bertil Galland raconte les vingt années qui ont clangé la littérature romande Fou de poésie et de grands espaces, l'éditeur n'a pas 30 ans quand il commence à publier les auteurs romands qu'il admire. Porté par le souffle du roman d'aventures, le récit qu'il fait aujourd'hui de ces années mémorables se dévore - ,ffl. _........ .e 'e"..... lege° --7"---_-'-- '-WIIIMere"" -"--dez-deej,:31,----.e.--:_, - ...Ife'^e---7::"___--di - --e"----.1.":-.--- ..°.'-'e .-41I'' ___ -...- ç36 .....e_---«---._-,e-rellgte7":' - - ''''*441«len.,-, ' " -., "."-,--. -- ..,r..e.- --_-,:----°- - '''''..1.5r.""5, - _ Sur le lac d'Orta, en 1976, Une fête réunit les écrivains édités par Bertil Galland. A gauche, l'éditeur. Au milieu, Maurice Chappaz, Corinna Bille, sousson foulard, et Georges Borgeaud de dos. Observation des médias ARGUS der Presse AG Réf. Argus: 56938171 Analyse des médias Rüdigerstrasse 15, case postale, 8027 Zurich Coupure Page: 1/4 Gestion de l'information Tél. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 Services linguistiques www.argus.ch Date: 21.02.2015 Le Temps Genre de média: Médias imprimés N° de thème: 844.003 1211 Genève 2 Type de média: Presse journ./hebd. N° d'abonnement: 844003 022/ 888 58 58 Tirage: 37'021 Page: 37 www.letemps.ch Parution: 6x/semaine Surface: 106'259 mm² Par Lisbeth Koutchoumoff r1L-EFILLn: H111.
    [Show full text]
  • Thème 1 LITTERATURES FRANCOPHONES
    Міністерство освіти і науки України Луганський національний педагогічний університет імені Тараса Шевченка Т. Ю. Черкашина Література франкомовних країн Тексти лекцій для студентів магістратури факультету іноземних мов спеціальності “Мова та література (французька)” Луганськ “Альма-матер” 2007 УДК 821. 133. 1. 09 (075.8) ББК 83.3 (4 Фра) я73 Ч – 48 Рецензенти: Клименко О. С. – кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри теорії та практики перекладу германських та романських мов Східноукраїнського національного університету імені Володимира Даля. Недайнова І. В. – кандидат філологічних наук, завідувач ка- федри романо-германської філології Луганського національного педагогічного університету імені Тараса Шевченка. Ч – 48 Черкашина Т. Ю. Література франкомовних країн: Тексти лекцій для студентів магістратури факультету іноземних мов спеціальності “Мова та література (французька)”. – Луганськ: Альма-матер, 2007. – 180 с. Видання є курсом лекцій з французької літератури для самостійної роботи студентів магістратури факультету іноземних мов спеціальності “Мова та література (французька)”. Мета посібника – розширення базових знань студентів магістратури. Зміст матеріалу розподілено на тематичні модулі, що винесено на самостійне опрацювання магістрантів. Кожен модуль складається з підтем, текстів лекцій і завдань до них. УДК 821. 133. 1. 09 (075.8) ББК 83.3 (4 Фра) я73 Рекомендовано до друку навчально-методичною радою Луганського національного педагогічного університету імені Тараса Шевченка (протокол № 9 від 16 травня 2007 р.) © Черкашина
    [Show full text]
  • Livret – Master CLE – 2020 -2021
    Master Erasmus Mundus en Cultures Littéraires Européennes - CLE COURS POUR LES ÉTUDIANTS ERASMUS MUNDUS M1 et M2 2020-2021 Université de Haute-Alsace Coordinateur local : Tania Collani ([email protected]) M1 S1 Les salles et les horaires restent à vérifier sur l’emploi du temps en ligne (réunion de pré-rentrée) Semestre 1 Intitulé précis de l’UE Type de Code ECUE contrôle UE Session 1 Enseignant et horaire ECTS [DCC entre Coeff. CM TD /UE crochets] Pas de session 2 Ouverture européenne 2 6 (mutualisée pour tous les parcours) Projet « Culture européenne » Culture européenne (littérature Véronique Lochert comparée ou cours au choix 24 dans le réseau EUCOR) Lundi, 16h-18h UE 1.1 CC [Oral] Italien ou anglais. En cas de niveau C1 dans l’une des deux langues, possibilité de LANSAD 24 choisir une autre langue (prenez des accords avec l’équipe pédagogique) Professionnalisation 1 3 recherche (mutualisée pour tous les parcours) Projet « Méthodologie de la recherche » Méthodologie de la recherche Tania Collani 12 UE 1.2 Mardi, 14h-16h (6 séances) Expérience en milieu Projet « Introduction à la TAO » professionnel (participation Enrico Monti aux activités ILLE+HEAD) Lundi, 8h-10h (6 séances) Disciplinaire Cultures 4 21 Littéraires Européennes Projet « Littérature médiévale » Vanessa Obry Mardi, 14h-16h (6 séances) Littérature française du Moyen 24 Âge au XVIIIe siècle « Littérature du 18e siècle » Bénédicte Elie UE 1.3 Mardi, 13h-14h Projet « Littérature du 19e siècle » Dominique Massonnaud Littérature française et francophone du XIXe au XXIe
    [Show full text]
  • L'express / L'impartial – 19.2.2015 – «A Lire Sans Modération
    Date: 19.02.2015 Hauptausgabe Société Neuchâteloise de Presse SA Genre de média: Médias imprimés N° de thème: 844.003 2001 Neuchâtel Type de média: Presse journ./hebd. N° d'abonnement: 844003 032/ 723 53 01 Tirage: 18'431 Page: 2 www.lexpress.ch Parution: 6x/semaine Surface: 25'477 mm² A liresansmodération Toute personne en ce pays pour qui le mot littérature conserveroman, on est entraîné par l'écriture incomparable de l'écri- un sens se délectera avec gourmandise au fil des pages d'«Unevain Galland, faite d'une absolue limpidité, de richesse de vo- Aventure appelée Littérature romande» (éd. Slatkine), de cabulaire et d'imagination, d'un sens aigu de l'observation tant Bertil Galland. des événements et des situations que des gens, d'une insatia- Dès les années soixante du siècle passé, ce fin lettré, poly- ble et chaleureuse curiosité, empreinte souvent d'une solide glotte, journaliste-reporter de profession et passionné de litté- dose d'humour pince-sans-rire ou de franche drôlerie. rature, se met dans la tête de donner visibilité et statut à des au- La somme des services rendus par Bertil teurs suisses romands dont les écrits restent trop souvent Galland à la littérature et à la culture fran- confinés dans des tirages confidentiels, quand ce n'est pas cophones de Suisse laisserait penser que ignorés totalement faute d'éditeur. C'est le début d'une saga les universités de Romandie se sont bouscu- éditoriale extraordinaire qui contribuera de manière décisive lées au portillon pour lui décerner un titre à imposer dans le paysage littéraire suisse et même, à terme, de docteur honoris causa cent fois mérité.
    [Show full text]
  • GRANDE FÊTE Par Le Centre De Traduction Littéraire De Lausanne DE LA TRADUCTION Et Le Collège De Traducteurs Looren Lectures, Musique, Agapes
    GRANDE FÊTE Par le Centre de traduction littéraire de Lausanne DE LA TRADUCTION et le Collège de traducteurs Looren Lectures, musique, agapes Vendredi 24 mai 2019 dès 18h Au Château de Lavigny (VD) Ouvert à toutes et tous, entrée libre Pour célébrer le Prix spécial de médiation 2019, que leur a remis conjointement l’OFC, le Centre de traduction littéraire de Lausanne (CTL) et le Collège de traducteurs Looren investissent le Château de Lavigny. Avec la générosité et l’enthousiasme qui les caractérisent, ils invitent le public à les rejoindre pour une Grande fête de la traduction. Le 30e anniversaire du CTL sera également fêté ce soir-là. Une performance littéraire et musicale originale, composée de cinq pièces, a été imaginée pour l’occasion : Cinq quintettes permettra de goûter les saveurs de poèmes et de récits dans les langues sources et les langues traduites. Des installations sonores et lectures in vivo inviteront le public à voyager d’un univers à l’autre, au fil de son parcours dans le Château de Lavigny. Ainsi le public (re)découvrira des textes de Joël Dicker, Pascale Kramer, Charles Ferdinand Ramuz, Vladimir Maïakovski et Rainer Maria Rilke, en français mais aussi en allemand, italien, © Château de Lavigny letton et roumain. Le tout sera entrecroisé de musiques classique et électronique. Cette Grande fête de la traduction est organisée dans le cadre de la tournée de lectures des Prix suisses de littérature 2019, initiée par l’Office fédéral de la culture (OFC). SOMMAIRE La Grande fête de la traduction p. 1 Des résidences de traduction au Château de Lavigny p.
    [Show full text]
  • Verlage Und Bücher
    Verlagsname Verlage und Diese Bücher müsst Ihr gelesen haben (Titel selbst wählen): Autor/-in Titel ISBN CHF / Euro Layaz, MichelBücherDie fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 Layaz, Michel Die fröhliche Moritat von der Bleibe 978-3-905689-51-8 25,00 / 23,00 SWIPS – Swiss Independent Publishers SWIPS steht für Swiss Independent Publishers und ist ein Zusammenschluss von deutschsprachigen unabhängigen Verlagen in der Schweiz. Heute sind wir 21 kleinere und mittlere Verlage, die selbst über ihre Programme entschei- den und ökonomisch nicht von Konzernen abhängig sind. In unseren Programmen finden sich nicht selten Bücher, die in den letzten Jahren mit wichtigen deutschsprachi- gen und internationalen Literaturpreisen ausgezeichnet wurden. SWIPS wurde 2007 gegründet, • um gegenüber der Öffentlichkeit, den Medien und Ins- titutionen die Interessen der unabhängigen Verlage zu vertreten und kulturpolitisch Einfluss zu nehmen; • um den Austausch zwischen den Unabhängigen zu fördern und Fragen zur Buchproduktion, zu Vertrieb und Marketing und der allgemeinen Entwicklung auf dem Buchmarkt (Stichwort E-Book) miteinander zu diskutie- ren und uns gegenseitig zu unterstützen; • um zusammen die Möglichkeiten besser nutzen zu können, als Verlag bzw.
    [Show full text]