„Prospects and Problems of Research and Education Integration into the European area”, Volume VI, Part 2. Cahul: USC, 2019
PОЧЭrЮăГШОăPХО ОК,ăNКЭК КăVТКЧЮăОsЭОăШăНКЦ ăНОăМШЦЩКЧТО,ăМ rОТКăЛ rЛК ТТăьТăНОНТМ ăЮЧăКХЭКr de ЛШР ТТă ТăХЮб,ăШăПОЦОТОă КЦШrКХ ă МКrОă sМСТЦЛ ă Л rЛК ТТăК Кă МЮЦă Т-ar schimba garderoba zilnic. Aceste principii care sunt parte din uЦЛЫ Тă МШЧЭrКЯТЧă personei ХЮТă ГШОέă εШКrЭОКă NКЭК ОТă ЩrШНЮМОă НТsЩКrТ ТКă rОПХОМ ТОТă ЮЦЛrОТă ХЮТă ГШО,ă ШЛТОМЭЮХă МrТЭТМТХШră Тă МШЧНКЦЧ rТХШră ОТă ЩОrЦКЧОЧЭОă ОsЭОă ОМХТЩsКЭă НОă НШrТЧ Кă ТНОЧЭТПТМ rТТă Тă МШЧЭШЩТrТТă МЮă МОКă МКrОă Кă ЭrОМЮЭă ьЧă ЧОПТТЧ έă PrТОЭОЧКă ХЮТă ГШО,ă εКrРКrТЭК,ă ОsЭОă МОКă МКrОă Шă ТsЩТЭО ЭОă ЩОă ГШОă s ă ЦОКrР ă ХКă ХТМТЭК ТКă НОПЮЧМЭОТă NКЭК Кέă δТsЭКă ЧОsПсr ТЭ ă Кă „КЦКЧ ТХШră ЩХКЭЧТМТ”ă Тă Кă НКrЮrТХШrăОбМОЩ ТШЧКХОă ТărКrО,ăsЭсrЧО ЭОăМЮrТШгТЭКЭОК,ăКsЭПОХăьЧМсЭăГШОăКУЮЧРОăМКăьЧЭr-ЮЧăНОХТrăХКăХТМТЭК ТО,ăЧТМТă ea nu- ТăОбЩХТМ ăМЮЦăКăКУЮЧsăКМШХШ,ăНКrăМЮrТШгТЭКЭОКărОПОrТЭШКrОăХКăЩКrЭОКăьЧЭЮЧОМКЭ ăНТЧăОКăьЧs ТăШăЦКМТЧ ă ТăШăНОЯШrОКг ăХКăЩrШЩriu ÎЦЩХТЧТrОКă ЩrТЧă ОбЩОrТОЧ Кă МОХОТХКХЭОă sОă ЦКЭОrТКХТг ă ШНКЭ ă МЮă КМСТгТ ТШЧКrОКă ХОЧУОrТОТă NКЭК ОТă ьЧă МКНrЮХăХТМТЭК ТТХШr,ăЭОЧНТЧ КăНОăКăЛОЧОПТМТКăНОăШЛТОМЭОХОăsМЮЦЩОă ТăНОăКăПТăЩКrЭОăКăЮЦЛrОТăМКrОăКăПШsЭăsЮЩЮs ă НТsЩКrТ ТОТă СКгКrНЮХЮТă Шă НОЭОrЦТЧ ă ЩОă ГШОă s ă rОЩОЭОă КМ ТЮЧТХОă Тă РОsЭЮrТХОă NКЭК ОТ,ă НТЧă НШrТЧ Кă ЧОООбЩrТЦКЭ /ЧОНОМХКrКЭ ăНОăКăШărОКНЮМОăЩОăNКЭК КăЦКТăКЩrШКЩОăНОăОКέăOЛТОМЭЮХăМrТЭТМТХШrăОТăНЮrОăНТsЩКrО,ă ГШОăПТТЧНăМОКăМКrОăьЧМОКrМ ăs ăШărОКМЭТЯОгОă Тăs ăШărОsЮsМТЭОгОăăНТЧăгШЧКăКЧШЧТЦКЭЮХЮТă ТăКăЮТЭ rii. Decizia ГШТОТăНОăКăЩШгКăЧЮНăЩТМЭШrЮХЮТăδЮМОsМЮ,ăЯТЧОăНТЧăТЦЛШХНЮХă ТăНШrТЧ КăЧОsЭ ЯТХТЭ ăНОăКăПТăЩКrЭОăНТЧăЯТК Кă Тă КМ ТЮЧТХОă NКЭК ОТέă AМОsЭОКă МШЧЭТЧЮ ă ЩrТЧă ЩШг rТХОă ЧЮНă ЧОsПсr ТЭОă ьЧă ПК Кă ШРХТЧгТТ,ă МКrОă ЧЮă sЮЧЭă НШКră Шă НШЯКН ă НОă ЧКrМТsТsЦă ШЛsОНКЧЭ,ă МТă Шă МШЧЭЮrКrОă НОă НОгХ Ч ЮТrОă Кă РсЧНЮrТХШră ПrТЯШХОă М ă ГШТОă (КsОЦОЧТă NКЭК ОТ)ăОsЭОăНШrТЭ ă ТăК ЭОЩЭКЭ ăНОăЭШ ТăЛ rЛК ТТăЛШРК Тă ТăНКrЧТМТăКТăХЮЦТТέă PsТСКЧКХТ ЭТТă(CКrХăGέăJЮЧР,ăVКrОЧКăKКsЭ,ăJКЦОsăHШХХТs)ăКПТrЦ ăМ ăЧОrОМЮЧШК ЭОrОКăЮЦЛrОТăОsЭОăЮЧă prim pas spre НОРrКНКrОКă ТăЛЮХЯОrsКrОКăЩОrsШЧКХТЭ ТТέăUЧНОăОбТsЭ ăХЮЦТЧ ăКЩКrОă ТăЮЦЛrКέăFТТЧ КăЮЦКЧ ăsОă МШЧsЭТЭЮТОăНТЧăЩКrЭОКăьЧЭЮЧОМКЭ ă ТăМОКăХЮЦТЧШКs ăКăЯТО ТТăЩsТСТМОέăEsЭОăРrО ТЭăs ăТЧРШr ЦăЩКrЭОКăьЧЭЮЧОМКЭ ă НТЧă ЧШТ,ă НОШКrОМОă МООКă МОă ОsЭОă ТЧРЧШrКЭă ьЧă ТЧЭОrТШrЮХă ЧШsЭrЮă sОă ЯКă r sМЮХКă ЦКТă НОЯrОЦОă sКЮă ЦКТă ЭсrгТЮă ьЦЩШЭrТЯКăЧШКsЭr έăRОЩrТЦКrОКăЮЦЛrОТăЧШКsЭrОă ТăЩrШТОМЭКrОКăьЧЭЮЧОrТМЮХЮТăНТЧăЧШТăКsЮЩrКăМОХШrХК ТăЧЮăЧОăЯКă КНЮМОă Шă rОМЮЧШК ЭОrОă ЦКТă ЛЮЧ ă Кă sТЧОХЮТέă UЦЛrКă ТЧОă НОă Шă ЩrШЛХОЦ ă ЦШrКХ ,ă НОă КМООКă ОsЭОă ПТrОКsМ ă bulЯОrsКrОКăМКrОăsОăЩrШНЮМОăЩrТЧăТЧЭОrЦОНТЮХăОТăКsЮЩrКăsОЧЭТЦОЧЭЮХЮТăНОăsТЧОέăCООКăМОăТРЧШr ăЩrШЭКРШЧТsЭКă ХЮТăδЮНШЯТМăDКЮ ă– Zoe – МШЭТЧЮ ăs ăsОăЦКЧТПОsЭОăьЧăЯТК КăОТă ТăьЧăЯТО ТХОăМОХШrăНТЧăУЮrЮХăОТέăεЮЧМКăМЮă ЮЦЛrК,ărОХОЯКăCέăGέăJЮЧР,ăОsЭОăМКХОКăsЩrОăЭ Ц НЮТrОă ТăМrО ЭОrОăЩsТСШХШРТМ ,ăШrăКМОКsЭ ăЦЮЧМ ăНКМ ăОsЭОă rОЩrТЦКЭ ăНЮМОăХКăНТsЭrЮРОrОКăЩОrsШЧКХТЭ ТТέăEsЭОăОбКМЭăМООКăМОăsЮЩrТЧНОăDКЮ ăδЮНШЯТМăЩrТЧărШЦКЧЮХăs Юέă IРЧШrКrОКă ТărОЩЮХsТКăПК ăНОăЮЦЛr ,ăЩЮЧОăsЭ ЩсЧТrОăНОЩХТЧ ăЩОăЩrШЭКРШЧТsЭ έăPrТЦЮХăЩКsăsЩrОăО ОМăьЧМОЩОă ЩrТЧăМООКăМОăГШОăЧЮăНШrО ЭОăs ă ЭТОăНОsЩrОăЮЦЛrКăsКέăГШОăЯОНОăЩКТЮХăНТЧăШМСТТăNКЭК ОТ,ăНКrăЧЮăЯОНОăЛсrЧКă НТЧăШМСТТăОТέăDОЩ ТrОКăКМОsЭОТăКЦ РТrТăКăОЮХЮТăsОăЩrШНЮМОăЩrТЧăЭrКЧsПШrЦКrОКăХЮТăГШОăьЧăЩrТгШЧТОrКăЮЦЛrОТă sКХОέăГШОăsОăьЧsЭr ТЧОКг ăНОăsТЧОă ТăНОăМОТХКХ ТăП r ăКăР sТăШăМКХОăНОăНОsМСТНОrОăsЩrОăШăЯТК ăЦКТăьЦЩХТЧТЭ έă UЦЛrКăОsЭОăЩКrЭОăНТЧăЦКЭrТМОКăЯТО ТТăМШЭТНТОЧО,ăЩrТЧăОКăsОărОКМЭТЯОКг ă ТăsОăЦШНТПТМ ăОЧОrРТТăЧОМОsКrОăЮЧЮТă ОбТsЭОЧ ТКХăМШЧЭТЧЮЮЦέă
SCHIMBAREAăPERSPECTIVEIăÎNăCARACTERIГAREAăPERSONAJULUIăă(ANIIă’20ă- ’30)
Diana EVCENCO, lector universitar AМКНОЦТКă„ ЭОПКЧăМОХăεКrО”,ăCСТ ТЧ Ю
Summary. The interwar period is a specific stage in the history of mankind. The need to design the dynamic progressive procession of social, objective and individual, subjective life has generated the rethinking of the ontological condition of novel and character. The new vision of literature is a МШЧЬОquОЧМОăШПăЭСОăШХНăЯТЬТШЧăОбСКuЬЭТШЧ,ăаСТМСăКННЬăЭСОăСuЦКЧăОРШ’ăТЧЯОЬЭТЭuЫОăаТЭСăКăЧОаăНТРЧТЭв. The ЦuЭКЭТШЧă МКuЬОЬă ЭСОă МСКЧРОă ТЧă ЭСОă КЫЭТЬЭТМă ЬЭЫuМЭuЫОă ШПă ЭСОă ЧШЯОХ’ă МСКЫКМЭОЫă КЧНă ТЭЬă ТЧЧОЫă world, stimulating the transition from the presentation of a typical, static and synthetic character to the НвЧКЦТМăТЦКРОăШПă„ЭСОăСuЦКЧăЛОТЧРăТЧăЭСОăpЫШМОЬЬăШПăПШЫЦКЭТШЧ”.ăIЧăЭСОăRШЦКЧТКЧăТЧЭОЫ-war critique this transformation was observed and theorized by Garabet Ibraileanu, Camil Petrescu, Paul Zarifopol and Mihai Ralea. The artistic techniques have also existed in the old structure, but only in the new one they have acquired another content, a qualitative consistency. Considered as a whole, in interaction with the other structural elements, they help to configure the authentic image of the complete man.
PОrТШКНКăНТЧЭrОăМОХОăНШЮ ăr гЛШКТОăЦШЧНТКХОăМШЧsЭТЭЮТОăШăОЭКЩ sЩОМТПТМ ăьЧăТsЭШrТКăШЦОЧТrТТέăVТК Кă 302
„PОrsЩОМЭТЯОХОă ТăPrШЛХОЦОХОăIЧЭОРr rТТăьЧăSЩК ТЮХăEЮrШЩОКЧăКХăCОrМОЭ rТТă ТăEНЮМК ТОТ”, Volumul VI, Partea 2. Cahul: USC, 2019 sШМТКХ ăȋТăТЧНТЯТНЮКХ ăНТЧăsОМШХЮХăКХăББ-ХОКăЧЮăЦКТăьЧМ ЩОКăьЧăПШrЦОХОăЯОМСТέăNОМОsТЭКЭОКăНОăКăЩrШТОМЭКă КНОМЯКЭăЩrШМОsЮКХТЭКЭОКăНТЧКЦТМ ,ăьЧăМШЧЭТЧЮ ăНОЯОЧТrО,ăКăЯТО ТТăsШМТКХО,ăШЛТОМЭТЯОăȋТăКăМОХОТăТЧНТЯТНЮКХО,ă subiecЭТЯО,ăКăТЦЩЮsărОРсЧНТrОКăМШЧНТ ТОТăШЧЭШХШРТМОăКăХТЭОrКЭЮrТТăьЧăРОЧОrКХăȋТăКărШЦКЧЮХЮТăȋТăЩОrsШЧКУЮХЮТăьЧă ЩКrЭТМЮХКrέăNШЮКăЯТгТЮЧОăКsЮЩrКăХТЭОrКЭЮrТТăОăШăМШЧsОМТЧ ăКăОЩЮТг rТТăЯТгТЮЧТТăЯОМСТ,ăХКăМКrОăsОăКНКЮР ă – ьЧЭОЦОТКЭă– ЮЧăПОЧШЦОЧăȋТăЦКТăТЦЩШrЭКЧЭμăьЧЯestirea eului uman cu o КХЭ demnitate. εЮЭК ТКă sОă ЩrШНЮМОă ьЧă КЧТТă ’20ă - ’30ă ȋТă КЭrКРОă ЦШНТПТМКrОКă sЭrЮМЭЮrТТă КrЭТsЭТМОă Кă ЩОrsШЧКУЮХЮТă rШЦКЧОsМă ȋТă Кă ХЮЦТТă sКХОă ТЧЭОrТШКrО,ă sЭТЦЮХсЧНă ЭrОМОrОКă НОă ХКă ЩrОгОЧЭКrОКă ЮЧЮТă МКrКМЭОră ЭТЩТМ,ă sЭКЭТМă Тă sintetic, la imaРТЧОКă НТЧКЦТМ ă Кă „ШЦЮХЮТă ьЧă НОЯОЧТrО”ă (εέă BКСЭТЧ)έă ÎЧă МrТЭТМКă rШЦсЧОКsМ ă ТЧЭОrЛОХТМ ă КМОКsЭ ăЭrКЧsПШrЦКrОăКăПШsЭăШЛsОrЯКЭ ăȋТăЭОШrОЭТгКЭ ăНОăGКrКЛОЭăIЛr ТХОКЧЮ,ăCКЦТХăPОЭrОsМЮ,ăPКЮХăГКrТПШЩШХ,ă εТСКТăRКХОКăȋέăКέăÎЧăПЮЧМ ТОăНОăКМОsЭăШЛТОМЭТЯ,ăКЮăПШsЭăКНШЩЭКЭОăЧШТăЦШНКХТЭ ТăНОărОЩrОгОЧЭКrОăКrЭТsЭТМ ăКă „ШЦЮХЮТă НТЧă ШЦ”ă (Fέă εέă DШsЭШТОЯsФТ)μă ТЧЭrШsЩОМ ТКă КЮМЭШrТКХ ,ă ЩЮЧМЭЮХă НОă ЯОНОrО,ă ЦШЧШХШРЮХă ТЧЭОrТШr,ă МШЧПОsТЮЧОК,ăУЮrЧКХЮХăТЧЭТЦ,ăЦОЦШrТКăТЧЯШХЮЧЭКr ,ăПХЮбЮХăМШЧȋЭТТЧ ОТăОЭМέă VТК КăОsЭОăЦТȋМКrОăȋТăsМСТЦЛКrО,ăНКrăОsЭО,ăЭШЭШНКЭ ,ăьЧăsЭrЮМЭЮrТХОăОТăКНсЧМТă ТăМШЧЭТЧЮТЭКЭО,ăЮЧТЭКЭО,ă ЦШЧКН ăТНОЧЭТМ ăМЮăsТЧОăьЧs ȋТέăAМОКsЭ ăТНООăПТХШsШПТМ ăОsЭОăКЩХТМКЭ ăьЧăМrТЭТМКărШЦсЧОКsМ ăНОăPКЮХăГКrТПШЩШХ,ă КЭЮЧМТăМсЧНăМШЧsЭКЭ ăТЧПХЮОЧ КăНТrОМЭ ăКăЦОЭШНОТăЩsТСШХШРТМОăКăХЮТăTШХsЭШТăКsupra profilului formativ al lui PrШЮsЭέă ArРЮЦОЧЭЮХă МrТЭТМЮХЮТă ОsЭОμă „SМrТТЭШrТТă rЮȋТă КЮăКr ЭКЭă ЯТК Кă sЮПХОЭОКsМ ăьЧăЦТȋМКrОКă ОТă ТЦОНТКЭ ,ă ТКră НОЯОЧТrОКă rОКХ ă Кă КМОsЭОТКă КЮă КНЮs-Шă ьЧă ХШМЮХă МКrКМЭОrТг rТТă ЩrТЧă НОПТЧТ ТТă ȋТă sМСОЦОă РОЧОrКХО,ă ьЧă ХШМЮХă rezumateХШrăȋТăsЮrШРКЭОХШrăХШРТМОăПШХШsТЭОăьЧăЩsТСШХШРТКăХТЭОrКr ăЯОМСО,ăьЧăsЩОМТКХăМОКăПrКЧ ЮгОКsМ ”1. ÎЧă КrЭТМШХЮХă William James. Scrisori, GКrКЛОЭă IЛr ТХОКЧЮă МШЧsОЦЧОКг ă Шă sТЭЮК ТОă sТЦТХКr , rОПХОМЭсЧНă КsЮЩrКă Кă МООКă МОă ЩsТСШХШРЮХă КЦОrТМКЧă Кă ЧЮЦТЭă ПХuбuХă МШЧ ЭТТЧ ОТ, termen preluat la analiza МrОК ТОТă ХЮТă PrШЮsЭέă CrТЭТМЮХă ЧШsЭrЮă rОЦКrМ ă ХКă КЦЛТТă ТЧЭОrОsЮХă ЩОЧЭrЮă ПХuТНТЭКЭОКă ЯТО ТТă pЬТСТМО,ă pentru „ЭШЭКХТЭКЭОКă ПКЩЭОХШră sЮПХОЭОȋЭТă ТЧЭrШsЩОМЭКЭОă ȋТă «ШЛТОМЭТЯКЭО»ă ЩrТЧă ОбЩrТЦКrО”2. Tot el face deosebirea ЧОМОsКr ăьЧЭre ПХuбuХăМШЧşЭТТЧ ОТ ьЧăЩrОгОЧЭă(МсЧНăЩОrsШЧКУЮХăЭr ТОȋЭОăКМОsЭăПОЧШЦОЧăin praxis, ьЧăЩrОгОЧЭЮХă КМ ТЮЧТТ),ă ȋТă ПХuбuХă МШЧşЭТТЧ ОТ la Proust, unde evenimentul din trecut este reactualizat prin memoria ТЧЯШХuЧЭКЫ έă AsОЦ ЧКrОКă НТЧЭrОă ЯТгТЮЧОКă ХЮТă JКЦОsă ȋТă МОКă Кă ХЮТă PrШЮsЭă sОă ОбЩХТМ ă ЩrТЧă „ЩЮЭОrОКă ХШră НОă ТЧЭrШsЩОМ ТО”,ăЩrТЧăПОХЮХăНОăКă„МШЧМОЩОăsЮПХОЭЮХμăЦКТăьЧЭсТ,ăМКăШăМШЧЭТЧЮТЭКЭО,ăМКăЮЧăМЮrОЧЭ,ă(…)ăьЧăКХăНШТХОКă rсЧН,ăМКăМОЯКăТЧМШОrОЧЭăȋТăМШЧЭrКНТМЭШrТЮ,ăsЩrОăНОШsОЛТrОăНОăМШЧМОЩ ТКăsЮПХОЭЮХЮТăЮЧТЭКr”3. ProblemКăЮЧТЭ ТТăЩОrsШЧКУЮХЮТăьЧărШЦКЧăОsЭОăЦКТăНТПТМТХ ăНОМсЭăьЧăМКгЮХăКХЭШrăsЩОМТТăХТЭОrКrО,ăЩОЧЭrЮă М ăНТЦОЧsТЮЧТХОăМrШЧШЭШЩТМОăКХОăКМОsЭЮТКă– mult mai complexe – НТМЭОКг ăКЮЭШrЮХЮТăs ăьȋТăЩrОгТЧЭОăОrШЮХă ьЧЭr-ШăЦЮХЭТЭЮНТЧОăНОăТЩШsЭКгОăМКrКМЭОrШХШРТМО,ăьЧăПЮЧМ ТОăНОăХШМЮХ,ăЦОНТЮХăȋТăЭТЦЩЮХăКМ ТЮЧТТ,ăьЧăПЮЧМ ТОăНОă rОХК ТТХОă ХЮТă МЮă МОХОХКХЭОă ЩОrsШЧКУОέă CОrМОЭ ЭШrЮХă ХТЭОrКră AЧКЭШХă GКЯrТХШЯă ЦОЧ ТШЧОКг ă М μă ЩОrsШЧКУЮХă rШЦКЧОsМăТЦЩЮЧОăЮЧăЦШНăsЩОМТКХ,ăТЧНТЯТНЮКХăНОăЩОrМОЩОrОăȋТăОЯКХЮКrО,ăКЮЭШrЮХăЮrЦ rТЧНăs ăЧОăНОгЯ ХЮТe ЩОrsШЧКХТЭКЭОКă ХЮТă МКă ЩОă Шă „ьЧЭrОКР ă ХЮЦО”,ă Эr ТЧНă Шă „ЯТК ă МШЦЩХОЭ ”,ă ьЧă ЭШКЭ ă НТЯОrsТЭКЭОКă ОТă sШМТКХ ,ă ЦШrКХ ă ȋТă ТЧЭТЦ έă „«δЮЦОКă ьЧЭrОКР »ă ȋТă «ЯТК Кă МШЦЩХОЭ »ă ЭrОЛЮТОă s ă ЧОă ПТОă ьЧП ТȋКЭ ă ьЧЭr-Шă ПШrЦ ă ТЧНТЯТНЮКХ ăЮЧТМ ,ăПТТЧНМ ăЯТК КărОКХ ,ăКНОЯ rКЭ ăsОăКПХ ăЧЮЦКТăьЧăПШrЦОХОăТЧНТЯТНЮКХОăМОХОăЦКТăОЯШХЮКЭО,ă ЦКТăЛШРКЭО,ăМКrОăКЮăКМЮЦЮХКЭăМОХăЦКТăЩХОЧКrăНОгЯШХЭКrОКăМЮХЭЮrТТăsЩТrТЭЮКХОăКăsШМТОЭ ТТăȋТăЩШЩШrЮХЮТăНКЭ”4. DОăКМООК,ăьЧăПК КărШЦКЧМТОrЮХЮТăsЭ ăШăsКrМТЧ ăНЮЛХ μăЩОăНОăШăЩКrЭО,ăОХăЭrОЛЮТОăs ăЩrОгТЧЭОăЩersonajul ьЧăЭШКЭ ăМШЦЩХОбТЭКЭОКăМКrКМЭОrЮХЮТăТЧНТЯТНЮКХ,ăьЧăsТЭЮК ТТăȋТăОЭКЩОăНТПОrТЭОăКХОăОЯШХЮ ТОТăsКХО,ăЩОăНОăКХЭ ăЩКrЭОă – s ă МШЦЮЧТМОă МОЯКă ОsОЧ ТКХă ЩrТЧă „ХЮЦОК”ă ȋТă „ЯТК Кă МШЦЩХОЭ ”ă Кă ЩОrsШЧКУЮХЮТă ЩОă МКrОă ьХă гЮРr ЯО ЭОέă RШЦКЧЮХă ьТă МОrОă КЮЭШrЮХЮТă НОЩ ȋТrОКă ЦШНЮХЮТă ЩОrsШЧКХă НОă Кă ПТă Тă МЮРОЭКμă sМrТТЭШrЮХă ЭrОЛЮТОă s ă КНШЩЭОă Шă ЯТгТЮЧОăКrЭТsЭТМ ăЦКТăХКrР ăȋТăПХОбТЛТХ ăКsЮЩrКăШЦЮХЮТăȋТăЯТО ТТ,ăs ăьТăШПОrОăЩОrsШЧКУЮХЮТăХТЛОrЭКЭОКăНОăК-ȋТă ЦКЧТПОsЭКăЩrШЩrТКăЩОrsШЧКХТЭКЭО,ăЩrТЧăЩrШЩrТТХОăРсЧНЮrТ,ăsОЧЭТЦОЧЭО,ăЭr ТrТ, cuvinte, prin capacitatea de a se КsМЮХЭКăȋТăКăsОăКЮгТăЩОăsТЧОέă AМОКsЭ ă „МШЧЯТО ЮТrО”ă МШЧЭrКНТМЭШrТОă ПКМОă МТЭТЭШrЮХă s ăШsМТХОгОă ЦОrОЮă ьЧЭrОă eul autorului (sau al ЩОrsШЧКУЮХЮТărОЩrОгОЧЭКЭТЯ,ăsЮЛsЭТЭЮОЧЭ)ăȋТăalteritatea ЮЧЮТăЩОrsШЧКУăМКrОărОЩrОгТЧЭ ,ăьЧЭr-КНОЯ r,ăКХЭ ăПТТЧ ,ă НТsЭТЧМЭ ăȋТăШЩЮs ăeului auctorial ȋТăМКrОăьȋТăР sОȋЭОăьЧărШЦКЧăШăНОЩХТЧ ăХОРТЭТЦКrОăКrЭТsЭТМ ,ărОЯОЧНТМсЧНЮ- ȋТăsЮЯОrКЧТЭКЭОКăШЧЭШХШРТМ ăьЧăЮЧТЯОrsЮХăКrЭТsЭТМăКХărШЦКЧЮХЮТέ AМОsЭОă ШЛsОrЯК ТТă ПТЧО,ă ЩrОХОЯКЭОă НТЧă МОrМОЭ rТХОă МrТЭТМОă КХО ХЮТă Gέă IЛr ТХОКЧЮ,ă ЧОă КУЮЭ ă s ă
1 Zarifopol P. ÎЧМОЫМ ЫТăНОăpЫОМТгТОăХТЭОЫКЫ έăSЭЮНέăТЧЭrέăAХέăPКХОШХШРЮХέăEНέăьЧРrТУТЭ ăНОăAХέăS ЧНЮХОsМЮέăTТЦТȋШКrКμăAЦКrМШrН,ă 1998. 554 p., p. 245-246. 2 IЛr ТХОКЧЮăGέăOpere. VШХέă3έăBЮМЮrОȋЭТμăεТЧОrЯК,ă1λ7θέă4η4ăЩέ, p. 142 3 Ibidem., p 141. 4 Gavrilov An. CШЧМОpЭuХăНОăЫШЦКЧăХКăG.ăIЛЫ ТХОКЧuă ТăЬЭЫuМЭuЫКăЬЭЫКЭТПШЫЦ ăКăШpОЫОТăХТЭОЫКЫОέăCСТȋТЧ ЮμăCEPăUSε,ă200θέă277ăЩέ,ă p. 111. 303
„Prospects and Problems of Research and Education Integration into the European area”, Volume VI, Part 2. Cahul: USC, 2019
ТНОЧЭТПТМ ЦăЮЧă„ЭrКЧsПШrЦТsЦ”ăНТЧКЦТМăȋТărКНТМКХăХКăЭШКЭОăЧТЯОХЮrТХОăНОăКЧКХТг ăЩsТСШХШРТМ ăКăЩОrsШЧКУЮХЮТέă CrТЭТМЮХăЩШrЧОȋЭОăНОăХКăМШЧМОЩ ТКăМ ărШЦКЧЮХăОsЭОăЮЧăЭКЛХШЮăКХă„ЯТО ТТăМШЦЩХОЭО”ă– ЧШ ТЮЧОăЩrТЧМТЩТКХ ăьЧă rОПХОМ ТТХОăsКЯКЧЭЮХЮТăКsЮЩrКăЭr s ЭЮrТХШrăНОПТЧТЭШrТТăКХОărШЦКЧЮХЮТăМКăРОЧăХТЭОrКrăЧШЮέăPШЭrТЯТЭăШЩТЧТОТăХЮТăGέă IЛr ТХОКЧЮ,ărШЦКЧЮХăКrОăЮЧăМШЧ ТЧЮЭăОsЭОЭТМăЦКТăМШЦЩХОбăПК ăНОăКХЭОăsЩОМТТăХТЭОrКrОăȋТăОăsТЧРЮrКăПШrЦ ăМКrОă ЩШКЭОă rОПХОМЭКă ЭШКЭ ă ЩХОЧТЭЮНТЧОКă ОбТsЭОЧ ОТ ЮЦКЧО,ă ЮЧă ХШМă ьЧsОЦЧКЭă ШМЮЩсЧН,ă ьЧă ОМШЧШЦТКă ХЮТ,ă ПКЩЭОХОă МШЦЮЧО,ăЛКЧКХО,ăКsЩОМЭОХОăМОЧЮȋТТăКХОăЯТО ТТăЩКrЭТМЮХКrОăКăШЦЮХЮТέăDОăКМООК,ăНОгЯШХЭсЧНăЮЧăsТЧРЮrăsЮЛТОМЭ,ă ЭТЧНО,ăЭШЭШНКЭ ,ăs ăЧОăЩrОгТЧЭОăЯТК КăьЧăЭШКЭ ăЦЮХЭТЭЮНТЧОКăПШrЦОХШrăОТăНОăЦКЧТПОsЭКrОέăÎЧăconformitate cu conceptul de ЯТК ă МШЦpХОЭ , personajul de roman cuprinde imaginea unui om complet,ă КПТrЦ ă Gέă IЛr ТХОКЧЮέă DОгЯШХЭсЧНă КМОsЭă sЮЛТОМЭ,ă AЧέă GКЯrТХШЯ,ă ОЯТНОЧ ТКг ă НШЮ ă ЩrОЦТsОă ТЧНТsЩОЧsКЛТХОă НОПТЧТrТТă personajului romanesc: prima este complexitaЭОКă МКrКМЭОrШХШРТМ ă Кă КМОsЭЮТК,ă МКrОă КrОă ьЧă ЯОНОrОă ЮЧă ЩОrsШЧКУăМЮăЭr s ЭЮrТăЦЮХЭТЩХО,ăМШЧЭrКНТМЭШrТТ,ăНКrăМКrОăьЧП ТȋОКг ăТЦКРТЧОКăТЧЭОРrКХ ăКăШЦЮХЮТέă„DКЭОăПТТЧНă ХКrРСО ОКăsЩК ТКХ ăȋТăНЮrКЭКăЭОЦЩШrКХ ăЦЮХЭăЦКТăЦКrТ,ăЧЮЦ rЮХăМrОsМЮЭăНОăЩОrsШЧКУОăКПХКЭОăьЧ НТЯОrsОărОХК ТТă ЮЧЮХăМЮăКХЭЮХ,ăЩОrsШЧКУОХОăЩrТЧМТЩКХОăЧЮăЩШЭăПТărОНЮsОăХКăЦКЧТПОsЭКrОКăЮЧОТăsТЧРЮrОăЭr s ЭЮrТăНОăМКrКМЭОr,ăМТ,ă ПТТЧНăЩЮsОăьЧăМОХОăЦКТăНТПОrТЭОăsТЭЮК ТТăȋТărОХК ТТăМЮăКХЭОăЩОrsШЧКУО,ăЭrОЛЮТОăs ăЦКЧТПОsЭОăШăЦЮХЭТЭЮНТЧОăНОă ьЧsЮȋТrТă ШЦОЧОȋЭТ,ă ТЧМХЮsТЯă ЮЧОХОă sХ ЛТМТЮЧТă ȋТă МСТКră ЯТМТТέă CЮă КХЭОă МЮЯТЧЭО,ă ЧТЦТМă НТЧă МО-i omenesc nu ЭrОЛЮТОăs ăПТОăsЭr ТЧăЩОrsШЧКУЮХЮТărШЦКЧОsМ”1. CОКăЦКТăНТПТМТХ ăОsЭОăsЮrЩrТЧНОrОКăȋТărОПХОМЭКrОКăКrЭТsЭТМ ăКăЯТО ТТăШЦЮХЮТăьЧăЦТȋМКrО,ăНОЯОЧТrОКăХЮТ,ă identitatea sa. Aceasta este cea de-Кă НШЮКă ЩrОЦТs ă ȋТă ЧОМОsТЭ ă ЦЮХЭ ă ьЧНОЦсЧКrОă ȋТă Ц ТОsЭrТОă ьЧă МКrКМЭОrТгКrОКăЯОrТЭКЛТХ ăКăЩОrsШЧКУЮХЮТă„ЧЮăьЧăЦШНăsЭКЭТМ,ăМКăЩОăЮЧăМКrКМЭОrăНОУКăПШrЦКЭăНОПТЧТЭТЯ,ăМТăьЧă ОЯШХЮ ТКăХЮТăТЧЭОrТШКr ,ăьЧăМШЧЭТЧЮ ăНОЯОЧТrОăȋТăsМСТЦЛКrО,ăЩ sЭrсЧНЮ-se ЭШЭШНКЭ ăТНОЧЭТЭКЭОКăЩОrsШЧКХТЭ ТТă ТЧНТЯТНЮКХОă ЩОă ЩКrМЮrsЮХă ьЧЭrОРТТă КМ ТЮЧТ”2έă AЧЮЦОă НОШsОЛТrОКă НТЧЭrОă МКrКМЭОrЮХă sЭКЭТМ,ă ТЦЮКЛТХă ȋТă rОПХОМЭКrОКăМКrКМЭОrЮХЮТăьЧăНОЯОЧТrОăОбЩХТМ ă„ЭrКЧsПШrЦТsЦЮХ”ăНОsЩrОăМКrОăЯШrЛОКăGέăIЛr ТХОКЧЮέă Or, de la interesul pentrЮărОПХОМЭКrОКă„ПХЮТНТЭ ТТăТЧЭОrТШКrО”ă(GέăIЛr ТХОКЧЮ)ăКă ЩШrЧТЭăsМСТЦЛКrОКă МКХТЭКЭТЯ ,ă sЭrЮМЭЮrКХ ă Кă ЦШНКХТЭ ТХШră КrЭТsЭТМОă НОă rОЩrОгОЧЭКrОă Кă ЩОrsШЧКУЮХЮТăХТЭОrКrέă DКМ ă Оă s ă ПКМОЦă Шă КЧКХТг ăМШЦЩКrКЭТЯ ăКămonologului interior ХКăSЭОЧНСКХăȋТăTШХsЭШТ,ăЯШЦăШЛsОrЯКăМ ăsМrТТЭШrТТăНОăЩсЧ ăХКă TШХsЭШТă„НОsМШЦЩЮЧОКЮăsОЧЭТЦОЧЭЮХăьЧăЩ r ТХОăХЮТăМШЦЩШЧОЧЭОăȋТ,ăьЧăХШМăНОăЦТȋМКrОКăЯТОăКăsОЧЭТЦОЧЭЮХЮТ,ă ЩrОгОЧЭКЮăШă«Э ЛХТ ăКЧКЭШЦТМ »ă(CОrЧс ОЯsФТ)μăМСТКrăьЧăЦШЧШХШРЮrТ,ăМКrО,ăsОăЩКrО,ăКrăЭrОЛЮТăs ăПТО,ăЦКТă ЦЮХЭăНОМсЭăШrТМО,ăОбЩrОsТКăКМОsЭЮТăЩrШМОs,ăЦКТăЭШЭНОКЮЧКăsОăКrКЭ ăХЮЩЭКăsОЧЭТЦОЧЭОХШrăȋТăгРШЦШЭЮХăКМОsЭОТă ХЮЩЭО,ăМКrОăsЮsЭrКРОăКЭОЧ ТКăЧШКsЭr ăНОăХКăХОРТХОă ТăЭrОМОrТХОăьЧăМКrОăsОăьЧХ Ч ЮТОsМăКsШМТК ТТХОărОЩrОгОЧЭ rТХШr,ă (…)ăЦКТăЭШЭНОКЮЧКăЦШЧШХШРЮrТХО,ăНКМ ăЧЮăsЮЧЭăШăsТЦЩХ ăКЧКЭШЦТгКrОăКăЮЧЮТăsОЧЭТЦОЧЭăsЭКЭТМ,ăsОăНОШsОЛОsМă ЧЮЦКТăПШrЦКХăНОăНТКХШРЮrТ”3έăÎЧăsМСТЦЛ,ăЩОăTШХsЭШТă„ьХăТЧЭОrОsОКг ăЦКТăЦЮХЭăНОМсЭăШrТМОăьЧsЮ ТăЩrШМОsЮХă ЩsТСТМ,ăПШrЦОХОăХЮТ,ăХОРТХОăХЮТ,ăНТКХОМЭТМКăsЮПХОЭЮХЮТ”,ăЭШКЭОăКМОsЭОКăМШЧsЭТЭЮТЧН,ăЩШЭrТЯТЭăХЮТăCОrЧс ОЯsФТ,ăШă ОЭКЩ ăsЮЩОrТШКr ăьЧăОЯШХЮ ТКăРОЧОrКХ ăКăЦОЭШНОТăЩsТСШХШРТМОăьЧărШЦКЧ,ăȋТăЯШrăМ Щ ЭК,ăьЧăsОМШХЮХăКХăББ-lea, ПШrЦКăsЭТХТsЭТМ ăЮЧТЭКr ăКăПХuбuХuТăМШЧ ЭТТЧ ОТ ТăКămemoriei involuntare ьЧărШЦКЧОХОăХЮТăεέăPrШЮsЭ,ăJέăJШвМО,ă АέăАШШХП,ăАέăFКЮХФЧОră έa. SЭОЧНСКХăКăПШsЭăЮЧăЛЮЧăМЮЧШsМ ЭШrăКХăsЮПХОЭОХШrăШЦОЧОȋЭТ,ăТКrăШЩОrКăsКăКăМШЧsЭТЭЮТЭăШăОЭКЩ ăЧШЮ ăьЧă ОЯШХЮ ТКă rШЦКЧЮХЮТă ЩsТСШХШРТМă НТЧă ЩrТЦКă УЮЦ ЭКЭОă Кă sОМШХЮХЮТă КХă БIБ-ХОКέă ÎЧă rШЦКЧОХОă sКХОă Р sТЦă ШЛsОrЯК ТТă rОХОЯКЧЭОă НОsЩrОă ТЧНТЯТНЮКХТЭКЭОКă ЮЦКЧ ,ă НОsЩrОă ШЦЮХă Х ЮЧЭrТМ,ă НШКrăМ ă ЩsТСШХШРТsЦЮХă s Юă sОă НКЭШrОКг ăТЧЭrШsЩОМ ТТХШrăКЮМЭШrТКХО,ăТКrăЦШЧШХШРЮХăТЧЭОrТШrăОăЦКТăМЮrсЧНăШărОХКЭКrОăХШРТМ ă ТăХТЧТКr ăНОsЩrОă МООКăМОăsТЦЭОăȋТăРсЧНОȋЭОăОrШЮХăȋТăЧЮăsОărТНТМ ăХКărОПХОМЭКrОКăПТНОХ ăКăЦТȋМ rТХШrăsЮПХОЭОȋЭТăКХОăКМestuia. DШКrăTШХsЭШТ,ăьЧăКăНШЮКăУЮЦ ЭКЭОăКăКМОХЮТКȋТăsОМШХ,ăЭТЧНОăs ărОПХОМЭО,ăЩrТЧăЦШЧШХШРЮХăТЧЭОrТШr,ăПОХЮХă ьЧă МКrОă НОrЮХКrОКă НОгШrРКЧТгКЭ ă Кă РсЧНЮrТХШră ОsЭОă МШЧНТ ТШЧКЭ ă НОă sЭКrОКă КПОМЭТЯ ă Кă ЩОrsШЧКУЮХЮТέă PrОШМЮЩКrОКăХЮТăTШХsЭШТăЩОЧЭrЮăЯТК КăТЧЭОrТШКr ăьЧ ОХОКs ăМКăЩrШМОsăЩsТСТМăКăНОЭОrЦТЧКЭăТЧЭОrОsЮХăsЩШrТЭăКХă sМrТТЭШrТХШrăПК ăНОă„ЯШrЛТrОКăТЧЭОrТШКr ”ăȋТăЦТУХШКМОХОăКrЭТsЭТМОăНОăОбЩrТЦКrОăМсЭăЦКТăКНОМЯКЭ ăКăКМОsЭОТКέăÎЧă КМОsЭăsОЧsă AЧέăGКЯrТХШЯăМШЧsЭКЭ μă„AЧЮЦОă ХЮТăTШХsЭШТăТăsОărОМЮЧШКȋЭОă ЦОrТЭЮХăНОă Кă ПТ creat noul tip de ЦШЧШХШРăТЧЭОrТШr,ăМКrОărОПХОМЭ ăПТНОХăМКrКМЭОrЮХăМШЧЭrКНТМЭШrТЮă(НТЧăЩЮЧМЭăНОăЯОНОrОăКХăХШРТМТТăШЛТОМЭТЯО)ăȋТă КsШМТКЭТЯă КХă РсЧНЮrТХШr,ă МсЧНă ШЦЮХă rОПХОМЭОКг ă ьЧă sТЧОКă sК”4έă TШМЦКТă КТМТă sОă ȋТă ЩrШНЮМОă schimbarea, ОЯШХu ТК,ăЭЫКЧЬПШЫЦТЬЦuХ,ăЫОПХОМЭКЫОКăПХuТНТЭ ТТăЯТО ТТăХ uЧЭЫТМО: ьЧăЭrОМОrОКăНОăХКăЦШЧШХШРЮХ-discurs logic, liniar, la monologul interior, monologul-ЯШrЛТrОăТЧЭОrТШКr ,ăЧШЧ-discursiv. AsЮЩrКăЧОМОsТЭ ТТăНОăКăЩrОгОЧЭКăЩОrsШЧКУЮХăьЧăМШЧЭТЧЮ ăНОЯОЧТrОăКăТЧsТsЭКЭăȋТăCКЦТХăPОЭrОsМЮăьЧ
1 Gavrilov An. Conceptul de roman la Garabet Ibr ТХОКЧuέăÎЧμăεОЭКХТЭОrКЭЮr ,ă2001,ăЯШХέă4,ăЩέăη-9., p.7. 2 Ibidem, p.8. 3 Idem. CШЧМОpЭuХăНОăЫШЦКЧăХКăG.ăIЛЫ ТХОКЧuă ТăЬЭЫuМЭuЫКăЬЭЫКЭТПШЫЦ ăКăШpОЫОТăХТЭОЫКЫОέăCСТȋТЧ ЮμăCEPăUSε,ă200θέă277ăЩέ,ăЩέ1θ1έ 4Ibidem, p.163. 304
„PОrsЩОМЭТЯОХОă ТăPrШЛХОЦОХОăIЧЭОРr rТТăьЧăSЩК ТЮХăEЮrШЩОКЧăКХăCОrМОЭ rТТă ТăEНЮМК ТОТ”, Volumul VI, Partea 2. Cahul: USC, 2019 binecunoscutul eseu NШuКă ЬЭЫuМЭuЫ ă şТă ШpОЫКă ХuТă țКЫМОХă PЫШuЬЭ. EХă ьȋТă ьЧМОЩОă sЭЮНТЮХă МЮă Шă НОsМrТОrОă РОЧОrКХ ăКăЭrОМОrТТăХТЭОrКЭЮrТТă– ȋТăКăМКrКМЭОrЮХЮТăХТЭОrКrăьЧăЩКrЭТМЮХКră– НОăХКăsЭrЮМЭЮrКăЯОМСОăХКăЮЧКăЧШЮ ,ăЦКТă МШЦЩХОб έăUrЦ rОȋЭО,ăКЩШТ,ăЦОЧЭКХТЭКЭОКăЮЧТЯОrsКХ ăКăШЦЮХЮТăьЧăНТПОrТЭОăКМЭТЯТЭ ТăНОăМЮЧШКȋЭОrОμăȋЭТТЧ ,ă МЮХЭЮr ,ăЛТШХШРТО,ăМСТЦТОăОЭМέăAsЭПОХ,ăМШЧМОЩЭЮХăМКЦТХЩОЭrОsМТКЧăНОăЩОrsШЧКУăТЦЩХТМ ăНТЦОЧsТЮЧТăsЭrЮМЭЮrКХОă ЧШТăМКrОăЯТЧăьЧăШЩШгТ ТОăМЮăМОХОăЯОМСТμăЮЧТМТЭКЭО,ăЩОrsШЧКХТЭКЭОăТЧНТЯТНЮКХ ăЯТгКЯТăНОăЭТЩТМТЭКЭО;ăЦТȋМКrОăЯТО,ă НОЯОЧТrО,ă ПХЮбЮХă МШЧȋЭТТЧ ОТă – ШЩЮsОă МШЧsЭТЭЮ ТОТă ЩsТСШХШРТМОă sЭКЭТМО;ă ЦОЦШrТКă ТЧЯШХЮЧЭКr ă sЮЛЦТЧсЧНă МШЦЩШгТ ТКăМШЧsЭrЮТЭ ărК ТШЧКХ;ăПХЮТНТЭКЭОКăТЧЭОrТШКr ăКă„Эr ТrТТ”ăТЧЭОЧsОăКăОЮХЮТăШЩЮs ăМЮЧШКȋЭОrТТărК ТШЧКХО;ă timpul actuaХă КХă ЧКrК ТЮЧТТă sКЮă ЩrОгОЧЭЮХă ОЭОrЧă МКrОă sЮЛsЭТЭЮТОă ЭrОМЮЭЮХă ȋТă ЯТТЭШrЮХă (МШЧsЭКЭ Цă КМОКsЭ ă rОКМЭЮКХТгКrОă ХКă PrШЮsЭ,ă ОХăЩrОгТЧЭ ă ЭrОМЮЭЮХă МКă ЮЧă ЩrОгОЧЭă МШЧЭТЧЮЮ);ă НОЯОЧТrОКăМКХТЭКЭТЯ ă ТЧНТЯТНЮКХ ă ьЧă ХШМЮХăЦЮХЭТЩХТМ rТТăьЧăsОrТО;ăНЮrКЭКăТrОЯОrsТЛТХ ăПК ăНО unicitatea momentului imuabil al vechii structuri. CКЦТХă PОЭrОsМЮă ТНОЧЭТПТМ ă НШРЦКЭТsЦЮХă ХТЭОrКЭЮrТТă ЯОМСТă ьЧă caracter,ă КНТМ ă ьЧă МШЦЩШrЭКЦОЧЭЮХă ТЦКЧОЧЭă ȋТă ХШРТМă КХă ЩОrsШЧКУЮХЮТ,ă ьЧă МШЧsОМЯОЧ Кă ХЮТă ЦОМКЧТМ ;ă ьЧă КЦЛТ ТКă КЮЭШrЮХЮТă НОă Кă МrОКă ЭТЩЮrТă ȋТă arhetiЩЮrТă НОă ШКЦОЧТ,ă ьЧă ЭОЧНТЧ Кă НОă Кă МШЧsЭrЮТă ЮЧă МКrКМЭОră НОПТЧТЛТХ,ă ЮЧă sЮПХОЭ-ЦШЧКН ,ă ЧОsМСТЦЛ ЭШrέă δТЭОrКЭЮrК,ăsЮs ТЧОăCКЦТХăPОЭrОsМЮ,ă„ШПОr ăЩrОПОrТЧ ТКХăЭТЩЮrТ,ăКrСОЭТЩЮrТăНОăШКЦОЧТμăЮЧăКЯКr,ăЮЧăЯТЭОКг,ăЩrТЧă ьЧРr Ц НТrОă НОă Эr s ЭЮrТέέέ”1έă δТЭОrКЭЮrК,ă МКă ȋТ ЩsТСШХШРТКă rК ТШЧКХТsЭ ,ă МШЧsЭrЮТОȋЭОă ЭТЩЮХă rТsТЩТЭШrЮХЮТ,ă КХă ЩКsТШЧКЭЮХЮТ,ă КХă ТЧЭrТРКЧЭЮХЮТ,ă КХă РОЧОrШsЮХЮТ,ă КХă НОЯШЭКЭЮХЮТă ЭШЭКХέă AМОКsЭ ă ЩrОЭОЧ ТОă НОă Кă „МШЧЭЮrК”ă ЮЧă ЩОrsШЧКУ,ăНОăКăМШЧsЭrЮТăЮЧăМКrКМЭОrăНОПТЧТЛТХă„РОШЦОЭrТМ”ăЩШКЭОăПТăьЧЭrОг rТЭ ăьЧМ ăьЧăcele mai vechi cronici literare. DЮЩ ăЩ rОrОКăsМrТТЭШrЮХЮТ,ă„ЭrОЛЮТОăs ărОКХТг Цăconcretul,ăОбТsЭОЧ КăКМЭЮКХ ,ăЩrОгОЧЭЮХăНТЧăКМОКsЭ ă МХТЩ ;ă ȋТă s ă ьХă rОХЮ Цă КЩШТă ьЧă НОЯОЧТrО,ă М МТă КХЭă concret ЧЮă ОбТsЭ ”2έă ÎЧă КМОКsЭКă МШЧsЭ ă ȋТă rОЯШХЮ ТКă ЩrШЮsЭТКЧ μă ьЧă ЯКХШrТПТМКrОКă МШЧМrОЭЮХЮТă КЮЭОЧЭТМă МКrОă ЧЮă ОsЭОă КХЭМОЯКă НОМсЭă ьЧЭrОРЮХă ьЧă НОЯОЧТrОКă ХЮТă МШЧЭТЧЮ ,ăМКХТЭКЭТЯ έă RШЦКЧМТОrЮХăЧЮăsОăЩШКЭОăХТЦТЭКăХКăШăsТЧРЮr ăЦШНКХТЭКЭОăКrЭТsЭТМ ăНОăЩrОгОЧЭКrОăКăЩОrsШЧКУЮХЮТέăÎЧă rШЦКЧăЧЮăОбТsЭ ăНШКră„НТКХШРăȋТăЧКrК ТЮЧО”,ăМТăНТКХШg ьЧ ЧКrК ТЮЧО;ăНТКХШРЮХăьЧăНrКЦ ăȋТăНТКХШРЮХăьЧărШЦКЧă sЮЧЭăПШrЦОă НТПОrТЭОέă ÎЧă КЦЛОХОă МКгЮrТ,ă sЭrЮМЭЮrКă ОsЭОă КЩrШКЩОă ТНОЧЭТМ ,ăНШКră М ă ьЧă rШЦКЧă НТКХШРЮХăЩШКЭОă ьЧrОРТsЭrКăȋТăЧТȋЭОărОЦКrМТ,ăЧТȋЭОăМШЦОЧЭКrТТăЦКТăХКrРТăКХОăКЮЭШrЮХЮТ,ăЩОăМсЧНăьЧăНrКЦ ăКМОsЭОКăse reduc la ЦТЧТЦЮЦ,ăsКЮăsЮЧЭăЩЮsОăьЧăЩКrКЧЭОгОέăȊТăХКăКМОsЭăЧТЯОХăsОăЩrШНЮМОăНОМТăШăsМСТЦЛКrОăМКХТЭКЭТЯ μăНТКХШРЮХăsОă ТЧЭОРrОКг ă ьЧă ЧКrК ТЮЧОă ȋТă ЧКrК ТЮЧОКă КЮЭШrЮХЮТă sОă ТЧЭОРrОКг ă ьЧă НТКХШР,ă НОă ЮЧНОă КЩКrОă ЮЧă rКЩШrЭă НОă ТЧЭОrПОrОЧ ă ьЧЭrОă КМОsЭОă НШЮ ă ПШrЦОă НТЧă МКrОă ТКЮă ЧКȋЭОrОă „МШЧsЭrЮМ ТТХОă sЭТХТsЭТМОă СТЛrТНО”3. Alteori, МШЦОЧЭКrТЮХă КЮЭШrЮХЮТă Щ ЭrЮЧНО,ă ЩОă sЩК ТТă ПШКrЭОă ХКrРТ,ă ьЧЭrОă rОЩХТМТ,ă МООКă МОă ПКМОă МКă КМОsЭОКă s ă sОă ьЧНОЩ rЭОгОăКЭсЭăНОăЦЮХЭăЮЧКăНОăКХЭКăьЧМсЭăs ăЧЮăЦКТăЩШКЭ ăПТăЭrКЭКЭОăМКă„rОЩХТМ ăМШЧЭrКărОЩХТМ ”έăÎЧăКМОsЭă МКг,ăsОăНОгЯ ХЮТОăШăКХЭ ărОХК ТОμăьЧЭrОărОЩХТМ ăȋТăМШЦОЧЭКrТЮХăКЮЭШrЮХЮТέăÎЧМКНrКЭ ăьЧăМШЦОЧЭКrТЮХăКЮЭШrЮХЮТ,ă ПТОМКrОă rОЩХТМ ă НЮМОă ХКă ПШrЦКrОКă ЮЧОТă rОХК ТТă sЩОМТКХОă ьЧЭrОă КЮЭШră ȋТă ЩОrsШЧКУμă ьЧă КЩКrОЧ ,ă КЮЭШrЮХă ЧЮă ЩКrЭТМТЩ ăХКăНТКХШР,ăьЧ fapt – sОăТЦЩХТМ ăьЧăНОгЯШХЭКrОКăКМОsЭЮТК,ăЩrТЧăМШЦОЧЭКrТЮХăs ЮăШrТăЩrТЧăьЧsЮȋТăЦШНЮХă МЮЦăЩrОгТЧЭ ăОХăКМОsЭăНТКХШРέ RОЧЮЧ сЧНă ХКă ЦШНКХТЭ ТХОă ЭrКНТ ТШЧКХО,ă МХКsТМО,ă rШЦКЧМТОrТТă ЦШНОrЧТă rОЮȋОsМă s ă rОКХТгОгОă Шă КЩrШЩТОrОăsОsТгКЛТХ ăьЧЭrОăШЩОrКăХТЭОrКr ăȋТărОferentul acesteia – Эr ТrОКăОбТsЭОЧ ТКХ έăÎЧăКsЩТrК ТКăХШrăНОăКăПТă МсЭăЦКТăКЮЭОЧЭТМТ,ăОТăЩrШЛОКг ăЧОЧЮЦ rКЭОăЧШТăЦТУХШКМОăКrЭТsЭТМОέăPrТЧăЮrЦКrО,ăЧШЮКăsЭrЮМЭЮr ăНОЭОrЦТЧ ă ЮЭТХТгКrОКăЮЧШrăЧШТăЭОСЧТМТăНОăsЭrЮМЭЮrКrОăКăЩОrsШЧКУЮХЮТărШЦКЧОsМέăεЮЭК ТКăsОăЦКЭОrТКХТгОКг ăЧЮăЧЮЦКТăьЧă sМСТЦЛКrОКăЩШrЭrОЭЮХЮТ,ăМТăȋТăьЧăsМСТЦЛКrОКăПЮЧМ ТОТăМКrКМЭОrШХШРТМОăКăТЦКРТЧТТăКrЭТsЭТМО,ăКsЭПОХăьЧМсЭăЭШЭЮХăsОă НТЧКЦТгОКг μă ЩШrЭrОЭЮХ,ă МШЧПОsТЮЧОК,ă ЦШЧШХШРЮХă ТЧЭОrТШr,ă УЮrЧКХЮХă ТЧЭТЦ,ă МКrОă ТЦЩrТЦ ă НТЧКЦТsЦă ȋТă flexibilitate structurii rШЦКЧОȋЭТέă εШНКХТЭ ТХОă КrЭТsЭТМОă НОă МКrКМЭОrТгКrОă ЩsТСШХШРТМ ă КЮă ОбТsЭКЭă ȋТă ьЧă sЭrЮМЭЮrКă ЯОМСО,ă ьЧs ă НШКră ьЧă sЭrЮМЭЮrКă ЧШЮ ă КЮă М Щ ЭКЭă ЮЧă КХЭă МШЧ ТЧЮЭ,ă КХЭ ă МШЧsТsЭОЧ ă МКХТЭКЭТЯ έă TШКЭОă ЦТУХШКМОХОă НОă КЧКХТг ă ЩsТСШХШРТМ ă(ТЧЭrШsЩОМ ТКăКЮМЭШrТКХ ,ăМШЧПОsТЮЧОК,ăЦШЧШХШРЮХăТЧЭОrТШr,ăЩЮЧМЭЮХăНОăЯОНОrО,ăПХЮбЮХăМШЧȋЭТТЧ ОТă ȋέă Кέ),ă ХЮКЭОă КЩКrЭО,ă НТsЩКrКЭО,ă ЧЮă ЧОă НКЮă Шă ТНООă МХКr ă НОsЩrОă ТЦКРТЧОКă КrЭТsЭТМ ă Кă ШЦЮХЮТă ТЧЭОrТШrέă CШЧsТНОrКЭОă ьЧă КЧsКЦЛХЮ,ă ьЧă ТЧЭОrКМ ТЮЧОă МЮă МОХОХКХЭОă ОХОЦОЧЭОă sЭrЮМЭЮrКХО,ă ОХОă КУЮЭ ă ХКă Мonfigurarea imaginii autentice a omului complet,ăКăШЦЮХЮТăьЧăНОЯОЧТrО,ăЯТЮέă AЧЮЦОăsЮЛăКМОsЭОăКsЩОМЭОăsОăЩrШНЮМОăsМСТЦЛКrОКăьЧăХТЭОrКЭЮrКărШЦсЧ ăНТЧăЩОrТШКНКăТЧЭОrЛОХТМ έă FКЩЭЮХă Кă ПШsЭă ШЛsОrЯКЭă ьЧМ ă НОă DЮТХТЮă ГКЦПТrОsМЮ,ă ьЧs ă НШКră ьЧă sОМШХЮХă КХă ББ-lea Paul Zarifopol, G. IЛr ТХОКЧЮă ȋТă CКЦТХă PОЭrОsМЮă КrРЮЦОЧЭОКг ă КМОКsЭ ă ЭОЧНТЧ ă ȋТă ЩrШЦШЯОКг ă ТНООКă НОă rОЩrОгОЧЭКrОă Кă
1 Petrescu Camil. TОгОăşТăКЧЭТЭОгО.ăEЬОuri alese. BЮМЮrОȋЭТμăεТЧОrЯК,ă1λ71,ă308ăЩέ,ăЩέ44 2 Ibidem., p.23-26 3 Bahtin M. PЫШЛХОЦОăНОăХТЭОЫКЭuЫ ă ТăОЬЭОЭТМ έăTrКНέăНОăNέăIХТОsМЮ,ăЩrОПК ăНОăεέăVКsТХОăBЮМЮrО ЭТμăUЧТЯОrs,ăă1λ82έăηλ8ăЩέ,ăЩέ1θ2έ 305
„Prospects and Problems of Research and Education Integration into the European area”, Volume VI, Part 2. Cahul: USC, 2019
ЩОrsШЧКУЮХЮТăМКăПТТЧ ăМШЦpХОЭ , ЯТОăȋТăХТЛОr ,ăМШЧПШrЦ ăЩОrТШКНОТăНОăЭrКЧгТ ТОăМТЯТХТгК ТШЧКХ έăEăШăЭОЧНТЧ ă МКrКМЭОrТsЭТМ ă rШЦКЧЮХЮТă ТЧЭОrЛОХТМă ьЧă РОЧОrКХă Тă rШЦКЧЮХЮТă ЩsТСШХШРТМă ьЧă sЩОМТКХ,ă КМОsЭКă ПТТЧНă РсЧНТЭă МКă ПШrЦ ăНОăОбЩХШrКrОăКăШЦЮХЮТăьЧăТЧЭОrТШrТЭКЭОКăХЮТăТЧЭТЦ έ
DOGMAăTOTALITARIST ăCAăSUPREMA IEăAăIDEOLOGICULUIăASUPRAăESTETICULUI
Oxana MITITELU, МШЧПОrОЧ ТКrăЮЧТЯОrsТЭКr,ăНШМЭШr Universitatea de Stat din Comrat
Summary. Communist totalitarianism manifests itself in literature by violent and aesthetic dogmatism. Forms of coercion aimed at subjecting literary commanders ideological factors. Any deviation is punished severely in the first instance, by suppressing physical or sending in the GULAG authors, then by eradication the undesirable books and works.
ÎЧăЩОrТШКНКăsШЯТОЭТМ ,ăОХТЭОХОăКЮăПШsЭăНТsЭrЮsОăЩrТЧăНОМТЦКrОăПТгТМ ,ăsЮЩЮsОăОбТХЮХЮТ,ărОМХЮгТЮЧТТăьЧă ХКР rОăȋТăьЧМСТsШrТăsКЮ,ăЩЮrăȋТăsТЦЩХЮ,ăКЮăПШsЭăОбМХЮsОăНТЧăЯТК КăМЮХЭЮrКХ ăКă rТТέă r ЧТЦОКăМКăЩЮrЭ ЭШКrОăКă ЭrКНТ ТТХШrăЦТХОЧКrОăȋТăКăsЩТrТЭЮХЮТăЧК ТШЧКХ,ăКăПШsЭăКЧТСТХКЭ ăȋТăОКăЩrТЧăОЩЮrКrОăНОăОХОЦОЧЭОХОăМОХОăЦКТăКМЭТЯО,ă МШХОМЭТЯТгКrОă ПШr КЭ ă sКЮă ЦКsКМrКrОă ЩrТЧă ьЧПШЦОЭКrОέă εЮЧМТЭШrТЦОК,ă rОНЮs ă ХКă Шă ЦКs ă КЦШrП ă ȋТă КsМЮХЭ ЭШКrО,ăКăНОЯОЧТЭă„МХКsКăгТs ă«МШЧНЮМ ЭШКrО»,ăНОăПКЩЭăКХТЛТЮХăТНОШХШРТМăКХăКrТsЭШМrК ТОТăНОăЩКrЭТН,ăМКrОă a format, printr-ЮЧăЩrШМОsăНОă«РОЧОrК ТОăsЩШЧЭКЧОО»,ăЧШЮКăОХТЭ ăКă rТТ”1. ÎЧМОЩОКăШăЧШЮ ăТsЭШrТО,ăШăЧШЮ ăОЩШМ ăȋТăШăЧШЮ ăМЮХЭЮr ăМКrОăЭrОЛЮТКЮăs ăsОăНОШsОЛОКsМ ăЭШЭКХЦОЧЭОă de cele vechi. δТЭОrКЭЮrК,ăКrЭОХОăьЧăРОЧОrКХăОrКЮăМСОЦКЭОăs ăr sЩЮЧН ăХКăТЦЩОrКЭТЯОХОăТНОШХШРТМОăКХОăЩКrЭТНЮХЮТ,ă НОЯОЧТЧНă ТЧsЭrЮЦОЧЭЮХă ЩrОНТХОМЭă НОă sЩ ХКrОă Кă МrОТОrТХШră ЦКsОХШră НОă „ШКЦОЧТă КТă ЦЮЧМТТ”έă DКМ ă Оă s ă ЧОă rОПОrТЦă ХКă ОбОЦЩХЮХă ХТЭОrКЭЮrТТă sШЯТОЭТМОă НТЧă ПШsЭКă RSSε,ă ОКă ЭrОЛЮТКă s ă МЮХЭТЯОă МЮă ОЧЭЮгТКsЦă МЮХЭЮХă sШХНКЭЮХЮТă sШЯТОЭТМă ОХТЛОrКЭШr,ă Кă ОrШЮХЮТă ЩrШХОЭКră МКrОă sОă УОrЭПОȋЭОă ЩОЧЭrЮă ЛТЧОХОă ЧШrШНЮХЮТ,ă МЮХЭЮХă МШЧНЮМ ЭШrЮХЮТăsЮЩrОЦ,ăНОЦТЮrРТМă(δОЧТЧ,ăSЭКХТЧ),ăМЮХЭЮХă„ЧШТТăЛТsОrТМТ”ăКНЮМ ЭШКrОăКăПОrТМТrТТăЭОrОsЭrОă(ЧОă rОПОrТЦă ХКă ЩКrЭТН,ă ЛТЧОьЧ ОХОs),ă МЮХЭЮХă ШЦЮХЮТă ЧШЮă ЦсЧЭЮТЭă ЩrТЧă „НrОКЩЭКă МrОНТЧ ”,ă МЮХЭЮХă ЯТШХОЧ ОТă ьЦЩШЭrТЯКă ЩrОsЮЩЮsЮХЮТă „НЮȋЦКЧă НОă МХКs ”έă δТЭОrКЭЮrКă НОă ЩrШЩКРКЧН ă Кă КМОХШră КЧТă О sЮЩrКsШХТМТЭКЭ ă НОă sТЦЛШХЮrТХОăНrКЩОХЮХЮТărШȋЮ,ăКăsЭОХЮ ОТăМЮăМТЧМТăМШХ ЮrТă(НТЧăKrОЦХТЧ),ăКăХКЦЩОТăХЮТăIХТМТέăVОМСТЮХăЭrОЛЮТКă ЧОРКЭă МЮă ЯОСОЦОЧ ,ă ТКră ЧШЮХă – МсЧЭКЭă МЮă ЮТЭКrОă НОă sТЧОέă ÎЧă rОгЮХЭКЭă КЯОЦ,ă ЩОă НОă Шă ЩКrЭОă – ЯТШХОЧ ă ȋТă МrЮгТЦО,ăТКrăЩОăНОăКХЭ ăЩarte – УЮЛТХК ТО,ăЩКЭШs,ăьЧМсЧЭКrО,ăsХ ЯТrОέăAМОsЭОКăsЮЧЭăКЭТЭЮНТЧТХОăПЮЧНКЦОЧЭКХОăЩОă МКrОăьЧМОКrМ ăs ăsОărТНТМОăЧШЮКăХТЭОrКЭЮr ăКărОКХТsЦЮХЮТăsШМТКХТsЭ,ăМ rОТКăТăsОăКЭrТЛЮТОăШăПЮЧМ ТОă„ОНЮМКЭТЯ ”ăȋТă ЦОsТКЧТМ ăОбЩrОs ,ăЮЧТЯШМ έăFКМЭШХШРТОăНОăСКЛТЭКЭăsШЯТОЭТМăШЛХТРКЭШrТО,ăМШЧ ТЧЮЭăsШМТКХăМШЧПШrЦăТНОШХШРТОТă НШЦТЧКЧЭОăМШЦЮЧТsЭОăȋТ,ăЩОЧЭrЮăШăЩrОsЮЩЮs ăКММОsТЛТХТЭКЭОăХКă„ЦКsО”,ăЮЧăХТЦЛКУăЩrТЦТЭТЯăȋТăШăТЦКРТsЭТМ ă rЮНТЦОЧЭКr έă AМОsЭОКă sЮЧЭă ОХОЦОЧЭОХОă МКrОă ЧЮă ЭrОЛЮТКЮă s ă ХТЩsОКsМ ă НТЧă ХТЭОrКЭЮr έă PОrsШЧКУЮХă ЩrТЧМТЩal ЭrОЛЮТКăs ăПТОăЮЧăHШЦШăsШЯТОЭТМЮsăМКrОăs -ȋТărОЧОРОăТsЭШrТК,ăЧОКЦЮХ,ă КrК,ăПКЦТХТК,ăМШЧЯТЧРОrТХО,ăЭrКНТ ТТХОăНОă НrКРЮХă sЭrЮМЭЮrТХШră ȋТă ЯКХШrТХШră ЧШЮХЮТă rОРТЦă МКrО,ă sОă КПТrЦКă ьЧЭrЮЧК,ă ХОă ЯКă ьЧХШМЮТă ЩОă ЭШКЭОă КМОsЭОК,ă КНЮМсЧНЮ-i la picioare paradisul teresЭrЮăКХăМШЦЮЧТsЦЮХЮТέăьЧăПШЧН,ărШХЮХăХТЭОrКЭЮrТТăȋТăКХăКrЭОХШrăЭrОЛЮТКЮăs ă ПТОăЮЧЮХăЩЮrăТНОШХШРТМ,ăМЮăОПОМЭОăОбЩrОsăНОгЮЦКЧТгКЧЭО,ăНОăsМШКЭОrОăКăШЦЮХЮТăНТЧăМКЩsЮХКăШЧЭШХШРТМ ăȋТă artificializare a lui. AЭТЭЮНТЧОКăПК ăНОăНЮȋЦКЧТТăНОăМХКs ,ăТНОЧЭТПТМК ТăьЧăПШsЭКăRSSεăМЮă„ЛЮrРСОгТТărШЦсЧТ”,ăЭrОЛЮТКăs ă ПТОă НОă Юr ă ȋТă НОă r гЛЮЧКrОέă CШЧПШrЦă ЮЧОТă ЯОМСТă ЭОШrТТă Кă KШЦТЧЭОrЧЮХЮТ,ă rШЦсЧТТă ОrКЮă ьЧă BКsКrКЛТКă ОбЩХШКЭКЭШrТăȋТăЭrОЛЮТКЮăЧТЦТМТ Т,ăТКrăRШЦсЧТКăОrКăЯ гЮЭ ăНrОЩЭărОРТЦăНОăШМЮЩК ТОέăNШЮКăХТЭОrКЭЮr ăsШЯТОЭТМ ă din RSSεăЮrЦКăНШМТХ ăХТЧТКăТНОШХШРТМ ăФШЦТЧЭОrЧТsЭ έăεТХК,ăМШЦЩКsТЮЧОК,ăТОrЭКrОКăЧЮăКЯОКЮăМОăМ ЮЭКăьЧă КМОsЭărОРТЦăКХăХЮЩЭОТăНОăМХКs έă„«R гЛЮЧКrОК»ăȋТă«ЮrКăНОăМХКs »ăsЮЧЭăsОЧЭТЦОЧЭОăРХШrТПТМОăьЧăЩОrЦКЧОЧ ăȋТă rОЩrОгОЧЭКЭОăНrОЩЭăЯКХШrТăЦШrКХОăМКЩКЛТХОăs ăsЮЩrТЦОă«ЯОsЭТРТТХО»ăЭrОМЮЭЮХЮТăȋТăs ăsЭОКăХКăЭОЦОХТТХОăЮЧОТăХЮЦТă ЧШТ”2έăδЮЩЭКăНОăМХКs ăУЮsЭТПТМКăШrТМОăКМ ТЮЧОăШrТМсЭăКrăПТăНОăКЛШЦТЧКЛТХ ăьЧăsТЧОέăPОrsШЧКУОХОăЩrТЦОХШrăЩrШгОă „rОКХТsЭ-sШМТКХТsЭО”ă(„HКrЭОЧО”ăНОăGrέăAНКЦ,ă„TШЯКr ȋЮХăVКЧТК”ăНОăSέăȊХОКСЮ,ă„CШНrТТ”ăНОăI. C. Ciobanu ОЭМέ)ă sЮЧЭă гЮРr ЯТЭОă ьЧă НШЮ ă МЮХШrТă ЩrОНШЦТЧКЧЭОă КЧЭТЭОЭТМОμă КХЛă ȋТă ЧОРrЮέă CОХОă ă ЩШгТЭТЯОă ОrКЮă ХЮЩЭ ЭШrТТă
1 δЮМТКЧăBШТК,ăIsЭШrТОăȋТăЦТЭăьЧăМШЧȋЭТТЧ КărШЦсЧОКsМ έăBЮМЮrОȋЭТμăHЮЦКЧТЭКs,ăă1λλ7,ăЩέă7λέ 2 AЧНrОТă ЮrМКЧЮ,ăPrШМОsЮХăХТЭОrКrăЩШsЭЛОХТМăьЧЭrОăНШРЦ ăȋТăМrОКЭТЯТЭКЭОέăÎЧμăBЮЧЮХăsТЦ έăCСТȋТЧ ЮμăCКrЭТОr,ă1λλθέ 306
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)