Arhive Personale Şi Familiale

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Arhive Personale Şi Familiale Arhive personale şi familiale Vol. II Repertoriu arhivistic Arhivele Nationale ale Romaniei ISBN 973-8308-08-9 Arhivele Nationale ale Romaniei ARHIVELE NAŢIONALE ALE ROMÂNIEI Arhive personale şi familiale Vol. II Repertoriu arhivistic Autor: Filofteia Rînziş Bucureşti 2002 Arhivele Nationale ale Romaniei ● Redactor: Alexandra Ioana Negreanu ● Indici de arhive, antroponimic, toponimic: Florica Bucur ● Culegere computerizată: Filofteia Rînziş ● Tehnoredactare şi corectură: Nicoleta Borcea ● Coperta: Filofteia Rînziş, Steliana Dănăilescu ● Coperta 1: Scrisori: Nicolae Labiş către Sterescu, 3 sept.1953; André Malraux către Jean Ajalbert, <1923>; Augustin Bunea, 1 iulie 1909; Alexandre Dumas, fiul, către un prieten. ● Coperta 4: Elena Văcărescu, Titu Maiorescu şi actriţa clujeană Maria Cupcea Arhivele Nationale ale Romaniei CUPRINS Introducere ...................................................................... 7 Lista abrevierilor ............................................................ 22 Arhive personale şi familiale .......................................... 23 Bibliografie ...................................................................... 275 Indice de arhive ............................................................... 279 Indice antroponimic ........................................................ 290 Indice toponimic............................................................... 339 Arhivele Nationale ale Romaniei Arhivele Nationale ale Romaniei INTRODUCERE Cel de al II-lea volum al lucrării Arhive personale şi familiale este constituit din 587 prezentări de fonduri arhivistice păstrate în depozitele Direcţiei Arhivelor Naţionale Istorice Centrale şi ale direcţiilor judeţene Cluj, Dâmboviţa, Dolj, Galaţi, Giurgiu, Gorj, Harghita şi Hunedoara. Repertoriul abordează mai întâi micile arhive ce constituie colecţia Scriitori şi artişti români şi străini şi colecţia Personalităţi din domeniile economic, politic, militar şi tehnic, conservate la Direcţia Arhivelor Naţionale Istorice Centrale, care prin natura, valoarea şi ineditul informaţiilor ce le transmit şi-au găsit un loc aparte în paginile lucrării. La prima vedere cele două colecţii par modeste la capitolul cantitate de documente şi conţinut, situaţie explicabilă prin faptul că Arhivele Naţionale administrează cu precădere fonduri arhivistice create de instituţii de stat de nivel central şi local, specifice unor domenii de activitate (administrativ, juridic, politic, cultural, sănătate şi ocrotire socială, învăţământ, industrial, financiar, agricol etc.), arhive ale întreprinderilor, băncilor şi societăţilor, arhive create de mari familii şi personalităţi politice româneşti, precum şi colecţii de documente, rolul de conservator principal al arhivelor create de scriitori şi artişti români şi străini revenind unor instituţii specializate cum ar fi Biblioteca Academiei Române, Muzeul Literaturii Române, Muzeul Naţional de Artă, Muzeul Naţional George Enescu, Biblioteca Naţională, biblioteci universitare, muzee şi biblioteci judeţene sau orăşeneşti, precum şi case memoriale. Majoritatea documentelor celor două colecţii au intrat în patrimoniul Arhivelor Naţionale prin cumpărare sau donaţie, astfel că pentru facilitarea accesului la piesele documentare ce le compun au Arhivele Nationale ale Romaniei 8 fost organizate mici „fonduri” personale sau familiale ordonate alfabetic în funcţie de numele creatorilor. Documentele incluse în fondurile personale şi familiale descrise în volumul de faţă: diplome şi privilegii, ordine şi decrete, scrisori, manuscrise, note şi însemnări zilnice, jurnale personale, desene, albume şi fotografii, prezintă interes pentru cercetarea istorică, în general, dar mai ales, pentru specialiştii cu preocupări de studiere a unor fenomene socio-politice mai puţin cunoscute. Dorim să precizăm faptul că metodologia de elaborare şi abordare a prezentărilor de fonduri personale şi familiale a rămas aceeaşi şi pentru volumul al II-lea al lucrării, acestea având structura şi forma de redactare bazată pe principiile expuse în paginile introducerii de la primul volum1. De asemenea, şi pentru fondurile nominalizate în volumul de faţă se fac trimiteri la diferitele locuri de depozitare a unor fragmente de fonduri arhivistice create de acelaşi autor, persoană sau familie, precum şi la primul volum al lucrării. Despre valoarea specială a unor astfel de arhive am vorbit pe larg în studiul introductiv la primul volum al repertoriului, aşa că în cele ce urmează vom trece în „revistă” unele fonduri arhivistice şi documente pe care le-am apreciat ca deosebit de valoroase. În colecţia Scriitori şi artişti români şi străini, remarcăm corespondenţa poetului Vasile Alecsandri purtată cu regele Carol I şi regina Elisabeta, referitoare la serbările de la Mănăstirea Putna dedicate comemorării morţii voievodului Ştefan cel Mare, precum şi o scrisoare din anul <1879> primită de la Ion Ghica în care este descris scriitorul Nicolae Filimon2: „Într-o zi îl întâlnesc pe stradă, din vorbă în vorbă îmi spune că suferă de piept; eu având dinaintea mea un om cât un munte, nalt, gros, rumen la faţă, mi-a venit să râd şi l-am tratat ca ipohondru, dar peste trei săptămâni ne mai văzându-l pe la mine, trimit să-l întrebe de sănătate şi mi se răspunde că era greu bolnav, în aşternut; m-am dus să-l văd, dar când am intrat în camera unde zăcea 1 Filofteia Rînziş, Arhive personale şi familiale. Repertoriu arhivistic, vol. I, A.N.R., Bucureşti, 2001, p. 7-23. 2 D.A.N.I.C., colecţia Scriitori şi artişti români şi străini, inventar 1874, Vasile Alexandri, dosar nr. 8. Arhivele Nationale ale Romaniei 9 nu l-am mai cunoscut atât era de schimbat. Peste trei zile aveam durerea a întovărăşi rămăşiţele <lui> la ultimul lăcaş. Acei care l-au cunoscut pierdeau un amic sincer, leal, îndatoritor, totdeauna mulţumit cu puţinul ce câştiga prin munca şi talentul său. Caracter frondor şi independent nu s-a căciulit niciodată la nimeni, ura şi dispreţuia lipsa de demnitate şi linguşirea; modest până a roşi când auzea laude pentru scrierile lui, n-a bănuit niciodată că era un scriitor de mare merit. Literatura a pierdut în el pe unul din luceferii săi”. În acelaşi fond se păstrează amintirile parohului Iraclie Porumbescu, tatăl lui Ciprian Porumbescu despre „proscripţiunea” poetului Vasile Alecsandri de la 1848 în Bucovina, scrise în octombrie 1890 la Frătăuşul Nou. Poetul „era de statură mijlocie, dară sprintenă şi mlădioasă, faţa-i era rotunzie şi cu trăsături dintre cele mai simpatice. Fruntea-i bine desvoltată pe care nu o acoperea nici un păr până în vârful capului, ce însă nu-i micşora <seninătatea>, ba pot se zic frumuseţea nici un pic. Ochii-i erau întunecaţi şi sprâncenele negre încordate simetric şi împreunate la mijloc una de alta, ce-l făcea şi mai drăgălaş. Gura-i proporţionată şi nasul tot aşa şi <sub> buza-i superioară atârnă o mustaţă nu mare, neagră, ca şi sprâncenele şi părul scurt din dărătul capului. Barba şi fauretele şi le rădea. El era pe atunci de 26-27 de ani. Fiind vară, afară de câteva excepţiuni se îmbrăca schimbiş pe atunci, ca şi intimul său amic Costachi Negri, în bluză şi pantaloni, ba albi, ba nărăzii, la gât fără nici o legătură, ci numai cu gulerul cămeşii îndoit în jos. În cap cu pălăriuţă „panama fină”. Mersu-i era purure galant, dar nici când afectat. Numai atunce, când câteodată sara, întorcându-se el cu confraţii săi de la plimbare, în Cernăuţi, din grădina publică, iar la moşia bătrânului Hurmuzaki Cernauca, din parcul curţii ori de pe fânaţe, ţinându-se câte şase şepte inşi de-a braţetea, Alecsandri şi Costache Negri totdeuna la mijloc, cântănd cu toţii Marseillaisa” .3 Valoroase sunt şi scrisorile actriţei Agatha Bârsescu cu referire la spectacolele de teatru susţinute la Cernăuţi în anul 1924, ale lui Alexandru Macedonski adresate lui Victor Bilciurescu, cele ale lui Ion 3 Ibidem, dosar nr. 24, aşa în original. Arhivele Nationale ale Romaniei 10 Luca Caragiale trimise fraţilor Şaraga, lui Rodion Steuerman şi Victor Mestugean, ale lui Panait Cerna adresate lui Mihail Dragomirescu şi Alexandru Marghiloman, precum şi o scrisoarea a lui Eugen Brote trimisă lui Ilarie Chendi în legătură cu stabilirea unui program comun al „cauzei naţionale a românilor bănăţeni, ungureni şi ardeleni”4 pentru alegerile parlamentare de la Budapesta. Mai puţin cunoscute sunt scrisorile primite de Emil Gârleanu de la Dumitru Nanu. Una dintre ele, din anul <1914> se referă la accidentul suferit de Mihail Dragomirescu: „Săracu Dragomirescu! Ţi-aduci aminte când ne spunea el la masă „mie de un singur lucru mi-e frică: de accidente. De moarte idioată”. Şi tocmai de aceasta să aibă parte. Câtă muncă pe bietul om, să plece de jos, de la picioarele goale ca copil, şi când muncise din răsputeri, şi ajunsese acolo unde ambiţionase, când îngenunchiase pe prietenii lui cei mai de aproape şi în acelaşi timp duşmanii lui, când avea revista pe lângă o catedră – deodată să se prăbuşească într-o prăpastie cu trăsură şi nevastă. Mi s-a strâns inima la ideea că chiar dacă va scăpa cu viaţă, va fi poate olog, scos dintre valizi toată viaţa”. Într-o altă scrisoare este descris Cincinat Pavelescu „Iată mai bine de o săptămână de când mă găsesc în apropierea „Monseniorului” Cincinat <la Vereşti-Dumbrăveni>. E unul din cei mai „suportabili” bărbaţi bogaţi din câte mi s-au întâmplat să cunosc în viaţă. In discuţie devine plăcut, interesant chiar”5. Din arhiva poetului Radu Gyr semnalăm câteva aprecieri privitoare la Mihai Eminescu: „Nu-l iubesc pe Mihai Eminescu numai pentru „filosofia lui”. Nici numai
Recommended publications
  • HOTĂRÂRE Privind Aprobarea Nomenclatorului De Artere Al Municipiului Iaşi
    Municipiul Iaşi Consiliul Local HOTĂRÂRE privind aprobarea Nomenclatorului de artere al Municipiului Iaşi Consiliul Local al Municipiului Iaşi, întrunit în şedinţa ordinară în data de 31 mai 2017; Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Iaşi prin expunerea de motive la proiectul de hotărâre; Având în vedere avizul favorabil întocmit de Comisia de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a Consiliului Local al Municipiului Iași ; Având în vedere avizul favorabil întocmit de Comisia Juridică şi De Disciplină a Consiliului Local al Municipiului Iaşi; Având în vedere O.U.G. nr.64/2010 privind modificarea şi completarea Legii cadastrului şi a publicităţii imobiliare nr.7/1996; Având în vedere referatul de specialitate întocmit de Serviciul G.I.S.-Cadastru, Având în vedere prevederile Legii nr. 52/2003 privind transparenta decizionala in administratia publica, republicata ; Având în vedere dispoziţiile Legii privind normele de tehnică legislativă nr.24/2000 cu modificările şi completările ulterioare, Având în vedere dispoziţiile Legii nr.215/2001, privind administraţia publică locală, republicată cu modificările ulterioare, În temeiul art.115, alin.1, lit.b din Legea nr.215/2001, 1 / 2 la H.C.L. nr. 208 din 31 mai 2017 HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă Nomenclatorul de artere al Municipiului Iaşi cuprins în anexa care face parte integranta din prezenta hotărâre. Art.2. Se radiază următoarele denumiri de arteră: strada Octav Băncilă, trecătoarea Hotin. Art.3. La data adoptării prezentei hotărâri îşi încetează aplicabilitatea reglementările anterioare. Art.4. Copie după prezenta hotărâre va fi comunicată: Primarului Municipiului Iaşi; Directiei de Arhitectura si Urbanism; Serviciul G.I.S.-Cadastru, Direcţiei Locale de Evidenţă a Persoanelor, Direcţiei Generale Economice şi de Finanţe Publice Locale, Biroului Judeţean de Administrare a Bazei de Date şi Instituţiei Prefectului Judeţului Iaşi.
    [Show full text]
  • Romanian Foreign Policy (1878-1914)
    World Wide Journal of Multidisciplinary Research and Development WWJMRD 2017; 3(11): 69-74 www.wwjmrd.com International Journal Peer Reviewed Journal Romanian foreign policy (1878-1914) Refereed Journal Indexed Journal UGC Approved Journal Dragos Ionut ONESCU Impact Factor MJIF: 4.25 e-ISSN: 2454-6615 Abstract Prior to independence, Romania has conducted foreign policy actions aimed at achieving this Dragos Ionut ONESCU objective (see trade convention with Austria-Hungary in 1875) and after 1878 was sought to ensure Strasbourg University/Babes- Bolyai University Cluj- security through political alliances with neighboring countries and powers. One of the main foreign Napoca, Romania policy issues, with important consequences and the territorial integrity of the Romanian Principalities and then was the status of the Danube. In the present paper I analyzed the Romanian foreign policy between 1878 and 1914. Keywords: Romanian Foreign Policy, International Relations, Security, Foreign Policy Introduction The first time the issue is considered Danube is the Treaty of Bucharest between Russia and Turkey, signed on May 28, 1812, which ended the Russo-Turkish war took place between 1806 and 1812. The Clashes of interest between the major European powers were put on the agenda the need to solve the problem of freedom of navigation on international rivers and its consecration in an international act. Used the occasion to ensuring this was the Peace Congress in Vienna, met after the first abdication of Napoleon. The Final Act 1815 states in Articles 108-118, fundamental principles of river. Under Article 109, navigation on international rivers was free for all states without distinction between riparian and non-riparian states; is accurate but that freedom of navigation applies only to commercial navigation, not for the war.
    [Show full text]
  • Revista Istorica Fondator N
    279849 INSTITUTUL DE STUDII SUD-EST EUROPEAN REVISTA ISTORICA FONDATOR N. IORGA PUBLICAŢIE SEMESTRIALA VOL. XXVII, N-LE 1—12 IANUAR—DECEMBRE 1941 P-130 REVISTA ISTORICĂ — DĂRI DE SAMĂ, DOCUMENTE ŞI NOTIŢE — FONDATOR N. IORGA DIRECTOR N. BÂNESCU Voi. XXVII, n-le 1—12 Ianuar—Decembre 1941 CĂTRE CETITORI. «Revista istorică» îşi încheia un sfert de veac de existenţă, în mo­ mentul în care ilustrul ei întemeietor era smuls, prin cea mai odioasă crimă, din mijlocul nostru. A fost, în felul ei, cea dintâi în ţara noastră, şi menită a umplea un gol ce se simţea tot mai mult, a îndeplini mari nevoi, pe care atât de bine le lămurea, în cuvântul său introductiv, regretatul Nicolae lorga. Era — cum spunea dânsul — o informaţie istorică de înnoit la profesori, fără biblioteci şi librării, în oraşele de provincie, de sădit în tineretul şcolar, care, către sfârşitul liceului, începe a manifesta aplecări sau vocaţii; erau de stimulat atâtea bunăvoinţe, afirmate, în chip lăudabil, în atâtea părţi ale ţării. De studii întinse, care-şi au locul aiurea, de articole lungi, con­ tinuate în mai multe numere, nu putea fi vorba, fireşte, în această re­ vistă. I se hotăra un program cu mult mai folositor: semnalarea ideii originale, a descoperirii, orientarea şi îndemnul la cercetări. Apoi, ma­ terialul mărunt, care se pierde, informaţia bibliografică, «darea de seamă)), care să urmărească tot ce se publică aici şi ce se publică în străinătate, în legătură cu noi sau având un interes pentru noi, spre a se crea orientarea în domeniul întreg al istoriei, fără de care atâtea cercetări speciale rămân zadarnice.
    [Show full text]
  • Cod Articol Titlu Pret Euro ADG9738892316 GRAFICA FARA
    Cod articol Titlu pret euro ADG9738892316 GRAFICA FARA COMPUTER# 9789738892316 15,50 ADL9737887290 MARAMURES TARA LEMNULUI (FRA)# 5948374000521 13,00 ADLBUCURESTIF-GFLORIN ANDREESCU / BUCURESTI (FR-GERM)# 2000000183 7,00 ALL9735712016 BREZIANU BARBU / BRANCUSI IN ROMÂNIA (LB. FRANCEZA) 17,00 ALL9736842061 ARISTITA NEGREANU / DICTIONAR DE EXPRESII ROMAN FR 6,50 ALL9736845524 DICTIONAR DE PROVERBE ROMANESTI# 9789736845529 5,00 ALL9737240340 BARBU BREZIANU / BRANCUSI IN ROMANIA (LB. ENGLEZA) 17,00 ALL9737241016 ATLAS RUTIER-ROMANIA# 9789737241016 13,00 ALL9737241221 DICTIONAR EUROPEAN DE CONVERSATIE# 9789737241221 9,00 ALL9737243065 BUJOR NEDELCOVICI / CINE SUNTETI, BUJOR NEDELCOVICI?# 9789737243065 13,00 ANG9738675780 ROMANIA. DATE SI FAPTE (1989-2009)# 5948491190013 11,50 ARA973679458X GHID DE CONVERSATIE SI CIVILIZATIE ROMAN FRANCEZ E 8,00 ATS9730093445 LEMN. BISERICI DIN NORDUL OLTENIEI# 9789730093445 15,50 CAD6069216248 CRISTINA TURLEA / BANCA NATIONALA A ROMANIEI CRONICA RESTAURARII PALATULUI VECHI# 9786069216248 33,00 CAR978997579544DAN PERIOVSHI / URMUZ PAGINI BIZARE# 2000000234069 7,50 CAR9975792028 VASILE ERNU/ ILUZIA ANTICOMUNISMULUI# 978997579202 7,50 CAR9975796118 PLANETA MOLDOVA - NEKROTITANIUM# 9789975796118 7,50 CAR9975796255 MARIA-PAULA ERIZANU / ACEASTA E PRIMA MEA REVOLUTIE. FURATI-MI-O# 9789975796255 8,50 CAR9975796354 ALEXANDRU VAKULOVSKI / 157 DE TREPTE SPRE IAD SAU SALVATI-MA LA ROSIA MONTANA 5,50 CBC9736145766 ALBUM DE COLECTIE MARINA MILITARA ROMANA 1860-1960# 2000000267456 34,00 COJ9731283463 PETRE ISPIRESCU / BASME#
    [Show full text]
  • Ionela-Carmen Banța, Ovidiu Bîrlea. Critical Edition from the Original
    Book Review: Ionela-Carmen Banța, Ovidiu Bîrlea. Critical edition from the original documentary funds, National Museum of Romanian Literature Publishing House, Aula Magna Collection, 2013 Vlad Ovidiu CIOACĂ, student Faculty of Social Sciences University of Craiova Email: [email protected] 1. About author and book In 2013, at the Publishing House of the Romanian National Literature Museum, the light of the printing press was a work that would record and disseminate the fruits of an extensive research on the Bârlea brothers, made by a reference frame of the Faculty of Letters of the University of Craiova: university doctor Carmen Banta, under the coordination of professor Nicolae Panea. With a rich research activity, Mrs. conf. Dr. Carmen Banta revolves around vast fields such as folklore, ethnology, cultural anthropology, Romanian literature, etc., supporting many courses in related fields at the Faculty of Letters in Craiova. The paper I will present below is published in the framework of the project "Valorisation of cultural identities in global processes", co-financed by the European Commission and realized through the Romanian Academy. Co- financing of the work was done through the European Social Fund through the Sectoral Operational Program Human Resources Development 2007-2013. 71 2. Structure and content The central personality of the work is Ovidiu Bîrlea (1917-1990), a well- known Romanian folklorist, writer, researcher and ethnologist, brother of the historian, theologist and monsenior Octavian Bârlea (1993-2005). The book is structured in two parts: the first part comprises a theoretical synthesis, which is divided into four chapters, and the second one brings together in a corpus the most relevant texts from the correspondence of the folklorist.
    [Show full text]
  • Analele Universităţii Din Craiova, Seria Istorie, Anul XIX, Nr. 2(26)/2014
    Analele Universităţii din Craiova, Seria Istorie, Anul XIX, Nr. 2(26)/2014 CONTENTS STUDIES AND ARTICLES Anișoara Băbălău, THE FISCAL ORGANISATION OF WALLACHIA IN BRANCOVAN ERA .................................................................................................................................. 5 Elena Steluţa Dinu, HEALTH LAWS IN THE PERIOD 1874-1910 .............................. 15 Adi Schwarz, THE STRUGGLE OF THE JEWS FOR THEIR POLITICAL RIGHTS IN THE VIEW OF WESTERN JOURNALISTS (1876-1914) ............................................. 23 Cosmin-Ştefan Dogaru, LE PORTRAIT DE CHARLES DE HOHENZOLLERN- SIGMARINGEN. UN REPERE DANS L’HISTOIRE DE L’ETAT ROUMAIN ............. 31 Stoica Lascu, THE SITUATION OF THE BALKAN ROMANIANS REFLECTED IN “REVISTA MACEDONIEI” MAGAZINE (BUCHAREST; 1905-1906) ...................... 43 Gheorghe Onişoru, MAY 15, 1943: DISSOLUTION OF THE KOMINTERN AND ITS EFFECTS ON THE COMMUNIST PARTY OF ROMANIA .......................................... 75 Cezar Stanciu, CHALLENGES TO PROLETARIAN INTERNATIONALISM: THE COMMUNIST PARTIES’ CONFERENCE IN MOSCOW, 1969 .................................. 85 Lucian Dindirică, ADMINISTRATIVE-TERRITORIAL ORGANIZATION OF ROMANIA UNDER THE LEADERSHIP OF NICOLAE CEAUŞESCU ........................................... 101 Virginie Wanyaka Bonguen Oyongmen, ARMÉE CAMEROUNAISE ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL DE LA NATION: LE CAS DU GÉNIE MILITAIRE (1962-2012) ................................................................................ 109 Nicolae Melinescu, THE MARITIME
    [Show full text]
  • The Romanian Colony in Constantinople at the End of the 19Th Century
    Silvana Rachieru ISSN 0353-295X (Tisak) 1849-0344 (Online) UDK 94(560.118=135.1)“18“(091) Radovi - Zavod za hrvatsku povijest Izvorni znanstveni rad Vol. 51, br. 1, Zagreb 2019 Primljeno: 20. 11. 2019. Prihvaćeno: 21. 12. 2019. DOI: 10.17234/RadoviZHP.51.4 Between the King and the Sultan: the Romanian Colony in Constantinople at the End of the 19th Century The article focuses on certain results of a long-term research project which addresses a very specific aspect concerning Romanian-Ottoman relations after 1878: Romanian subjects, residents of the Ottoman Empire, perceived as a community under the pro- tection of the diplomatic and consular missions of Romania. The present contribution accords particular attention to the definition of this community and the legal status of the members of the colony registered with Romanian consulates in the imperial capital. A brief discussion of their ethno-religious profile and socio-economic char- acteristics is also included in the analysis. This is the first attempt to analyse several aspects concerning the Romanian multiethnic colony in Constantinople from different perspectives, such as occupations, nationality papers or the major problems which in- fluenced their status as foreign residents in the Ottoman Empire. The primary sources of data are the consular registers and correspondence between representatives of the Romanian state and the Ministry of the Foreign Affairs, with a special focus on the analysis of an unpublished volume of documents, no. 422, “Registration,” and dated 1867-1916, from the Romanian Diplomatic Archives, Constantinople fonds. Other alternative sources were also used, such as censuses, newspapers and memoirs, in order to reconstruct an image of the Romanian colony in Constantinople up to 1900.
    [Show full text]
  • Study Guide BA Programmes 2016-2017
    Alexandru Ioan Cuza University Faculty of Letters Study Guide BA programmes 2016-2017 CONTENTS Part 1 Faculty Mission and History 3 Management & Structure 4 Part 2 Specialisations 5 Undergraduate (BA) Studies: Course Descriptions 6 Romanian Language and Literature 6 World and Comparative Literature 25 English Language and Literature 33 American Studies 45 Translation and Interpreting 63 French Language and Literature 81 German Language and Literature 91 Italian Language and Literature 98 Spanish Language and Literature 106 Classical Languages and Literatures 114 Russian Language and Literature 123 Journalism 134 Part 3 Romanian Language Courses for Foreign Students 145 Part 4 Erasmus Information 147 Other Useful Information 149 2 Part 1 Faculty Mission and History Our Aim: To prepare students for future careers such as: teachers, researchers in the fields of literary studies, linguistics and cultural studies, as well as specialists in translation and interpreting or journalism and communication science. Historical References 1860 (26 Oct) Inauguration of the University of Iasi – the Faculty of Letters is the first Faculty of the University with just one department, Classical (Latin) and Romanian Literature 1864 The university is reorganised: Faculty of Letters and Philosophy 1867 Department of Romanian Literature and History 1897 Inauguration of the New University Palace (present location) Department of History of Greek Literature Department of Romanian Philology Department of History of French Literature 1905 Department of Slavonic Languages
    [Show full text]
  • Cercetările Multidisciplinare Ale Echipelor Profesorului Dimitrie Gusti La Fundu Moldovei
    Cercetările multidisciplinare ALE ECHIPELOR profesorului DIMITRIE GUSTI la Fundu Moldovei Ala MOVILEANU1, Constantin PĂTRAȘCU2 [email protected] ABSTRACT: The sociological research campaign from Fundu Moldovei locality was developed in 1928 by Professor Dimitrie Gusti and it was by far one of the best activities of the Sociology Seminar of Bucharest University. The research had a multi‑disciplinary character and lasted 30 days gathering 60 researchers from all domains: anthropology, economy, musicology, fine arts, architecture, choreography, geography, medicine etc. There was a great period for monographic ideas to revive. In Fundu Moldovei locality was organized the first sociological exhibition that brought Romania the golden medal into an international exhibition at Barcelona. After that the idea of creating a sociological museum came out (an idea for the future village museum) and also was created The Association of monographs. During the research was collected a great amount of sociological materials: personal records, photographs, etc. Part of the collected materials was published in books and magazines. KEYWORDS: The sociological research, Professor Dimitrie Gusti, Village Museum, Fundu Moldovei locality. Organizarea Muzeului Satului nu trebuie discutată independent de contextul a ceea ce sociologia mondială a numit Şcoala sociologică de la Bucureşti, al cărui iniţiator şi conducător a fost prof. Dimitrie Gusti, activi‑ tate ce îl face cunoscut în istoria sociologiei româneşti ca autor al primului sistem de sociologie ştiinţifică, creatorul învăţământului sociologic din ţara noastră, personalitate de notorietate mondială. Experiment interdisciplinar inedit, comentat şi azi favorabil în Europa şi în S.U.A., axat cu precădere asupra lumii rurale, Şcoala sociologică de la Bucureşti a oferit afirmarea principiilor gustiene, în cadrul cărora 1 Muzeograf, dr.
    [Show full text]
  • Imprimat Legal. ORADEA ANUL VIII MAIU 1927
    Imprimat legal. ORADEA ANUL VIII MAIU 1927. «li m\ mm RCVISTfl D€ Cc5LTc5RR Direcior-Fondator: GEORGE BACALOGLU BCU Cluj / Central University Library Cluj M. S. Regele şi M. S. Regina decorând pe front soldaţii ce s'au distins in luptele de la Mârăşeşti (28 August 1917). COLABORATORII ACESTUI NUMĂR: L BIANŢJ, G. BOGDAN-DUICĂ, I. AGÂRBICEANU, GR. BILCIURESCU, — EMIL ISAC, EUGEN TITEANU. ROMULUS S. MOLIN, EUGENIU SPE­ RANTIA, GEORGE BACALOGLU, VOLBURĂ POIANĂ-NĂSTURAS, GEORGE BAICULESCU, TRAIAN BIRĂESCU. G. TALAZ, AL. NEGURĂ, A. DAVIDESCU, GH. YORNICU, AL. KERESTURl-OLTEANU, CONST. GORUN, etc. CRONICI NOTE / CĂRŢI / REVISTE / MEMENTO / BIBLIOGRAFIE. / CLIŞEE. iiiiiiin i 1111111• 111• i uimim SUPLIMENT: •"""""•••'""•"""•""""•'••'•"•'"•S: DOUĂ ETAPE ALE ISTORIEI ROMÂNIEI I 1877—1927 N_ 5 REGELE CAROL I. — REGELE FERDINAND I. R Lei 20. 'IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII, CELE TREI CRIŞURI ABONAMENTE: ' Pe un an Lei 200.— Pe un an şcoli de toate «radele Lei 400.— Pe un an autorităţi . V Lei 500.— Abonament de încurajare . ţ Lei 1000.— Pe un an studenţi . Lei 100.— In străinătate: Europa 1000 lei; America 4 dolari. Anunţuri şi reclame după tarif. — Manuscrisele nu se înapoiază. CUPRINSUL: «Cele Trei Crişuri»: 10 Maiu 1877.—10 Maiu 1927 ; CRONIC I: Grigore Bilciurescu. Plevna, Griviţa, Poradim; Eugen Titeanu. Cronica externă; Chestiu­ G. Bogdan-Duică: Din Bihorul lui Alexandru nea Ukrainianâ; Roman; I. Bianu: . Munţii noştri; MIŞCAREA CULTURALA PE GRANIŢA DE VEST: Emil Isac: . Din «Cartea unui om» (ver­ suri) ; l Romulus S. Molin: . Scrisori din sudul Banatului; /. Agărbiceanu: Potopul negru; Traian Birăescu..... Scrisori din Timişoara; Volbură Poiană-Năsturaş. Scrisoare (versuri); ' Al. Negură: Scrisori din Arad; G. Talas: Imagini albe (versuri); A.
    [Show full text]
  • Conference Report
    WORKSHOP Women’s Writing and the East-West Connections within Europe: Visualizing the Channels Spiru Haret University, Bucharest 25-28 April 2012 The workshop Women’s Writing and the East-West Connections within Europe: Visualizing the Channels took place on 25-28 April 2012, in Bucharest, at Spiru Haret University, organized by the Central Research Institute. As was announced in the Call for Papers, the workshop aimed at “reflecting on what kind of factors (Increasing travelling possibilities? Need for money? Increasing education? Feminism? Political developments? Growing curiosity?) were at stake when women put themselves to writing, publishing and entering into contact with readers.” On the technological level, the concept of Visualizing covered the terms of “maps, trees, graphs” (cf. Moretti) in showing influences going from West to East and vice versa, making visible proportions and percentages and illustrating influences exerted by a work, an author, a group of authors. Being a member of Group 4 within the COST project, Ramona Mihaila tried to disseminate information concerning the workshop in Bucharest and she sent invitations to Romanian institutions of higher education, to the Romanian Academy, to other foreign institutions and she promoted the event with posters (see poster), flyers, announcements in print media (see www.opinianationala.ro ), a radio clip (H2.FM), a video clip broadcasted on national TV channels (Etalon TV) and the university channel (see http://centralresearchinstitute.weebly.com/evenimente-iccs.html ). The workshop also had media partners, the television channels H2O, Etalon TV that recorded the presentations delivered by the participants and interviewed professor Suzan van Dijk, the director of the COST project, and associate professor Ramona Mihaila, the organizer, (see the interview: http://centralresearchinstitute.weebly.com/evenimente-iccs.html ) The workshop was organized into seven sessions dedicated only to the members of the project, two workshops focused on database tools, and a keynote presentation.
    [Show full text]
  • Gidni 2 History and Cultural Mentalities Gala Galaction
    GIDNI 2 HISTORY AND CULTURAL MENTALITIES GALA GALACTION - AVATARS OF A UNIVERSITY CAREER Florin Onica, PhD Student, ”Babeș-Bolyai” University of Cluj-Napoca Abstract:The manner of selection and integration of academic elite is a privileged element of analysis, because it gives us the amount of reasons which terminate in cooptation or rejecting of an individual. These preconditions are quite ambiguous and they also canceled in practice the existence of an unique model of promotion. And the look has generated numerous conflicts that have taken place within the academic world, becoming true public „scandals”, polemical subjects which often has put in discussion the very validity of the principle of meritocracy. Therefore it seems necessary to distinguish for each case some of the mechanisms that have acted in this direction. „Case” Galaction becomes relevant in this context, in order to enlighten what it means becoming professor after 16 years of waiting and encourages questions and seek answers grievous to be made when it comes to personality of this magnitude. Keywords:professor, education, academic career, history of elites, theology. Gala Galaction offers us the example of a man honest with himself, even with the risk of beseeming a misfit against the tendencies of the epoch he lived in. The characteristics of his inedited profile, often perceived as a mixture of contrasts, can be carved from the physical and spiritual portraits of the characters he created. Famous for his literary writings and especially for having translated the Bible, priest Gala Galaction (Grigorie Pișculescu) has had an interesting and lesser known academic career. Rebuilding the diverse sequential aspects of his collegiate path will contribute to the reconstruction of the whole, comprising the light and dark sides inherent to any biography.
    [Show full text]