KIRCHEN MUSIKALISCHE MI EILUNGEN Nr. 146 MÄRZ 2020
DIÖZESE RO E N B U R G - S T U G A RT ISSN 1436-0276 Inhaltsverzeichnis
Liturgie aktuell
2 Stephan George • Fünfzig Tage Ostern feiern. Ein Plydoyer für typisch osterliche Gesänge 4 Walter Hirt • Lied des Monats 2019/2020 5 Reiner Schulte • Durchkreuzte Rache – „Wir, an Babels fremden Ufern“ GL 438 St. Meinrad-Weg 6 · 72108 Rottenburg 6 Martin Böhm • „Gloria“ GL 725. Eine Liedvorstellung Telefon (07472) 169 953 8 Neuerscheinung • Tageszeitenliturgie mit Gotteslob: Jahreskreis Telefax (07472) 169 955 8 Margret Schäfer-Krebs • Gotteslob digital www.amt-fuer-kirchenmusik.de Bürozeiten Jutta Steck
Mo-Fr: 8.00 – 12.00 Uhr Schwerpunktthema Di: 14.00 – 16.00 Uhr 9 Ludger Stühlmeyer • Wie klingt der Weg zum Leben? Nachdenkliches zur musikalischen Leiter des Amtes für Kirchenmusik Gestaltung – Die Taufe Diözesanmusikdirektor Walter Hirt 10 Walter Hirt • Gesänge zur Taufe aus dem Gotteslob e-Mail: [email protected] 11 Carsten Igelbrink • Brautleute haben Wünsche und Erwartungen – wie damit umgehen? 13 Thomas Gindele • Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen und Hochzeiten Stellvertretender Leiter des Amtes 41 Andreas Boltz • Musik zur Trauer für Kirchenmusik · Fachstelle für das 43 Walter Hirt • Gesänge zu „Tod und Vollendung“ aus dem GOTTESLOB Glockenwesen: Prof. Dr. Hans Schnieders Telefon (07472) 169 952 e-Mail: [email protected] Aus der Praxis Bürozeiten Kirchenmusik: Mo und Do Vormittag 45 Reiner Schulte • Liedprotrait „Da wohnt ein Sehnen tief in uns, o Gott“ GL 846 Glockenwesen: Di und Fr Vormittag 48 Karl Echle • Liedprotrait „Wer sind die vor Gottes Throne“ GL 902 49 Michael Beck • Literaturliste Kirchenmusik für Bläser Roman Schmid Betreuung des Glockenwesens Telefon: (07472) 169 956 Mitteilungen e-Mail: [email protected] MITTEILUNGEN Bürozeiten: Mo und Di, ganztägig 59 Amt für Kirchenmusik
59 Weitere Institutionen Eberhard Schulz, Orgelrevisor
Telefon (07472) 169 954 e-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Di, Mi 9.00 – 18.00 Uhr BERICHTE Berichte
• Orgelwesen 60 Amt für Kirchenmusik Jutta Steck, Sekretariat 64 Aus den Dekanaten Telefon (07472) 169 953 66 Diözesan-Cäcilienverband e-Mail: [email protected] 69 Pueri Cantores
ORGEL C-Ausbildung Leitung: DMD Walter Hirt Orgel DIE KÖNIGIN Anmeldungen, Prüfungen, Informationen: 71 Orgelbauten, Sanierungen Herr Matthias Heid
Telefon (07472) 169 823, Telefax 169 829 e-Mail: [email protected] Personalia PERSONALIA DCV-Geschäftsstelle Geschäftsführer: Sr. M. Faustina Niestroj 73 Stellenbesetzungen, Ernennungen e-Mail: [email protected] Telefon (07472) 169 958, Telefax 169 83958 Bürozeiten: Rezensionen Mo 9.00–12.00 Uhr, Fr 14.00–17.00 Uhr Rezensionen 74 Chornoten, Orgelnoten Urkunden und Anträge Palestrinamedaille/ Zelterplakette anfordern bei Ursula Kluike (07472) 169 958 · [email protected]
KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145 EDITORIAL
VEREHRTE LESERINNEN UND LESER,
Kasualgottesdienste zu Taufe, Hochzeit Der Weg auf Ostern zu lädt uns ein, über und Beerdigung sind für Kirchenmu - das „ita et nos in novitate vitae ambule- siker stets Herausforderung und Chan- mus“ des Apostels Paulus aus seinem ce zugleich. Herausforderung, weil die Brief an die Römer nachzusinnen. In der Vereinbarkeit von liturgischen und pas- Neuheit des Lebens, in der Wirklichkeit IMPRESSUM toralen Anforderungen im Zeitalter der des neuen Lebens wandeln – das ist die Individualisierung zunehmend schwie- österliche Dimension unseres Glau- Mitarbeiter Judith Adamietz, Michael Beck, Martin Böhm, riger wird. Chance, weil es nicht un- bens, die mit der Taufe begonnen hat. Anton Bolsinger, Andreas Boltz, Volker Braig, wahrscheinlich ist, dass Menschen an Versuchen wir auch dieses Jahr aufs Karl Echle, Stephan George, Sr. M. Faustina den zentralen Wendepunkten unseres Neue, während der ganzen Osterzeit Niestroj, Thomas Gindele, Paul-Anton Grathwohl, Carsten Igelbrink, Walter Hirt, Daseins offener sind für die großen uns in diesem Bewusstsein zu üben, in- Marion Kaßberger, Volker Linz, Thomas Meinert, Fragen des Lebens als sonst. Und somit dem wir tatsächlich über die 50 Tage Heidi Miksch, Pia-Marie Müller, Bernard Sanders, für die Frage nach Gott. der Osterzeit hinweg das Lied der Aufer- Margret Schäfer-Krebs, Hans Schnieders, Christian Schulte, Reiner Schulte, Eberhard stehung singen! Schulz, Ludger Stühlmeyer, Jochen Vogel, Da gibt es zum einen Schmerzgrenzen, Joachim Werz die bei aller Berücksichtigung der Hör- Der Diözesankinderchortag auf der Bun-
gewohnheiten und musikalischer Vor- desgartenschau in Heilbronn im vergan- Die KMM stehen Ihnen auch unter lieben nicht beliebig strapaziert werden genen Herbst war ein eindrucksvolles www.amt-fuer-kirchenmusik.de können. Doch es gibt auch die Möglich- Hoffnungszeichen auf dem Weg unserer im pdf-Format zur Verfügung. Sollten Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch keit, dass die Kirchenmusiker von sich Diözese in die Zukunft. Von weiteren machen, so bitten wir Sie, uns zu informieren. aus musikalische Vorschläge ins Spiel solcher Hoffnungszeichen wird in dieser Dadurch helfen Sie uns, Kosten zu sparen. bringen, die über die traditionellen Ausgabe berichtet. Und von jungen Herzlichen Dank! „best of“ hinausgehen. Gesänge und In- Kolleginnen und Kollegen, die in die Herausgeber: Amt für Kirchenmusik der strumentalwerke, Chorstücke und Solo- Fußstapfen langjähriger Kirchenmusike- Diözese Rottenburg-Stuttgart ISSN: 1436-0276 literatur, welche vermitteln zwischen rinnen und Kirchenmusiker treten – Schriftleitung: Diözesanmusikdirektor dem Wort Gottes, dem Geist der Liturgie, „Hoffnungszeichen ad personam“. Walter Hirt dem Geheimnis des Sakraments und der Redaktion: Jutta Steck Beiträge: Auf CD oder per E-Mail Sakramentalien einerseits und zuneh- Viel Freude bei der Lektüre (jeweils im Word-Format) an mender Kirchenferne, vordergrün digem wünscht Ihnen das Amt für Kirchenmusik Feierdesign und akustischem Wellness- Herstellung: Werner Böttler, GrafikSatzBildDruck bedürfnis andererseits. Ihr 72141 Walddorfhäslach, (07127) 927010 Verschiedene Beiträge zu dem Schwer- Auflage: 3.900 Exemplare Titelbild: Diözesankinderchortag 2019 punktthema dieser Ausgabe der KMM mögen Ihnen helfen, dass Ihre Vorschlä- Walter Hirt Redaktionsschluss Nr. 147: 1. Juni 2020 ge zu Brückenschlägen werden können. Diözesanmusikdirektor
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 1 Liturgie aktuell
Stephan George Fünfzig Tage Ostern feiern – Ein Plädoyer für typisch österliche Gesänge
eit der Kalenderreform infolge des Konzils den. Auch der Weg der jungen Kirche war von Sgibt es Diskussionen um die Dauer der Weih- Rückschlägen und Zweifeln bestimmt. Es brauchte nachtszeit. Ihr Ende mit dem Fest der Taufe des Zeit, bis der Auferstandene seine Jünger in der Herrn er scheint vielen zu früh. Man will das weih- Kraft des Heiligen Geistes „zurücklassen“ konnte. nachtliche Brauchtum länger pflegen – bis zum Die Jünger versammeln sich, zunächst hinter ver- Fest der Darstellung des Herrn. Bei der Weih- schlossenen Türen. Die Zeitangabe hat Bedeu- nachtszeit darf es gern etwas mehr sein. Beim tung: am ersten Tag der Woche, dann wieder am
Dr. Stephan George Osterfestkreis hingegen scheint der Atem zur Feier achten Tag (vgl. Joh 20,19-31). Sonntag für Sonn- ist Pfarrer in Leipzig des Festes nicht für die vorgesehenen fünfzig Tage tag kamen sie zusammen, obwohl er ein Werktag und Liturgiebeauf- zu reichen. Die Heiligen Vierzig Tage der Vorberei- war. Das ist der bevorzugte Termin, an dem der tragter des Bistums Dresden-Meißen tung tragen den Charakter der Buße, haben einen Auferstandene in seiner versammelten Gemeinde Sitz im Leben der Gemeinden und werden ent- gegenwärtig ist. Die Liturgie der Fünfzig Tage will sprechend begangen. Selbst im Bewusstsein von es auch uns alljährlich ermöglichen, Zweifel zu Kirchenfernen gibt es die „Fastenzeit“. überwinden und unsere österliche Glaubenskraft gestärkt zu bekommen. Das alles hat die Grund- Wie sieht es mit der Osterzeit aus? Die Osterkerze ordnung des Kirchenjahres im Blick, wenn es da- steht im Kirchenraum und verkündet still das Pa- rin heißt: „Die Zeit der fünfzig Tage vom Sonntag scha-Mysterium. Was aber ist darüber hinaus mit der Auferstehung bis Pfingstsonntag wird als einzi- der Feier der Liturgie? Dass auch der Pfingsttag vor ger Festtag gefeiert, als der ,große Tag des Herrn’ allem ein österliches Fest ist, ist wenig bewusst. In [Athanasius, Epist. fest. 1: PG 26, 1366]. In diesen der Präfation der Messfeier heißt es: „Denn heute Tagen vor allem wird das ,Halleluja’ gesungen“ hast du das österliche Heilswerk vollendet, heute hast (GOK 22).· du den Heiligen Geist gesendet über alle, die du mit Christus auferweckt und zu deinen Kindern berufen Eine besondere Bedeutung sollte diese Zeit für die hast“. Und in der Antiphon des Magnifikats in der Neugetauften haben, die in der Osternacht durch Zweite Vesper, dem letzten Gottesdienst der Oster- die Feier der Sakramente in die Kirche eingeglie- zeit, heißt es: „Heute sind die dert wurden und deren Glau- fünf zig Tage erfüllt.“ Die fünf- ben nun „wetterfest“ werden Die Liturgie will den Osterglauben zig Tage bilden wie ein einziger muss. Die Erfahrung lehrt, wie stärken und der Welt großer Festtag die Wochenoktav notwendig eine solche Stär- die Auferstehung bezeugen. des Osterfestes. Pfingsten mit kung ist. Für die Vorbereitung dem deut schen Pfingstmontag der Katechumenen nehmen wir als Relikt seiner ehemaligen Oktav wird wohl auch uns Zeit, auch in der Liturgie der österlichen Buß- deshalb so sehr als eigenständiges Hochfest des zeit. Doch mit der Taufe ist ihr Weg nicht abge- Heiligen Geistes gesehen, weil der gefühlte Ab- schlossen. Die Liturgie der Osteroktav beachtet stand zum Ostersonntag so groß ist und diese Zeit diese Gruppe noch in besonderer Weise. Die Eks- zu wenig als Osterzeit zu erleben ist. tase des Anfangs, die Freude der Osternacht hält nicht an; aber der Glaube der Neugetauften soll Der Jubel der Osternacht und der folgenden Tage darüber hinaus wachsen. Dabei unterstützt die hat einen großen Wert. Danach muss es aber Gemeinde ihre neuen Glieder, wenn sie Gottes- österlich weitergehen. Die Liturgie will den Oster- dienst feiert. Im Übrigen wird so auch der Glaube glauben stärken und der Welt die Auferstehung der „Alten“ gestärkt. bezeugen. Der Osterglaube muss den Alltag der Christen erreichen und alltagstauglich gelebt wer-
2 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Lieder prägen den Charakter Besonders die Sonntage der Osterzeit haben ei- des Gottesdienstes nen hohen Stellenwert: „Die Sonntage dieser Zeit werden wie Ostersonntage angesehen und Die klassischen Messformulare, die aus den auch so genannt, und haben den Vorrang vor al- Orationen und den Versen zu Eröffnung, zur len Festen des Herrn und vor allen Hochfesten“ Gabenbereitung und zur Kommunion beste- (Rundschreiben „Über die Feier von Ostern und hen, tragen einen deutlich österlichen Charak- ihre Vorbereitung“ vom 16. Januar 1988, 101). ter, besonders mit dem Halleluja. Nur werden Ihr Messformular wird weder durch eine Firm- diese Verse des Messbuchs in einer deutschspra- feier noch durch ein Kirchweihfest verdrängt. chigen Gemeinde selten in ihrem Wortlaut zu Ostern ist ihr Thema. Das ist Aus druck der ho- hören sein. Das neue „Münchener Kantorale“ hen Würde, die diesen Sonntagen eigen ist. bietet ausgewählte Vertonungen dazu an. Wir Nicht einmal die Erstkommunion, der Barm- schöpfen überwiegend aus der reichen Tradi- herzigkeitssonntag, ein kirchliches Hilfswerk tion deutscher Kirchenlieder, die eine Gemein- oder der Weltgebetstag um geistliche Berufe de – oft auch in ökumenischer Verbundenheit – dürfen den österlichen Charakter verdecken. aus ganzem Herzen singen kann. Die Lieder Die hohe Kunst des Feierns besteht darin, die sind im nachkonziliaren Gottesdienst nicht genannten Themen innerhalb des Ostersonn- mehr nur Begleitmusik, sondern ein Teil dessen. tags anklingen zu lassen. Das wird den Anliegen Mit dieser Wandlung ist ein hoher Anspruch ge- nicht schaden, der Liturgie auf keinen Fall. geben. Lieder prägen neben dem Kirchenraum selbst, den Lesungen und der übrigen musikali- schen Gestaltung den Charakter des Gottes- Liedpläne ohne österliche Prägung dienstes mehr als die Orationen des Messfor- mulars und müssen deshalb mit großer Sorgfalt Die folgende Beobachtung folgt nicht einer em- ausgewählt werden. Auch die Liturgiewissen- pirischen Studie, sondern der subjektiven Beob- schaft sollte mehr auf die gesamte Gestalt des achtung und der Lektüre veröffentlichter Lied- Gottesdienstes schauen als auf fiktive Messfor- pläne. Die österliche Prägung mulare. ist in der Auswahl der Gesän- Die österliche Prägung ge zu wenig zu spüren. Je ist in der Auswahl der Gesänge Im Stammteil des neuen „Gotteslob“ und in weiter wir uns vom Ersten zu wenig zu spüren. den Eigenteilen der Diözesen finden sich wie- Ostersonntag entfernen, des- der viele ausdrücklich österliche Gesänge. Nicht to weniger österlich ist vieler- alle sind für die ganze Festzeit geeignet; manche orts das Repertoire. Das Halleluja als Ruf vor eher für die Osteroktav, andere mehr für die üb- dem Evangelium bleibt, aber das gibt es auch rige Zeit. Manchmal dürfen wir auch voll Freu- im Jahreskreis. Nicht selten kommen Gottes- de jubeln, ohne dass der lyrische Text auf die dienstpläne ohne ein besonderes Osterlied aus. Goldwaage gelegt werden muss. Gelegentlich Entsprechen diese Lieder zu wenig unserer Ver- kann auch ein Osterlied Gegenstand der Homi- fasstheit und Stimmung, weil uns der wenig lie werden. Bei einer bewussten Auswahl wer- österliche Alltag wieder hat? Dann wäre es um- den jeweils passende Teile von Gesängen für so wichtiger, den Alltag im Osterlicht zu sehen, den Gottesdienst zu finden sein. Kirchenmusi- mitten im alten Leben das neue zu bezeugen. ker/innen können auch kreativ werden und die Beim Singen dieser Lieder geschieht etwas mit Verse des Messformulars zur Eröffnung, zur Ga- uns, kann Glaube wachsen. Sicher gibt es auch benbereitung oder zur Kommunion mit einem weitere Lieder, die nicht im engen Sinn Osterlie- Lied verbinden. Dafür finden sich Vorschläge der sind, die zu den Lesungen passen und die das im von Kurt Grahl verantworteten Buch österliche Geheimnis zum Ausdruck bringen. „SCHOTT. Liedvorschläge aus dem Gotteslob Aber ganz sollten wir nicht auf die typisch österli- für die Sonn- und Feiertage – Lesejahre A/B/C“ chen Gesänge verzichten. (Freiburg i. Br. 2014). Bei der Planung der musi- Wie kann Ostern das Leben prägen? Natürlich kalischen Gestaltung ist ein Blick auf die Verse kann auch die Musik nicht alles leisten. Die bibli- des Messbuchs hilfreich. Manchmal können wir schen Lesungen sind vorgegeben und tragen dazu uns daran orientieren. bei. Auch die einführenden Worte sollten helfen, den Zusammenhang des Festkreises deutlich zu
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 3
Liturgie aktuell
machen. Die Homilie kann immer wieder Brü- wir das österliche Mahl bereiten. Oder wenn wir cken bauen. Eine besondere Prägekraft hat aber dieses Mahl halten, dann wird es ein Wechselge- die Musik. Der Gesang zur Eröffnung begleitet sang sein, in den die Gemeinde bei ihrer Prozessi- nicht nur den Einzug, sondern sammelt auch die on ohne Buch einstimmen kann. Es müssen nicht Gemeinde, vereint sie zur Feier. Oder er tut es nur Lieder sein, das Spektrum der Gesänge ist wei- nicht. Und er gibt der Feier eine Färbung, be- ter. Ein Dankgesang kann ebenso österlichen Cha- stimmt wie ein Notenschlüssel ihren Charakter. rakter tragen. Irgendwo unter den vielen Gesän- An dieser Beschreibung wird deutlich, dass dafür gen müsste das österliche Thema des Gottesdiens- nicht jeder Gesang geeignet ist. Er darf nicht zu tes anders zur Sprache kommen als dies an den düster sein, besonders nicht in den fünfzig Tagen Sonntagen im Jahreskreis der Fall ist. der Osterzeit. Manchmal ist der Gesang zur Gabenbereitung für ein Osterlied geeignet, wenn Fünfzig Ostertage sollen das Leben prägen. ❖
DMD Walter Hirt
G OTTE SLOB
Diözese Rottenburg-Stuttgart
Lied des Monats 2019 / 2020
Dezember (Advent) 228 Tochter Zion, freue dich Dezember (Weihnachten) 758 O selige Nacht! In himmlischer Pracht
Januar 200 Heilig, heilig, heilig Gott (O. Sperling) Februar 457 Suchen und fragen, hoffen und sehn März 438 Wir, an Babels fremden Ufern
April 323 Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt Mai 725 Gloria, gloria in excelsis Deo. Juni 871 Jesus, du mein Leben
Juli 146 Du rufst uns Herr, an deinen Tisch August 858 In Gottes Namen fahren wir September 839 Geborgen in dir Gott Oktober 902 Wer sind die vor Gottes Throne November 370 Herrscher des Himmels und der Erde
4 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Reiner Schulte Durchkreuzte Rache – „Wir, an Babels fremden Ufern“ GL 438
eine Frage: Psalm 137, die Vorlage für das Stiel‘) ausgerottet werden.“5 Denke man die aus- KLied, ist „eines der ergreifendsten und dich- gelassenen Verse mit, verleihen sie dem Psalm terisch besten Lieder des Psalters.“1 Und ein Psalm, noch einmal eine größere emotionale Wucht. der später noch Spuren in der Musik hinterlassen hat. Organisten denken vielleicht an Johann Se- Zils möchte aber mit seinem Liedtext auf etwas bastian Bachs Choralvorspiel (BWV 653) über „An anderes hinaus und fügt der Psalmparaphrase Wasserflüssen Babylon“, Opernfreunde an Verdis noch etwas hinzu: In der letzten, der 5. Strophe, „Gefangenenchor“ aus Nabucco („Va, pensiero“), wird der alttestamentliche Psalm in den Kontext Reiner Schulte und Discofreunde an Boney M.‘s „By the rivers of des Neuen Testaments gestellt und auf Jesus hin Babylon“. Der Psalm ist als ein Beispiel mehr für fortgeschrieben: die Schönheit des Glaubens und den Reichtum der jüdisch-christlichen Tradition. 5. Jesu Kreuz sei meine Hoffnung / gegen jede Tyrannei, / und durch seine Auferstehung / ziehn Ich will hier aber auf zwei Bruchstellen, an die wir aus der Sklaverei. Ränder dieses Liedes schauen. Interessant ist näm- lich, was fehlt, und was hinzugekommen ist. „Durch seinen Tod durchkreuzt er die Spirale der Gewalt und die sich immer weiter aufschaukelnde Zuerst zu dem, was fehlt: Entstanden ist Psalm Rache. […] Seine Auferstehung ist das Mittel 137 wohl in der Zeit nach dem Babylonischen gegen jede Tyrannei, sogar gegen die des Todes.“6 Exil (ca. 597 bis 539 v. Chr.). Jerusalem und der Unpolitisch wird der Psalm dadurch nicht, aber 1 Alfons Deissler, Die Psal- Tempel waren von Nebukadnezar II. zerstört wor- die Macht, die hier wirkt, funktioniert nach einer men, Düsseldorf 1993, S. 532 den und Israels Oberschicht, laut Bibel etwa 4600 anderen Logik: der der Liebe. Typisch Jesu. Oder 2 Von Diethard Zils sind Personen, wurde ins Exil nach Babylon genötigt. mit Dietrich Bonhoeffer Worten: „Nicht ich kann noch etliche andere Lieder Der Liedtext, den der Dominikanerpater Diethard den Feinden Gottes vergeben, sondern allein der bekannt: „Kommt herbei“ (GL 140 nach Psalm 95), 2 Zils 1971 verfasst hat, folgt zunächst den bib - gekreuzigte Christus kann es, und ich darf es Mädchen du in Israel lischen Psalmversen. Aber dann liest man im durch ihn.“7 (Erdentöne Himmelsklang Psalm verstörende Verse, die den Rachefantasien 98), Sag ja zu mir, wenn alles nein sagt (GL alt der Psalmisten freien Lauf lässt: Warum überhaupt heute noch Psalmen(lieder) 165), Suchen und fragen singen? Nur weil sie „schön“ sind? Auch das. Aber (GL 457, eine Überset- zung), Wir haben Gottes 8 Tochter Babel, du der Verwüstung Geweihte: Se- auch, weil ihre Themen immer noch aktuell sind. spuren festgestellt lig, wer dir vergilt deine Taten, die du uns getan Man lese Psalm 137 nur auf dem Hintergrund von (EH 281) 3 hast! den zahllosen Flüchtlingen, ihrer Sorge um den Zenger, Ein Gott der Rache. Feindpsalmen 9 Selig, wer ergreift und zerschlägt am Felsen Verlust ihrer Identität, oder man lese ihn – 75 verstehen, Freiburg 2003, deine Nachkommen! Jahre nach Auschwitz - mit dem Gedanken an die S. 52 4 Zenger, Ein Gott der Ra- Häftlingsorchester („Die uns hier gefangen halten che. Feindpsalmen verste- Diese Rache-Verse fehlen nicht nur in Diethard fordern frech von uns ein Lied“). hen, Freiburg 2003, S. 113 5 Zils Lied, sondern seit 1971 auch im a.a.O. 6 Michael Pfeifer, in: Die 3 Stundengebet und (auch damit auch im Psalm Fulbert Steffensky versucht eine allgemeine Lieder des Gotteslob, unter GL 74). Aber nicht zuletzt diese Racheverse Antwort. „Die Psalmen werden mir wichtiger, weil Bibelwerk, Stuttgart 2017, S. 1176 machen aus dem Psalm einen „politischen sie mich davon befreien, worthaft zu sein. Der 7 Zit. nach Zenger, a.a.O., Psalm“ (Erich Zenger)4. Sie sind verzweifelte Psalm ist der Rollator meines hinkenden S. 72f Schreie der Ohnmächtigen. „Es geht um das Ende Glaubens. Ich muss nicht Meister meiner selbst 8 https://www.meine-kirc- henzeitung.de/weimar/ der Terrorherrschaft Babylons.“, schreibt Erich sein, nicht Meister meines ganzen Glaubens. c-glaube-und-alltag/ Zenger. „Das grausame Bild [der am Felsen zer- Darum liebe und brauche ich die Traditionen, die der-psalm-ist-der-rollator- schlagenen Nachkommen, RS] meint: Diese Dy- genetzt sind mit den Tränen und Jubelrufen derer, meines-hinkenden- glaubens_a2996; nastie des Terrors soll vollends (‚mit Stumpf und die vor mir waren.“8 abgerufen am 25.1.2020 ❖
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 5
Liturgie aktuell
Martin Böhm Gloria. Eine Liedvorstellung – GL 725
Der Komponist 3 Lobpreisende Anrufungen von Gott Sohn, die Teile seines Wirkens thematisieren: arkus Wittal ist Priester und zurzeit im Seel- Msorgebereich St. Bonifaz – St. Wolfgang-Hl. Gott eingeborener Sohn Jesus Christus, Herr und Kreuz Nürnberg tätig. Er ist in der Gemeinschaft Gott, Lamm Gottes, Sohn des Vaters. Du nimmst Emmanuel engagiert, eine der neuen Bewegungen hinweg die Sünde der Welt, erbarme dich unser. Du nach dem II. Vatikanischen Konzil. Sie entstand nimmst hinweg die Sünde der Welt, nimm an unser Martin Böhm zuerst in Frankreich, gründete jedoch schnell auch Gebet. Du sitzest zur Rechten des Vaters, erbarme in Altötting einen Standort. Ziel der Mitglieder dich unser. ist es, ein kontemplatives und missionarisches Leben in der Welt zu führen. Für die diese Ge- In diesem Abschnitt tauchen Anrufungen aus meinschaft komponierte Wittal einige Messver- dem Kyrie („erbarme dich unser“) und Agnus Dei tonungen sowie geistliche Lieder. Neben diesem („Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünder der Gloria sind aus der Gemeinschaft Emmanuel auch Welt“) auf. weitere Gesänge ins Gotteslob aufgenommen worden: Nr. 346, 815, 834. 4 Abschließender Teil, oft als „kleine Doxologie“ bezeichnet Typisch für die Lieder von Wittal und der Gemein- schaft Emmanuel sind Lieder mit kontemplativer Der Beginn dieser kleinen Doxologie ist dabei und anbetender Haltung. Musik und Liturgie ist noch die Fortführung des Lobpreises an den im Konzept der Gemeinschaft ein wesentlicher Be- Sohn: standteil bei der Arbeit mit Jugendlichen und dem Du allein bist der Heilige, du allein bist der Herr, verkündigenden, anbetenden Charakter ihrer Ver- du allein bist der Höchste mit dem Heiligen Geist, anstaltungen. zur Ehre Gottes des Vaters.
Der Text Der Liturgiewissenschaftler Albert Gerhards bringt die theologische Dimension des Gloria mit fol- Der Refrain besteht aus dem ersten Halbvers des gendem Satz auf den Punkt: „Im Grunde handelt lateinischen Hymnus: „Gloria in excelcis deo“. es sich beim Gloria um eine hymnische Darstel- Wittal verwendet für die Strophen die offizielle lung der in Jesus Christus aufgipfelnden Geschich- Übersetzung der deutschen römisch-katholischen te der Heilszuwendung Gottes.“ Bistümer. Die inhaltliche Trennung der Hymnus-Abschnitte Der Gloria-Hymnus unterteilt sich inhaltlich in wird von Markus Wittal in den Strophen nicht vier Abschnitte: konsequent verarbeitet oder bewusst ineinander verschränkt. Zum einen verzichtet er auf die Aus- 1 Das Lob der Engel in der Weihnachtsgeschichte sage „und Friede auf Erden den Menschen seines Lk 2,14 Wohlgefallens“, um den ersten Abschnitt in textli- Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden den cher und melodischer Hinsicht besser als Refrain Menschen seines Wohlgefallens (die zweite Satz- einrichten zu können. Zum anderen verschränkt hälfte fehlt) er den zweiten und dritten Abschnitt, also die An- rufungen des Vaters mit den Anrufungen des Soh- 2 Lobpreisende Anrufungen von Gott Vater nes in der zweiten Strophe. Auf diese Weise löst er Wir loben dich, wir preisen dich, wir beten dich an, das formale Problem, ein melodisches Strophen- wir rühmen dich und danken dir, denn groß ist dei- modell einem fortlaufenden Prosatext mit unter- ne Herrlichkeit. Herr und Gott, König des Him- schiedlich langen Anrufungen zu unterlegen. mels, Gott und Vater, Herrscher des Alls,
6 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Die Melodie Lage ist, die Strophen zu singen, würde ich per- sönlich auf das Singen des Kehrverses zwischen Ich empfinde bei dieser Gloria-Vertonung einen den Strophen verzichten und nur am Ende der ruhigen halbtaktigen Puls, der einen anbetenden vierten Strophe diesen noch einmal singen. Es sei und kontemplativen Charakter entwickelt. Es wäre an die Möglichkeit erinnert, die Strophen von der jedoch auch möglich, den vorgeschriebenen 6/8- Gemeinde singen zu lassen und von Strophe zu Takt als tänzerisch, freudig zu deuten. Meiner Mei- Strophe zwischen der linken und rechten Hälfe zu nung nach ist aber in Verbindung mit Tonart wechseln. (A-Moll) und syllabischer Vertonung in Vierteln, Achteln und teilweise Sechszehntel-Noten (in Ver- Für instrumentale Begleitung könnte man den Ge- bindung mit punktierten Rhythmen) ein „erhabe- sang stilistisch in der Tradition der Taizé-Gesänge, nes“ Schwingen zu beachten. als barockes Siciliano oder, wenn progressiv ge- stimmt, als Tango interpretieren. Der Refrain entwickelt einen Vorder- und Nach- satz nach klassischem Vorbild (Halbschluss in Takt 4, Wiederholung der ersten beiden Takte in Zum Schluss den Takten 5 und 6 sowie Ganzschluss in Takt 7 und 8). Durch die Punktierungen entsteht ein tän- Ist diese Vertonung des Gloria nicht eine große zerischer Charakter, den ich jedoch mit Leichtig- Einladung, den großen Christushymnus der Kir- keit und Freude (der Engel?) und nicht mit Über- che auch außerhalb der Messe in anderen liturgi- schwang interpretieren würde. schen Vollzügen zu singen – zum Lobpreis seiner Herrlichkeit? „Jesus Christus, mit dem Heiligen Alle Strophen besitzen die gleiche Melodie-Struk- Geist, zur Ehre Gottes des Vaters“ – welcher mäch- tur. Sie verzichten auf die Punktierung des Re- tige Schlussakkord! Das Wort „Ehre“ verbindet die frains (die Punktierung des Tanzes nur beim erste und die letzte Zeile des Hymnus und gibt Engelsgesang…). Wo es die unterschiedlichen ihm seine faszinierende Geschlossenheit. „Gottes Textlängen erfordern, werden innerhalb einer Ehre steht am Anfang und am Ende des Hymnus, Strophe Melodie-Abschnitte wiederholt. Jede Stro- der mit guten Gründen „die große Doxologie“ ge- phe in sich wird immer höher, das Lob jeder Stro- nannt wird“. (Werner Groß) phe „steigt nach oben“. Der höchste Ton d wird ❖ nur am Ende der vierten Strophe einmalig bei zur Ehre Gottes des Vaters erreicht. Die vom Komponis- ten angegebenen Akkorde ähneln sich im Refrain und Strophen sehr stark und erzeugen einen osti- naten, versenkenden Charakter, der sich aufgrund Eine Tonaufnahme zu diesem Gesang mit dem Ar- der unterschiedliche Länge der Strophen jedoch rangement aus dem Band- und Chorbuch zum leicht lösen muss. Gotteslob (Strube Edition 6756/01) findet sich auf der Doppel-CD VS 6756/CD. Eine Orgelintonation ist in der Publikation des Die Ausführung Strube-Verlags „Choralvorspiele und Intonationen zum Gotteslob. Eigenteil der Diözesen Rotten- Wenn dieser Gesang GL 725 unbekannt ist, burg-Stuttgart und Freiburg“ (Strube Edition scheint die abgedruckte Form mit Vorsängerstro- 3449) veröffentlicht. phen und Gemeindekehrvers am stimmigsten zu sein. Interessant wäre es, den ersten Kehrvers nach Tradition der Gloria-Gesänge vom Zelebranten intonieren zu lassen. Wenn die Gemeinde in der
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 7
Liturgie aktuell Schwerpunktthema
gen. Begleitsätze stehen dort bereit, wo Sätze Tageszeitenliturgie mit dem und/oder Tonarten vom Orgelbuch zum Gottes- lob abweichen. Gotteslob: Jahreskreis Die Stilistik der Gesänge ist vielfältig. Die Mehr- zahl der enthaltenen Sätze sind Neukompositio- nen. as Gotteslob bietet eine Fülle an Möglichkei- Das Chorheft Jahreskreis enthält die Gottesdienst- Dten zur Feier der Tageszeitenliturgie in der modelle: Sonntagsvesper, Abendlob und Komplet Gemeinde. Auch mit dem zweiten Chorheft regen im Jahreskreis sowie einen Vorschlag zur Feier ei- die Herausgeber zu lebendigen Gottesdiensten an, nes Evensong. die gemeinsam von Chor und Gemeinde gestaltet Herausgegeben vom Bistum Mainz im Auftrag und gefeiert werden. Das für diese gottesdienstli- der Arbeitsgemeinschaft der Ämter/Referate für che Praxis eingerichtete Chorheft bietet dazu viele Kirchenmusik der Diözesen Deutschlands konkrete Vorschläge sowie ca. 45 ausgewählte (AGÄR) und des Allgemeinen Cäcilien-Verbands Chorsätze für vier- bzw. dreistimmigen Chor. für Deutschland (ACV) Eine Übersicht zeigt zu Beginn den Ablauf ent- Redaktion: Mechthild Bitsch-Molitor (Leitung), sprechend dem jeweiligen Gottesdienstmodell des Christian Dostal, Thomas Drescher, Tobias Gotteslob sowie die dafür zur Auswahl stehenden Dulisch, Regina Engel, Melanie Jäger-Waldau, Elemente. Es folgen die Chorsätze in der Reihen- Richard Mailänder, Godehard Weithoff, Dan folge des Gottesdienstes. Die Gemeindeverse wer- Zerfaß. den in der Regel ebenfalls mit abgedruckt, sodass Carus 19.022/00, Chorbuch, Chorleiterband, die Chorsänger*innen kein zweites Buch benöti- 26.00 € ❖
Margret Schäfer-Krebs tesdienstablauf erzeugen und in einem liturgi- Gotteslob digital schen Kalender verwalten. In der Ansicht der Lie- der wird zudem angezeigt, wie häufig dieses Lied in der je eigenen Seelsorgeeinheit in Vergangen- orauf viele gewartet haben: Das Gotteslob heit schon verwendet wurde und auch in welcher Wgibt es nun als USB-Stick. Auf ihm sind die Kirche. Rohdaten gespeichert: Lieder, Texte, Grafikdateien. Die eigentliche Software wird kostenlos über den Microsoft Store heruntergeladen. Die Software Die Software gliedert sich in drei Hauptfunktions- enthält die Lieder aller Diözesanteile aus Öster- Margret Schäfer-Krebs bereiche, die aufeinander aufbauen: reich, Südtirol und Deutschland. Durch das He- 1. Lieder finden: über eine Datenbanksuche runterladen wird sichergestellt, dass man immer 2. Liedplan erstellen: Gottesdienste planen mit die aktuellste Version zur Verfügung hat und lau- dem liturgischem Kalender fend Updates erhält. So z.B. der noch fehlende Ei- 3. Liedblatt gestalten: schnelles Zusammenstel- genteil der Diözese Bamberg. Für Nachlieferungen len von Liedzetteln auf Basis eines Liedplans ist somit kein Austausch der Sticks notwendig Die Liedsuche wiederum kann nach unterschiedli- chen Kriterien erfolgen: Technische Voraussetzungen: PC mit Win10, 2GB 1. Anlassbezogen: über redaktionell aufbereitete (besser 4 GB) Arbeitsspeicher, Internet-Anschluss Schlagworte wie z.B. Ostern, Hochzeit o.ä. und ein USB-Laufwerk. Die Installation der Soft- 2. Nach Nummern: gezielt nach einer Liednum- ware ist auf beliebig vielen Geräten möglich. Volle mer (z.B. 456), Funktionen gibt es nur mit der Nutzung des USB- 3. Nach Namen: gezielt nach einem Komponis- Sticks. Die Nutzung der Software Gotteslob digital ten oder Lieddichter (z.B. Bach), ist weitgehend selbsterklärend. 4 Nach Stichworten: über eine Volltextsuche nach Stichworten (z.B. Anna) oder Wortgruppen. Kosten: 235 € pro Exemplar. Staffelpreise werden Der Organist oder Gottesdienstverantwortliche angeboten, Nähere Informationen und Bestell- kann mit Gotteslob digital Liedpläne für den Got- möglichkeit: [email protected] ❖
8 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Dr. Ludger Stühlmeyer Wie klingt der Weg zum Leben? Nachdenkliches zur musikalischen
Gestaltung – Die Taufe Dr. Ludger Stühlmeyer ist Stadtkantor in Hof und Dekanatskirchenmusiker er heute die Taufe seines Kindes, seine Fest soll mein Taufbund immer stehn für Hochfranken sowie Hochzeit oder die Beerdigung eines lieben ist der Klassiker unter den Taufgesängen. Der Text Dozent des Erzbischöflichen W Kirchenmusikseminars und Verstorbenen vorbereitet, möchte vor allem eins: des Liedes (GL 870) fasst zusammen, worum es Mitarbeiter des Amtes für eine berührende, persönliche Feier, die im Ge- bei diesem Sakrament geht und die Musik gibt der Kirchenmusik im Erzbistum Bamberg dächtnis bleibt und etwas von dem widerspiegelt, Feier durch seine schwungvolle Melodie im Drei- was die Familie an diesem besonderen Tag bewegt. vierteltakt eine freundliche Atmosphäre. Der Text Musik spielt dabei naturgemäß eine große Rolle. ist auch als Grundlage für ein Taufgespräch geeig- Denn Melodien erreichen die Herzen, sie wirken net, bei dem den Eltern die Bedeutung des Sakra- öffnend, festlich, tröstend und erinnern oft an mentes in Erinnerung gerufen wird. Denn die Tau- …die Taufe ist ja keine ganz besondere Momente im eigenen Leben. Kein fe ist ja keine individuelle Feier, bei der die Familie individuelle Feier, Wunder also, dass Eltern und Angehörige sich sich selbst repräsentiert und dem Täufling nette bei der die Familie auch in den Liedern und Instrumentalstücken, die Geschichten und gute Wünsche mit auf seinen sich selbst bei diesen Feiern erklingen, wiederfinden möchten. Weg gibt. Sie ist vielmehr ein existentieller Wech- repräsentiert sel von einer ungesicherten Existenz hinein in eine Wer also vom Pfarrer einen Zettel bekommt, um bergende Weggemeinschaft mit Gott und seinem dort jene Lieder und Stücke einzutragen, die er Volk, deren Ziel das ganz heile, ewige Leben ist. sich für die Taufe seines Kindes, die Hochzeit oder Deshalb macht es z.B. auch Sinn, eine Taufe in Beerdigung wünscht, wählt unter seinen Top-Ten den sonntäglichen Gottesdienst zu integrieren die aus, die ihm die liebsten sind. Deshalb er- oder als Tauffeier zu gestalten. Denn so wird der klingt zur Hochzeit schon ein- Aspekt der Gemeinschaft der mal die Titelmelodie von Start- Wir möchten Ihnen Glaubenden, die gemeinsam rack oder „Bridge over troubled die Schätze, die wir im Bereich den Leib Christi, die Kirche bil- waters“. Der Grund für diese unserer Glaubenslieder haben, den, viel konkreter erfahrbar, als Auswahl: Viele, die ihre Kinder hier näherbringen wenn man sich alleine in einer taufen lassen, in der Kirche hei- großen leeren Kirche versam- raten oder die Beerdigung eines Angehörigen pla- melt. Auch die Unsicherheit vieler beim Mitbeten nen, gehen selbst vielleicht nur unregelmäßig und Singen kann auf diese Weise gut aufgefangen oder gar nicht in die Kirche und kennen sich des- werden. halb mit Liedern für einen Gottesdienst nicht gut aus. Das ist schade, denn „Bridge over troubled Das Lied „Segne dieses Kind und hilf uns, ihm zu waters“ passt zur Scheidung eigentlich besser als helfen“ GL 490 vermittelt mit seinem einfühlsa- zur Hochzeit und „Unendliche Weiten“ ist für den men Text ein Gefühl dafür, dass wir als Volk Gottes Gottesdienst ungefähr so gut geeignet wie „Kein gemeinsam auf dem Weg sind und einander durch schöner Land in dieser Zeit“ zur Nationalhymne. unsere liebende Zuwendung zum Segen werden Selbstredend ist es möglich, eine liebgewonnene können. Dass wir diesen Segen empfangen, kann Melodie als Kontrafaktur mit einem geistlichen in der Taufe durch die Segnung von Mutter, Vater Text zu unterlegen. und Paten tiefer erfahrbar werden.
Wir möchten Ihnen die Schätze, die wir im Be- Wer gerne neue geistliche Lieder singt, wird beim reich unserer Glaubenslieder haben, hier näher- Thema Taufe beim bekanntlich nicht aus Taizé bringen. Deshalb stellen wir Ihnen nachfolgend stammenden, aber nach dem französischen Ju- Gesänge vor, die zur Taufe geeignet sind und die gendwallfahrtsort benannten Halleluja (GL 483) zu singen und zu spielen Freude bereiten oder fündig. Dessen erste Strophe „Ihr seid das Volk, Trost spenden können. das der Herr sich ausersehn. Seid eines Sinnes und
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 9 Schwerpunktthema Walter Hirt Gesänge zur Taufe aus dem GOTTESLOB
Geistes. Ihr seid getauft durch den Geist RUFE UND KEHRVERSE 817,6 Gott, durch die Taufe hast du in einem Leib, Halleluja.“, ist eine per- 488 Die ihr auf Christus getauft seid auch mich, so wie Jesus, gerufen fekte Zusammenfassung dessen, was – Gal 3,27 aus dem Tod heraus ins Leben: der Apostel Paulus über das Sakrament 37,1 Der Herr ist mein Hirt, er führt Du bist Vater mir – ich dein Kind. der Taufe zu sagen hat. mich an Wasser des Lebens 866 Gott, der Du alles Leben schufst 373 Du bist Licht und du bist Leben, 867,2 Die Taufe ist das Zeichen, dass Das Lied „Ich bin getauft und Gott ge- Christus, unsere Zuversicht du stets bei uns bist weiht“ (Gl 491), das Friedrich Dörr 365 Meine Hoffnung und meine 868 Fest soll mein Taufbund immer 1970 auf eine Melodie von Caspar Freude, meine Stärke, mein Licht stehen – denn aus dem Wasser Ulenberg verfasste, beschreibt die Be - – Jes 12,2 und dem Geist sind wir nun rufung zum Gotteslob, zur Gemein- 56,1 Freut euch, wir sind Gottes Volk, neu geboren schaft und zum Weitersagen der guten erwählt durch seine Gnade 452 Der Herr wird dich mit seiner Nachricht von Jesus Christus und ist 60,1 Der Herr hat uns befreit; auf ewig Güte segnen – Er schuf auch ebenfalls perfekt auf den Anlass zuge- besteht sein Bund dich und gab dir einen Namen – schnitten. 401 Lobet den Herrn, preist seine Num 6, 22 – 27 Huld und Treue 456 Herr, du bist mein Leben… Da eine Taufe immer ein Grund ist, 645,3 Sende aus deinen Geist, und das Du rufst mich beim Namen Gott zu loben und ihm zu danken, ha- Antlitz der Erde wird neu 419 Tief im Schoß meiner Mutter ben in der Tauffeier auch traditionelle gewoben, als ein Wunder voll- Loblieder wie „Lobe den Herren“ (GL KANONES bracht und dem Licht zugedacht: 392) ihren Platz und natürlich ist es im- 397 All meine Quellen entspringen in Deine Liebe durchformte mein mer eine gute Idee, für das Kind oder dir – Ps. 87,7 Leben … – Ps. 139 den erwachsenen den Segen der Gottes- 433 Ich will dir danken, weil du mei- (Die drei schönsten Worte der mutter zu erbitten, was mithilfe eines nen Namen kennst deutschen Sprache: Leben, Liebe, Marienliedes wie „Segne du, Maria“ Schweige und höre, neige deines Licht – in einer Strophe!) (Gl 535) gut gelingen kann. Herzens Ohr 468 Gott gab uns Atem…Augen… 406 Danket, danket dem Herrn denn Ohren ….Füße…Hände ...neu Wahrnehmen, worum es geht er ist so freundlich ins Leben gehn Grundlage beim Aussuchen der Lieder 408 Lobet und preiset, ihr Völker den 405 Nun danket alle Gott … der uns sollte sein, zu vermitteln und wahrzu- Herrn von Mutterleib und Kindesbei- nehmen, worum es bei der Taufe geht. 619 Alles, was Odem hat, lobe den nen an… Mitglied des Volkes Gottes zu werden Herrn – Ps. 150,6 ist keine private Segensfeier, sondern 838 Lobe den Herrn, meine Seele – 860 Vertraut den neuen Wegen… ein öffentliches Bekenntnis des Glau- Ps 103 das Leben eingehaucht…die bens, das die Eltern für ihr Kind bzw. Zukunft ist sein Land der erwachsene Täufling vor der Ge- LIEDER meinde ablegt. Wenn man Teil der Ge- 329,3 Wir sind getauft auf Christi Tod 863 Der Geist des Herrn hat uns den meinschaft der Glaubenden wird, und auferweckt mit ihm zu Gott Anfang neu geschenkt ….Wir macht es Sinn, auch die Lieder dieses – Röm 6,3-5 sind in ihn getauft…Er öffnet Glaubens zu singen. Eine Tauffeier im 483,1 Halleluja - Ihr seid getauft durch uns den Mund (Ephata-Ritus)… Rahmen des Gemeindegottesdienstes den Geist zu einem Leib. Halle- kann dabei eine Unterstützung für die- luja – 1 Kor 12,13 866 Gott, der du alles Leben jenigen sein, die sich unsicher fühlen, 489 Lasst uns loben, freudig loben – schufst… wir danken dir für ihren Glauben bestärken und ihnen uns in Wahrheit neu gebar…. dieses Kind…Gott, der du durch helfen, sich das zu eigen zu machen, 490 Segne dieses Kind die Taufe jetzt im Glauben einen was sie ihrem Kind mit auf den Weg ge- 491 Ich bin getauft und Gott geweiht Anfang setzt… ben möchten. ❖ – Mt 28, 19 ❖
10 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Carsten lgelbrink Brautleute haben Wünsche und Erwartungen – wie damit umgehen?
Carsten Igelbrink ist Domorganist issen Sie noch, sofern Sie Organistin oder Einmal rief eine Braut an, um mit mir über die am Hohen Dom WOrganist sind, wann sie zum ersten Mal ei- musikalische Gestaltung zu spre chen. „Alles – nur zu Limburg ne Trauung an der Orgel begleitet haben? Bei mir bitte eines auf keinen Fall: Das Ave Maria von war es Freitag, der 12. September 1986, wenige Ta- Bach, sonst fang ich an zu heulen und das wäre ge nach meinem 16. Geburtstag. Meine Orgel- mir so peinlich. Achten sie bitte darauf! Kein Ave spielkünste hatte ich mir bis dato autodidaktisch Maria!“ so die deutliche Anweisung der Braut. angeeignet. Kirchenlieder begleitete ich manuali- Wenig später rief ihre Mutter an: „Ich möchte mei- ter, meinen Fuß setzte ich zu ne Tochter überraschen. Ich Beginn auf den Grundton des Alles – nur bitte wollt sie nur informieren, dass letzten Akkords und hielt ihn eines auf keinen Fall ich einen Geiger vom Städti- zum Schluss lange aus um die schen Orchester engagiert habe, Benutzung des Pedals vorzutäuschen. Für die aber sie brauchen da nichts zu begleiten. Er spielt Trauung in jenem Jahr reichten diese Fähigkeiten solo.“ Das fand ich ja doch sehr nett von der Da- voll aus. Mein Blick in den Kalender lenkt die Er- me. Besser kann die Kommunikation doch nicht innerung an meinen zweiten Trautermin am sein. Gefahr gebannt, und ich hab meine Ruhe. Samstag dem 2. Oktober des selben Jahres. Durch einen Kommunikationsfehler kam es zu einer Am Tag der Hochzeit traf ich dann vor dem Got- Doppelbesetzung – Gott sei Dank – wie ich dann tesdienst den ange kündigten Geiger auf der Em- feststellte, denn ich fand an der Orgel einen völlig pore. Er war schon früh gekommen und spielte aufgelösten und genervten Kollegen vor. Die sich wie ein Paganini mit den virtuosesten Figuren Schwiegermutter bat um eine besondere Gesangs- warm, ein echter Könner und ich war gespannt auf einlage, bei der er sie begleiten musste. Es sollte ei- seinen Auftritt. „Und nun kommt noch was Be- ne Überraschung sein. Die ist ihr bei meinem Kol- sonderes“ kündigte der Pastor an. Ich machte es legen auch vollends gelungen. mir bequem, denn ich wollte diesen Virtuosen doch aus der Nähe zuschauen. Ich nickte ihm zu. Irgendwie waren diese Überraschungseinlagen für Da erhob er mit Schwung sei nen Bogen und fing mich der Beginn einer Entwick lung, welche wohl an, denselben mit einem langen vibrierenden Ton viele Kolleginnen und Kollegen bis heute beobach- langsam über eine Saite zu ziehen. „Meine Güte“, ten können und die immer befremdlichere Züge dachte ich, „der stimmt seine Geige aber lange“. annimmt. In den 80er-Jahren hatte es eine geplante Nach etwa 10 Sekunden wechselte er einen Halb- Überraschungseinlage sogar bis in die Lokalpresse ton höher, wobei ich der Meinung war dass der geschafft. Der örtliche Pfarrer lehnte solche Einla- Ton vorher noch nicht sauber klang. Nun denn, gen kategorisch ab, zum Ärger der Verwandtschaft, auch das c" wurde nach 10 Sekunden Vibrato und die daraus einen Kirchenskandal entwarf, diesen in einer kurzen Repetition des gleichen un sauberen der Presse öffentlich machte und die Braut aus Ver- Tones zum d" erhöht. „So langsam könnte er mal ärgerung nach der Trauung aus der katholischen anfangen sein Stück zu spielen", dachte ich, Kirche zur evangelischen übertrat, immerhin – bes- „durch das Stimmen der Geige wird der Klang je- ser raus und wieder rein als nur raus. Ein recht sen- denfalls nicht besser“. Ich schaute hinunter zur sibles Feld also, dem wir da manchmal schutzlos Braut, die anfing leichte Zuckungen wie bei einem ausgeliefert zu sein scheinen. Die Intention des unterdrückten Hustenanfall zu bekommen. Wie- Pfarrers war dabei genauso verständlich wie die des der wechselten die Töne, diesmal zu meiner Ver- Freundeskreises. Wollen die einen dem Brautpaar wunderung abwärts zum a'. Doch als kurz danach eine Freude bereiten, will der Pfarrer die Gestaltung wieder das anfängliche h' erklang, erkannte ich dem Brautpaar überlassen, damit die Feier ganz in mit Schrecken was der Virtuose da von sich gab. ihrem Sinne verläuft. „Nein! Das konnte nicht sein! Das durfte nicht sein! Das Ave Maria! All diese Paganini-Etüden
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 11
Schwerpunktthema Brautleute haben Wünsche… Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/Hochzeiten
nur für diese Katzenmusik?" Am Al- sondern auch in der persönlichen tar brach die Braut in Tränen aus, Begegnung zu suchen. Der Wunsch die Mutter hochentzückt. Nach die- zu einer solchen Begegnung kam im- sem Ereignis verbeugte sich der Gei- mer vom Brautpaar selbst und hat ger kurz vor mir – ließ mich auf der mir gezeigt, wie wichtig ihnen ein Empore allein zurück und ver- Gespräch ist. Tipps und Rat gibt man schwand. gern, wenn man es mit jungen Men- schen zu tun hat. In manchen Fällen Überraschungen für Braut und Or- ist es nach langer Zeit wieder ein ganist sind ein Aspekt, der Trauun- Kontakt zu einer Kirchengemeinde gen für mich musikalisch unattrak- überhaupt. tiv macht. Zu meinen Studienzeiten waren es häufig klassische Stücke, Daher ist es gut, die Perspektive der die man kurz üben konnte oder die Brautleute kennen zu lernen. Welche zum Repertoire eines klassischen Verbindungen haben sie zur Kirche, Kir chenmusikers gehören. Doch welche ist ihre Musik? Es ist wichtig, seit ich am Limburger Dom bin, wo dass das Brautpaar ernst genommen jährlich im Schnitt 20-25 Trauun- wird und willkommen ist. Ich habe gen angemeldet werden, habe ich es mich dabei manches Mal zum Um- mit einer Fülle von Darbietungswünschen zu tun, denken leiten lassen und versucht, ungewöhnli- die mein Zeitpensum für die Vorbereitung erheb- che Wünsche zu ermöglichen. Meist spielt der lich überlasten. In den Monaten April bis Kontext für die Brautleute eine große Rolle. Da August muss ich mich ständig auf neue geht es um Reflexion der Liebe zu einem Men- …habe ich es mit einer Fülle von Situationen einstellen, die viel Zeit in schen, den man nicht mehr loslassen möchte und Darbietungswünschen zu tun, Anspruch nehmen und vor allem mein in den schönsten Bildern besingt. Haben wir so- die mein Zeitpensum liturgisches und musikalisches Empfin- was nicht auch in der Bibel? Da gibt es das Hohe- für die Vorbereitung erheblich den herausfordern. Zunehmend kom- lied, aus dem häufig bei Trauungen gelesen wird. überlasten. men die Wünsche aus dem Bereich der Diese Lieder handeln von Sehnsucht nach einem Unterhaltungsmusik. Zunächst war es geliebten Menschen. Texte und Melodien müssen vor allem meine Unerfahrenheit auf diesem Ge- auch am wichtigsten Tag eines Paares einen Platz biet und die Unlust, mich mit dieser Musik zu in der Kirche haben. Menschen, die vielleicht nach beschäftigen, die mich zu einer ablehnenden Hal- langer Zeit oder überhaupt zum ersten Mal eine tung gebracht haben. Hinzu kommt, dass in mei- Kirche von innen sehen, spüren damit, dass ihre ner Urlaubszeit Vertretungen für Hochzeiten Welt hier Platz hat. gefunden werden müssen, die ebenfalls überfor- ❖ dert oder genervt sein können. Nicht selten habe ich Sorge, dass gefundene Organisten wieder ab- springen, wenn kurzfristig noch ungewöhnliche Wünsche geäußert werden. Auch die steigende Nachfrage an Sonderproben und Equipment für die Sondereinlagen veranlasste mich nach einigen Jahren dazu, in einem Merkblatt für Brautpaare im Limburger Dom Grenzen aufzuzeigen, was geht und was nicht: Musik aus der Konserve, auf- wendige Aufbauten von Mischpulten und Boxen, Ich habe mich dabei Unterhaltungsmusik, Schlager oder ähnliches. manches Mal Das Merkblatt ist bindend und wird vom Pfarramt zum Umdenken ausgegeben. leiten lassen und versucht, Hinweise und Richtlinien werden so aber auf sehr ungewöhnliche Wünsche unpersönlicher Ebene mitgeteilt. In den vergange- zu ermöglichen. nen Jahren bin ich daher dazu übergegangen, das persönliche Gespräch nicht nur am Telefon,
12 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Thomas Gindele Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen und Hochzeit
Vorbemerkung den. Das Manuale „Die kirchliche Begräbnisfeier“ stellt in der Pastoralen Einführung unter Punkt 20 ede/r Kirchenmusiker*in hat schon seine eige- richtig fest: „Gegen die gesellschaftlichen Tenden- Jnen Erfahrungen mit Trauungsfeiern und Beer- zen zunehmender Privatisierung, Individualisie- digungen gemacht. Denn nirgends sonst spielen rung und Familiarisierung vieler Begräbnisse hält die Wünsche und Vorstellungen der Angehörigen die Kirche daran fest, dass eine kirchliche Begräb- bzw. des Brautpaars so stark in die liturgische Feier nisfeier nicht privater Natur ist, sondern ein mit hinein und dies betrifft meist besonders die Gottesdienst, an dem die Pfarrgemeinde teilneh- Thomas Gindele Musikauswahl. Es hat seine Berechtigung, dass Ka- men soll.“ Der Tod eines Gemeindemitglieds ist sualgottesdienste eine persönliche Note auch bzgl. immer auch ein soziales Ereignis, das die ganze der musikalischen Gestaltung erhalten. Dies birgt Gemeinde berührt. Der Chorgesang bei Kasualien aber die Gefahr, dass ein inhaltsleeres, musikali- ist somit auch ein sozialer, gemeindlicher Dienst. sches Potpourri die Liturgie prägen. Eine Auswahl Eine ähnliche Anmerkung findet sich im Rituale der Musik nach inhaltlichen und theologischen für Trauungen. Dort heißt es: „Da die Trauung auf Gesichtspunkten findet meist nicht statt. Vielmehr das Wachsen und die Heiligung des Gottesvolkes wird ausgewählt, was man kennt und was man hin geordnet ist, hat ihre Feier Gemeinschafts - „schön“ findet. Nur so erklären sich die ewigen charakter: dieser legt die Teilnahme auch der „Ave-Marias“ oder „Ave verums“ bei Trauungsfeiern. Pfarr gemeinde oder wenigstens einiger ihrer Die Emotionalität der Musikstücke ist oft das ein- Glieder nahe.“ zige Auswahlkriterium. Deshalb ist es sinnvoll und geboten, sich über ein passendes Repertoire Liturgisches Rollenverständnis Gedanken zu machen, schon um Alternativen an- bieten oder langfristig Chorstücke mit ins Reper- Das liturgische Rollenverständnis ist bei Kasual- toire aufnehmen zu können. Für eine Literatur- gottesdiensten dasselbe wie bei den anderen ge- auswahl ist es wichtig, die Texte sowie den liturgi- meindlichen Gottesdiensten. So heißt es im ge- schen Aufbau der Kasualien mit in den Blick zu nannten Manuale im Artikel 73: „Die kirchliche nehmen. Begräbnisfeier ist an vielen Stellen von Psalmen und anderen Gesängen geprägt. Es ist wünschens- Kasualgottesdienste sind eine Sache der ganzen wert, dass für den Vortrag dieser Gesänge Kanto- Gemeinde ren/Kantorinnen oder ein Chor zur Verfügung ste- hen. Durch ihre Unterstützung bei den Gemein- Chormusik bei Beerdigungen und Trauungen ist degesängen fördern diese Dienste auch die tätige im städtischen Rahmen wohl eher die Ausnahme. Teilnahme der ganzen Gemeinde.“ Im ländlichen Raum begegnet einem die Traditi- on, dass der Kirchenchor auch bei Kasualien singt Im Rituale für Trauungen wird zwar explizit nicht noch häufiger. Auf der anderen Seite gibt es gerade auf die Beteiligung von liturgischen Diensten hin- in den Städten bei Kasualien einen von Musikern gewiesen, aber zumindest wird beim Vortrag von heiß umkämpften Markt. Von der „Hochzeitssän- Lesungen und Fürbitten die Beteiligung der Mit- gerin“ bis zum „Allround-Beerdigungsmusiker“ feiernden gewünscht. reicht das Angebot. Die Protagonisten bedienen meist die gewünschten musikalischen Klischees Im Hinblick auf die Förderung des Gemeindege- und liefern das Repertoire, das gewünscht wird. sanges, gerade in Situationen, wo das Singen Hier kann kein liturgisches Verständnis erwartet schwerfällt, weil die Trauer die Kehle zuschnürt werden. Man fühlt sich auch oft nur dem Kunden oder das Liedrepertoire nicht mehr bekannt ist, ist verpflichtet. In mehrere Hinsichten ist es deshalb die Beteiligung, nennen wir es neutral, einer „Ge- wünschenswert, dass Kasualgottesdienste musika- sangsgruppe“ wünschenswert und eine wertvolle lisch von Chören unterstützt und mitgestaltet wer- Aufgabe.
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 13
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Unterstützung des Gemeindegesanges – fern in der Überschrift beziehen sich auf die nach- eine wichtige Aufgabe stehend abgedruckten und kurz charakterisierten Chorbücher, die darüber hinaus auch für viele Viele Chöre sehen die Förderung des Gemeinde- weitere Anlässe Chorliteratur bieten. Die zu den gesangs nicht unbedingt als vornehmste Aufgabe. Sätzen passenden Seitenzahlen sind darunter an- Dabei sind die Unterstützung und Führung des gegeben. In die Liederlisten wurden auch Lieder Gemeindegesangs für die Tiefendimension der Li- für die geprägten Zeiten aufgenommen, die das turgie von großer Bedeutung. Der Kirchenmusika- Thema Tod mitenthalten. Es ist in vielen Gemein- lische Ausschuss der Ev. Landeskirche von Kurhes- den üblich, dass das Requiem in die Werktagsgot- sen-Waldeck schreibt richtig in einer Verlautba- tesdienste integriert wird. Hier braucht es Finger- rung zu Kasualgottesdiensten: spitzengefühl, Lieder auszuwählen, die auch zu den geprägten Zeiten passen sowie dem Traueran- „Zur Musik bei Kasualien gehört das gemeinsame lass inhaltlich verbunden sind. Es wurden im We- Singen, das in jeder Weise zu fördern ist. Im Sin- sentlichen Lieder für die Propriumsteile ausge- gen besteht die Möglichkeit, Freude und Schmerz wählt. Eine liturgische Zuordnung wurde nicht Ausdruck zu verleihen, Gemeinschaft zu erfahren vorgenommen, da die Situationen gerade bei Be- und innerlich angerührt zu werden. Die Gesang- erdigungen und Trauerfeiern sehr unterschiedlich buchlieder sind mit größter Sorgfalt auszuwählen. sind und entsprechend inhaltlich reagiert werden Bei Sologesang und Chören ist darauf zu achten, sollte. Geht ein erfülltes Leben zu Ende, sind ande- dass die Musik den Zusammenhang des Gottes- re Lieder geboten wie wenn ein jüngerer Mensch dienstes fördert. Kasualgottesdienste stellen sym- verunglückt. bolisch dar, was Mitgliedern der Kirche als Inhalt ihres Glaubens in Lebensübergängen wichtig ist. Was für die Schriftlesungen vermerkt ist, gilt Hier hat die Musik eine integrierende und manch- selbstverständlich auch für die Gesänge: „Bei der mal auch heilende Aufgabe.“ Vorbereitung des Begräbnisses sollen die Lesun- gen so ausgewählt werden, dass sie der Situation Auch im Manuale für die Beerdigungsfeiern findet des Verstorbenen, der Angehörigen und aller An- sich ein entsprechender Abschnitt: wesenden möglichst entsprechen.“
„Der Gesang ist beim Begräbnis zu fördern, denn Die Palette der ausgewählten Sätze reicht von der in ihm kann menschliches Klagen und Fragen, Bit- Vierstimmigkeit bis zur Einstimmigkeit, um mög- ten und Hoffen, aber vor allem auch die österliche lichst vielen Besetzungsmöglichkeiten gerecht zu Zuversicht einen angemessenen Ausdruck finden. werden. Der Schwierigkeitsgrad ist in der Regel Bei der Feier des Begräbnisses weist die Kirche be- leicht bis Mittelschwer. sonders den Psalmen eine wichtige Rolle zu. Auch die übrigen Gesänge müssen dem Geist der Heili- Interessant ist folgende Ausführung des Manuale: gen Schrift und der Liturgie entsprechen.“ Gemäß römischer Tradition sieht das liturgische Buch bei der kirchlichen Begräbnisfeier nur Gesang (mit Gotteslob-Lieder – und ohne Begleitung) vor. Wo aufgrund des Ortsbrau- Eine Auswahl für Trauerfeiern und Trauungen ches selbstständige Instrumentalmusik verwendet wird, ist darauf zu achten, dass sie dem Charakter der Be- Endsprechend der Bedeutung des Gemeindege- gräbnisliturgie angemessen ist. sangs wird hier zunächst eine Auswahl an Liedern angegeben, denen Chorsätzen aus diversen Chor- In dieser Anmerkung wird noch einmal der Ge- büchern zugeordnet sind. Die Chorsätze können sang als adäquate musikalische Form für die Ge- selbstständig verwendet werden, ermöglichen staltung der Begräbnisfeiern benannt. Ähnlich der aber auch ein vielfältiges Zusammenspiel mit der Tradition am Karfreitag war ursprünglich sogar Gemeinde. Entsprechende Ideen und Vorschläge nur unbegleiteter Gesang üblich. Auch heute kann sind im „Rottenburger Chorbuch zum Gotteslob“ ein unbegleiteter einstimmiger Gesang oftmals at- aufgeführt. Der darin enthaltene Artikel von DMD mosphärisch die geeignete Form sein. Außerdem Walter Hirt – „Der Chor in, für, mit der Gemeinde sind gerade bei Beerdigungen die Aufführungssi- – Eine Chorwerkstatt“, sei ausdrücklich zur Lektü- tuationen so unterschiedlich. In welcher Ausseg- re empfohlen. Die in der Tabelle enthaltenen Zif- nungs- oder Trauerhalle steht schon ein vernünfti-
14 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 ges Begleitinstrument zur Verfügung. Und singt und Lieder können auch Hilfe bei der Trauerarbeit man am Grab im Freien, wird nur a-cappella-Lite- sein. Selbst wenn die Melodien zum ersten Mal ge- ratur in Frage kommen. hört werden, kann die Musik nachklingen, kön- nen Texte aus der Seele sprechen. Aber auch be- Besonders empfehlend sei auf die neueren Gesän- kanntes Liedgut wirkt in uns vertraut und kann ge für die Trauerfeiern aus dem Gotteslob hinge- stützen und Trost schenken. wiesen, die sich uns sprachlich deutlich leichter Die der Liederliste zugeordneten Chorsätze stam- erschließen und unmittelbarer ansprechen. Texte men aus den folgenden Chorbüchern: & e& @,2&6>%&'(%)*"+,-.(/ & :1.&Q322"+B-%4"%&R*3%B-)*&B"(+*1<2"2&ff&R*3%.L2C"&C-&I".L+4"+&#".& :(AC"."&Q322"+B-%4P U21,,2"(<.&-+#&eeg&R*3%.L2C"+&C-,&4","(+.1,"+&5(4"+2"(<&#"%&:(AC"."+& Q322"+B-%4PU2-2241%2&-+#&E%"(B-%49&:("&.2(<(.2(.)*"&81+#B%"(2"&-,61..2& U2-2241%2&P&Q322"+B-%4"%& '1+2(3+1<.L2C"G&bB"%)*A%"G&UL2C"&,(2&D1+#"%+#",&)1+2-.P6(%,-.G& R*3%B-)*&C-,&I322".<3B& R*3%,32"22"+&B(.&*(+&C-%&R*3%(,;%3O(.12(3+9&?("<"&UL2C"&.(+#&"(4"+.&6>%&#("."& U)*D1B"+O"%<14&& & J-B<(/12(3+&"+2.21+#"+9&H1)*&FA4<()*/"(2&.(+#&#("&_"D"(<(4"+& & h%4"
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 15
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
LIEDERLISTE FÜR TRAUERFEIERN UND BEERDIGUNGEN
GL- Titel Rubrik 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nummer Ach bleib mit deiner Gnade 436 Vertrauen und Zuversicht 92 60 Melodie: Christus der ist mein Leben 862 Auf unserm Weg durch das Leben Sendung und Nachfolge 240 283 Aus der Tiefe rufe ich zu dir Fasten- und Passionszeit 4 81 277 Aus tiefer Not schrei ich zu dir Fasten- und Passionszeit 40 10 104 527 Ave Maria zart (Advent) Maria 2-Nr. 7 418 Befiehl du deine Wege Vertrauen und Zuversicht 66 6 60 14 102 106 2-Nr. 15 171 Bewahre uns Gott Segen - Ausgang 23 7 15 169 u. 16 Bleib bei uns, Herr, die Sonne gehet 2-Nr. 13 1 94 Tageszeiten 27 8 5 1 nieder u. 2
Bleibe bei uns, du Wandrer durch die 325 Osterzeit 1 Zeit 64 318 Christ ist erstanden Osterzeit 29 59 1-Nr. 22 12 anderer Text 532 Christi Mutter, Str. 1+5 (Fastenzeit) Maria 885 Christi Mutter, Str. 1+5 (Fastenzeit) Maria 275 507 Christus, der ist mein Leben Sterben und Tod 34 114 1-Nr. 19b 80 18, 20 846 Da wohnt ein Sehnen tief in uns Vertrauen und Zuversicht 218 10 124 329 Das ist der Tag, den Gott gemacht Osterzeit 62 95 210 Das Weizenkorn muss sterben Fasten- und Passionszeit 257 Der Du die Zeit in Händen hast Advent und Weihnachten Der Geist des Herrn hat uns den An- 863 Schöpfung 246 114 fang neu
62 (Eck- 220 Die Nacht ist vorgedrungen Advent und Weihnachten ert Text) 33 12 849 Du beugst Dich, lieber Gott Bitte und Klage 224 230 Es kommt ein Schiff geladen Advent und Weihnachten 40 11 549 Es wird sein in den letzten Tagen Die Himmlische Stadt 83 165 525 Freu dich, du Himmelskönigin Maria 116 337 Freu dich, erlöste Christenheit Osterzeit 62 843 Gott sorgt für mich Vertrauen und Zuversicht 215 102 94 429 Gott wohnt in einem Lichte Vertrauen und Zuversicht (ande rer anderer Text) Text Gott, wir vertraun dir diesen Men- 506 Sterben und Tod schen an 349 Heilger Geist, du Tröster mein Pfingsten 427 Herr, deine Güt ist unbegrenzt Vertrauen und Zuversicht 48 435 Herr, ich bin dein Eigentum Vertrauen und Zuversicht Herr, lehre uns, dass wir sterben 508 Sterben und Tod müssen
Herr, mach uns stark im Mut, der dich 552 Vertrauen und Zuversicht 84 19 128 1-Nr. 62 246 bekennt 291 Holz auf Jesu Schulter Fasten- und Passionszeit 42 20 83 84 50
855 Ich glaub an Gott in aller Not Glaube-Hoffnung-Liebe 232/236
847 Ich seh empor zu den Bergen Vertrauen und Zuversicht 222 23 256 Ich steh an deiner Krippen hier Advent und Weihnachten 39 50 32 Ich steh vor dir mit leeren Händen, 422 Vertrauen und Zuversicht 24 89 1-Nr. 66 44 Herr 216 Im Frieden dein, o Herr mein Segen - Ausgang 31 38 516 In paradisum deducant Segen - Ausgang 553 Jerusalem, du hochgebaute Stadt Segen - Ausgang 82 146 338 Jerusalem, du neue Stadt Osterzeit 48 89
16 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146
GL- Titel Rubrik 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nummer 336 Jesus lebt, mit ihm auch ich! Osterzeit 46 97 451 Komm, Herr, segne uns Segen - Ausgang 69 93 1-Nr. 71 206 77 167 221 Kündet allen in der Not Advent und Weihnachten 34 4 534 Maria, breit den Mantel aus Maria 120 235 521 Maria, dich lieben (Fastenzeit) Maria 115 530 Maria, Mutter unsres Herrn (Advent) Maria 524 Meerstern, ich dich grüße Maria 421 Mein Hirt ist Gott der Herr Vertrauen und Zuversicht 68 88 188 365 Meine Hoffnung und meine Freude Vertrauen und Zuversicht 841 Meine Zeit steht in deinen Händen Vertrauen und Zuversicht 102 503 Mitten wir im Leben sind Sterben und Tod 111 84 Morgenglanz der Ewigkeit Tageszeiten 4 4 502 Näher mein Gott zu dir Sterben und Tod 114 348 Nun bitten wir den Heiligen Geist Pfingsten 500 Nun lässest Du, o Herr Sterben und Tod 118 101 Nun ruhen alle Wälder Tageszeiten 8 14 509 Nun sich das Herz von allem löste Sterben und Tod 39 134 (Text (Text 2 - Nr. 289 O Haupt voll Blut und Wunden Fasten- und Passionszeit 121 geän- geän- 49 71.2 dert) dert) 40, 82 136 231 O Heiland reiß, die Himmel auf Advent und Weihnachten 34 38 1- Nr. 94 48 10 9 233 O Herr, wenn Du kommst (Str. 3+4) Advent und Weihnachten 38 510 O Welt, ich muss dich lassen Sterben und Tod 114 34 132 512 Requiem aeternam Sterben und Tod 535 Segne, du Maria Maria 80 121 So sehr hat Gott, die Welt geliebt 298 Fasten- und Passionszeit (Kanon) 417 Stimme, die Stein zerbricht Vertrauen und Zuversicht 86 457 Suchen und fragen, hoffen und sehn Vertrauen und Zuversicht 97 1-Nr. 117 419 Tief im Schoß meiner Mutter Vertrauen und Zuversicht 67 87 656 Tod und Vergehen waltet in allem Sterben und Tod 1-Nr. 26 (Text 504 Vater im Himmel, höre unser Klagen Sterben und Tod Dank sei dir Vater) Von guten Mächten treu und still 430 Tageszeiten 91 193 umgeben Von guten Mächten treu und still 775 Tageszeiten 152 umgeben 416 Was Gott tut, das ist wohlgetan Vertrauen und Zuversicht 164 86 1-Nr. 131 186 80 881 Weder Tod noch Leben Sterben und Tod 272
460 Wer leben will wie Gott auf dieser Erde Fasten- und Passionszeit 1-Nr. 133 52
424 Wer nur den lieben Gott lässt walten Vertrauen und Zuversicht 169 90 84 108 107 Wer unterm Schutz des Höchsten 423 Vertrauen und Zuversicht 2-Nr. 139 191 115 steht 842 Wie mein Gott will Vertrauen und Zuversicht 210 297 Wir danken Dir, Herr Jesu Christ Fasten- und Passionszeit 58 880 Wir kommen und gehen Sterben und Tod 271 505 Wir sind nur Gast auf Erden Sterben und Tod 61 112 145 Wohin soll ich mich wenden Gesänge zur Eröffnung 174 63 Zum Paradies mögen Engel dich 515 Segen - Ausgang geleiten
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 17
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Auch bei der Liederliste aus dem Gotteslob für mentalisten bspw. aus der Verwandtschaft des Trauungen sind im Wesentlichen nur die Gesänge Brautpaares musikalisch zu integrieren. Zumin- für die Proprien berücksichtigt. Die Ordinarien- dest eröffnen die Arrangements die Möglichkeit Gesänge werden meist nicht benötigt, da es nicht von instrumentaler Begleitung. Alle Chorsätze mehr der Normalfall ist, dass die Trauung in Rah- können auch nur mit Klavier begleitet werden. men einer Eucharistiefeier vorgenommen wird, Ebenso ist der einstimmige oder zwei- bis drei- wenn das Rituale auch feststellt: „In der Regel soll stimmige Gesang bei den meisten Arrangements die Trauung innerhalb der Messe gefeiert werden.“ möglich. So können auch Solisten eingebunden Außerdem verfügen die meisten Chöre bzgl. der werden oder kleine Singgruppen. Ordinariumsgesänge über ein reichhaltiges Reper- toire. Es handelt sich um die beiden Ausgaben:
An dieser Stelle wurde auch eine liturgische Zu- „… bis das Lied zum Himmel steigt“, ordnung der Lieder vorgenommen. Wobei die Zu- Arrangements zum Gotteslob weisungen sind nicht absolut zu sehen. Die Aus- Hrsg. Amt für Kirchenmusik der Diözese Mainz, wahl der Chorsätze erfolgte aus den gleichen Strube Verlag, VS 6841 Chorbüchern, die für die Liederliste zu den Gesän- gen für Trauerfeiern und Beerdigungen aufgeführt Band und Chorbuch zum Gotteslob, sind. Hinzu kommen noch zwei Ausgaben, die Neus Geistliches Lied auch eine Bandbegleitung ermöglichen. Gerade Hrsg. Amt für Kirchenmusik der Diözese Rotten- bei Trauungen wird oft Neues geistliches Lied ver- burg-Stuttgart langt und immer wieder wird gewünscht Instru- Strube Verlag, VS 6756
LIEDERLISTE FÜR TRAUUNGEN
Kleiner Singend Chorbuch bis dass GL- Rotten- Chor- und Musik zu Chor durch zum der Himmel Trierer Num- Titel Rubrik burger Bandbuch Kasualien mit das Gotteslob steigt Chorbuch mer Chorbuch (Chorbuch) Bd. 2 großem Kirchen- (Chorausg.) (Partitur) Klang jahr 837 Auf, singet dem Herrn Antwortpsalm 200 450 Gottes Wort ist wie Licht Antwortpsalm 39, 42 18 833 Ich will dich rühmen Antwortpsalm 196 398 Jubilate Deo Antwortpsalm 386 Laudate omnes gentes Antwortpsalm 838 Lobe den Herrn, meine Seel Antwortpsalm 201 77 421 Mein Hirt ist Gott der Herr Antwortpsalm 68 88 188 400 Ich lobe meinen Gott von ganzem Antwortpsalm 58 81 58 61 42 829 Danket dem Herrn Dank 187 175 395 Den Herren will ich loben Dank 78 152 76 382 Ein Danklied sei dem Herrn Dank 74 411 Erde singe, dasss es kling Dank 63 85 164 380 Großer Gott, wir loben dich Dank 73 50 139 32 144, 148 716 Herr, die Schöpfung ist dein Lied Dank 106 216 Im Frieden dein Dank 31 38 31 403 Nun danket all un bringet Ehr Dank 84 156 (auch mit Trautext) 405 Nun danket alle Gott Dank 83 159 56 90 87 385 Nun saget Dank und lobt den Herrn Dank 241 551 Nun singt ein neues Lied Dank 241 715 Unser Leben sei ein Fest Dank 104 91, 92 74 831 Wäre Gesanges voll unser Mund Dank 190 93, 94 173 834 Wunderbar bist du, o Herr Dank (and.Text) 329 Das ist der Tag, den Gott gemacht Einzug 62 95 852 Eingeladen zum Fest des Glaubens Einzug 96 6, 8 383 Ich lobe meinen Gott Einzug 52 59, 60 140 140 Kommt herbei, singt dem Herrn Einzug 12 10 392 Lobe den Herren Einzug 56 146 52, 53 82, 88
18 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Kleiner Singend Chorbuch bis das Lied GL- Rotten- Chor- und Musik zu Chor durch zum zum Him- Trierer Num- Titel Rubrik burger Bandbuch Kasualien mit das Gotteslob mel steigt Chorbuch mer Chorbuch (Chorbuch) Bd. 2 großem Kirchen- (Chorausg.) (Partitur) Klang jahr 143 Mein ganzes Herz erhebe dich Einzug 17 144 Nun jauchzt dem Herren alle Welt Einzug 9 20 59, 60 409 Singt dem Herrn ein neues Lied Einzug 161 832 Singt dem Herrn, alle Völker der Erde Einzug 193 138 85, 86 854 Größer als alle Bedrängnis Glaube, Hoffnung, Liebe 231 853 Lass die Wurzel unsres Handelns Liebe sein Glaube, Hoffnung, Liebe 230 458 Selig seid ihr, wenn ihr einfach lebt Glaube, Hoffnung, Liebe 80 483 Halleluja. Geht nicht auf in den Sorgen Halleluja 92 43, 44 80 719 Jesus Christus, Davids Sohn Kyrie 108 64 437 Meine engen Grenzen Kyrie 70 64 81 467 Erfreue dich Himmel nach dem Trausegen 99 152 464 Gott liebt diese Welt nach dem Trausegen 30 499 Gott, der nach seinem Bilde nach dem Trausegen 427 Herr, deine Güte ist unbegrenzt nach dem Trausegen 117 472 Manchmal feiern wir mitten im Tag nach dem Trausegen 88 861 Wo Menschen sich vergessen nach dem Trausegen 242 154 100 169 453 Bewahre uns Gott Segen und Sendung 94 74 10, 11 452 Der Herr wird dich mit seiner Güte segnen Segen und Sendung 73 72 20, 21 208 451 Komm, Herr, segne uns Segen und Sendung 69 70 72 206 77 167 860 Vertraut den neuen Wegen Sendung und Nachfolge 238 109
Liturgische Zuordnung der Gesänge
An welchen Stellen ist überhaupt Musik und Ge- aufgeführt ist. Die musikalischen Stationen sind sang in den Kasualgottesdiensten vorgesehen? Zur entsprechend rot gefärbt. Bei einer Eucharistiefeier Klärung seien hier die Formen aufgeführt und mit würden die Gesänge zur Gabenbereitung, das Anmerkungen aus dem Rituale bzw. Manuale er- Sanctus und Agnus Dei sowie Musik oder Gesang gänzt. Bei Trauungen ist heute meist üblich, einen zur Kommunionausteilung hinzukommen. Wortgottesdienst zu feiern, weshalb diese Form
Die Feier der Trauung in einem Wortgottesdienst - Aufbau der Feier * Eröffnung Empfang des Brautpaares (Taufgedächtnis) Der Hochzeitszug bzw. der Einzug des Zelebranten wird nach Möglichkeit von Einzug festlicher Musik (Eröffnungsgesang, Orgelmusik, anderer Instrumentalmusik) begleitet. Begrüßung Einführung Kyrie In der Brautmesse ist das Gloria nicht vorgesehen, doch darf es außerhalb des (Gloria) Advents und der Österlichen Bußzeit gesungen oder gesprochen werden, wenn die Feier mit einer gewissen Festlichkeit begangen wird. Tagesgebet Wortgottesdienst Der Wortgottesdienst umfasst wenigstens eine biblische Lesung (gegebenenfalls mit einem Gesang zur Lesung) und die Homilie. Die Lesungen vor dem Evan- Lesungen und Gesänge zu den Lesungen gelium und die Gesänge sollen von Teilnehmern an der Feier (auch von Trau- zeugen, nicht jedoch vom Zelebranten oder von den Brautleuten selbst) vorge- tragen werden. Homilie
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 19
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Trauung Befragung der Brautleute Segnung der Ringe Vermählung Bestätigung der Vermählung Feierlicher Trauungssegen Dem Feierlichen Trauungssegen können Gesang, Orgelspiel oder Instrumental- (Musik) musik folgen. Fürbitten Gebet des Herrn Schlussgebet Danklied Abschluss (Ggf. Unterzeichnung der Trauungsdokumente, Überreichung der Trauungsurkunde, Überreichung bzw. die Segnung und Überreichung anderer Gegenstände) Schlusssegen Entlassung Auszug
* Im Rituale findet sich die Anmerkung zum Ab- Gloria: Das Gloria kann gesungen werden, ist lauf des Wortgottesdienstes: aber nicht bindend vorgesehen. „Eröffnung, Wortgottesdienst und Abschluss kön- nen freier gestaltet werden. Doch empfiehlt es Gesänge zu den Lesungen: Im Rituale heißt es: sich, diesen Teilen das Modell der Feier der Trau- „Die Gesänge sollen der Trauungsfeier angemes- ung in der Messe zugrunde zu legen, ohne dass sen sein und den Glauben der Kirche zum Aus- man daran im Einzelnen gebunden ist.“ In der druck bringen; die Bedeutung des Antwortpsalms Übersicht wurde deshalb der Aufbau entspre- innerhalb des Wortgottesdienstes ist zu beachten“. chend der Messe zugrunde gelegt. Die Bedeutung des Antwortpsalms wird eigens er- wähnt. Das entspricht natürlich meist nicht der Einzug: Hier empfehlen sich Lob- und Danklie- gewählten Praxis. Die im Messlektionar VII vorge- der, auch Schöpfungslieder und Psalmen entspre- schlagenen Lesungen sehen eine relativ begrenzte chenden Inhalts, die festlich geprägt sind. Zahl von Psalmen als Antwortgesang vor. Diese sowie die vorgeschlagenen Evangelienverse sind in Kyrie: auch das Kyrie soll eher festlich gehalten der folgenden Tabelle aufgeführt: sein. Kyrie-Litaneien sollten auf den Anlass hin formuliert und abgestimmt sein.
Eine Handbreit Canticum Antwortspalm/Ruf vor dem Evangelium Grazer Psalter bei dir Novum Ps 33 (32), 12 u.18.20-21.4 u. 22 Bd 2, S. 16-19 S. 103 150 Ps 34 (33), 2-3.4-5.6-7.8-9 Bd 1, S. 14-18 S. 104 149, 225 Ps 103 (102), 1-2.8 u. 13.17-18a Bd 1, S. 53-56 S. 262 45, 109, 214 Ps 112 (111), 1-2.3-4.5-6.7 u. 9 Bd 2, S. 52-55 S. 281 98 Ps 128 (127), 1-2.3.4-5 Bd 2, S. 72-75 S. 309 29, 202 Ps 145 (144) , 8-9.10 u. 15.17-18 Bd 1, S. 79-82 S. 346 141, 144 Ps 148, 1-2.3-4.9-10-11-12.13-14 S. 350 1 Joh 4, 7b.8b 1 Joh 4, 8b.11 1 Joh 4, 12b 1 Joh 4, 16c Joh 14, 21a Lk 12, 31 Mt 6, 33 Mt 20, 26b.28ab
20 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 In der Tabelle sind drei Möglichkeiten aufgeführt, Die genaue Zahl der Lesungen ist bei Trauungen wie der Antwortgesang ausgeführt werden kann. nicht festgelegt. Wie im Wortgottesdienst vorgese- hen, können es drei Lesungen sein: In der ersten Spalte stehen die entsprechenden 1. Lesung (AT) – Antwortgesang – 2. Lesung (NT) Psalmen aus dem Grazer Psalter. Es handelt sich – Ruf vor dem Evangelium - Evangelium. um eine Sammlung aus der Feder von Wolfgang Werden eine Lesung und das Evangelium ausge- Reisinger, der die Psalmen im neo-romantischen wählt, können der Antwortgesang und der Ruf vor oder Jazz-Idiom umgesetzt hat. Diese lassen sich dem Evangelium gesungen werden oder nur einer auch gut mit einer Schola ausführen und sind der beiden Gesängen. Bei nur einem Schrifttext durchkomponiert, folgen also keinem starren Mo- macht es mehr Sinn, den Ruf vor dem Evangelium dell. Der Grazer Psalter wendet sich an erfahrene zu wählen und ein feierliches Halleluja zu into- Musiker und möchte auch den Begleiter am Kla- nieren, wenn es sich dabei auch um eine neutesta- vier oder an der Orgel zu einem gleichwertigen mentliche Schriftlesung handelt. Es finden sich Partner des Sängers machen. Ein Ziel von Wolf- vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für den Hal- gang Reisinger ist es, durch eine freie Vertonung in leluja-Ruf in den aufgeführten Chorbüchern. Lei- weitaus größerer Freiheit die Aussagen der Psalm- der sind die für Trauungen vorgesehenen Evange- verse in Tonsprache umzusetzen, die Tiefe des lienverse nicht vertont. Sie würden in diesem Fall Wortes durch die Musik zu unterstreichen. zwischen den Halleluja-Rufen gesprochen.
Grazer Psalter Band 1 und 2 Gesang nach der Homilie: Ein Gesang nach der Bestelladresse: Homilie ist zwar im Ablauf der Trauliturgie nicht Diözesankommission für Liturgie vorgesehen, wird aber öfters praktiziert. Ein Ge- Bischofplatz 4, 8010 Graz sang, der im weiteren Sinne beispielsweise „Gottes 0316/8041-285 Liebe“ thematisiert, kann die Trauungszeremonie [email protected] auch sinnvoll einleiten und einen Abschluss der Wortgottesfeier bilden. Eine weitere Möglichkeit der Umsetzung der Psalmen ist an- Musik nach dem Trausegen: Ein Gesang nach hand von Psalmliedern. Die dem Trausegen kann den Segensakt aufgreifen. Sammlung „Eine Handbreit bei Entsprechend sind an dieser Stelle Segenslieder in- Dir“, Dehm Verlag, beinhaltet haltlich bestens platziert. Ebenso sind Trauungs- zu allen 150 Psalmen der Bibel lieder, geistliche Lieder zum Thema „Liebe“ gut eine Liedversion. Dieses Buch geeignet. mit 230 neuen Liedern enthält Gemeinde- und Vortragslieder, entstanden in den Danklied: Lobpreis- und Dankpsalmen und Jahren 2015 bis 2018. Die Texte dieses Buches Dankgesänge sind hier die geeignete Wahl. nähren sich aus den Psalmen der Bibel. Texter/in- nen und Komponist/innen aus dem Umfeld des Schluss: Liturgisch ist kein weiterer Gesang vorge- ökumenischen Vereins inTAKT e.V. haben sich der sehen Zum Abschluss könnte aber nochmals der Aufgabe gestellt, zeitgemäße Lieder zu schreiben. Segen aufgegriffen werden oder der Freude und Zu der Liedersammlung sind auch zwei Chorhefte dem Dank Ausdruck verliehen werden, sofern der erscheinen mit einer Auswahl an Psalmen. Gesang dann auch den Auszug begleitet.
Eine Neuerscheinung ist das Kantorenbuch „Can- ticum Novum“ – Antwortpsalmen im Kirchen- jahr“. Es ist im Bonifatius Verlag erschienen und enthält die Antwortpsalmen der drei Lesejahre für die Sonntag- und Festtagsgottesdienste. Die Kehr- verse und Psalmodien basieren auf den „Lectiona- ry Psalms“ des kanadischen Komponisten und Kirchenmusikers Michael Guimont. Sie sind ein- stimmig, eingängig und gut singbar vertont.
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 21
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Bei Beerdigungen verhält es sich mit der Form we- Abhängig vom Ort der Aufbahrung gibt es ver- sentlich komplizierter. Gemeinsam ist den ver- schiedene Stationen des Begräbnisses, die durch schiedenen Möglichkeiten der Abfolge, dass sich Prozessionen verbunden sind. Die Feier der Messe die Grundform des Begräbnisses in vier Teile glie- (oder die Wort-Gottes-Feier) kann auch nach dem dert: Eröffnung – Messfeier/Wort-Gottes-Feier oder Begräbnis stattfinden. Wortgottesdienst – Verabschiedung – Beisetzung Hier eine Übersicht der Möglichkeiten:
BEGRÄBNIS MIT DREI STATIONEN Form A Form B Form C Erste Station: Trauerhaus, Fried- Erste Station: Trauerhalle, hofskapelle Friedhofskapelle Eröffnung Eröffnung Erste Station: In der Kirche Prozession Zweite Station: In der Kirche Messfeier/Wort-Gottes-Feier Messfeier/Wort-Gottes-Feier Prozession Zweite Station: Trauerhalle, Friedhofskapelle Verabschiedung Verabschiedung Verabschiedung Prozession Prozession Prozession Dritte Station: Am Grab Zweite Station: Am Grab Dritte Station: Am Grab Beisetzung Beisetzung Beisetzung Dritte Station: In der Kirche Messfeier/Wort-Gottes-Feier
BEGRÄBNIS MIT ZWEI STATIONEN BEGRÄBNIS MIT EINER STATION Erste Station: Kirche, Trauerhalle, Friedhofskapelle Am Grab Eröffnung Eröffnung Messfeier/Wort-Gottes-Feier/Wortgottesdienst Wortgottesdienst Verabschiedung Verabschiedung Prozession Zweite Station: Am Grab Beisetzung Beisetzung
Die Abfolge der Stationen bei Beerdigungen ist Für die musikalische Vorbereitung ist es nicht un- örtlich sehr verschieden, da sie abhängig ist von wesentlich zu wissen, welchen Ablauf die Beerdi- den räumlichen Gegebenheiten der Gemeinden. gung haben wird. Hier seien die Elemente einer Deshalb sieht das Manuale auch die unterschied- Beerdigung aufgeführt und die musikalischen Eck- lichsten Varianten vor. Vor allem in den Städten ist punkte rot markiert. Je nach den Stationen kön- inzwischen meist die Variante mit zwei Stationen nen sich Punkte natürlich verschieben. Das für üblich. Die Trauerfeier bzw. der Wort-Gottes- sich stehende Requiem wurde hier nicht berück- Dienst findet in der Trauerhalle statt, anschlie- sichtig. Es folgt dem Ablauf der Eucharistiefeier. ßend geht man zum Grab. Ein Requiem wird, wenn es begangen wird, in eine der wöchentli- chen Eucharistiefeiern integriert.
22 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Eröffnung Gesang passend zur Schriftlesung, Die Feier kann mit Gesang beginnen. Thema „Tod und Auferstehung“, ggf. geprägte Zeiten, Psalm Begrüßung Einführung Psalm oder Kyrie-Rufe Oration (Abschluss der Eröffnung) „Während der Prozession können Psalmen, Ggf. Prozession Antiphonen, Litaneien oder Lieder gesun- gen oder der Rosenkranz gebeten werden.“ Messfeier Wort-Gottes-Feier „Die Messe wird nach der üblichen Ord- „Die Wort-Gottes-Feier kann nach ihrer Er- nung gefeiert bis einschließlich zum öffnung der Ordnung für den Wortgottes- Schlussgebet. Wenn die Begräbnisfeier mit dienst der Messe folgen. Wenn die Begräb- der Eröffnung an einem anderen Ort be- nisfeier mit einer Eröffnung an einem an- gonnen wurde, endet die Prozession in der deren Ort begonnen wurde, endet die Pro- Kirche mit dem entsprechenden Tagesgebet zession in der Kirche mit dem entsprechen- aus dem Messbuch.“ den Tagesgebet.“ Tagesgebet Anstelle von drei Lesungen in der Wort- „Wenn drei Lesungen vorgesehen werden, Gottes-Feier:„…aus pastoralen Gründen Lesung (AT) soll die erste Lesung aus dem Alten Testa- kann man sich auf eine einzige Schriftle- ment gewählt werden.“ sung beschränken.“ Antwortpsalm Siehe Liste Siehe Liste Lesung „Der Halleluja-Ruf kann auch außerhalb der Fastenzeit durch einen anderen Ruf vor Ruf vor dem Evangelium dem Evangelium ersetzt werden, falls seel- sorgliche Gründe es nahelegen.“ Evangelium Homilie Fürbitten Gabenbereitung Sanctus Vater unser Agnus Dei Kommunion Dankgesang Schlussgebet Verabschiedung Stilles Gedenken Psalm oder Lied od. Responsorium Kann mit Anrufungen eingeleitet wer- Verabschiedungsgebet den. Gesang zur Prozession „Zum Paradies Ggf. Prozession mögen Engel dich geleiten" (GL 515), eventuell mit Psalm kombinieren Beisetzung Segnung des Grabes
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 23
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Beisetzung „Wenn möglich folgt ein Auferstehungs- oder Glaubenslied, das Benedictus, Mag- Bekenntnis des Glaubens nificat oder Nunc dimitis oder das Glau- bensbekenntnis.“ Fürbitten für Verstorbene u. Lebende Gebet des Herrn Schlussgebet Abschluss Schlusssegen „An dieser Stelle kann ein Mariengruß folgen, z.B. das „Gegrüßet seist du, Ma- Mariengruss ria“ oder ein anderes Mariengebet oder ein Marienlied.
Wenn wir zusam- Liturgie Anmerkung menfassen, wo Gesang passend zur Schriftlesung, Thema Tod u. Auferste- Musik und Gesang Eröffnung hung, ggf. geprägte Zeiten, Psalm, Situation des Verstorbenen bei der Beerdigungs- berücksichtigen feier vorgesehen sind, können wir Kyrie – Litanei entsprechend auf Tod und Auferstehung hin formuliert, Kyrie eher klagenden Charakter oder Psalm der folgende Eckpunkte Psalm oder Kyrie-Ruf nennen: Situation entsprechend. Chorsätze mit passendem Psalmtext könnten entsprechend verwendet werden.
Für die Prozession bietet sich besonders die Litanei für Ver- Ggf. Prozession storbene GL 569, ein Psalm oder ein Lied an Die Regelung bzgl. Antwortpsalm und Ruf vor dem Evangeli- Antwortpsalm um entspricht der Anmerkung an derselben Stelle bei Trau- ungen und ist abhängig von der Anzahl der Lesungen. Wenn bei der kirchlichen Begräbnisfeier der Ruf vor dem Evange- lium gesungen wird, ist außerhalb der Fastenzeit grundsätzlich das Halleluja vorgesehen. Aus pastoralen Gründen kann jedoch Ruf vor dem Evangelium bei der Begräbnismesse auch einer der Rufe verwendet werden, die im Messlektionar abgedruckt und regelmäßig für die Fastenzeit vorgesehen sind. Liturgisch nicht vorgesehen. Es wird aber oft praktiziert, dass nach der Ansprache ein Gesang eingefügt wird. In einer Gesang/Lied nach der Predigt Wort-Gottes-Feier ist diese Praxis durchaus sinnvoll zur Glie- derung der Feier. Der Gesangist entsprechend der Schrifttexte oder Situation auszuwählen. Bei Eucharistiefeiern zusätzlich:
Der Offertoriumsgesang des Requiem oder ein Psalm oder Gabenbereitung ein Gesang zu „Tod und Auferstehung“.
Sanctus Agnus Dei Kommunion Dankgesang Glaubenslied, Auferstehungslied
24 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Verabschiedung: Psalm od. Lied od. Responsorium Empfohlen: Litanei für die Verstorbenen GL 569 oder GL 515 Prozession „Zum Paradies mögen Engel“ kombiniert mit Psalm 121 oder anderem Psalm Am Grab: „Wenn möglich folgt ein Auferstehungs- oder Glaubenslied, Bekenntnis des Glaubens das Benedictus, Magnificat oder Nunc dimitis oder das Glau- bensbekenntnis.“ „An dieser Stelle kann ein Mariengruß folgen, z.B. das „Ge- Mariengruss grüßet seist du, Maria“ oder ein anderes Mariengebet oder ein Marienlied.
Den Psalmen kommen bei der Trauerfeier und Das Messlektionar und das Manuale führt zahlrei- beim Begräbnis große Bedeutung zu. Hier eine Er- che Psalmen auf, die die Textgrundlage von Chor- läuterung zum Verständnis: Die Psalmen werden in werken sein können. Auch die Antwortpsalmen der Begräbnisliturgie in gewisser Weise stellvertretend könnten chorisch ausgeführt werden. Eine einfa- für den Verstorbenen gesprochen („in persona de- chere Möglichkeit wären die Vertonungen des Be- functi“). So sind sowohl die inständigen Bitten um Er- cker Psalters von Heinrich Schütz sowie mehr- barmen und Heil als auch die Aussagen über das Ver- stimmige Psalmmodelle aus der englischen Tradi- trauen auf Gott und eine Zukunft bei ihm nicht zuerst tion. Gebetsworte der trauernden Gemeinde, sondern Glau- bensaussagen aus der Perspektive des Verstorbenen, In der folgenden Tabelle der empfohlenen Psal- dessen Schicksal jetzt ganz allein in Gottes Hand liegt. men sind weitere Möglichkeiten mit aufgeführt:
Freiburger Antwortspalm/Ruf vor dem Evangelium Grazer Psalter Chorbuch Trauer Kantoren- Antwortpsalmen buch 2 2 Kor 1, 3b-4a Joh 11, 25a.26b Nr. 26, 120 A-45, A-197, B-197 Joh 3, 16a.15 Nr. 21, 22 B-41, B-43, C-115, C-161 Joh 6, 39 A-193, B-193, C-195 Joh 6, 40 Joh 6, 51 Nr. 83, 84 A-97, A-195, B-97, B-135, B-139,C-197 Mt 11, 25 Nr. 57 A-109, A-125, A-129, A-131 Mt 25, 34 A-191, C-193 Offb 1, 5a.6b Nr. 102 C-163 Offb 14, 13 Phil 3, 20 Ps 103 (102), 8 u. 10.13-14.15-16.17-18 Bd 1, S. 53-56 A-196, B-196, C-198 Ps 116 (114/115), 5-6.10-11.15-16 Bd 2, S. 60-63 Ps 122 (121), 1-3.4-5.6-7.8-9 Bd 1, S. 69-71 A-8, A-220, A-226, B-220, B-226, C-222, C-228 Nr. 45 - 4 st. Ps 130 (129), 1-2.3-4.5-6b.6c-7a u. 8 Bd 1, S. 72-74 A-44, A-198, B-116, C-200 Nr. 46 - 1. st. Ps 143 (142), 1-2.5-6.7ab u. 8ab.10-11 Ps 148, 1-2.11-12.13-14 Nr. 39 - 2 Ps 23 (22), 1-3.4.5.6 Bd 1, S. 7-10 A-42, A-78, A-152, A-164, B-128, B-194, C-196 Psalmodien 3 od. 4 st. Ps 25 (24), 6-7.17-18.20-21 Bd 1, S. 13-15 Ps 27 (26), 1.7-8.9.13-14 Bd 1, S. 11-12 A-192, B-192, C-38 Ps 42 (41), 2-3; Ps 43 (42), 3.4. Bd 2, S. 24-29 A-190, B-190, C-192 Ps 63 (62), 2.3-4.5.5-6.8-9 Bd 1, S. 26-28 Nr. 40 - 1st. u. 3 st. A-140, A-160, C-120
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 25
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Im „Chorbuch Trauer“ finden sich auch diverse sind den Versen zugeordnet. Die von unserer Psalmvertonungen, die mehrstimmig gesetzt sind. Diözese herausgegebenen Bücher für den sonn- Die Rufe vor dem Evangelium können dem „Frei- täglichen Antwortpsalm mit den vierzeiligen burger Kantorenbuch 2“ entnommen werden, das Psalmtonmodellen sind ebenfalls aufgeführt. im Carus Verlag erschienen ist. Die Verse sind dort einstimmig, frei mit obligater Begleitung vertont. Hier die komplette Liste der im Manuale aufge- Entsprechende Halleluja-Verse aus dem Gotteslob führten Psalmen und der erwähnten Chorsätze:
Stefan Metger-Frey Psalm Titel Funktion Heinrich Schütz, Beckerscher Psalter Anglikanisches Chorsingen Strube Edition 6666 Der Gute Hirte Heinrich Schütz, Richard Goodson, 23 Antwortpsalm Der Herr ist mein Hirt Der Herr ist mein getreuer Hirt Der Herr ist mein Hirte Bitte um Vergebung und Leitung Samuel Sebastian Wesley, 25 Heinrich Schütz, Nach dir verlangt mich Zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele Nach dir verlangt mich William Henry Longhurst, Leben in Gemeinschaft mit Gott Heinrich Schütz, 27 Antwortpsalm Der Herr ist mein Licht und mein Der Herr ist mein Licht und mein Heil Mein Licht ist Gott der Herr Heil Samuel Wesley, Sehnsucht nach dem lebendigen Gott Heinrich Schütz, 42 Antwortpsalm Wie der Hirsch lechzt nach Wie der Hirsch lechzt nach frischen Wasser Gleich wie ein Hirsch eilt mit Begier frischem Wasser Heinrich Schütz, Samuel Wesley, 43 Verschaffe mir Recht, o Gott Gott führ mein Sach und richte mich Gott schaffe mir Recht Anklage an Gott angesichts der Leiden des Heinrich Schütz, 44 Gottesvolks Wir haben, Herr, mit Fleiss gehört Gott, wir hörten es mit eigenen Ohren William Marley, Bitte um Vergebung und Neuschaffung Heinrich Schütz, 51 Gott, sei mir gnädig nach deiner Gott, sei mir gnädig nach deiner Huld Erbarm dich mein, o Herre Gott Güte Sehnsucht nach Gott Heinrich Schütz, John Camidge, 63 Antwortpsalm Gott, mein Gott bist du, dich suche ich Erhör mein Stimm, Herr, wenn ich klag Gott, du bist mein Gott Hymnus auf Gottes Königtum Heinrich Schütz, 93 Der Herr ist König, bekleidet mit Hoheit Der Herr ist König, herrlich schön Bittgebet eines Gebeugten Heinrich Schütz, Henry Stonex, 102 Herr, höre mein Bittgebet Hör mein Gebet und lass zu dir Herr, höre mein Gebet Ein Loblied auf den barmherzigen und Heinrich Schütz, John Lemon, 103 gerechten Gott Antwortpsalm Nun lob, mein Seel, den Herren Lobe den Herrn, meine Seele Preise den Herrn, meine Seele Ein Loblied auf die Befreiung Israels Heinrich Schütz, 11 4 Als Israel aus Ägypten zog Als das Volk Israel auszog Der Gott Israels und die Götzen der Völker Heinrich Schütz, 11 5 Nicht uns, Herr, nicht uns Nicht uns, nicht uns Herr, lieber Gott Der Dank für Rettung aus Todesnot Heinrich Schütz, Very Rev. Henry Aidrich, 11 6 Ich liebe den Herrn, denn er hört meine Antwortpsalm Mein’m Herzen ist’s ein grosse Freud Sei nun wieder zufrieden Stimme Edward John Hopkins, Eine Dankliturgie Heinrich Schütz, 11 8 Danket dem Herrn, denn er ist Dankt dem Herrn, denn er ist gut Lasst uns Gott, unserm Herren freundlich Lebenslanger Wandel in der Weisung des Heinrich Schütz, Charles Edward Miller, 11 9 Herrn · Selig, deren Weg ohne Tadel ist Wohl denen die da leben Wohl denen die ohne Tadel leben Der Hüter Israels Heinrich Schütz, James Turle, 121 Ich erhebe meine Augen zu den Bergen Ich heb meine Augen sehnlich auf Ich heb meine Augen auf Ein Lied zur Wallfahrt nach Jerusalem Heinrich Schütz, 122 Antwortpsalm Ich freute mich, als man mir sagte Es ist ein Freund, dem Herzen mein Aufblick zu Gott Heinrich Schütz, 123 Ich hebe meine Augen zu dir Ich hebe meine Augen auf zu dir Von Tränen zum Jubel Heinrich Schütz, James Turle, 126 Als der Herr das Geschick Zions wendete Wenn Gott einmal erlösen Wenn der Herr die Gefangen Zions Hilferuf aus tiefer Not Heinrich Schütz, James Turle, 130 Antwortpsalm Aus den Tiefen rufe ich, Herr, zu dir Aus tiefer Not schrei ich zu dir Aus der Tiefe rufe ich Die Erwählung Davids und des Zion Heinrich Schütz, 132 Gedenke, Herr, zugunsten Davids all seiner In Gnaden, Herr, wollst eindenk sein Mühen
26 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Stefan Metger-Frey Psalm Titel Funktion Heinrich Schütz, Beckerscher Psalter Anglikanisches Chorsingen Strube Edition 6666 Nächtliches Loblied im Tempel Heinrich Schütz, Richard Goodson, 134 Der Herr ist mein Hirt Der Herr ist mein getreuer Hirt Der Herr ist mein Hirte Leben in Gottes Allgegenwart Heinrich Schütz, William Bayley, 139 Herr, du hast mich erforscht und kennst Herr, du erforscht meine Sinne Herr, du erforschst mich mich Hilferuf in schwerer Bedrängnis Heinrich Schütz, 142 Mit lauter Stimme schrei ich zum Herrn Ich schrei zu meinem lieben Gott Bittgebet um Kraft und Hilfe gegen Feinde Heinrich Schütz, James Turley, 143 Herr, höre mein Bittgebet, vernimm doch Antwortpsalm Herr, mein Gebet erhör in Gnad Herr, erhöre mein Gebet mein Flehen Lobpreis auf den Herrn, den König des Heinrich Schütz, Samuel Wesley, 148 Kosmos Lobt ihr Himmel, Gott den Herrn Gott schaffe mir Recht Lobt den Herrn vom Himmel her
Die Notenausgaben der Vertonungen des Becker Psalters von Schütz, finden sich kostenlos im In- ternet auf der Seite www.cpdl.org
Die ausgewählte Chorliteratur für Beerdigungen orientiert sich an den liturgischen Texten und bie- tet im Hinblick auf Besetzung und Schwierigkeits- grad eine reiche Auswahl, wobei überwiegend einfachere Chorwerke ausgewählt wurden. Die meisten Sätze wurden Sammlungen und Chorbü- chern entnommen.
Es gäbe auch eine Vielzahl an Requiem-Vertonun- gen, die man zitieren könnte. Hier wurden nur einzelne Werke berücksichtigt, die in der Beset- zung und stilistisch unterschiedlich und komposi- torisch qualitätvoll sind. Außerdem sind noch zwei Sammlungen, ohne Einzeltitel aufgeführt: Wolfram Menschick, „Gesänge zur Meßfeier für Verstorbene“ sowie „In Paradisum“ - Lieder, Ge- sänge u. Psalmen für den Begräbnisgottesdienst für drei u. vier gem. Stimmen, Hrsg. Referat für Kirchenmusik, Erzdiözese Salzburg. Die Verto- nungen von Menschick bieten einfache, gut klin- gende a cappella Gesänge in deutscher Sprache für ein komplettes Requiem samt Antwortgesängen. Es stehen jeweils zwei Sätze zur Auswahl. Bei allen Chorstücken ist die Tenorstimme ad libitum. Die Sammlung „In Paradisum“ bietet ebenso sehr ein- fache drei- und vierstimmige Chorsätze für alle Belange von Begräbnisfeiern. Den nachstehenden Listen können der Stil, Besetzung, Textgrundlage und eine grobe thematische Einordnung sowie der Verlag des jeweiligen Titels entnommen wer- den.
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 27
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
CHORLITERATUR FÜR BEGRÄBNISFEIERN
Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
John Rutter - Anthems for SAM A Gaelic Blessing John Rutter Postmoderne SAM, Orgel 3 Segen Oxford University Press
Johann Sebastian Chorbuch Kirchenjahr Ach Herr, lass dein lieb Engelein Barock SATB 3 Tod und Auferstehung Bach Carus Verlag, CV 2.089 Anton Bruckner für Gottesdienst und Agnus Dei Anton Bruckner Romantik SATB 3 Agnus Dei Konzert Carus Verlag, CV 2.065
Und dann kam der Morgen Instr, SATB, All ihr Dürstenden Gregor Schemberg NGL 3 Psalm 42/43 Chorbuch Passion/Ostern/Pfingsten Klavier Dehm Verlag
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Alles Fleisch ist wie Gras Johannes Feyhl Romantik SAM 1 1 Petrus 1, 24.25 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Marc-Alexander Heil- Alles wird neu NGL SATB, Klavier 3 Gottes neue Welt Ninive 125, Verlag Singende Gemeinde mann
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Also hat Gott die Welt geliebet Johannes Feyhl Romantik SAM 1 Joh 3,16 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Chorbuch Kirchenjahr Also hat Gott die Welt geliebet Melchior Frank Renaissance SATB 3 Tod und Auferstehung Carus Verlag, CV 2.089 Songlight 2018, Arbeitsstelle für Jugend- Am Ende ist das Ende nicht das Auferstehung, Erlösung Stephanie Dormann NGL SATB, Klavier 2 seelsorge der Deutschen Bischofs- Ende durch Christus konferenz, tvd-Verlag Geborgen in Gottes Wo wir dich loben wachsen neue Lieder II Anker in der Zeit Albert Frey NGL SATB, Klavier 3 Liebe Strube Verlag, VS 6282/03
Auf dich, o Herr, vertrauet meine Chorbuch Kirchenjahr Bernhard Klein Romantik SATB 3 Psalmen Seele Carus Verlag, CV 2.089
Felix Mendelssohn Chorbuch Kirchenjahr Auf Gott allein will ich hoffen ich Romantik SATB 4 Psalm 130 Bartholdy Carus Verlag, CV 2.089
August Ferdinand Geistliches Chorbuch der Romantik Aus der Tiefe Romantik SATB 3 Psalm 130 Hiller Carus Verlag, CV 70.100
Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Aus der Tiefe rufe ich Jochen Rieger NGL SATB, Klavier 3 Psalm 130 Helbling Verlag, Esslingen
Psalm 130 - Übertragung Wo wir dich loben wachsen neue Lieder II Aus der Tiefe rufe ich zu dir Holger Clausen NGL SATB, Klavier 2 Uwe Seidel Strube Verlag, VS 6282/03
Christian Matthias Chorbuch a tre Aus der Tiefe rufen wir zu dir Postmoderne SAM 3 Psalm 130 Heiß Carus Verlag, CV 2.120
Weil der Himmel uns braucht… Neue Geistliche Lieder für Chöre und Aus Staub sind wir genommen Joachim Rabe NGL SATB, Klavier 3 Wege führen zu Gott Bands Dehm Verlag Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Ave Maria Ivan Zajc Romantik SATB 2 Gegrüßet seist Du Maria Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Ave Maria George Onslow Romantik SATB 2 Gegrüßet seist Du Maria Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge Freiburger Chorbuch 1 Ave Maria Julius van Nuffel Romantik SATB 3 Maria Carus Verlag, CV 2.075
Tomas Luis de Chorbuch Kirchenjahr Ave Maria Renaissance SATB 3 Maria Victoria Carus Verlag, CV 2.089
Chorbuch Kirchenjahr Ave Maria Pierre Louis Dietsch Romantik SATB 3 Maria Carus Verlag, CV 2.089
28 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
Chorbuch a tre Ave Maria László Halmos Postmoderne SAM 3 Maria Carus Verlag, CV 2.120
Weil der Himmel uns braucht… Neue Geistliche Lieder für Chöre und Bleib doch bei uns Thomas Gabriel NGL SATB, Klavier 2 Lk 24,29 Bands Dehm Verlag
Musik zu Kasualien, Heft 5 Samuel Sebastian Blessed are the/Wohl denen Romantik SATB, Org 2 Psalm 106,3 Geistliche Musik für Chor und Orgel Wesley Carus Verlag, CV 2.080
1-4 st. The Oxford Book of Easy Flexible Anthems (SATB) Simple, varied Anthems for the church Brother James's Air Arr. Mack Wilberg Romantik 2 Psalm 23 möglich year Org od. Kl Oxford University Press Auferstehung, Erlösung Christ ist erstanden Michael Prätorius Barock SATB 2 cpdl durch Christus Auferstehung, Erlösung Christ ist erstanden Michael Prätorius Barock SAM 4 cpdl durch Christus Chorbuch Kirchenjahr Christ ist erstanden Franz Schubert Klassik SATB 3 Tod und Auferstehung Carus Verlag, CV 2.089
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Christus ist die Auferstehung Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Adolf Geyer Romantik SAM 1 Joh 11, 25, Röm 5,8 und das Leben mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Wo wir dich loben wachsen neue Lieder II Christus, höre uns Albert Frey NGL SATB, Klavier 2 Fürbitt-Ruf Strube Verlag, VS 6282/03
Come My Way, my Truth, my Life Malcolm Archer Postmoderne SAM, Orgel 3 Sehnsucht nach Gott Kevin Mayhew Verlag Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Charles Hubert Hast- Das Überschreiten der Crossing the Bar Romantik SATB 2 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche ings Parry Schwelle Gesänge Chorbuch a tre Das ist das ewige Leben Johann Rosenmüller Barock SAM, Org 3 Job 17,3 Carus Verlag, CV 2.120
Musik zu Kasualien, Heft 5 Das wird ein Tag sein Willibald Bezler Postmoderne SAM, Org 2 Endzeit, Trost Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080
Helbling Verlag, Esslingen, C8240 De Profundis E.T.A Hoffmann Romantik SATB 3 Psalm 130, 1-2 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge Christoph Willibald Chorbuch Trauer De Profundis Klassik SATB 3 Psalm 130 Gluck Carus Verlag, Carus 2.083
Musik zu Kasualien, Heft 5 Der Friedhof bleibt nicht länger Instr, SATB, Hans Florenz NGL 2 Trauer, Ostern Geistliche Musik für Chor und Orgel Endstation Kl Carus Verlag, CV 2.080
Musik zu Kasualien, Heft 5 Instr, SATB, Der Herr ist mein getreuer Hirt Helmut Bornefeld Modern 3 Psalm 23 Geistliche Musik für Chor und Orgel Org Carus Verlag, CV 2.080
Der Herr ist mein getreuer Hirt Hans Leo Hassler Renaissance SATB 3 Psalm 23 cpdl
Chorbuch Kirchenjahr Der Herr ist mein Hirt Bernhard Klein Romantik SATB 3 Psalm 23 Carus Verlag, CV 2.089 Singt, singt dem Herren neue Lieder Der Herr mein Hirt Samuel Mareschall Cantionalsatz SATB 2 Psalm 23 Liedpsalter zum EG, Carus Verlag, 6.400/00 Singt, singt dem Herren neue Lieder Der Herr mein Hirt Philibert Jambe de Fer Cantionalsatz SATB 3 Psalm 23 Liedpsalter zum EG, Carus Verlag, 6.400/00 Auferstehung, Erlösung Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Der Tod hat nicht das letzte Wort Eberhard Rink NGL SATB, Klavier 2 durch Christus Strube Verlag, VS 4112
Deutsche Totenmesse Walther R. Schuster Modern SATB, Orgel 3 Dt. Gesänge zum Requiem Carus-Verlag
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 29
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit Anton Bruckner für Gottesdienst und Dextera Domini Anton Bruckner Romantik SATB 2 Psalm 118, 16.17 Konzert Carus Verlag, CV 2.065 Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Die mit Tränen säen Friedrich Kiel Romantik SATB 4 Psalm 126, 5-6 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Die mit Tränen säen Louis Liebig Romantik SAM 2 Psalm 126, 5-6 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Chorbuch Trauer Die mit Tränen säen Friedrich Kiel Romantik SATB 3 Psalm 126, 5-6 Carus Verlag, Carus 2.083
Rupert Gottfried Chorbuch a tre Die Seelen der Gerechten Modern SAM 3 Weish 3, 1-3 Frieberger Carus Verlag, CV 2.120
Musik zu Kasualien, Heft 5 Dir, Herr, dir will ich mich ergeben Anton Bruckner Romantik SATB 2 Leben in Gott Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080
Musik zu Kasualien, Heft 5 Felix Mendelssohn Dir, Herr, dir will ich mich ergeben Romantik SAM, Org 2 Leben in Gott Geistliche Musik für Chor und Orgel Bartholdy Carus Verlag, CV 2.080
Musik zu Kasualien, Heft 5 Instr, SATB, Org Du bist ein Mensch Thomas Gabriel NGL 3 Leben in Gott Geistliche Musik für Chor und Orgel (Kl) Carus Verlag, CV 2.080
Alfred Hochedlinger, Du kennst unsere Du kannst nicht tiefer fallen Alfred Hochedlinger NGL SATB, Klavier 2 Gottes Schutz Sehnsucht Neue Geistliche Lieder - AH 3.012/4 Alfred Hochedlinger, Du kennst unsere Du kennst unsre Sehnsucht - Kyrie Alfred Hochedlinger NGL SATB, Klavier 2 Kyrie Sehnsucht Litanei Neue Geistliche Lieder - AH 3.012/4 Auferstehung, Erlö- Ego sum resurrectio Hans Leo Hassler Barock SATB 3 cpdl sung durch Christus
Michael Benedict Wo wir dich loben wachsen neue Lieder II Ein Ton steige auf NGL SATB, Klavier 3 Leben in Gott Bender Strube Verlag, VS 6282/03
Chorbuch a tre Erbarme dich, erbarm dich mein Orlando di Lasso Renaissance SAM 3 Psalm 51 Carus Verlag, CV 2.120
Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Erinnere uns an den Anfang Ralf Grössler NGL SATB, Klavier 2 Anfang und Ende Strube Verlag, VS 4112 Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Gebet Friedrich Silcher Romantik SATB 3 Bitte um Seelenfrieden Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge Gesänge zur Meßfeier für Verstor- Dt. Gesänge zum Wolfram Menschick Postmoderne SA(T)B 3 Jubilate-Verlag, Eichstätt bene Requiem
Musik zu Kasualien, Heft 5 God be in my head/Gott sei stets in Malcolm Archer Postmoderne SATB, Org 2 Segen Geistliche Musik für Chor und Orgel mir Carus Verlag, CV 2.080
The Oxford Book of Easy Flexible Anthems John Goss/Alan S(A)(T)(B), Orgel Simple, varied Anthems for the church God so loved the world Romantik 3 Gott hat die Welt erlöst Bullard (Kl) year Oxford University Press Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Gott sei mir gnädig Rudolf Tobias Romantik SATB 2 Psalm 51, 3-6 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge
Musik zu Kasualien, Heft 5 Gott wird abwischen alle Tränen Hans-Peter Braun Postmoderne SATB, Org 3 Offb 21,4 Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080
Gott, wir vertraun dir diesen Men- Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Jochen Steuerwald NGL Melodie, SAM 2 Tod und Leben schen Strube Verlag, VS 4112
Herr Jesus Christus/Herr, erbarme Freiburger Chorbuch 1 André Gouzes O.P. Postmoderne SATB 2 Kyrie-Litanei dich Carus Verlag, CV 2.075
30 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Herr, bleibe bei uns August Harbeck Romantik SAM 1 Lukas24, 29 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Freiburger Chorbuch 1 Herr, bleibe bei uns Winfried Heurich NGL SATB 2 Fürbitt-Ruf Carus Verlag, CV 2.075
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Herr, erhöre mein Gebet Paul Blumenthal Romantik SAM 3 Psalm 143, 1.2.10 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Johann Christian Fr. Geistliches Chorbuch der Romantik Herr, erhöre mein Gebet Romantik SATB 3 Psalm 143, 1.2 Schneider Carus Verlag, CV 70.100
Chorbuch Kirchenjahr Herr, ich bin dein Eigentum Johann Sebastian Bach Barock SATB 3 Gottes Beistand in Not Carus Verlag, CV 2.089
Herr, lehre uns bedenken, dass Geistliches Chorbuch der Romantik Oskar Wermann Romantik SATB 4 Psalm 90 wir sterben müssen Carus Verlag, CV 70.100
Musik zu Kasualien, Heft 5 Herr, mein Hirte Alexandre Guilmant Romantik SATB, Org 3 Psalm 23 Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080
Herr, nun lässt Du deinen Charles Hubert Hast- Freiburger Chorbuch 2 Romantik 2 st., Org 2 Nunc dimittis Diener ings Parry Carus Verlag, CV 2.035
Herr, nun lässt Du deinen Freiburger Chorbuch 2 Frank Henry Shera Romantik 2 st., Org 2 Nunc dimittis Diener Carus Verlag, CV 2.035
Herre, nun läßt du deinen Freiburger Chorbuch 1 Michael Praetorius Renaissance SATB 2 Nunc dimittis Diener Carus Verlag, CV 2.075 Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Hristos anesti/Christ ist Alexandros Katakouzi- Auferstehung, Erlösung Romantik SATB 2 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche erstanden nos durch Christus Gesänge Chorbuch Trauer I heard a voice from heaven Thomas Tomkins Barock SATB 3 Offb 14,13 Carus Verlag, Carus 2.083
Auferstehung, Erlösung I know that my Redeemer liveth Thomas Thomkins Barock SATB 3 cpdl durch Christus
I will lift up mine eyes Chris Artley Postmoderne SATB, Klavier 3 Psalm 121 Helbling Verlag, Esslingen, C7388
Auferstehung, Erlösung Ich bin die Auferstehung Gallus Dressler Renaissance SATB 2 cpdl durch Christus Weil der Himmel uns braucht… Neue Geistliche Lieder für Chöre und Ich bleibe in dir Joachim Rabe NGL SATB, Klavier 2 nach Psalm 139 Bands Dehm Verlag Alfred Hochedlinger, Du kennst unsere Ich habe dich in meine Hand Alfred Hochedlinger NGL SATB, Klavier 2 Jes 49, 16 Sehnsucht geschrieben Neue Geistliche Lieder - AH 3.012/4 Johann Hermann Chorbuch Kirchenjahr Ich hebe meine Augen auf Renaissance SATB 2 Psalm 121 Schein Carus Verlag, CV 2.089
Reimund Hess, Gemeinsam auf dem Weg Ich kann nur noch beten für Reimund Hess NGL SAM, Klavier 2 Trauer 6 neue geistliche Songs ihn/sie Strube Edition 4103
Singt, singt dem Herren neue Lieder Ich schau nach jenen Bergen Philibert Jambe der Fer Cantionalsatz SATB 2 Psalm 121 Liedpsalter zum EG, Carus Verlag, 6.400/00 Singt, singt dem Herren neue Lieder Ich schau nach jenen Bergen Richard Crassot Cantionalsatz SATB 2 Psalm 121 Liedpsalter zum EG, Carus Verlag, gern 6.400/00 Ich schreibe meinen Sorgen Christoph Seeger NGL SATB, Klavier 2 Gottes schützende Hand Liedblatt Reihe Singles 80, BdKJ Köln God so loved the word - Geistl. Chorwerke für gem. Ich sehe auf zu den Bergen Bob Chilcott Postmoderne SATB, Klavier 3 Psalm 121 Chor u. Klavier/Orgel von Bob Chilcott Bärenreiter Verlag - BA 7586
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 31
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
Freiburger Chorbuch 1 Ich weiß, dass mein Erlöser lebt Johann Michael Bach Barock SATBB, Orgel 3 Ijob 19, 25-27, Phil 1,21 Carus Verlag, CV 2.075
Alfred Hochedlinger, Du kennst unsere Ich will dem Durstigen geben Alfred Hochedlinger NGL SATB, Klavier 2 Gottes Trost Sehnsucht Neue Geistliche Lieder - AH 3.012/4 Alfred Hochedlinger, Du kennst unsere In deinem Frieden lass uns Alfred Hochedlinger NGL SATB, Klavier 2 Friede bei Gott Sehnsucht wohnen, Herr Neue Geistliche Lieder - AH 3.012/4
Musik zu Kasualien, Heft 5 In thee is gladness/In dir ist Nichts kann uns scheiden Charles V. Stanford Romantik SATB, Org 3 Geistliche Musik für Chor und Orgel Freude von Gott Carus Verlag, CV 2.080
Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Jerusalem Peter Cornelius Romantik SATB 2 Psalm 122 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge
Komm, o Tod, du Schlafes Chorbuch Kirchenjahr Johann Sebastian Bach Barock SATB 3 Tod und Auferstehung Bruder Carus Verlag, CV 2.089
Chorbuch a tre Komm, o Tröster, Heilger Geist Rudi Schäfer Cantionalsatz SAM 2 Beistand Carus Verlag, CV 2.120
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Friedrich Wilhelm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Kyrie Romantik SAM 2 Kyrie Trautner mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Kyrie Adolf Reichel Romantik SAM 3 Kyrie mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Kyrie Christian Fink Romantik SAM 2 Kyrie mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Kyrie eleison, sieh wohin wir Chorbuch Trauer Heinz Martin Lonquich Postmoderne SATB 2 Kyrie gehen Carus Verlag, Carus 2.083
Chorbuch a tre Lass mich, Engel nicht allein Erno Seifriz Trad. SAM 2 Beistand Carus Verlag, CV 2.120
Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Responsorium des Re- Libera me Milhály Mosonyi Romantik SATB 3 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche quiems Gesänge Responsorium des Re- Libera me Johann Joseph Fux Klassik SATB 3 cpdl quiems
God so loved the word - Geistl. Chorwerke für gem. Lobgesang des Simeon Bob Chilcott Postmoderne Solo, SATB 4 Nunc dimittis Chor u. Klavier/Orgel von Bob Chilcott Bärenreiter Verlag - BA 7586
Musik zu Kasualien, Heft 5 Man that is born/Der Mensch, Samuel Sebastian Alles kommt von Gott, alles Romantik SATB, Org 3 Geistliche Musik für Chor und Orgel vom Weibe geboren Wesley geht zu Gott Carus Verlag, CV 2.080 Josef Gabriel Rhein- Media Vita in mortus sumus Romantik SATB 3 cpdl berger
Chorbuch a tre Mein Hirt ist Gott, der Herr Richard Mailänder Trad. SAM 2 Psalm 23 Carus Verlag, CV 2.120
Meine Hoffnung und meine Taizé u. Heinz Martin NGL SATB 2 Hoffnung in Christus Liedblatt Reihe Singles 77/78, BdKJ Köln Freude Lonquich Singt, singt dem Herren neue Lieder Meine Seele steigt auf Erden Johann Crüger Cantionalsatz SATB, 2 Instr. 2 Psalm 25 Liedpsalter zum EG, Carus Verlag, 6.400/00
Singt, singt dem Herren neue Lieder Meine Seele steigt auf Erden Thomas Champion Cantionalsatz SATB 3 Psalm 25 Liedpsalter zum EG, Carus Verlag, 6.400/00
Anton Bruckner für Gottesdienst und Messe in d ohne Gloria u. Credo Anton Bruckner Romantik SATB 2 Messe Konzert Carus Verlag, CV 2.065
32 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit Missa defuntctorum pro Euprint editions, Heverlee prebystero Kurt Bikkembergs Modern SATB 4 Requiem komplett www.euprint.be Adolpho de Tongerloo Missa pro defunctis, op. 14 Karl Höller Spätromatik 2 st., Org 4 Requiem komplett Anton Böhm & Sohn, Augsburg
Missa pro defunctis, op. 52 Vincenz Goller Romantik 2 st. , Org 2 Requiem komplett Carus Verlag 92.284/00 Chorbuch a tre Mit Fried und Freud Adam Gumpelzhaimer Renaissance SAM 3 Nunc dimittis Carus Verlag, CV 2.120 Musik zu Kasualien, Heft 5 Mögen Engelchöre dir nun sin- Horst Christill NGL Solo, Chor, Kl 2 Prozession Geistliche Musik für Chor und Orgel gen Carus Verlag, CV 2.080
Freiburger Chorbuch 1 Neige dich zu mir, o Herr Richard Farrant Renaissance SATB 2 Psalm 27,9ff Carus Verlag, CV 2.075
Gott wird alle Tränen abwis- No More Sorrow Will Todd Postmoderne SATB, Klavier 3 Tyalgum press chen Singt, singt dem Herren neue Lieder Nun lässest du, o Herr Alexander Wagner Cantionalsatz SATB 2 Nunc dimittis Liedpsalter zum EG, Carus Verlag, 6.400/00
Chorbuch a tre Nun lässt du, Herr Matthias Kreuels Postmoderne SAM 2 Nunc dimittis Carus Verlag, CV 2.120
Nun öffnet Abschied seine Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Jochen Steuerwald NGL SATB 2 Abschied, Trauer leeren Räume Strube Verlag, VS 4112
Nunc dimittis Paul Smith Postmoderne SATB 4 Nunc dimittis Edition Peters, Frankfurt, EP 73452 Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Nunc dimittis Amy Beach Romantik SATB 2 Lukas 2, 29-32 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge
The Oxford Book of Easy Flexible Anthems 1 od. 2 st., Simple, varied Anthems for the church Nunc dimittis Alan Bullard Postmoderne 2 Lukas 2, 29-32 Org od. Kl year Oxford University Press
The Oxford Book of Easy Flexible Anthems 1 od. 2 st., Simple, varied Anthems for the church Nunc dimittis George Dyson Romantik 2 Lukas 2, 29-32 Org od. Kl year Oxford University Press
Musik zu Kasualien, Heft 5 Nunc dimittis Charles Wood Romantik SATB, Org 2 Nunc dimittis Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080
Nunc dimittis Tomas Luis de Victoria Renaissance SATB 2 Nunc dimittis cpdl Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Bitte um Gottes Liebe und O du, der du die Liebe bist Niels Wilhelm Gade Romantik SATB 3 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Beistand Gesänge
Freiburger Chorbuch 1 O Jesu, all mein Leben bist du Anton Heiller Modern SATB 4 Jesus Christus Carus Verlag, CV 2.075
Chorbuch a tre O Jesu, all mein Leben bist du Winfried Bönig Postmoderne SAM 3 Jesus Christus Carus Verlag, CV 2.120 Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Jesu Zusage des himmlis- Peace I Leave with you Amy Beach Romantik SATB 2 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche chen Friedens Gesänge
Chorbuch Trauer Pie Jesu Domine Charles Gounod Romantik SATB 2 Ewige Ruhe Carus Verlag, Carus 2.083
Remembrance Will Todd Postmoderne SATB, Klavier 3 Geborgen in Gottes Liebe Tyalgum Press
Requiem Will Todd Postmoderne SATB, Klavier 4 Introitus Requiem Boosey&Hawkes Music Publishers Ltd
Musik zu Kasualien, Heft 5 Requiem Jan Janca Modern SATB, Org 3 Introitus Requiem Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Chorbuch Trauer Requiem Luigi Cherubini Klassik SATB, Orgel 3 Introitus Requiem Carus Verlag, Carus 2.083 Requiem Tomas Luis de Victoria Renaissance SATB 3 Requiem cpdl Requiem Michael Haller Romantik SATB, Orgel 2 Requiem imslp
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 33
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
SA od. 2st. Requiem "Missa pro defunctis" Thoms Nüdling Postmoderne 3 Requiem komplett Butz - Verlag, BU 2879 gem., Orgel Josef Gabriel Rhein- Requiem in Es, op. 84 Romantik SATB 3 Requiem komplett Carus Verlag 50.084 berger
Robert Schumann Chorbuch Kirchenjahr Ruhe sanft in Gottes Frieden Romantik SATB 3 Gottes Frieden Bearb.: Josef Knapp Carus Verlag, CV 2.089
Freiburger Chorbuch 2 Salve Regina Ceslovas Sanauskas Romantik STAB 3 Maria Carus Verlag, CV 2.035
Eine Handbreit bei dir - Neue Texte u. Schaffe in mir, Gott, ein neues Melodien Thomas Gabriel NGL SATB 3 Psalm 51 Herz zu allen 150 Psalmen der Bibel Chorausgabe Band 2 - Dehm Verlag
Schaffe in mir, Gott, ein reines Freiburger Chorbuch 2 Carl Loewe Romantik SATB 2 Psalm 51, 12-14 Herz Carus Verlag, CV 2.035
Schaffe in mir, Gott, ein reines Freiburger Chorbuch 1 Johann Philipp Krieger Barock SAM, Org 3 Psalm 51,12.13 Herz Carus Verlag, CV 2.075
Schaffe in mir, Gott, ein reines Geistliches Chorbuch der Romantik Albert Becker Romantik SATB 3 Psalm 51 Herz Carus Verlag, CV 70.100
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Sei getreu bis an den Tod Alexis Holländer Romantik SAM 2 Offb 2,10 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Sei getreu bis an den Tod Theodor Aichelin Romantik SAM 2 Offenbarung 2,10 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Heinrich von Herzo- Chorbuch Kirchenjahr Selig sind die da Leid tragen Romantik SATB 3 Mt 5, 4 genberg Carus Verlag, CV 2.089
Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Selig sind die Toten Louis Spohr Romantik SATB, Org 3 Offb 14,13 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge
Musik zu Kasualien, Heft 5 Selig sind die Toten Wolfram Menschick Barock SATB, Org 2 Offb 14,13 Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080
Chorbuch Trauer Selig sind die Toten Carl Frey Romantik SATB 3 Offb 14,13 Carus Verlag, Carus 2.083
Josef Gabriel Rhein- Chorbuch Trauer Selig sind die Toten Romantik SATB 3 Offb 14,13 berger Carus Verlag, Carus 2.083
Freiburger Chorbuch 1 Selig sind die Toten Louis Spohr Romantik SATB 3 Offb 14,13 Carus Verlag, CV 2.075
Chorbuch a tre Selig sind die Toten Hans Bauernfeind Postmoderne SAM 2 Bibeltext Carus Verlag, CV 2.120
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Selig sind die Toten, die in dem Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Ferdinand Leder Romantik SAM 2 Offb 14,13 Herren sterben mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Freiburger Chorbuch 1 Selig sind, die Armut leben Thomas Quast NGL SATB, Klavier 2 Seligpreisungen Carus Verlag, CV 2.075
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Selig sind, die da Leid tragen Alexis Holländer Romantik SAM 2 Matthäus 5,4 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
34 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
Dankt unserm Gott, lobsinget ihm Das Chorbuch für 3 gem. Stimmen Selig sind, die da Leid tragen Volkmar Schurig Romantik SAM 2 Matthäus 5,4 mit Motetten u. Liedsätzen ab dem 19. Jh. - Strube Verlag, ED 6580
Chorbuch Trauer Seligpreisungen Petr Eben Modern 1st., Org 3 Mt 5,3-10 Carus Verlag, Carus 2.083
Seligpreisungen/O ihr, die ihr Chorbuch Trauer Bruckner/Kreuels Romantik SATB 3 Mt 5,3-10 heut Carus Verlag, Carus 2.083
Giovanni Pierluigi da Chorbuch Kirchenjahr Sicut cervus desiderat Renaissance SATB 3 Psalm 42 Palestrina Carus Verlag, CV 2.089
Freiburger Chorbuch 2 So liebt Gott die Welt Bob Chilcott Postmoderne Solo, SATB 3 Tod und Auferstehung Carus Verlag, CV 2.035
God so loved the word - Geistl. Chorwerke für gem. So liebt Gott die Welt Bob Chilcott Postmoderne Solo, SATB 3 Ewiges Leben Chor u. Klavier/Orgel von Bob Chilcott Bärenreiter Verlag - BA 7586
Chorbuch Kirchenjahr So nimm denn meine Hände Friedrich Silcher Romantik SATB 2 Gottes Beistand Carus Verlag, CV 2.089
Georg Neumark Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III So viele Rätsel, so viel Fragen Melodie: Wer nur den Cantionalsatz SATB 2 Klage Strube Verlag, VS 4112 lieben Gott
God so loved the word - Geistl. Chorwerke für gem. Soweit der Himmel ist Bob Chilcott Postmoderne SATB, Klavier 3 Psalm 36 u. 73 Chor u. Klavier/Orgel von Bob Chilcott Bärenreiter Verlag - BA 7586
Weil der Himmel uns braucht… Neue Geistliche Lieder für Chöre und Staunenswert sind deine Werke Alexander Bayer NGL SATB, Klavier 3 Psalm 139 Bands Dehm Verlag
Teach me, o Lord Philip W.J. Stopford Postmoderne SATB, Orgel 3 Psalm 119, 33-39a MorningStar, Music Publishers
The Oxford Book of Easy Flexible Anthems 2 st. , Org od. Simple, varied Anthems for the church The Call of Wisdom Will Todd Postmoderne 2 Segen Kl year Oxford University Press
Chorbuch Trauer The King of love my shepherd is John Bacchus Dykes Romantik SATB 2 Psalm 23 Carus Verlag, Carus 2.083
The Oxford Book of Easy Flexible Anthems 1-3 st. Alan Bullard Simple, varied Anthems for the church The Lord bless you and keep you Barock (SAM) 3 Segen nach Pachelbel Kanon year möglich Oxford University Press
The Lord is my shepherd Chris Artley Postmoderne SATB, Orgel 3 Psalm 23 Helbling Verlag, Esslingen, C7389
Musik zu Kasualien, Heft 5 The Lord is my shepherd/Der John Rutter Postmoderne SATB, Org 3 Psalm 23 Geistliche Musik für Chor und Orgel Herr ist mein Hirte Carus Verlag, CV 2.080
Trauer um einen verlorenen Oboe, SATB, Freund The Quest John Rutter Postmoderne 4 Oxford University Press Orgel 2. Teil Ins Paradies mögen Engel Dich geleiten
Auferstehung, Erlösung Chorbuch a tre The resurrection and the life Andrew Fletcher Postmoderne SAM, Orgel 3 durch Christus Carus Verlag, CV 2.120
Musik zu Kasualien, Heft 5 Tief liegtdes Todes Schatten auf Ralph Vaughan Romantik SATB 2 Endzeit, Trost Geistliche Musik für Chor und Orgel der Welt Williams Carus Verlag, CV 2.080
Tod und Vergehen waltet in Chorbuch Trauer Heinz Martin Lonquich Postmoderne SATB 2 Tod und Vollendung allem Carus Verlag, Carus 2.083
Tod und Vergehen waltet in Freiburger Chorbuch 1 Heinz Martin Lonquich Postmoderne SATB 2 allem Carus Verlag, CV 2.075
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 35
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
Helbling Verlag, Esslingen, C8240 Tristis est anima mea Juozas Naujalis Romantik SATB 3 Math 26, 38.45 Romantik a cappella, Band 2 Geistliche Gesänge
Alfred Hochedlinger, Du kennst unsere Tröste mich, o Herr Alfred Hochedlinger NGL SATB, Klavier 2 Trost Sehnsucht Neue Geistliche Lieder - AH 3.012/4
Weil der Himmel uns braucht… Neue Geistliche Lieder für Chöre und Was mein Herz schwer macht Jürgen Kandziora NGL SAM 2 Kyrie Bands Dehm Verlag Johann Philipp Kirn- Wende dich zu mir Barock SATB 3 25 cpdl berger
Freiburger Chorbuch 2 Wenn Christus der Herr William Croft Barock SATB 2 Ewiges Leben Carus Verlag, CV 2.035
Songlight 2015, Arbeitsstelle für Jugend- Auferstehung, Erlösung Wenn dein Weg zu Ende ist Stephanie Dormann NGL SATB, Klavier 2 seelsorge d. durch Christus Deutschen Bischofskonerenz, tvd - Verlag
Eine Handbreit bei dir - Neue Texte u. Melodien Wenn der Himmel erzählt Peter Reulein NGL SATB, Klavier 3 Psalm 19 zu allen 150 Psalmen der Bibel Chorausgabe Band 2 - Dehm Verlag
Charlton Raymond Wenn ein Schatten unser Leben Chorbuch Trauer Young NGL SATB 2 Tod und Vollendung plötzlich trifft Carus Verlag, Carus 2.083 Horst Krüger
Wenn wir in höchsten Nöten Johann Hermann Freiburger Chorbuch 2 Renaissance SATB 2 Gottes Beistand in Not sein Schein Carus Verlag, CV 2.035
Wenn wir in höchsten Nöten Johann Hermann Chorbuch Kirchenjahr Renaissance SATB 2 Gottes Beistand in Not sein Schein Carus Verlag, CV 2.089
Felix Mendelssohn Chorbuch Kirchenjahr Wer bis an das Ende beharrt Romantik SATB 3 Mt 10, 21 Bartholdy Carus Verlag, CV 2.089
Singt, singt dem Herren neue Lieder Wie der Hirsch nach frischer Johann Hermann Cantionalsatz SATB 2 Psalm 42 Liedpsalter zum EG, Carus Verlag, Quelle Schein 6.400/00
Freiburger Chorbuch 1 Wie der müde Pilger sehnet sich Thomas Campion Renaissance SATB 2 Carus Verlag, CV 2.075
Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Wie ein Hirsch lechzt Jochen Rieger NGL SATB, Klavier 3 Psalm 42 Helbling Verlag, Esslingen
Jürgen Essl Chorbuch Trauer Wie sollen wir es fassen Melodie: Die Nacht ist Postmoderne SATB 3 Trauer Carus Verlag, Carus 2.083 vorgedrungen Wie sollen wir es fassen Sabine Heilmann NGL SATB, Klavier 3 Gottes Beistand Ninive 134, Verlag Singende Gemeinde Musik zu Kasualien, Heft 5 Wir kommen und gehen Willibald Bezler Postmoderne SATB, Org 2 Sinn des Lebens Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080
Freiburger Chorbuch 1 Wir sind mitten im Leben Herbert Beuerle SATB 2 Leben und Vergehen Carus Verlag, CV 2.075
Musik zu Kasualien, Heft 5 Wir wollen auch aber, liebe Matthias E. Becker Jazz SATB, Org 4 1 Thess 4,13 Geistliche Musik für Chor und Orgel Brüder Carus Verlag, CV 2.080
36 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 CHORMUSIK FÜR TRAUUNGSFEIERN/HOCHZEIT
Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
Musik zu Kasualien, Heft 5 A Celtic Benediction Rodney Bambrick Postmoderne SAM, Klavier 2 Segen Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Musik zu Kasualien, Heft 5 A Clare Benediction John Rutter Postmoderne SATB, Klavier 3 Segen Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 John Rutter - Anthems for SAM A Clare Benediction John Rutter Postmoderne SAM, Orgel 3 Segen Oxford University Press The Oxford Book of Easy Flexible Anthems John 13, 34, 1 John A new commandment Richard Hubbard Postmoderne 2 st., Orgel (Kl) 2 Simple, varied Anthems for the church year 4, 7-9 Oxford University Press Dein Segen leuchtet - Segenslieder in Pop u. Aaronitisches Segenslied Rüdiger Glurfke NGL SATB, Klavier 2 Segen Gospel Verlag Singende Gemeinde Schöpfung/Lob John Rutter - Anthems for SAM All things bright an beautiful John Rutter Postmoderne SAM, Klavier 3 und Dank Oxford University Press Instr., SAM, Auf dem Weg meines Lebens Thomas Quast NGL 2 Psalm 23 Singles Liedblatt 84, BdKJ Köln Klavier Bernd-Martin Wo wir dich loben wachsen neue Lieder II Bis ans Ende der Welt NGL SAM, Klavier 2 Gottes Liebe Müller Strube Verlag 6282/03 Solo, SATB, Oslo Gospel Choir - Highlights Vol. I Bless the Lord, o my soul Tore W. Aas Gospel 3 Lob und Dank Klavier Norsk Musikforlag - Polyhmnia-Verlag, Allersberg The Oxford Book of Easy Flexible Anthems S(A)(T)(B), Orgel Brother James's Air Mack Wilberg Postmoderne 2 Psalm 23 Simple, varied Anthems for the church year (Kl) Oxford University Press Chorbuch Kirchenjahr Cantate Domino Hans Leo Hassler Romantik SATB 3 Psalm 96 Carus Verlag, CV 2.089 Oslo Gospel Choir - Highlights Vol. I Come, let us sing Tore W. Aas Gospel 2 st., Klaver 2 Lob und Dank Norsk Musikforlag - Polyhmnia-Verlag, Allersberg Chorbuch a tre Cry out with joy Andrew Wright Postmoderne SAM, Orgel 3 Psalm 100 Carus Verlag, CV 2.120 Chorbuch a tre Danke für diesen guten Morgen Gotthard Schneider NGL SAM 2 Lob und Dank Carus Verlag, CV 2.120 Musik zu Kasualien, Heft 5 Danket Gott, denn er ist gut Charles V. Stanford Romantik SATB, Orgel 2 Lob und Dank Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Als träumten wir - Lieder für gemischte Chöre Der Herr behüte dich Thomas Morley Romantik SATB 3 Segen Verlag Singende Gemeinde Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Der Herr behüte dich Jochen Rieger NGL SATB, Klavier 3 Segen Helbling Verlag, Esslingen Chorbuch Kirchenjahr Der Herr ist mein Hirt Bernhard Klein Romantik SATB 3 Psalm 23 Carus Verlag, CV 2.089 Alfred Alfred Hochedlinger - Du bleibst auf ewig Der Herr ist mein Hirte NGL SATB, Klavier 3 Psalm 23 Hochedlinger AH 3.007/4 Jessie Seymour Chorbuch Kirchenjahr Der Herr ist mein Hirte Romantik SATB 2 Psalm 23 Irvine Carus Verlag, CV 2.089 Der Herr ist mein Hirte Markus Pytlik NGL SATB, Klavier 3 Psalm 23 Strube Verlag, ED 6670 Instr., SAM, Andreas Hantke, Haidhauser Chorheft, Heft II Der Herr ist mein Hirte Andreas Hantke NGL 3 Psalm 23 Klavier Strube Verlag, ED 6713 Der Herr ist meine Hirte Joachim Schreiber Postmoderne SATB, Klavier 3 Psalm 23 Strube Verlag, ED 6515 Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Der Herr segne dich Martin Poppe NGL SATB 3 Segen Strube Verlag 4112 Alfred Alfred Hochedlinger, Du kennst unsere Sehnsucht Der Herr segne dich NGL SATB, Klavier 2 Segen Hochedlinger Neue Geistliche Lieder - AH 3.012/4 Dein Segen leuchtet - Segenslieder in Pop u. Der Herr segne dich Ulrich Gohl NGL SATB, Klavier 2 Segen Gospel Verlag Singende Gemeinde Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Der Hirte Jochen Rieger NGL SATB, Klavier 3 Psalm 23 Helbling Verlag, Esslingen Die Himmel rühmen Gottes Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Jochen Rieger NGL SAM, Klavier 3 Psalm 19 Herrlichkeit Helbling Verlag, Esslingen Du für mich, wie so groß ist die Kathi Stimmer- Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III NGL SATB, Klavier 2 Gottes Liebe Liebe Salzeder Strube Verlag 4112
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 37
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
Musik zu Kasualien, Heft 5 Du meine Seele singe Charles V. Stanford Romantik SATB, Orgel 3 Lob und Dank Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Du umschließt mich von allen Alfred Alfred Hochedlinger - Du bleibst auf ewig NGL SATB, Klavier 3 Psalm 139 Seiten Hochedlinger AH 3.007/4 Oskar Gottlieb Chorbuch a tre Einer hat uns angesteckt NGL SAM, Klavier 3 Liebe Blarr Carus Verlag, CV 2.120 Chorbuch a tre Erd und Himmel sollen singen Ralf Schmid NGL SAM, Klavier 3 Lob und Dank Carus Verlag, CV 2.120 Musik zu Kasualien, Heft 5 Johannes Matthias Euer Herz soll sich freun Jazz SATB, Klavier 3 Freude an Gott Geistliche Musik für Chor und Orgel Michel Carus Verlag, CV 2.080 Ludovico Grossi da Freiburger Chorbuch 1 Exultate justi Barock SATB 3 Psalm 33 Viadana Carus Verlag, CV 2.075 Faith, hope, and love remain Malcolm Archer Postmoderne SAM, Orgel 3 Liebe Anthems for SA&Men, Oxford University Press Oslo Gospel Choir - Highlights Vol. I Father Tore W. Aas Gospel SATB, Klavier 3 Lob und Dank Norsk Musikforlag - Polyhmnia-Verlag, Allersberg Fill your hearts with joy and Sarah Quartel Postmoderne SAM, Orgel 2 Lob und Dank Anthems for SA&Men, Oxford University Press gladness Schöpfung/Lob John Rutter - Anthems for SAM For the beauty of the earth John Rutter Postmoderne SAM, Klavier 3 und Dank Oxford University Press Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Für unsern Gott Jochen Rieger NGL SAM, Klavier 3 Psalm 100 Helbling Verlag, Esslingen Helmut Michael Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Geh unter der Gnade NGL Instr, SATB 2 Segen Brand Strube Verlag 4112 Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Gemeinsam auf dem Weg Christoph Spengler NGL SATB, Klavier 3 Lebensweg Strube Verlag 4112 John Rutter - Anthems for SAM God be in my head John Rutter Postmoderne SAM 3 Segen Oxford University Press Gospel-Messe "Come into his Helmut Jost Gospel SATB, Klavier 3 Messe www.helmutjost.de Presence" Musik zu Kasualien, Heft 5 Gott hat mir längst einen Engel Thomas Gabriel NGL SATB, Orgel (Kl) 3 Segen Geistliche Musik für Chor und Orgel gesandt Carus Verlag, CV 2.080
Gott ist die Liebe Oliver Seidel Gospel SATB, Klavier 3 Gottes Liebe Ninive 166, Verlag Singende Gemeinde
Musik zu Kasualien, Heft 5 Helmut Michael Gottes Macht erhalte dich Postmoderne SATB, Org 2 Segen Geistliche Musik für Chor und Orgel Brand Carus Verlag, CV 2.080
Großer Gott, wir loben dich Carsten Klomp Trad. SATB, Orgel 3 Lob und Dank Strube Verlag, ED 6824/42
Musik zu Kasualien, Heft 5 Alexandre Guil- Herr, mein Hirte Romantik SATB, Orgel (Kl) 3 Psalm 23 Geistliche Musik für Chor und Orgel mant Carus Verlag, CV 2.080 Musik zu Kasualien, Heft 5 Jan Albert van Herr, vor dein Antlitz Romantik SATB, Orgel 3 Ehe Geistliche Musik für Chor und Orgel Eyken Carus Verlag, CV 2.080 Chorbuch a tre I was glad Martin Setchell Postmoderne SAM, Orgel 3 Psalm 122 Carus Verlag, CV 2.120 Freiburger Chorbuch 2 I will worship the Lord John Rutter Postmoderne SATB, Orgel 3 Lob und Dank Carus Verlag, CV 2.035 Musik zu Kasualien, Heft 5 Ich danke dir dafür Matthias E. Becker Jazz SATB, Orgel 3 Psalm 139, 14 Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Musik zu Kasualien, Heft 5 Ich gebe euch ein neues Gebot Peter Nardone Postmoderne SAM, Orgel 2 Joh 13, 34-35 Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Maurice Antoine Wo wir dich loben wachsen neue Lieder II Ich sing dir mein Lied NGL SATB, Klavier 2 Lob und Dank Croissant Strube Verlag 6282/03 Musik zu Kasualien, Heft 5 Heinrich von Her- Ich singe dir mit Herz und Mund Romantik SATB, Orgel 3 Lob und Dank Geistliche Musik für Chor und Orgel zogenberg Carus Verlag, CV 2.080 Alfred Psalm 18, Lob und Alfred Hochedlinger - Du bleibst auf ewig Ich will dich rühmen, Herr NGL SATB, Klavier 3 Hochedlinger Dank AH 3.007/4 Ich will dich rühmen, mein Gott Barbara Weber, Als träumten wir - Lieder für gemischte Chöre NGL SAM 3 Psalm 145 und König Horst Krüger Verlag Singende Gemeinde
38 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit
Musik zu Kasualien, Heft 5 Ihr seid das Salz der Erde Matthias E. Becker Jazz SATB, Orgel 3 Mt 5, 13a.14a Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 God so loved the word - Geistl. Chorwerke für Irischer Segen Bob Chilcott Postmoderne SATB, Klavier 3 Segen gem.Chor u. Klavier/Orgel von Bob Chilcott Bärenreiter Verlag - BA 7586 Irish Blessing Philipp Stopford Postmoderne SATB, Klavier 3 Segen Hal Leonard Corporation Freiburger Chorbuch 2 Jauchzt ihr Himmel Cecil Cope Postmoderne SATB, Orgel 3 Lob und Dank Carus Verlag, CV 2.035 Jauchzt vor dem Herrn, alle Länder Alfred Alfred Hochedlinger - Du bleibst auf ewig NGL SATB, Klavier 3 Psalm 100 der Erde Hochedlinger AH 3.007/4 Eine Handbreit bei dir - Neue Texte u. Melodien Jubelt, feiert, jauchzt unserm Gott David Plüss NGL SATB 3 Psalm 100 zu allen 150 Psalmen der Bibel Chorausgabe Band 1 - Dehm Verlag Freiburger Chorbuch 2 Jubilate Deo László Halmos Postmoderne SATB 3 Lob und Dank Carus Verlag, CV 2.035 Johannes Matthias Chorbuch Kirchenjahr Jubilate Deo Jazz SATB 3 Psalm 66 u. 99 Michel Carus Verlag, CV 2.089 Jubilate Deo Philipp Stopford Postmoderne SATB, Orgel 3 Psalm Hal Leonard Corporation Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Keinen Tag soll es geben Christoph Georgii NGL SATB, Klavier 2 Gottes Beistand Strube Verlag 4112 Lasst uns wahrhaftig sein in der Martin Sellke NGL SATB, Klavier 3 Gottes Liebe Ninive 158, Verlag Singende Gemeinde Liebe Lob und Dank Freiburger Chorbuch 2 Laudate Dominum Ad Voesten Modern SATB, Orgel 3 Psalm 117 Carus Verlag, CV 2.035 Chorbuch a tre Laudate omnes gentes Wolfgang Reisinger Postmoderne SAM, Orgel 3 Psalm 117 Carus Verlag, CV 2.120 Melodie: Morning Wo wir dich loben wachsen neue Lieder III Liebe ist Leben has broken. Satz: Traditional SATB, Klavier 2 Liebe Strube Verlag 4112 Hans Martin Sauter
Liebe ist stark Michael Aschauer Postmoderne SATB 3 Liebe Helbling Verlag, C6228
Reimund Hess, Gemeinsam auf dem Weg Instr, SAM, Liebe ist wie ein Erdbeben Reimund Hess NGL 2 Liebe 6 neue geistliche Songs Klavier Strube Edition 4103 Eine Handbreit bei dir - Neue Texte u. Melodien Instr., SATB, Liebe zeigt sich täglich neu Jürgen Kanziora NGL 3 Psalm 136 zu allen 150 Psalmen der Bibel Klavier Chorausgabe Band 1 - Dehm Verlag Musik zu Kasualien, Heft 5 Lobe den Herren Charles V. Stanford Romantik SATB, Orgel 2 Lob und Dank Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Chorbuch Kirchenjahr Lobe den Herren Hugo Distler Modern SATB 3 Lob und Dank Carus Verlag, CV 2.089 Psalm 103, Lob Freiburger Chorbuch 2 Lobe den Herrn, meine Seele Anonym, 18. Jh Barock SATB, Orgel 3 und Dank Carus Verlag, CV 2.035 Carl Martin Psalm 103, Lob Geistliches Chorbuch der Romantik Lobe den Herrn, meine Seele Romantik SATB 3 Reinthaler und Dank Carus Verlag, CV 70.100 Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Lobt den Herrn, alle Völker Jochen Rieger NGL 2 st., Klavier 2 Psalm 117 Helbling Verlag, Esslingen Musik zu Kasualien, Heft 5 Christopher Tam- Lobt Gott Postmoderne SAM, Orgel 2 Lob und Dank Geistliche Musik für Chor und Orgel bling Carus Verlag, CV 2.080 Schöpfung/Lob John Rutter - Anthems for SAM Look at the world John Rutter Postmoderne SAM, Klavier 3 und Dank Oxford University Press Joh 13, 34 u. Mk Love one another Alan Bullard Postmoderne SATB, Orgel 3 Oxford University Press 12, 29-31 Freiburger Chorbuch 2 May the road rise to meet you Matthias Degott Postmoderne SATB 3 Segen Carus Verlag, CV 2.035 Chorbuch Kirchenjahr May the road rise to meet you James E. Moore jr. Postmoderne SATB 3 Segen Carus Verlag, CV 2.089 The Oxford Book of Easy Flexible Anthems May the road rise to meet you Edmund Jolliffe Postmoderne 2 st. Orgel (Kl) 2 Segen Simple, varied Anthems for the church year Oxford University Press Alfred Alfred Hochedlinger, Messe "Soweit der Himmel Messe "Soweit der Himmel ist" NGL SATB, Klavier 3 Messe Hochedlinger ist" Psalm 100, Lob Freiburger Chorbuch 2 O be joyful in the Lord Charles V. Stanford Romantik SATB, Orgel 3 und Dank Carus Verlag, CV 2.035
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 39
Schwerpunktthema Chormusik bei Trauerfeiern/Beerdigungen/ Hochzeiten
Schwie- Titel Komponist Stil Besetzung Thema Verlag rigkeit O clap your hands Martin Setchell Postmoderne SAM, Orgel 3 Psalm 47 Chorbuch a tre · Carus Verlag, CV 2.120 O singet dem Herrn Erno Seifriz NGL SAM 2 Psalm 98 Chorbuch a tre · Carus Verlag, CV 2.120 The Oxford Book of Easy Flexible Anthems Praise be to God Alan Bullard Postmoderne 2 st. Orgel (Kl) 2 Lob und Dank Simple, varied Anthems for the church year Oxford University Press Praise the Lord, ye haevens adore him Alan Bullard Postmoderne SAM, Orgel 3 Psalm 148 Anthems for SA&Men, Oxford University Press Preis und Anbetung sei unserm Josef Gabriel Romantik SATB 3 Psalmen Chorbuch Kirchenjahr · Carus Verlag, CV 2.089 Gott Rheinberger Preis und Anbetung sei unserm Christian Heinrich Geistliches Chorbuch der Romantik Romantik SATB 3 Psalmen Gott Rinck Carus Verlag, CV 70.100 Alfred Alfred Hochedlinger, Du kennst unsere Sehnsucht Sei behütet von Gott, sei gesegnet NGL SATB, Klavier 3 Segen Hochedlinger Neue Geistliche Lieder - AH 3.012/4 Oslo Gospel Choir - Highlights Vol. I Shout for Joy to the Lord Tore W. Aas Gospel SAM, Klavier 3 Lob und Dank Norsk Musikforlag - Polyhmnia-Verlag, Allersberg Chorbuch Kirchenjahr Singt dem Herrn ein neues Lied Heinrich Schütz Barock SATB 2 Psalm 96 Carus Verlag, CV 2.089 Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Singt dem Herrn ein neues Lied Jochen Rieger NGL SAM, Klavier 3 Psalm 33 u. 98 Helbling Verlag, Esslingen Musik zu Kasualien, Heft 5 Singt unserm Gott Owen Alstott NGL 2 st., Orgel (Kl) 1 Lob und Dank Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Soulmesse Kai Lünnemann Gospel SATB, Klavier 3 Messe Dehm Verlag , DV 17 Te Deum Michael Perry Postmoderne SAM, Orgel 3 Lob und Dank Chorbuch a tre · Carus Verlag, CV 2.120 Dein Segen leuchtet - Segenslieder in Pop u. Thankful Micha Keding Gospel SATB, Klavier 3 Dank Gospel · Verlag Singende Gemeinde Schöpfung/Lob John Rutter - Anthems for SAM The gift of each day John Rutter Postmoderne SAM, Klavier 3 und Dank Oxford University Press John Rutter - Anthems for SAM The Lord bless you and keep you John Rutter Postmoderne SAM, Orgel 3 Segen Oxford University Press Alan Bullard The Oxford Book of Easy Flexible Anthems The Lord bless you and keep you nach Pachelbel, Barock SAM, Orgel (Kl) 3 Segen Simple, varied Anthems for the church year Kanon Oxford University Press Musik zu Kasualien, Heft 5 The Lord ist my shepherd John Rutter Postmoderne SATB, Orgel 3 Psalm 23 Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 This day Bob Chilcott Postmoderne SAM, Klavier 3 Segen Anthems for SA&Men, Oxford University Press This is the day John Rutter Postmoderne SATB, Orgel 3 Psalmen Oxford University Press Ubi caritas Audrey Snyder NGL SATB, Klavier 3 Gottes Liebe Freiburger Chorbuch 2 · Carus Verlag, CV 2.035 Ubi caritas Jacques Berthier Postmoderne Soli, SATB 2 Liebe Freiburger Chorbuch 1 · Carus Verlag, CV 2.075 Ubi caritas Wolfram Menschick Postmoderne SATB 3 Gottes Liebe Chorbuch Kirchenjahr · Carus Verlag, CV 2.089 Ubi caritas Ola Gjeilo Postmoderne SATB, Klavier 3 Liebe Walton Music Wo wir dich loben wachsen neue Lieder II Und auf Flügeln, wie Adler Gerhard Kern NGL SAM, Klavier 2 Ehe Strube Verlag 6282/03 Weil der Himmel uns braucht… Unsre Liebe Peter Reulein NGL 2 st, Klavier 2 Liebe Neue Geistliche Lieder für Chöre und Bands Dehm Verlag Instr., SATB, Als träumten wir - Lieder für gemischte Chöre Was die Liebe will Susanne Brandt NGL 3 Liebe Klavier Verlag Singende Gemeinde Gerd-Peter Dein Segen leuchtet - Segenslieder in Pop u. Weise uns den Weg, Gott, geh mit NGL SATB, Klavier 2 Segen Münden Gospel · Verlag Singende Gemeinde Weil der Himmel uns braucht… Wenn du nicht wärst Joachim Raabe NGL SATB 2 Liebe Neue Geistliche Lieder für Chöre und Bands Dehm Verlag Musik zu Kasualien, Heft 5 Wenn ich alle Sprachen Markus Pytlik NGL SATB, Orgel (Kl) 2 Liebe Geistliche Musik für Chor und Orgel Carus Verlag, CV 2.080 Wie schön ist es, dem Herrn zu Alfred Alfred Hochedlinger - Du bleibst auf ewig NGL SATB, Klavier 3 Psalm 92 danken Hochedlinger AH 3.007/4 Wie schön ist es, dem Herrn zu Pop-Psalmen 1 - 14 Psalmvertonungen Jochen Rieger NGL SAM, Klavier 3 Psalm 92 danken Helbling Verlag, Esslingen
Die Literaturlisten sind auch auf der Homepage des Amtes spielen oder zu Probepartituren der Verlage, um sich ein ge- für Kirchenmusik unter http://www.amt-fuer-kirchenmusik. naueres Bild von den Chorsätzen machen zu können. Außer- de/Inhalt/Gottesdienst_und_Gotteslob/Kasualien als excel- dem können die Listen nach verschiedenen Kriterien sortiert Tabellen zum Download eingestellt. In den Listen finden werden. sich dort hintern den jeweiligen Stücken Links zu Hörbei- ❖
40 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Andreas Boltz Eine Veröffentlichung des Merseburger-Verlages, „Christus, der ist mein Leben – Orgelmusik zur Musik zur Trauer Bestattung“ (EM 1816), bietet eine Sammlung für ebensolche Möglichkeiten an, allerdings aus- schließlich Kompositionen manualiter, original wie bearbeitet. uf dem Markt musikalischer Veröffentlichun- Agen zur Trauerthematik (Beerdigung, Ausseg- Einen anderen Weg verfolgt der Sampler „Meine nung, Messe für die Verstorbenen, Gedenken an Seele ist stille zu Gott – Orgelmusik zu Trauerfeiern“ Verstorbene) bieten sich nahezu unerschöpfliche des Strube-Verlags (VS 3166). Hier sind ausschließ- Möglichkeiten. Dieser Artikel möchte einen Über- lich Originalkompositionen von Komponisten des blick über empfehlenswerte Literatur geben und 20. und 21. Jahrhunderts (u. a. Wilhelm Petersen, einige Beispiele näher vorstellen. Thilo Medek, Ulrich Knörr oder Oskar Gottlieb Andreas Boltz ist Blarr) in gemäßigt moderner Tonsprache aufge- Dommusikdirektor Für Orgel findet man etliche Bände mit Zusam- nommen. Darunter finden sich Choralbearbeitun- am Kaiserdom menstellungen von Choralvorspielen, Originalli- gen über bekannte Melodievorlagen, freie Orgelwer- St. Bartholomäus zu Frankfurt am teratur und für die Orgel transkribierten Werken ke und „Charakterstücke“ für Orgel mit Pedal: Eine Main anderer Gattungen. Unter diesen hebt sich die mutige und begrüßenswerte Ausgabe! Leicht reali- zweibändige Sammlung „Mitten wir im Leben sierbare Kompositionen für Instrumentalstimme sind mit dem Tod umfangen“ (Butz-Verlag 1597/ (Solostimmen in Sopranlage für C, B-, Es- und F- 1678) wohltuend heraus: Neben Standardwerken Stimmungen) und Orgel findet man im Bärenreiter findet man hier auch weniger bekannte oder lange Verlag (BA 8504): Neben Choralvorspielen bei- vergriffene wertvolle Kompositionen, etwa die spielsweise über „Valet will ich dir geben“ oder „O Choralvorspiele „Christus, der ist mein Leben" Welt ich muss dich lassen“ stehen interessante Cha- (Brosig), „Wer nur den lieben Gott lässt walten“ rakterstücke wie Erik Saties „1ère Gymnopédie" (Töpfer), „Mitten wir im Leben sind“ (Scheidt), oder „Verset-Choral“ von Theodore Dubois. Deut- „Prélude funèbre“, „Lamento“ und „Elegie“ von lich anspruchsvoller zeigt sich eine ausgezeichnete Guilmant oder gelungene Übertragungen aus Vo- Bearbeitung Heribert Breuers von Paul Hindemiths kalwerken J. S. Bachs („Bist du bei mir“, „Wir set- „Trauermusik“ für die drei möglichen Besetzungen zen uns mit Tränen nieder“), aus dem Requiem Violine oder Viola oder Violoncello mit Orgel im von Fauré („In Paradisum") und dem „Deutschen Schott Verlag (VLB 182). Gerade der letzte Satz da- Requiem“ von Brahms („Selig sind, die da Leid raus eignet sich wegen des Choralzitates „Für dei- tra gen“). Alle sind von höchstens mittlerem nen Thron tret' ich hiermit“ besonders. Schwierigkeitsgrad und hoher Qualität. Eine empfehlenswerte Repertoireergänzung findet In ähnlicher Weise greift die Ausgabe „Orgelmusik man bei Fennica Gehrmann (F 400750) mit für Trauerfeiern – The Organ Funeral Album“ des „Traurige Weise“ op. 111b (Surusoitto) von Jean Bärenreiter-Verlags (BA 9207), auf das Repertoire Sibelius. Es ist eines seiner wenigen Orgelwerke, zurück in ausgesprochen konfessionsübergreifen- das er im Jahr 1931 zur Beerdigung eines Freundes dem Ansatz. Die stilistische Bandbreite reicht bis komponiert hat. hin zum Neuen Geistlichen Lied mit Beiträgen wie „Bewahre uns, Gott“ oder „Von guten Mäch- Chormusik ten“. Beliebte oder „oft gewünschte“ Bearbeitun- Unter den Sammlungen ist an erster Stelle das gen des „Pie Jesu“ aus Faurés Requiem, Mozarts „Chorbuch Trauer'' vom Carus Verlag anzufühen „Ave verum" oder „Mit Fried und Freud ich fahr (CV 02.083). Die Auswahl bietet vor allem Quali- dahin“ von Johannes Brahms wurden in technisch tät, volles und praxisbewährtes Repertoire, wel- wenig anspruchsvollem Schwierigkeitsgrad eigens ches mit geringem Probenaufwand einzustudie- für den Band adaptiert. Bei den Originalbeiträgen ren ist, darüber hinaus auch wertvolle Register sind vorwiegend Choralvorspiele aus der Barock- (liturgische Verwendung, Schriftstellen; u.a.) so- zeit und dem 20. Jahrhundert vertreten. Alle Wer- wie weiterführende Literatur-Tipps. Die stilistische ke sind auch für die meist bescheideneren instru- Bandbreite reicht hier vom Taize-Gesang und ei- mentalen Verhältnis se in Friedhofskapellen oder nem Schwerpunkt auf mehrstimmigen Chorsät- Aussegnungshallen ausgewählt. zen zu Neuen Geistlichen Liedern bis hin zu Bei-
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 41
Schwerpunktthema
trägen von Melchior Vulpius, Gottfried August Viele Lieder aus verschiedenen ACK-Mitgliedskir- Homilius, Christoph Willibald Gluck und Fried- chen sind dazugekommen, ein Register gliedert rich Kiel (ein großartiges „Die mit Tränen säen“). die Lieder nach Jahreszeiten, Tageszeiten und Kir- Im Kapitel „Beerdigung“ des „Chorbuch Kirchen- chenjahr, weitere Gebete und Liturgievorschläge jahr“ (CV 02.089) stehen weitere am Thema ori- (Urnenbeisetzung und Beisetzung in natürlicher entierte Chorwerke a-cappella, die wirklich loh- Umgebung) runden das Angebot ab. nend sind: Louis Spohr („Selig sind die Toten“), Robert Schumann („Ruhe sanft in Gottes Frie- Weitere empfehlenswerte Liederhefte: den“) oder Johann Herrmann Schein („Wenn wir – So nimm denn meine Hände - 84 Lieder für die in höchsten Nöten sein“), die teilweise im selben Gäste einer Trauerfeier (Gerhard Feldkamp Ver- Verlag auch als Einzelausgaben erhältlich sind. lag GF1914) – Abschied – Lieder zu Trauerfeiern Im Sammelband „Geistliche Chormusik von Josef (Bärenreiter-Verlag BA6925; Arrangements von Gabriel Rheinberger“ (Carus Verlag, CV 50.265) „Amazing Grace" bis „I will always love you") wird man bestens bedient wie mit den Motetten „Media vita in morte sumus“, „Selig sind die Toten“ Bücher und Literatur oder den Sätzen Introitus - Kyrie, Graduale und Ag- Äußerst lesenswert ist das Buch „Musik und Ab- nus Die aus dem „Requiem für Chor und Orgel“. schied" des Dirigenten und Musikwissenschaftlers Peter Gülke (Bärenreiter-Verlag, BVK 2401). Der Das Kompendium „Max Reger: Geistliche Chor- Autor widmet sich in 54 Aufsätzen dem wichtigen musik a-cappella" des Bärenreiter Verlages (BA und großen Thema von Tod und Abschied in der 7549) enthält „Sechs Trauergesänge op. 61“, „Ab- Musik wie in der Literatur und tritt damit in den schiedslied“ und erstmalig die „Acht Grabgesän- gesellschaftlich bedeutenden Diskurs über Ster- ge“, die innerhalb der Chormusik Regers zu den ben und Vergänglichkeit ein. Beispielhaft folgende am leichtesten zu realisierenden Werken gehören. Überschriften: - Wieviel Totentanz ist in überlang dahinwirbeln- „Dona nobis pacem – Trost und Hoffnung im Lied“ den Finali bei Mozart und Schubert enthalten? heißt ein Chorbuch aus dem Schott-Verlag - Warum bekommen Tristan und lsolde nicht den (ED 9885) mit 36 vierstimmigen (SATB) und drei- Liebestod, den sie so überwältigend besungen stimmigen (SAB) Sätzen für Beerdigungen, Trauerfei- haben? ern, Nachrufe, den Volkstrauertag und Totensonntag. - Warum fällt Musik bei Nennung des Todes in ei- Unter demselben Titel gibt es jeweils auch Sammlun- nen harmonischen Abgrund? gen für Frauen- und Männerchor a-cappella. - Wie gehen Komponisten mit den Grausamkei- ten der „Dies-irae"-Sequenz um? Unter dem Titel „Denn du bist bei mir“ hat die - Welche Erfahrungen liegen der Todesmystik in Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Ba- Bachs frühen Kantaten zugrunde? den-Württemberg ein „Ökumenisches Liederbuch - Warum muten etliche Schlusspassagen bedeu- zur Bestattung“ im Schwabenverlag (9 783 872 tender Romane wie insgeheim von Musik unter- 100 252) in einer Neuauflage herausgegeben. legt an? - Wie gedenken Komponisten verstorbener Kolle- gen? ie Kasualmusik ist ein Begegnungsfeld, das bestückt ist mit Verlust- Dängsten, Verlusterfahrungen, Frustration, Resignation, Machtkämpfen, Auf diese Veröffentlichung sei abschließend aber auch erfahrungsgesättigter Gelassenheit, interessanten Fremdheitser- verwiesen: fahrungen und Entdeckungspotential. Der Ritualmarkt hat die musikali- „Das Requiem im 20. Jahrhundert – Zweiter Teil: schen Angebote ins Unermessliche gesteigert. Ziel ist nun aber nicht die Nicht-liturgische Requien“ von Paul Thissen, er- Ausbildung eines liturgischen Algorithmus, der schon im Vorfeld weiß, was der Kasualkunde will, um ihn möglichst widerspruchsfrei bedienen zu kön- schienen im Studio Verlag (978-3-89564-139-8). nen, sondern die Ausbildung eines Sensoriums, das die sich in Wünschen Gemeint sind einerseits Werke, die den Text der und Wunschbildern äußernde Sehnsucht erkennt und in eine Feiergestalt „Missa“ beibehalten, aber frei mit ihm umgehen. bringen kann, in der Primär- und Sekundärreligion im Vollzug ein neues Der Autor geht auch auf Kompositionen ein, die Ganzes ergeben, so wie Jesus in den Gleichnissen das eine im anderen zur völlig auf diesen Text ver zichten oder sogar als Darstellung bringt. rein instrumentale Werke konzipiert sind. Bernhard Leube ❖
42 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Walter Hirt Gesänge zu „Tod und Vollendung“ aus dem GOTTESLOB
Tod und Vollendung 237 Vom Himmel hoch 500 – 518 Stammteil (Nova 506 – 508!) … sollt leben nun und ewiglich 513 Kyrie-Gesang – auch für den Toten- 239 Zu Bethlehem geboren …in Freuden und monat November in Schmerzen … jetzt und zu aller Stund 655 – 658 Totenvesper. Daraus u.a. 656; 657,6; 243 Es ist ein Ros entsprungen 658,1 und 658,3 auch im Requiem … rettet von Sünd und Tod bzw. bei der Beerdigung einsetzbar 252 Gelobet seist du Jesu Christ 664, 5+6 Beispielsweise als Antwortpsalm … und in dem Himmel mache reich 665 254 Du Kind, zu dieser heilgen Zeit 880 - 882 Eigenteil. 880 ggf. als Vortragslied …Wenn wir mit dir einst auferstehn 367 Jesus, dir leb ich – als Ruf zwischen 256 Ich steh an deiner Krippen hier Gebetsabschnitten …ich lag in tiefster Todesnacht 561 Jesus – Litanei 258 Lobpreiset all zu dieser Zeit 569 Litanei für die Verstorbenen …bis wir im Glanz ihn schauen 608 / 609 Im Angesicht des Todes / Totenwache. Auswahl der Psalmen auch im In der österlichen Bußzeit Requiem bzw. bei der Beerdigung ein- 267 O Mensch bewein dein Sünde groß setzbar … den Toten er das Leben gab 680, 8 Andacht 289 O Haupt voll Blut und Wunden 806 als Kehrvers …Wenn ich einmal soll scheiden 807 als Kanon 291 Holz auf Jesu Schulter … ruf uns aus den Toten, lass uns auferstehn Osterlieder – Zeugnis christlicher Auferste- 294 O du hochheilig Kreuze … in Frieden hungshoffnung mögen sterben als seines Reiches Erben 318 Christ ist erstanden von der Marter alle 297 Wir danken dir, Herr Jesu Christ 325 … Lebend und sterbend bleiben wir in dir … dass wir durchs Kreuz ins Leben gehen 328 … Weil du vom Tod erstanden bist, verleihe, was uns selig ist. Bekenntnis des Glaubens 329 … ein Leben, das kein Tod entreißt 354 Gott ist dreifaltig einer … und will im Tod vertraun In der Adventszeit 355 Wir glauben Gott im höchsten Thron 218 Macht hoch die Tür … dein Hl. Geist uns …ihn selber schaun in Ewigkeit. Amen führ und leit den Weg zur ewgen Seligkeit 220 Die Nacht ist vorgedrungen Jesus Christus 221 Kündet allen in der Not .. und zum Mahl 6,4 Gebet ggf. mit einem Kehrvers einrahmen der Seligkeit ziehen die vom Herrn Erlösten 357 Wie schön leuchtet der Morgenstern 222 Herr, send herab und deinen Sohn …. … aufnehmen in das Paradeis Erleuchte ..die Finsternis und Todesnacht 358 Ich will dich lieben, meine Stärke 230 Gott, heilger Schöpfer aller Stern … bis mir das Herze bricht … und sollten gar des Todes sein 361 Mein schönste Zier und Kleinod bist … 231 O Heiland reiß die Himmel auf drum soll nicht Tod …vor Augen steht der ewig Tod … … von deiner Lieb mich trennen. zu dem Vaterland 367 Jesus, dir leb ich 369 O Herz des Königs aller Welt In der Weihnachtszeit … zu retten aus der Todesnot 236 Es kommt ein Schiff geladen … danach mit 373 Du bist Licht und du bist Leben – ihm auch sterben KV
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 43
Schwerpunktthema Aus der Praxis – für die Praxis Liedprotrait GL 846
375 Gelobt seist du, Herr Jesu Christ …Christ, in dein Reich uns lade 377 O Jesu, all mein Leben bist du 380 Großer Gott, wir loben dich … nimm uns nach vollbrachtem Lauf 385 Nun saget Dank und lobt den Herren … nicht sterben werd‘ ich, sondern leben
Vertrauen und Trost 414 Herr, unser Herr, wie bist du zugegen …bis wir in dir vollkommen sind 416 Was Gott tut, das ist wohlgetan …in seinen Armen halten 418 Befiehl du deine Wege … gewiss zum Himmel ein 420 Meine Seele dürstet nach dir, mein Gott – KV 421 Mein Hirt ist Gott der Herr … zu ewiglichen Zeiten 422 Ich steh vor dir mit leeren Händen, Herr 423 Wer unterm Schutz des Höchsten steht
… und schauen wird er einst mein Heil „Antwort geben die Gräber: 425 Solang es Menschen gibt auf Erden In Wahrheit ist er erstanden" (Ostkirche). … du holst die Welt aus ihrem Tod Unvergessen bleibt der kirchenmusikalische Dienst von Schwester Gabriele im Kloster Reute. 429 Gott wohnt in einem Lichte …. und führt dich himmelan 430 Von guten Mächten treu und still umgeben 213 O heilge Seelenspeise … dass wir dich ewig …Dein Licht scheint in der Nacht sehen von Angesicht zu Angesicht 434 Noch ehe die Sonne am Himmel stand .. 216 Im Frieden dein … bis nach der Zeit den Dir leben wir, dir sterben wir, … Platz bereit an deinem Tisch wir finden 435 Herr, ich bin dein Eigentum … meinem Lob, Dank und Anbetung Ziel entgegen 848 Mein Halt im Leben (Kehrvers der Ge- Segen meinde nach jedem zweiten Psalmvers) 453 Bewahre uns, Gott …dein Heiliger Geist, der Leben verheißt Bitte und Klage 438 Wir an Babels fremden Ufern … und durch Leben in der Welt seine Auferstehung ziehn wir aus der Sklaverei 455 Alles meinem Gott zu Ehren 849 Du beugst dich, lieber Gott … um ihn einst im Licht zu schauen (ggf. als „Vorsänger-Lied“) 460 Wer leben will wie Gott auf dieser Erde 464 Gott liebt diese Welt … Leben für die Welt Glaube, Hoffnung, Liebe 855 Ich glaub an Gott in aller Not – als Vorsän- Gerechtigkeit und Friede gerlied, Refrain mit der Gemeinde („Jesus, 470 Wenn das Brot … und der Tod, den wir dir leb ich“) sterben, vom Leben singt 471 O ewger Gott, wir bitten dich Dank nach der Kommunion …lass uns in Frieden sterben 209 Du teilst es aus mit deinen Händen 474 Wenn wir das Leben teilen …das überwindet noch den Tod … die Liebe leben, die den Tod bezwingt 210 Das Weizenkorn muss sterben … im Tod ist das Leben Eucharistie 211 Wir rühmen dich König 497 Gottheit tief verborgen … du Manna der Unsterblichkeit … Du gibst uns das Leben ❖
44 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Reiner Schulte "Da wohnt ein Sehnen tief in uns, o Gott" – Ein Liedportrait zu GL 846
Die Rechnungen bleiben immer offen Das Brevier weiß von diesem Urimpuls, und das Lied „Da wohnt ein Sehnen tief in uns“ weiß es enn Zeit blieb, ging sie mittwochs zum Yo- auch. Wga. Ihre Jüngste war knapp zwei, die Gro- ßen im Januar bei den Sternsingern. Ihr Mann, gut Biblische Resonanzräume katholisch aufgewachsen, war aus der Kirche aus- getreten, sie selbst blieb weiter in der Landeskirche. Der englische Originaltext des Liedes lautet: Reiner Schulte Refrain: Bei ihrer Trauerfeier sollte ein Mantra rezitiert wer- There is a longing in our hearts, O Lord, den. Mich hat sie gebeten, mit anderen Freunden for you to reveal yourself to us. zusammen einen Satz aus dem Mozart-Requiem There is a longing in our hearts zu musizieren. for love we only find in you, our God. 1. For justice, for freedom, Es sollte aber auch gesungen werden. „Da wohnt for mercy, hear our prayer. ein Sehnen tief in uns“. Dritte Strophe: „Um Hei- In sorrow, in grief, 1 Der Bericht von Präses Niko- lung, um Ganzsein, um Zukunft bitten wir. In be near, hear our prayer, O God. laus Schneider für die Lan- dessynode der Ev. Kirche im Krankheit, im Tod. Sei da, sei uns nahe, Gott.“ 2. For wisdom, for courage, Rheinland gliedert sich 2011 Seitdem ist dieses Lied für mich ihr Lied. for comfort, hear our prayer. anhand des Liedes. Die Stro- phen des Liedes geben In weakness, in fear, seinem Bericht die Über- „Dich zu sehn, dir nah zu sein“. be near, hear our prayer, O God. schriften. https://www.ekir.de/www/do 3. For healing, for wholeness, wnloads/praesesbericht_ueb Beim mir hat es einen Nerv getroffen. Aber nicht for new life, hear our prayer. er_die_fuer_die_kirche_be- deutsamen_ereignisse.pdf nur bei mir. Nach meiner Wahrnehmung trifft die- In sickness, in death, (abgerufen am 28.3.2019); ses Lied den spirituellen Nerv unserer Zeit.1 Und be near, hear our prayer, O God. und ein Buch über die das dieser Nerv heißt „Sehnsucht“, genauer: Gottes- 4. Lord save us, take pity, Neue geistliche Lied als Medium der Katechese von Sehnsucht. Der französische Psychotherapeut light in our darkness. 2013 trägt den Titel „Da Jacques Lacan definiert den Menschen überhaupt We call you, we wait, wohnt ein Sehnen tief in uns“ (Bastian Rütten, Tec- 2 allein mit dem Wort Sehnsucht. Dessen Gottes- be near, hear our prayer, O God. tum-Verlag, 2013). Sehnsucht sei maßlos, passe nicht in Raum und 2 Nach einem Interview von Domradio.de mit Paul Zeit, ufere ständig aus. Wer diese Sehnsucht leben Eine ganze Reihe von biblischen Motiven klingen Michael Zulehner vom will, scheitere. Die Rechnungen blieben immer of- hier an, aber ohne, dass der Text ins Floskelhafte ab- 23.7.2017. Quelle: https://www.domradio.de/th fen. driftet: Die „Frau am Jakobsbrunnen“ (Joh 4) hört emen/soziales/2017-03- man im Refrain heraus: „es ist einen Sehnen, ist ein 23/theologe-zulehner-ueber- „Theologisch gesehen bedeutet das für mich“, sagt Durst nach Glück, nach Liebe, wie nur du sie gibst.“ die-gottessehnsucht (abgerufen am 28.3.2019). Paul Zulehner, „dass wir offenbar mit einem Gott In den Begriffen justice (Gerechtigkeit), freedom 3 „Der Geist der Weisheit und zu tun haben, der genau die Widerspiegelung die- (Freiheit), mercy (Barmherzigkeit), wisdom (Weis- der Einsicht, der Geist des Rates und der Stärke, der ser maßlosen Sehnsucht meines Herzens ist.“ heit), courage (Mut), comfort (Trost), weakness Geist der Erkenntnis und der (Schwachheit), healing (Heilung), wholeness Gottesfurcht“ (Jesaja 11). 4 Weisheit, Erkenntnis, So unkonkret diese Sehnsucht ist, sie ist doch (Ganzheit) kann man eine Anspielung auf jene We- Glaubenskraft, Krankheiten mehr als diffuser Zeitgeist. Sie ist der Urimpuls senszüge des heiligen Geistes erkennen, wie sie Je- heilen, Wunderkräfte, Prophetisches Reden, Unter- von allem Beten. Das Brevier weiß das: Im ersten saja in Hinblick auf den angekündigten Immanuel scheidung der Geister, Zun- Psalm der ersten Woche der ersten Laudes ist beschreibt3, oder auf die sieben Gaben des Heiligen genrede und deren Deutung Psalm 63 dran. Er ist wie eine Überschrift über al- Geistes.4 „Light in our darkness“ (Str. 4) lässt an Je- (1 Kor 12, 8-10). 5 In der revidierten Einheits - lem Beten der Kirche. Da heißt es: „Gott, mein saja 9, 1 denken: „Das Volk, das in Finsternis ging, übersetzung heißt es übri- Gott bist du, dich suche ich, es dürstet nach dir sah ein helles Licht“. Und der wiederkehrende gens: „Ich bin, der ich bin“ (2. Mose, 3, 14). meine Seele.“ Schluss der Strophen („Sei da,...“) erinnert an den Gottesnamen „Ich bin der Ich-bin-da.“5
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 45
Aus der Praxis – für die Praxis Liedprotrait GL 846
Das Besondere an dem Lied sind aber weniger die – F – B – e° (bzw: Gm) – A – Dm. Das Ganze läuft vielen biblischen Bezüge als vielmehr die Offen- viermal ab, zweimal im Refrain, zweimal in den heit, die Anschlussfähigkeit der Anspielungen. Be- Strophen. Damit ist ein musikalischer Ur-Topos sonders in den Strophen führt der Texte die Sin- berührt, der, verstärkt von der Achttaktigkeit, un- genden in einen offenen Raum, in dem ihre eige- mittelbar das Gefühl von Vertrautheit aufkommen nen Erfahrungen mitschwingen können. „In Sor- lässt. Außerdem hat der harmonische Kreislauf et- ge“, „in Schmerz“, „in Ohnmacht“, „um Heilung“, was Beruhigendes, dessen Weiter-und-weiter man „um Zukunft“: Nach Beispielen dafür muss keiner sich beim Singen gern überlässt. der Singenden wohl allzu lange suchen. Der Refrain beginnt auf der gespannten Quinte, Karriere und das vorhaltsartige Aufsteigen beim Wort „Sehnsucht“ (Töne a – b über Gm) finden einen „Wir haben keine Minute gezögert“. Für Diözesan- adäquaten Ausdruck für den Textinhalt. Auch der musikdirektor Walter Hirt war bei der Erstellung dann folgende Abfall der Melodie passt dazu, er des Eigenteils zum neuen Gotteslob sofort klar, führt zu „wie nur du sie gibst“, wo die Sehnsuchts- dass das Lied von Anne Quigley eine seltene Perle Spannung sich auflöst. ist und unbedingt aufgenommen werden musste. Schön ist auch das Innehalten der Melodie, das So neu ist das Lied gar nicht. Anne Quigley hat Nachspüren in der Mitte des Refrains bei „dir nah den englischen Originaltext und die Musik bereits zu sein“. 1973 geschrieben. Anne Quigley ist eine britische Komponistin, die einer Gruppe von Musikern an- Die Melodie der Strophen wird vom gleichen har- gehört, die sich der Komposition von liturgischer monischen Quintfall-Gerüst getragen, auch der Musik verschrieben haben. Diese „St. Thomas Mo- Einstieg auf der Quinte und das Stehenbleiben in re Group“ war von 1969 bis 1995 an ein Institut der Mitte („bitten wir“) kehrt wieder. Allerdings 6 Zu der Gruppe gehörten für „Pastoral Liturgy“ im Norden Londons ange- verstärkt Anne Quigley die Vorhalte. Bei jeder Bitte sonst z. B. noch Stephen 6 Dean, Peter Jones, Peter Mc- gliedert. („um Frieden, um Freiheit“ usw.) entsteht ein Grail, Anne Quigley, Bill Viertelvorhalt von der zweiten Stufe zur Terz, was Tamblyn und James Walsh, früher Bernadette Farrell, 1992 wurde das englische Lied in den USA bei den sehnsuchtsvollen Charakter der Melodie noch Paul Inwood und Christo- OCP (Oregon Catholic Press) veröffentlicht.7 Eu- betont. Jede der Bitten beginnt zudem mit einer pher Walker. gen Eckert, Gründer und Leiter der Frankfurter Pause. Im Barock hätte man von einer supiratio ge- 7 Das Lied scheint der Kom- ponistin zu einiger Bekan- Band HABAKUK, hat den Text 19868 ins Deutsche sprochen, einem Seufzer (suspirare, lat.: „tief aufat- ntheit im englischsprachigen übertragen. men“, „seufzen“, „ersehnen“). Bereich verholfen zu haben. Auf der Homepage des Ver- lages heißt es jedenfalls. Weitere Verbreitung hat es über den 32. Evangeli- Zwei Textelemente werden in allen vier Strophe „Well known for her song ‚There is a Longing‘”. schen Kirchentag in Bremen im Jahr 2009 erfah- wiederholt: am Ende der ersten Hälfte „bitten https://www.ocp.org/en- ren. Im Evangelischen Gesangbuch (ab 1993) ist wir“, und am Ende der zweiten „Sei da, sei uns na- us/artists/1485 (abgerufen am 28.3.2019). es allerdings noch nicht vertreten, weder im he, Gott.“ Diese Text- und Melodiewiederholun- 8 Angaben nach „Wo wir dich Stammteil noch in den Regionalteilen. 2018 hat es gen und das eingängige Quintfallsequenz-Gerüst loben, wachsen neue Lieder aber in das erweiterte Liederbuch der Württember- sorgen dafür, dass eine Gemeinde das Lied nicht plus“, Strube 2018. Das Lied steht hier unter Nr. 116. gischen Landeskirche „Wo wir dich loben, wach- nur sehr bald mitsingen kann, es bleibt ihr beim 9 In den Eigenteilen von sen neue Lieder plus“ Einzug gehalten. Und seit Singen auch noch Luft, den Text nachklingen zu Aachen (Nr. 799), Bamberg (843), Bozen-Brixen (895), 2015 ist es in 11 von 23 Eigenteilen des neuen lassen. Endlich ein Lied, bei dem die Kehle die Fulda (815), Limburg (834), Gotteslob vertreten.9 Erstaunlicherweise in nur elf, Seele nicht abgehängt! Münster (823), Speyer (828), Würzburg (814), Rottenburg- würde ich ergänzen. Stuttgart/Freiburg (846), Verwendung Österreich (909) und Lüttich (799). In 12 Eigenteilen ist Klänge es damit immerhin nicht Die vielen biblischen Bezüge sorgen dafür, dass vertreten. Dass das Lied bei Singenden und Hörern einen man „Da wohnt ein Sehnen tief in uns“ in ver- Nerv trifft, liegt nicht zuletzt an der Musik. schiedenen liturgischen und katechetischen Kon- texten einsetzen kann. Als erstes wäre da die Quintfallsequenz zu nen- • Advent nen, aus der die Melodie herauswächst: Dm – Gm • Jahresbeginn
46 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145 • Aschermittwoch/Fastenzeit/3. Fastensonntag, aber kürzer). Unbedingt auf eine reine (d.h. Lj C (1. Lesung: „Ich bin, der ich bin“) ausreichend große) Quinte achten. Dafür den 3. Sonntag der Fastenzeit, Lj A („Frau am Ja- Schritt in den Frauenstimmen zum Schlusston kobsbrunnen“) groß machen. Deutlich abschlagen nach dem • Firmung letzten Klavier-Apreggio, das t von „giiiiiibst“ • Trauergottesdienste kommt auf den Abschlag. • Bußfeiern • Einzug, Gabenbereitung, Dank Zum Schluss • zum Bußakt, als Fürbitten Um Gottes-Sehnsucht geht es in „Da wohnt ein Für Chorleiter Sehnen tief in uns“. "Homo desiderium dei" for- muliert Augustinus. Man kann diesen Satz zwei- Im Rottenburger Chorbuch (Schwabenverlag fach übersetzen: „Der Mensch ist Sehnsucht nach 2018, 320 Seiten, 12,00 €) findet sich ein Chor- Gott“ (davon spricht das Lied); aber auch „Der satz zu „Da wohnt ein Sehnen“ von Rudi Schäfer. Mensch ist die Sehnsucht Gottes.“ Besetzung: Chor (SATB) und Klavier. Offenbar trifft auch der Mensch bei Gott einen Im Refrain singen Frauen- bzw. Männerstimmen Nerv. Das lässt hoffen. jeweils unisono die Melodie. Das ist also schnell ❖ geprobt. Dazu kommt (beim dritten Durchgang) an der Stelle, wo die Männer die Melodie singen, eine Überstimme der Frauen. Die Strophen sind zwar vierstimmig, der Einstieg wird aber durch den gemeinsamen Einsatzton a, der gleichzeitig auch der Melodieton ist, erleichtert. Ein kleine Herausforderung bilden die um ein Viertel ver- setzten Einsätze bei „bitten wir“.
Rudi Schäfer hat den Chorbass oberhalb der Kla- vierbassstimme angelegt, in einer moderaten Te- norlage, dadurch ergibt sich ein kompakterer, ein- dringlicherer Chorklang, und ein echter musikali- scher Mehrwert gegenüber dem Instrumentalbass.
Ein paar Tipps:
• Der Klavierpart ist nicht schwer, aber insbe- sondere im Zwischenspiel ab T. 43 sollte der Begleiter rhythmisch sattelfest sein. • Den Einstieg des Chores zur vierten Strophe in T. 47 nicht unterschätzen: Das Klavier endet auf d, der Chor muss mit a einsetzen; Einsatz klar anzeigen, das rhythmische Gefühl kann hier trügen (Achtung: Taktwechsel von 4/4 auf 2/4). • In der vierten Strophe, T. 61 ist ein Druckfeh- ler. Der Basston muss g° sein, der gedruckte Basston (cis) ist der Tenorton (s. analoge Stelle in T. 37). • T. 23 das t von gibst pünktlich auf die Eins. • Heikel (und sehnsuchtsvoll-schön) ist der Quintklang zwischen Männer und Frauen ganz am Schluss (auch in T. 22, da ist der Ton
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 47
Aus der Praxis – für die Praxis Liedprotrait GL 902
Karl Echle Wer sind die vor Gottes Throne – Ein Liedportrait zu GL 902
m Bereich der Lieder für Heiligenfeste ist man In der vierten Strophe kommt nun der Bezug auf Ioft auf der Suche nach Heiligenliedern, die kei- das eigene Leben: „Lass mein Teil sein bei den nem bestimmten Heiligen zugeordnet sind, gibt Frommen“. Diesen Wunsch spricht das Gebet: es doch eine Fülle von entsprechenden Heiligen- „Hilf, dass ich auch überwind alle Trübsal, Not gedenktage in unserem liturgischen Kalender, für und Tod, bis ich komm zu meinem Gott.“ die kein „persönliches“ Lied existiert. Hierfür ha- Eine eschatologische Dimension hat die fünfte ben wir im Stammteil des Gotteslobes mit GL 548 und letzte Strophe, sie gibt uns einen Ausblick Karl Echle „Für alle Heiligen in Herrlichkeit“ ein wunderbares und eine große Hoffnung auf die himmlische Lied, im Eigenteil kann GL 902 „Wer sind die vor Herrlichkeit: „O wie groß wird sein die Wonne, Gottes Throne“ diese Funktion erfüllen und im- wenn wir werden allermeist schauen auf dem ho- mer wieder gesungen werden. hen Throne Vater, Sohn und Heilgen Geist!“ Die eingängige Melodie (B-Dur) im schreitenden In Offb 7,13ff heißt es: „Wer sind diese, die weiße 4/4-Takt ist dreiteilig angelegt in der Form AAB, im Gewänder tragen, und woher sind sie gekommen? sich wiederholende A-Teil entwickelt sie sich vom … Es sind die, die aus der großen Bedrängnis Grundton b0 über die Dezime zur Oktave b1. Im ab- kommen; … Deshalb stehen sie vor dem Thron schließenden B-Teil bewegt sie sich feierlich jubelnd Gottes … Das Lamm in der Mitte wird sie sie wei- im oberen Tonbereich um b1, behutsam eingesetzte den und zu den Quellen führen, aus denen das Punktierungen sind rhythmische Belebungen. Wasser des Lebens strömt und Gott wird alle Trä- nen von ihren Augen wischen“. Der Chorsatz im Rottenburger Chorbuch zum Dieses Bild hat den Pastor und Lieddichter Hein- Gotteslob stammt aus der Feder von Andreas rich Theobald Schenck im Jahr 1719 zur Dichtung Boltz (2012), Dommusikdirektor am Kaiserdom dieses Liedes inspiriert, die 3. Strophe wurde spä- St. Bartholomäus in Frankfurt am Main. Sein ter (1837/1850) von Albert Knapp, ebenfalls Pas- Chorsatz steht in B-Dur, ist also direkt kompatibel tor und Lieddichter, ergänzt. mit der Fassung im Gotteslob. Der homophone In der ersten Strophe wird eine Schar gekrönter Satz bringt die Melodie im Sopran, die beiden A- Häupter beschrieben, glänzend wie Sterne, Hallelu- Teile des Liedes wiederholen sich im Satz. Harmo- ja singend und Gott lobend. Die feierlich trium- nisch reicher und somit steigernd ist der B-Teil ge- phierende Melodie ist dazu geeignet, den Text sinn- staltet, eine Überstimme (ad lib.) mit vielen fällig zum Ausdruck zu bringen. Sie stammt von Joa- Durchgängen ergibt eine effektive Überhöhung chim Neander (1680/1698), der als einer der bedeu- und Steigerung. Diese kann sowohl vokaliter oder tendsten reformierten Kirchenlieddichter Deutsch- instrumentaliter (Solo-Instrument oder Orgel) lands gilt. Seine im Jahre 1680 veröffentlichten ausgeführt werden. Die schon erwähnte Kompati- Bundeslieder und Dank-Psalmen waren bahnbrechend bilität mit dem Gotteslob (gleiche Tonart) lässt für die pietistischen Gesangbücher der reformierten verschiedene Ausführungsmöglichkeiten zu: und der lutherischen Kirche. Nicht wegzudenken - Vorstellung des (neuen) Liedes durch den Chor, aus unserem Liedschatz ist sein Lied „Lobe den Her- im vierstimmigen Satz oder auch einstimmig und ren, den mächtigen König der Ehren“ (GL 392). vierstimmig wechselnd von Strophe zu Strophe. Die zweite Strophe beschreibt jene, die Jesus nach- - Strophen im Wechsel von Gemeinde und Chor folgend viel erlitten und gestritten haben, deren - Chor (vierstimmig) und Gemeinde singen Kampf ein Ende hat, denn Gott hat ihr Leid ge- gemeinsam wendet. Diese sind die Zeugen des Namens Jesu - Chor singt den letzten Melodieteil (B-Teil: Christi, dem Lamm Gottes (3. Strophe), zu ihnen „Halleluja …“) zusammen mit der Gemeinde. zählen Apostel, Märtyrer, Glaubenszeugen, Evan- Dieses Heiligenlied bereichert nicht nur den Ge- gelisten, Kirchenpatrone, Namenspatrone, sie alle meindegesang, sondern sollte auch seinen Platz im sind „geschmückt im Ehrenkleid“. Chorrepertoire finden: an Allerheiligen, am Fest der Hl. Cäcilia, am Fest des Kirchenpatrons … ❖
48 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Michael Beck Literaturliste Kirchenmusik für Bläser
Aufgrund der verstärkten Nachfrage nach Notennmaterial für das kirchliche Bläserwesen ist geplant, in den Kirchen- musikalischen Mitteilungen in regelmäßigen Abständen Literaturhinweise und Hilfestellungen zur Gestaltung von Gottesdiensten und Kirchenkonzerten mit Bläsern zu geben. Wir danken Herrn Michael Beck, Referent für kirchliche Bläsergruppen im Bistum Passau, für die Abdruckgenehmigung nachstehender Zusammenstellung.
Bläsersätze zum Gotteslob (Gemeindebegleitung)
Titel Herausgeber Verlag Besetzung Bemerkung Bläserbuch zum Gotteslob Thomas Drescher Bärenreiter vierstimmig variabel, jeweils mit (Stammteil) und Stefan Glaser Stimmen für Holz und Vorspiel (AGÄR) Blech Musizierband zum Richard Carus vierstimmig variabel keine Chorbuch Gotteslob Mailänder plus ad lib. Vorspiele (Stammteil) Überstimme, Stimmen für Holz, Blech und Streicher Bläserbuch zum Gotteslob HansMichael Schnieders Beck BärenreiterStrube vierstimmig variabel, jeweils mit (Eigenteil Ro Passau)ttenburg ‐Stuttgart und(Diözese Passau) Stimmen für Holz und Vorspiel und Freiburg) Godehard Weithoff Blech
Liedsammlungen, die auch Gotteslob-Lieder enthalten (Gemeindebegleitung)
Titel Herausgeber Verlag Besetzung Bemerkung Gott zur Ehre – Teil 1 Jan de Haan De Haske vierstimmig variabel, jeweils mit Kirchenliedersammlung für Stimmen für Holz und Vorspiel Bläser Blech Gott zur Ehre – Teil 2 Jan de Haan De Haske vierstimmig variabel, jeweils mit Weihnachtsliedersammlung Stimmen für Holz und Vorspiel, für Bläser Blech enthält auch Martinslieder Das neue Lied Kurt Gäble Schorer vierstimmig variabel, Liedersammlung neuer Stimmen für Holz und geistlicher Choräle Blech und Schlagwerk Sterben und Ewiges Leben Michael Beck Bischöfliches vierstimmig, für 36 Bläsersätze für die Seelsorgeamt Blechbläser Totenliturgie Passau Advent – Weihnachten Bischöfliches Bischöfliches vier- bis sechsstimmig Musik für Bläser Seelsorgeamt Seelsorgeamt variabel, Stimmen für Passau Passau Holz und Blech Bläsersätze zur Bischöfliches Bischöfliches vierstimmig, für Fronleichnamsprozession Seelsorgeamt Seelsorgeamt Blechbläser 29 Choräle und Spielstücke Passau Passau Get on Board Marius Bischöfliches vierstimmig variabel Hinweise zur 43 Bläsersätze zu religiösen Schwemmer Seelsorgeamt plus ad lib. Begleitung mit Liedern unserer Zeit Passau Überstimme, Stimmen Schlagzeug in für Holz und Blech der Partitur
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 49
Aus der Praxis – für die Praxis Literaturliste Kirchenmusik für Bläser
Titel Komponist Arran Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad geur Missa Katharina Jacob de Haan De Chor, Sopran-Solo und Mittelstufe (Ordinarium, rein Haske symphonisches instrumental: Blasorchester. Präludium, Offertorium und Postludium, sowie Messeteile Alleluja und Amen) Missa Santa Jacob de Haan De Blasorchester, Chor und Mittelstufe Cecilia Haske Orgel ad lib.
The Gospel Mass Jacob de Haan De gemischten Chor, Combo Mittelstufe Haske und Blasorchester
Literatur für Blasorchester
Bearbeitungen für Blasorchester, die Gotteslob-Lieder verwenden
Titel GL-Lied KomponistKomponis Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeits t grad Der Mond ist GL 93 Der Jacob de De Haske Blasorchester, Unterstufe aufgegangen Mond ist Haan ad lib. mit Chor aufgegangenaufgegange n Eventide GL 94 Bleib William Jacob de De Haske Blasorchester Unterstufe Song of bei uns, Henry Haan Liberation Herr Monk
Abide with me GL 94 Bleib William David Eight Blasorchester Unterstufe bei uns, Henry Marlatt Note Herr Monk PublicatioPublica ‐ nstions Evening Song GL 96 Clement Jan de Haan De Haske Blasorchester Unterstufe Du lässt Cotterill den Tag, o ScholeScholefielfield Gott, nun d enden Allein Gott in der GL 170 Jakob de De Haske Blasorchester Unter- Höh' sei Ehr Allein Gott Haan /Mittelstufe in der Höh sei Ehr Grace and Glory GL 170 Wim Stalman De Haske Blasorchester, Unter- Allein Gott ad lib. mit Chor /Mittelstufe in der Höh sei Ehr Macht hoch die GLGL 218 218 Macht Jan de Haan De Haske Blasorchester Unterstufe Tür hochMacht die hoch Tür
50 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Tochter Zion GL 228 Georg Jan de Haan De Haske vierstimmig Unterstufe Tochter Friedrich variabel plus Zion Händel Schlagwerk und drei Solotrompeten O Heiland, reiss GL 231 Jacob de De Haske Blasorchester Unterstufe die Himmel auf O Heiland, Haan reiss die Himmel auf Es kommt ein GL 236 Es Roland De Haske Blasorchester Unterstufe Schiff geladen kommt ein Kernen Schiff, geladen Vom Himmel GL 237 Albert Loritz Rundel Blasorchester Mittelstufe hoch O Sanctissima! GL 238 O Markus Götz Rundel Blasorchester Mittel- O du fröhliche du fröhliche plus ad lib. /Oberstufe Festliche Weih- Piccolo- nachtsmusik Trompete in Bb und ad lib. zweistimmiger Chor A Christmas GL 241+242 Philip Sparke Anglo Blasorchester Unterstufe March Nun freut Music euch, ihr Christen bzw. Adeste fideles Es ist ein Ros GL 243243 Es Otto M. De Haske Blasorchester Unterstufe entsprungen Esist istein ein Ros Ros Schwarz entsprungenentsprunge n Alpenländische GL 249 Thomas Doss Mitropa Blasorchester Mittelstufe Weihnacht Stille Nacht Music Gelobet seist du, GL 252 John Blanken De Haske Blasorchester Mittelstufe Jesu Christ Gelobet seist du, Jesu Christ Ich steh an GL 256 Johann Jacob de De Haske Blasorchester Unterstufe deiner Krippen Ich steh an Sebastian Haan hier deiner Bach Krippe hier AusAus ti Tieferefer Not Not GL 277 Aus Jacob de De Haske Blasorchester Unter- tiefer Not Haan /Mittelstufe schrei ich zu dir Gelobt sei Gott GL 328 Kurt Gäble Rundel Blasorchester Mittel- Choral- Gelobt sei /Oberstufe Paraphrase Gott im höchsten Thron
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 51
Aus der Praxis – für die Praxis Literaturliste Kirchenmusik für Bläser
Drei König GLleuchtet 357 Wie Robert van De Haske Blasorchester Unterstufe schönder leuch‐ Behringen tetMorgenster der Mor‐ gensternn Großer Gott wir GL 380 Hardy Editions Blasorchester Mittelstufe loben dich Großer Gott Schneiders Marc ad lib. plus Reift Orgel Canto GL 380 Alfred Rundel Blasorchester Unter- Ambrosiano Großer Gott Bösendorfer /Mittelstufe Lobgesang
Te Deum GL 380 Jan de Haan De Haske Blasorchester Mittelstufe Variations on Großer Gott Großer Gott, wir loben Dich Sanctus GL 388 Franz James Curnow Blasorchester Mittelstufe Heilig, Schubert Curnow heilig, heilig
Lobe den Herrn GL 392 Norman Editions Blasorchester Mittelstufe Lobe den Tailor Marc ad lib. plus Herren Reift Orgel
Song of GL 392 Roland De Haske Blasorchester Mittelstufe Adoration Lobe den Kernen Fantasy on Lobe Herren den Herren Song of Praise GL 392 Alfred Rundel Blasorchester Mittelstufe Lobgesang Lobe den Bösendorfer Herren
Praise the Lord GL 392 Michel Delft Molenaar Blasorchester Mittelstufe Lobe den Herren
Praise to the GL 392 Carl Wittrock Gobelin Blasorchester Mittelstufe Lord Lobe den Herren
Prelude on Lobe GL 392 James De Haske Blasorchester Oberstufe den Herren Lobe den Curnow Herren
Präludium & GL 405 Nun Roland De Haske Blasorchester Mittelstufe Choral danket alle Kernen Gott
Nun danket alle GL 405 Nun Hardy Editions Blasorchester Mittelstufe Gott danket alle Schneiders Marc ad lib. plus Gott Reift Orgel
Choral from GL 405 Nun Johann Robert van De Haske Blasorchester Unter- Cantata No. 79 danket alle Sebastian Beringen /Mittelstufe Gott Bach
WasWas Go Gotttt tut, tut, das GLGL 416 416 Was Was Gott Roland De Haske Blasorchester Unter- tut, das ist wohl‐ istdas wohlgetan ist getanGott tut, Kernen /Mittelstufe
52 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Nearer, my got GL 502 Michael Hal Blasorchester Unterstufe to thee Näher mein Brown Leonard Gott zu dir Nearer, my got GL 502 Norman Editions Blasorchester Mittelstufe to thee Näher mein Tailor Marc ad lib. plus Gott zu dir Reift Orgel Let us Rejoice! GL 533 Philip Sparke Anglo Blasorchester Unterstufe Lasst uns Music erfreuen herzlich sehr Fanfare and GL 533 Paul Curnow Curnow Blasorchester Unterstufe Canticle Lasst uns erfreuen herzlich sehr Prelude on a GL 533 Matt BarnhousBarnhouse Blasorchester Unterstufe German Lasst uns Conaway e Hymnsong erfreuen herzlich sehr Wachet auf! GL 554 Robert van De Haske Blasorchester Mittelstufe Wachet auf, Beringen ruft uns die Stimme Chorale GL 554 Johann Elliot del Curnow Blasorchester Unterstufe Paraphrase Wachet auf, Sebastian Borgo ruft uns die Bach Stimme Acclamation GL PA 748 James Curnow Blasorchester Mittelstufe O Gott, Curnow nimm an die Gaben Doxology GL PA 811 William Curnow Blasorchester Oberstufe Zum Mahl Himes des Lammes eilt herbei Da berühren sich GL PA 865 Christoph Jochen M. ScherbacScher‐ Blasorchester Unterstufe Himmel und Wo Lehmann Rieber herbacher Erde Menschen (Wo Menschen sich sich vergessen) vergessen
Von guten GL PA 843 Siegfried Patrick Egge ScherbacScher‐ Blasorchester Unterstufe Mächten Von guten Fietz herbacher (6/8-Takt) Mächten
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 53
Aus der Praxis – für die Praxis Literaturliste Kirchenmusik für Bläser
Bearbeitungen für Blasorchester, die Psalmen verwenden
Titel Psalm KomponistKomponis Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeits t grad 12 Psalm Psalm 4, Jan de De Haske Blasorchester Unterstufe Arrangements Psalm 17, Haan 63, 70, Psalm 42, Psalm 52, Psalm 56, Psalm 81, Psalm 107, Psalm 119, Psalm 128, Psalm 134, Psalm 149 Psalm XIX Psalm 19 BenedettBenedetto Jean- Editions Blasorchester Unterstufe oMarcello François Marc Marcello Michel Reift Psalm XIX Psalm 19 BenedettBenedetto Jérôme Editions Blasorchester Mittelstufe oMarcello Naulais Marc und Orgel Marcello Reift Geneva Psalm 23 Stephen Curnow Blasorchester Oberstufe Variations Bulla Psalm 46 Psalm 46 John Belwin Blasorchester Zdechlik Music
Jauchzet dem Psalm 100 Heinrich Feike van Molenaar Blasorchester Mittelstufe Herren Schütz Tuinen Edition (doppelchörig) Psaltrada Psalm 149 Jan de De Haske Blasorchester Mittelstufe unter Haan Verwendung von Psalm 149 aus dem Genfer Psalter von 1562 Resounding Psalm 150 Timothy Curnow Blasorchester Mittelstufe Praise! Johnson Song of Praise Psalm 150 Jacob de De Haske Blasorchester Mittelstufe Bearbeitung Haan einer niederländischen Kirchenliedmelo‐ die zu Psalm 150
Heilige
Titel Komponist Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad Sankt Cäcilia Thomas Rundel Blasorchester Mittel-/Oberstufe Choralphantasie Asanger Missa Santa Jacob de De Haske Blasorchester, Chor Mittelstufe Cecilia Haan und Orgel ad lib.
54 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Sebastian-Choral Alfred Rundel Blasorchester Anfängerstufe Bösendorfer Cantica de Sancto Jacob de De Haske Chor, Sopran-Solist, Oberstufe Benedicto Haan sinfonisches Blasorchester und Orgel ad lib. St. Thomas-Choral Pavel Rundel Blasorchester Mittel-/Oberstufe Stanek St. Florian Choral Thomas Mitropa Blasorchester Mittelstufe Doss
Lobpreis
Titel Komponist Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad Jesus, berühre Albert Frey Kurt Gäble Rundel Blasorchester, ad. Unter-/Mittelstufe mich lib. mit Gesang Nur den Saum deines Gewandes Ballade Wo ich auch stehe Albert Frey Kurt Gäble Rundel Blasorchester, ad. Unter-/Mittelstufe Ballade lib. mit Gesang Jesus, name above Naida James L. Rundel Blasorchester, ad. Mittelstufe all names Hearn Hosay lib. mit Gesang Ballade
Sterben und ewiges Leben/Trost/Zum Gedenken
Titel Komponist Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad In Memoriam Jan de De Blasorchester Mittelstufe Haan Haske Consolation Jan de Haan De Blasorchester Mittelstufe Wer nur den lieben Haske Gott lässt walten
Bist du bei mir Johann Jacob de Haan De Blasorchester Unterstufe Sebastian Haske Bach When Time will be no James Curnow Curnow Blasorchester Mittelstufe more
Spritual/Gospel
Titel Komponist Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad Lead me Home James L. Hosay Rundel Blasorchester Mittelstufe Chorale On An Old American Gospel Hymn Rock my Soul Dick Ravenal Rundel Blasorchester, Anfängerstufe Spiritual ad lib. mit Chor
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 55
Aus der Praxis – für die Praxis Literaturliste Kirchenmusik für Bläser
When the Saints go Naohiro Iwai Dedehaske Haske Blasorchester Oberstufe marching in Oh Happy Day Edwin Scott Watson Alfred Blasorchester Anfängerstufe Hawkins and Edward Rimbault Be Still, My Soul Robert W. Barnhou Blasorchester Anfängerstufe Smith se Oh Happy Day Dennis Editions Blasorchester Mittelstufe Armitage Marc ad lib. plus Reift Chor Swing low Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Deep River Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Deep River James Barnhou Blasorchester Mittelstufe A Choral Prelude Swearingen se Everytime I feel the Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Spirit Marc Reift Glory Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Freedom Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift We shall overcome Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Jericho Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Riverside Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Motherless Child Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Wade in the water Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Wade in the water Stephen Bulla Curnow Blasorchester Oberstufe O Happy Day Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Let my people go Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift When the Saints Ted Parson EdiEditionstions Blasorchester Mittelstufe MarcMarc Rei ft
56 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Nobody knows Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Kumbaya Ted Parson Editions Blasorchester Mittelstufe Marc Reift Kum Ba Ya James L. Hosay Curnow Blasorchester Unter-/Mittelstufe
Spiritual Song Alfred Rundel Blasorchester Unter-/Mittelstufe based on an Old Bösendorfer English Tune (Amazing Grace) Feel the Spirit Timothy Curnow Blasorchester Unterstufe Johnson Jericho William Himes Curnow Blasorchester Mittelstufe
Ostern
Titel Komponist Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad Fantasia Di Pasqua Michael De Holz- oder Unter-/Mittelstufe unter Verwendung Bilkes Haske Blechbläserqu traditioneller artett und Osterlieder Blasorchester Hallelujah Chorus Georg Philip Sparke Anglo Blasorchester Mittelstufe Friedrich Musik Händel Hallelujah Chorus Georg Jack Bullock Belwin Blasorchester Mittelstufe Friedrich Music Händel Resurrection Scott Editions Blasorchester Mittelstufe Richards Marc ad lib. plus Reift Orgel Bayerisches Osterfest James Rundel Blasorchester Ober-/Höchststufe Barnes
Advent/Weihnachten
Titel Komponist Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad Redemption Scott Editions Blasorchester Mittelstufe (Erlösung) Richards Marc ad lib. plus Reift Orgel Tollite hostias Camille Jérôme Editions Blasorchester Unterstufe Saint Saëns Naulais Marc Reift Transeamus usque Ignaz Will van der de Blasorchester Mittelstufe Betlehem Schnabel Beek haskeHaske
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 57
Aus der Praxis – für die Praxis Literaturliste Kirchenmusik für Bläser
Festliche Stücke
Titel Komponist Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad Praise to You Jean-Paul Roland Kernen De Blasorchester Unter-/Mittelstufe Christ hier, Christ Lécot Haske aujourd'hui Hallelujah Chorus Georg Philip Sparke Anglo Blasorchester Mittelstufe aus Messias Friedrich Musik Händel Hallelujah Chorus Georg Jack Bullock Belwin Blasorchester Mittelstufe aus Messias Friedrich Music Händel For Unto Us Georg James Curnow Curnow Blasorchester Unterstufe aus Messias Friedrich Händel Te Deum Prelude Marc Philip Sparke Anglo Blasorchester Grundstufe Antoine Music CharpentieCharpentier Debut r
Langsame Stücke
Titel Komponist Arrangeur Verlag Besetzung Schwierigkeitsgrad Andante religioso Thiemo Rundel Blasorchester Mittelstufe Gebet Kraas Il Signore è con te Kees Vlak Rundel Blasorchester, Mittelstufe Canto religioso ad lib. mit Sologesang/Ch or Dona Nobis Pacem Thomas Mitropa Blasorchester Mittelstufe Choralfantasie Doss Music ad lib. mit Chor Dona Nobis Pacem Alfred Rundel Blasorchester Anfängerstufe BösendorfeBösendorfer r An Old Swedish Hymn Klaas van der De Blasorchester Mittelstufe Woude Haske
Andante religioso FelixFelix Rolf Amstad Mitropa Blasorchester Unterstufe MendelssohnMendelsso Music Bartholdyhn Bartholdy Pie Jesu Andrew Peter King Editions Blasorchester Unterstufe Lloyd Marc Webber Reift Jesu, Joy of Man’s Johann Philip Sparke Anglo Blasorchester Mittelstufe Desiring Sebastian Music (Jesu bleibet meine Bach Freude) Shalom Chaverim Timothy Curnow Blasorchester Unter-/Mittelstufe Johnson ❖
58 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Zielgruppe: – Alle kirchenmusikalisch Interessierten oder Tätigen – Alle, die in kirchenmusikalischer Ausbildung stehen (TBQ- oder C-Ausbildung) Kurse: siehe Informations- und Anmeldeflyer unter www.amt-fuer-kirchenmusik.de MITTEILUNGEN Anmeldeschluss: 20. 4. 2020 ❖ Meldefristen an die GEMA Berufseinführungsphase Ein seitens der GEMA an kirchliche Einrichtungen gerichte- tes Schreiben vom 19.09.2019, in dem die GEMA auf eine Die Kompaktwoche, die im Rahmen der von den südwest- Meldepflicht von Veranstaltungen unter Nutzung urheber- deutschen Diözesen organisierten Berufseinführungsphase rechtlich geschützter Musik hinweist, enthält zum Teil feh- für Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker jährlich an- lerhafte Angaben der GEMA. geboten wird, findet 2020 von Montag, den 21. September, bis Donnerstag, den 24. September 2020 im Priestersemi- In dem Schreiben weist die GEMA darauf hin, dass die öf- nar Collegium Borromaeum in Freiburg statt. Interessentin- fentliche Musiknutzung eine vorherige Rechteinholung bei nen und Interessenten werden gebeten, sich direkt beim der GEMA voraussetzt. Diese Angabe steht jedoch in Wider- Amt für Kirchenmusik in Freiburg anzumelden. spruch zu den seit Jahrzehnten bestehenden pauschalver- ❖ traglichen Beziehungen zwischen dem VDD und der GE- MA. Eine Meldung kann nur erwartet werden, wenn auch Kirchenmusikalisches eine Meldepflicht besteht. Eine solche Meldepflicht ist je-
doch durch den Pauschalvertrag für einen Großteil der Ver- Werkwochenende
anstaltungen abbedungen. In diesem Zusammenhang wird Für Kirchenmusiker/-innen und Interessenten, die eine in auf das Formular „Musiknutzungen bei Konzerten …“ zeitlicher Hinsicht kompakte Form der Fortbildung suchen, hingewiesen, aus dem deutlich wird, für welche Veranstal- wird vom 16. – 18. Oktober 2020 im Kloster Reute bei Bad tungstypen eine Meldepflicht entfällt (siehe Formular Waldsee das kirchenmusikalische Werkwochenende unter Gruppe I.) bzw. für welche Veranstaltungen nur eine Melde- der Leitung von Prof. Dr. Hans Schnieders angeboten. pflicht und keine Vergütungspflicht besteht (siehe Formular ❖ Gruppe II.). Diesen Bogen finden Sie auf der Homepage der
Deutschen Bischofskonferenz https://www.dbk.de/filead- min/redaktion/diverse_downloads/VDD/2018-06-05_GEMA- Das Amt für Kirchenmusik Fragebogen_Kirchen_VDD.pdf. Zudem besteht eine Pflicht zieht vorübergehend um zur Meldung etwaiger Musiknutzungen nur für den Fall des fortbestehenden urheberrechtlichen Schutzes der musikali- Aufgrund von Sanierungsarbeiten am Gebäude der Hoch- schen Werke. Ein solcher Schutz entfällt regelmäßig 70 Jah- schule für Kirchenmusik, in welchem auch das Amt für Kir- re nach dem Tod des Urhebers. Auch Fälle von §§ 70, 71 chenmusik untergebracht ist, werden die Diensträume für UrhG sind bereits gegenüber der VG Musikedition abgegol- die Dauer von etwa eineinhalb Jahren verlegt. In der Zeit ten und bedürfen keiner Meldung gegenüber der GEMA. zwischen dem 20. und 30. April 2020 ist die Dienststelle ge- Der Pauschalvertrag zwischen dem VDD und der GEMA er- schlossen. Danach erreichen Sie uns unter den gewohnten leichtert zudem das Meldeverfahren. Anders als von der GE- Telefonnummern und mail-Adressen. Die vorübergehende MA in dem Schreiben vom 19.09.2019 angegeben, können Postadresse lautet: Sprollstrasse 20, 72108 Rottenburg. Veranstaltung unter der Nutzung urheberrechtlich relevan- ❖ ter Musik bis zu 10 Tage nach der Veranstaltung der GEMA gemeldet werden. ❖ WEITER INSTITUTIONEN
Kirchenmusikalische Werkwoche vom 1.- 6. Juni 2020 Münsterschwarzacher Choralkurse Leitung: KMD Professor Dr. Stefan Klöckner Beginn: Pfingstmontag, 1. Juni 2020, 16.15 Uhr Ende: Samstag, 6. Juni 2020, nach dem Mittagessen Gregorianischer Choral – Schule der Spiritualität Ort: Kloster Reute Klostergasse, 88339 Bad Waldsee Im Jahr 2020 beginnt ein neuer Durchgang der Münster- Geistliche Leitung: Pfarrer Thomas Steiger, Diözesanpräses schwarzacher Choralkurse. des Cäcilienverbandes In drei aufeinanderfolgenden Einheiten von je einer knap- Musikalische Leitung: Prof. Dr. Hans Schnieders, pen Woche (Montag Mittag bis Freitag Mittag, jeweils im Stellv. Leiter des Amtes für Kirchenmusik Sommer der Jahre 2020 bis 2022) wird eine fundierte Ein- Programm: führung in Geschichte, Theorie und Praxis des Gregoriani- – Gesungenes Stundengebet schen Chorals angeboten. Ein besonderer Akzent liegt auf – Gemeinsames Chorsingen der Praxis (Singen und – ab 2021 – Dirigieren) sowie der – Vor- und Nachmittagskurse zu theologischen/spiri-tuellen Verortung der gregorianischen unterschiedlichen Themen Gesänge.
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 59 Inhalte: • Geschichte der Entstehung, Verschriftung und Tradierung der Gregorianischen Gesän- ge, Handschriften, gregorianische Tonarten (Modi).
• Einführung in die Interpretation gregoriani- BERICHTE scher Gesänge auf der Basis der Handschrif- ten von St. Gallen und Laon (gregorianische Pia-Marie Müller Semiologie). • Singen und (ab 2021) Dirigieren. Diözesankinderchortag 2019 auf • Methodische Hinweise für den Umgang mit der BUGA Laienscholen. • Deutsches Stundengebet nach dem Münster- Gefühlt mitten in der Nacht trafen wir (49 Kinder und ei- schwarzacher „Antiphonale“ nige Erwachsene) uns am 28.09. um 7:30 Uhr unterhalb Das Angebot wendet sich besonders an der Kirche, um dann mit Bus und Bahn nach Heilbronn • Kirchenmusiker/innen im haupt- und zur BUGA zu fahren. Das erste Lied haben wir bereits im nebenamtlichen Dienst Bus angestimmt. (Hat der Busfahrer eben die Augen ge- • Lehrkräfte für Musik an Schulen rollt?) (alle Schulstufen) und Musikschulen Etwas zu früh trafen wir in Heilbronn ein und haben die • Leiter/innen von und Mitsänger/innen in Zeit mit einem Gruppenbild (Bild auf der Choralscholen (Gemeinden und Klöster) nächsten Seite unten) und einer Gesangsein- • Studierende der Kirchenmusik, lage überbrückt. Soll ja keiner sagen, dass wir der Theologie und der Musikwissenschaft nicht Stimmung machen können. • darüber hinaus aber auch an alle Interessierten. Auf der Sparkassenbühne begann dann nach ei- Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. nem kleinen Snack (Apfel, Müsliriegel und Ge- Der Kurs wird in den Räumen der Benediktiner- tränk) um 9:30 Uhr das Programm. Hier waren abtei Münsterschwarzach (nahe Würzburg) wir recht schnell mittendrin. Als ein freiwilliger durchgeführt. Die Unterbringung erfolgt in Chorleiter gesucht wurde, haben wir wohl laut Einzel-/Doppelzimmern mit Dusche/WC (Gäs- genug Ursula gerufen, so dass sie direkt geholt tehaus der Abtei). Für einige männliche Gäste wurde. Ich durfte sie als Chorkind bei Ihrer Ani- ist eine preiswertere Unterbringung im Gastflü- mation auf der Bühne unterstützen. Welch eine Gaudi! gel des Klosters (Dusche/WC auf dem Gang) möglich. So nach und nach waren bis dahin auch die Chöre angereist, die einen weiteren Weg hinter Leitung: Professor Dr. Stefan Klöckner, sich hatten. Den weitesten dürfte wohl der Chor Essen / Fribourg (CH) vom Bodensee gewesen sein. Vor einem vollen Kosten: Pavillon begann Weihbischof Dr. Schneider mit € Kursgebühr (incl. Kursmaterialien) 150.- der Eucharistiefeier. Diese hat er wirklich ganz Unterbringung (EZ mit Dusche/WC) toll gemacht. und Verpflegung (4 Mahlzeiten tgl.) ca. 230.- € Wie die Zeit verfliegt, es war schon fast Mittag Der erste Kurs findet statt als der Gottesdienst vorbei war und so durften wir von Montag, 20.7.2020 (14.00 Uhr) Reihe für Reihe beim Essen anstehen. Es gab LKW bis Freitag, 24.7.2020 (13.00 Uhr). (Leberkäsweckle), Käsebrötchen und Getränke. Bis all die vielen Mäulchen gesättigt waren und das Informationen / Voranmeldung: KMD Profes- Programm weitergehen konnte, zog es sich doch sor Dr. Stefan Klöckner, Folkwang Universität eine Weile. Leider wohl zu lange. Denn als es der Künste, Klemensborn 39, 45239 Essen endlich weiterging hatte Petrus wohl die Geduld (Werden) / eMail: [email protected] verloren. Rechtzeitig zu den Workshops, die im Freien stattfinden sollten, öffnete der Himmel sei- ❖ ne Schleusen. Kurzerhand wurde alles etwas um- geändert, was jedoch auch ein kleines Chaos nach sich zog. In Gruppen haben wir eine Stunde die BUGA erkundet. Natürlich mussten wir uns dabei immer wieder unterstellen.
Nicht wirklich besser sah es zum zweiten Versuch der Workshops aus, so dass improvisiert wurde und diese größtenteils im Pavillon und im Kirchgarten stattfanden. Es war eng und chaotisch, aber trotz- dem auch interessant und witzig. Um 15:30 Uhr war dann auch wieder Kaffeezeit. Es gab Hefe-
60 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 DIÖZESANKINDERCHORTAG AUF DER BUGA
„Wasser, Feuer, Luft und Erde – singt, dass Leben blühend wer- de!“ Unter diesem Motto trafen sich 800 Kinder aus Kinderchören zopf, Kaffee (vor allem für die begleitenden Muttis und Papas) der Diözese Rottenburg-Stuttgart zum großen Diözesankinder- und Tee. Frisch gestärkt war im Anschluss schon die Abschluss- chortag am 28. September 2019 auf der Bundesgartenschau in veranstaltung. Wir haben aufgeführt, was wir in den Workshops Heilbronn. Die Kinder sangen Lieder, die sich mit den vier Ele- erarbeitet haben und haben nochmal gemeinsam gesungen. Es menten Wasser, Feuer (Licht und Wärme), Luft und Erde beschäf- war total schön. tigten. Es sind die Urelemente von Gottes Schöpfung, durch die Da unser Zug erst einige Zeit nach dem Ende fuhr, haben wir das Leben der Pflanzen, der Tiere und der Menschen möglich ist. noch in der BUGA ein wenig die Lieder erklingen lassen. Singen In den Liedern ging es darum, wie das Leben gelingt, wie es auf- verbindet die Menschen und lässt dann auch endlich die Sonne blühen kann. wieder strahlen.
19:30 Uhr endete dieser dann doch recht lange und ereignisrei- Der Chortag begann mit einem Offenem Singen unter der musi- che Tag wieder in Oedheim unter der Kirche. kalischen Leitung der beiden Regionalkantoren Jan Martin Chrost und Michael Müller, gefolgt von der Eucharistiefeier zur Eröffnung Einen besonderen Dank an all die Muttis und Vatis, die uns be- mit Weihbischof Dr. Gerhard Schneider und Pfarrer Roland Ross- gleitet und unterstützt haben. Natürlich auch wieder an Ursula nagel als Zelebranten. In den vier Workshops zu den Elementen für die ganze Organisation und die stabilen Nerven. Feuer, Wasser, Luft und Erde bastelten und sangen die Kinder um die Wette. Der Chortag endete mit einer großartigen Abschlussver- anstaltung unter dem Thema „Vom Klang der Elemente“. Neben den beiden genannten Regionalkantoren trugen das Kirchen - musikerehepaar des Deutschordensmünsters Heilbronn, Michael und Hertha Saum sowie die Dekanatskirchenmusiker Marianne Aicher, Ursula Jochim, Patricia Pereira, Karl Echle und Georg Fehrenbacher zum Gelingen des Tages bei. Der Diözesankirchen- musiktag wurde in Kooperation zwischen Amt für Kirchenmusik und dem Pueri-Cantores-Verband mit ihrem Vorsitzenden Thomas Stang durchgeführt.
Die organisatorische Koordination lag in den Händen von Jutta Steck, Mitarbeiterin im Amt für Kirchenmusik, die Gesamtleitung hatte Diözesanmusikdirektor Walter Hirt inne. ❖
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 61 Berichte
Anton Bolsinger sehr gute Tipps für das Üben daheim. Herr Marion Kaßberger Benkö verstand es, jedes Stück in einen musik- Bericht zum geschichtlichen Rahmen zu stellen, um daraus „Ordnung braucht nur der Schlussfolgerungen für die passende Darstel- Dumme, das Genie beherrscht Werkwochenende 2019 lung des Werkes zu ziehen. Gezielte Informa- (Albert Einstein) tionen zu Registerfamilien, zu Stilmerkmalen das Chaos.“ französischer, britischer, norddeutscher und Das kirchenmusikalische Werkwochenende ist süddeutscher Orgelmusik machten den Kurs Bericht zur Kompaktwoche der Berufseinfüh- mittlerweile ein Geheimtipp geworden für alle zusätzlich spannend und nützlich. Im Dirigier- rungsphase 2019 in Rottenburg jene Organisten und Chorleiter, denen die Teil- kurs ging Herr Benkö ging auf sehr einfühlsa- nahme an der Werkwoche nicht möglich ist. So me Art auf die Kursteilnehmer ein, welche sich Struktur, Planung, Organisation: Schlagworte, äußerte sich der Leiter, DMD Walter Hirt sehr über präzise Anleitungen freuten. Das Feed- mit denen jeder Kirchenmusiker tagtäglich erfreut darüber, immer wieder auch neue Ge- back des Dozenten zur Probenarbeit der Diri- konfrontiert ist und die im künstlerischen Kir- sichter unter den Teilnehmern zu haben. genten wurde als wurde sehr konstruktiv wahr- chenmusikstudium aber keine Rolle spielen. genommen. Um dem gefühlten Sprung ins kalte Wasser, in Im Kurs „Offener Orgelunterricht“ brachte unserem Fall dem Einstieg ins Berufsleben, die Herr Gersˇak seinen Teilnehmern bei, wie man Ein breit gefächertes Repertoire steht jedem Härte zu nehmen, hat die Deutsche Bischofs- die Noten auf dem Papier in lebendige Musik Chor gut zu Gesicht. Insbesondere der reiche konferenz schon 1991 festgestellt, dass „der verwandeln kann. Er arbeitete an den Basics Schatz an Psalmenvertonungen sollte dabei Be- Eintritt in den Hauptberuf durch die Einfüh- und erinnerte dabei an den früheren Weingart- rücksichtigung finden, stellt den suchenden rung einer Phase der Praxisbegleitung erleich- ner Basilikaorganisten „Heinrich Hamm“, der Chorleiter aber immer wieder vor neue Heraus- tert werden soll“. Seit 2002 richten die Diöze- die oft belächelte, simple Methode „rechte forderungen. Die Kursteilnehmer machten sich sen Freiburg, Fulda, Limburg, Mainz, Rotten- Hand, dann linke Hand, dann linke Hand und zusammen mit DMD Walter Hirt auf den Weg, burg-Stuttgart und Speyer bereits das Angebot rechte Hand, usw.“ gelehrt hatte. Es ging also für die vorgestellten Psalmlieder den richtigen einer Berufseinführungsphase für Absolven- zuerst ums Üben, um Fingersätze, Rhythmus, Platz im Kirchenjahr zu finden. Neben der ten/innen des Studiums der katholischen Kir- Anschlag, etc., um sich danach um eine ange- Deutung des Textes kam natürlich das gemein- chenmusik gemeinsam aus. Das diesjährige messene Ausdeutung des Stückes zu kümmern. same Singen der Stücke nicht zu kurz. Die Kompaktseminar der Berufseinführungsphase Zum Abschluss gab es noch ein paar „Schubla- Kursteilnehmer durften dabei am reichen mu- der südwestdeutschen Diözesen fand vom 16. den“ – wie Herr Gersˇak es nannte. Dies waren sikalischen als auch theologischen Erfahrungs- bis 19. September im Johann-Baptist-Hirscher- orginelle und zugleich gut durchführbare Tech- schatz des Kursleiters teilhaben. haus in Rottenburg statt, zu dem sich neun Kir- niken für eine Intonation oder eine kurze Im- chenmusiker der Bistümer Fulda, Rottenburg- provisation. Der Kurs war sehr interessant und Viele Verlage haben in den vergangenen Jahren Stuttgart, München und Mainz einfanden. hilfreich für die Alltagspraxis der Organisten. umfangreiche Sammlungen von Orgelstücken „Leben Sie den Klang der Orgel mit!“ Diese herausgegeben, die sich als Nachspiele am En- Hilfreiche Tipps zum Thema Bewerbung auf ei- Einstellung empfahl der Kursleiter Jürgen Ben- de eines Gottesdienstes eignen. Walter Hirt ne Kirchenmusikstelle und das Bewerbungsver- kö den teilnehmenden Organisten; und er zeigte anhand von Beispielen den Einsatz im fahren an sich vermittelte Dr. Hans Schieders konnte vermitteln, wie dies in die Tat umzuset- Kirchenjahr auf. Wichtig dabei ist, dass sich der den Studenten und Studienabgängern. zen ist. Mit seiner empathischen Herangehens- Organist Gedanken macht, ob der „Ton des weise nahm er jede körperliche Verspannung Nachspiels“ wenigstens annähernd den „Ton Mit der Annahme, dass solch ein Bewerbungs- wahr und konnte so den Teilnehmern manch- des Sonntags“ trifft. Gleichzeitig gab der Kurs- verfahren nun erfolgreich verlaufen ist, konnte mal unmittelbar zu einer lebendigeren und un- leiter den Teilnehmern eine Reihe von Tipps der Vortrag von Dr. Markus Uhl, Bezirkskantor verkrampfteren Gestaltung ihres Literaturstü- zum effektiven und zeitsparenden Üben sowie in Heidelberg, über Arbeitsstrategien, Selbstor- ckes verhelfen. Motivierend waren dabei auch zur Gestaltung der Orgelstücke. ganisation und Zeitmanagment den Teilneh- mern dank vieler Beispiele aus dem eigenen Be- rufsleben anschaulich vermitteln, wie Tag, Mo- nat und Jahr sinnvoll und zeitsparend geplant werden können, damit letzten Endes das Musi- zieren und Üben nicht wegen organisatorischer Misswirtschaft auf der Strecke bleiben muss.
Ist das Kirchenjahr geplant, so tauchen neue Fragestellungen auf, denen in drei weiteren Vorträgen begegnet wurde:
Dies betrifft zum einen den Bereich des Kultur- managements, des Sponsorings und der PR in der Kirchenmusik, für den mit Katharina Lampe aus dem Kulturbüro Schwäbisch Gmünd eine Referentin gewonnen werden konnte, die mit aktuellen Beispielen aus dem Festival Europäi- sche Kirchenmusik in Schwäbisch Gmünd an- ❖ schaulich zeigte, wie wichtig Anwerben und Be- werben von Künstlern und Veranstaltungen ist.
62 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145 Zum anderen bleiben im Bereich Urheber- Jugendschutz im Bischöflichen Ordinariat Rot- ruf des Kirchenmusikers an sich aus den Augen recht, Künstlerverträge, Steuerrecht bei Kir- tenburg-Stuttgart erarbeitete zusammen mit zu verlieren, sodass diese Kompaktwoche nicht chenmusikern und Künstlern im Allgemeinen den Kirchenmusikern, wie hellhörig, wachsam etwa zur langweiligen Pflichtveranstaltung wur- häufig viele Fragen offen, die der Freiburger und sensibel der Umgang mit dem Thema Kin- de, sondern auch in musikalischer und geistli- Rechtsanwalt Clemens Pustejowsky äußerst der- und Jugendschutz bzw. Prävention erfol- cher Hinsicht Interessantes und Bereicherndes kompetent und dennoch unterhaltsam beant- gen muss, damit Übergriffe welcher Art auch zu bieten hatte. worten konnte. immer auf Schutzbefohlende gar nicht erst pas- sieren können. Letztendlich ist die Teilnahme an dieser Kom- Passend dazu ergänzte DMD Walter Hirt als paktwoche nur wärmstens zu empfehlen, zum Leiter des Amtes für Kirchenmusik in einem Zu allen Vorträgen wurden stets kompakte Bro- einen, weil sie in nur vier Tagen die Themen zur dritten Vortrag konkrete Informationen zu fi- schüren ausgeteilt, sodass Themen, die nur kurz Sprache bringt, die jeden Kirchenmusiker früher nanziellen und juristischen Rahmenbedingun- gestreift werden konnten bzw. Dinge, die verges- oder später beschäftigen werden, zum anderen gen speziell der Kirchenmusik in der Diözese sen wurden, in diesen Handreichungen nachge- die Chance bietet, andere Kirchenmusikstuden- Rottenburg-Stuttgart bzw. erläuterte, wo diese lesen werden können, was als kleines, eigenes ten und -kollegen über Diözesangrenzen hinweg nachzulesen sind. Kompendium im Regal äußerst hilfreich ist. kennenzulernen, sowie in erstaunlich erfrischen- den Vorträgen eher dröge Materie vermittelt. Nicht zuletzt sind Kirchenmusiker durch ihre Daneben gelang es Walter Hirt als Leiter des Arbeit mit Kinder und Jugendchören im Beson- Kompaktseminars sowohl mit der Tagesstruk- Der provokanten Überschrift lässt sich dann deren mit Fragen zum richtigen sozialen Ver- tur einer beginnenden Laudes bzw. Messe und auch nach dieser Woche nur entgegnen: halten konfrontiert. Frau Sabine Hesse, Inhabe- abendlichen Vesper, als auch mit seinem Vor- „Chaos existiert nur für Menschen die unfähig rin der Stabsstelle für Pävention, Kinder- und trag zum Thema „Musik als Gebet“, nie den Be- sind, die Ordnung im Chaos zu erkennen.“ ❖
Die Absolventen der Kinderchorleiteraus- bildung nach der Abschlussprüfung am 26. Oktober 2019 mit ihrem Ausbildungs- leiter, Regionalkantor Martin Chrost
Absolventen der TbQ-, der Kinderchorleiter- und der C-Ausbildung sowie des Masterstudiengangs Chorleitung nach dem Entsendungsgottesdienst im Rottenburger Dom am 23. November 2019
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 63 Berichte
AUS DEN DEKANATEN
Paul-Anton Grathwohl Wiedereinweihung schließlich 2012 Volker Linz nach einer Restaurierung gefeiert wur- Orgelfahrt im Dekanat Heil- de. Weiter ging es nach Mannheim- Konzertreise des Chors der bronn Sandhofen zur Ev. Dreifaltigkeitskirche, Stadtpfarrkirche Ehingen um die größte erhaltene Orgel des Heil- nach New York „Auf den Spuren der Orgelromantik“ bronner Orgelbauers Johann Heinrich erhielten rund fünfzig Mitreisende aus Schäfer zu hören. Die dortige Besonder- Eine Konzertreise nach New York und dem Raum Heilbronn bei herrlichem heit sind die durchschlagenden Zun- ein Auftritt in der geschichtsträchtigen Spätsommerwetter einen bleibenden genregister Trompete 8’, Clarinette 8’ Carnegie Hall ist, zumindest für einen Eindruck über drei bedeutende histori- und Posaune 16’, die original erhalten „normalen“ Kirchenchor, eher die Aus- sche Orgeln. Hans-Martin Braunwarth, sind und mit ihrem ganz eigentümli- nahme. Dieser Besonderheit, dieser au- Kantor der Christuskirche Heilbronn, chen dunkel-weichen Klang Aufmerk- ßergewöhnlichen Situation waren sich Bettina & Thomas Astfalk, Bezirkskan- samkeit erregen. die rund 40 Sängerinnen und Sänger toren an der Stadtkirche in Böckingen, aus Ehingen bewusst, als sie Mitte Janu- und Michael Saum, Kirchenmusikdi- Zuletzt wurde die große Steinmeyer-Or- ar 2020 einer Einladung der Konzert- rektor am Deutschordensmünster St. gel der Ev. Christuskirche in Mannheim agentur DCINY folgten und zusammen Peter und Paul, begleiteten die Ausflüg- besichtigt. Das „Mannheimer Wunder- mit weiteren 200 Gleichgesinnten das ler mit ihrem Fachwissen und ihrer mu- werk“ ist eine der größten historischen „Miserere“ von Karl Jenkins als ameri- sikalischen Leidenschaft für dieses im- Orgeln und die zweitgrößte in Baden- kanische Erstaufführung, im Beisein posante Instrument. Württemberg. Die Orgel wurde erst kürz- des Komponisten, musizierten. Dabei lich vollständig restauriert. Ihre unvor- war anfangs überhaupt nicht klar, auf Zuerst wurde die Kegelladenorgel der stellbare Klangvielfalt brachte KMD Prof. was sich der Chor der Stadtpfarrkirche Ev. Kirche Hoffenheim besucht. 1846 Johannes Michel, Kantor an dieser Kir- St. Blasius überhaupt einlässt, schließ- wurde diese wichtigste vollständig er- che, mit Werken von Sigfrid Karg-Elert lich gab es keine Erfahrungswerte mit haltene Orgel des frühromantischen und einem eigenen Stück, in dem die Ce- der New Yorker Agentur und auch das Orgelbaus in Süddeutschland von Eber- lesta des Fernwerks die Solistin war, zu Werk war noch nicht einmal fertig kom- hard Friedrich Walcker gebaut, deren Gehör. Ein gelungener Tag. (PAG) ❖ poniert.
Zum guten Gelingen der fünftägigen Konzertreise trug u.a. die perfekte Orga- nisation durch die New Yorker Agentur bei, die den gesamten Ablauf von den Proben bis zur Aufführung bis ins kleinste Detail geplant und durchstruk- turiert hat. Jonathan Griffith, der Diri- gent des Konzertes, hat es während der gemeinsamen Probenarbeit verstanden, auf gleichermaßen humorvolle wie for- dernde Art die große Sängerschar bin- nen kürzester Zeit zu einem homo- genen Klangapparat zu verschmelzen und „carnegiehall-fähig“ zu machen. So entstand am Ende ein beeindruckendes Konzerterlebnis in einem Raum, dessen Akustik zu Recht auf der ganzen Welt gerühmt wird.
Natürlich sind neben der Musik auch die Impressionen von der Weltmetro- pole tiefgehend, mithin grandios gewe-
64 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145 Joachim Werz
ACV-Verdienstnadel für Herbert Abele
Der Kirchenchor St. Joseph in Sindelfingen fei- ert 2019 sein 60-jähriges Bestehen. Im An- schluss an den Festgottesdienst am 21. Juli konnte ein Mitglied geehrt werden, das vom ersten Tag an dabei war: Herbert Abele. Er ge- hörte als 22-Jähriger zu den Gründungsmitglie- dern des Chores, der sich noch während der Bauzeit der Josephskirche zusammenfand und die Kirchengemeinde noch gar nicht offiziell sen – für Sightseeing bei traumhaftem die die Erarbeitung für den Chor durch- gegründet war.
Winterwetter war zwischen der Proben- aus anspruchsvoll macht. Teile des rund Aus der Hand seines Dirigenten Dr. Joachim arbeit schließlich auch noch Zeit. 50-minütigen Werkes können problem- Werz, Vorstandsmitglied im Allgemeinen Cäci- los a capella oder mit Orgelbegleitung lienverband in Deutschland (ACV), wurde Her- Bei der Musik von Karl Jenkins gehen auch im Gottesdienst musiziert werden, bert Abele die Ehrennadel des ACV mit Urkun- die Meinungen und Geschmäcker ja da sie u.a. liturgische Texte wie z.B. das de verliehen. weit auseinander, reichen von totaler „Ubi caritas“ vertonen. Mit der Ehrennadel wurde nicht nur seine 60- Begeisterung bis zu strikter Ablehnung. jährige Mitgliedschaft im Kirchenchor gewür- Ein Blick ins „Miserere“ lohnt sich aber In Ehingen hat die Konzertreise nach digt, sondern auch das mehr als ein Jahrzehnt allemal: Die, die Jenkins kennen und New York für großes Aufsehen gesorgt dauernde Engagement als 1. Vorsitzender so- mögen, werden Vertrautes wie das Ein- und viel Interesse geweckt. Dement- wie seine Gabe als begnadeter Unterhalter des beziehen verschiedener Sprachen und sprechend hoch war auch das Spenden- Chores. Der Chor kann sich keine Cäcilienfeier und kein Sommerfest vorstellen ohne einen Kulturen und populärer Elemente wie- aufkommen, mit dem der Chor die launigen Beitrag von Herbert Abele in schwäbi- derfinden und darüber hinaus Neues Kosten der Reise gegenfinanziert hat. scher Mundart. entdecken können. Die, die Jenkins als Hat es sich nun gelohnt, das Werk ein- Wohltöner ablehnen, finden im „Mise- zustudieren und die weite Reise auf sich Noch als über Achtzigjähriger trägt er die rere“ eine teils reiche bis progressive, zu nehmen: Definitiv ja. schwäbischen Gedichte von Sebastian Blau auswendig mit unnachahmlicher Mimik und harmonisch recht farbige Tonsprache, ❖ Gestik vor. Der Josephschor in Sindelfingen ist zugleich dankbar und stolz auf seinen Bass und Träger der ACV-Verdienstnadel Herbert Abele.
❖
Bernard Sanders
Dekanats-Chor-Treffen
Tuttlingen/Mühlheim. Am Samstag, den 12.10.19, trafen sich die Kirchenchöre des De- kanatsbezirks Tuttlingen in der Maria Magdale- nen-Kirche in Mühlheim an der Donau für eine besonders musikalische Messfeier. Letztes Jahr um diese Zeit brachten die Chorleiter bereits ihre Vorschläge zusammen und suchten das Programm aus. Anfang des Jahres wurde das Notenmaterial verteilt und die Chöre konnten mit dem Einstudieren beginnen. Nur eine ein- zige gemeinsame Probe fand im September statt und eine Stunde vor Gottesdienstbeginn ein kurzes Ein- und Ansingen. Fast 200 Sänger
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 65 Berichte
von zehn Chören gestalteten dann die Messfei- war. Dort wurden Grußworte an die Chöre von anstaltung und insbesondere für die gelunge- er mit alter und neuer Chormusik. Eine Beson- Beate Kremer, Chorvorstand Mühlheim, und ne Aufführung seiner Messe. Die Sängerinnen derheit war die Aufführung der „Deutschen vom Bürgermeister Jörg Kaltenbach gerichtet. und Sänger verbrachten einen wohlverdien- Messe“ für Chor (3- oder 4-stimmig), Orgel Bernard Sanders dankte allen ausdrücklich für ten, entspannten und geselligen Abend mitei- und Bläser ad lib., die Dekanatskirchenmusiker die lange und gute Vorbereitung auf diese Ver- nander. Bernard Sanders eigens für diesen Anlass kom- ❖ poniert hatte. Die zwei Trompeten und zwei Posaunen gaben der Messe einen besonders festlichen Charakter. Der Dekanatspräses für Kirchenmusik, Pfr. Johannes Amann aus Böt- tingen leitete den Gottesdienst mit Ortspfarrer Gerwin Klose als Konzelebrant. Als feierliches Element ließ Pfr. Amann eine Kerze für jeden anwesenden Chor und auch für die zwei Chöre, die nicht teilnehmen konnten, anzünden. Klemens Weiß, Chorleiter in Mühlheim, be- gleitete den ganzen Gottesdienst auf der Orgel. Frauen aus Irndorf und Männer aus Fridingen trugen als Scholen die Credo-Texte vor. Deka- natskirchenmusiker Bernard Sanders leitete die versammelten Chöre, assistiert von Armin Mesle (Renquishausen) und Dr. Stefan Metzger (Fridingen). Im Anschluss an dem Gottesdienst gingen die Sängerinnen und Sänger in die Fest- halle, wo Essen und Trinken für sie vorbereitet
DIÖZESAN-CÄCILIENVERBAND
Heidi Miksch
Chorfreizeit des Cäcilienverbandes der Diözese Rottenburg-Stuttgart vom 27. - 31. Oktober 2019 im Kloster Reute
Auch in diesem Jahr fanden sich wieder zahlrei- kommen seit Jahrzehnten jedes Jahr zusam- Zweck der Freizeit war der Chorgesang. Hierfür che sangesfreudige Menschen im Kloster Reute men, so dass sich eine Gruppe mit fast familiä- hatte KMD Thomas Gindele eigens ein Chor- zusammen, um in vier Tagen gemeinsam Musik rem Zusammenhalt gebildet hat. Aber auch heft zusammengestellt mit kurzen Musikstü- zu machen, die Klosteratmosphäre zu genießen Neulinge wurden herzlich willkommen gehei- cken meist zeitgenössischer Komponisten, die und aus der Gemeinschaft und den geistlichen ßen und schnell in die Gruppe integriert, so er in diesen Tagen zusammen mit Dekanatskir- Impulsen Kraft zu tanken. Viele von ihnen dass auch sie sich von Anfang an wohl fühlten. chenmusikerin Naho Kabayashi einstudierte, wobei sich die beiden mit Dirigat und Klavier- begleitung abwechselten. Die Sängergemein- schaft musste natürlich erst zusammenfinden. Doch schon nach kürzester Zeit hatte Herr Gin- dele mit seiner Fachkenntnis und seiner Wert- schätzung für jeden einzelnen die Sängerinnen und Sänger so weit, dass sie ihm als „Piloten“ folgten und mit ihm einen gemeinsamen „Kurs“ einschlugen. So entwickelte sich die Musik von Probe zu Probe zu einem Wohl- klang, mit dem der Chor die abendlichen An- dachten in der Franziskuskapelle bereicherte.
Dass die mehr als 100 Personen zu einer har- monischen Gruppe zusammenwuchsen, lag aber nicht nur an der Musik und dem intensi-
66 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145
Höhepunkt der Chorfreizeit war der Festgottes- Jochen Vogel dienst am letzten Tag. Er fand in der Pfarrkirche St. Peter und Paul in Reute statt mit den Zeleb- Festgottesdienst in ranten Präses Thomas Steiger und Weihbischof Dettingen mit Verleihung Dr. Gerhard Schneider, der eigens hierfür ange- der Palestrina-Medaille reist war und seine Predigt zum Thema „Gottes Liebe“ hielt. Die musikalische Gesamtleitung Am Sonntag, den 13. Oktober, feierte die Kir- lag in den bewährten Händen von Thomas chengemeinde das Patrozinium zu Ehren des Gindele und Naho Kobayashi. Der Chor sorgte Kirchenpatrons Sankt Dionysius, dessen Todes- mit seinem wunderbaren Gesang für einen fei- tag der 9.Oktober ist. Wie jedes Jahr umrahmte erlichen Rahmen dieses Gottesdienstes. Von der Kirchenchor diesen besonderen Festakt. den dargebotenen Werken sei besonders das Der festliche Gottesdienst wurde gleichzeitig „Sanctus“ aus der „Kinderfestmesse“ von Naho auch dazu genutzt, der Gemeinde und im Be- Kabayashi hervorgehoben. Unter der Leitung sonderen den Chören die Palestrina-Medaille der zierlichen Komponistin wuchs der Chor zu verleihen. Diese Ehrung ist selten und wird über sich hinaus, so dass man fast hätte mei- nur Gemeinden und Chöre zuteil, die nach- nen können, die Engel selbst singen zu hören. weisbar über 100 Jahre aktive Kirchenmusik in Mit diesem bewegenden Abschluss endete die ihrer Gemeinde praktizieren. Chorfreizeit. Ein großer Dank geht an Schwes-
ter Faustina Niestroj für ihre umsichtige und Umso schöner ist es, dass es in Dettingen bereits ven Proben, sondern auch an den vielen sonsti- perfekte Organisation der Veranstaltung, an die seit 150 Jahren kirchliche Musik gibt. Mit akribi- gen Aktivitäten. Dazu zählten nicht nur die bei Franziskanerinnen von Reute für die wohl- scher Recherche – geführt durch Maria Walz – Chorfreizeiten üblichen gemeinsamen Mahlzei- schmeckende und reichliche Verpflegung wäh- wurden alte Dokumente gewälzt, und schließ- ten und das abendliche gemütliche Beisammen- rend des gesamten Aufenthaltes, an Herrn lich wurde man auch fündig. Der erste Nach- sein im Klosterkeller, sondern auch der geistli- KMD Thomas Gindele und DKM Frau Naho weis stammt tatsächlich aus dem Jahr 1869, als che Tagesimpuls von Präses Thomas Steiger. Er Kabayashi für ihre Geduld und ihr Engagement ein Männerchor zur Einweihung der örtlichen fand jeden Vormittag nach den getrennten Pro- während der abwechslungsreichen und inspi- Marienkapelle vierstimmig gesungen hatte. ben statt und gab jedem einen Denkanstoß zu rierenden Proben sowie an Präses Thomas Stei- verschiedenen Themen und damit frische Kraft ger, der als geistlicher Begleiter in diesen Tagen Nachdem die Genehmigung erteilt wurde, bot für die nachfolgende gemeinsame Probe. den Sängerinnen und Sängern in vielfacher es sich an, das alljährliche Patrozinium als fest- Weise Orientierung und Stärkung vermittelt lichen Anlass für diese Verleihung zu nehmen. Ebenfalls gemeinschaftsstiftend war die Füh- hat. Pfarrer Remigius und Pfarrer Rennemann, der rung durch das Kloster am Dienstagnachmittag stellvertretende Diözesanpräses des Cäcilien- mit Schwester Franziska, die einen lebendigen Beim Abschied waren sich alle einig, dass sie verbandes, leiteten den wunderbaren Festgot- Einblick in das Klosterleben der Franziskanerin- im nächsten Jahr wieder an dieser wunderba- tesdienst. Der große Gesamtchor mit über 70 nen von Reute gewährte. Dass sich die meisten ren Veranstaltung teilnehmen wollen. In Vor- Sängerinnen und Sängern aus Kirchen- und Ju- der Teilnehmer an ihrem einzigen freien Nach- freude auf das Wiedersehen und voller Neugier gendchor wurde zusätzlich von einem Bläser- mittag hierfür entschieden, zeigt, wie wohl sie auf die Musik, die dann gemeinsam erarbeitet quartett des örtlichen Musikvereins um Diri- sich in der Gruppe und im Kloster fühlten. werden wird, ging die Gruppe auseinander. gent Markus Kurz und Esther Großholdfurth an der Orgel unterstützt. Nach dem von den Bläsern untermalten großen Einzug kam der große Chor zu seinem ersten Einsatz. Die Mes- se brève von Léo Delibes war das ausgewählte Werk, welches ganz wunderbar mit Orgel und Bläsern im Einklang dargeboten wurde.
Zum Ende der Messe überreichte Pfarrer Renne- mann die Palestrina-Medaille gemeinsam mit ei- ner vom Präsidenten unterzeichneten Urkunde. Er würdigte das Engagement aller Sängerinnen und Sängern und war sehr erfreut, diese Ehrung in seiner Heimatgemeinde Rottenburg verleihen zu dürfen. Zudem motivierte er die Gemeinde, das hohe Gut des kirchlichen Gesangs weiterhin zu pflegen und tatkräftig zu unterstützen.
Dankesworte vom Vorsitzenden des Kirchenge- meinderates und des Kirchenchors folgten am Ende, bevor das große Finale mit dem Dionysi- us-Lied erklang. Bei herrlichstem Sonnen- schein war für die Gemeinde auf dem Kirch- platz noch ein Umtrunk aufgebaut. So konnte
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 67 Berichte
man noch nette Worte wechseln und das Erleb- sation und die Unterstützung der Chöre, den weiligen Dirigentinnen und Dirigenten. Ohne te nachwirken lassen. Musikern um Markus Kurz und Esther Groß- ihr Engagement und die vielen Probestunden Ein Dank gilt an dieser Stelle Pfarrer Renne- holdfurth für ihre Begleitung an der Orgel. Der wäre es nicht möglich, so lange kirchliche Mu- mann für seine sehr schöne Predigt und die Eh- größte Dank gilt aber allen ehemaligen und ak- sik in Dettingen zu haben und hoffentlich rung, dem Kirchengemeinderat für die Organi- tiven Sängerinnen und Sängern sowie den je- noch lange erhalten zu können. ❖
Sr. M. Faustina Niestroj
Palestrina-Medaille an den Kirchenchor Irndorf
Der Irndorfer Chor formiert sich im Altarraum vor der Verleihung der Palestrina- Medaille. Am Altar stehen der Diözesan präses Thomas beim SWR, zelebrierten gemeinsam die Eucha- gleichzeitig stilistisch spannend und abwechs- Steiger und Pfarrer und Präses Gerwin Klose ristie-Feier. Ein großes Aufgebot kooperieren- lungsreich durch Wechselgesänge zwischen (von links). (Foto: Kornelia Hörburger) der Musiker verlieh der Messe musikalischen Vorsängern, Frauen- und Männerstimmen oder Glanz: 23 Sängerinnen und Sänger des Kir- einzelnen Stimmlagen. Im Credo durfte sogar Sein 240-jähriges Bestehen hat der Kirchenchor chenchors Irndorf, verstärkt durch einen neun- die Gemeinde beim Kehrvers einstimmen. Leb- Irndorf am 15. September 2019 gebührend ge- köpfigen, eigens für die Feier gegründeten Pro- haft und erfrischend ließen die Chöre die feiert. Am Ende eines eindrucksvollen Festgot- jektchor sowie 18 Mitglieder des Kirchenchors Echo-Effekte in Halmos‘ „Jubilate Deo“ erklin- tesdienstes hat Diözesanpräses Thomas Steiger Mühlheim wurden von den strahlenden Klän- gen, tief berührten sie mit „Alles soll Amen und den Chor mit der Palestrina-Medaille des Cäci- gen eines Blechbläser-Ensembles begleitet. Un- Halleluja sein“, einer dramatischen Vertonung lienverbands ausgezeichnet. ter dem Dirigat von Klemens Weiß (Kirchen- eines Augustinus-Spruchs durch den zeitgenös- chor Mühlheim) wurde der Gottesdienst für sischen Komponisten James Withbourn. Die Palestrina-Medaille wird vom katholischen die vielen Besucher aus nah und fern zum be- Cäcilienverband zur Förderung der Kirchen- eindruckenden musikalischen Erlebnis. Spiri- Mit 240 Jahren ist der Irndorfer Kirchenchor äl- musik verliehen. Für eine Bewerbung müssen tuelle Anregung hielt Steigers Predigt über das ter als alle ortsansässigen Vereine. Dank und Chöre eine kirchenmusikalische Tätigkeit von Evangelium vom verlorenen Sohn bereit: Mit Anerkennung für dieses kontinuierliche Enga- mindestens 100 Jahren dokumentieren kön- einem Fest, das uns aus dem Alltag herausreiße, gement richteten die Pfarrer Klose und Steiger nen. Das erfuhren die Gottesdienstbesucher müsse der Mut zur Umkehr gefeiert werden – an den Chor. Bürgermeister Jürgen Frank gab ei- vom Präses des Cäcilienverbands, Thomas mit einem Fest wie dem heutigen, in dem nen Abriss zur Historie der Sänger und dankte Steiger, als er die Medaille an Chorleiterin „mehrstimmig von Gott erzählt“ werde. zusätzlich auch für das Engagement der Sänger Gerlinde Haselmeier übergab. Mit einer Ver- in der weltlichen Gemeinde. Bei der anschlie- zehr-Rechnung der „Kirchensinger“ nach einer Der Namensgeber der Auszeichnung, Giovanni ßenden Feier in der Eichfelsenhalle, mit musi- Fronleichnamsprozession im Jahr 1779 aus der Pierluigi da Palestrina, gilt als großer Reforma- kalischen Beiträgen des Akkordeon-Orchesters Beu roner Chronik hatte der aus Irndorf stam- tor und Impulsgeber der Kirchenmusik im 16. Oberes Donautal und des Musikvereins Irndorf, mende Historiker Elmar Blessing den entschei- Jahrhundert. Die Messe in Irndorf war allerbes- gab es eine Rose für alle Mitwirkenden von denden Nachweis erbracht. te Werbung für moderne und doch traditions- Dekanatspräses Johannes Amann. Eine weitere bewusste Kirchenmusik: Bernard Sanders, Tutt- Rose bot Amann demjenigen an, der sich ganz Herzstück der Feierlichkeiten war der mitrei- linger Dekanatskirchenmusiker mit amerikani- schnell zur Anmeldung im Chor entschließen ßende Gottesdienst am Sonntagmorgen in der schen Wurzeln, saß bei der Aufführung seiner könne. Schließlich hoffe er, dass sich die Sänger Irndorfer St-Peter-Kirche. Pfarrer Gerwin Klose, eigenen Komposition auch noch höchstper- dieses Jahr nur in der „Warmlaufphase“ für das Präses und Leiter der Seelsorgeeinheit Donau- sönlich an der Orgel. Seine „Deutsche Messe“ 250-Jährige in zehn Jahren befänden. Heuberg, und Pfarrer Thomas Steiger, Präses begeisterte die Zuhörer mit eingängigen Melo- ❖ des Cäcilienverbands und Hörfunkpfarrer dien und schnörkellosem Satz, war dabei
68 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145 PUERI CANTORES
Judith Adamietz
Pueri Cantores
Pueri Cantores steht für singende Kinder und Jugendliche in der ganzen Welt. Chorfestivals auf diözesaner, nationaler und weltweiter Ebe- ne aber auch der freundschaftliche Austausch zwischen zwei oder mehreren Chören sind ein überlebenswichtiger Bestandteil der Chor- und damit auch Jugendarbeit der Kirche.
Im vergangenen Jahr 2019 gab es ein diözesanes Kinderchortreffen auf der Bundesgartenschau in Heilbronn. 350 Kinder nahmen aus den Reihen der Pueri-Chöre mit ihren Begleitern teil. 330 Christiane Schulte den Kindern und Jugendlichen sowie ihren Kinder und Jugendliche nahmen am mehrtägi- ChorleiterInnen die Möglichkeit bieten, sich zu gen Pueri-Festival in Paderborn teil und pilgerten
8. Deutsches Chorfestival präsentieren, viele weitere Chöre zu sehen und singend und betend zur Quelle des Glaubens. zu hören und viele neue Menschen kennenzu- Pueri Cantores 2019 lernen. Dies ist den Veranstaltern voll und ganz Zurück mit vielen Eindrücken gelungen. Stellvertretend für viele mögliche Berichte steht der folgende Bericht von Judith Adamietz: Mit vielen großartigen Eindrücken sind die Der Abschlussgottesdienst wurde live auf dom- über 2700 Teilnehmer aus 93 Chören wieder radio.de übertragen. Er ist inzwischen in der Ulm/Mumbai. Eine fantastische und vielschich- zurück gekehrt vom großen nationalen Chor- Mediathek und auf Youtube in voller Länge zu tige Reise des Jugendchores St. Klara, Ulm, nach treffen der Pueri Cantores vom 3. bis 7. Juli in finden. Mumbai. Paderborn. Am Ende des Festivals ergab sich ein Foto mit Am 6. Dezember 2019 machte sich der Jugend- Zehn der 93 Chöre aus ganz Deutschland ka- Mitgliedern der Katholischen Singschule chor St. Klara mit 20 Sängerinnen und 4 Be- men aus der Diözese Rottenburg-Stuttgart: die Backnang und Paderborns Oberbürgermeister treuern auf den weiten Weg nach Mumbai, um Katholische Singschule Backnang, der Jugend- Michael Dreier vor dem Paradiesportal des am dortigen nationalen Pueri Cantores-Festival chor St. Johannes Bad Mergentheim, der Mäd- Doms. Außerdem traf Christiane Schulte (zwei- teilzunehmen. Dazu vernetzen sich die Ulmer chenchor der Heilig-Geist-Gemeinde Balingen, te Vorsitzende des Diözesanverbandes) den mit einem Pueri Cantores-Chor aus Ratingen, der Jugendchor St. Columban Friedrichshafen, deutschen Präsidenten von Pueri Cantores, von denen 4 Sängerinnen (ebenfalls aus einem der Kinder- und Jugendchor Cantores Trinitatis Matthias Balzer, nach dem Abschlussgottes- Pueri Cantores-Chor) das Vorhaben mit großer Ludwigsburg, die Marbacher Sängerknaben, dienst (siehe Bilder). Begeisterung unterstützten. die Mädchenkantorei am Rottenburger Dom, die Strohgäukantorei Schwieberdingen, der Die 10-tägige Reise war ein vielschichtiges, tief- Konzertchor der Mädchenkantorei St. Eberhard gehendes Erlebnis für alle Beteiligten. Stuttgart und der Jugendchor Wurmlingen. Die unfassbare und berührende Gastfreund- Unter dem Motto „Unsere Quelle bist du“ be- schaft der Inder, die Unterbringung in indischen gegneten sich die jungen Sängerinnen und Sän- Gastfamilien, das Eintauchen in die dortigen ger in zahlreichen Konzerten, Friedensgebeten Lebensverhältnisse und Kultur, das gemeinsame und beim Singen in sozialen Einrichtungen. Singen mit den indischen Chören, das Erlernen „Mit diesem Motto wollen wir deutlich ma- indischer Chorliteratur, das Erleben der indi- chen, wem wir unseren musikalischen Kosmos, schen Glaubenskultur und das große Vertrauen unsere Inspiration und Schaffenskraft verdan- in den Schöpfer, die Freundschaften, die zwi- ken. Gott hat uns zur Musik geführt, ihn wol- schen den Jugendlichen und zwischen den Er- len wir loben“, erklären die Organisatoren der wachsenen entstanden sind, das Erleben der für Paderborner Dommusik ihre Motivation. uns unfassbaren Gegensätze zwischen Armut und Reichtum direkt nebeneinander, die vielen Der Hohe Dom zu Paderborn sowie die Umge- gemeinsamen Konzerte, die berührenden Mo- bung um das Paderquellgebiet standen im Mit- ❖ mente, der Besuch der ländlichen Gegend und telpunkt der Veranstaltungen. Das Festival soll das Erleben der dortigen Reisernte (wir werden
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 69 Berichte
den Verzehr von Reis immer mit diesem Erlebnis Wir hoffen, auch den indischen Chor Cadenza Voller Dankbarkeit blicken wir zurück auf diese verknüpfen), der Besuch einer Landschule und Kantori unter der Leitung von Celeste Cordo Reise, die uns als Chor zusammengeschweißt die große Dankbarkeit der Kinder, etwas lernen und Joseph Cordo, den Präsidenten der indi- hat, die unsere Sichtweisen auf das Leben und zu dürfen, und ihr unfassbarer Respekt ihrem schen Föderation in Ulm begrüßen zu können. die Sichtweisen auf das Miteinander sicherlich Lehrer bzw. Guru gegenüber. All das wird im- Darüber hinaus deren Tochter, Dawn Cordo, die verändert haben. mer in unseren Schatztruhen des Herzens tief ebenfalls als fantastische Musikerin eine hervor- verankert bleiben. ragende musikalische Aufbauarbeit leistet. Judith Adamietz, Chorleitung im Januar 2020. ❖
DIÖZESANVERBAND DER KIRCHENMUSIKER
Thomas Meinert
Kirchenmusiker-Verband Rottenburg-Stuttgart Für beste Unterhaltung sorgte anschließend feiert außergewöhnliches Jubiläum Thomas Schwarz, der als „Voralb-Komödiant“ in die Rolle eines Pfarrers schlüpfte und die Lachmuskeln der Anwesenden mit seinen Am 8. Oktober hat der Diözesanverband der cher über die Vielseitigkeit und den Stellenwert Wortbeiträgen und seinem schauspielerischen Kirchenmusiker seine Mitglieder zur Feier seines der Kirchenmusik in der heutigen Zeit: Das Talent in einem sehr gelungenen Vortrag viel- 33-jährigen Jubiläums eingeladen – 41 Mitglie- „Überleben“ der Orgel beim Brand von Nôtre fach strapazierte. Einen abschließenden Rück- der folgten der Einladung und erlebten in der Dáme in Paris sei ein Zeichen für die Überle- blick auf die Verbandsaktivitäten der letzten Landesakademie Ochsenhausen einen unter- benskunst der Kirchenmusik, deren Vielseitigkeit Jahre und Jahrzehnte vermittelte die Bilder- haltsamen und zugleich informativen Abend. bereits in den Worten des 150. Psalms zum Aus- show, in der die Kirchenmusikdirektoren Mar- druck kommt, in denen viele unterschiedliche kus Grohmann und Rudi Schäfer viele schöne An das gemeinsame Abendessen schloss sich Instrumente zum Lob Gottes aufgezählt werden. Erinnerungen revuepassieren ließen und die ein Sektempfang an, bei dem sich die Teilneh- Nach einem weiteren Liedbeitrag betonte Diöze- vielseitigen Aktivitäten des Verbandes in vielen mer vorstellten: Verbandsvorstand, Grün- sanmusikdirektor Walter Hirt in seinem Gruß- Bildern nacherleben ließen. So inspiriert ende- dungsmitglieder sowie haupt- und nebenamtli- wort die Wichtigkeit der guten Zusammenarbeit te der Festakt in einem gemütlichen Beisam- che Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker zwischen Verband und Diözese und zeigte zu- mensein, das sich bis in die frühen Morgen- zeugten von der großen Bandbreite der Mitglie- gleich die Notwendigkeit eines Berufsverbandes stunden hinzog. Nach Übernachtung und der und zeigten mit ihrer Altersspanne, dass der als Interessenvertretung der in ihm organisierten Frühstück hatten die Gäste dann noch die Mög- Verband eine musikalische Heimat für junge, Mitglieder auf. Nach einem weiteren Lied refe- lichkeit, einer Fortbildung der Dekanatskir- ältere und junggebliebene Mitglieder bietet, die rierte Diözesanpräses Pfarrer Thomas Steiger da- chenmusiker beizuwohnen und sich dabei hier bei aller Vielseitigkeit ihrer Arbeit eine ge- rüber, dass man in einer Zeit zunehmender Kri- über die Landesakademie Ochsenhausen, meinsame Basis finden. Dass der Verband mit tik und abnehmender Gottesdienstbesucherzah- Komponisten aus Oberschwaben, die wissen- der „33“ ein eher ungewöhnliches Alter zum len Kirche nicht als eine Institution betrachten schaftliche Transskription alter Notensätze, Anlass für eine Jubiläumsfeier gewählt hat, be- solle, sondern als eine universelle Kirche, die Neuerungen in der TBQ-Ausbildung und die gründete Marianne Aicher als Verbandsvorsit- überall dort stattfinde, wo Menschen glauben Orgel der jüngst zur Basilika erhobenen Klos- zende damit, dass man als Kirchenmusiker viel und Glauben verkünden, so wie es in der Kir- terkirche der Landesakademie zu informieren. zu aktiv sei, um bis zum nächsten „runden“ Ju- chenmusik in ganz besonderer Weise geschieht. biläum warten zu können. Bei allen Ansprachen wurde deutlich, dass sich „So etwas muss man möglichst bald wiederho- die Musikausübenden zugleich untereinander len“ lautete das einhellige Fazit der gelungenen Nachdem die Anwesenden den Festakt zum Jubi- vernetzen und nach außen öffnen müssen, um Jubiläumsveranstaltung, und so darf man auf läum mit einem gemeinsam gesungenen Bach- zukunftsfähig zu sein, und dass der Berufsver- das 35-jährige Verbandsjubiläum in zwei Jah- Choral eröffnet hatten, berichtete Marianne Ai- band genau diese Aufgabe perfekt erfüllt. ren schon jetzt sehr gespannt sein. ❖
70 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145 ORGEL Eberhard Schulz Um Orgeln zum Leben zu erwecken, bedarf es fachkundiger und inspirierter Spieler. Dass es auch hier ein Nachwuchs- Orgel – Instrument des Jahres 2021 problem gibt, insbesondere im ländlichen Raum, ist leider nicht von der Hand zu weisen. Um ein zukünftiges „Instrument des Jahres“ ist eine 2008 ins Leben gerufene „Schweigen der Orgeln“ zu vermeiden, müssen wir – jeder Initiative von Landesmusikräten, die mit einem Aktions- im Rahmen seiner Möglichkeiten und Verantwortung - die programm ein breites Interesse wecken wollen für ein In- Anwerbung, Förderung und Ausbildung von Nachwuchs- DIE KÖNIGIN strument und seine Bedeutung. Dabei stehen insbesondere kräften stets im Auge behalten. Instrumente im Mittelpunkt, die mehr Beachtung verdie- ❖ nen oder bei denen es sich schwierig gestaltet, musikali- schen Nachwuchs zu finden. Das Musikprojekt fördert so- mit auch die Öffentlichkeitsarbeit für die Musik generell. Entfernung der digitalen Orgel aus der Basilika San Pietro in Rom Für die kommenden Jahre hat die Konferenz der Landes- musikräte folgende „Instrumente des Jahres“ ausgerufen Die vom Ex-Chorleiter Don Massimo Palombella für die Va- und beschlossen, die Aufmerksamkeit der Bevölkerung da- tikanische Basilika angeschaffte Digitalorgel wurde nach rauf zu lenken: dessen Rücktritt wieder entfernt. Der musikalisch seelenlo- Violine – Instrument des Jahres 2020 se Spuk hat damit ein Ende. Organisten, Liebhaber geistli- Orgel – Instrument des Jahres 2021 cher Musik, ebenso einfache Gläubige aus aller Welt klagten vehement gegen die Aufstellung eines solch billigen Klang- Die Orgel hat sich insbesondere unter dem Dach der Kirche imitats. zur Hochblüte entwickelt und ist hier zum Kultinstrument schlechthin geworden. Unsere christliche Feierkultur hat sie Doch etwas Gutes hatte die Sache: Koelner-dom.de ließ sich wesentlich mitgeprägt und ist zum unverzichtbaren Werk- von der römischen Barbarei inspirieren und drehte ein hu- zeug geworden. Die Initiative „Instrument des Jahres“ gibt morvolles Video zum Thema Digitalorgel. uns Gelegenheit, auf diesen einzigartigen Schatz hinzuwei- sen, sei es innerhalb von Gottesdiensten, bei Orgelkonzer- Die Persiflage findet sich unter HTTPS://WWW.YOU- ten, Orgelführungen oder anderen Gelegenheiten. TUBE.COM/WATCH?V=9ARHWQNN2NW ❖
Orgelbaumaßnahmen – Ausgestellte Genehmigungen im Jahr 2019
Orgelneubauten
Ulm, St. Maria Suso Scharfe Sießen im Wald, St. Maria Magdalena Wiedenmann Ulm-Wiblingen, St. Martinus Winterhalter Grünkraut, St. Gallus und Nikolaus J. Maier Balingen, Heilig Geist Lenter Ötisheim, Auferstehung Christi Lieb Oberessendorf, St. Michael Wiedenmann Nusplingen, Maria Königin Stehle Holzgerlingen, Zum Allerheiligsten Erlöser Wiedenmann Restaurierungen, Renovierungen Stimpfach, St. Georg Link Reinigungen, Erweiterungen, Umbauten Schwäbisch Hall-Steinbach, St. Johannes B. Mühleisen Unterkirchberg, St. Martinus Wiedenmann Schweinhausen, Binsdorf, St. Markus Stehle Mariä Himmelfahrt Wiedenmann Ottenbach, St. Sebastian Scharfe Stuttgart, St. Georg Mühleisen Zimmern ob Rottweil, St. Konrad Heintz Isny, St. Georg und Jakobus Maier Ulm, Heilig Geist Rensch Großaspach, St. Joseph Trefz Stuttgart-Untertückheim, Kirchheim unter Teck, St. Ulrich Göckel St. Johannes Ev. Mühleisen Lontal, St. Ulrich und Margaretha Banzhaf Wurmlingen, St. Gallus Link Heilbronn, St. Peter und Paul Rensch Geislingen, St. Ulrich Stehle Aufstellung einer gebrauchten Orgel Ravensburg, St. Jodok Rieger Tannhausen, St. Lukas Scheiger Stuttgart, St. Georg (Truhenorgel) Weiler in den Bergen, St. Michael u. Mariä Namen Scheiger
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 71
Die Orgel
Volker Braig Kanzach, Mariä Himmelfahrt Überholung, Umdisponierung, Neuintonation DIE ORGEL
I. Manual Prinzipal 8‘ Gemshorn 8‘ Die heutige Orgel der katholischen Pfarr- Vorbereitend wurde der Winddruck neu Oktave 4‘ Prinzipal 2‘ (zuvor in II.) kirche Mariä Himmelfahrt geht auf das ers- einreguliert und in Zuge dessen auch ein Mixtur 3-fach 1 1/3‘ te vollpneumatische Instrument der ehe- auf das II. Manual wirkender Tremulant maligen Weltfirma Orgelbau Späth (Enne- eingebaut. Die Bearbeitung der einzelnen II. Manual tach) aus dem Jahre 1893 zurück. 1973 er- Pfeifen geschah mit dem Ziel, dass sie so- Gedeckt 8‘ folgte ein tiefgreifender Umbau durch die wohl untereinander als auch mit anderen Rohrflöte 4‘ Nachthorn 2‘ (zuvor in I.) Firma Reiser aus Biberach; 1996 führte wie- Registern zusammen die für den Kirchen- Spitzquinte 1 1/3‘ derum die Firma Späth eine gründliche Rei- raum bestmögliche Klangqualität errei- Trompete 8‘ (neu, anstatt nigung und einen weiteren Umbau durch. chen. Neu ist die Stimmung der Orgel nach Scharff 1’) 2018 – 125 Jahre nach der Orgelweihe der „Valotti 1754“. Die Klangästhetik entspricht Tremulant Späth-Orgel – durfte das Instrument um- nun sehr gut dem barocken Kirchenraum
fangreiche Verbesserungsmaßnahmen er- und verleiht der Orgel einen erfrischenden Pedal Subbass 16‘ fahren. Diese wurden von der Werkstätte Klangcharakter. Gedecktbass 8‘ für Orgelbau Johannes Rohlf, Neubulach, Choralbass 4‘ ganz hervorragend ausgeführt. Das lobende Gesamturteil des bischöfli- chen Orgelsachverständigen Udo Rüdinger Koppeln Im Zuge der notwendigen Reinigungsarbei- attestiert, dass nun „aus einer bisher unbe- II/I I/Ped II/Ped ten erfolgte eine klangliche Optimierung friedigenden und klanglich problemati- Temperierung: Valotti 1754 des Instruments. Diese bestand aus zwei schen Orgel ein mehr als gültiges Instru- Kernelementen: der Nachbearbeitung und ment geworden“ sei. Orgelbau: Neuintonation des vorhandenen Pfeifen- Johannes Rohlf, Neubulach werks sowie dem Einbau einer Trompete 8‘ Orgelsachsachberatung: in französischer Bauart anstatt des 1973 dis- Udo Rüdinger ponierten Registers Scharff im II. Manual.
72 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 146 Hans Schnieders Während ihres Kirchenmusikstudiums an der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart hat Christian Schmid – Frau Kaßberger bereits einige nebenberufliche Kirchenmu- neuer Kirchenmusiker der Katholischen sikerstellen in der Diözese Rottenburg-Stuttgart bekleidet, Gesamtkirchengemeinde Isny zunächst zwischen 2011 und 2013 als Organistin in den Kir- chengemeinden Maria, Hilfe der Christen, in Esslingen- Zum 1. September 2019 hat Mettingen und St. Elisabeth in Esslingen-Pliensauvorstadt, PERSONALIA Herr Christian Schmid in der dann bis zu ihrem Bachelor-Abschluss 2015 als Organistin Nachfolge von Frau Irene Bo- der Kirchengemeinde Hl. Bruder Klaus von Flüe in Stutt- nelli die B-Kirchenmusiker- gart-Ost und als Leiterin des Kirchenchores Hochdorf- stelle an der katholischen Hochberg-Poppenweiler. Nach ihrem Wechsel an die Hoch- Gesamtkirchengemeinde in schule für Musik und Theater München, wo sie Ende letzten Isny angetreten. Jahres ihr Master-Studium Kirchenmusik abgeschlossen Herr Schmid stammt aus dem benachbarten Leutkirch im hat, war sie von 2017 an als B-Kirchenmusikerin in der Kir- Allgäu und hat während seiner Schulzeit sowohl die Kir- chengemeinde Maria Königin in Baldham tätig. chenmusikalische Teilbereichsqualifikation im Fach Orgel Die Katholische Gesamtkirchengemeinde Böblingen mit als auch die externe C-Prüfung in der Diözese Rottenburg- insgesamt ca. 10.000 Katholiken umfasst die Böblinger Kir- Stuttgart abgelegt. Von 2012 bis 2019 hat er an der Staatli- chengemeinden St. Bonifatius, St. Klemens, St. Maria sowie chen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stutt- die Vater-unser-Gemeinde. gart Schulmusik mit Hauptfach Orgel und Katholische Kir- chenmusik studiert (Bachelor-Abschluss 2017, Master 2019). Lisa Hummel wird Regionalkantorin Die Gottesdienste der Gesamtkirchengemeinde Isny finden am Hl.Kreuz-Münster in Rottweil abwechselnd in der barocken Kirche St. Georg und Jakobus und der zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichteten Kirche Lisa Hummel, geboren 1992 St. Maria statt. Die Chorgemeinschaft St. Georg und St. Ma- in Laupheim, erhielt ihren ria umfasst Mitglieder aus beiden Innenstadtgemeinden. ersten Orgelunterricht mit sieben Jahren. Nach der C- Ausbildung in unserer Diöze- Andreas Schweizer ist neuer se, u. a. bei Gregor Simon, Dekanatskirchenmusiker in Geislingen studierte sie Schul- und Kirchenmusik (MA) in Freiburg und Leipzig. Derzeit absol- Andreas Schweizer, 1984 ge- viert sie ihre Abschlüsse in der Meisterklasse Orgel bei Prof. boren, erhielt im Alter von Martin Schmeding sowie MA Orchesterdirigieren bei Prof. sechs Jahren den ersten Matthias Foremny. Klavierunterricht. Bereits als Nach zahlreichen Preisen beim Wettbewerb „Jugend musi- Vierzehnjähriger begleitete er ziert“ ist sie Preisträgerin der Internationalen Orgelwoche in seinem Heimatdorf Mahls- Nürnberg 2016 und konnte 2014 den Internationalen Orgel- tetten auf der schwäbischen wettbewerb in Dublin gewinnen. Weitere Auszeichnungen er- Alb Gottesdienste an der Orgel. Im Orgelspiel wurde er von hielt sie bei den internationalen Orgelwettbewerben in Wies- KMD Georg Fehrenbacher unterrichtet. Nach der C-Aus- baden, St. Petersburg und Korschenbroich. Beim Chorlei- bildung in unserer Diözese folgte das Studium an der tungswettbewerb des ACV 2015 in Rottenburg gewann sie den Hochschule für Kirchenmusik in Rottenburg. Seit 2009 war 1. Preis. Sie geht einer regen Konzerttätigkeit in Deutschland Andreas Schweizer hauptamtlicher Kirchenmusiker der ka- sowie im europäischen Ausland nach. Die Stipendiatin des tholischen Gesamtkirchengemeinde Böblingen. Seit 1. De- Cusanuswerks übernahm zum Sommersemester 2014 die Lei- zember 2019 ist er als Dekanatskirchenmusiker für die tung des Universitätschores der Albert-Ludwigs-Universität Gesamtkirchengemeinde sowie für den Dekanatsbezirk Freiburg, welchen sie bis 2016 leitete. Von 2014 bis 2017 war Geislingen zuständig. sie als Kirchenmusikerin in St. Ulrich im Schwarzwald tätig. Lisa Hummel wird ihren Dienst als Regionalkantorin am Hl. Kreuz-Münster in Rottweil zum 1. April 2020 antreten. Marion Kaßberger – Kirchenmusike- rin der Katholischen Gesamtkirchen - gemeinde Böblingen Andreas Weil wurde promoviert Im Februar 2020 hat Frau Marion Kaßberger die B-Kirchenmusikerstelle Der an der Wengenkirche und an St. an der Katholischen Gesamtkirchen- Elisabeth Ulm tätige Dekanatskir- gemeinde Böblingen übernommen. chenmusiker Dr. Andreas Weil be- Sie folgt damit auf Herrn Andreas schloss seine musikwissenschaftli- Schweizer, der kurz zuvor von Böblin- chen Studien am 24. Juni 2019 mit gen auf die Dekanatskirchenmusiker- der Promotion zum Dr. phil. über das stelle in Geislingen gewechselt ist. Thema: „Neues zum Frühwerk Johann Sebastian Bachs –
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 73 Toccata und Fuge d-Moll BWV 565 als Beispiel für die NEUERSCHEINUNG Aussagekraft einer alternativen Analysemethode“ an der Musikhochschule Karlsruhe. Promotor war Prof. Dr. Ludwig van Beethoven – Thomas Seedorf. Missa solemnis Start der neuen Reihe Inhaltlich geht es in seiner Dissertation u. a. um die WORT//WERK//WIRKUNG Frage, in welcher Methodik J. S. Bach in Ohrdruf zum Organisten ausgebildet wurde, um die Klärung der Au- Rezensionen Stuttgart. Der Band „Ludwig van Beethoven – torenschaft der Toccata und Fuge d-moll sowie deren Missa solemnis“ ist jetzt bei der Deutschen Datierung und Entstehungshintergrund. Bibelgesellschaft in Gemeinschaft mit dem Carus-Verlag erschienen. Das Buch eröffnet die Herzlichen Glückwunsch zur Promotion! Reihe WORT//WERK//WIRKUNG, in der be- deutende Chorwerke und ihre Beziehung zum Bibeltext dargestellt werden. Herausgeber ist Hans Schnieders der Freiburger Theologe und Musikwissen- Verabschiedung von schaftler Professor Dr. Meinrad Walter. Anlass für die Veröffentlichung ist der 250. Ge- KMD Peter Böttinger burtstag van Beethovens im Jahr 2020. Die Mis- sa solemnis hat der Komponist selbst 1822 Wo können heute Menschen noch Transzendenz erfahren, kurz vor der Vollendung als das größte Werk wo können sie erleben, dass diese materielle Welt, die derzeit bezeichnet, das er bis dahin geschrieben habe. überall an Grenzen stößt, durchbrochen und durchlässig ist Dem Buch ist eine neue Aufnahme des Vokal- und dass dahinter das Licht der Ewigkeit scheint? Wo kön- werks mit dem Kammerchor Stuttgart unter der nen die Menschen die Erfüllung ihrer tiefsten Sehnsüchte Leitung von Frieder Bernius auf CD beigelegt. erfahren? Wo finden sie Geborgenheit in der kalten Welt des In der Missa solemnis ist der liturgische Text Materialismus, des Egoismus? Wer führt aus den Krisen, die der katholischen Messe vertont. Das Buch zeigt uns aus allen Nachrichtenkanälen überschwemmen? Sicher- auf, wie das Werk im Laufe der Jahrhunderte lich ist die kath. Kirche zurzeit ebenfalls in einer tiefen Krise, auf unterschiedlichste Menschen gewirkt hat wobei meiner Meinung nach unterschieden werden muss und welche Gedanken und Gefühle es in ihnen zwischen Verbrechen, die bestraft werden müssen, und ausgelöst hat. Dazu gehören zum Beispiel der einem Schwund an Frömmigkeit. Umso dringlicher: Wo sind Komponist Richard Wagner und der Dirigent die Impulse dafür, das Materielle durchsichtig zu machen für Wilhelm Furtwängler. das Ewige? Denn nur hieraus kann für mich wirkliche Das vierfarbig bebilderte Buch setzt keine Fach- Heilung kommen, nicht aus reinen Strukturreformen. kenntnisse voraus. Autoren sind Hans-Joachim Hinrichsen, Jakob Sebastian Koch und Frieder Heilung kann kommen aus dem Gottesdienst, wenn er Bernius. Hinrichsen ist emeritierter Professor durchlässig ist für das Mysterium, die unerforschliche Ge- für Musikwissenschaft an der Universität Zü- genwart Gottes. Heilung kann kommen aus dem Gesamt- rich und Mitherausgeber des „Archivs für Mu- kunstwerk und der Feierkultur von Riten, Symbolen, Texten sikwissenschaft“ und des „wagnerspectrums“. und Stille. Heilung kann kommen aus der Kirchenmusik. Ludwig van Beethoven gehört zu seinen For- Das Wehen des Hl. Geistes: Es ist verantwortlich für die schungsschwerpunkten. Kreativität der großen Komponisten, für die Ausdruckskraft Koch studierte Theologie und Musik, ist Absol- großartiger Musik. Verbindet sich dies mit heiligen Texten vent der Meisterklasse Dietrich Fischer-Dieskau der Bibel, mit Texten tiefgläubiger Theologen und Dichter, und promovierte zu einem Thema der Kirchen- dann kann sich ereignen, was heute so heilsam wäre: Das musik. Seit 2000 ist er Kulturreferent im Sekre- Wehen des Geistes hörbar zu machen, erfahrbar zu machen tariat der Deutschen Bischofskonferenz in und zu integrieren in die Feierkultur eines Gottesdienstes, in Bonn. Er initiiert und kuratiert zahlreiche Pro- dem nicht unsere Wünsche und Erwartungen im Mittel- jekte auf dem interdisziplinären Begegnungs- punkt stehen, sondern Gott im Reichtum seiner Schöpfung, feld Theologie-Kultur-Ästhetik. Bernius ist in der Tiefe der von ihm ausgestrahlten Kreativität. Gründer und künstlerischer Leiter des Kam- merchor Stuttgart und genießt als Dirigent und Lehrer weltweit höchste Anerkennung. „In allen Epochen der Kunst sind viele ihrer Werke gar nicht denkbar ohne die inspirieren- de Wirkung, die vom Wort der Bibel ausgeht“, schreibt Herausgeber Walter zum Start der neu- Auszug aus der en Reihe. Jeder Band beginnt mit einer Einfüh- Rede von KMD rung mit Informationen zum Komponisten Peter Böttinger und zum Werk sowie zu zeitgeschichtlichen, bei seiner Verab- biografischen, musikalischen und liturgischen schiedung in den Hintergründen. Das Hauptkapitel widmet sich Ruhestand am der Frage, wie Chorwerke die Erinnerung wach- 19. Januar 2020 halten. Darüber hinaus wird die weitere Rezep-
74 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145 tion des Werkes dargestellt. Jedem Buch liegt Clytus Gottwald, John Høybye, Hans Georg Emotionale Passionsmusik zudem eine Einspielung bei. Nägeli, Peter Schindler, lgnaz Ritter von Sey- Pergolesis „Stabat mater“ im Weitere Bände sind zum Weihnachts-Oratori- fried, Friedrich Silcher u.v.m. um und zur Matthäus-Passion von Johann Se- • CD mit ausgewählten Sätzen liegt dem Urtext bastian Bach geplant. Chorleiterband bei (Deutscher Jugendkam- Ludwig van Beethoven, Missa solemnis merchor, Florian Benfer) Giovanni Battista Pergolesi: Stabat mater für Aus der Reihe: WORT//WERK//WIRKUNG • Kostengünstige Chorausgabe (editionchorj Sopran, Alt, Streicher und Basso continuo. ISBN (DBG) 978-3-438-04842-4 erhältlich Bärenreiter Urtext. Hrsg. Von Malcolm Bruno ISBN (Carus) 978-3-89948-402-1 Inhalt (Auswahl) und Caroline Ritchie. Bärenreiterverlag 2012. Deutsche Bibelgesellschaft in Gemeinschaft • Chorsätze und Kanons: Auld Lang Syne, Partitur, BA 7679. Klavierauszug, BA 7679-90, mit dem Carus-Verlag Glück zum neuen Jahr und Das Reden/ Streicher, Orgel Hardcover mit beigelegter Audio-CD Schweigen Das 1736 kurz vor dem frühen Tod des nur 26- Format: 15,4 × 23,4 cm, 152 Seiten • Historische Bearbeitungen für Chor u. a. aus jährigen Pergolesi e entstandene „Stabat ma- der „Mondscheinsonate“, der „Appassionata“, ter“ für Solo-Sopran, Solo-Alt (die teilweise der 7. Symphonie auch von einem Chor übernommen werden Chorbuch Beethoven • Neue Bearbeitungen für Chor u.a. der Lieder können), Streicher und Basso continuo erregte Jan Schumacher Birren, Ich liebe dich, Marmorre schnell Aufmerksamkeit. Die Bedeutung des • Bearbeitungen für Chor und Klavier u.a. von Werkes war bald so groß, dass kein Geringerer Carus 04.025/00, Chorbuch, Chorsätzen aus der Chorfantasie, dem Ora- als Johann Sebastian Bach eine deutsche Fas- Chorleiterband, mit CD torium Chrisrus am Ölberge, dem Festspiel sung auf der Grundlage einer Nachdichtung Die Jubiläumsausgabe für alle Chöre! Die Ruinen von Athen und dem Finale des 51. Psalms aufführte. Darüber hinaus zeu- Beethovens chorsinfonische Werke mit ihren 9. Sinfonie gen zahlreiche Abschriften, Drucke und Bear- umfangreichen Besetzungen und anspruchs- Nachlieferung der CD Juli 2019 beitungen von der enormen Beliebtheit des vollen Partien sind nur mit großem Aufwand Aufführungsmaterial, Carus 4.025/05 Werkes, die bis heute durch viele Aufführungen aufführbar. Zum großen Beethoven-Jubiläum Chorbuch, editionchor ISMN: M-007-18795-8 und Einspielungen fortdauert. In der neuen 2020 erweitert Carus daher das Repertoire für Erscheinungsdatum: 5.2019 Urtext-Edition von Malcolm Bruno wurde dem gemischte Chöre: Neben wenig bekannten frü- Autograph erstmalig auch eine sehr frühe nea- hen A-cappella Werken sowie Klavierfassungen politanische Partitur, die vermutlich auf den aus dem chorsinfonischen Repertoire – darun- Auf dem neuesten Stand: Stimmen der Uraufführung basiert, gegenüber- ter auch selten Aufgeführtes z.B. aus den Schau- Beethovens „Missa solemnis“ gestellt. Die so gewonnen Erkenntnisse fließen spielmusiken - bietet das Chorbuch Beethoven im Urtext in den Notentext ein und werden im Kritischen (ed. Jan Schumacher) besonders reizvolle Bear- Bericht detailliert erläutert. beitungen Beethoven’scher Musik aus drei Jahr- Ludwig van Beethoven: Missa solemnis hunderten. op. 123. Bärenreiter Urtext. Hrsg. von Barry Georg Fehrenbacher Schon zu seinen Lebzeiten wurde Beethoven so Cooper. Bärenreiter-Verlag 2019. BA 9038. verehrt, dass Zeitgenossen seine Musik - zu- Die prunkvoll angelegte „Missa solemnis“ be- Bernard Sanders: „Deutsche meist die bekannten Instrumentalwerke - für schrieb Beethoven als „mein gröstes werk“ und Messe“ für SABar (Bass ad. lib.) Chor arrangierten. So erklangen selbst bei Beet- verkaufte bereits vor der Veröffentlichung Ko- und Orgel hovens eigener Beerdigung solche Chorsätze. pien des Manuskripts an einige seiner Subskri- Auch nachfolgende Komponisten-Generatio- benten. Noch heute gilt sie als eines der größ- (2 Trompeten, 2 Posaunen ad lib.), nen haben sich mit dem Beethoven’schen ten geistlichen Werke aller Zeiten. erschienen bei Dr. J. Butz. Œuvre intensiv auseinandergesetzt. Zum Jubi- Die neue Bärenreiter Urtext-Ausgabe der Messe Kein Chor muss sich bei dieser Messe vor extre- läum hat Carus zudem einige zeitgenössische berücksichtigt alle Quellen einschließlich der men Tonumfängen oder Höhen fürchten. Frau- Komponisten mit Chorarrangements Beetho- alten und neuen Gesamtausgabe. Dabei kommt enstimmen und Männerstimmen sind bei ge- ven’scher Werke beauftragt . der renommierte Beethoven-Spezialist Barry fälligen Melodien im Dialog, der Satz ist stim- Das Chorbuch Beethoven enthält rund 40 welt- Cooper an etlichen Stellen zu abweichenden mig gestrickt und gut machbar. liche und geistliche Chorsätze von ganz unter- Lesarten, etwa im Sanctus, wo der Chor statt Interessant der Taktwechsel von 4/4- zum 3/4- schiedlichem Ausdruck und vielseitiger Stilis- der Solisten einsetzt und nicht erst im „Pleni Takt im Mittelteil des Kyrie und wieder zurück. tik. Der Herausgeber Jan Schumacher schafft sunt coeli“ . Ebenso erwähnenswert ist die Ein- Im Gloria wechseln sich unisono-Teile mit kur- mit dem Chorbuch Beethoven vor allem für beziehung der Solisten zusätzlich zum Chor im zen drei- bis vierstimmigen Teilen ab. Die Ton- Laienchöre, aber auch für Vokalensembles und überwiegenden Teil des Credos. Diese Sachver- sprache deckt sich angenehm mit dem Textin- Kammerchöre einen unverzichtbaren Fundus - halte und zahlreiche editorischen Entscheidun- halt. Das Credo ist so angelegt, dass sich eine und garantiert Freude an Beethovens Musik gen werden im ausführlichen Kritischen Be- Quasi-Antiphon (KantorIn oder Schola/ Chor) weit über das Jubiläumsjahr hinaus. richt (engl.) dokumentiert . mit Versen (KantorIn oder Schola) abwechselt, • 41 Chorsätze SATB, teilweise mit Klavier Ein Anhang präsentiert erstmalig Beethovens Be- so wie es im neuen Gotteslob auch verschiedent- • Für Laienchöre gut realisierbare Sätze arbeitung des gregorianischen Hymnus „Tantum lich angeregt wird. Beim Sanctus wechseln sich • Geeignet für Konzerte, Gottesdienste und ergo“, die er zur gleichen Zeit wie die „Missa so- kurze, ein drei- bzw. vierstimmige, homophone viele gesellige Anlässe lemnis“ schrieb und die sehr wahrscheinlich mit Sätze mit Minifugati ab; die Bassstimme ad lib. • Enthält auch Bearbeitungen von Beethovens dieser in Zusammenhang steht. hat nur wenige Töne, die sich von der Bariton- Vokal- und Instrumentalwerken aus drei Die Edition richtet sich an all die, die eine Kom- stimme unterscheiden. Beim Agnus Dei dürfen Jahrhunderten, u.a. von Gottlieb Benedict bination aus zuverlässigem Text und fundierten einmal Männer, dann Frauen unisono die Vor- Bierey, Heribert Breuer, Peter Cornelius, editorischen Hinweisen für eine gelungene Inter- sängerteile übernehmen, es antwortet jeweils der Gunnar Eriksson, Gunther Martin Göttsche, pretation dieses herausragenden Werkes suchen. ganze Chor im schlichten, wohlklingenden Satz.
DIÖZESE ROTTENBURG-STUTTGART 75
Renzensionen
Die Messe ist kurz, stellt die Chöre vor keine miteinander verwoben. Die Musik verwendet des Friedens, der 1713 nach zwölf Kriegsjahren hohen Hürden, sie klingt gut, der Chorsatz ist thematisches Material der Kompositionen des Spanischen Erbfolgekriegs geschlossen wur- nur sehr mäßig modern eingefärbt. Der Orgel- Beethovens und lässt diese gleichzeitig in ei- de. Das Te Deum entstand als erster Auftrag des part ist nicht schwer, trotzdem darf sich „die nem neuen Gewand erscheinen. Elemente von englischen Königshauses und war zudem Hän- Orgel“ vor allem zu Beginn der einzelnen Sätze Jazz und Swing beispielsweise spielen ebenso dels erstes Sakralwerk in englischer Sprache. als Solistin kurz zeigen, um dem Chor den Weg eine Rolle wie lyrische und klassische Musiksti- Für Händel war das so genannte Utrechter Te und den Charakter des Satzes vorzustellen. Die le. Die musikalische Vielfalt trägt damit der Deum ein wichtiger Meilenstein zu Beginn sei- Messe kann problemlos mit zwei Frauenstim- Handhabung prägenden Zeitreise Rechnung. ner Londoner Karriere . Die Komposition trug men, einer Männerstimme und Orgel aufge- So führt das kindgerechte, dennoch anspruchs- ihm eine jährliche Pension von Queen Anne führt werden. Eine tiefere Männerstimme er- volle und anekdotenreiche Kindermusical zu ein und half ihm, sich als Komponist repräsen- gänzt den durch die Orgel auch dreistimmig einer lebendigen Auseinandersetzung mit Le- tativer Musik für das englische Könighaus zu vollständigen Satz ad lib. Dass zwei Trompeten ben und Werk des Komponisten. etablieren. Vier weitere Vertonungen des Am- und zwei Posaunen (falls Budget oder Anlass Botschaft des Musicals brosianischen Lobgesangs aus Händels Feder das zulassen) ergänzt werden können, ist ein Das Kindermusical nähert sich dem Komponis- sollten folgen, darunter das ebenfalls beliebte nicht zu unterschätzender Vorzug; der Kompo- ten Ludwig van Beethoven auf charmante und Dettinger Te Deum (Carus 55.238). nist sorgt mit dem Werk für sehr flexible Ein- humorvolle Weise von zwei Seiten: Zum einen Die sechs vorgesehenen Solisten lassen sich in satzmöglichkeiten je nach Möglichkeit, Budget fokussiert sich die Geschichte auf Beethoven als der Praxis auch auf vier reduzieren, eigenständi- und Anlass. Der Bläserpart dürfte für versierte Kind, mit zeitgemäßen Sprech- und Singtexten, ge Arien enthält das Te Deum nicht. Der Chor ist Laien gut darstellbar sein. um den Zugang zu ihm und seiner Musik für in einigen Sätzen fünfstimmig (SSATB) gesetzt, Zusammenfassend hat der Komponist eine Kinder und Jugendliche zu ermöglichen. Zum die abschließende Doxologie beginnt doppel- schöne, interessante und vor allem an der Pra- anderen öffnet sie einen kritischen Blick auf die chörig (SST/AATB}. xis orientierte Messe vorgelegt, die sich schon Rezeptionsgeschichte des Komponisten bis Carus bietet von diesem häufig aufgeführten in kleinen Chören bei ebensolcher Besetzung, heute. Werk einen Notentext auf dem neuesten wis- aber auch bei Dekanatskirchenmusiktagen, senschaftlichen Stand. Über alle wichtigen dann groß besetzt, bewährt hat. Und: Anders Daten zur Edition informiert der Kritische Be- als Franz Schubert hält sich der Komponist an Marienmusik richt in praxistauglicher, kompakter Form. Ein die liturgischen Texte des Messordinariums. Märten Jansson: Stillae (Drops). SSATBB. ausführliches Vorwort vermittelt Einsicht in Bärenreiter-Verlag 2019. BA 8528. Preisstaffel. Werkentstehung und -rezeption. Klavieraus- „Stillae“ entstand als Auftragswerk für den Ju- zug, Chorpartitur und Orchesterstimmen sind auf die musikalische Praxis ausgerichtet; er- John Hoybye (*1939) gendkonzertchor der Chorakademie Dort- mund, der beim Märten Jansson Chorwettbe- gänzt wird das Angebot durch carus music, die Freunde, Töne, Götterfunken werb 2018 den 1. Preis gewonnen hat. Der Text Chor-App zum Einstudieren der Chorstim- Ein Kindermusical mit Ludwig van Beetho- stammt vom amerikanischen Dichter Charles men, wie auch durch die Übe-CDs des Carus ven (deutsch) Anthony Silvestri. Choir Coach und einen Klavierauszug XL im 1-2-stg. Kinder- und Jugendchor (7-16 Jahre), Das Gedicht knüpft in seiner Form mit vier kur- lesefreundlichen Großdruck. 14 Sprechrollen, A-Sax, Vl, Vc, Pfte, (E-)Bass, zen lateinischen Strophen an mittelalterliche Drumsetz (Perc)/60 min Dichtung an. Die ersten drei Verse geben uns Carus 12.447/00, Partitur, Alter: 7 – 16 Jahre, kurze Eindrücke von Marias Leben mit Jesus Dauer: 60 min, Besetzung: Chor 1-2stg, Chorbuch Französische durch das Bild der Tropfen (Stillae): S prechertextrollen: 14 (9 Hauptrollen, 5 Ne- Wassertropfen – als sie ihr Kind badet Chormusik benrollen), Instrumente: Altsaxophon, Violi- Denis Rouger. Carus 02.311/00, Chorbuch, Tränen – als sie sein Schicksal beweint ne, Violoncello, Klavier, (E-)Bass, Drumsetz, Chorleiterband, mit CD. Blutstropfen – die vom Kreuz herab auf ihr Ge- Percussion Das Chorbuch „Französische Chormusik“ ist sicht fallen INHALT: Bei Beethovens herrscht mal wieder eine wahre Fundgrube für Chöre, um musika- Musik und Text zeichnen die Entwicklung von dicke Luft. Ludwig, „Ludi“ ist wütend, und dem lisch das Nachbarland Frankreich zu erkunden. Freude über Sorge bis hin zu tiefster Trauer Verbot der Eltern zum Trotz schleicht er sich Die Sammlung enthält 45 geistliche Kompo - nach. Ein letzter Vers führt schließlich auf eine nachts durch eine geheimnisvolle Tür in seinem sitionen für meist vierstimmig gemischten andere Ebene es ist die Bitte an Maria, unsere Zuhause. Unvermittelt findet er sich daraufhin Chor, die alle in Frankreich entstanden sind. Tropfen (Gebete) an Jesus zu übermitteln. inmitten einer Gruppe Jugendlicher von heute Der Herausgeber Denis Rouger, Professor für
wieder, denen er sich nach anfänglichem Zögern Chor dirigieren an der Musikhochschule Stutt-
anschließt. Gemeinsam mit ihnen erlebt Ludi gart, schöpft bei der Zusammenstellung aus eine aufregende Reise durch unsere Gegenwart, Georg Friedrich Händel seiner Erfahrung als Kapellmeister an den Pari- begegnet seiner eigenen Rezeption als „größter Utrechter Te Deum HWV 278 ser Kirchen Notre-Dame und Sainte Madeleine Komponist aller Zeiten“. Er besucht mit seinen (englisch) sowie aus seiner Arbeit mit zahlreichen Profi- neuen Freunden ein Beethoven-Museum und Soli SSAATB, Coro SSA(A)T(T)B, FI, 2 Ob, Fg, und Amateurensembles in Deutschland und hört seine eigene Musik in einem Konzert. Die 2 Tr, 2 (3) VI, Va, Vc, Be/ 24 min. Felix Loy Frankreich. Das Ergebnis ist ein äußerst viel - neuen Eindrücke sind so faszinierend, dass Ludi Carus 55.278/00, Partitur fältiges Chorbuch mit Werken von der Renais- vor lauter Staunen in der großen und fremden Händels Utrechter Te Deum HWV 278 begeis- sance bis zur Gegenwart. Neben bekannten Stadt verloren geht. Schafft er es, seine neuen terte schon bei seiner ersten Aufführung die Komposi tionen u. a. von Marc-Antoine Char- Freunde und seine alte Familie wiederzufinden? Londoner Zuhörer und tut dies noch heute in pentier, Gabriel Fauré und Camille Saint-Saëns MUSIK UND TEXT: Komponist John Hoybye den Konzertsälen und Kirchen weltweit. Es er- sind auch Erstausgaben bislang unbekannter und Librettist Immanuel de Gilde haben in in- klang zum ersten Mal in einem Festgottesdienst Werke enthalten, so z. B. von Adolphe Adam tensiver Zusammenarbeit Musik und Text eng am 13. Juli 1713 in St. Paul’s Cathedral zur Feier oder Charles-Marie Widor.
76 KIRCHENMUSIKALISCHE MITTEILUNGEN 145