Regionalverband Ruhr (Ed.) Kronprinzenstr. 35 Emscher 45128 Essen Tel.: 0201/2069-0 www.emscherlandschaftspark.de Fax: 0201/2069-500 Landscape Park List of illustrations: E-Mail:
[email protected] Title page: Stefan Schejok; Helgard Bach-Kolster: Visitor's Guide p. 10; Birgit Ehses: p. 50; EMSCHERKUNST.2013, Roman Mensing: p. 15 r., EMSCHERKUNST.2010, Roman Mensing: p. 15 l.; Henning Maier-Jantzen: pp. 3, 5, 7, 13, 14, 18, 20, 28, 30, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 48, 52, 54, 60, 64; Ursula www.metropoleruhr.de Kaufmann: pp. 4, 16, 17, 62; Brigitte Krämer: pp. 6, 11, 56; Peter Liedtke: pp. 22, 58; RVR/Agentur Lichtblick: p. 32; RVR/Brigitte Brosch: p. 10; RVR/Thomas Wolf: front cover flap, p. 24; Joachim Schumacher: p. 26; Umweltzentrum Westfalen: p. 46; General map of the Emscher Landscape Park front flap: LoermannSchrödter/arndt und seelig; map Industrial Heritage Trail by Bike pp. 8-9: RVR © 07/2013 Regionalverband Ruhr (Ed.) Kronprinzenstr. 35 45128 Essen Tel.: 0201/2069-0 Fax: 0201/2069-500 E-Mail:
[email protected] www.metropoleruhr.de Concept: Sabine Auer, Margarethe Lavier (RVR) Texts: Kunstservice Sigrid Godau, Jan Polte Editor: Kunstservice Sigrid Godau Translation: Roy Kift Layout: ERA Design, Essen Printed by: Werbedruck GmbH Horst Schreckhase, Spangenberg Edition: 5,000 Regionalverband Ruhr Werne Lippe Lippe Hamm Kanal Datt eln-Hamm-K 15 16 anal Waltrop Lünen 14 Dortmund-Ems- Recklinghausen 11 13 Bergkamen Bönen Herten Dortm.-Ems-Kanal E m sch Seseke e Kamen Gladbeck Castrop- r 8 Rauxel Emscher 7 Unna rne-Kanal 9 10 Em Rhein-He