2004

Thursday, 19 August 2004 Grand Prix Friday, 20 August 2004 Grand Prix Monday, 23 August 2004 Grand Prix Special Wednesday, 25 August 2004 Kür to Music

Grand Grand Prix Kür to Prix Special Music Judges: Stephan Clarke GBR C - H Dieter Schüle GER E C - Vincenzo Truppa ITA H - E Mariette Withages BEL M B C Francis Verbeek van Rooy NED B M - Béatrice Bürchler-Keller SUI - E M Wojciech Markowski POL - H B

GRAND PRIX (TEAM PLACINGS AND FIRST INDIVIDUAL COMPETITION)

Schüle Truppa Clarke Withages Verbeek vR. GER ITA GBR BEL NED TOTAL E H C M B ______1. GER Rusty 77.708 (1) 77.917 (1) 81.667 (1) 76.042 (1) 77.708 (1) 78.208 2. Beatriz Ferrer Salat ESP Beauvalais 74.792 (2) 75.208 (3) 74.583 (5) 75.417 (2) 73.333 (4) 74.667 3. Anky van Grunsven NED Salinero 72.292 (5) 75.625 (2) 75.208 (3) 73.125 (5) 74.792 (2) 74.208 4. GER Weltall 70.000(14) 73.333 (4) 75.833 (2) 75.000 (3) 72.917 (6) 73.417 5. Debbie McDonald USA Brentina 74.167 (3) 71.875 (9) 75.000 (4) 72.292 (9) 73.542 (3) 73.375 6. Jan Brink SWE Briar 72.083 (7) 72.500 (6) 74.167 (6) 74.375 (4) 73.125 (5) 73.250 7. Rafael Soto ESP Invasor 72.292 (5) 72.500 (6) 73.958 (7) 72.917 (6) 72.292 (8) 72.792 8. GER Wansuela Suerte 74.167 (3) 73.333 (4) 72.292 (8) 70.000(13) 71.875 (9) 72.333 9. Robert Dover USA Kennedy 72.083 (7) 72.083 (8) 72.083 (9) 71.250(12) 70.625(12) 71.625 10. GER Bonaparte 71.250(10) 70.625(11) 71.875(10) 72.917 (6) 69.792(16) 71.292 Juan Antonio Jimenez ESP Guizo 71.458 (9) 70.208(14) 69.583(19) 72.708 (8) 72.500 (7) 71.292 12. GBR Escapado 70.208(13) 70.625(11) 71.042(12) 71.458(10) 70.000(15) 70.667 Per Sandgaard DEN Zancor 68.750(17) 70.833(10) 71.250(11) 71.458(10) 71.042(11) 70.667 14. Sven Rothenberger NED Barclay 69.375(15) 70.208(14) 70.417(15) 68.958(16) 70.208(14) 69.833 15. Imke Schellekens-Bartels NED Lancet 70.625(11) 69.375(18) 68.333(25) 68.542(19) 71.875 (9) 69.750 16. Guenter Seidel USA Aragon 70.625(11) 68.542(22) 70.625(13) 67.292(28) 70.417(13) 69.500

17. Jon Pedersen DEN Esprit de Valdemar 69.375(15) 67.292(28) 70.625(13) 68.125(22) 69.583(17) 69.000 18. Lisa Wilcox USA Relevant 68.542(19) 68.125(23) 70.000(17) 69.583(14) 67.708(22) 68.792 19. Julia Chevanne Gimel FRA Calimucho 68.333(21) 69.375(18) 69.167(20) 68.750(18) 68.125(20) 68.750 20. Victoria Max-Theurer AUT Falcao 67.500(25) 70.417(13) 70.208(16) 67.083(29) 68.125(20) 68.667 21. Richard Davison GBR Ballaseyr Royale 68.333(21) 69.583(17) 68.333(25) 67.708(25) 68.750(18) 68.542 22. Andreas Helgstrand DEN Blue Hors Cavan 68.750(17) 68.958(20) 69.167(20) 67.917(23) 66.875(27) 68.333 23. Alexandra Korelova RUS Balagur 66.250(29) 70.208(14) 68.958(23) 68.958(16) 66.875(27) 68.250 24. Karen Tebar FRA Falada 67.708(24) 67.917(25) 68.750(24) 69.375(15) 66.042(31) 67.958 25. Emma Hindle GBR Wie Weltmeyer 67.500(25) 67.500(26) 67.292(34) 66.875(30) 68.333(19) 67.500 26. Nina Stadlinger AUT Egalite 65.625(34) 67.500(26) 69.792(18) 67.500(27) 66.458(30) 67.375 27. Iryna Lis BLR Problesk 68.542(19) 67.083(29) 66.875(36) 66.875(30) 66.042(31) 67.083 28. Silvia Iklé SUI Salieri 66.042(30) 66.458(33) 67.083(35) 68.333(20) 67.292(24) 67.042 29. Tinne Wilhelmson SWE Just Mickey 68.333(21) 65.625(35) 67.500(32) 65.625(37) 67.500(23) 66.917 30. Christian Pläge SUI Regent 65.417(36) 68.750(21) 67.917(29) 67.708(25) 63.542(41) 66.667 31. Louise Nathhorst SWE Guinness 67.500(25) 68.125(23) 65.417(41) 65.208(39) 66.667(29) 66.583 Elena Sidneva RUS Condor 66.042(30) 63.958(46) 69.167(20) 66.458(32) 67.292(24) 66.583 Cynthia Ishoy CAN Proton 65.417(36) 66.667(31) 67.917(29) 68.333(20) 64.583(36) 66.583 34. Nicola McGivern GBR Active Walero 65.625(34) 66.667(31) 68.125(27) 66.042(35) 65.833(33) 66.458 35. Leslie Reid CAN Mark 65.833(32) 64.792(42) 66.458(37) 66.250(33) 67.083(26) 66.083 36. Belinda Trussell CAN Royan 66.458(28) 66.458(33) 67.708(31) 65.000(43) 64.375(37) 66.000 37. Ricky MacMillan AUS Crisp 65.000(40) 65.000(40) 66.042(38) 67.917(23) 65.625(34) 65.917 38. Lone Jörgensen DEN Ludewig 63.333(42) 66.875(30) 68.125(27) 65.208(39) 65.208(35) 65.750 39. Mary Hanna AUS Limbo 65.417(36) 65.000(40) 67.500(32) 65.208(39) 64.375(37) 65.500 40. Minna Telde SWE Sack 65.833(32) 64.375(44) 66.042(38) 66.250(33) 64.375(37) 65.375 41. Ignacio Rambla ESP Oleaje 65.417(36) 64.792(42) 65.417(41) 65.000(43) 63.125(43) 64.750 42. Ashley Holzer CAN Imperioso 64.583(41) 65.625(35) 65.833(40) 64.583(45) 62.708(46) 64.667 43. Marlies van Baalen NED Idocus 62.708(44) 65.625(35) 65.208(43) 65.833(36) 63.542(41) 64.583 44. Fritz Gaulhofer AUT Werther’s Wels 62.917(43) 63.333(47) 63.542(45) 65.417(38) 63.125(43) 63.667 45. Daniel Ramseier SUI Palladio 62.083(47) 65.625(35) 63.333(47) 63.750(47) 61.458(48) 63.250 46. Cesar Parra COL Galant du Serein 61.250(48) 61.458(51) 63.542(45) 65.208(39) 63.125(43) 62.917 47. Alexandra Sourla GRE Gregory 62.500(45) 65.208(39) 62.083(49) 63.125(48) 61.250(49) 62.833 48. Peter Gmoser AUT Don Debussy 62.292(46) 62.292(49) 62.917(48) 64.167(46) 62.083(47) 62.750 49. Louisa Hill NZL Gabana 60.417(49) 62.917(48) 63.750(44) 62.500(49) 63.958(40) 62.708 50. Heike Holstein IRL Welt Adel 60.208(50) 64.375(44) 58.542(50) 61.042(50) 57.917(51) 60.417 51. Gerta Lehmann GRE Louis 59.583(51) 62.083(50) 58.542(50) 60.208(51) 59.583(50) 60.000

51 riders from 18 nations competed

4: AUT, CAN, DEN, ESP, GBR, GER, NED, SWE, USA 3: SUI 2: AUS, FRA, GRE, RUS 1: BLR, COL, IRL, NZL

GRAND PRIX SPECIAL (2ND INDIVIDUAL COMPETITION)

Bürchler Markowski Schüle Verbeek Withages SUI POL GER NED BEL TOTAL E H C M B ______1. Anky van Grunsven NED Salinero 76.800 (1) 82.600 (1) 76.400 (1) 77.800 (1) 75.400 (1) 77.800 2. Beatriz Ferrer Salat ESP Beauvalais 75.400 (4) 76.400 (2) 75.800 (2) 76.400 (2) 74.800 (2) 75.760 3. Ulla Salzgeber GER Rusty 76.000 (2) 76.000 (4) 73.800 (4) 75.200 (3) 73.200 (5) 74.840 4. Debbie McDonald USA Brentina 75.800 (3) 76.200 (3) 73.400 (5) 75.000 (4) 73.400 (3) 74.760 5. Robert Dover USA Kennedy 74.600 (5) 74.200 (7) 74.800 (3) 73.600 (6) 73.000 (6) 74.040 6. Andreas Helgstrand DEN Cavan 74.200 (6) 75.800 (5) 73.400 (5) 73.800 (5) 72.600 (7) 73.960 7. Hubertus Schmidt GER Wansuela Suerte 73.400 (7) 75.000 (6) 72.000 (7) 73.400 (7) 73.400 (3) 73.440 8. Carl Hester GBR Escapado 73.400 (7) 73.000 (8) 71.000(10) 73.000 (8) 71.800 (9) 72.440 9. Imke Schellekens-Bartels NED Lancet 73.400 (7) 71.600(11) 70.600(12) 72.400 (9) 70.600 (9) 71.720 10. Per Sandgaard DEN Zancor 73.200(10) 69.400(15) 71.400 (8) 72.200(10) 71.600(11) 71.560 11. Jan Brink SWE Briar 73.000(11) 71.200(13) 71.400 (8) 70.800(12) 70.000(17) 71.280 12. Silvia Iklé SUI Salieri 72.400(12) 70.600(14) 69.800(14) 71.000(11) 72.000 (8) 71.160 13. Guenter Seidel USA Aragon 71.600(14) 71.400(12) 70.800(11) 70.200(13) 71.200(12) 71.040 14. Martin Schaudt GER Weltall 68.800(20) 72.400 (9) 70.400(13) 69.600(15) 71.800 (9) 70.600 15. Julia Chevanne Gimel FRA Calimucho 71.000(16) 72.200(10) 69.600(15) 69.400(16) 70.600(13) 70.560 16. Jon Pedersen DEN Esprit de Valdemar71.400(15) 69.200(16) 67.600(19) 68.600(17) 69.000(19) 69.160 17. Sven Rothenberger NED Barclay 72.200(13) 67.400(19) 67.200(20) 70.000(14) 68.400(20) 69.040 18. Rafael Soto ESP Invasor 69.600(18) 69.000(17) 68.600(17) 68.400(19) 69.400(18) 69.000 19. Victoria Max-Theurer AUT Falcao 70.600(17) 66.000(23) 68.800(16) 68.600(17) 70.200(15) 68.840 20. Juan Antonio Jimenez ESP Guizo 69.600(18) 68.400(18) 68.000(18) 67.000(21) 68.200(21) 68.240 21. Karen Tebar FRA Falada 67.200(22) 65.600(24) 66.800(21) 67.400(20) 70.200(15) 67.440 22. Richard Davison GBR Ballaseyr Royale 67.600(21) 66.800(20) 65.200(24) 65.600(22) 65.600(24) 66.160 23. Iryna Lis BLR Problesk 66.200(23) 65.600(24) 66.200(22) 65.600(22) 66.200(23) 65.960 24. Alexandra Korelova RUS Balagur 65.800(24) 66.400(21) 65.400(23) 65.000(24) 67.000(22) 65.920 25. Nina Stadlinger AUT Egalite 65.400(25) 66.200(22) 64.000(25) 63.400(25) 65.600(24) 64.920

KÜR TO MUSIC (3RD INDIVIDUAL COMPETITION) Truppa Clarke Withages Bürchler Markowski ITA GBR BEL SUI POL TOTAL E H C M B ______1. Anky van Grunsven NED Bonfire 7.80 8.30 7.95 8.10 8.45 85.825 8.90 9.40 8.95 8.825 9.15 2. Ulla Salzgeber GER Rusty 7.85 7.85 7.60 7.75 7.85 83.450 8.90 9.175 8.80 8.85 8.825 3. Beatriz Ferrer Salat ESP Beauvalais 7.25 7.65 7.40 7.80 7.35 79.575 8.30 8.925 8.225 8.425 8.25 4. Rafael Soto ESP Invasor 7.45 7.50 7.60 7.70 7.80 79.025 8.05 8.425 8.10 8.05 8.35 5. Hubertus Schmidt GER Wansuela Suerte 7.60 7.55 7.40 7.55 7.70 78.875 8.10 8.525 8.10 8.10 8.25 6. Debbie McDonald USA Brentina 7.15 7.40 7.35 7.75 7.60 78.825 8.125 8.45 8.15 8.275 8.575 7. Robert Dover USA Kennedy 7.25 7.60 7.30 7.80 7.70 78.475 8.025 8.425 8.175 8.15 8.05 8. Jan Brink DEN Briar 7.10 7.25 7.05 7.65 7.30 76.650 7.95 8.425 7.775 8.15 8.00 9. Andreas Helgstrand DEN Cavan 7.25 7.25 6.90 7.40 7.35 76.300 7.95 8.15 7.85 7.975 8.225 10. Juan Antonio Jimenez ESP Guizo 7.25 7.05 7.20 7.40 7.45 75.400 7.875 7.65 7.60 7.90 8.025 11. Per Sandgaard DEN Zancor 7.15 7.05 7.00 7.25 7.25 75.050 7.925 8.175 7.425 7.90 7.925 12. Imke Schellekens-Bartels NED Lancet 7.00 7.10 7.00 7.50 7.20 74.850 7.85 7.825 7.40 7.975 8.00 13. Günter Seidel USA Aragon 6.95 7.15 7.00 7.25 6.95 73.800 7.775 7.90 7.325 7.90 7.60 14. Carl Hester GBR Escapado 6.70 6.90 6.60 7.05 6.40 71.575 7.60 7.775 7.325 7.725 7.50 15. Martin Schaudt GER Weltall 6.50 6.30 6.15 6.55 5.85 64.950 7.35 6.80 7.425 6.925 6.10 INDIVIDUAL PLACINGS (GRAND PRIX, GRAND PRIX SPECIAL, KÜR TO MUSIC)

Grand Grand Prix Kür to TOTAL Prix Special8 Music % ______1. Anky van Grunsven NED Salinero 74.208 77.800 85.825 79.278 2. Ulla Salzgeber GER Rusty 78.208 74.840 83.450 78.833 3. Beatriz Ferrer Salat ESP Beauvalais 74.667 75.760 79.575 76.667 4. Debbie McDonald USA Brentina 73.375 74.760 78.825 75.653 5. Hubertus Schmidt GER Wansuela Suerte 72.333 73.440 78.875 74.883 6. Robert Dover USA Kennedy 71.625 74.040 78.475 74.713 7. Jan Brink SWE Bjorsells Briar 73.250 71.280 76.650 73.727 8. Rafael Soto ESP Invasor 72.792 69.000 79.025 73.606 9. Andreas Helgstrand DEN Blue Hors Cavan 68.333 73.960 76.300 72.864 10. Per Sandgaard DEN Zancor 70.667 71.560 75.050 72.426 11. Imke Schellekens-Bartels NED Gestion Lancet 69.750 71.720 74.850 72.107 12. Juan Antonio Jimenez ESP Guizo 71.291 68.240 75.400 71.644 13. Carl Hester GBR Escapado 70.667 72.440 71.575 71.561 14. Guenter Seidel USA Aragon 69.500 71.040 73.800 71.447 15. Martin Schaudt GER Weltall 73.417 70.600 64.950 69.656 16. Julia Chevanne Gimel FRA Calimucho 68.750 70.560 69.655 17. Sven Rothenberger NED Barclay 69.833 69.040 69.437 18. Silvia Iklé SUI Salieri 67.042 71.160 69.101 19. Jon Pedersen DEN Esprit de Valdemar 69.000 69.160 69.080 20. Victoria Max-Theurer AUT Falcao 68.667 68.840 68.754 21. Karen Tebar FRA Falada 67.958 67.440 67.699 22. Richard Davison GBR Ballaseyr Royale 68.541 66.160 67.351 23. Alexandra Korelova RUS Balagur 68.250 65.920 67.085 24. Iryna Lis BLR Problesk 67.083 65.960 66.522 25. Nina Stadlinger AUT Egalité 67.375 64.920 66.148

TEAM PLACINGS (GRAND PRIX SCORES)

1. GER Heike Kemmer Bonaparte (71.292) Hubertus Schmidt Wansuela Suerte 72.333 Martin Schaudt Weltall 73.417 Ulla Salzgeber Rusty 78.208 ______74.653 ======

2. ESP Beatriz Ferrer Salat Beauvalais 74.667 Juan Antonio Jimenez Cobo Guizo 71.291 Ignacio Rambla Algarin Oleaje (64.750) Rafael Soto Andrade Invasor 72.792 ______72.917 ======

3. USA Lisa Wilcox Relevant (68.792) Guenter Seidel Aragon 69.500 Debbie McDonald Brentina 73.375 Robert Dover Kennedy 71.625 ______71.500 ======

4. NED Imke Schellekens-Bartels Gestion Lancet 69.750 Marlies van Baalen Idocus (64.583) Anky van Grunsven Salinero 74.208 Sven Rothenberger Barclay 69.833 ______71.264 ======

5. DEN Lone Jörgensen Ludewig (65.750) Per Sandgaard Zancor 70.667 Jon Pedersen Esprit de Valdemar 69.000 Andreas Helgstrand Blue Hors Cavan 68.333 ______69.333 ======

6. SWE Louise Nathhorst Guiness 66.583 Minna Telde Bjorsells Sack 65.375 Tinne Vilhelmson Just Mickey 66.917 Jan Brink Bjorsells Briar 73.250 ______68.917 ======

7. GBR Carl Hester Escapado 70.667 Emma Hindle Wie Weltmeyer 67.500 Richard Davison Ballaseyr Royale 68.541 Nicola McGivern Active Walero (66.458) ______68.903 ======

8. AUT Fritz Gaulhofer Werther’s Wels 63.667 Nina Stadlinger Egalite 67.375 Victoria Max-Theurer Falcao 68.667 Peter Gmoser Don Debussy (62.750) ______66.570 ======

9. CAN Leslie Reid Mark 66.083 Ashley Holzer Imperioso (64.666) Belinda Trussell Royan 66.000 Cynthia Ishoy Proton 66.583 ______66.222 ======

10. SUI Christian Pläge Regent 66.667 Daniel Ramseier Palladio 63.250 Silvia Iklé Salieri 67.042 ______65.653 ======