[t. 44 – 28. VII. 1995 URADNIURADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJELIST Stran 1841 R E P U B L I K E S L O V E N I J E

[tevilka 44 Razglasni del z dne 28. julija 1995 Leto V

registra tega sodi{~a prenehanje dru‘be po Oklici o skrbnikih in razpravah skraj{anem postopku s temile podatki: Razglasi in objave Firma: MEDIJUS, storitveno, posred- I P 36/95 R-123 ni{ko in trgovsko podjetje, d.o.o., Cesta To sodi{~e v pravdni zadevi to‘e~e stran- talcev 11, Medvode ke Republike Slovenije, Ministrstvo za fi- Postavitev Skraj{ana firma: MEDIJUS, d.o.o., nance, Republi{ka uprava za javne prihodke, Medvode Izpostava Ljubljana–Be‘igrad, ki jo zastopa stalnega sodnega tolma~a Pravno org. oblika: dru‘ba z omejeno Javno pravobranilstvo RS, Miklo{i~eva 24, odgovornostjo [t. 756/315/94 Ob-1854 Ljubljana, zoper to‘eno stranko Karapetro- Sede‘: Medvode, Cesta talcev 11 vi~ Gospo, Cesta v Pe~ale 48, Ljubljana in Prof. Mladen Feketija, stalno prebivali{- Osnovni kapital: 100.000 SIT Karapetrovi~ Dragoljuba, naslov isti, zaradi ~e Celje, Spominska ulica 23, je bil z odlo~- Ustanovitelj: Us Jurij, Medvode, Cesta ugotovitve ni~nosti darilne pogodbe, dne 18. bo Ministrstva za pravosodje, {t. 756/315/ 5. 1995 sklenilo: 94 z dne 11. 7. 1995, imenovan za sodnega talcev 11, izstop 3. 5. 1994, vlo‘ek: 100.000, odgovornost: ne odgovarja. na podlagi dolo~ila 5. to~ke 84. ~l. ZPP tolma~a za hrva{ki jezik za neomejen ~as in se drugoto‘eni stranki Dragoljubu Karape- Osebe poobla{~ene za zastopanje: za- za celotno Republiko Slovenijo. trovi~u, sedaj v tujini, postavi za~asna za- stopnik Us Jurij in Us Dimitrij, oba iz Med- stopnica Martina Erzin, strokovna sodelav- vod, Cesta talcev 11, razre{ena 3. 5. 1994. ka pri tem sodi{~u, ki bo zastopala drugoto- ‘eno stranko v pravdni zadevi opr. {t. I P 36/95 tega sodi{~a vse dokler drugoto‘ena Evidenca statutov stranka ali njen poobla{~enec ne nastopi pred sodi{~em oziroma dokler skrbstveni sindikatov organ ne sporo~ili sodi{~u, da je postavil Razglasi sodi{~ skrbnika. Okro‘no sodi{~e v Ljubljani dne 18. 5. 1995 [t. 028-05/95-05/JG Ob-1852 Pri navedenih sodi{~ih te~e postopek, Temeljni akt –Pravila sindikata delav- da se razglasijo za mrtve osebe, ki so II P 608/95 R-134 cev Mestne ob~ine Ljubljana in Upravne pogre{ane. To sodi{~e je po sodnici Martini @or‘, v enote Ljubljana, Izpostava Moste-Polje, Pogre{ance pozivamo, da se oglase; pravdni zadevi to‘e~e stranke Zore ^an~ar, Proletarska c. 1, Ljubljana, se z dnem 26. Milana Majcna 21, Ljubljana, proti to‘eni 6. 1995 hranijo pri Upravni enoti Ljubljana, vsi drugi, ki kaj vedo o njihovem ‘iv- ljenju, naj to javijo sodniku in za~as- stranki Vinku ^an~arju, Studenci, 74273 Ba- Izpostava Moste-Polje, Proletarska c. 1, nja Luka, SO Tesli~, zaradi razveze zakon- Ljubljana in so vpisana v evidenci statutov nemu skrbniku oziroma predlagatelju v ske zveze, dodelitve otroka in pla~evanja pod zap. {t. 103. roku treh mesecev po objavi oglasa, ker pre‘ivnine, dne 17. 5. 1995 sklenilo: bo sicer sodi{~e po preteku tega roka na podlagi dolo~ila 5. to~ke 2. odstavka [t. 141-10-009/95-0800 11 Ob-1856 pogre{anca razglasilo za mrtvega. 84. ~l. zakona o pravdnem postopku (v na- Upravna enota Maribor, z dnem izdaje te daljevanju ZPP) se to‘eni stranki: Vinku odlo~be, hrani statut z nazivom Pravila sin- N 106/95 R-121 ^an~arju, Studenci, 74273 Banja Luka, SO dikata Univerzitetne knji‘nice Maribor, ki Tesli~ postavlja za~asna zastopnica Martina Lado Leskovic, roj. 31. 1. 1921 v Ljub- so ga sprejeli ~lani sindikata na zboru dne Erzin, strokovna sodelavka tukaj{njega so- ljani je pogre{an (na predlog Jo‘ice Magi- 16. 6. 1995 z imenom sindikata: Sindikat di{~a, ki bo zastopala to‘eno stranko v ster, ki jo zastopa Stane [trbenk, Mal~i Be- delavcev v vzgojni, izobra‘evalni in razi- pravdni zadevi II P 608/95 vse dokler to‘e- li~eve 69, Ljubljana). skovalni dejavnosti Slovenije – Sindikat na stranka ali njen poobla{~enec ne nastopi Univerzitetne knji‘nice Maribor in sede- Okrajno sodi{~e v Ljubljani pred sodi{~em oziroma dokler skrbstveni ‘em v Gospejni ul. 10, Maribor. dne 18. 5. 1995 organ ne sporo~i sodi{~u, da je postavil skrb- Statut je vpisan v evidenco statutov sin- nika. dikatov pri Upravni enoti Maribor, pod zap. Oklici dedi~em Okro‘no sodi{~e v Ljubljani {t. 9 z dne 18. 7. 1995. dne 17. 5. 1995 D 774/94 R-154 II P 1109/95 R-137 Marija Miheli~, roj. 18. 1. 1869, z zad- njim prebivali{~em v Vojniku 17, je 23. 5. To sodi{~e je po predsednici senata, sod- Sodni register 1955 umrla. nici Nini Betetto, v pravdni zadevi to‘e~e Na podlagi dolo~ila 206. ~l. zakona o stranke Sofije Pa{ali}, Prijateljev trg 13, dedovanju poziva sodi{~e vse, ki mislijo, da Ribnica, ki jo zastopa Mojca Dvor{ek, od- imajo pravico do dedi{~ine na podlagi za- vetnica iz Ljubljane, proti to‘eni stranki Ni- Prenehanje dru`b po skraj{anem kona po zgoraj navedeni zapustnici, da se jazu Pa{ali}u, naslov neznan, zaradi razve- postopku in izbris iz sodnega registra priglasijo pri tem sodi{~u v roku enega leta ze zakonske zveze, dodelitve otrok in pla- po objavi tega oklica. ~evanja pre‘ivnine, dne 26. 6. 1995 skleni- lo: LJUBLJANA ^e se morebitni dedi~i ne bodo priglasi- na podlagi dolo~ila 4. to~ke 2. odstavka li, bo sodi{~e opravilo in zaklju~ilo zapu{- 84. ~l. zakona o pravdnem postopku (v na- ~inski postopek tako, da bo {telo, da zapust- Rg-17956 daljevanju ZPP) se to‘eni stranki Nijazu Pa- nica ni imela sorodnikov, ki bi pri{li v po{- Okro‘no sodi{~e v Ljubljani, oddelek za {ali}u, naslov neznan postavlja za~asna za- tev kot zakoniti dedi~i. gospodarsko sodstvo, Ljubljana, je s skle- stopnica Martina Erzin, strokovna sodelav- pom Srg {t. 94/05924, dne 13. 4. 1995, pod Okrajno sodi{~e v Celju ka tukaj{njega sodi{~a, ki bo zastopala to- {t. vlo‘ka 1/21200/00 izbrisalo iz sodnega dne 19. junija 1995 ‘eno stranko v pravdni zadevi II P 1109/95 Stran 1842 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995 vse dokler to‘ena stranka ali njen poobla{- 1. To‘eni stranki Zeqaj Gzimu se kot za- 1. Ste~ajni posotopek nad ste~ajnim ~enec ne nastopi pred sodi{~em oziroma do- ~asna zastopnica postavi Silva @i~kar (tu- dol‘nikom GEMEX, d.o.o., Trgovinsko, kler skrbstveni organ ne sporo~i sodi{~u, da sodna uslu‘benka), Veliki Kamen 16, Kop- proizvodno in storitveno podjetje Mari- je postavil skrbnika. rivnica. bor, Na Soseski 8 se zaklju~i, saj premo‘e- Okro‘no sodi{~e v Ljubljani 2. Za~asna zastopnica bo v postopku za- nje iz ste~ajne mase ne zado{~a niti za stro{- dne 26. 6. 1995 stopala to‘eno stranko vse dotlej, dokler ne ke ste~ajnega postopka. bo sama ali njen poobla{~enec nastopil pred 2. Ta sklep se objavi v Uradnem listu RS. P 157/95 R-139 sodi{~em oziroma dokler skrbstveni organ 3. Zoper ta sklep se lahko upniki prito‘i- ne sporo~i sodi{~u, da je postavil skrbnika. jo v 15 dneh po tej objavi. To sodi{~e je na podlagi 84/4. ~lena ZPP postavilo to‘eni stranki Zagorac Gordani v Okro‘no sodi{~e v Kr{kem Okro‘no sodi{~e v Mariboru pravdnem postopku to‘e~e stranke @agar dne 23. 6. 1995 dne 13. 7. 1995 Milenka zaradi spremembe odlo~itve o vars- tvu in vzgoji mladoletnih otrok v smislu St 30/93 S-301 78/4. ~lena ZZZDR, za za~asno zastopnico Amortizacije To sodi{~e razpisuje IV. narok za preiz- Andrejo Klinec Cajhen, pripravnico pri Vi{- kus upni{kih terjatev v ste~ajni zadevi Ko- jem sodi{~u v Kopru. N 53/95 R-138 vinsko gradbeno podjetje Monter Polj~a- Zastopnica bo zastopala to‘enko v pos- ne – v ste~aju dne 18. 9. 1995 ob 9. uri soba topku vse dotlej, dokler to‘enka ali njen To sodi{~e je v nepravdni zadevi predla- 410 tukaj{njega sodi{~a. poobla{~enec ne nastopi pred sodi{~em. gatelja postopka Cerovac Dragice, Koper, Kvedrova 3, zaradi amortizacije listine skle- Okro‘no sodi{~e v Novi Gorici St 1/94 S-302 nilo: dne 14. 7. 1995 uvede se postopek za amortizacijo – ob- I. To sodi{~e je s sklepom opr. {t. St 1/94 veznice {t. A 93 0162, izdane dne 12. 5. dne 14. 7. 1995 za~elo likvidacijski posto- P 151/94 R-140 1993, s strani podjetja Luka Koper, p.o., pek nad likvidacijskim dol‘nikom DRA- To sodi{~e je v pravdni zadevi to‘e~e Koper, na ime Cerovac Dragica in znesek GOCO, d.o.o., di{ave in arome Maribor. stranke Zavarovalnica Triglav, d.d., Ljub- 72.114,50 SIT. Odslej firma glasi DRAGOCO, d.o.o., ljana, obmo~na enota Celje, zoper to‘eno Priglasitveni rok je 60 dni. di{ave in arome Maribor – v likvidaciji. stranko Kova~ Jo‘eta, Brdce 29, Dol pri II. Za likvidacijsko upraviteljico se ime- Hrstniku zaradi pla~ila 374.391 SIT, na pod- Okrajno sodi{~e v Kopru nuje Vera Zavrl, dipl. ek., zaposlena v pod- lagi dolo~ila 84. ~lena ZPP sklenilo: dne 14. 7. 1995 jetju Rubikon, d.o.o., Maribor, Kalohova 24. to‘eni stranki Kova~ Jo‘etu, prijavlje- III. Upniki naj prijavijo svoje terjatve nem na naslovu Brdce 29, Dol pri Hrastni- likvidacijskemu senatu v dveh mesecih od ku, se postavi za~asnega zastopnika Tur{i~ dneva objave tega oklica, in sicer v dveh Majdo, ekonomski tehnik, stan. Loke 34 Tr- Ste~ajni postopki izvodih dokumentirane z ustreznimi listina- bovlje, zaposlena pri Okrajnem sodi{~u v mi in kolkovane s predpisano sodno takso. Trbovljah. in likvidacije IV. Dol‘niki se pozivajo, naj svoje dol- Za~asni zastopnik bo zastopal to‘eno gove takoj poravnajo v likvidacijski masi. stranko, dokler to‘ena stranka ne bo nasto- St 89/94 S-298 V. Narok za preizkus terjatev bo dne 13. pila pred sodi{~em oz. dokler ji skrbstveni To sodi{~e je s sklepom St 89/94 dne 4. 10. 1995 ob 9. uri, soba 404 tukaj{njega organ ne bo postavil skrbnika. 7. 1995 za~elo in zaklju~ilo ste~ajni posto- sodi{~a. Okrajno sodi{~e v Trbovljah pek nad dol‘nikom MAM TRADE, d.o.o., VI. Oklic upnikom je nabit na oglasno dne 29. 6. 1995 Dunajska 21, Ljubljana. desko tukaj{njega sodi{~a dne 14. 7. 1995. Po pravnomo~nosti sklepa se odredi iz- Okro‘no sodi{~e v Mariboru II P 121/92 R-141 bris navedenega dol‘nika iz sodnega regi- dne 14. 7. 1995 stra. To sodi{~e je na sodniku Bojanu Brezni- Okro‘no sodi{~e v Ljubljani St 23/95 S-303 ku, v pravdni zadevi to‘e~e stranke MIN-C, dne 14. 7. 1995 Dru‘ba za turizem, trgovino in ra~unalni{- To sodi{~e objavlja v ste~ajni zadevi pod opr. {t. St 23/95 sklep z dne 19. 7. 1995: tvo, d.o.o., Ljubljana, Suhadol~anova 48, St 13/94 S-299 proti to‘eni stranki Du{ki Lorbek, Ljublja- I. Za~ne se ste~ajni postopek nad dol‘ni- na, Bratov{eva plo{~ad 38, zaradi pla~ila To sodi{~e je v ste~ajnem senatu, ki ga kom LIBELA ITPO, industrijsko tehta- 18.520 DEM v tolarski protivrednosti sestavaljajo sodnik Matja‘ [tok, kot pred- nje in procesna oprema, d.o.o., Celje, (824.140 SIT) sklenilo: sednik senata in sodnica Nevenka Senkovi~ Opekarni{ka 2. na podlagi dolo~ila 4. to~ke 2. odst. 84. ter sodnica Breda Kolari~-Lah kot ~lanici II. Za ste~ajnega upravitelja se imenuje ~lena ZPP se to‘eni stranki Du{ki Lorbek, senata, v ste~ajni zadevi zoper TP RAIN- Bernard Poljanec, Kopitarjeva 7, Celje. Bratov{eva plo{~ad 38, postavlja za~asna BOW, d.o.o., Maribor, na seji senata dne III. Odredi se objava za~etka ste~ajnega zastopnica Polona Marjeti~-Zemlji~, stro- 13. 7. 1995 sklenilo: postopka na oglasni deski sodi{~a in v Urad- kovna sodelavka tukaj{njega sodi{~a, ki bo 1. Ste~ajni postopek nad ste~ajnim dol‘- nem listu RS ter vpis za~etka ste~ajnega zastopala to‘eno strank v pravdni zadevi II nikom TP RAINBOW, d.o.o., Maribor, se postopka v sodni register pri tem sodi{~u. P 121/92 vse dokler to‘ena stranka ali njen zaklju~i, saj premo‘enje iz ste~ajne mase ne IV. Dol‘nike pozivamo, naj brez odla{a- poobla{~enec ne nastopi pred sodi{~em ozi- zado{~a niti za stro{ke ste~ajnega postopka. nja poravnajo svoje dolgove ste~ajni masi. roma dokler skrbstveni organ ne sporo~i so- 2. Ta sklep se objavi v Uradnem listu Upnike pozivamo, naj prijavijo svoje ter- di{~u, da je postavil skrbnika. RS. jatve ste~ajnemu senatu v dveh mesecih od Okrajno sodi{~e v Ljubljani 3. Zoper ta sklep se lahko upniki prito‘i- dneva objave tega oklica. Prijave je treba dne 3. 7. 1995 jo v 15 dneh po tej objavi. vlo‘iti v dveh izvodih, dokumentirane z us- treznimi listinami in kolkovane s predpisa- St 40/94 S-300 no takso. P 90/95 R-156 To sodi{~e je v ste~ajnem senatu, ki ga V. Prvi narok za preizkus terjatev bo dne To sodi{~e je po predsednici senata sod- sestavljajo sodnik Matja‘ [tok, kot pred- 11. oktobra 1995 ob 9. uri v sobi {t. 106/I nici Pavlini ^epin v pravdni zadevi to‘e~e sednik senata in sodnica Nevenka Senkovi~ tuk. sodi{~a. stranke Zeqaj Rozalije, Mikote 10, Raka, ki ter sodnica Breda Kolari~-Lah, kot ~lanih VI. Oklic o za~etku ste~ajnega postopka jo zastopa odv. Pavlin Boris, zoper to‘eno senata, v ste~ajni zadevi zoper GEMEX, se nabija na oglasno desko sodi{~a dne 19. stranko Zeqaj Gzima, neznanega bivali{~a d.o.o., Trgovinsko-proizvodno in storitveno 7. 1995. zaradi razveze zakonske zveze s sklepom z podjetje Maribor, na seji senata dne 13. 7. Okro‘no sodi{~e v Celju dne 22. 6. 1995 sklenilo: 1995 sklenilo: dne 19. 7. 1995 [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1843

St 15/94 S-304 Dodatne informacije lahko dobijo upra- – zamenjavo eventualnih prese‘nih last- I. To sodi{~e je s sklepom opr. {t. St 15/ vi~enci vsak delovni dan na sede‘u podjet- ni{kih certifikatov oziroma potrdil, 94, z dne 18. 7. 1995 za~elo postopek prisil- ja, ali po telefonu 065/73-511. – gotovino, ne poravnave nad dol‘nikom LESNA, To- SGP Zidgrad, Idrija – obra~unanim, toda ne izpla~anim de- varna pohi{tva Prevalje, d.o.o., Prevalje lom pla~e po poravnavi davkov in prispev- – v ste~aju ter odredilo imenovanje upni{- La-824 kov iz pla~e, ~e se zaposleni s tem strinja, kega odbora v sestavi: Lesnina in‘eniring, podjetje za pro- – vpla~ili v podjetje za nakup delnic pred – LESONIT, p.o., Nikole Tesla 11, Ilir- jektiranje, gradnjo in opremo objektov, preoblikovanjem, ska Bistrica, p.o., Ljubljana, Parmova 53, v okviru pro- – zamenjavo obveznic ali drugih vred- – LESNA @AGA OTI[KI VRH, d.o.o., grama lastninskega preoblikovanja podjet- nostnih papirjev za delnice, ~e se tako odlo- [entjan 143, ja, ki ga je odobrila Agencija Republike ~i imetnik vrednostnega papirja. – HELIOS, d.o.o., Dom‘ale, Slovenije za prestrukturiranje in privatiza- Delnice, ki jih podjetje odkupi od Sklada – LESNA @AGA MISLINJA, d.o.o., Mi- cijo z odlo~bo {t. 198/94-AS z dne 24. 5. Republike Slovenije za razvoj v korist ude- slinja, 1994, v skladu z dovoljenjem {t. 198/95-AS le‘encev programa notranjega odkupa in se – GUNTHER ERICH, Dobja vas 158, z dne 18. 7. 1995 objavlja sklep o podalj{a- vpla~ujejo na na~in iz prej{njega odstavka Ravne na Koro{kem, kot delavski zaupnik. nju roka za izvedbo drugega kroga interne razen na~ina iz prve alinee, so navadne del- II. Dol‘nosti upravitelja prisilne porav- razdelitve in notranjega odkupa v okviru nice prve emisije z oznako da C, ki: nave bo opravljal ste~ajni upravitelj Albin programa lastninskega preoblikovanja pod- – se glasijo na ime, Puclin, odvetnik iz Maribora, Sodna ulica jetja Lesnina in‘eniring, podjetje za projek- – dajejo pravico do upravljanja v skladu 24. tiranje, gradnjo in opremo objektov, p.o., s pravili programa notranjega odkupa, v pri- III. Oklic upnikom je nabit na oglasno Ljubljana, Parmova 53. meru takoj{njega odkupa vseh delnic pa pra- desko tukaj{njega sodi{~a dne 18. 7. 1995. 6. Javni poziv k vpisu in vpla~ilu delnic vico do upravljanja, tako da vsaka delnica nosi en glas, Okro‘no sodi{~e v Slovenj Gradec 6.1 Interna razdelitev delnic – dajejo sorazmerno pravico do dividen- dne 18. 7. 1995 Podjetje poziva vse upravi~ence (zapo- de potem, ko so, ~e so, izpla~ane dividende slene, biv{e zaposlene in upokojence), da na prednostne delnice, St 195/93 S-305 do 22. 8. 1995 predlo‘ijo lastni{ke certifi- – imajo nominalno vrednost 20.000 SIT, To sodi{~e je s sklepom St 195/93 dne kate oziroma potrdila v zameno za delnice – so neprenosljive izven programa no- 19. 7. 1995 za~elo ste~ajni postopek nad interne razdelitve. tranjega odkupa za ~as trajanja programa dol‘nikom EMONA IPKO, d.o.o., Kam- V primeru, ~e ostane del delnic nerazde- notranjega odkupa, razen z dedovanjem, nik pod Krimom 142, Preserje. ljen, bo podjetje za preostanek po 22. 8. – so prenosljive v okviru programa no- Za ste~ajnega upravitelja se imenuje Pe- 1995 naredilo interni razpis za o‘je dru‘in- tranjega odkupa med udele‘enci notranjega ter Kav~i~ iz Ljubljane. ske ~lane zaposlenih s pozivom na zame- odkupa, Za~etek ste~aja se objavi na sodni deski njavo lastni{kih certifikatov v roku 10 dni – dajejo ob ste~aju ali likvidaciji podjet- tega sodi{~a in v Uradnem listu RS ter vpi{e po objavi. Preostanek delnic do 20%, ki ne ja pravico do popla~ila sorazmernega dela v sodni register. bo razdeljen niti na ta na~in, bo podjetje v iz ostanka ste~ajne oziroma likvidacijske Dol‘nike pozivamo, da svoje dolgove skladu z zakonom o lastninskem preobliko- mase po popla~ilu prednostnih delni~arjev. poravnajo ste~ajni masi. Upniki se poziva- vanju preneslo na Sklad Republike Sloveni- V primeru, da upravi~enci za kupnino v jo, da prijavijo svoje terjatve ste~ajnemu je za razvoj. O vrsti delnic, ki bodo prene{e- programu notranjega odkupa delnic upora- senatu v dveh mesecih od dneva objave tega ne, bo odlo~al organ upravljanja. bijo eventualne prese‘ne lastni{ke certifi- oklica. Prijave je treba vlo‘iti v dveh izvo- V primeru, da bo predlo‘enih lastni{kih kate oziroma potrdila, se ustrezno {tevilo dih, dokumentirane z ustreznimi dokazi o certifikatov oziroma potrdil ve~, kot je raz- navadnih delnic prve emisije z oznako C obstoju terjatve in kolkovane s predpisano polo‘ljivih delnic, namenjenih za interno zamenja za ustrezno {tevilo navadnih delnic sodno takso. razdelitev, se bodo prese‘ni lastni{ki certi- prve emisije razreda D, ki imajo enake last- Okro‘no sodi{~e v Ljubljani fikati oziroma potrdila uporabili za notranji nosti kot delnice z oznako C, razen da: dne 19. 7. 1995 odkup. – so neprenosljive dve leti od njihove Delnice za interno razdelitev so navadne izdaje, razen z dedovanjem, delnice prve emisije z oznako B, ki: – po preteku dveh let od izdaje so nepre- – dajejo pravico do upravljanja tako, da nosljive izven programa notranjega odkupa vsaka delnica nosi en glas, za ~as trajanja programa notranjega odku- – dajejo sorazmerno pravico do dividen- pa, razen z dedovanjem, Programi lastninskega de potem, ko so, ~e so, izpla~ane dividende – po preteku dveh let od izdaje so pre- na prednostne delnice, nosljive v okviru programa notranjega od- preoblikovanja podjetij – se glasijo na ime, kupa med udele‘enci notranjega odkupa. – so neprenosljive dve leti od njihove Prodajna cena za delnico ob upo{tevanju izdaje, razen z dedovanjem, 50% popusta je 12.500 SIT in se za vpla~ilo v gotovini revalorizira z indeksom drobno- [t. 22/95 La-823 – imajo nomialno vrednost 20.000 SIT, – dajejo ob ste~aju ali likvidaciji podjet- prodajnih cen od 1. 1. 1993 do dneva odku- Splo{no gradbeno podjetje ZIDGRAD, ja pravico do popla~ila sorazmernega dela pa od Sklada RS za razvoj. d.o.o., Idrija, Vojkova 8, ponovno podalj- iz ostanka ste~ajne oziroma likvidacijske Podjetje uredi organizacijo programa no- {uje javni razpis upravi~encem (zaposlenim, mase po popla~ilu prednostnih delni~arjev. tranjega odkupa s pravili, ki jih sprejmejo biv{im zaposlenim in upokojencem) za so- vsi udele‘enci programa notranjega odkupa Prodajna cena za delnico je 25.000 SIT. delovanje v interni razdelitvi in notranjem ob vpisu in vpla~ilu delnic. odkupu delnic. Javni poziv je bil objavljen Podjetje vodi razdeljene za~asnice za V primeru, da upravi~enci na podlagi v ~asopisu Primorske novice, dne 5. 5. 1995, delnice interne razdelitve v dematerializira- prvega odstavka vpla~ajo znesek kupnine, na oglasnih deskah podjetja SGP Zidgrad, ni obliki na ra~unih posameznih upravi~en- ki presega dolo~en limit za notranji odkup Idrija ter v Ur. l. RS, {t. 24/95. cev in za~asnic upravi~encem ne bo razde- delnic, bo podjetje vpla~ane zneske ustrez- Javni poziv je podalj{an do 30. 9. 1995. ljevalo. no zni‘alo v skladu s 6. odstavkom 32. ~le- Do tega datuma lahko upravi~enci vlo‘i- 6.2 Notranji odkup delnic na uredbe. jo za pridobitev delnic podjetja lastni{ke Podjetje poziva vse upravi~ence (zapo- ^e v dolo~enem roku upravi~enci niso certifikate, gotovino in potrdila po 25. a slene, biv{e zaposlene in upokojence), da vpla~ali vseh delnic, ki jim pripadajo, imajo ~lenu zakona o lastninskem preoblikovanju do 22. 8. 1995 z vpla~ilom pristopijo k pro- upravi~enci pravico do vpla~ila sorazmer- podjetij, in sicer na blagajni podjetja SGP gramu notranjega odkupa. nega dela nevpla~anih delnic v naknadnem Zidgrad Idrija, Vojkova 8, vsak delavnik od Upravi~enci bodo delnice lahko roku 15 dni. ^e tudi v naknadnem roku 12. do 15. ure. vpla~ali z: delnice niso v celoti vpla~ane, udele‘enci Stran 1844 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995 programa dolo~ijo novi rok trajanja in dina- – upravi~enci iz naslova interne razdeli- jo pravico do upravljanja ter pravico ude- miko notranjega odkupa ali pa sklenejo, da tve 20%, le‘be na dobi~ku. Dokler program notranje- se program prekine ali kon~a. – upravi~enci iz naslova notranjega od- ga odkupa ni zaklju~en, so prenosljivi le Podjetje vodi odkupljene delnice v de- kupa 40%. med udele‘enci programa notranjega odku- materializirani obliki na ra~unih posamez- 6. Na~in oziroma kombinacija na~inov pa, zunaj programa pa so neprenosljivi, ra- nih udele‘encev notranjega odkupa in za~a- lastninskega preoblikovanja dru‘benega ka- zen z dedovanjem. Dele‘i, ki jih upravi~en- snic ne bo razdeljevalo. pitala: ci pridobijo v programu notranjega odkupa 7. V interni razdelitvi in notranjem od- – prenos na Sklad RS za razvoj 20% de- za lastni{ke certifikate, so enaki kot dele‘i kupu, ko se bodo delnice zamenjevale za le‘ev, interne razdelitve. lastni{ke certifikate in ko bo prihajalo do – prenos na Slovenski od{kodninski Program notranjega odkupa je uspe{en, prese‘kov, se bo pri mejnem nedoseganju sklad 10% dele‘ev, ~e v njem sodeluje najmanj 1/3 delavcev. nominalne vrednosti delnice upo{tevalo zao- – prenos na Kapitalski sklad pokojnin- Podjetje bo dele‘e vodilo v nematerializira- kro‘evanje (do vklju~no 10.000 SIT upravi- skega in invalidskega zavarovanja 10% de- ni obliki. ~encu ne pripada nova delnica, nad 10.000 le‘ev, Podjetje bo v prvem letu odkupilo od SIT pa mu pripada). Kolikor se tudi pri upo- – interna razdelitev 20% dele‘ev, Sklada RS za razvoj najmanj 20% dele‘ev, rabi tega kriterija ne bodo mogle razdeliti – notranji odkup 40% dele‘ev. namenjenih notranjemu odkupu, preostanek vse delnice, se bo enak princip upo{teval v 7. Javni poziv k vpisu in vpla~ilu dele- dele‘ev iz programa notranjega odkupa pa drugem krogu zaokro‘evanja, kjer bodo so- ‘ev v naslednjih {tirih letih tako, da bo vsako delovali le tisti upravi~enci, ki v prvem kro- 7.1 Interna razdelitev: leto odkupilo najmanj 1/4 preostalih dele- gu niso pri{li do dodatne delnice. Podjetje poziva vse zaposlene, biv{e za- ‘ev, namenjenih notranjemu odkupu. 8. Delnice interne razdelitve in notranje- poslene in upokojene delavce podjetja, da v Upravi~enci bodo hkrati z vpisom in ga odkupa bodo upravi~enci vpla~evali v roku 30 dni od objave tega oglasa v Delu in vpla~ilom dele‘ev podpisali tudi soglasje k prostorih finan~no-ra~unovodske slu‘be poziva predlo‘ijo svoje lastni{ke certifikate Aktu o lastninskem preoblikovanju podjetja podjetja v 30-dnevnem prekluzivnem roku v zameno za delnice ter tako sodelujejo pri z dru‘beno pogodbo. od dne objave tega poziva v ~asniku Slove- interni razdelitvi dele‘ev. 8. Vpis dele‘ev nec vsak delovni dan od 8. do 12. ure. Udele‘encem bodo izdana potrdila ozi- Upravi~enci iz interne razdelitve dele- 9. Dosedanji vpisi in vpla~ila, ki so jih roma za~asnice. Rok je prekluziven. Upra- ‘ev in notranjega odkupa bodo lahko vpiso- upravi~enci interne razdelitve in notranjega vi~enec, ki zamudi rok ne more sodelovati vali in vpla~evali delnice v navedenih rokih odkupa vpla~ali na podlagi prvega poziva, pri interni razdelitvi dele‘ev. na sede‘u podjetja, Topli{ka 1, Novo me- objavljenega dne 20. 1. 1995 v ~asniku Slo- Podjetje bo za interno razdelitvijo na- sto, vsak delavnik med 7. in 15. uro, pri venec, ostanejo v celoti v veljavi in upravi- menilo 20% dru‘benega kapitala. Mesojedec. ~encem ni potrebno vpisa in vpla~ila pono- ^e bo vrednost predlo‘enih certifikatov viti, razen ~e ‘elijo vpisati in vpla~ati do- presegla 20% dru‘benega kapitala, lahko ti- Dodatne informacije v zvezi z sodelova- datne delnice. sti upravi~enci, ki so sodelovali pri interni njem pri lastninskem preoblikovanju dobite 10. Dodatne informacije v zvezi s sode- razdelitvi dele‘ev, uporabijo prese‘ek last- na tel. {t. 324-090 ali osebno na sede‘u lovanjem pri lastninskem preoblikovanju ni{kih certifikatov za kupnino v notranjem podjetja. podjetja lahko upravi~enci dobijo vsak de- odkupu dele‘ev. Pri tem bo podjetje v za- Gorjanci – avtobusni promet, d.o.o., lovni dan od 8. do 14. ure pri Stanetu Svet- meno za lastni{ke certifikate razdelilo dele- Stra‘a li~u, tel. 061/319-895. ‘e interne razdelitve in uporabilo prese‘ke Lesnina in‘eniring, p.o., lastni{kih certifikatov za notranji odkup de- [t. 01-123/4 La-826 Ljubljana le‘ev proporcionalno za vsakega upravi~en- ca posebej. Na podlagi programa lastninskega preob- ^e bo ostal del dele‘ev, namenjen inter- likovanja dru‘benega podjetja Gorjanci, [t. 01-123/2 La-825 ni razdelitvi, nerazdeljen, bo podjetje iz- Mednarodno podjetje za prevoz blaga in pot- Na podlagi programa lastninskega preob- vedlo interni razpis za o‘je dru‘inske ~lane nikov, d.o.o., Stra‘a, ki ga je z odlo~bo {t. likovanja dru‘benega podjetja Gorjanci, zaposlenih. Rok za predlo‘itev teh certifi- LPS-0688/94-BJ ter LPS-1671/95-BJ, z dne Mednarodno podjetje za prevoz blaga in pot- katov bo 14 dni po objavi na oglasni deski 5. 7. 1995 odobrila Agencija za prestruktu- nikov, d.o.o., Stra‘a, ki ga je z odlo~bo {t. podjetja. V primeru prese‘ka lastni{kih cer- rirnaje in privatizacijo ter v skladu z zako- LPS-0688/94-BJ ter LPS-1671/95-BJ, z dne tifikatov o‘jih dru‘inskih ~lanov bo podjet- nom o lastninskem preoblikovanju podjetij, 5. 7. 1995 odobrila Agencija za prestruktu- je zapolnilo kvoto tako, da bo vpla~ila o‘jih podjetje Gorjanci, avtobusni promet, Pre- rirnaje in privatizacijo ter v skladu z zako- dru‘inskih ~lanov proporcionalno zni‘alo. voz potnikov v doma~em in mednarodnem nom o lastninskem preoblikovanju podjetij, Preostanek dele‘ev, ki ne bo razdeljen bo cestnem prometu z avtobusi, d.o.o., Topli{- podjetje Gorjanci, servisna dejavnost, ser- podjetje preneslo na Sklad RS za razvoj. ka 1, Novo mesto, objavlja program lastnin- visiranje tovornih in osebnih vozil ter avto- Delnice, razdeljene v okviru interne raz- skega preoblikovanja. busov, d.o.o., Vavta vas 36, Stra‘a, objavlja delitve, so navadni dele‘i, ki se glasijo na 1. Firma in sede‘: Gorjanci avtobusni program lastninskega preoblikovanja. ime in so neprenosljivi dve leti od njihove promet, Prevoz potnikov v doma~em in 1. Firma in sede‘: Gorjanci servisna de- izdaje, razen z dedovanjem. Podjetje bo de- mednarodnem cestnem prometu z avto- javnost, servisiranje tovornih in osebnih le‘e vodilo v nematerializirani obliki. busi, d.o.o., Topli{ka 1, Novo mesto. vozil ter avtobusov, d.o.o., Vavta vas 36, 7.2 Notranji odkup 2. Mati~na {tevilka: 5828201 Stra‘a. Podjetje poziva vse zaposlene, nekdanje 3. Dejavnost: prete‘na dejavnost je pre- 2. Mati~na {tevilka: 5828252 zaposlene in upokojene delavce, da v 30 voz potnikov v cestnem prometu na doma- 3. Dejavnost: prete‘na dejavnost je po- dneh po objavi tega oglasa in poziva vpi{e- ~em in tujem trgu. pravilo in vzdr‘evanje cestnih motornih vo- jo in vpla~ajo dele‘e in tako postanejo ude- 4. Pravna oblika organiziranosti je se- zil. le‘enci notranjega odkupa dele‘ev. Rok je daj: podjetje z omejeno odgovornostjo je v 4. Pravna oblika organiziranosti je se- prekluziven. Upravi~enec, ki zamudi rok, 100% dru‘beni lasti. Podjetje je vpisano v daj: podjetje z omejeno odgovornostjo je v ne more sodelovati pri notranjem odkupu sodni register pravnih oseb pri Okrajnem 100% dru‘beni lasti. Podjetje je vpisano v dele‘ev. sodi{~u v Novem mestu pod {t. Srg 125/94. sodni register pravnih oseb pri Okrajnem Podjetje bo za notranji odkup namenilo 5. Predvidena lastni{ka struktura kapita- sodi{~u v Novem mestu pod {t. Srg 124/94. 40% dru‘benega kapitala. la lastninsko preoblikovanega podjetja: 5. Predvidena lastni{ka struktura kapita- Delnice se odkupujejo s 50% popustom. – Sklad RS za razvoj 20%, la lastninsko preoblikovanega podjetja: Upravi~enci vpla~ajo dele‘e z denarnimi – Slovenski od{kodninski sklad 10%, – Sklad RS za razvoj 20%, sredstvi ali pa morebitnimi prese‘nimi lastni{- – Kapitalski sklad pokojninskega in in- – Slovenski od{kodninski sklad 10%, kimi certifikati iz interne razdelitve dele‘ev. validskega zavarovanja 10%, – Kapitalski sklad pokojninskega in in- Dele‘i, ki bodo pridobljeni v okviru no- – upravi~enci iz naslova interne razde- validskega zavarovanja 10%, tranjega odkupa, so navadni, imenski, daje- litve 20%, [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1845

– upravi~enci iz naslova notranjega od- ga odkupa ni zaklju~en, so prenosljive le 6. Na~in oziroma kombinacija na~inov kupa 40%. med udele‘enci programa notranjega odku- lastninskega preoblikovanja dru‘benega ka- 6. Na~in oziroma kombinacija na~inov pa, zunaj programa pa so neprenosljive, ra- pitala: lastninskega preoblikovanja dru‘benega ka- zen z dedovanjem. Delnice, ki jih upravi- – prenos na Sklad RS za razvoj 20% de- pitala: ~enci pridobijo v programu notranjega od- le‘ev, – prenos na Sklad RS za razvoj 20% de- kupa za lastni{ke certifikate, so enake kot – prenos na Slovenski od{kodninski le‘ev, delnice interne razdelitve. sklad 10% dele‘ev, – prenos na Slovenski od{kodninski Program notranjega odkupa je uspe{en, – prenos na Kapitalski sklad pokojnin- sklad 10% dele‘ev, ~e v njem sodeluje najmanj 1/3 delavcev. skega in invalidskega zavarovanja 10% de- – prenos na Kapitalski sklad pokojnin- Podjetje bo delnice vodilo v nematerializi- le‘ev, skega in invalidskega zavarovanja 10% de- rani obliki. – interna razdelitev 20% dele‘ev, le‘ev, Podjetje bo v prvem letu odkupilo od – notranji odkup 40% dele‘ev. – interna razdelitev 20% dele‘ev, Sklada RS za razvoj najmanj 20% delnic, 7. Javni poziv k vpisu in vpla~ilu delnic – notranji odkup 40% dele‘ev. namenjenih notranjemu odkupu, preostanek 7.1 Interna razdelitev: 7. Javni poziv k vpisu in vpla~ilu delnic delnic iz programa notranjega odkupa pa v Podjetje poziva vse zaposlene, biv{e za- 7.1 Interna razdelitev: naslednjih {tirih letih tako, da bo vsako leto poslene in upokojene delavce podjetja, da v Podjetje poziva vse zaposlene, biv{e za- odkupilo najmanj 1/4 preostalih delnic, na- roku 30 dni od objave tega oglasa v Delu in poslene in upokojene delavce podjetja, da v menjenih notranjemu odkupu. poziva predlo‘ijo svoje lastni{ke certifikate roku 30 dni od objave tega oglasa v Delu in Upravi~enci bodo hkrati z vpisom in v zameno za delnice ter tako sodelujejo pri poziva predlo‘ijo svoje lastni{ke certifikate vpla~ilom delnic podpisali tudi soglasje k interni razdelitvi delnic. v zameno za delnice ter tako sodelujejo pri aktu o lastninskem preoblikovanju podjetja Udele‘encem bodo izdana potrdila ozi- interni razdelitvi delnic. s statutom ter pristopili k pravilom notra- roma za~asnice. Rok je prekluziven. Upra- Udele‘encem bodo izdana potrdila ozi- njega odkupa. vi~enec, ki zamudi rok ne more sodelovati roma za~asnice. Rok je prekluziven. Upra- 8. Vpis delnic pri interni razdelitvi delnic. vi~enec, ki zamudi rok ne more sodelovati Podjetje bo za interno razdelitvijo name- Upravi~enci iz interne razdelitve delnic pri interni razdelitvi delnic. nilo 20% dru‘benega kapitala. in notranjega odkupa bodo lahko vpisovali Podjetje bo za interno razdelitev name- ^e bo vrednost predlo‘enih certifikatov in vpla~evali dele‘e v navedenih rokih na nilo 20% dru‘benega kapitala. presegla 20% dru‘benega kapitala, lahko sede‘u podjetja v Vavti vasi 36, Stra‘a, vsak ^e bo vrednost predlo‘enih certifikatov tisti upravi~enci, ki so sodelovali pri interni delavnik med 7. in 15. uro, pri Mirjani Fink. presegla 20% dru‘benega kapitala, lahko razdelitvi delnic, uporabijo prese‘ek last- tisti upravi~enci, ki so sodelovali pri interni Dodatne informacije v zvezi z sodelova- ni{kih certifikatov za kupnino v notranjem razdelitvi delnic, uporabijo prese‘ek last- njem pri lastninskem preoblikovanju dobite odkupu delnic. Pri tem bo podjetje v zame- ni{kih certifikatov za kupnino v notranjem na tel. {t. 84-520, int. 32 ali osebno na sede- no za lastni{ke certifikate razdelilo delnice odkupu delnic. Pri tem bo podjetje v zame- ‘u podjetja. interne razdelitve in uporabilo prese‘ke last- no za lastni{ke certifikate razdelilo delnice Gorjanci – servisna dejavnost, d.o.o., ni{kih certifikatov za notranji odkup delnic interne razdelitve in uporabilo prese‘ke last- Stra‘a proporcionalno za vsakega upravi~enca po- ni{kih certifikatov za notranji odkup delnic sebej. proporcionalno za vsakega upravi~enca po- [t. 01-123/4 La-827 ^e bo ostal del delnic, namenjen interni sebej. razdelitvi, nerazdeljen, bo podjetje izvedlo ^e bo ostal del delnic, namenjen interni Na podlagi programa lastninskega preob- interni razpis za o‘je dru‘inske ~lane zapo- razdelitvi, nerazdeljen, bo podjetje izvedlo likovanja dru‘benega podjetja Gorjanci, slenih. Rok za predlo‘itev teh certifikatov interni razpis za o‘je dru‘inske ~lane zapo- Mednarodno podjetje za prevoz blaga in pot- bo 14 dni po objavi na oglasni deski podjet- slenih. Rok za predlo‘itev teh certifikatov nikov, d.o.o., Stra‘a, ki ga je z odlo~bo {t. ja. V primeru prese‘ka lastni{kih certifika- bo 14 dni po objavi na oglasni deski podjet- LPS-0688/94-BJ ter LPS-687/94-BJ, z dne tov o‘jih dru‘inskih ~lanov bo podjetje za- ja. V primeru prese‘ka lastni{kih certifika- 5. 7. 1995 odobrila Agencija za prestruktu- polnilo kvoto tako, da bo vpla~ila o‘jih dru- tov o‘jih dru‘inskih ~lanov bo podjetje za- rirnaje in privatizacijo ter v skladu z zako- ‘inskih ~lanov proporcionalno zni‘alo. polnilo kvoto tako, da bo vpla~ila o‘jih dru- nom o lastninskem preoblikovanju podjetij, Preostanek delnic, ki ne bo razdeljen bo ‘inskih ~lanov proporcionalno zni‘alo. podjetje Gorjanci tovorni promet, Prevoz podjetje preneslo na Sklad RS za razvoj. Preostanek delnic, ki ne bo razdeljen bo blaga v doma~em in mednarodnem prometu Delnice, razdeljene v okviru interne raz- podjetje preneslo na Sklad RS za razvoj. s tovornimi vozili, d.o.o., Vavta vas 36, Stra- delitve, so navadne delnice, ki se glasijo na Delnice, razdeljene v okviru interne raz- ‘a, objavlja program lastninskega preobli- ime in so neprenosljive dve leti od njihove delitve, so navadne delnice, ki se glasijo na kovanja. izdaje, razen z dedovanjem. Podjetje bo del- ime in so neprenosljive dve leti od njihove 1. Firma in sede‘: Gorjanci tovorni pro- nice vodilo v nematerializirani obliki. izdaje, razen z dedovanjem. Podjetje bo del- met, Prevoz blaga v doma~em in medna- 7.2 Notranji odkup nice vodilo v nematerializirani obliki. rodnem prometu s tovornimi vozili, d.o.o., Podjetje poziva vse zaposlene, nekdanje 7.2 Notranji odkup Vavta vas 26, Stra‘a. zaposlene in upokojene delavce, da v 30 Podjetje poziva vse zaposlene, nekdanje 2. Mati~na {tevilka: 5828155 dneh po objavi tega oglasa in poziva vpi{e- zaposlene in upokojene delavce, da v 30 3. Dejavnost: prete‘na dejavnost je pro- jo in vpla~ajo delnice in tako postanejo ude- dneh po objavi tega oglasa in poziva vpi{e- met blaga s tovornimi vozili v cestnem pro- le‘enci notranjega odkupa delnic. Rok je jo in vpla~ajo delnice in tako postanejo ude- metu. prekluziven. Upravi~enec, ki zamudi rok, le‘enci notranjega odkupa delnic. Rok je 4. Pravna oblika organiziranosti je se- ne more sodelovati pri notranjem odkupu prekluziven. Upravi~enec, ki zamudi rok, daj: podjetje z omejeno odgovornostjo je v delnic. ne more sodelovati pri notranjem odkupu 100% dru‘beni lasti. Podjetje je vpisano v Podjetje bo za notranji odkup namenilo delnic. sodni register pravnih oseb pri Okrajnem 40% dru‘benega kapitala. Podjetje bo za notranji odkup namenilo sodi{~u v Novem mestu pod {t. Srg 126/94. Delnice se odkupujejo s 50% popustom. 40% dru‘benega kapitala. 5. Predvidena lastni{ka struktura kapita- Upravi~enci vpla~ajo delnice z denarnimi Delnice se odkupujejo s 50% popustom. la lastninsko preoblikovanega podjetja: sredstvi ali pa morebitnimi prese‘nimi last- Upravi~enci vpla~ajo delnice z denarnimi – Sklad RS za razvoj 20%, ni{kimi certifikati iz interne razdelitve del- sredstvi ali pa morebitnimi prese‘nimi last- – Slovenski od{kodninski sklad 10%, nic. ni{kimi certifikati iz interne razdelitve del- – Kapitalski sklad pokojninskega in in- Delnice, ki bodo pridobljeni v okviru nic. validskega zavarovanja 10%, notranjega odkupa, so navadni, imenski, da- Dele‘i, ki bodo pridobljeni v okviru no- – upravi~enci iz naslova interne razdeli- jejo pravico do upravljanja ter pravico ude- tranjega odkupa, so navadni, imenski, daje- tve 20%, le‘be na dobi~ku. Dokler program notranje- jo pravico do upravljanja ter pravico udele- – upravi~enci iz naslova notranjega od- ga odkupa ni zaklju~en, so prenosljive le ‘ebe na dobi~ku. Dokler program notranje- kupa 40%. med udele‘enci programa notranjega odku- Stran 1846 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995 pa, zunaj programa pa so neprenosljive, ra- – Sklad RS za razvoj 12,49% 8. Na~in vpla~ila zen z dedovanjem. Delnice, ki jih upravi- – upravi~enci iz naslova interne razdeli- Delnice iz interne razdelitve, kot iz pro- ~enci pridobijo v programu notranjega od- tve 12,29% grama notranjega odkupa, bodo upravi~enci kupa za lastni{ke certifikate, so enake kot – upravi~enci iz notranjega odkupa lahko vpla~evali v ra~unovodstvu, na sede- delnice interne razdelitve. 24,98% ‘u podjetja S@ TTG Slovenijaturist, p.o., Program notranjega odkupa je uspe{en, – upravi~enci – Slovenske ‘eleznice Ljubljana Pivovarni{ka 1, in na vpisnih me- ~e v njem sodeluje najmanj 1/3 delavcev. Ljubljana, p.o., 23,96% stih: Prodajno informacijski center Koper, Podjetje bo delnice vodilo v nemateriali- – upravi~enci – S@ Zdravili{~e Atomske Kolodvorska c. 2, vsak delovni dan od po- zirani obliki. toplice, p.o., 13,96% nedeljka do petka od 8. do 13. ure. Podjetje bo v prvem letu odkupilo od 6. Predvideni na~in oziroma kombinaci- Gotovinsko vpla~ane delnice se vpla~a- Sklada RS za razvoj najmanj 20% delnic, ja na~inov lastninskega preoblikovanja: jo na poseben privatizacijski podra~un z na- namenjenih notranjemu odkupu, preostanek – prenos navadnih delnic na sklade – vedbo “pla~ilo kupnine za delnice podjetja delnic iz programa notranjega odkupa pa v 40% dru‘benega kapitala v notranjem odkupu.” naslednjih {tirih letih tako, da bo vsako leto – interna razdelitev delnic – 20% dru‘- Upravi~enci sistema Slovenskih ‘elez- odkupilo najmanj 1/4 preostalih delnic, na- benega kapitala nic morajo ob vpisu predlo‘iti dokaz, da so, menjenih notranjemu odkupu. – notranji odkup delnic – 40% dru‘be- oziroma so bili zaposleni v sistemu Sloven- Upravi~enci bodo hkrati z vpisom in nega kapitala. skih ‘eleznic (re‘ijsko karto – karta za voz- vpla~ilom delnic podpisali tudi soglasje k 7. Javni poziv ne olaj{ave ali odlo~bo o upokojitvi oziro- aktu o lastninskem preoblikovanju podjetja 7.1 Interna razdelitev delnic ma druga dokazila). s statutom ter pristopili k pravilom notra- S@ TTG Slovenijaturist, p.o., Ljubljana, Pravila notranjega odkupa in osnutek sta- njega odkupa. Pivovarni{ka 1, poziva upravi~ence (vse za- tuta bo na vpogled na sede‘u podjetja. 8. Vpis delnic poslene, biv{e zaposlene in upokojene de- 9. Informacije Upravi~enci iz interne razdelitve delnic lavce podjetja in sistema Slovenskih ‘elez- Upravi~enci lahko dobijo dodatne infor- in notranjega odkupa bodo lahko vpisovali nic Ljubljana, p.o.), da lahko v roku 30 dni macije v zvezi s sodelovanjem pri lastnin- in vpla~evali dele‘e v navedenih rokih na po objavi tega oglasa in poziva v Uradnem skem preoblikovanju podjetja vsak delovni sede‘u podjetja v Vavti vasi 36, Stra‘a, vsak listu RS, v dnevnem ~asopisu Delo ter na dan od 8. do 13. ure pri Janezu Mre‘arju po delavnik med 7. in 15. uro, pri Fink Mirjani. oglasni deski podjetja, zamenjajo lastni{ke telefonu 061/316-189 in Emiliji Tisel po te- Dodatne informacije v zvezi z sodelova- certifikate za za~asnice (kasneje delnice) ter lefonu 061/1313-144 (int. 45-46) ali osebno njem pri lastninskem preoblikovanju dobite tako sodelujejo pri interni razdelitvi delnic. na sede‘u podjetja. na tel. 84-520, int. 32 ali osebno na sede‘u Upravi~enec, ki zamudi rok, ne more so- S@ TTG Slovenijaturist, p.o., podjetja. delovati pri interni razdelitvi delnic. Ljubljana Gorjanci – tovorni promet, d.o.o., Kolikor v navedenem roku ne bo vpisa- Stra‘a nih vseh 20% delnic, bo z objavo internega La-829 razpisa pri~el te~i 14-dnevni rok za vpis Na osnovi programa lastninskega preob- delnic s strani o‘jih dru‘inskih ~lanov, za- likovanja, ki ga je delavski svet podjetja La-828 poslenih v podjetju S@ TTG Slovenijaturist, Hotel Turist, p.o., Ljubljana, sprejel dne 27. Skladno z 19. ~lenom zakona o lastnin- p.o., Ljubljana, Pivovarni{ka 1. 12. 1994 in katerega je z odlo~bo {t. LP skem preoblikovanju podjetij (Ur. l. RS, {t. V primeru prepla~ila samih upravi~en- 1277/94 odobrila Agencija za prestrukturi- 55/92, 7/93 in 31/93) in 16. ~lenom uredbe cev, bo podjetje skladno z zakonom upo{te- ranje in privatizacijo (v nadaljevanju Agen- o pripravi programa preoblikovanja in o iz- valo kriterij proporcionalnosti za vsakega cija) ter v skladu z zakonom o lastninskem vedbi posameznih na~inov lastninskega upravi~enca in vi{ke certifikatov preneslo v preoblikovanju, Hotel Turist, p.o., Ljublja- preoblikovanja podjetij (Ur. l. RS, {t. 13/93, notranji odkup delnic. na, objavlja program lastninskega preobli- 45/93, 55/93, 6/94, 43/94 in 68/94), Podjet- Delnice, ki bodo razdeljene upravi~en- kovanja. je S@ TTG Slovenijaturist, p.o., Ljubljana, cem v okviru interne razdelitve, so navad- 1. Firma: Hotel Turist, p.o., Ljubljana, Pivovarni{ka 1, na podlagi programa o last- ne, glasijo se na ime in so neprenosljive dve Dalmatinova ulica 15, Ljubljana. ninskem preoblikovanju podjetja, ki ga je z leti od njihove izdaje, razen z dedovanjem. 2. Dejavnost podjetja: prete‘na dejavnost odlo~bo {t. LP 1016/94-MB z dne 4. 7. 1995 7.2 Notranji odkup delnic podjetja so hotelske in gostinske storitve. odobrila Agencija RS za prestrukturiranje Podjetje S@ TTG Slovenijaturist, p.o., 3. Zaposleni: podjetje na dan objave za- in privatizacijo, objavlja program lastnin- Ljubljana, Pivovarni{ka 1, poziva upravi- posluje 62 delavcev. skega preoblikovanja podjetja. ~ence (vse zaposlene, biv{e zaposlene in 4. Predviden na~in oziroma kombinacija 1. Firma in sede‘: S@ TTG Slovenijatu- upokojene delavce podjetja in sistema Slo- na~inov lastninskega preoblikovanja: rist, p.o., Ljubljana, Pivovarni{ka 1. venskih ‘eleznic Ljubljana, p.o.), da lahko – prenos 10% delnic na Sklad za pokoj- Podjetje je vpisano v sodni register prav- sodelujejo pri notranjem odkupu delnic pod- ninsko in invalidsko zavarovanje, nih oseb pri Temeljnem sodi{~u v Ljubljani, jetja. – prenos 10% delnic na Od{kodninski enota v Ljubljani, reg. {t. vlo‘ka 1354/00. Notranji odkup delnic (za~asnic) bo po- sklad, 2. Mati~na {tevilka: 5076846 tekal isto~asno z interno razdelitvijo delnic – prenos 20% delnic na Sklad RS, 3. Dejavnost: 080121 v vi{ini 40% dru‘benega kapitala z upo{te- – interna razdelitev delnic v vi{ini do Osnovna dejavnost podjetja je organizi- vanjem 50% popusta. 20% razpisanih delnic, ranje in posredovanje vseh vrst turisti~nih Upravi~enci se s pisno izjavo odlo~ijo, – notranji odkup v vi{ini do 40% razpi- in gostinskih storitev, gostinskih storitev na da pristopijo k programu in pravilom notra- sanega {tevila delnic. vlakih, prodaja prevoznih izkazov in rezer- njega odkupa. 5. Predstavitev zna~ilnosti interne raz- vacij za ‘elezni{ki, letalski in ladijski pot- Upravi~enci bodo delnice notranjega od- delitve in notranjega odkupa: ni{ki promet, menjalni{ki posli in posredo- kupa lahko vpla~evali s prese‘nimi certifi- Interna razdelitev vanje viz, izposojevanje tujih avtomobilov kati in denarnimi vpla~ili. Upravi~enci: (rent-a-car), posli zunanjetrgovinskega pro- Delnice so imenske, dajejo pravico do I. krog: zaposleni, biv{i zaposleni, upo- meta, trgovina na drobno. upravljanja v skladu s pravili notranjega od- kojenci podjetja, 4. Pravna oblika organiziranosti: podjet- kupa, dajejo pravico do dividende, so ne- II. krog: o‘ji dru‘inski ~lani zaposleni je je organizirano kot dru‘beno podjetje z prenosljive zunaj programa notranjega od- podjetja. 62,46% dru‘bene lastnine in 37,54% lastni- kupa, razen v primeru dedovanja in imajo Upravi~enci bodo delnice vpisovali in ne znanih pravnih oseb. enake lastnosti kot delnice, ki jih dolo~a vpla~evali z lastni{kimi certifikati pod po- 5. Predvidena lastni{ka struktura kapita- tretji odstavek 35. ~lena uredbe o pripravi goji in v rokih, navedenih v programu in la preoblikovanja dru‘be programa preoblikovanja in o izvedbi posa- sicer: upravi~enci iz prvega kroga bodo del- – Sklad pokojninskega in invalidskega meznih na~inov lastninskega preoblikova- nice vpisovali v 30-dnevnem roku, pri ~e- zavarovanja 6,25% nja podjetij (Ur. l. RS, {t. 13/93, 45/93, 55/ mer rok za vpis pri~ne z dnem objave tega – Od{kodninski sklad 6,25% 93, 6/94, 43/94 in 68/94). oglasa. [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1847

Kolikor v navedenem roku ne bo vpisa- – gotovinska vpla~ila delnic iz naslova – prenos 15.863 delnic na Od{kodninski nih vseh 20% delnic, namenjenih interni raz- notranjega odkupa se vpla~ujejo na privati- sklad, v vi{ini 10% dru‘benega kapitala, delitvi, kar bo najkasneje v 10 dneh po za- zacijski podra~un podjetja. – prenos 31.725 delnic na Sklad RS za klju~ku vpisnega roka ugotovila posebna ko- Tako delnice iz interne razdelitve, kakor razvoj za nadaljnjo razporeditev na poob- misija, bo z objavo internega razpisa najka- iz programa notranjega odkupa bodo upra- la{~ene investicijske dru‘be, v vi{ini 20% sneje v naslednjih 10 dneh za~el te~i nov vi~enci lahko vpisovali in vpla~evali na bla- dru‘benega kapitala, petnajstdnevni rok za vpis delnic s strani gajni podjetja vsak delovni dan od 8. do 14. – razdelitev 31.724 delnic upravi~encem o‘jih dru‘inskih ~lanov (II. krog). ure v okviru rokov, opredeljenih spredja. iz interne razdelitve v vi{ini 20% dru‘bene- V drugem krogu bo razpis zaklju~en pred Dodatne informacije v zvezi s progra- ga kapitala, iztekom petnajstdnevnega roka, ~e bodo mom in pogoji vpisa in vpla~ila so na raz- – prodaja 33.310 delnic udele‘encem no- pred~asno vpisane in vpla~ane vse delnice polago pri Marinki [antl, tel. 320-746. tranjega odkupa v vi{ini 21% dru‘benega iz interne razdelitve. Hotel Turist, p.o., Ljubljana kapitala, Kolikor bo v prvem krogu vpisanih in – prodaja 30.138 delnic po 26. ~lenu vpla~anih ve~ kot 20% vseh delnic, bo pre- [t. 002472 La-830 ZLPP – javna prodaja v vi{ini 19% dru‘be- se‘ek lastni{kih certifikatov proporcional- Gradbeno industrijsko podjetje VE- nega kapitala. no uporabljen za notranji odkup. GRAD Velenje, Pre{ernova 9/a, p.o., ob- 7. Javni poziv k vpisu in vpla~ilu delnic: Delnice, pridobljene iz interne razdeli- javlja podalj{anje roka javnega poziva za 7.1. Interna razdelitev: tve so neprenosljive 2 leti od pridobitve, sodelovanje pri interni razdelitvi delnic in Podjetje poziva vse zaposlene, biv{e za- razen z dedovanjem. notranjega odkupa v postopku lastninskega poslene in upokojence podjetja, da v Notranji odkup preoblikovanja podjetja. 30-dnevnem roku po objavi tega oglasa in Upravi~enci: zaposleni, biv{i zaposleni Rok se podalj{a za 30 dni od objave poziva v dnevnem ~asopisju in na oglasni in upokojenci podjetja; ponovitve poziva. deski podjetja, vpi{ejo delnice v zameno za Upravi~enci bodo delnice lahko vpla~e- Prvi poziv je bil objavljen v ~asopisu lastni{ke certifikate (I. krog). ^e v navede- vali v gotovini, obveznicah ali z morebitni- Delo, dne 30. 6. 1995 in v Uradnem listu nem roku ne bo vpisanih vseh 20% delnic, mi prese‘ki lastni{kih certifikatov iz interne RS, {t. 38-39 z dne 8. VII. 1995. namenjenih interni razdelitvi, kar bo najka- razdelitve. Vse dodatne informacije so na razpolago sneje v 10 dneh po zaklju~ku vpisnega roka Zna~ilnosti: upravi~enci vpla~ujejo vpi- pri Ivu Klob~arju, direktorju za ekonomsko ugotovila posebna komisija, bo z objavo in- sane delnice s 50% popustom, vse delnice podro~je ali pri Nevenki Gorenc, pravna ternega razpisa najkasneje v naslednjih 10 notranjega odkupa pa morajo biti vpla~ane slu‘ba, tel. 063/854-555. dneh za~el te~i nov 15-dnevni rok za vpis najkasneje v nadaljnjih 4 letih od za~etka Gradbeno industrijsko podjetje delnic o‘jih dru‘inskih ~lanov zaposlenih v programa. Program je uspe{en samo, ~e v Vegrad, Velenje podjetju (II. krog). ^e tudi v II. krogu ne bo njem sodeluje najmanj 1/3 vseh zaposlenih vpisanih in vpla~anih vseh 20% delnic, bo podjetja. Upravi~enci vpla~ujejo delnice pri La-831 podjetje preostanek delnic do 20% preneslo podjetju, ta pa tako zbrana sredstva v obliki Na podlagi lastninskega preoblikovanja na Sklad RS za razvoj. V drugem krogu se kupnine naka‘e Skladu za razvoj. dru‘benega podjetja Slovenijales Stolarna bo v primeru, da je certifikatov o‘jih dru- Kolikor program ne bi bil uspe{en, se Dobrepolje, p.o., Podgorica 21, Videm Do- ‘inskih ~lanov preve~, upo{teval kriterij vse delnice iz tega naslova prenesejo na brepolje, ki ga je z odlo~bo [t. proporcionalnosti za vsakega upravi~enca Sklad za razvoj v obliki prednostnih imen- LP-01023-RM dne 22. 6. 1995 odobrila posebej. skih delnic. Kolikor po izteku 4 let podjetje Agencija za prestrukturiranje in skladno z Podjetje bo delnice vodilo v demateriali- za ra~un udele‘encev ne bi uspelo odkupiti zakonom o lastninskem preoblikovanju pod- zirani obliki, udele‘encem pa bo izdalo za- vseh, za ta namen izdanih delnic, se preo- jetja Slovenijales Stolarna Dobrepolje, p.o., ~asnice oziroma potrdila po prehodnem stanek lahko prenese na Sklad za razvoj. objavlja program lastninskega preoblikova- sklepu organa upravljanja. ^e bo v prvem Upravi~enci bodo lahko delnice vpiso- nja podjetja Slovenijales Stolarna Dobrepo- krogu vpisanih in vpla~anih ve~ kot 20% vali in vpla~evali v tridesetdnevnem roku, lje, p.o. vseh delnic, bo prese‘ek certifikatov pro- ki za~ne te~i z dnem objave tega oglasa. 1. Firma in sede‘: Slovenijales Stolar- porcionalno uporabljen za notranji odkup. Delnice, ki jih podjetje ne bo odkupilo na Dobrepolje, p.o., Podgorica 21, Videm Delnice pridobljene v interni razdelitvi so za upravi~ence v prvem obroku, bo do do- Dobrepolje. neprenosljive dve leti po pridobitvi, razen z kon~nega odkupa zadr‘al in z njimi uprav- Podjetje je vpisano v sodni register prav- dedovanjem. ljal Sklad. nih oseb pri Temeljnem sodi{~u Ljubljana, 7.2 Notranji odkup: Delnice, pridobljene v okviru programa enota v Ljubljani pod registrsko {t. vlo‘ka Podjetje poziva vse zaposlene, biv{e za- notranjega odkupa so, dokler program ni 1/1020/00. poslene in upokojence podjetja, da v 30 dneh zaklju~en, prenosljive samo znotraj progra- 2. Mati~na {tevilka: 5005965 po objavi oglasa in poziva v dnevnem ~aso- ma, v nadaljevanju pa v skladu z dolo~ili 3. Dejavnost: 012310 – proizvodnja le- pisu ter na oglasnih deskah podjetja vpi{ejo statuta in delni{kega sporazuma. senega pohi{tva in vpla~ajo delnice s 50% popustom. Delni- Vse delnice so redne, imenske in dajejo 4. Pravna oblika organiziranosti: podjet- ce se vpla~ujejo z gotovino oziroma z more- poleg pravice do udele‘be na dobi~ku in je je v 100% dru‘beni lastnini, doma~i kapi- bitnimi prese‘ki lastni{kih certifikatov iz ste~ajni masi podjetja tudi praivco do uprav- tal. interne razdelitve. Delnice, ki ne bodo od- ljanja razen del delnic v okviru programa 5. Predvidena lastni{ka struktura kapita- kupljene v prvem krogu, bo do kon~nega notranjega odkupa, prene{enih na Sklad za la preoblikovanega podjetja: odkupa zadr‘al in z njimi upravljal Sklad odkup v naslednjih 4 letih. – upravi~enci iz denacionalizacije 18,7% RS za razvoj. Podjetje poziva vse upravi~ence k vpisu – Sklad pokojninskega in invalidskega Delnice, pridobljene v okviru notranjega delnic preoblikovanega podjetja: zavarovanja 8,1% odkupa, so, dokler program ni zaklju~en, – upravi~ence I. kroga interne razdeli- – Od{kodninski sklad 8,1% prenosljive samo znotraj programa (poseb- tve, da v 30 dneh od objave oglasa in poziva – Sklad RS za razvoj 16,3% nost so delnice pridobljene v okviru notra- v dnevnem ~asopisu in oglasni deski vpi{e- – upravi~enci iz naslova interne razdeli- njega odkupa s prese‘ki certifikatov, ki so jo delnice v zameno za lastni{ke certifikate, tve 16,3% prenosljive dve leti po pridobitvi samo z – upravi~ence II. kroga interne razdeli- – upravi~enci iz notranjega odkupa 17% dedovanjem, po tem obdobju, pa so prenos- tve, da v 15 dneh od dneva internega razpi- – javna prodaja delnic 15,5% ljive do konca trajanja programa v okviru sa vpi{ejo preostale delnice v zameno za 6. Predvideni na~in oziroma kombinaci- upravi~encev programa), v nadaljevanju pa lastni{ke certifikate, ja na~inov lastninskega preoblikovanja: skladno z dolo~ili statuta in delni{kega spo- – upravi~ence notranjega odkupa, da v – prenos 36.426 delnic na upravi~ence razuma. 30 dneh od objave oglasa in poziva v dnev- iz denacionalizacije, Vse delnice so navadne, imenske, dajejo nem ~asopisu in na oglasni deski vpi{ejo in – prenos 15.863 delnic na Sklad invalid- pravico do upravljanja v skladu s pravili vpla~ajo delnice programa notranje razde- skega in pokojninskega zavarovanja, v vi{i- notranjega odkupa, dajejo pravico do divi- litve, ni 10% dru‘benega kapitala, dende in do ste~ajne mase. Stran 1848 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

8. Tako delnice iz interne razdelitve kot oziroma pri notranjem odkupu, in sicer na – prenos 20% delnic na Sklad RS za raz- delnice iz notranjega odkupa bodo upravi- sede‘u podjetja Ljubljanska cesta 5, Celje, voj, ~enci lahko vpisovali v zameno za lastni{ke vsak dan med 8. in 14. uro. – interna razdelitev delnic v vi{ini do certifikate pri blagajni podjetja, Podgorica Upravi~enci lahko dobijo vse dodatne 20% razpisanih delnic, 21, Videm Dobrepolje, od 8. do 14. ure, z informacije v zvezi z odobrenim progra- – notranji odkup v vi{ini do 40% razpi- gotovino pa jih lahko vpla~ajo na privatiza- mom o lastninskem preoblikovanju podjetja sanega {tevila delnic. cijski podra~un 50130-698-000-0023404, med 8. in 12. uro osebno ali telefonsko (063/ 4. Predstavitev zna~ilnosti interne raz- oboje v okviru zgoraj opredeljenih rokov. 25-018) pri Hildi Grad. delitve in notranjega odkupa: 9. Dodatne informacije v zvezi s progra- Gostinsko podjetje Ojstrica Celje, p.o., Interna razdelitev: mom in pogoji vpisa in vpla~ila dobite na Celje Upravi~enci: tel. 061/787-123 pri Marija Er~ulj. I. krog: zaposleni, biv{i zaposleni, upo- Slovenijales Stolarna Dobrepolje La-833 kojenci podjetja, Podjetje Gori~ane, tovarna papirja II. krog: o‘ji dru‘inski ~lani zaposlenih podjetja. [t. 353/95 La-832 Medvode, d.d., Ladja 10, objavlja podalj- {anje roka javnega poziva za javni odkup Upravi~enci bodo delnice vpisovali in Agencija Republike Slovenije za pre- delnic podjetja v postopku lastninskega vpla~evali z lastni{kimi certifikati in potrdi- strukturiranje in privatizacijo je na podlagi preoblikovanja podjetja. Rok se podalj{a za li pod pogoji in v rokih, navedenih v pro- 6. odstavka 20. ~lena zakona o lastninskem 30 dni od objave ponovitve poziva. gramu, in sicer: upravi~enci iz prvega k ro- preoblikovanju podjetij (Ur. l. RS, {t. 55/92, Prvi poziv je bil objavljen v ~asopisu ga bodo delnice vpisovali v 30-dnevnem 7/93, 31/93), 124., 125., 142. ~lena in 1. Dnevnik, dne 9. 5. 1995 in v Uradnem listu roku, pri ~emer rok za vpis pri~ne z dnem odstavka 202. ~lena zakona o splo{nem RS, {t. 26/95 z dne 12. 5. 1995, ponovno objave tega oglasa. upravnem postopku (Ur. l. SFRJ, {t. 47/86) podalj{anje roka pa v ^asopisu Dnevnik dne Kolikor v navedenem roku ne bo vpisa- ter uredbe o pripravi programa preobliko- 29. 6. 1995 in v Uradnem listu RS, {t. 39/95 nih vseh 20% delnic, namenjenih interni raz- vanja in o izvedbi posameznih na~inov last- z dne 7. 7. 1995. delitvi, kar bo najkasneje v 10 dneh po za- ninskega preoblikovanja podjetij (Ur. l. RS, Vse dodatne informacije so na razpolago klju~ku vpisnega roka ugotovila posebna ko- {t. 13/93, 45/93, 55/93, 6/94, 43/94 in 68/94) pri Zupan~i~, ob 13. uri po tel. 061/613-312 misija, bo z objavo internega razpisa najka- izdalo odlo~bo {t. LP 00758/1995-JK o last- int. 209. sneje v naslednjih 10 dneh za~el te~i nov ninskem preoblikovanju Gostinskega pod- Gori~ane, tovarna papirja 15-dnevni rok za vpis delnic s strani o‘jih jetja Ojstrica Celje, p.o., Ljubljanska c. 5, Medvode, d.d. dru‘inskih ~lanov (II. krog). Celje. V drugem krogu bo razpis zaklju~en pred 1. Firma podjetja se glasi: Gostinsko iztekom 15-dnevnega roka, ~e bodo pred~a- podjetje Ojstrica Celje, p.o. La-834 sno vpisane in vpla~ane vse delnice iz inter- 2. Sede‘ podjetja je: Celje, Ljubljanska Na osnovi programa lastninskega preob- ne razdelitve. c. 5 likovanja, ki ga je DS podjetja Iskra Meha- Kolikor bo v prvem krogu vpisanih in 3. Mati~na {tevilka: 5001854 nizmi, p.o., Lipnica, sprejel dne 30. 11. 1994 vpla~anih ve~ kot 20% vseh delnic, bo pre- 4. Prete‘na dejavnost podjetja je: go- in katerega je z odlo~bo {t. LP787/94-MV, se‘ek lastni{kih certifikatov proporcional- stinstvo in turizem. z dne 17. 3. 1995, odobrila Agencija za no uporabljen za notranji odkup. 5. Pravna organiziranost podjetja: pod- prestrukturiranje in privatizacijo (v nadalje- Delnice, pridobljene iz interne razdeli- jetje je dru‘beno podjetje s 100% dru‘be- vanju Agencija) ter v skladu z zakonom o tve so neprenosljive 2 leti od pridobitve, nim kapitalom. V podjetju ni lastni{kih del- lastninskem preoblikovanju, podjetje Iskra razen z dedovanjem. ‘ev drugih pravnih oseb ali privatnega kapi- Kibernetika Mehanizmi, p.o., Lipnica ob- Notranji odkup tala. javlja program lastninskega preoblikovanja Upravi~enci: zaposleni, biv{i zaposleni 6. Predvidena lastni{ka struktura kapita- kot sledi: in upokojenci podjetja. la preoblikovanja podjetja: 1. Firma, sede‘ in opis dejavnosti Upravi~enci bodo delnice lahko vpla~e- – Pokojninski sklad – 10% 1.1. Firma: Iskra Kibernetika – Pod- vali v gotovini, s potrdili ali z morebitnimi – Od{kodninski sklad – 10% jetje Mehanizmi Lipnica, p.o. prese‘ki lastni{kih certifikatov iz interne – Sklad RS za razvoj – 20% 1.2. Sede‘: Kropa, Lipnica 8 razdelitve. – interna razdelitev delnic – 20% 1.3. Mati~na {tevilka podjetja: Zna~ilnosti: upravi~enci vpla~ujejo vpi- – notranji odkup delnic – 40% 504513400 sane delnice s 50% popustom, vse delnice 7. Predvidena kombinacija na~inov last- 1.4. Dejavnost podjetja: notranjega odkupa pa morajo biti vpla~ane ninskega preoblikovanja: {ifra: 011430 najkasneje v nadaljnjih 4 letih od za~etka – prenos navadnih delnic na sklade: Po- – razvoj, proizvodnja in monta‘a meril- programa. Program je uspe{en samo, ~e v kojninski sklad 10%, Od{kodninski sklad no-regulacijske opreme in sistemov, zlasti njem sodeluje najmanj 1/3 vseh zaposlenih 10% in Sklad RS za razvoj 20%, {tevnih in urnih mehanizmov, {tevil~nikov, podjetja. Upravi~enci vpla~ujejo delnice pri – interna razdelitev delnic 20%, v pri- varnostnih in informacijskih sistemov in po- podjetju, ta pa tako zbrana sredstva v obliki meru, da bo vrednost zbranih lastni{kih cer- dobno; kupnine naka‘e Skladu RS za razvoj. tifikatov in potrdil manj{e od 20% dru‘be- – proizvodnja elektri~nih strojev, naprav Kolikor program ne bi bil uspe{en, se vse nega kapitala, bo podjetje naredilo interni opreme in orodij v elektroindustriji, delnice iz tega naslova prenesejo na Sklad razpis za o‘je dru‘inske ~lane zaposlenih, – storitve vzdr‘evanja in servisiranja RS za razvoj v obliki prednostnih imenskih – notranji odkup 40% dru‘benega kapi- proizvodov in opreme v elektroindustriji, delnic. Kolikor po izteku 4 let podjetje za tala s prese‘nimi certifikati s potrdili za – storitve obdelav, dodelav, kontrole ka- ra~un udele‘encev ne bi uspelo odkupiti vseh, neizpla~an del OD – gotovino v skladu s kovosti in druge proizvodne storitve, za ta namen izdanih delnic, se preostanek programom notranjega odkupa. – prevoz blaga v cestnem prometu, lahko prenese na Sklad za razvoj. 8. Gotovinska vpla~ila se bodo zbirala – trgovina na debelo z neprehrambenimi Upravi~enci bodo lahko delnice vpiso- na privatizacijskem podra~unu {t. proizvodi, vali in vpla~evali v 30-dnevnem roku, ki 50700-698-000-0086270 z imenom Gostin- – trgovina na drobno z neprehrambeni- za~ne te~i z dnem objave tega oglasa. sko podjetje Ojstrica, p.o., Celje. mi proizvodi. Delnice, ki jih podjetje ne bo odkupilo 9. Javni poziv: podjetje s to objavo pozi- 2. Zaposleni: podjetje na dan objave za- za upravi~ence v prvem obroku, bo do do- va vse upravi~ence (zaposlene, biv{e zapo- posluje 265 delavcev. kon~nega odkupa zadr‘al in z njimi uprav- slene, upokojence podjetja), ki bodo sode- 3. Predviden na~in oziroma kombinacija ljal Sklad RS za razvoj. lovali pri interni razdelitvi in pri notranjem na~inov lastninskega preoblikovanja: Delnice, pridobljene v okviru programa odkupu, da v roku 30 dni od objave v Urad- – prenos 10% delnic na Sklad za pokoj- notranjega odkupa so, dokler program ni nem listu RS in dnevniku Delo in na oglasni ninsko in invalidsko zavarovanje, zaklju~en, prenosljive samo znotraj progra- deski podjetja oziroma delovnih enot, prija- – prenos 10% delnic na Od{kodninski ma, v nadaljevanju pa v skladu z dolo~ili vijo svoje sodelovanje pri interni razdelitvi sklad, statuta in delni{kega sporazuma. [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1849

Vse delnice so redne, imenske in dajejo, Kandidate bomo o izbiri obvestili v roku poleg pravice do udele‘be na dobi~ku in 15 dni po zaklju~enem izbornem postopku. ste~ajni masi podjetja, tudi pravico do Razpisi delovnih mest Dom upokojencev in oskrbovancev upravljanja, razen dela delnic v okviru pro- Impoljica, p.o., Sevnica grama notranjega odkupa, prenesenih na Sklad RS za razvoj za odkup v naslednjih 4 [t. 102/95 Ob-1848 [t. 370/1 Ob-1898 letih. Osnovna {ola Leskovec pri Kr{kem raz- Podjetje poziva vse upravi~ence k vpisu pisuje prosti delovni mesti V skladu z 21. ~lenom statuta razpisuje podjetje Finomehanika Celje, p.o., prosta delnic preoblikovanega podjetja kot sledi: u~itelja ali profesorja za pou~evanje – upravi~ence I. kroga interne razdeli- matematike, fizike in tehni~ne ter dela in naloge direktorja podjetja – reelekcije tve, da v 30 dneh od objave oglasa in poziva u~itelja ali profesorja za pouk {portne v dnevnem ~asopisu in oglasni deski vpi{e- vzgoje. Pogoji: – da ima kandidat vi{jo ali srednjo izo- jo delnice v zameno za lastni{ke certifikate Obe delovni mesti razpisujemo za dolo- in potrdila, ~en ~as ({olsko leto 1995/96) s polnim de- brazbo organizacijske ekonomske ali teh- ni~ne smeri, – upravi~ence II. kroga interne razdeli- lovnim ~asom. Vloge po{ljite v osmih dneh. tve, da v 10 dneh od dneva internega razpi- – da ima 4 leta delovnih izku{enj pri sa vpi{ejo preostale delnice v zameno za opravljanju odgovornih del, lastni{ke certifikate, [t. 97/95 Ob-1849 – da ima sposobnost dela z ljudmi, – upravi~ence notranjega odkupa, da v Osnovna {ola Leskovec pri Kr{kem raz- – da predlo‘i razvojne usmeritve podjet- 30 dneh od objave oglasa in poziva v dnev- pisuje prosto delovno mesto ja. nem ~asopisu in na oglasni deski vpi{ejo in {olske(ga) psiholog(a)inje Vloge po{ljite v 15 dneh na naslov: Fi- vpla~ajo delnice programa notranje razdeli- za nedolo~en ~as s polnim delovnim ~a- nomehanika Celje, Kocbekova 3: (za raz- tve, som – absolvent(a)ko za {olsko leto 1995/ pis). – gotovinska vpla~ila delnic iz naslova 96. Finomehanika Celje notranjega odkupa se vpla~ujejo na privati- Vlogi prilo‘ite dokazila o izobrazbi in jo zacijski podra~un podjetja. po{ljite v osmih dneh na na{ naslov. Obve- Tako delnice iz interne razdelitve, kakor stilo o izbiri bo sledilo v 15 dneh. iz programa notranjega odkupa bodo upra- Osnovna {ola Leskovec pri Kr{kem vi~enci lahko vpisovali in vpla~evali na bla- gajni podjetja vsak delovni dan od 8. do 14. ure v okviru rokov, opredeljenih spredaj. [t. 243 Ob-1850 Razpisi Dodatne informacije v zvezi s progra- Zavod RS za varstvo pri delu Ljubljana, javnih nate~ajev mom in pogoji vpisa in vpla~ila so na raz- Bohori~eva 22a razpisuje delovno mesto polago pri Francu Kristanu (tel. 064/ predstojnika Centra za tehni~no varnost. 736-288). Kandidat mora poleg zakonskih, izpol- ISKRA Kibernetika – Podjetje njevati {e posebne pogoje: Mehanizmi Lipnica, p.o. – visoko izobrazbo tehni~ne smeri, – 5 let delovnih izku{enj, [t. 107/95 Ob-1835 La-835 – strokovni izpit, Na podlagi 18. ~lena zakona o zagotav- Podjetje Kovinastroj Grosuplje, tovar- – poznavanje QA-QC postopkov, ljanju javnega interesa na podro~ju kulture na gostinske opreme, p.o., Adami~eva c. – znanje tujega jezika. (Ur. l. RS, {t. 75/94) in uredbe o na~inu in 36 objavlja podalj{anje roka javnega poziva Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju kriterijih za sofinanciranje nekomercialnih za javni odkup delnic podjetja v postopku pogojev naj kandidati po{ljejo v roku 15 dni javnih glasil (Ur. l. RS, {t. 48/94) Ministr- lastninskega preoblikovanja podjetja. Rok po objavi razpisa. Prijave je potrebno posla- stvo Republike Slovenije za kulturo (v na- se podalj{a do 14. 8. 1995. ti na gornji naslov. daljevanju: ministrstvo) objavlja Kandidati bodo o izbiri pisno obve{~eni Prvi poziv je bil objavljen v ~asopisu javni razpis Dnevnik dne 29. 5. 1995 in v Uradnem listu v roku 30 dni po poteku razpisnega roka. Zavod RS za varstvo pri delu za zbiranje predlogov za financiranje ali RS, {t. 28/95 dne 26. V. 1995. sofinanciranje nekomercialnih revij in Vse dodatne informacije so na razpolago ~asopisov, ki jih bo v letu 1996 pri Gerzina Mariji po tel. 061/761-411 int. [t. 512/95 Ob-1851 financirala Republika Slovenija iz dela 425. Zavod Dom upokojencev in oskrbovan- prora~una, namenjenega za kulturo Kovinastroj, tovarna gostinske opreme, I. p.o., Grosuplje cev Impoljca, p.o., Sevnica objavlja prosto delovno mesto s posebnimi pooblastili in 1. Financirajo se revije in ~asopisi, ki odgovornostmi objavljajo ali obravnavajo: La-836 vodenje finan~no-ra~unovodske slu‘- – izvirne in prevodne leposlovne, eseji- Rudis – izgradnja objektov, p.o., Tr- be zavoda sti~ne in kriti{ke prispevke; bovlje, ponovno podalj{uje javni poziv Pogoji: – izvirne in prevodne prispevke iz hu- vsem zaposlenim, biv{im zaposlenim in – vi{ja ali visoka izobrazba ekonomske manisti~nih in dru‘boslovnih ved, posebno upokojencem podjetja k interni razdelitvi in smeri in 5 oziroma 3 leta delovnih izku{enj prispevke o literaturi in drugih umetnostih notranjemu odkupu delnic, ki je bil objav- na vodilnem delovnem mestu na ra~uno- ter o kulturi sploh. ljen v Uradnem listu RS, {t. 20/95 dne 7. IV. vodskem podro~ju, opravljen strokovni iz- 2. Temeljni vrednostni kriteriji in kul- 1995 in v ~asopisu Delo dne 7. 4. 1995. pit, turnopoliti~na na~ela za financiranje revij Javni poziv je podalj{an do 4. 9. 1995. – organizacijske in vodstvene sposobno- in ~asopisov so: Do tega datuma lahko upravi~enci vlo‘i- sti ter odgovoren odnos do dru‘benih sred- – kvaliteta (estetska, teoretska, znanstve- jo za pridobitev delnic podjetja lastni{ke stev in do sodelavcev, no-strokovna) in obseg uresni~enih progra- certifikate, gotovino in potrdila za neizpla- – delovno razmerje se sklepa za dobo mov zadnjih let in teko~ega leta; ~ani del neto osnovnih pla~, in sicer na bla- {tirih let, nastop dela 1. 10. 1995. – odmevnost v {ir{i ali strokovni javno- gajni podjetja Rudis, p.o., Trbovlje, Trg re- Kandidati naj po{ljejo pisne prijave z sti doma in v svetu ter aktualnost; volucije 25b, Trbovlje, vsak delovnik od 8. dokazili o izpolnjevanju razpisnih pogojev – obetavnost programa za prihodnje le- do 13. ure. in opisom dosedanjega dela na naslov: Dom to; Dodatne informacije v zvezi s tem dobi- upokojencev in oskrbovancev Impoljca- – prispevek k ohranjanju in oblikovanju te do konca razpisnega roka pri Z. Hribarju, Sevnica, Sevnica z oznako “Prijava na raz- slovenske kulturne in nacionalne identitete; tel. 0601/26-222 int. 36. pis”, v 15 dneh od dneva objave. Stanova- – skupni slovenski kulturni prostor (re- Rudis Trbovlje nja ni. gije, zamejstvo, diaspora); Stran 1850 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

– prispevek k pretoku in izmenjavi estet- nega in ne vi{ja od 20-odstotnega dele‘a v 12. Ministrstvo za kulturo sodeluje pri skih in znanstveno-strokovnih dose‘kov z celotnem prihodku mladinskih revij. strokovnih in koordinacijskih opravilih za Evropo in svetom. 8. Na podlagi teh dveh kriterijev in na pripravo planov in obra~unov poslovanja Dodatni kriterij je: morebitna zagotovi- predlog odbora za mladinsko periodiko do- mladinskih revij ter dolo~anju dele‘a sred- tev dele‘a sredstev drugih sofinancerjev ali deljuje ministrstvo subvencije posami~nim stev iz prora~una z ostalimi financerji teh lastnih sredstev. revijam v skladu z nadaljnjimi tremi kriteri- revij v okviru odbora za mladinsko periodi- 3. Na razpis se lahko prijavijo izdajatelji ji, ki veljajo za dolo~itev vi{ine subvencije: ko, ki ima pri njem svoj sede‘. revij ali ~asopisov, ki so registrirani pri re- z raz{irjenostjo oziroma naklado revije na III. publi{kem organu, pristojnem za informira- {tevilko; s kriterijem, ki dolo~a najvi{jo 13. Razpisna gradiva po{lje Ministrstvo nje, revije iz slovenskega zamejstva in dias- mo‘no subvencijo glede na naklado in na za kulturo izdajateljem oziroma zalo‘nikom pore. dele‘ subvencij v celotnem prihodku revije; revij in ~asopisov, ki jih ‘e financira, drugi Revija, ki je bila na novo ustanovljena, in s kriterijem, ki dolo~a najvi{jo mo‘no kandidati naj se zanj obrnejo na pisarno mi- se lahko prijavi na razpis, potem ko izhaja subvencijo za revijo glede na naklado in nistrstva. njen dele‘ v skupni masi subvencij. najmanj eno leto in predlo‘i popolno doku- 14. Ministrstvo bo sprejemalo predloge, mentacijo iz 4. to~ke. Poleg tega mora po- 9. Po the treh kriterijih se mladinske re- vije razvr{~ajo v {tiri skupine: ki bodo oddani v zaprtih kuvertah do v{tete- drobno utemeljiti, zakaj prispevkov ni mo- ga 1. oktobra 1995, na naslov: Ministrstvo go~e objavljati v sorodni reviji. – prva skupina: revije s povpre~no na- klado nad 20.000 izvodov na {tevilko (dele‘ za kulturo, Ljubljana, Cankarjeva 5, s pripi- Izjemoma se lahko prijavi izdajatelj, ki subvencij v celotnem prihodku najve~ 25%, som: Program 1996. namerava izdati novo nekomercialno glasi- vendar subvencija ne more presegati 20% 15. Predlagatelje, katerih predlogi bodo lo, ~e gre za tematiko, ki {e ni predmet skupne mase vseh subvencij {tirih ministr- uvr{~eni v program, bo ministrstvo obvesti- obravnave nobenega nekomercialnega jav- stev); lo o tem najkasneje dva meseca po sprejetju nega glasila v Republiki Sloveniji. – druga skupina: revije s povpre~no nak- dr‘avnega prora~una za leto 1996. 4. Za revijo ali ~asopis, ki se poteguje za lado od 10.000 do 20.000 (dele‘ subvencij v Ministrstvo za kulturo financiranje, je treba prilo‘iti dokumentaci- celotnem prihodku revije najve~ 35%, ven- jo, ki obsega: dar subvencija ne more presegati 15% skup- Ob-1823 – pravilno izpolnjen obrazec ministrstva ne mase subvencij); s splo{nimi podatki, s predra~unom stro{- – tretja skupina: revije s povpre~no na- Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in kov in prihodkov v junijskih cenah 1995 in klado od 5.000 do 10.000 izvodov (dele‘ prehrano, Ljubljana, Parmova 33, razpisuje podatki o realizaciji programov zadnjih let; subvencij v celotnem prihodku najve~ 50%, po zakonu o prora~unu Republike Slovenije – predra~un tiskarne v junijskih cenah vendar subvencija ne more presegati 10% za leto 1995 (Ur. l. RS, {t. 22/93) in odredbe 1995; skupne mase subvencij), o postopku za izvajanje razpisa za oddajo – objavljene recenzije in reference (citi- – ~etrta skupina: revija s pove~ano nak- javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93) ranost) o reviji, o njenih avtorjih ali njiho- lado do 5.000 izvodov (dele‘ subvencij v javni razpis vih prispevkih za obdobje zadnjega leta v celotnem prihodku revije najve~ 60%, ven- za pripravo in izvedbo FAO – doma~i in tuji literaturi; dar subencija ne more presegati 5% skupne konference na Bledu od 2. do 6. oktobra – uredni{ki program za leto 1996; mase subvencij). 1995 10. Mladinska revija mora pravo~asno – programsko zasnovo in dokument o A) Splo{ni pogoji: vpisu revije v evidenco javnih glasil pri po{iljati tole dokumentacijo: republi{kem organu, pristojnem za informi- – pravilno izpolnjen uradni obrazec za plan 1. Predmet razpisa: tehni~na priprava in ranje, ~e gre za revijo, ki je {e ni financiralo poslovanja v letu 1996 do 1. oktobra 1995; izvedba konference na Bledu: Ministrstvo za kulturo; – polletne plane in obra~une oziroma [tevilo udele‘encev bo: ca. 60 predstav- – revije, ki so ‘e financirane, so dol‘ne ocene poslovanja v skladu z navodili in ro- nikov dr‘av ~lanic FAO in ca. 14 ~lanov sproti po{iljati po en izvod vsake {tevilke; ki, ki jih sproti dolo~a odbor za mladinsko osebja tajni{tva FAO. revije, ki {e niso bile financirane, morajo periodiko; 2. Razpisni pogoji: prilo‘iti vlogi en izvod zadnjega letnika. – predra~un tiskarne za leto 1996 v ce- nah iz junija 1995; 1. Rok prijave na razpis je: 14 dni po Vlogo za financiranje podpisujeta – uredni{ki program za leto 1996. objavi v Uradnem listu RS. odgovorna oseba izdajatelja in odgovorni 11. Revija, ki se poteguje za sprejem v 2. Ponudba mora vsebovati elemente 12. urednik. sistem financiranja mladinske periodike, ~lena odredbe o postopku za izvajanje jav- 5. Dele‘ sredstev iz prora~una lahko kri- mora izpolnjevati te pogoje in kriterije: nega razpisa za oddajo javnih naro~il, ki se je najve~ do 60 odstotkov vseh priznanih – pomeniti tehten prispevek h kulturni financirajo iz prora~una Republike Sloveni- stro{kov za redni obseg revije, za znanstve- vzgoji in izobra‘evanju otrok in mladine; je (Ur. l. RS, {t. 28/93). ne in strokovne revije z majhno naklado in – s svojo programsko zasnovo in raz{ir- 3. Ponudbo z vso potrebno dokumenta- veliko izmenjavo izvodov z drugimi revija- jenostjo mora pokrivati {ir{i ali celoten na- cijo z oznako “Ne odpiraj – javni razpis mi pa najve~ do 80 odstotkov vseh tro{kov. cionalni (dr‘avni) prostor oziroma mora biti FAO”, je potrebno dostaviti v zape~ateni Za Litterae slovenicae se lahko krijejo programsko in organizacijsko prilagojena in ovojnici na naslov: Ministrstvo za kmetij- vsi stro{ki. dosegljiva vsem potencialnim bralcem v stvo, gozdarstvo in prehrano, Ljubljana, Par- II. Mladinske revije in ~asopisi Sloveniji; mova 33, do 16. avgusta 1995 do 9. ure. 6. Sofinancirajo ali financirajo se mla- – s programsko zasnovo mora zadostiti 4. Odpiranje ponudb bo 16. avgusta 1995 dinske revije in ~asopisi, ki so bili sprejeti v kulturnemu interesu Ministrstva za kulturo, ob 10. uri v prostorih MKGP, Ljubljana, sistem financiranja mladinskega periodi~- bodisi kot potencialnega mati~nega ali soli- Parmova 33. darnostnega financerja; nega tiska, v katerem sodelujejo Ministr- 5. Ponudniki bodo o izidu razpisa pisno stvo za kulturo, Ministrstvo za {olstvo in – nova revija, ki se poteguje za subven- obve{~eni v 12 dneh od dneva odpiranja cioniranje, mora poprej izhajati vsaj eno le- {port, Ministrstvo za znanost in tehnologijo ponudb. ter Ministrstvo za delo, dru‘ino in socialne to; izdajatelj oziroma zalo‘nik nove revije zadeve. Ministrstvo za kulturo financira mora pro{nji prilo‘iti, poleg dokumentacije 6. Podrobnej{e informacije in razpisno mladinske revije bodisi kot mati~ni bodisi iz 10. to~ke, dokument o vpisu revije v evi- dokumentacijo ponudniki lahko dobijo na kot solidarnostni financer v skladu s kriteri- denco javnih glasil pri republi{kem organu, Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in ji, ki jih je sprejelo na predlog medresorske- pristojnem za informiranje, letni obra~un prehrano, Ljubljana, Parmova 33, v Oddel- ga odbora za mladinsko periodiko. poslovanja na ustreznem obrazcu za obra- ku za mednarodno sodelovanje, soba 4121, 7. Ministrstvo za kulturo zagotavlja ~un, vsebinsko zasnovo revije in podrobno 4 trakt, I. nadstropje, ali po telefonu: 40-odstoten dele‘ v skupni masi finan~nih utemeljitev, zakaj prispevkov ni mogo~e ob- 323-643, Irena Megu{ar. sredstev iz prora~una za mladinske revije in javljati v sorodnih revijah, ter po en izvod Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo ~asopise, ki ne more biti ni‘ja od 15-odstot- vsake izdane {tevilke. in prehrano [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1851

Ob-1824 3. Orientacijska vrednost del zna{a nitarij v [portni dvorani Marof – ne odpiraj Ob~ina Gornja Radgona objavlja na os- 275,000.000 SIT. v tajni{tvu `upana ali na naslov Mestna ob- novi odredbe o postopku za izvajanje javne- 4. Merila za izbiro najugodnej{ega po- ~ina Novo mesto, Seidlova ul. 1, Novo me- ga razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. nudnika so razvidna in razpisnih pogojev. sto. RS, {t. 28/93 in 19/94) 5. Rok za oddajo ponudb je vklju~no 28. 5. Predvideni pri~etek del je najkasneje 8. 1995 do 12. ure na naslov Osnovna {ola 7 dni po sklenitvi pogodbe z najugodnej{im javni razpis Dante Alighieri Izola, Gregor~i~eva 21. Po- ponudnikom. za izdelavo projektno tehni~ne nudbe morajo biti oddane v zaprtih kuver- 6. Merila za izbiro najugodnej{ega po- dokumentacije za vodovod tah “Ne odpiraj – ponudba za izgradnjo os- nundnika bodo predvsem 1. Naro~nik: Ob~ina Gornja Radgona novne {ole in vrtca z italijanskim u~nim – usposobljenost ponudnika za izvedbo 2. Predmet razpisa: izdelava lokacijske jezikom v Izoli”. ponujenih del in projektne dokumentacije PGZ, PZI za vo- 6. Odpiranje ponudb bo v prostorih Os- – reference dovod Ivanj{evski vrh–Ivanj{evci–Stave{in- novne {ole Dante Alighieri Izola, Gregor~i- – rok izvedbe ski vrh–Orehovci–^re{njevci ~eva 21, 28. 8. 1995 ob 13. uri. – finan~ni pogoji 3. Orientacijska vrednost del je 7. Ponudniki bodo pisno obve{~eni o od- – boniteta. 1,500.000 SIT. piranju ponudb in o izboru najugodnej{ega 7. Opcija ponudbe ne sme biti kraj{a od ponudnika. 60 dni od dneva odpiranja ponudb. 4. Rok za izvedbo: 60 dni po podpisu Osnovna {ola Dante Alighieri Izola 8. Javno odpiranje ponudb bo v sejni so- pogodbe. bi Mestne ob~ine Novo mesto tretji delovni 5. Merila za izbiro najugodnej{ega po- [t. 0-353-11/95-3 Ob-1826 dan od poteka razpisa ob 12. uri. nudnika so: 9. Ponudniki bodo o izidu razpisa obve{- – reference Javni razpis ~eni najkasneje v 7 dneh po odpiranju po- – rok za izbiro izvajalca – zunanja ureditev – nudb. – obveznost do naro~nika za pomanjklji- Javornik parkiri{~a Mestna ob~ina Novo mesto vost projekta 1. Naro~nik ob~ina Ravne-Prevalje – ponudbena cena in pla~ilni pogoji 2. Predmet razpisa – zunanja ureditev, [t. 60/95 Ob-1829 gradbena dela 6. Ponudba mora vsebovati vse sestavi- Na podlagi odredbe o postopku za izva- ne 12. ~lena odredbe o postopku za izvaja- 3. Razpisna dokumentacija se lahko dvigne na ob~ini Ravne-Prevalje na referatu janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- nje javnega razpisa za oddajo javnih naro~il ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) razpisuje za KCG, v ~asu razpisa kontaktna oseba (Ur. l. RS, {t. 28/93, 19/94). Ob~ina Pivka, Kolodvorska 5, Pivka 7. Ponudniki lahko dobijo informacije in in‘. Rajko Hovnik projektno nalogo na Ob~ini Gornja Radgo- 4. Pribli‘na vrednost del je 9,000.000 javni razpis na, tel.069/61-671, in‘. gr. Jo‘e [~avni~ar. SIT. za oddajo del: Projekt PGD, PZI za 8. Kompletne ponudbe z oznako: Pro- 5. Pri~etek del bo predvidoma 10. 8. objekt: Vodovod Klenik–Pal~je–Juri{~e jektiranje vodovod – ne odpiraj morajo po- 1995, dokon~anje del 10. 10. 1995. Orientacijska vrednost za 8.500 m vodo- nudniki oddati do 9. 8. 1995 do 10. ure na 6. Merila za izbiro najugodnej{e ponud- voda (z objekti vodooskrbe) zna{a naslov Ob~ina Gornja Radgona, Partizan- be, reference, cena in rok izvedbe. 152,000.000 SIT. ska ul. 13. 7. Rok za oddajo ponudbe je 14 dni, po Razpisna dokumentacija je na vpogled v objavi v Uradnem listu RS, na naslov – Ob- 9. Javno odpiranje ponudb bo 9. 8. 1995 tajni{tvu Ob~ine Pivka v Pivki, Kolodvor- ~ina Ravne-Prevalje referat za KCG, ^e- ska 5, oziroma jo interesenti lahko dobijo ob 11. uri v sejni sobi Ob~ine Gornja Rad- ~ovje 12a, Ravne na Koro{kem. gona. (pla~ilo materialnih stro{kov) na istem na- 8. Odpiranje ponudb bo v 5 dneh, po slovu. 10. O izbiri bodo ponudniki obve{~eni v poteku roka za oddajo ponudbe, v prostorih roku 15 dni od odpiranja ponudb. Merila za izbiro najugodnej{ega ponud- referata za KCG. nika so cena, rok izvedbe in strokovna us- Ob~ina Gornja Radgona Ob~ina Ravne-Prevalje posobljenost izvajalca. Ponudbo za javni razpis predlo‘ite v ro- [t. 62/95 Ob-1825 [t. 457/95 Ob-1827 ku 8 dni po objavi razpisa in sicer do 12. ure Na podlagi dolo~il odredbe o postopku Na podlagi odredbe o pogojih in na~inu zadnjega dne roka v tajni{tvo Ob~ine Pivka, za izvajanje javnega razpisa za oddajo jav- javnega razpisa za oddajo dolo~enih del, ki Kolodvorska 5, Pivka. nih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93) objavlja se financirajo iz prora~una Republike Slo- Ponudba mora biti zape~atena in ozna- Osnovna {ola Dante Alighieri, Gregor~i~e- venije (Ur. l. RS, {t. 28/94) objavlja Mestna ~ena: Ne odpiraj – Projekt PGD, PZI za va 21, Izola, naslednji ob~ina Novo mesto vodovod Klenik–Pal~je–Juri{~e. javni razpis javni razpis Javno odpiranje ponudb bo zadnji dan za izbiro izvajalca GOI del osnovne {ole za izvedbo adaptacijskih del v roka ob 13. uri na sede‘u Ob~ine Pivka, in vrtca z italijanskim u~nim jezikom v garderobah in sanitarijah v [portni Kolodvorska 5 (v sejni sobi). Izoli dvorani Marof Novo mesto Ponudniki bodo o izidu obve{~eni v ro- ku 10 dni po odpiranju ponudb. 1. Predmet razpisa je izbira izvajalca za 1. Predmet razpisa je izbira najugodnej- izgradnjo osnovne {ole in vrtca z italijan- {ega ponudnika za izvedbo vseh adaptacij- skim u~nim jezikom v Izoli. skih del, ki so razvidna iz projektne zasnove [t. 92/95 Ob-1830 Z izro~itvijo ponudb na podlagi tega raz- in tehni~nega opisa del. Ob~ina Pivka kot investitor objavlja na pisa ponudniki pristanejo na razpisne pogo- 2. Orientacijska vrednost del zna{a podlagi dolo~il zakona o prora~unu (Ur. l. je in dajo privoljenje, da bodo, ~e bodo iz- 7,000.000 SIT. RS, {t. 22/93 in 26/94), odredbe o postopku brani kot najugodnej{i ponudniki za izvaja- 3. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- za izvajanje javnega razpisa za oddajo jav- nje del, sklenili za njihovo izvedbo gradbe- kumentacijo v tajni{tvu ‘upana vsak delov- nih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93) no pogodbo. ni dan med 9. in 12. uro. Informacije o 2. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- razpisanih delih pa dobite pri Strm{ek Mir- javni razpis kumentacijo z razpisnimi pogoji od dneva ku, dipl. in‘. Ponudba mora vsebovati ele- za izbiro izvajalca za ureditev razpisa dalje do vklju~no osmega dne po mente dolo~ene v 12. ~lenu odredbe o po- centralnega ogrevanja v podru‘ni~ni {oli objavi tega razpisa, vsak delovni dan med gojih in na~inu javnega razpisa za oddajo v [mihelu 3, Pivka 9. in 12. uro, pri poobla{~encu TRINGRAD, dolo~enih del, ki se financirajo iz prora~una 1. Naro~nik: Ob~ina Pivka, Kolodvorska d.o.o., Koper, Vojkovo nabre‘je 10, kjer Republike Slovenije. 5, Pivka dobijo ponudniki vse ustrezne podatke za 4. Ponudbo je potrebno oddati najkasne- 2. Predmet razpisa: izbira najugodnej{e- izdelavo ponudbe, kontaktna oseba Janez je v 10 dneh od dneva razpisa v zaprti ku- ga ponudnika za opremljanje in ureditev kot- Nu~i~, dipl. gr. in‘. verti z oznako “Adaptacija garderob in sa- lovnice in centralnega ogrevanja na teko~a Stran 1852 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995 goriva v objektu Osnovne {ole Pivka – Po- vrednost del prekora~ena do 10% pogodbe- 5. Ministrstvo za kulturo bo sprejemalo dru‘ni~na {ola v [mihelu. nih del. predloge, ki bodo oddani v zaprtih kuvertah 3. Orientacijska vrednost del je predvi- V. Splo{ni pogoji do v{tetega 1. oktobra 1995, na naslov: Mi- doma 1,250.000 SIT. Popise del dobite v ~asu uradnih ur na nistrstvo za kulturo, Ljubljana, Cankarjeva 4. Predvideni za~etek del je mesec av- sede‘u ob~ine @elezniki, Trnje 20. 5, s pripisom: Program 1996. gust, dokon~anje pa mesec september 1995. VI. Kon~na dolo~ila Ministrstvo za kulturo 5. Merila za izbiro najugodnej{ega po- 1. Investitor bo pri izbiri izvajalca razpi- nudnika so: sanih del upo{teval slede~e kriterije in me- [t. 462-43/92-60 Ob-1831 – skladnost in celovitost ponudbe rila: Na podlagi dolo~il zakona o graditvi ob- – cena in pla~ilni pogoji (mo‘nost kredi- a) najni‘ja ponudbena cena; jektov (Ur. l. SRS, {t. 34/84 in 29/86) in tiranja) b) reference ponudnikov; odredbe o postopku za izvajanje javnega – kvaliteta opreme c) druge ponudnikove ugodnosti. razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, – dokazila o dosedanjih izku{njah (refe- 2. Rok za oddajo ponudbe je 8 dni po {t. 28/93 in 19/94), Mestna ob~ina Ptuj kot rence) objavi razpisa v Uradnem listu RS na na- investitor objavlja – dokazila o izpolnjevanju splo{nih po- slov: Ob~ina @elezniki, Trnje 20. gojev (registracija) 3. Odpiranje ponudb se bo vr{ilo v pro- javni razpis 6. Dodatne informacije lahko dobijo po- storih Ob~ine @elezniki, Trnje 20, drugi na- za oddajo del: ureditev komunalnih nudniki na Ob~ini Pivka pri tajniku ob~ine slednji delovni dan po poteku razpisa ob 13. vodov ob rekonstrukciji kri‘anja Margon Ernestu. uri. magistralne ceste M-3 z ‘eleznico – 7. Ponudbo predlo‘ite v zaprti kuverti z 4. Ponudniki bodo o izidu nate~aja ob- podvoz v Ptuju ozna~bo; “Ne odpiraj – ponudba centralno ve{~eni najkasneje 10 dni po odpiranju po- A. Splo{ni podatki: ogrevanje” najkasneje do 8. ure po objavi nudb. 1. Investitor: Mestna ob~ina Ptuj, Ptuj, razpisa do 12. ure v tajni{tvu ob~ine Pivka, 5. Ponudba mora biti v zape~ateni ovoj- Mestni trg 1 Kolodvorska 5, Pivka. nici z oznako “Ne odpiraj, ponudba za ure- 2. Projektantska organizacija: SCT Pro- 8. Javno odpiranje ponudb bo na zadnji ditev nogometnega igri{~a.” jekt Nizke gradnje, d.o.o., Ljubljana dan oddaje ponudb ob 13. uri v sejni sobi Dopolnilne podatke v zvezi z izdelavo 3. Predmet nate~aja: Ob~ine Pivka, Kolodvorska 5, Pivka. ponudbe ponudniki dobijo pri vodji komu- – kanalizacija s ~rpali{~em, 9. Ponudniki bodo o izidu javnega razpi- nalne slu‘be Ob~ine @elezniki, tel. 064/ – prestavitev kablovodov 20 KV, sa obve{~eni v 8 dneh po odpiranju ponudb. 66-171. – podvoz (preddela), Ob~ina Pivka Ob~ina @elezniki – Ormo{ka cesta (preddela). 4. Lokacija: Ormo{ka cesta, ^u~kova ulica v Ptuju in pot ob Grajeni. [t. 39 Ob-1828 [t. 107/95 Ob-1834 5. Predvidena vrednost je ca. 27,000.000 Ob~ina @elezniki na podlagi odredbe o Na podlagi 18. ~lena zakona o zagotav- SIT. postopku za izvajanje javnega razpisa za ljanju javnega interesa na podro~ju kulture 6. Rok: predviden za~etek del je 1. 9. oddajo javnih naro~il (Uradni list RS, {t. 28/ (Ur. l. RS, {t. 75/94) Ministrstvo Republike 1995, dokon~anje pa v dveh mesecih. 93 in 19/94), objavlja Slovenije za kulturo objavlja B. Razpisni pogoji: Dru‘be, ki se bodo udele‘ile tega javne- javni razpis javni razpis ga razpisa, morajo ponudbi, poleg ponudbe- za izbiro izvajalca ureditve nogometnega za zbiranje predlogov za financiranje nega predra~una z upo{tevanim prometnim igri{~a delovnih programov oziroma projektov davkom, prilo‘iti naslednje dokumente: I. Splo{ni podatki samostojnih ustvarjalcev s podro~ja a) registracija za dejavnost, v katero spa- 1. Investitor je Ob~ina @elezniki. literarne ustvarjalnosti za leto 1996 dajo razpisana dela, vklju~no z odlo~bo za 2. Predmet razpisa je ureditev nogomet- 1. Za financiranje delovnih programov izvajanje dejavnosti, nega igri{~a. oziroma projektov s podro~ja literarne us- b) reference za tovrstna dela, 3. Lokacija: @elezniki, Na Plav‘u. tvarjalnosti lahko prijavijo samostojni us- c) podatke o kadrih, ki bi vodili izvedbo 4. Obseg in vrsta dela: tvarjalci na~rtovana dela iz teh literarnih razpisanih del, – raz{iritev igri{~a, zvrsti: d) dokazila o zagotovljeni dobavi potreb- – ureditev odvodnjavanja, – izvirna leposlovna, esejisti~na in kri- nega materiala, – izgradnja stopnic. ti{ka dela; e) dokaze o solventnosti dru‘be, II. Pogoji za udele‘bo – izvirna leposlovna in poljudnoznan- f) predlog pogodbe z varianto fiksnih cen Ponudbene cene in vrednosti se vpisuje- stvena dela za otroke in mladino. in obra~unom del po dejanskih izmerah ko- jo v originalni popis oziroma kopijo popisa 2. Temeljni kriteriji za odobritev sred- li~in, s koli~inami. stev za financiranje delovnih programov g) akceptni nalog v vrednosti 10% po- III. Posebni pogoji oziroma projektov so: nudbe, kot dokazilo resnosti ponudbe, ki ga 1. Ponudnik se obvezuje izvr{iti vsa dela – njihova tehtnost, obetavnost in dru‘- investitor vnov~i, kolikor izbrani ponudnik po svoji ponudbi pravilno, solidno in kvali- bena potrebnost (deficitarnost); ne pristopi k izvedbi v treh dneh po podpisu tetno, in to vse v skladu s tehni~no doku- – kvaliteta doslej objavljenih del samo- pogodbe, mentacijo, veljavnimi zakoni, predpisi, stan- stojnega ustvarjalca. h) izjavo, da so prou~ili terenske prilike dardi, tehni~nimi navodili in normami. 3. Dele‘ sredstev za financiranje delov- na kraju gradnje, ter da so v ceno vkalkuli- 2. Ponudnik jam~i investitorju za kako- nega programa oziroma projekta se ravna rali stro{ke za ureditev deponij in gradbi{- vost in solidnost za vsa izvr{ena dela. Ga- po povpre~ni pla~i zaposlenih v negospo- ~a, rancijski rok naj ponudnik navede v svoji darstvu in se odobrava v vi{ini {est do dva- i) izjavo, da bo izvajalec zavaroval grad- ponudbi. najst takih pla~. njo tako, da bo zavarovanje zajemalo {kodo IV. Finan~ni pogoji 4. Kandidati morajo predlo‘iti popolno tudi proti tretji osebi, 1. Okvirna cena za izvedbo razpisanih dokumentacijo, ki obsega: j) izjavo, da bodo dela v predlaganem del zna{a 1,000.000 SIT. – odlo~bo o statusu samostojnega ustvar- roku izvedena. 2. Ponudba naj obsega absolutno fiksne jalca na podro~ju kulture, C. Merila za izbiro najugodnej{ega po- cene, s tem, da bo investitor ob sklenitvi – kratek ‘ivljenjepis in bibliografijo ob- nudnika so: pogodbe zagotovil 30% avansa, ostala vred- javljenih del, – izpolnjevanje razpisnih pogojev iz to~- nost pa se obra~unava po situacijah, ki so – letni delovni program oziroma projekt ke B tega razpisa, pla~ljive v 15 dneh po potrditvi. s sinopsisi. – ugodnej{a cena, 3. Opcija ponudbe je 25. avgust 1995. Dol‘ni so dati to~ne podatke o svojem – pla~ilo brez avansa, 4. Eventualna dodatna in ve~ dela se naslovu in {tevilko ‘irora~una. Za‘elena je – dalj{i garancijski rok za izvedena dela, obra~unavajo po cenah iz ponudbe, ~e je tudi {tevilka telefona. – zagotovitev roka izvedbe, [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1853

– druge ugodnosti ponudnika. Odpiranje ponudb bo v sejni sobi Ob~ine Ob-1837 D. Ostali pogoji: Zagorje ob Savi, Cesta 9. avgusta 5, Zagorje Ob~ina Sv. Jurij ob [~avnici objavlja na – ponudbo v zape~ateni ovojnici z ozna- ob Savi, ob 12. uri, 15 dan po objavi v osnovi odredbe o postopku za izvajanje jav- ko “Ne odpiraj! Ponudba za ureditev komu- Uradnem listu RS. nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. nalnih vodov ob rekonstrukciji kri`anja ma- O izboru bodo ponudniki obve{~eni v RS, {t. 28/93 in 19/94) gistralne ceste M-3 z `eleznico – podvoz v roku 15 dni po odpiranju ponudb. Ptuju”, je potrebno dostaviti v 14 dneh po Ob~ina Zagorje ob Savi javni razpis objavi v Uradnem listu RS, na naslov: Mest- za modernizacijo ceste Grabono{– na ob~ina Ptuj, Oddelek za okolje, prostor Grabono{ki vrh in gospodarsko infrastrukturo, Mestni trg 1, [t. 35/95 Ob-1833 1. Naro~nik: Ob~ina Sv. Jurij ob [~av- Ptuj, do 12. ure; Na podlagi dolo~il odredbe o financira- nici – popis del s situacijami, prerezi in de- nju in sofinanciranju vlaganj v gozdove iz 2. Predmet razpisa: modernizacija ceste tajli ter vse ostale informacije v zvezi z sredstev prora~una Republike Slovenije (Ur. Grabono{–Grabono{ki vrh I. faza v dol‘ini razpisom so na voljo na oddelku, tel. 062/ l. RS, {t. 58/94), uredbe o pristojbini za 1.600 m. 772-861 (Purg Tone); vzdr‘evanje gozdnih cest (Ur. l. RS, {t. 38/ 3. Orientacijska vrednost razpisanih del – odpiranje ponudb bo 17. 8. 1995 ob 94), odredbe o postopku za izvajanje javne- je 23,000.000 SIT. 11. uri, v sejni sobi Mestne ob~ine Ptuj; ga razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. 4. Predvideni za~etek del je 15. 9. 1995, – o izbiri najugodnej{ega ponudnika bo RS, {t. 28/93) in odredbe o spremembi dokon~anje v 45 koledarskih dneh. komisija vse udele‘ence razpisa obvestila v odredbe o postopku za izvajanje javnega 5. Merila za izbor najugodnej{ega po- petih dneh po odpiranju ponudb. razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, Mestna ob~ina Ptuj nudnika: pla~ilni pogoji in cene, reference {t. 19/94), Ob~ina ^ren{ovci v sodelovanju in kvaliteta, rok izvedbe, garancijski roki. z zavodom za gozdove Slovenije, OE Mur- 6. Ponudbe morajo vsebovati vse sesta- ska Sobota objavlja [t. 353-77/93 Ob-1832 vine 12. ~lena odredbe o postopku za izva- javni razpis janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- Na podlagi odredbe o postopku za izva- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94). janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- za izbiro izvajalca vzdr‘evalnih del na ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93), Ob~ina Zagorje ob gozdnih cestah na podro~ju Ob~ine 7. V ponudbi je potrebno upo{tevati, da Savi objavlja ^ren{ovci v letu 1995 ob sklenitvi pogodbe investitor ne zagotav- 1. Naro~nik: Ob~ina ^ren{ovci lja avansa. javni razpis 2. Dokumentacija razpisanih del je na 8. Investitor si pridr‘uje pravico, da z za izbiro izvajalca za izdelavo kapta‘ne razpolago na Zavodu za gozdove Slovenije ozirom na razpolo‘ljiva sredstva skraj{a re- vrtine v [entlambertu – OE Murska Sobota, Arhitekta Novaka 17, konstruirani odsek ceste. I. Investitor: Ob~ina Zagorje ob Savi, Ce- Murska Sobota, odsek za gozdne prometni- 9. Ponudniki lahko dobijo informacije in sta 9. avgusta 5, Zagorje ob Savi ce in tehnologijo ([tefan Kova~, in‘. gozd.) razpisano dokumentacijo na Ob~ini Sv. Ju- II. Predmet razpisa: in na sede‘u ob~ine. rij ob [~avnici, Biserjane 1a, Videm ob – izdelava 180 m globoke kapta‘ne vrti- 3. Predmet razpisa: [~avnici, tel. faks 069/68-004, tajnik Franc- ne v dolomitu za vgraditev polnih in filtrnih – redna vzdr‘evalna dela (ro~no in stroj- ka Lavren~i~. cevi premera 114 mm (prednost – vrtanje z no ~i{~enje cestnih propustov in cestnega 10. Kompletne ponudbe z oznako “Po- udarnim kladivom), telesa, sanacija cevnih propustov, obnova nudbe za modernizacijo ceste – ne odpiraj” – cevitev vrtine, predvidoma 100 m pol- gramoznega sloja, grediranje, zemeljska de- morajo ponudniki oddati do 17. 8. 1995 do nih in 100 m filtrnih ‘eleznih cevi premera la...). 10. ure na naslov: Ob~ina Sv. Jurij ob [~av- najmanj 114 m, cementiranje med cevmi in 4. Orientacijska vrednost razpisanih del: nici, Biserjane 1a, Videm ob [~avnici. steno do globine 20 m, 400.000 SIT. 11. Odpiranje ponudb bo javno v sejni – izvedba ~rpalnega poskusa (24 ur s Q Investitorji si pridr‘ujejo pravico spre- sobi Ob~ine Sv. Jurij ob [~avnici, dne 18. 8. min 2 1/sek), meniti obseg del, kot je razpisan glede na 1995 ob 11. uri. – hidrogeolo{ka spremljava vrtanja in ~r- pridobitev sredstev (republi{ka sredstva, pri- Predstavnik ponudnika mora komisiji panja ter izvrednotenje rezultatov, stojbina, sredstva lokalnih skupnosti...). Iz- predlo‘iti pisno pooblastilo. – mikrobiolo{ka in kemijska (“D”) ana- vajalec v tem primeru ni upravi~en do od{- 12. O izbiri bodo ponudniki obve{~eni v liza vode, kodninskega zahtevka. roku 15 dni od odpiranja ponudb. – poro~ilo. 5. Rok za izvedbo del: pri~etek in obseg III. Obseg, velikost in vrsta del z okvir- del je po dogovoru in v skladu z razpolo‘lji- Ob-1838 no ceno vimi sredstvi. Zaklju~ek del je konec leta 1995. Dela se izvajajo po kvartalnih opera- Ob~ina Sv. Jurij ob [~avnici objavlja na Orientacijska vrednost na~rtovane inve- osnovi odredbe o postopku za izvajanje jav- sticije je 3,600.000 SIT. Okvirni termin iz- tivnih planih. 6. Merila za izbiro ponudnika: reference nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. vedbe je september 1995. RS, {t.28/93 in 19/94) IV. Pogoji za udele‘bo in merila za iz- za podro~je in obseg razpisanih del, ponud- bor najugodnej{ega ponudnika bena cena za enoto, strojne in delovne kapa- javni razpis Vso potrebno dokumentacijo in pojasni- citete, na~in pla~ila in fiksnost cen, garan- za modernizacijo ceste Grab{inci – la lahko zainteresirani dobijo pri Ivu Vrta~- cijski roki, kakor tudi druge morebitne Kokolajn{~ak niku, gr. in‘., tel. 0601/64-517. ugodnosti. 1. Naro~nik: Ob~ina Sv. Jurij ob [~av- Ponudba mora vsebovati: 7. Ponudbe za javni razpis predlo‘ite v nici 20 dneh po objavi razpisa v sprejemno pi- – dokazilo o registraciji, 2. Predmet razpisa: modernizacija ceste sarno Ob~ine ^ren{ovci, v zaprti kuverti z Grab{inci–Kokolajn{~ak v dol‘ini 775 m. – cena izdelave, oznako “Ne odpiraj – javni razpis za izbiro – fiksnost cen, 3. Orientacijska vrednost razpisanih del izvajalca vzdr‘evalnih del na gozdnih ce- je 10.000 SIT. – reference za tovrstna dela, stah”. 4. Predvideni za~etek del je 15. 9. 1995, – pla~ilni pogoji, 8. O odpiranju ponudb bodo ponudniki dokon~anje v 30 koledarskih dneh. – rok izdelave, naknadno pisno obve{~eni. 5. Merila za izbor najugodnej{ega po- – BON 1-2, 9. O izidu razpisa bodo ponudniki ob- nudnika: pla~ilni pogoji in cene, reference – ostale ugodnosti, ki jih nudi ponudnik. ve{~eni v roku 15 dni od dneva odpiranja in kvaliteta, rok izvedbe, garancijski roki. Ponudbe morajo biti dostavljene v roku ponudb. 6. Ponudbe morajo vsebovati vse sesta- 15 dni po objavi v Uradnem listu RS do 12. Ob~ina ^ren{ovci vine 12. ~lena odredbe o postopku za izva- ure, na naslov: Ob~ina Zagorje ob Savi, Ce- Zavod za gozdove Slovenije, janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- sta 9. avgusta 5, Zagorje ob Savi. OE Murska Sobota ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94). Stran 1854 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

7. V ponudbi je potrebno upo{tevati, da gospodarske javne slu‘be in promet, ^opo- d) ceniki ponudnika, ob sklenitvi pogodbe investitor ne zagotav- va 14/II. e) ugodnosti, ki jih nudi ponudnik. lja avansa. 4. Pri~etek in zaklju~ek del – po javnem 8. Ponudba, ki ne bo prispela pravo~a- 8. Investitor si pridr‘uje pravico, da z razpisu bo druga polovica leta 1995 na ob- sno ali ne bo pravilno opremljena, bo vrnje- ozirom na razpolo‘ljiva sredstva skraj{a re- mo~ju Mestne ob~ine Ljubljana. na ponudniku neodprta. konstruirani odsek ceste. 5. Rok za oddajo ponudb je 30 dni od 9. Ponudniki, ki jim je bila priznana spo- 9. Ponudniki lahko dobijo informacije in objave razpisa v Uradnem listu RS, na na- sobnost za izvajanje del na osnovi javnega razpisano dokumentacijo na Ob~ini Sv. Ju- slov: Mestna ob~ina Ljubljana, Mestna upra- razpisa (Ur. l. RS, {t. 38/94 z dne 30. 6. rij ob [~avnici, Biserjane 1a, Videm ob va, oddelek za gospodarske javne slu‘be in 1994), naj predlo‘ijo le dokumente, iz kate- [~avnici, tel. faks 069/68-004, tajnik Franc- promet, Ljubljana, ^opova 14/II. Ponudba rih bo razvidna uspe{nost poslovanja v letu ka Lavren~i~. mora biti oddana v zaprti kuverti z oznako 1994, izpis iz sodnega registra, ki ne sme 10. Kompletne ponudbe z oznako “Po- “Javni razpis – predkvalifikacija – ne odpi- biti starej{i od treh mesecev, morebitne spre- nudbe za modernizacijo ceste – ne odpiraj” raj”. membe v {tevilu in kvalifikacijski strukturi morajo ponudniki oddati do 17. 8. 1995 do Ponudniki se lahko prijavijo za vsa ali za zaposlenih. V vsakem primeru pa morajo 10. ure na naslov: Ob~ina Sv. Jurij ob [~av- posamezna dela, ki so predmet tega razpisa. ponudniki s pismeno izjavo potrditi veljav- nici, Biserjane 1a, Videm ob [~avnici. Kot pravo~asno oddane se bodo upo{tevale nost dokumentov, ki so bili za pridobitev 11. Odpiranje ponudb bo javno v sejni samo tiste ponudbe, ki bodo 30. dan oziro- sposobnosti predlo‘eni na osnovi razpisa le- sobi ob~ine Sv. Jurij ob [~avnici, dne 18. 8. ma prvi naslednji delovni dan, od objave do ta 1994. 1995 ob 11. uri. 12. ure, sprejete v tajni{tvu Oddelka za gos- 10. Predstavniki ponudnikov, ki se bodo Predstavnik ponudnika mora komisiji podarske javne slu‘be in promet, ^opova udele‘ili odpiranja ponudb, morajo predlo- predlo‘iti pisno potrdilo. 14/II. Ob 13. uri istega dne bo javno odpira- ‘iti veljavno pisno pooblastilo ponudnika 12. O izbiri bodo ponudniki obve{~eni v nje ponudb v sejni sobi naro~nika, Ljublja- za zastopanje. roku 15 dni od odpiranja ponudb. na, ^opova 14/II. Ponudniki predlo‘ijo v 11. O izidu bodo ponudniki obve{~eni Ob~ina Sv. Jurij ob [~avnici prijavi: pisno najkasneje 30 dni po oddaji ponudbe. a) registracijo podjetja ali obrtno dovo- Mestna uprava [t. 664/95 Ob-1836 ljenje, Oddelek za gospodarske b) izjavo upravnega organa o izpolnje- javne slu‘be in promet Mestna ob~ina Ljubljana, Mestna upra- vanju pogojev za izvajanje dejavnosti, va, Oddelek za gospodarske javne slu‘be in c) izjavo, da bo ve~ino pogodbenega na- [t. 116/95 Ob-1839 promet objavlja na podlagi odredbe o po- ro~ila opravil ponudnik sam, brez podizva- stopku za izvajanje javnega razpisa za od- Ob~ina Podvelka-Ribnica na podlagi za- jalcev, za dela, ki jih bodo opravili podizva- kona o graditvi objektov (Ur. l. SRS, {t. dajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in jalci pa bo predhodno dobil soglasje naro~- 19/94) 34/84 in 29/86), pravilnika o na~inu in nika, postopku oddaje graditve objektov (Ur. l. javni razpis d) reference izvedenih del, ki so pred- SRS, {t. 27/85) ter odredbe o postopku za za predhodno ugotavljanje sposobnosti met tega razpisa, izvajanje javnega razpisa za oddajo javnih izvajalcev del e) izjavo o jamstvu za kvaliteto izvaja- naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) objav- 1. Naro~nik: Mestna ob~ina Ljubljana, nja del z dokazili kontrole kvalitete in zago- lja tovljenosti geodetske slu‘be, Mestna uprava, Oddelek za gospodarske javni razpis javne slu‘be in promet, ^opova 14/II, Ljub- f) izjavo o jamstvu za spo{tovanje dogo- vorjenih rokov, za izbiro izvajalca za asfaltiranje ceste ljana. trgovina Josipdol–naselje Josipdol 2. Predmet razpisa je pridobitev uspo- g) kadrovsko strukturo zaposlenih v fir- sobljenih izvajalcev del za realizacijo pro- mi ponudnika, 1. Investitor je Ob~ina Podvelka-Rib- nica. grama komunalnega in cestnega gospodar- h) cenik delovne sile, materiala in meha- stva za leto 1995, ki obsega investicijsko nizacije, 2. Predmet razpisa je izbira najugodnej- {ega ponudnika za izvajanje vseh gradbenih vzdr‘evanje, obnove, rekonstrukcije in i) opis na~inov pla~ila za svoje storitve, gradnje komunalnih objektov, naprav in j) morebitne ugodnosti, ki jih ponudnik del in dobavo gradbenih materialov za as- faltiranje ceste trgovina Josipdol-naselje Jo- opreme, ki se delno ali v celoti financirajo nudi naro~niku, iz prora~unskih sredstev Mestne ob~ine k) izjavo, da se ponudnik strinja, da se sipdol (blok 46 in 47b). 3. Okvirna skupna vrednost investicije Ljubljana. mu lahko prizna usposobljenost le za en del Podro~je: razpisanih del. zna{a 2,000.000 SIT. 4. Z izro~itvijo ponudb na podlagi tega Orientacijska vrednost 6. Za vsa razpisana dela veljajo: v mio SIT: a) predpisane zakonske obveznosti, nor- razpisa, ponudniki pristajajo na razpisne po- a) nizkogradnje (ceste, pokopali{~a, od- mativi, odredbe, pravilniki in tehni~ni po- goje in posebne pogoje ter dajejo svoj pri- lagali{~e odpadkov, drugo) 1.423 goji, stanek, da bodo kot izbrani najugodnej{i b) visokogradnje 90 b) zahteve razpisne dokumentacije za po- ponudniki izvedli razpisana dela in sklenili c) zelenih, gozdnih in parkovnih povr{in samezna dela, za njihovo izvedbo pogodbo po na~elu “fik- 50 c) razpisni pogoji: sne cene in klju~ v roke”. d) elektro naprav, instalacij in elektroo- – splo{ni pogoji pogodbe, 5. Predviden rok pri~etka del je pravilo- preme za javno razsvetljavo in cestnopro- – navodila ponudnikom za izdelavo po- ma takoj po sklenitvi pogodbe z najugod- metno signalizacijo 243 nudbe, nej{im ponudnikom, rok dokon~anja pa 31. e) cestnoprometne signalizacije – pro- – posebni tehni~ni pogoji SCS, knjiga 8. 1995. metni znaki 49 1-8, 6. Vso potrebno dokumentacijo in poja- f) zimske slu‘be 1995/1996 – del 105 – razpisni pogoji (za projekte oziroma snila lahko zainteresirani dobijo na Ob~in- g) razna manj{a dela (gradbena, obrtni{- izvajanje), skem uradu Podvelka-Ribnica. ka, in{talacijska) 148 – posebne gradbene uzance, 7. Merila za izbor najugodnej{ega po- h) tehni~ne in urbanisti~ne dokumenta- – zakon o obligacijskih razmerjih. nudnika so: cije 151 7. Kriteriji za priznanje sposobnosti iz- – usposobljenost ponudnika za izvajanje 3. Razpisno dokumentacijo, potrebno za vajalcev del po tem razpisu so: del, pripravo ponudbe lahko zainteresirani dvig- a) kompletnost in pravo~asnost ponud- – cena, nejo po objavi tega razpisa v Uradnem listu be, – rok izvedbe, RS, in sicer dva dni po predlo‘itvi dokazila b) strokovnost in {tevilo stalno zaposle- – reference ponudnika, o pla~ilu 10.000 SIT na ‘iro ra~un MOL – nih kadrov ponudnika v prvi polovici leta – boniteta. Prihodki upravnih organov {t. 1995, 8. Popolno ponudbo morajo ponudniki 50100-845-50358, sklic na {t. 00 01-768, c) reference izvedenih del, ki so predmet oddati na sede‘u Ob~ine Podvelka-Ribnica med 8. in 9. uro v tajni{tvu Oddelka za tega razpisa, najkasneje v 15 dneh od objave v Uradnem [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1855 listu RS, in sicer do 10. ure, ponudbe mora- Na~in oddaje: kuvertah “In{titut za varovanje zdravja – jo biti oddane v zaprti kuverti z opozorilom – priporo~eno po po{ti, pri ~emer mora Ne odpiraj”. na vidnem mestu “javni razpis za izbiro iz- biti ozna~eno: “Ne odpiraj, ponudba – {ola 7. Javno odpiranje ponudb bo v prosto- vajalca za asfaltiranje ceste trgovina Josip- Leskovec PGD in PZI!” rih LIZ-in‘eniring, p.o., Ljubljana, Vurni- dol-naselje Josipdol (blok 46 in 47b) – ne – neposreden prevzem ponudbe, za kar kova 2, Ljubljana, prvi delovni dan po od- odpiraj”. uporabnik ob prevzemu izda ponudniku us- daji ponudb, ob 10. uri. 9. Odpiranje ponudb bo javno 15. dan po trezno potrdilo (ve~ ovitkov mora biti prav 8. Ponudniki bodo pisno obve{~eni o od- objavi v Uradnem listu RS, in sicer ob 16. tako ozna~eno). piranju ponudb in o izboru najugodnej{ega uri, v prostorih Ob~inskega urada Ob~ine Opcija ponudbe mora biti najmanj 45 ponudnika. Podvelka-Ribnica. dni. 9. Predvideni za~etek del je 15. septem- O izboru bodo ponudniki obve{~eni v Ponudbe oddajte na naslov: Ob~ina Vi- bra 1995 in dokon~anje 15. decembra 1995. roku 7 dni po odpiranju ponudb. dem, Videm pri Ptuju 42, Videm pri Ptuju. Poobla{~enec Ob~ina Podvelka-Ribnica 11. Kraj, mesto, datum in ura javnega LIZ-in‘eniring odpiranja ponudb: Ob~ina Videm, Videm 42, Ob~ina Videm, 25. dan po objavi (~e Ob-1842 Ob-1840 pride ta dan na praznik ali dela prost dan, pa Na podlagi odredbe o postopku za izva- Na podlagi odredbe o pogojih in na~inu prvi delovni dan). janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- javnega razpisa za oddajo dolo~enih del, ki 12. Rok, v katerem bodo ponudniki ob- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93), objavlja Osnovna se financirajo iz prora~una Republike Slo- ve{~eni o izidu nate~aja je 20 dni po koncu {ola 16. decembra Mojstrana, Alojza Rabi- venije (Ur. l. RS, {t. 24/92) in prora~una nate~aja oziroma 35 dni po razpisu v Urad- ~a 7 Ob~ine Videm, objavlja Ob~ina Videm nem listu RS. Ob~ina Videm javni razpis javni razpis za zamenjavo talne obloge v telovadnici za izbiro najugodnej{ega ponudnika za [t. 90/95 Ob-1841 1. Predmet razpisa je: izdelavo tehni~ne dokumentacije za O[ Na podlagi dolo~il odredbe o postopku a) zamenjava PVC talne obloge v telo- Leskovec v naselju Leskovec v Halozah za izvajanje javnega razpisa za oddajo jav- vadnici s ploskovno elasti~no leseno oblogo 1. Investitor: Ob~ina Videm. nih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94), (variante: parket, ladijski pod), 2. Predmet razpisa: izdelava tehni~ne do- objavlja In{titut za varovanje zdravja, Tru- b) obnovitvena dela na tlaku (termo in kumentacije, PGD in PZI (prizidek in adap- barjeva 2, Ljubljana hidroizolacija), tacija), po normativih Ministrstva za {ols- c) demonta‘a in monta‘a opreme ter po- javni razpis tvo in {port in po idejni dokumentaciji ter trebna dodatna dela. projektni nalogi, za enooddel~no 9-letno Os- za izbiro izvajalca brez omejitev za 2. Orientacijska vrednost del je novno {olo Leskovec. izvedbo gradbenih in obrtni{kih del pri 3,000.000 SIT. 3. Dvig razpisne dokumentacije: Ob~ina prenovi nosilne konstrukcije podstrehe, 3. Predvideni rok izvedbe del je dva me- zamenjavi kritine s kupolo, izdelavi Videm, Videm pri Ptuju 42, tel. 062/ seca po podpisu pogodbe. 764-120, drugi do sedmi dan po razpisu v teras in obodnega zidu v zgradbi 4. Ponudbe morajo biti sestavljene v In{tituta, Trubarjeva 2, Ljubljana Uradnem listu RS, od 8. do 12. ure. skladu z 12. ~lenom odredbe o postopku za 4. Pojasnila in dodatni podatki za izdela- 1. Predmet razpisa je izbira izvajalca za izvajanje javnega razpisa za oddajo javnih vo ponudbe dobite na Ob~ini Videm, Vi- izvedbo gradbenih in obrtni{kih del pri pre- naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93). dem pri Ptuju 42, tel. 062/764-120, 2. do 15. novi podstrehe v zgradbi In{tituta, Trubar- 5. Merila za izbiro najugodnej{ega po- dan po razpisu, telefonsko ali z neposred- jeva 2, Ljubljana. nudnika: nim kontaktom. Z izro~itvijo ponudb na podlagi tega raz- – reference, pisa ponudniki pristanejo na razpisne pogo- Kontaktna oseba je Franc Kirbi{. – ustreznost tehni~nih re{itev, je in dajo svoje privoljenje, da bodo, ~e 5. Orientacijska vrednost investicije: – cena in pla~ilni pogoji, bodo izbrani kot najugodnej{i ponudniki za – garancijska doba. vrednost naloge zna{a 2,350.000 SIT. izvajanje del, sklenili za njihovo izvedbo 6. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- 6. Lokacija objekta: Zg. Leskovec pri pogodbo v na~elu “funkcionalni klju~ v ro- kumentacijo vsak dan od 10. do 11. ure, v Ptuju (Videm) – v Halozah. ke”. O[ Mojstrana. Isto~asno je mo‘en ogled 7. Predvideni roki: 2. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- objekta, ki se bo obnavljal. za~etek del: 1. 9. 1995 kumentacijo z razpisnimi pogoji od dneva 7. Ponudbe sprejemamo na O[ 16. de- zaklju~ek del: 1. 11. 1995 (skupaj 60 razpisa dalje do vklju~no petega dne po ob- cembra Mojstrana, Alojza Rabi~a 7, do 28. dni). javi tega razpisa, vsak delovni dan med 9. in julija 1995, do 12. ure. Ponudbe naj bodo v 8. Merila za izbiro najugodnej{e ponud- 12. uro, na LIZ-in‘eniringu, Ljubljana, Vur- zaprtih kuvertah z oznako: “Ne odpiraj – be: nikova 2, pri Fani Veseli~. Tukaj bo na og- razpis”. – kvaliteta ponudbe (stopnja dodelano- led tudi projektno-tehni~na dokumentacija. 8. Javno odpiranje ponudb bo v ponede- sti, obseg razdelave), Razpisno dokumentacijo lahko dvignete ljek, 31. julija, ob 10. uri, v zbornici O[ – referenca najbolj{ega tovrstnega pro- na osnovi predhodne predlo‘itve dokazila o Mojstrana. Prisotni so lahko le poobla{~eni jekta, vpla~ilu 30.000 SIT nepovratnih sredstev, ponudniki. ki jih ponudnik naka‘e na ‘iro ra~un {t. – rok izdelave projekta, 9. O izidu razpisa bodo ponudniki ob- 50100-601-11966. – najugodnej{a cena, ve{~eni v roku 7 dni od oddaje ponudb. 3. Ponudniki lahko dobijo ustrezne po- Osnovna {ola 16. decembra Mojstrana – predstavitev prednosti, za katere po- datke za izdelavo ponudbe ob prevzemu do- nudbenik misli, da jih ima pred konkurenco, kumentacije pri poobla{~encu LIZ-in‘eni- – ureditev avtorskega razmerja z izdelo- ringu, podjetje za pripravo in izvedbo inve- Ob-1843 valcem IP. sticij, p.o., Ljubljana, Vurnikova 2, tel. 061/ Na podlagi dolo~il odredbe o financira- 9. Ponudbo mora ponudnik dopolniti {e 133-62-52, fax 061/319-245, kontaktna ose- nju in sofinanciranju vlaganj v gozdove iz z naslednjo dokumentacijo: ba Tanja Robek, in‘. arh. sredstev prora~una Republike Slovenije (Ur. – vse v skladu z 10. ~lenom v glavi defi- 4. Orientacijska vrednost gradbeno obrt- l. RS, {t. 58/94), uredbe o pristojnosti za nirane odredbe. ni{kih del je 35,000.000 SIT. vzdr‘evanje gozdnih cest (Ur. l. RS, {t. 38/ 10. Rok oddaje ponudbe je 15 dni po 5. Merila za izbiro najugodnej{ega po- 94), odredbe o postopku za izvajanje javne- razpisu v Uradnem listu RS, do 14. ure (pet- nudnika so razvidna iz razpisnih pogojev. ga razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. najsti dan – pri ~emer se {teje za prvi dan 6. Rok za oddajo ponudb je vklju~no de- RS, {t. 28/93) in odredbe o spremembi dan izida Uradnega lista RS) za neposredno seti dan po objavi razpisa do 12. ure, na odredbe o postopku za izvajanje javnega vro~itev in do konca dne pri priporo~eni naslov LIZ-in‘eniring, Vurnikova 2, Ljub- razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, po{iljki po po{ti. ljana. Ponudbe morajo biti oddane v zaprtih {t. 19/94), Ob~ina Logatec v sodelovanju z Stran 1856 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

Zavodom za gozdove Slovenije, OE Ljub- opremo, predpisane za izvajanje obveznega 8. Vsaka prijava mora vsebovati nasled- ljana objavlja osnovno{olskega izobra‘evanja po projektu nje podatke, ki so ozna~eni in urejeni po Waldorfske {ole. naslednjem vrstnem redu: javni razpis Pisne prijave sprejema MOL, Mestna a) izpolnjen prijavni obrazec, za izbiro izvajalca vzdr‘evalnih del na uprava, Oddelek za pred{olsko vzgojo, izo- b) odgovore in zahtevano dokumentaci- gozdnih cestah na podro~ju Ob~ine bra‘evanje in {port, Trubarjeva 5, Ljublja- jo iz razpisnega vpra{alnika {t. 1, kriteriji Logatec v letu 1995 na, 15 dni po objavi razpisa. Kandidati mo- za ugotavljanje sposobnosti ponudnika opre- 1. Naro~nik: Ob~ina Logatec rajo k prijavi prilo‘iti dokazila o izpolnje- me in proizvajalca, 2. Dokumentacija razpisnih del je na raz- vanju zahtevanih pogojev. c) odgovore in zahtevano dokumentaci- polago na sede‘u ob~ine in na Zavodu za Udele‘enci nate~aja bodo o izbiri obve{- jo iz razpisnega vpra{alnika {t. 2, tehni~ne gozdove Slovenije – OE Ljubljana, Tr‘a{ka ~eni v roku 30 dni po kon~anem zbiranju zahteve podatkovnega stre‘nika, c. 2, Ljubljana, odsek za gozdne prometnice prijav. d) podatke o kadrovski strukturi in stro- in tehnologijo. Mestna ob~ina Ljubljana kovnih referencah zaposlenih delavcev, ki 3. Predmet razpisa: Mestna uprava, Oddelek opravljajo dela in naloge s podro~ja pred- – redna vzdr‘evalna dela (ro~no in stroj- za pred{olsko vzgojo meta razpisa. no ~i{~enje cevnih propustov in cestnega izobra‘evanje in {port 9. Kriteriji za ugotavljanje sposobnosti telesa, sanacija cevnih in plo{~atih propu- dobaviteljev in primernosti opreme so raz- stov, obnova gramoznega sloja, grederira- vidni iz razpisne dokumentacije javnega raz- nje, zemeljska dela,...) [t. 347-09/95 Ob-1845 pisa (vpra{alnika {t. 1 in 2). 4. Orientacijska vrednost razpisanih del Na podlagi odredbe o postopku za izva- 10. Prijave morajo biti poslane priporo- je 6,300.000 SIT. janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- ~eno po po{ti in naslov Telekom Slovenije, Investitorji si pridr‘ujejo pravico spre- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93) objavlja Ob~ina p.o., Ljubljana, Cigaletova 15 ali oddane meniti obseg del, kot je razpisan glede na Tolmin, Oddelek za okolje in prostor, Ul. osebno v vlo‘i{~u Telekoma Slovenije (so- pridobitev sredstev (Republi{ka sredstva, Padlih borcev {t. 1 b ba {t. 914). pristojbina, sredstva lokalnih skupnosti...). javni razpis Prijave morajo prispeti na navedeni na- Izvajalec v tem primeru ni upravi~en do slov najkasneje do tridesetega dne po objavi za izbiro izvajalca za izvedbo od{kodninskega zahtevka. v Uradnem listu RS do 12. ure. rekonstrukcije lokalne ceste {t. 7522 5. Rok za izvedbo del: pri~etek in obseg Vsaka prijava mora biti oddana v zaprti Hudaju‘na–Str‘i{~e del je po dogovoru in v skladu z razpolo‘lji- ovojnici z oznako “Ne odpiraj – prijava na vimi sredstvi. Zaklju~ek del je konec leta Investitor: Ob~ina Tolmin Javni razpis 95SI07”. 1995. Dela se izvajajo po mese~nih opera- Vrednost del je 34,000.000 SIT. 11. Javno odpiranje prijav bo enaintride- tivnih planih. Vrsta del: ureditev odvodnjavanja, grad- seti dan po objavi v Uradnem listu oziroma 6. Merila za izbiro ponudnika: reference nja zidov, sanacija spodnjega ustroja, asfal- prvi naslednji delovni dan ob 10. uri v pro- za podro~je in obseg razpisanih del, ponud- tacija. storih Telekoma Slovenije, Ljubljana, Ciga- bena cena za enoto, strojne in delovne kapa- Razpisna dokumentacija in tehni~na do- letova 15 (soba {t. 801). Predstavniki po- citete, na~in pla~ila in fiksnost cen, garan- kumentacija z orientacijskim popisom del nudnikov, ki se bodo udele‘ili javnega od- cijski roki, kakor tudi druge morebitne je na vpogled pri Oddelku za okolje in pro- piranja prijav, morajo predlo‘iti pisno poob- ugodnosti stor Ob~ine Tolmin v roku 8 dni po objavi lastilo ponudnika za zastopanje. 7. Ponudbe: ponudbe za javni razpis razpisa (tel. 81-311 Mraki~). 12. Upo{tevane bodo le pravilno oprem- predlo‘ite v 10 dneh po objavi razpisa v Obveznosti ponudnika in roki so pred- ljene prijave z vsemi zahtevanimi podatki sprejemno pisarno Ob~ine Logatec v zaprti pisani v razpisnih pogojih. in izjavami. Prijava, ki ne bo prejeta pravo- kuverti z oznako “Ne odpiraj – javni razpis Ob~ina Tolmin ~asno, ali ne bo vsebovala vseh zahtevanih za izbiro izvajalca vzdr‘evalnih del na gozd- podatkov in izjav, se ne bo obravnavala in nih cestah Ob~ine Logatec”. Ob-1855 bo zavrnjena. 8. O odpiranju ponudb bodo ponudniki Na podlagi sklepa upravnega odbora Te- 13. Ponudniki bodo o rezultatih javnega naknadno pisno obve{~eni. lekom Slovenije Telekom Slovenije, p.o., razpisa obve{~eni najkasneje v roku 45 dni 9. O izidu razpisa bodo ponudniki ob- Ljubljana objavlja od dneva odpiranja prijav. ve{~eni v roku 15 dni od dneva odpiranja Telekom Slovenije, p.o. ponudb. javni razpis Ob~ina Logatec za ugotavljanje sposobnosti dobaviteljev Zavod za gozdove Slovenije, in nakup podatkovnega stre‘nika [t. 2.0.-4919/95 Ob-1856 OE Ljubljana 1. Naro~nik: Telekom Slovenije, p.o., Na podlagi dolo~il zakone o izvr{evanju Ljubljana, Cigaletova 15. prora~unu Republike Slovenije (Ur. l. RS, Ob-1844 2. Predmet javnega razpisa: nakup po- {t. 22/93), zakona o graditvi objektov (Ur. l. Na podlagi 32. ~lena zakona o organiza- datkovnega stre‘nika v vlogi skladi{~a po- SRS, {t. 34/84 in 29/86) in odredbe o po- ciji in financiranju vzgoje in izobra‘evanja datkov, ki deluje na operacijskem sistemu stopku javnega razpisa za oddajo javnih del (Ur. l. RS, {t. 12/91) Mestna ob~ina Ljublja- UNIX in na katerem je mo‘no instalirati (Ur. l. RS, {t. 28/93), Slovenske ‘eleznice, na, Oddelek za pred{olsko vzgojo, izobra- sistem za upravljanje z relacijsko bazo po- d.d., objavljajo ‘evanje in {port razpisuje datkov Informix Dynamic Server 7.0. 3. Lokacija dostave opreme: Telekom javni razpis javni nate~aj Slovenije, p.o., Ljubljana, Cigaletova 10. za izbiro izvajalca za ureditev varilnice za dodelitev koncesije 4. Orientacijska vrednost opreme, ki je v nadzorni{tvu SV Dravograd Koncesija se razpisuje za izvajanje jav- predmet razpisa je 35,000.000 SIT. A. Splo{ni podatki ne slu‘be na ravni obveznega osnovno{ol- 5. Na~in pla~ila: 1. Investitor: Slovenske ‘eleznice Ljub- skega izobra‘evanja za 5 oddelkov (1., 2., a) pla~ilo z gotovino ljana, d.d., Ljubljana, Kolodvorska 11, v 3., 4. in 5. razred) po projektu Waldorfske b) z odkupom terjatev do najve~ 15% skladu z zakonom o izvr{evanju prora~una {ole za obmo~je Mestne ob~ine Ljubljana. kupnine. in o prora~unu RS za leto 1995. Koncesija se bo dodelila za {olsko leto 6. Predviden ~as instalacije opreme je 2. Predmet razpisa: ureditev varilnice v 95/96. tretja ~etrtina 1995. nadzorni{tvu SV Dravograd. Na nate~aj se lahko prijavijo vzgoj- 7. Zainteresirani ponudniki lahko dvig- 3. Lokacija: nadzorni{tvo SV Dravograd no-izobra‘evalni zavodi in drugi zavodi, nejo razpisno dokumentacijo, ki je potrebna – ‘elezni{ka postaja Dravograd. podjetja in druge organizacije, izjemoma, za izdelavo prijave v petih dneh po objavi v 4. ^as del: dela morajo biti zaklju~ena kadar to omogo~a vzgojno-izobra‘evalni Uradnem listu RS, v tajni{tvu sektorja za do 31. 12. 1995. program, pa tudi zasebniki. Kandidati mo- informatiko, Ljubljana, Cigaletova 15, soba 5. Orientacijska vrednost razpisanih del rajo izpolnjevati pogoje za prostor, kadre in {t. 806, med 10. in 12. uro. je 2,200.000 SIT. [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1857

6. Razpisno dokumentacijo in dodatne Razpisno dokumentacijo lahko dvignejo [t. 13/95 Ob-1859 informacije dobite po predhodnem telefon- ponudniki ob predlo‘itvi potrdila o pla~ani Na podlagi 53. in 55. ~lena zakona o skem razgovoru v S@-Sekcija SVTK Celje, kupnini v vi{ini 12.000 SIT, ki jo naka‘ejo graditvi objektov (Ur. l. RS, {t. 34/84), pra- Ulica XIV. divizije 2, Celje, pri Ambro‘ na ‘iro ra~un {t. 50100-601-5014744. vilnika o na~inu in postopku oddaje gradi- Vinku na tel. 063/25-920 int. 134 ali @AT 8. Rok za oddajo ponudb je 11. 9. 1995 tve objektov in odredbe o postopku za izva- 888-134 med 7.30 in 8.30 od 14. 8. 1995 do do 10. ure v tajni{tvu Slovenske ‘eleznice, janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- 17. 8. 1995. d.d., Sekcija SVTK Celje, Ulica XIV. divi- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94), Ministr- 7. Merila za izbiro najugodnej{e ponud- zije 2, Celje. stvo za {olstvo in {port, Ljubljana, be: 9. Javno odpiranje ponudb bo 11. 9. 1995 Zupan~i~eva 6, kot investitor objavlja Prednost imajo ponudniki, ki imajo in ob 10.30 v prostorih Slovenske ‘eleznice, ponudijo: d.d., Sekcija SVTK Celje, Ulica XIV. divi- javni razpis – bolj{e reference, zije 2, Celje. za oddajo del glavnemu gradbenemu – bolj{e finan~ne pogoje, 10. Obvestilo o izboru: o izboru bodo izvajalcu za izgradnjo pokritega bazena – kraj{i rok izdelave, ponudniki pisno obve{~eni v roku 20 dni po pri Fakultete za {port, Ljubljana – druge ugodnosti, ki jih nudijo naro~ni- javnem odpiranju ponudb. 1. Naro~nik: Ministrstvo za {olstvo in ku. {port, Ljubljana, Zupan~i~eva 6. Razpisno dokumentacijo lahko dvignejo 2. Predmet razpisa je izbira glavnega [t. 2.0.-4919/95 Ob-1858 ponudniki ob predlo‘itvi potrdila o pla~ani gradbenega izvajalca za izgradnjo pokrite- kupnini v vi{ini 2.000 SIT, ki jo naka‘ejo Na podlagi zakona o graditvi objektov ga bazena pri Fakulteti za {port. na ‘iro ra~un {t. 50100-601-5014744. (Ur. l. SRS, {t. 34/84 in 29/86), odredbe o Orientacijska vrednost je 250,000.000 8. Rok za oddajo ponudb je 30. 8. 1995 postopku javnega razpisa za oddajo javnih SIT. do 10. ure v tajni{tvu Slovenske ‘eleznice, del (Ur. l. RS, {t. 28/93), Slovenske ‘elezni- 3. Lokacija objekta: Fakulteta za {port, d.d., Sekcija SVTK Celje, Ulica XIV. divi- ce, d.d., objavljajo zije 2, Celje. Ljubljana, Gortanova 22. 9. Javno odpiranje ponudb bo 30. 8. 1995 javni razpis Ogled lokacije obvezen. ob 10.30 v prostorih Slovenske ‘eleznice, za izbiro izvajalca 4. Dvig razpisane dokumentacije: projekt d.d., Sekcija SVTK Celje, Ulica XIV. divi- A. Splo{ni pogoji za oddajo del s ponudbenimi popisi se lahko zije 2, Celje. 1. Investitor: Slovenske ‘eleznice Ljub- dvigne od dneva razpisa dalje na naslovu 10. Obvestilo o izboru: o izboru bodo ljana, d.d., Ljubljana, Kolodvorska 11. Center za razvoj, d.o.o., C. Ton~ke ^e~, Trbovlje, vsak delovni dan od 8. do 15. ure ponudniki pisno obve{~eni v roku 20 dni po 2. Predmet razpisa: javnem odpiranju ponudb. po predhodni najavi. a) obnova stre{ne kritine stavbe Za ‘e- Za dvig omenjene dokumentacije je po- leznico 12, Logatec. trebno predhodno vpla~ilo nepovratnih sred- [t. 2.0.-4919/95 Ob-1857 3. ^as del: september 1995. stev v vi{ini 55.000 SIT na @R Na podlagi dolo~il zakone o izvr{evanju 4. Orientacijska vrednost razpisanih del 52700-601-14791 pri SDK Trbovlje. prora~unu Republike Slovenije (Ur. l. RS, je 1,500.000 SIT. Eventualna dodatna kopiranja tehni~ne {t. 22/93), zakona o graditvi objektov (Ur. l. 5. Razpisno dokumentacijo lahko dvig- dokumentacije se zara~unavajo po dejansko SRS, {t. 34/84 in 29/86) in odredbe o po- nejo ponudniki ob predlo‘itvi potrdila o pla- nastalih stro{kih. stopku javnega razpisa za oddajo javnih del ~ilu v prostorih Sekcije za vzdr‘evanje prog Vsa pojasnila v zvezi z razpisom del in (Ur. l. RS, {t. 28/93), Slovenske ‘eleznice, Postojna, Kolodvorska 25a, Postojna, pri Pe- dvigom dokumentacije se dobijo 10 dni po d.d., objavljajo tru Kapelu ali Ivanki Kukolj (tel. 067/ objavi na tem naslovu (tel. 0601/27-350, 24-361) od objave do 11. 8. 1995, med 7. in 27-344), kontaktna oseba je Ajti~. javni razpis 8. uro ali med 14. in 15. uro. Kupnino za za izbiro izvajalca za zavarovanje Zahtevana gradnja je izklju~no po pro- razpisno dokumentacijo v vrednosti 5.000 jektni dokumentaciji. postaje Celje–^ret SIT mora biti nakazana na ra~un 5. Predvideni rok pri~etka gradnje je 1. A. Splo{ni podatki 50100-601-5014744. 10. 1995, predvideni rok kon~anja gradbe- 1. Investitor: Slovenske ‘eleznice Ljub- 6. Ogled objekta bo v petek, 4. 8. 1995 ljana, d.d., Ljubljana, Kolodvorska 11, v nih del v letu 1997. ob 9.30 pred prometnim uradom ‘elezni{ke 6. Investitor si pridr‘uje pravico dolo~iti skladu z zakonom o izvr{evanju prora~una postaje Logatec. in o prora~unu RS za leto 1995. eventualno manj{i obseg del od razpisanega 7. Merila za izbiro najugodnej{e ponud- z ozirom na razpolo‘ljiva sredstva ali od- 2. Predmet razpisa: zavarovanje postaje be Celje–^ret. stopiti od pogodbe ne glede na razloge. V 3. Lokacija: ‘elezni{ka postaja Celje– Prednost imajo ponudniki, ki imajo in obeh primerih ponudnik nima pravice do ^ret. nudijo: uveljavljanja od{kodnine iz tega naslova. 4. ^as del: dela morajo biti zaklju~ena – bolj{e reference pri podobnih delih, 7. Ponudba mora vsebovati: do 31. 12. 1995. – ugodnej{e finan~ne pogoje, – ime in naslov ponudnika, 5. Orientacijska vrednost razpisanih del – kraj{i rok izdelave, – potrdilo o registraciji, ki ne sme biti je 44,000.000 SIT. – druge ugodnosti, ki jih nudijo naro~ni- starej{a od 30 dni, 6. Razpisno dokumentacijo in dodatne ku. – poimenski seznam kadrov, ki bodo vo- informacije dobite po predhodnem telefon- 8. Rok za oddajo ponudb je 18. 8. 1995 dili gradnjo z navedbo izobrazbe in drugih skem razgovoru v S@-Sekcija SVTK Celje, do 8.30 v tajni{tvu S@-Sekcije za vzdr‘eva- podatkov, Ulica XIV. divizije 2, Celje pri Godec An- nje prog Postojna, Kolodvorska 25a, Po- – poimenski spisek izvajalcev in podi- dreju, dipl. in‘. na tel. 063/25-920 int. 340 stojna. zvajalcev pri gradnji (s potrdili o registraci- ali @AT 888-340 med 7.30 in 8.30 od 14. 8. Slovenske ‘eleznice bodo sklenile po- ji) in njihove reference. Investitor si pri tem 1995 do 17. 8. 1995. godbo z izbranim izvajalcem. pridru‘uje pravico, da za dolo~ena dela sam 7. Merila za izbiro najugodnej{e ponudbe izbere izvajalca – kooperanta, Prednost imajo ponudniki, ki imajo in 9. Odpiranje ponudb: javno odpiranje po- – seznam referenc na podobnih objektih, ponudijo: nudb bo v petek 18. 8. 1995 ob 9. uri v – bolj{e reference pri dobavi in monta‘i prostorih S@-Sekcije za vzdr‘evanje prog – operativni terminski plan, signalnovarnostnih in telekomunikacijskih Postojna, Postojna, Kolodvorska 25a. – izjavo, da je ponudnik seznanjen s ter- naprav na slovenskih ‘eleznicah, 10. Obvestilo o izboru: o izboru bodo minskimi, geolo{kimi razmerami in z obse- – bolj{e finan~ne pogoje, ponudniki pisno obve{~eni v roku 20 dni po gom del, ter da jih je sposoben izvesti v – kraj{i rok izdelave, javnem odpiranju ponudb. navedenih terminih, – druge ugodnosti, ki jih nudijo naro~- Slovenske ‘eleznice Ljubljana – izjavo, da je seznanjen z tehni~no do- niku. Infrastruktura kumentacijo in da z njo sogla{a, Stran 1858 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

– potrjen obrazec BON 1, BON 2 in I. Uporabnik: Ministrstvo za kmetijstvo, Podrobnej{e informacije o pripravi po- BON 3, gozdarstvo in prehrano Ljubljana, Parmova nudb so na voljo na Ministrstvu za kmetij- – bianco menico v vi{ini 10% ponudbe- 33. stvo, gozdarstvo in prehrano pri mag. Sre~- nih del, kot garancijo za resnost ponudbe, II. Predmet razpisa: ku Perku, tel. 323-643. – izjavo ponudnika, da prevzema opera- 1. sofinanciranje kmetijskih programov Ministrstvo za kmetijstvo, tivno koordinacijo izvajanja del na objektu za gojenje morskih rib v slovenskem morju, gozdarstvo in prehrano tudi z izvajalci-kooperanti, ki jih izbere in- 2. sofinanciranje programov prestruktu- vestitor neposredno. riranja morskih ribi~ev. 8. Izjava, da je ponudnik pripravljen iz- Programi se bodo sofinancirali do naj- Ob-1863 vesti pogodbena dela po sistemu funkcio- ve~ 20% predra~unske vrednosti. Na podlagi odredbe o postopku za izva- nalni klju~ v roke. Skupni predviden obseg sredstev za fi- janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- 9. Merila za izbiro najugodnej{e ponud- nan~ne podpore zna{a 5,000.000 SIT. ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94), Obrtno be so: 3. Sofinanciranje programov novih ribo- komunalno podjetje, p.o., Roga{ka Slatina, – ponudbena cena – na~in pla~ila in fik- gojnih objektov za proizvodnjo sladkovod- Zdravili{ki trg 13, objavlja snost cene, nih rib. – kompleksnost ponudbe in reference na Skupna predvidena vi{ina sredstev za javni razpis podobnih objektih, podporo zna{a 4,946.000 SIT. za izbiro izvajalcev za rekonstrukcijo – – garancija za opravljena dela, III. Pogoji prijave: sanacijo ~istilne naprave Pod~etrtek – rok izvedbe, 1. K vlogi za sofinanciranje investicij- 1. Investitor: Obrtno komunalno podjet- – mo‘nost kreditiranja in pogoji le-tega, skih programov za gojenje morskih rib je je, p.o., Roga{ka Slatina, Zdravili{ki trg 13. – finan~no trdnost in sposobnost kritja potrebno prilo‘iti: 2. Predmet razpisa: rekonstrukcija – sa- stro{kov delnega obra~una (situacije) – – investicijski program, nacija ~istilne naprave Pod~etrtek; avansov ni!, – predra~un investicije, I. varianta: z nadomestilom strojne opre- – opcija ponudbe, – finan~ni na~rt pokrivanja investicije, me na obstoje~e stanje proizvajalec TEH – izpolnjevanje pogojev iz 7. to~ke tega – dokazilo o pridobitvi morske parcele PROJEKT Rijeka razpisa. za gojenje rib. II. varianta: rekonstrukcija naprave z no- Osnova je nespremenjen popis iz tehni~- 2. K vlogi za sofinanciranje programov vo strojno opremo drugega proizvajalca ne dokumentacije. prestrukturiranja morskih ribi~ev je potreb- 3. Vsebina razpisa: sanira se ena enota Upo{tevali bomo le popolne ponudbe z no prilo‘iti: BIO DISKA za 1000 E, ki jo je proizvedel vsemi zahtevanimi podatki in izjavami. – program dejavnosti, v katero se kandi- in dal v obratovanje leta 1989 TEH PRO- Prepozno prispele ponudbe bomo vra~a- dat ‘eli preusmeriti, JEKT Rijeka. li neodprte. – predra~un oziroma finan~ni na~rt po- Potrebno je obnoviti kompletno strojno Naro~nik si pridr‘uje pravico, da ne iz- krivanja investicije, opremo s pokrovi – kot varianta I. oziroma bere najcenej{e ponudbe ter da z izbranim – izjavo o vrnitvi ribolovnega dovolje- rekonstruirati enoto BIO DISKA z novo teh- ponudnikom ne sklene pogodbe ne glede na nja. nologijo na obstoje~e stanje s tem, da se razloge. Pri izbiri programov pod to~ko 1. bodo zagotovijo najmanj enaki u~inki ~i{~enja od- 10. Ponudniki morajo k ponudbi prilo‘i- imeli prednost programi z vi{jim dele‘em padne vode – kot varianta II. ti osnutek pogodbe. lastnih sredstev. 4. Orientacijska vrednost del je 11. Ponudniki morajo dostaviti ponudbe Pri izbiri programov pod to~ko 2. pa bo- 9,800.000 SIT. v zaprti ovojnici z oznako: “Ne odpiraj! do imeli prednost programi ribi~ev, ki raz- 5. Predvideni rok dokon~anja del je: 30. Ponudba za pokriti bazen”, na naslov Fa- polagajo z ve~jimi ribolovnimi sredstvi (ri- 10. 1995 za varianto I in 30. 12. 1995 za kulteta za {port, Ljubljana, Gortanova 22. bi{ke ladje z globinsko povle~no mre‘o – varianto II. 12. Rok za oddajo ponudbe je 28. 8. 1995 ko~o). 6. Merila za izbiro najugodnej{ega po- do 11. ure. 3. K vlogi za sofinanciranje objektov za nudnika: 13. Odpiranje ponudb bo 28. 8. 1995 ob proizvodnjo sladkovodnih rib je potrebno – fiksna cena, 12. uri na Fakulteti za {port Ljubljana, Gor- prilo‘iti: – garancijski rok, tanova 22, v sejni sobi. Ponudniki, ki bodo – investicijski program, – pogoji kreditiranja, sodelovali pri odpiranju ponudb, morajo – veljavno gradbeno dovoljenje oziroma – pla~ilni pogoji, pred odpiranjem predlo‘iti pisno poobla- dovoljenje o priglasitvi del, – reference. stilo. – finan~ni na~rt pokrivanja investicije, 7. Nosilec ponudbe mora navesti more- 14. O izboru bodo ponudniki seznanjeni – mnenje republi{kega svetovalca za bitne podizvajalce za posamezna dela s najkasneje 30 dni po odpiranju ponudb. sladkovodno ribi{tvo. predlo‘itvijo dokazil o njihovi registraciji Ministrstvo za {olstvo in {port Pri izbiri programov za proizvodnjo za izvajanje del. hladnovodnih vrst rib bodo upo{tevane le 8. Razpisno dokumentacijo z razpisnimi [t. 321-01-055/95-16 Ob-1862 vloge z nad 3 tone letne proizvodne zmog- pogoji lahko ponudniki dvignejo od 1. 8. Republika Slovenija, Ministrstvo za ljivosti. 1995 do vklju~no 4. 8. 1995 vsak dan od 10. kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Ljub- Pri izbiri programov za proizvodnjo to- do 13. ure na upravi podjetja pri Mirku Ve- ljana, Parmova 33, na podlagi zakona o iz- plovodnih vrst rib pa bodo imeli prednost ~eri~u, po predhodnem obvestilu na tel. 063/ vr{evanju prora~una Republike Slovenije za programi, ki bodo zagotavljali 1 tono ali 814-626. leto 1995 (Ur. l. RS, {t. 40/95) in 1. ~lena ve~ letne proizvodnje. 9. Rok za dostavo ponudb je vklju~no uredbe o uvedbi finan~nih intervencij za IV. Dodatni pogoji in informacije: 21. 8. 1995 do 12. ure, v zaprti kuverti z ohranjanje in razvoj kmetijstva ter proizvod- Na razpis se lahko prijavijo pravne in oznako “Ponudba ^N Pod~etrtek – ne odpi- nje hrane v drugem polletju leta 1995 (Urad- fizi~ne osebe. Pisne vloge je potrebno po- raj”. ni list RS, {t. 41/95) ter odredbe o postopku slati v zaprti kuverti z oznako “Ne odpiraj – 10. Ponudba mora vsebovati elemente, za izvajanje javnega razpisa (Ur. l. RS, {t. javni razpis” na Ministrstvo za kmetijstvo, dolo~ene v 12. ~lenu odredbe o postopku za 28/93 in 19/94) objavlja gozdarstvo in prehrano, Parmova 33, Ljub- izvajanje javnega razpisa za oddajo javnih ljana – referat morsko in sladkovodno ribi{- naro~il. javni razpis tvo do 15. novembra 1995. Po tem roku se 11. Odpiranje ponudb: javno odpiranje a) za zbiranje ponudb za nove dospele vloge ne bodo obravnavale. ponudb bo 22. 8. 1995 ob 10. uri v prostorih proizvodne zmogljivosti na podro~ju Odpiranje ponudb bo 17. novembra 1995 uprave podjetja. Prisotni predstavniki po- marikulture in programov o v sejni sobi Ministrstva za kmetijstvo, goz- nudnikov morajo imeti pisna pooblastila za prestrukturiranju morskih ribi~ev darstvo in prehrano. Ponudbe bo pregledala zastopanje. b) za zbiranje programov za izgradnjo in izbrala komisija, ki jo imenuje minister. 12. Ponudniki bodo obve{~eni o izbiri ribogojnih objektov za proizvodnjo O izbiri bodo prosilci obve{~eni v roku najugodnej{ega ponudnika do 15. 9. 1995. sladkovodnih rib 15 dni od dneva odpiranja ponudb. OKP Roga{ka Slatina [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1859

Ob-1865 Sevnica, Glavni trg 19a, Sevnica, (v sobi {t. lav‘ pri Ormo‘u, Miklav‘ pri Ormo‘u 29, v Na podlagi zakona o financiranju javne 201 pri Marko{ek) v delovnem ~asu uprav- pisarni ravnatelja. porabe (Ur. l. RS, {t. 80/94), zakona o ce- nih organov Ob~ine Sevnica. 11. Ponudbo z vso ustrezno dokumenta- stah (Ur. l. RS, {t. 2/88) in odredbe o po- 6. Merila za izbiro najugodnej{ega po- cijo z oznako “Ne odpiraj – javni razpis za stopku za izvajanje javnega razpisa za od- nudnika so: vzdr`evalna dela” je potrebno dostaviti v dajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93, 19/ – cena, zape~ateni kuverti v roku 10 dni od objave 94), objavlja Ob~ina Sevnica – rok izvedbe, tega razpisa na naslov: Osnovna {ola Mi- – reference, klav` pri Ormo`u, Miklav` pri Ormo`u 29, javni razpis – fiksnost cene, Miklav` pri Ormo`u. za izbiro izvajalca za obnovitev talne – dokazilo o strokovni usposobljenosti, 12. [ola si pridr‘uje pravico, da ne izve- prometne signalizacije na lokalnih – pla~ilni pogoji, de nakupa u~il ali {olske opreme, ~e se tako cestah na obmo~ju ob~ine Sevnica – garancijski rok, odlo~i. 1. Investitor je Ob~ina Sevnica, Glavni – na~in zavarovanja izpolnitve obvezno- 13. O odpiranju ponudb bodo ponudniki trg 19 a, Sevnica. sti oziroma jamstva. naknadno pisno obve{~eni. 2. Obseg in vrsta dela: obnovitev talne 7. Skladno z 12. ~lenom odredbe o po- 14. Ponudniki bodo o izidu razpisa ob- prometne signalizacije na lokalnih cestah stopku za izvajanje javnega razpisa za od- ve{~eni v roku 15 dni od odpiranja ponudb. na obmo~ju Ob~ine Sevnica. dajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 15. Vse morebitne dodatne informacije 3. Orientacijska vrednost del je 750.000 19/94) morajo ponudniki najkasneje 12. dan lahko ponudniki dobijo na Osnovni {oli Mi- SIT. po objavi v Uradnem listu RS do 12. ure na klav‘ pri Ormo‘u, pri ravnatelju Miroslavu 4. Rok izvajanja del je avgust 1995. Oddelek za okolje in prostor Ob~ine Sevni- Tram{eku, tel. 062/716-103. 5. Razpisna dokumentacija je na razpo- ca, Glavni trg 19a, Sevnica. lago na Oddelku za okolje in prostor Ob~ine Ponudba mora biti v zaprti kuverti z oz- Sevnica, Glavni trg 19 a, Sevnica, (v sobi {t. nako “Ne odpiraj – Ponudba za ureditev [t. 33/95-5 Ob-1868 201 pri Marko{ek) v delovnem ~asu uprav- plo~nika”. Na podlagi odredbe o postopku za izva- nih organov Ob~ine Sevnica. 8. Javno odpiranje ponudb bo isti delov- janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- 6. Merila za izbiro najugodnej{ega po- ni dan oddaje ponudb ob 13. uri v sejni sobi ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) objavlja nudnika so: Ob~ine Sevnica, Glavni trg 19a, Sevnica. Osnovna {ola Miklav‘ pri Ormo‘u, Miklav‘ – cena 9. Ponudniki bodo obve{~eni o izbiri v pri Ormo‘u 29 – rok izvedbe 15 dneh po odpiranju ponudb. – reference Ob~ina Sevnica javni razpis – fiksnost cen za izvedbo vzdr‘evalnih del na {olski – dokazilo o strokovni usposobljenosti [t. 33/95-5 Ob-1867 zgradbi Miklav‘ in Kog – pla~ilni pogoji Na podlagi odredbe o postopku za izva- 1. Investitor: Osnovna {ola Miklav‘ pri – garancijski rok janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- Ormo‘u, Miklav‘ pri Ormo‘u 29. – na~in zavarovanja izpolnitve obvezno- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) objavlja 2. Predmet razpisa: ve~ja vzdr‘evalna sti oziroma jamstva. Osnovna {ola Miklav‘ pri Ormo‘u, Miklav‘ dela. 7. Skladno z 12. ~lenom odredbe o po- pri Ormo‘u 29 3. Naziv objekta: obnova fasade na sta- stopku za izvajanje javnega razpisa za od- rem delu {olske zgradbe Miklav‘ pri Ormo- javni razpis dajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93, 19/ ‘u 29 in namestitev za{~itnih mre‘ na okna 94) morajo ponudniki najkasneje 12. dan po za nakup u~il in {olske opreme za v zgradbi O[ Kog. objavi v Uradnem listu RS do 12. ure na centralno {olo 4. Kraj: Miklav‘ in Kog. Oddelek za okolje in prostor Ob~ine Sevni- 1. Investitor: Osnovna {ola Miklav‘ pri 5. Orientacijska vrednost del: 5,000.000 ca, Glavni trg 19 a, Sevnica. Ormo‘u, Miklav‘ pri Ormo‘u 29. SIT. Ponudba mora biti v zaprti kuverti z oz- 2. Predmet razpisa: nakup u~il in {olske 6. Rok izvedbe: avgust–september 1995. nako “Ne odpiraj – Ponudba za talno pro- opreme. 7. Merila za izbiro najugodnej{ega po- metno signalizacijo”. 3. Naziv u~il in opreme: u~ila za skupin- nudnika so: 8. Odpiranje ponudb bo isti delovni dan sko delo u~encev pri fiziki in {olska oprema – reference, oddaje ponudb ob 12. uri v sejni sobi Ob~i- za eno u~ilnico. – pla~ilni pogoji, ne Sevnica, Glavni trg 19 a, Sevnica. 4. Kraj: Miklav‘ pri Ormo‘u 29. – ponudbena cena, 9. Ponudniki bodo obve{~eni o izbiri v 5. Orientacijska vrednost del: 1,500.000 – rok izvedbe. 15 dneh po odpiranju ponudb. SIT. 8. Ponudba mora vsebovati: 6. Rok izvedbe: avgust–september 1995. – firmo oziroma ime ponudnika, Ob-1866 7. Merila za izbiro najugodnej{ega po- – dokazilo o registraciji, Na podlagi zakona o financiranju javne nudnika so: – reference, – reference, porabe (Ur. l. RS, {t. 80/94) in odredbe o – vzorec pogodbe s ponudbenim predra- postopku za izvajanje javnega razpisa za – pla~ilni pogoji, ~unom, – ponudbena cena, oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in – na~in obra~unavanja del, 19/94), objavlja Ob~ina Sevnica – rok izvedbe. – na~in zagotavljanja in dokazovanja ka- 8. Ponudba mora vsebovati: kovosti, javni razpis – firmo oziroma ime ponudnika, – ugodnosti, ki jih nudi ponudnik naro~- za izbiro izvajalca za ureditev plo~nika v – dokazilo o registraciji, niku. smeri Glavni trg–Pod vrta~o v Sevnici – reference, 9. Razpisno dokumentacijo za izvedbo 1. Investitor je Sklad stavbnih zemlji{~ – vzorec pogodbe s ponudbenim predra- ponudbe lahko poobla{~eni zastopniki po- Ob~ine Sevnica, Glavni trg 19a, Sevnica. ~unom, nudnikov prevzamejo na Osnovni {oli Mi- 2. Obseg in vrsta dela: ureditev plo~nika – na~in obra~unavanja del, klav‘ pri Ormo‘u 29 v pisarni ravnatelja. v dol‘ini 200 m z zemeljskimi deli, pripra- – na~in zagotavljanja in dokazovanja ka- 10. Ponudbo z vso ustrezno dokumenta- vo tampona, postavitev robnikov, monta‘o kovosti, cijo z oznako “Ne odpiraj – javni razpis za pokrovov na meteorne ja{ke in asfaltacijo – ugodnosti, ki jih nudi ponudnik naro~- vzdr`evalna dela” je potrebno dostaviti v plo~nika. niku. zape~ateni kuverti v roku 10 dni od objave 3. Orientacijska vrednost del je 9. Ponudniki lahko oddajo ponudbe tega razpisa na naslov: Osnovna {ola Mi- 2,000.000 SIT. skupno za u~ila in opremo ali lo~eno za klav` pri Ormo`u, Miklav` pri Ormo`u 29, 4. Rok izvajanja del: avgust–september u~ila in opremo. Miklav` pri Ormo`u. 1995. 10. Razpisno dokumentacijo za izvedbo 11. Investitor si pridr‘uje pravico, da ne 5. Razpisna dokumentacija je na razpo- ponudbe lahko poobla{~eni zastopniki po- izvede nakupa u~il ali {olske opreme, ~e se lago na Oddelku za okolje in prostor Ob~ine nudnikov prevzamejo na Osnovni {oli Mik- tako odlo~i. Stran 1860 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

12. O odpiranju ponudb bodo ponudniki ni list RS, {t. 19/94) Ob~ina [entjernej v – rok izvedbe, naknadno pisno obve{~eni. sodelovanju z Zavodom za gozdove Slove- – ponujena cena, 13. Ponudniki bodo o izidu razpisa ob- nije, OE Bre‘ice in OE Novo mesto objavlja Opomba: najcenej{a ponudba ni nujno ve{~eni v roku 15 dni od odpiranja ponudb. tudi najugodnej{a! javni razpis 14. Vse morebitne dodatne informacije 5. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- lahko ponudniki dobijo na Osnovni {oli Mi- za izbiro izvajalca vzdr‘evalnih del na kumentacijo vsak delavnik od 8. do 12. ure klav‘ pri Ormo‘u, pri ravnatelju Miroslavu gozdnih cestah na podro~ju Ob~ine v prostorih Mestne uprave, Mestne ob~ine Tram{eku, tel. 062/716-103. [entjernej v letu 1995 Maribor, Ul. heroja Staneta 1, soba 323-A/ Osnovna {ola 1. Naro~nik: Ob~ina [entjernej III., 8 dni po objavi razpisa v Uradnem listu Miklav‘ pri Ormo‘u 2. Dokumentacija: dokumentacija razpi- RS. sanih del je na razpolago na Zavodu za goz- Projektna dokumentacija je na ogled na [t. 3-18/95 Ob-1869 dove Slovenije, OE Bre‘ice, Bratov Milav- istem naslovu. cev 61, Bre‘ice, Odsek za gozdne prometni- Posavski muzej Bre‘ice objavlja na pod- Ponudniki lahko dobijo potrebne infor- ce in tehnologijo in na sede‘u ob~ine. lagi odredbe o postopku in izvajanju javne- macije in razlage za izdelavo ponudbe pri 3. Predmet razpisa: redna vzdr‘evalna ga razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. Adeli Erker, tel. 062/227-771. dela (grediranje, obnova gramoznega sloja, RS, {t. 28/93) 6. Pisne ponudbe je potrebno oddati 10. ro~no in strojno ~i{~enje cevni propustov in dan od objave v Uradnem listu RS do 12. javni razpis cestnega telesa, sanacija in izgradnja cev- ure na naslov: Mestna ob~ina Maribor, za izdelavo tehni~ne dokumentacije nih propustov, polaganje dra‘nikov, zemelj- Mestna uprava, Ul. heroja Staneta 1, Mari- (PGD, PZI) obnove dela podstre{ja za ska dela, sanacija podpornih sten v lesu, bor, soba 323 – A/III v zaprti kuverti s ureditev depojev in delovnih prostorov v kamnu in betonu, ozelenjevanje...). pripisom “Ne odpiraj – ponudba za O[ @i- gradu Bre‘ice, Cesta prvih borcev 1, 4. Orientacijska vrednost razpisanih del te~ka vas.” Bre‘ice je 2,000.000 SIT. 7. Javno odpiranje ponudb bo tretji dan 1. Ponudnik za izdelavo tehni~ne doku- Investitorji si pridr‘ujejo pravico spre- po oddaji ponudb v prostorih Mestne ob~ine mentacije: Posavski muzej Bre‘ice, Cesta meniti obseg del v razpisu glede na pridobi- Mestna uprava Maribor, Ul. heroja Staneta prvih borcev 1, Bre‘ice, 0608/61-271. tev sredstev (republi{ka sredstva, pristojbi- 1, soba 329/III ob 12. uri. 2. Predmet razpisa je izdelava tehni~ne na, sredstva lokalnih skupnosti...). Izvajalec Ob~ina Duplek dokumentacije: projekt PGD, PZI za arhi- v tem primeru ni upravi~en do od{kodnin- tekturo, gradbeno konstrukcijo, na~rt elek- skega zahtevka. troin{talacij in telekomunikacij, na~rt ogre- 5. Rok za izvedbo del: pri~etek in obseg Ob-1875 vanja in prezra~evanja ter vso ostalo tehni~- del je po dogovoru in v skladu z razpolo‘lji- Na podlagi dolo~il zakona o izvr{evanju no dokumentacijo, ki izhaja iz veljavnih nor- vimi sredstvi. Zaklju~ek del je konec leta prora~una Republike Slovenije za leto 1994 mativov in standardov. 1995, dela pa se izvajajo po kvartalnih ope- (Ur. l. RS, {t. 26/94), uredbe o za~asnem 3. Podrobnej{i pogoji razpisa in razpisna rativnih planih. financiranju potreb iz prora~una Republike dokumentacija so dosegljivi od dneva raz- 6. Merila za izbiro ponudnika: reference Slovenije v letu 1995 (Ur. l. RS, {t. 82/94) pisa dalje od 8. do 10. ure v upravi muzeja. za podro~je in obseg razpisanih del, ponud- in odredbe o postopku za izvajanje javnega Ogled gradu s strokovno opredelitvijo inve- bena cena na enoto, strojne in delovne ka- razpisa za oddajo javnih naro~il, ki se fi- sticije pa je mo‘en dne 16. in 17. avgusta pacitete, na~in pla~ila in fiksnost cen, ga- nancirajo iz prora~una Republike Slovenije med 10. in 13. uro. rancijski roki, morebitne druge ugodnosti. (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) Ministrstvo za 4. Merila za izbiro ponudnika: 7. Ponudbe: ponudbe za javni razpis okolje in prostor – Uprava RS za varstvo – kompletnost ponudbe, predlo‘ite v 20 dneh po objavi razpisa v narave, Ple~nikov trg 2, objavlja – optimalna idejna zasnova, sprejemno pisarno Ob~ine [entjernej v za- – cena in pla~ilni pogoji, pri kuverti z oznako “Ne odpiraj - javni javni razpis – garancija za opravljeno delo, razpis za izbiro izvajalca vzdr‘evalnih del za podro~je varstva narave – reference. na gozdnih cestah Ob~ine [entjernej.” 1. Naro~nik: Uprava RS za varstvo nara- Izbrani ponudnik bo moral tehni~no do- 8. O odpiranju ponudb bodo ponudniki ve, Ple~nikov trg 2, Ljubljana kumentacijo (PGD, PZI) predvidoma izde- naknadno pisno obve{~eni. 2. Predmet razpisa: prora~unska postav- lati do 27. oktobra 1995. 9. O izidu razpisa bodo ponudniki ob- ka 6071 – Publikacije za varstvo narave. 5. Ponudbe za izdelavo tehni~ne doku- ve{~eni v roku 15 dni od dneva odpiranja Uprava RS za varstvo narave razpolaga mentacije (PGD, PZI) morajo biti oddane v ponudb. v letu 1995 s sredstvi, namenjenim pripravi upravi Posavskega muzeja Bre‘ice do po- Ob~ina [entjernej publikacij za popularizacijo varstva narave. nedeljka 4. septembra 1995. Ponudbe mora- Zavod za gozdove Slovenije 3. Vrsta del in nalog: navedena prora- jo biti v zaprti ovojnici z oznako “Za javni OE Bre‘ice ~unska postavka bo namenjena med drugim razpis – ne odpiraj”. OE Novo mesto za natis prevoda gradiva Parki za ‘ivljenje. 6. Komisijsko odpiranje ponudb bo jav- 4. Prijava: na razpisu lahko sodelujejo no, in sicer 7. 9. 1995 ob 10. uri v prostorih Ob-1874 pravne osebe, ki izpolnjujejo zahteve iz te- malega avditorija Posavskega muzeja. Na podlagi odredbe o postopku za izva- ga javnega razpisa in so podane v razpisni 7. O izidu javnega razpisa bodo vsi po- janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- dokumentaciji. Prijava mora vsebovati ime nudniki seznanjeni v roku desetih dni od ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94), Ob~ina firme, odlo~bo o registraciji in naziv nalo- dneva odpiranja ponudb. Duplek objavlja ge, na katero se prijavlja. Javni zavod 5. Razpisno dokumentacijo lahko ponud- Posavski muzej Bre‘ice javni razpis niki dvignejo v tednu dni po objavi razpisa za izbiro izvajalca za sanacijo lesenih v Uradnem listu RS, vsak dan od 9. do 12. stropov v O[ Bratov Greif, enoti @ite~ka ure na Upravi RS za varstvo narave, Ple~ni- [t. 99/95 Ob-1864 vas kov trg 2, Ljubljana (Alma Vi~ar, tel. 061/ Na podlagi dolo~il o finaciranju in sofi- 1. Naro~nik: Ob~ina Duplek 1258-467). nanciranju vlaganj v gozdove iz sredstev 2. Predmet razpisa in orientacijska vred- Orientacijska vrednost nalog, merila za prora~una Republike Slovenije (Uradni list nost: izbor najugodnej{ega ponudnika in roki iz- RS, {t. 58/1994), uredbe o pristojbini za – gradbena, obrtni{ka in instalacijska de- vedb so podani v razpisni dokumentaciji. vzdr‘evanje gozdnih cest (Uradni list RS, la je 2,000.000 SIT. 6. Ponudba: ponudniki, ki ‘elijo sodelo- {t. 38/94), odredbe o postopku za izvajanje 3. Rok izvedbe: avgust vati v javnem razpisu, morajo ponudbe pri- javnega razpisa za oddajo javnih naro~il 4. Merila za izbor najugodnej{ega po- praviti na na~in, ki je dolo~en v odredbi o (Uradni list RS, {t. 28/93) in odredbe o spre- nudnika so predvsem: postopku za izvajanje javnega razpisa za membi odredbe o postopku za izvajanje jav- – strokovnost, oddajo javnih naro~il, ki se financirajo iz nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Urad- – reference, prora~una (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94). [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1861

7. Rok za oddajo ponudbe je 30 dni od 7. Rok za oddajo ponudbe je 30 dni od javni razpis dneva objave javnega razpisa. Ponudniki dneva objave javnega razpisa. Ponudniki za oddajo del: AC Pesnica - Miklav‘ - morajo dostaviti vloge v zape~ateni kuverti morajo dostaviti vloge v zape~ateni kuverti Slivnica; izdelava zemlji{ko katastrskih z oznako “Ne odpiraj – ponudba Publikacija z oznako “Ne odpiraj – ponudba Kartiranje na~rtov M 1:1000 Parki za `ivljenje” na naslov: Ministrstvo habitatov” na naslov: Ministrstvo za okolje Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo za okolje in prostor, Uprava RS za varstvo in prostor, Uprava RS za varstvo narave, materialnih stro{kov) v Dru‘bi za dr‘avne narave, Ple~nikov trg 2, Ljubljana. Ple~nikov trg 2, Ljubljana. ceste, d.o.o., Dunajska 48, Ljubljana, v sobi Odpiranje ponudb bo 15 dni po zaklju~- Odpiranje ponudb bo 15 dni po zaklju~- {t.128/I, in sicer od dne 3. 8. 1995 dalje, ku roka za oddajo ponudbe, ob 10. uri v ku roka za oddajo ponudbe, ob 10. uri v strokovne informacije pa vam posreduje An- prostorih Uprave RS za varstvo narave, prostorih Uprave RS za varstvo narave, gel Polajnko, dipl. in‘. (tel. 062/224-559). Ple~nikov trg 2. Ple~nikov trg 2. Orientacijska vrednost del zna{a Ponudniki bodo o rezultatih razpisa ob- Ponudniki bodo o rezultatih razpisa ob- 70,200.000 SIT. ve{~eni najkasneje 15 dni po odpiranju po- ve{~eni najkasneje 15 dni po odpiranju po- Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do nudb. Vse dodatne informacije v zvezi z nudb. Vse dodatne informacije v zvezi z vklju~no 28. 8. 1995 do 10.30 ure v vlo‘i{~e razpisom dobite pri Almi Vi~ar, tel. 061/ razpisom dobite pri Almi Vi~ar, tel. 061/ DARS, d.d., Dunajska 48, soba {t. 207/II, 1258-467. 1258-467. Ljubljana. Ponudba mora biti zape~atena in Ministrstvo za okolje in prostor ozna~ena: “Ne odpiraj, ponudba za AC Pe- Uprava RS za varstvo narave snica - Miklav‘ - Slivnica; izdelava zemlji{- Ob-1876 ko katastrskih na~rtov M 1:1000.” - A.P. Na podlagi dolo~il zakona o izvr{evanju Javno odpiranje ponudb bo 28. 8. 1995 [t. 110-1/95 Ob-1895A prora~una Republike Slovenije za leto 1994 ob 11. uri v prostorih Dru‘be za dr‘avne (Ur. l. RS, {t. 26/94), uredbe o za~asnem Na podlagi nalog iz 3. ~lena zakona o ceste, Ljubljana, Dunajska 48, v suterenu. financiranju potreb iz prora~una Republike dru‘bi za avtoceste v Republiki Sloveniji Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 45 Slovenije v letu 1995 (Ur. l. RS, {t. 82/94) (Ur. l. RS, {t. 57/93) in v skladu s progra- dneh po odpiranju ponudb. in odredbe o postopku za izvajanje javnega mom izgradnje avtocest v Republiki Slove- Merila za izbiro najugodnej{ega ponud- razpisa za oddajo javnih naro~il, ki se fi- niji od leta 1994 do leta 1999, Dru‘ba za nika so: ponudbena cena, rok izvedbe in nancirajo iz prora~una Republike Slovenije avtoceste v Republiki Sloveniji, d.d. (v na- strokovna usposobljenost izvajalca. (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) Ministrstvo za daljevanju DARS, d.d.), za potrebe oprav- okolje in prostor – Uprava RS za varstvo ljanja strokovnih in tehni~nih nalog pri grad- [t. 110-1/95 Ob-1895C narave, Ple~nikov trg 2, objavlja nji in vzdr‘evanju objavlja Na podlagi nalog iz 3. ~lena zakona o javni razpis javni razpis dru‘bi za avtoceste v Republiki Sloveniji za podro~je varstva narave za oddajo del: Prometna analiza odseka (Ur. l. RS 57/93) in v skladu s programom izgradnje avtocest v Republiki Sloveniji od 1. Naro~nik: Uprava RS za varstvo nara- AC Diva~a-Klanec in Klanec-Srmin za leta 1994 do leta 1999, Dru‘ba za avtoceste ve, Ple~nikov trg 2, Ljubljana dimenzioniranje elementov avtoceste, priklju~kov in priklju~nih cest v Republiki Sloveniji, d.d. (v nadaljevanju 2. Predmet razpisa: prora~unska postav- DARS, d.d.), za potrebe opravljanja stro- Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo ka 6069 – Kartiranje habitatov kovnih in tehni~nih nalog pri gradnji in materialnih stro{kov) v Dru‘bi za dr‘avne Uprava RS za varstvo narave razpolaga vzdr‘evanju objavlja v letu 1995 s sredstvi, namenjenim organi- ceste, d.o.o., Dunajska 48, Ljubljana, v sobi ziranju sistema kartiranja habitatnih tipov. {t.128/I, in sicer od dne 3. 8. 1995 dalje, javni razpis 3. Vrsta del in nalog: strokovne informacije pa vam posreduje za oddajo del: PGD cestninska postaja Navedena prora~unska postavka bo na- Cveto Gregorc, dipl. ek. (tel. 132 42 22). Prekopske {ume (AC Arja vas - menjena za naslednje naloge: Orientacijska vrednost izdelave {tudije Vransko) – pregled ustanov in organizacij, ki zbi- je 1,800.000 SIT. Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo rajo in vodijo podatke, uporabne za sistem Rok izdelave {tudije je dva meseca od materialnih stro{kov) v Dru‘bi za dr‘avne kartiranja habitatov; podpisa pogodbe. Merila za izbiro najugod- ceste, d.o.o., Dunajska 48, Ljubljana, v sobi – priprava projektne naloge za testno nej{ega ponudnika so: ponudbena cena, re- {t.128/I, in sicer od dne 3. 8. 1995 dalje, kartiranje. ference ponudnika in rok izdelave. strokovne informacije pa vam posreduje Sta- 4. Prijava: na razpisu lahko sodelujejo Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do ne Zupan, dipl. in‘. (tel. 1322 241). izvajalci, ki so bili izbrani na podlagi javne- vklju~no 14. 8. 1995 do 8.30 ure v vlo‘i{~e Orientacijska vrednost del zna{a ga razpisa za predhodno ugotavljanje uspo- DARS, d.d., Dunajska 48, soba {t. 207/II, 9,000.000 SIT. sobljenosti za pripravo strokovnih gradiv v Ljubljana. Ponudba mora biti zape~atena in Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do zvezi z ustanavljanjem naravnih parkov v ozna~ena: “Ne odpiraj, ponudba za Promet- vklju~no 14. 8. 1995 do 10.30 ure v vlo‘i{~e Sloveniji (Ur. l. RS, {t. 48/94) in ostale fi- na analiza odseka AC Diva~a-Klanec in Kla- DARS, d.d., Dunajska 48, soba {t. 207/II, zi~ne in pravne osebe, ki izpolnjujejo zahte- nec-Srmin za dimenzioniranje elementov Ljubljana. Ponudba mora biti zape~atena in ve iz tega javnega razpisa in so podane v avtoceste, priklju~kov in priklju~nih cest”. - ozna~ena: “Ne odpiraj, ponudba za PGD razpisni dokumentaciji. Prijava mora vse- C.G. cestninska postaja Prekopske {ume (AC Ar- bovati ime firme, odlo~bo o registraciji in Javno odpiranje ponudb bo 14. 8. 1995 ja vas - Vransko).” - S. Z. naziv naloge, na katero se prijavlja. ob 9. uri v prostorih Dru‘be za dr‘avne Javno odpiranje ponudb bo 14. 8. 1995 ob 11. uri v prostorih Dru‘be za dr‘avne 5. Razpisno dokumentacijo lahko ponud- ceste, Ljubljana, Dunajska 48, v suterenu. ceste, Ljubljana, Dunajska 48, v suterenu. niki dvignejo v tednu dni po objavi razpisa Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 45 Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 45 v Uradnem listu RS, vsak dan od 9. do 12. dneh po odpiranju ponudb. dneh po odpiranju ponudb. ure, na Upravi RS za varstvo narave, Ple~- Merila za izbiro najugodnej{ega ponud- nikov trg 2, Ljubljana (Alma Vi~ar tel. 061/ nika so: ponudbena cena, rok izvedbe in 1258-467). [t. 110-1/95 Ob-1895B strokovna usposobljenost izvajalca. Orientacijska vrednost nalog, merila za Na podlagi nalog iz 3. ~lena zakona o izbor najugodnej{ega ponudnika in roki iz- dru‘bi za avtoceste v Republiki Sloveniji vedb so podani v razpisni dokumentaciji. (Ur. l. RS, {t. 57/93) in v skladu s progra- [t. 110-1/95 Ob-1895^ 6. Ponudba: ponudniki, ki ‘elijo sodelo- mom izgradnje avtocest v Republiki Slove- Na podlagi nalog iz 3. ~lena zakona o vati v javnem razpisu, morajo ponudbe pri- niji od leta 1994 do leta 1999, Dru‘ba za dru‘bi za avtoceste v Republiki Sloveniji praviti na na~in, ki je dolo~en v odredbi o avtoceste v Republiki Sloveniji, d.d. (v na- (Ur. l. RS 57/93) in v skladu s programom postopku za izvajanje javnega razpisa za daljevanju DARS, d.d.), za potrebe oprav- izgradnje avtocest v Republiki Sloveniji od oddajo javnih naro~il, ki se financirajo iz ljanja strokovnih in tehni~nih nalog pri grad- leta 1994 do leta 1999, Dru‘ba za avtoceste prora~una (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94). nji in vzdr‘evanju objavlja v Republiki Sloveniji, d.d. (v nadaljevanju Stran 1862 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

DARS, d.d.), za potrebe opravljanja stro- – Railway deviation over a length of – obvozne ceste, kolesarske poti in pe{- kovnih in tehni~nih nalog pri gradnji in about 1.2 kilometres; poti v dol‘ini ca. 4,3 km; vzdr‘evanju objavlja – Bypass roads, bicycle roads and foot- – oprema cest, vklju~no s horizontalno paths of about 4.3 kilometres; in vertikalno prometno signalizacijo, odboj- javni razpis – Road furniture, including horizontal nimi ograjami, itd. za oddajo del: Geodetske, geotehni~ne and vertical traffic signs, guard-rails, etc. Na razpis za ugotavljanje sposobnosti in in hidrogeolo{ke meritve v okviru Prequalification and tendering for con- zbiranje ponudb za dela, ki bodo financira- vzdr‘evanja na obstoje~i AC mre‘i za tract to be financed with the proceeds of the na iz sredstev posojila Evropske banke za obdobje treh let loan from the European Bank is open to obnovo in razvoj se lahko prijavijo ponud- Predmet razpisa so naslednja dela: firms and joint ventures of firms from any niki posami~no ali s skupnim nastopanjem 1. Geodetske meritve na trasi in objektih country. The invitation for tender is expec- (joint venture) iz vseh dr‘av. Razpis za zbi- HC Maribor ted to be published in December 1995. ranje ponudb bo objavljen predvidoma v 2. Geodetske meritve v predoru Kara- Prequalification documents may be ob- decembru 1995. vanke tained from the address below upon pay- Ponudniki lahko dobijo dokumentacijo o 3. Hidrogeolo{ke meritve v predoru Ka- ment of a non-refundable fee of 25.000 SIT sposobnosti izvajalcev na spodaj omenje- ravanke or equivalent in a convertible currency. Pay- nem naslovu ob vpla~ilu nevra~ljivega zne- 4. Geotehni~ne meritve v predorih Kara- ment should be made by bank transfer to ska v vi{ini 25.000 SIT, ali v protivrednosti vanke, Debeli hrib in Mali vrh bank account No. 51774/7 at the Nova Ljub- v konvertibilni valuti, na ban~ni ‘iro ra~un 5. Geotehni~ne meritve sidernih sil na ljanska banka, d.d., Ljubljana. If requested, 50105-601-13838 pri Novi Ljubljanski ban- posameznih objektih na obstoje~i AC mre- the documents will be promptly dispatched ki, d.d., Ljubljana. Na ‘eljo bomo ponudni- ‘i. by courier, but no liability can be accepted ku dokumentacijo pravo~asno poslali s ku- Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo for loss or late delivery. Only parties that rirsko po{to (DHL, itd.) na stro{ke ponud- materialnih stro{kov) v Dru‘bi za dr‘avne purchase the prequalification documents nika, vendar ne prevzamemo nikakr{ne od- ceste, d.o.o., Dunajska 48, Ljubljana, v sobi will be considered for prequalification. govornosti za izgubo ali prepozno dostavo. {t. 128/I, in sicer od dne 3. 8. 1995 dalje, The prequalification documents must be V postopku priznanja sposobnosti izvajal- strokovne informacije pa vam posreduje An- duly completed and delivered to the address cev bodo upo{tevani samo tisti ponudniki, drej Lo~ni{kar, dipl. in‘. (tel. 1324 222). below, on or before September 30, 1995. ki bodo pla~ali dokumentacijo za nate~aj o Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do Documents which are received late may be sposobnosti izvajalcev. vklju~no 14. 8. 1995 do 9.30 ure v vlo‘i{~e rejected and returned unopened. Applicants Dokumentacija za nate~aj o sposobnosti DARS, d.d., Dunajska 48, soba {t. 207/II, will be advised of the result of their applica- izvajalcev mora biti pravilno in v celoti iz- Ljubljana. Ponudba mora biti zape~atena in tion and only firms and joint ventures pre- polnjena in pravo~asno dostavljena na spo- ozna~ena: “Ne odpiraj, ponudba za Geodet- qualified under this procedure will be invi- daj omenjeni naslov najkasneje do vklju~no ske, geotehni~ne in hidrogeolo{ke meritve ted to tender. 30. septembra 1995. Prepozno prejeto do- v okviru vzdr‘evanja na obstoje~i AC mre- Interested firms may obtain further in- kumentacijo bomo zavrnili in jo neodprto ‘i za obdobje treh let.” - A.L. formation from, and inspect and acquire the vrnili. O izidu nate~aja o sposobnosti izva- Javno odpiranje ponudb bo 14. 8. 1995 prequalification documents at the address jalcev bodo ponudniki obve{~eni v 30 dneh ob 10. uri v prostorih Dru‘be za dr‘avne below from July 20 until August 20, 1995 po predaji dokumentacije za nate~aj o spo- ceste, Ljubljana, Dunajska 48, v suterenu. between 08:00hrs and 12:00hrs. Dipl. Ing. sobnosti izvajalcev. Pravico za oddajo po- Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 45 Oto Rubini~, Dru‘ba za dr‘avne ceste d.o.o., nudbe za opravljanje del bodo imeli samo dneh po odpiranju ponudb. Dunajska 48, room No. 130, 61109 Ljublja- tisti ponudniki posami~no ali s skupnim na- Merila za izbiro najugodnej{ega ponud- na, Tel. +386 61 132 42 22 ext. 249, Fax: + stopanjem, ki jim bo priznana sposobnost nika so: ponudbena cena, rok izvedbe in 386 61 13 31 282. za izvajanje del v tem postopku nate~aja. strokovna usposobljenost izvajalca. Direkcija RS za ceste Zainteresirani ponudniki lahko dobijo nadaljna podrobnej{a pojasnila, pregledajo ali pridobe dokumentacijo za nate~aj o spo- Ob-1896 Slovenija projekt magistralne ceste v sobnosti izvajalcev na naslednjem naslovu: smeri vzhod - zahod Slovenia East-West Highway Project Oto Rubini~, dipl. in‘., Dru‘ba za dr‘avne poziv k predlo‘itvi ponudb za nate~aj o ceste, d.o.o., Dunajska 48, soba {t. 130, Invitation for prequalification priznanju sposobnosti izvajalcev za 61109 Ljubljana, tel.+386 61 132 42 22 int. Construction of a Four Lane Road gradnjo {tiripasovne ceste ^rnu~e - 249, fax: +386 61 13 31 282. ^rnu~e-Dom‘ale (4km) Dom‘ale (4 km) Direkcija RS za ceste This Invitation for Prequalification fol- Ta poziv k predlo‘itvi ponudb za nate~aj lows the General Procurement Notice for o priznanju sposobnosti izvajalcev sledi [t. 6/95 Ob-1878 this project which was published in Procu- Splo{nemu obvestilu o nate~aju za projekt, Na podlagi dolo~il odredbe o financira- rement Opportunities Number 14 dated May ki je bil objavljen v ~asopisu Procurement nju in sofinanciranju vlaganj v gozdove iz 1993. Opportunities {t.14 v maju 1993. sredstev prora~una Republike Slovenije (Ur. The Republic of Slovenia has received a Republika Slovenija je prejela posojilo l. RS, {t. 58/94), uredbe o pristojbini za loan from the European Bank for Recon- od Evropske banke za obnovo in razvoj za vzdr‘evanje gozdnih cest (Ur. l. RS, {t. 38/ struction and Development towards the cost rekonstrukcijo magistralne ceste v smeri 94), odredbe o postopku za izvajanje javne- of the reconstruction of the East-West High- vzhod - zahod. ga razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. way Project. Ministrstvo za promet in zveze, Direkci- RS, {t. 28/93) in odredbe o spremembi The Ministry of Transport and Commu- ja Republike Slovenije za ceste namerava odredbe o postopku za izvajanje javnega nications, Directorate of the Republic of izvesti postopek za priznanje sposobnosti razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, Slovenia for Roads intends to prequalify izvajalcev za gradnjo 4 km dolge {tiripa- {t. 19/94) Ob~ina Petrovci v sodelovanju z contractors for a contract for the construc- sovne ceste (^rnu~e–Dom‘ale), ki se bo del- Zavodom za gozdove Slovenije, OE Mur- tion of 4,0 km four lane road (^rnu~e–Dom- no financirala iz sredstev posojila za na- ska Sobota objavlja ‘ale) to be funded from part of the proceeds slednja gradbena dela: of the loan. The works under the contract – pripravljalna dela, zemeljska dela, dre- javni razpis will comprise: na‘e, zgornji ustroj, oporni zid in prestavi- za izbiro izvajalca vzdr‘evalnih del na – Preparatory works, earthworks, drai- tve komunalnih vodov; gozdnih cestah na podro~ju Ob~ine nage, pavement, retaining wall and reloca- – armiranobetonski propusti; Petrovci v letu 1995 tion of services; – regulacije vodotokov v dol‘ini ca. 320 1. Naro~nik: Ob~ina Petrovci – Reinforced concrete culverts; m; 2. Dokumentacija razpisanih del je na – Regulations of waterways over a length – deviacija ‘elezni{ke proge v dol‘ini 1,2 razpolago na Zavodu za gozdove Slovenije of about 320 meters; km; – OE M. Sobota, Arhitekta Novaka 17, M. [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1863

Sobota, odsek za gozdne prometnice in teh- razpisanih del in jih je nakazati na ‘iro ra- – od{tevalni {tevec in {tevec za kontrolo nologijo ([tefan Kova~, in‘. gozd.) in na ~un {t. 51800-601-11903. izvodov sede‘u ob~ine. Ponudniki lahko dobijo potrebne infor- – avtomatsko ~i{~enje blanket gume 3. Predmet razpisa: redna vzdr‘evalna macije in razlago za izdelavo ponudbe pri – rakelj za ~i{~enje valjev dela (ro~no in strojno ~i{~enje cestnih pro- poobla{~encu Staninvest Maribor na zgor- Za‘eljeno je, da ima mo‘nost priklju~ka pustov in cestnega telesa, sanacija cevnih njem naslovu ali po tel. 062/225-011, Lako- za numeriranje in perforiranje. propustov, obnova gramoznega sloja, gre- {e Marjan, gr. in‘. b) rezalni stroj diranje, zemeljska dela,...). 5. Orientacijska vrednost del je – fotocelice 4. Orientacijska vrednost razpisanih del 4,000.000 SIT. – zra~na blazina na delovnem pultu je 700.000 SIT. 6. Predviden rok pri~etka del je v za~et- Investitorji si pridr‘ujejo pravico spre- ku meseca avgusta 1995, praviloma v osmih – velikost no‘a od 920 do 1.150 meniti obseg del, kot je razpisan glede na dneh po sklenitvi pogodbe z najugodnej{im – ra~unalni{ko dolo~anje formata pridobitev sredstev (republi{ka sredstva, pri- ponudnikom. Dela morajo biti praviloma Za‘eljena je transportna miza za dvig stojbina, sred. lokalnih skupnosti...). Izva- kon~ana najkasneje do konca meseca avgu- papirja. jalec v tem primeru ni upravi~en do od{kod- sta 1995. c) barvni fotokopirni stroj ninskega zahtevka. 7. Merila za izbiro najugodnej{ih izva- – laserski digitalni kopirni stroj A4 – A3 5. Rok za izvedbo del: pri~etek in obseg jalcev so: – full color, mono in ~rno del je po dogovoru in v skladu z razpolo‘lji- – usposobljenost ponudnika za izvajanje – pomanj{va – pove~ava –zoom vimi sredstvi. Zaklju~ek del je konec leta pogodbenih del, – 400 dpi 1995. Dela se izvajajo po kvartalnih opera- – reference, Za‘eljeno je RDF, cp editor in {olanje. tivnih planih. – cena, d) fotokopirni stroj 6. Merila za izbiro ponudnika: reference – roki. – hitrost delovanja 70 do 90 kopij na za podro~je in obseg razpisanih del, ponud- 8. Opcije ponudb ne smejo biti kraj{e od minuto bena cena za enoto, strojne in delovne kapa- 30 dni od dneva pri~etka odpiranja ponudb. citete, na~in pla~ila in fiksnost cen, garan- Valutne in podobne varovalne klavzule ne – RADF cijski roki, kakor tudi druge morebitne bomo upo{tevati. – Kaseta za ca. 2.500 kopij ugodnosti. 9. Ponudbe za razpisno delo je potrebno – Dupleks 7. Ponudbe za javni razpis predlo‘ite v oddati najkasneje v osmih koledarskih dneh – pomanj{ava – pove~ava – zoom 20 dneh po objavi razpisa v sprejemno pi- od objave v Uradnem listu RS, do 14. ure, e) fotokopirni stroj (2 kom) sarno Ob~ine Petrovci v zaprti kuverti z na naslov: Staninvest Maribor, Grajska uli- – hitrost delovanja od 25 do 40 kopij na oznako “Ne odpiraj – javni razpis za izbiro ca 7, Maribor. minuto izvajalca vzdr‘evalnih del na gozdnih ce- 10. Javno odpiranje ponudb bo tretji dan – pomanj{ava – pove~ava – zoom stah”. po oddaji ponudb v prostorih Mestne ob~ine Za‘eljeno je FADF. 8. O odpiranju ponudb bodo ponudniki Maribor, Mestne uprave, v kletni sejni sobi, Ponudniki lahko ponudijo enega ali ve~ naknadno pisno obve{~eni. Ul. heroja Staneta 1, s pri~etkom ob 9. uri. strojev. 9. O izdiu razpisa bodo ponudniki ob- O morebitnih spremembah bodo ponud- Predvideni rok dobave in monta‘e naj- ve{~eni v roku 15 dni od dneva odpiranja niki pravo~asno obve{~eni. ve~ 60 dni. ponudb. 11. Ponudniki bodo o izidu razpisa ob- Pri enakih komercialnih pogojih bodo Ob~ina Petrovci ve{~eni najkasneje v 15 dneh po odpiranju imeli prednost ponudniki, ki lahko zagoto- Zavod za gozdove Slovenije, ponudb. vijo lastno skladi{~e rezervnih delov in last- OE M. Sobota 12. Naro~nik si pridr‘uje pravico, da za- no servisno mre‘o. radi morebitnega likvidnostnega pomanjka- nja sredstev ne sklene pogodbe z izbranim Vsi ponudniki morajo zagotoviti ogled Ob-1880 ponudnikom oziroma sklene pogodbo za ob- delujo~ih strojev. seg del v vi{ini razpolo‘ljivih sredstev. V po{tev pridejo samo ponudbe, ki ne Javni razpis Mestna ob~ina Maribor predvidevajo predpla~ila. za izbiro izvajalca za izvajanje Naro~nik si pridr‘uje pravico, da ne skle- investicijsko-vzdr‘evalnih del na objektu ne pogodbe z nobenim od ponudnikov ali Mariborske knji‘nice – enota Tabor. [t. 044-04/93-1/4 Ob-1881 sprejme ponudbo le za posamezne stroje. 2. Naro~nik: Mestna ob~ina Maribor, Na podlagi 99. ~lena zakona o izvr{eva- 4. Ponudba mora vsebovati zlasti nasled- Mestna uprava, Oddelek za dru‘bene dejav- nju prora~una Republike Slovenije za leto nje elemente: nosti. 1994 in 1995 (Ur. l. RS, {t. 26/94 in 40/95) – firmo oziroma ime ponudnika 2. Predmet razpisa je izbira najugodnej- in odredbe o postopku za izvajanje javnega – veljavno registracijo {ega ponudnika za izvajanje investicijsko razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, – obrazec o boniteti BON-1 (Agencija vzdr‘evalnih del na objektu Mariborske {t. 28/93 in 19/94) objavljamo za pla~ilni promet) knji‘nice – enota Tabor, Dvor‘akova ulica – obrazec o solventnosti podjetja BON-2 javni razpis 3. (APP) 3. Z izro~itvijo ponudbe na podlagi tega za nakup in monta‘o strojev za tiskarno – obrazec o solventnosti in boniteti razpisa ponudniki pristajajo na razpisne po- 1. Predmet razpisa je nakup in monta‘a BON-3 (APP – za pravne osebe v zasebni goje in posebne pogoje, ki so priloga razpi- strojev za tiskarno Dr‘avnega zbora Repub- lastnini) sne dokumentacije. Ponudniki s tem izra‘a- like Slovenije. – dosedanje reference jo svoj pristanek, da bodo v primeru, ~e so 2. Orientacijske vrednosti so slede~e: – vzorec pogodbe s ponudbenim predra- kot najugodnej{i ponudniki izbrani za izva- a) offest stroj 6,500.000 SIT ~unom po postavkah janje razpisanih del, sklenili za njihovo iz- b) rezalni stroj 8,200.000 SIT vedbo pogodbo po na~elu “funkcionalni c) barvni fotokopirni stroj 2,800.000 SIT – garancijski roki in na~ini zavarovanja klju~ v roke”. d) fotokopirni stroj 2,400.000 SIT izpolnitve obveznosti oziroma jamstva 4. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- e) fotokopirna stroja 1,400.000 SIT. – na~in zagotavljanja in dokazovanja ka- kumentacijo od dneva objave tega razpisa 3. Tehni~ne specifikacije strojev: kovosti dalje do vklju~no petega delovnega dne po a) offset stroj – ugodnosti, ki jih nudi ponudnik naro~- objavi, vsak delavnik med 8. in 12. uro na – format A4 niku sede‘u Staninvest Maribor, Grajska ul. 7, – pobiranje pol na zrak – navedbo poobla{~ene osebe ali slu‘be Maribor. – veri‘no izlaganje ponudnika, ki daje tolma~enja na zahtevo Stro{ki kopiranja in kompletiranja razpi- – mo‘nost papirnih matric porabnika v zvezi s ponudbo sne dokumentacije bremenijo ponudnika in – vla‘enje na vodo (elektrostati~no te- – opcija ponudbe zna{ajo 0,5 promile od okvirne vrednosti ko~ino) – rok dobave in monta‘e Stran 1864 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

Obrazci registracije BON-1, BON-2 in Labs, zvo~niki aktivni 2x15W, mikrofon) – – HD 850 Mb EIDE “green” <13 ms BON-3 morajo biti izdani oziroma overjeni INSTALIRANO – FDD 3.5” 1.44 Mb po dnevu objave tega razpisa. 3. 1x tiskalnik ink-jet A3 EPSON STY- – mi{ka Logitech Pilot s podlogo 5. Ponudba mora biti dana v zaprti ku- LUS 1000 – tipkovnica Cherry G81-3.000 SLO verti, ki mora biti pravilno opremljena: ime- 4. 1x tiskalnik ink-jet A4 EPSON STY- – ohi{je MINI tower ti mora oznako “Ne odpiraj, ponudba!” jav- LUS COLOR – licen~ni OEM DOS 6.22 ter Windows ni razpis {t. 044-04/93-1/4 – nakup strojev b) Strojni{ki vestnik FS 3.1 EE za tiskarno. Na vsaki kuverti mora biti na- 1. 1x osebni ra~unalnik PENTIUM – 15'’ barvni monitor green, raster max. veden naslov ponudnika. (PC-green): 0.28 (razred SMILE) Ponudbe morajo prispeti s priporo~eno – osnovna plo{~a 100Hz/256K 3. 1x osebni ra~unalnik PENTIUM po{to do vklju~no petka 8. 9. 1995 do 12. PENTIUM-INTEL (PCI + ISA) (PC-green): ure na naslov: Dr‘avni zbor Republike Slo- – CPU PENTIUM-INTEL 100 Mhz – osnovna plo{~a 100MHz/256K venije, Komisija za vodenje javnega razpisa – 32 Mb Ram (1x32 ali 2x16) – SIMM PENTIUM-INTEL (PCI+ISA) za nakup in monta‘o strojev za tiskarno 72 pin/70ns – CPU PENTIUM-INTEL 100 MHz (Matja‘ Vovk), [ubi~eva 4, Ljubljana. – grafika Diamond Stealth 64 VRAM 4 – 16 Mb RAM (1x16 ali 2x8) – SIMM Lahko pa so tudi vro~ene do istega roka Mb PCI 72pin/70ns v recepcijo Dr‘avnega zbora Republike Slo- – HDI 1,2 Gb EIDE “green” <13 ms – grafika Diamond Stealth 64 VRM 2 venije, [ubi~eva 4. – FDD 3.5” 1.44 Mb MB PCI 6. Odpiranje ponudb bo 20. 9. 1995 ob – mi{ka Logitech Pilot s podlogo – HD 850 Mb EIDE “green” <13 ms 9. uri v prostorih Dr‘avnega zbora Republi- – tipkovnica Cherry G81-3000 SLO – FDD 3.5” 1.44 Mb ke Slovenije, [ubi~eva 4, Ljubljana. Pred- – ohi{je MINI tower – mi{ka Logitech Pilot s podlogo stavniki ponudnikov, ki bodo prisotni, mo- – licen~ni OEM DOS 6.22 ter Windows – tipkovnica Cherry G81-3.000 SLO rajo imeti s seboj pooblastilo za zastopanje. 3.1 EE – ohi{je MINI tower 7. Ponudbe, ki ne bodo prejete pravo~a- – 17” barvni monitor green, raster max. – licen~ni OEM DOS 6.22 ter Windows sno ali ne bodo pravilno opremljene, se ne 0.26 (razred SMILE) 3.1 EE bodo obravnavale in bodo vrnjene. – multimedia komplet (Mitsumi CDx4 – 15” barvni monitor green, raster max. 8. Ponudniki bodo obve{~eni o izidu jav- interni, Sound Blaster 16 VE Creative Labs, 0.28 (razred SMILE) nega razpisa najkasneje v 15 dneh po odpi- zvo~niki aktivni 2x15W, mikrofon) – multimedia komplet (Mitsumi Cdx4 in- ranju ponudb. 2. 1x osebni ra~unalnik 486 (PC-green): terni, Sound Blaster 16 VE Creative Labs. 9. Vsa dodatna pojasnila dobite pri Izto- – osnovna plo{~a 486 “green” (PCI+ISA) zvo~niki aktivni 2x15 W, mikrofon) ku Poto~niku, po tel. 061/17-61-235, od 9. – CPU AMD 486DX4-100 MHz 4. 1x osebni ra~unalnik PENTIUM do 12. ure. – 16 Mb RAM (1x16 ali 2x8) – SIMM (PC-green): sistem za RCD-1.000 Pinnacle Dr‘avni zbor Republike Slovenije 72pin/70 ns – osnovna plo{~a 100MHz/256K – grafika Diamond Stealth 64 DRAM 2 PENTIUM-INTEL (PCI+ISA) [t. 177/95 Ob-1882 Mb PCI – CPU PENTIUM-INTEL 100 Mhz – HD 850 Mb EIDE “green” <13 ms Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu – 32 Mb RAM (1x32 ali 2x16) – SIMM – FDD 3.5” 1.44 Mb Republike Slovenije in dolo~il odredbe o 72pin/70ns pogojih in na~inu javnega razpisa za oddajo – mi{ka Logitech Pilot s podlogo – tipkovnica Cherry G81-3000 SLO – grafika Diamond Stealth 64 VRAM 4 dolo~enih del, ki se financirajo iz prora~una Mb PCI Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 28/93, – ohi{je MINI tower – licen~ni OEM DOS 6.22 ter Windows – HD 1,2 Gb EIDE “green” <13 ms 19/94 in 40/95), objavlja UL – Fakulteta za – FDD 3.5” 1.44 Mb strojni{tvo Ljubljana, A{ker~eva 6 3.1 EE – 15” barvni monitor green, raster max. – mi{ka Logitech Pilot s podlogo javni razpis 0.28 (razred SMILE) – tipkovnica Cherry G81-3.000 SLO za dobavo in instalacijo ra~unalni{ke 3. 1x skener HP-ScanJet 3c – ohi{je MINI tower opreme “PAKET-3” 4. 1x sistem za RCD (RCD 1000 Pinn- – SCSI vmesnik Adapter PCI I. Predmet razpisa je dobava ter instala- cacle Micro) s pripadajo~o programsko – licen~ni OEM DOS 6.22 ter Windows cija ra~unalni{ke opreme z garancijskim in opremo 3.1 EE pogarancijskim vzdr‘evanjem za: 5. 10x prazen CD-ROM – 17” barvni monitor green, raster max. a) ra~unalni{ko u~ilnico II, 6. 1x laserski tiskalnik A4 (HP-Laser Jet 0.26 (razred SMILE) b) strojni{ki vestnik FS, 5MP) 7 Mb RAM – multimedia komplet (Mitsumi Cdx4 in- c) strokovne slu‘be FS, c) Strokovne slu‘be FS: terni, Sound Blaster 16 VE Creative Labs, a) Ra~unalni{ka u~ilnica II 1. 3x osebni ra~unalnik 486 (PC-green): zvo~niki aktivni 2x15 W, mikrofon) 1. 12x osebni ra~unalnik PENTIUM – osnovna plo{~a 486 “green” (PCI+ISA) 5. 6x15” barvni monitor green, raster (PC-green): – PCU AMD 486DX4-100 MHz max. 0.28 (razred SMILE) – osnovna plo{~a 100MHz/256K – 8 Mb Ram (1x8 ali 2x4) – SIMM 6. 6xHDD 540 MB IDE <13 ms PENTIUM-INTEL (PC+ISA) 72pin/70ns 7. 1x tiskalnik EPSON STYLUS COLOR – CPU PENTIUM-INTEL 100 Mhz – grafika Diamond Stealth SE DRAM 1 II. Vse potrebne podatke in razlage za – 16 Mb Ram (1x16 ali 2x8) – SIMM MB PCI izdelavo ponudbe lahko zainteresirani po- 72pin/70ns – HD 540 Mb EIDE “green” <13 ms nudniki dobijo osebno ali po telefonu od 16. – opcijska cena za 32 Mb RAM namesto – FDD 3.5” 1.44 Mb 8. 1995 do 18. 8. 1995 med 11. in 16. uro na 16 Mb (1x32 ali 2x16) – mi{ka Logitech Pilot s podlogo Fakulteti za strojni{tvo v sobi {t. SI-62A – grafika Diamond Stealth 64 VRAM 2 – tipkovnica Cherry G81-3000 SLO (Drago Ocepek, dipl. in‘.) oziroma po tele- Mb PCI – ohi{je MINI tower fonu {t. 061/1771-720. – HD 850 Mb EIDE “green” <13 ms – licen~ni OEM DOS 6.22 ter Windows III. Vsaka ponudba mora vsebovati: – FDD 3.5” 1.44 Mb 3.1 EE 1. firmo ponudnika, podatke in dokazila – mi{ka Logitech Pilot s podlogo – 15” barvni monitor green, raster max. o registraciji podjetja (z registracijskimi li- – tipkovnica Cherry G81-3000 SLO 0.28 (razred SMILE) sti), – ohi{je MINI tower 2. 1x osebni ra~unalnik 486 (PC-green): 2. bonitetna poro~ila (BON 1, 2, 3), – licen~ni OEM DOS 6.22 ter Windows – osnovna plo{~a 486 “green” (PCI+ISA) 3. na~in pla~ila s ceno fco FS Ljubljana 3.1 EE – CPU AMD 486DX4-100 MHz (brez carine, a s 5% PD), – 17” barvni monitor green, raster max. – 16 Mb RAM (1x16 ali 2x8) – SIMM 4. vzorec pogodbe z roki dobave, na~i- 0.26 (razred SMILE) 72pin/70ns nom pla~ila, klavzulo o zavarovanju avan- 2. 2x multimedia komplet (Mitsumi – grafika Diamond Stealth 64 DRAM 2 snega pla~ila po pogodbi, ~asovno vezano Cdx4 interni, Sound Blaster 16 VE Creative Mb PCI na funkcionalni prevzem, [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1865

5. izjava o garancijski dobi in pogaran- 2.1 Za izdelavo projektne dokumentaci- Odpiranje ponudb bo v prostorih Ob~ine cijskem vzdr‘evanju z navedenimi pogoji je Dom‘ale – sejna soba I. nadstropje, dne 21. in podatki o servisni slu‘bi, a) objekt 1: Sanacija pe{ brvi ~ez Kam- 8. 1995 ob 15. uri. 6. referen~no listo instalirane enake ali ni{ko Bistrico v Dom‘alah (projekt za PGD Naro~nik si pridr‘uje pravico izbrati iz- podobne opreme, in PZI); okvirna vrednost 300.000 SIT, vajalca za vsako posamezno postavko iz raz- 7. prospektni material, iz katerega mora b) objekt 2: hodnik za pe{ce ob {olski pisne dokumentacije. Prav tako si pridr‘uje biti {e posebej razviden seznam celotne po- ulici od kri‘i{~a M-10 do Pre{ernove ulice v pravico, da ob morebitnem pomanjkanju nujene opreme s tehni~nimi specifikacijami Dobu v dol‘ini 360 m z ureditvijo prehodov sredstev, z izbranim ponudnikom ne sklene glede na razpisane zahteve. (projekt za PGD in PZI), okvirna vrednost pogodbe. IV. Orientacijska vrednost opreme max. 300.000 SIT; Ob-1884 8,000.000 SIT oziroma po pozicijah: c) objekt 3: hodnik za pe{ce ob lokalni a) max. 4,000.000 SIT cesti Ihan–Selo v dol‘ini 2.000 m z uredi- Na podlagi odredbe o postopku za izva- b) max. 2,000.000 SIT tvijo prehodov (projekt za PGD in PZI), janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- c) max. 2,000.000 SIT okvirna vrednost 1,200.000 SIT. ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) Ob~ina V. Predvideni rok dobave opreme je od 3.1 Rok izvedbe za objekt 1, 2, 3,: Dom‘ale, Oddelek za komunalno, stano- 5. do 20. septembra 1995. pri~etek: avgust 95, vanjsko gospodarstvo in prostor, Ljubljan- VI. Merila za izbiro ponudbe so konfi- zaklju~ek: za~etek septembra 1995. ska 89, Dom‘ale, objavlja guracija, cena, pla~ilni pogoji, dobavni rok, 2.2 Za izvajanje del javni razpis garancijska doba in pogoji pogarancijskega a) objekt 1: dokon~anje plo~nika ob Bol- za izbiro najugodnej{ega izvajalca za vzdr‘evanja, poreklo in kvaliteta opreme ter kovi ulici v Homcu (cesta, dol‘ina 232 m); vodenje in nadzor prora~unskih nalo‘b reference ponudnika. okvirna vrednost 2,000.000 SIT. Ob~ine Dom‘ale VII. Posebni pogoji: b) objekt 2: rekonstrukcija Volfove ceste – ponudba mora biti celovita za vse 3 v KS Jar{e-Rodica (cesta dol`ine 267); 1. Naro~nik: Ob~ina Dom‘ale to~ke. Parcialnih ponudb komisija ne bo okvirna vrednost 6,500.000 SIT. 2. Predmet razpisa: vodenje in nadzor obravnavala. Cene za posamezne to~ke A, c) objekt 3: zamenjava vodovodnih cevi prora~unskih nalo‘b Ob~ine Dom‘ale na po- B in C morajo biti navedene lo~eno. (tla~ni vod); okvirna vrednost 10,500.000 dro~ju komunalne, cestne, stanovanjske, – konfiguracija opreme ne sme odstopati SIT energetske in dru‘benih dejavnosti ({ole, od navedenih specifikacij, kar bo komisija d) objekt 4: izgradnja vodovoda Bi{- VVO, objekti kulturnih dejavnosti in {port- smatrala kot neupo{tevanje razpisnih zah- ~e–Ihan II. faza (cevovod dol‘ina 250 m); ni objekti). tev in bo tak{ne ponudbe zavrnila. okvirna vrednost 3,000.000 SIT. 3. Ponudniki predlo‘ijo ponudbo lo~eno – fakulteta si po dobavi opreme pridr‘u- e) objekt 5: izgradnja prizidka k mrli{- za vodenje in nadzor v nalo‘bene vrednosti, je pravico do testnega delovanja le-te za kim ve‘icam v Radomljah; (objekt prizi- in sicer za nalo‘be v vi{ini do 2,000.000 obdobje, v katerem morajo biti odpravljene dek) okvirna vrednost 2,500.000 SIT. SIT, od 2,000.000 SIT do 5,000.000 SIT, od vse morebitne pomanjkljivosti. f) objekt 6: ureditev kolesarske steze, 5,000.000 SIT do 10,000.000 SIT in nad VIII. Komisija bo upo{tevala vse ponud- most ~ez P{ato in hodnik za pe{ce R 371 10,000.000 SIT. be, ki bodo vro~ene do vklju~no 21. 8. 1995, Jar{e (objekt – raz{iritev mostu); okvirna 4. Ponudniki morajo k ponudbi prilo‘iti: in sicer z redno dnevno po{to ali osebno do vrednost 4,000.000 SIT. – dokaz o registraciji za zahtevano de- 12. ure v sprejemno pisarno Fakultete za d) objekt 7: izgradnja vodovodne zanke javnost, strojni{tvo. Ponudbe, ki bodo prispele po Dom‘ale ju‘ni del odsek 9 (cevovod dol‘i- – strokovno usposobljenost zaposlenih navedenem roku, komisija ne bo obravna- na 250 m) okvirna vrednost 4,000.000 SIT delavcev. vala ne glede na ~as oddaje in jih bo nepre- 5. Merila za izbiro najugodnej{ega po- 3.2 Rok gledane vrnila. nudnika: izvedbe: objekt 1: objekt 2: objekt 3: IX.Vse ponudbe morajo biti oddane v – ponudbena cena, Pri~etek: avg. 95 avg. 95 avg. 95 zape~ateni ovojnici z navedbo to~nega na- – finan~na boniteta ponudnika, Zaklju~ek sep. 95 sep. 95 sep. 95 slova, ponudnika in naslova z oznako “Ne – reference in strokovnost. Rok izvedbe: objekt 4,5,6,7 odpiraj – ponudba” in “Ponovni javni razpis 6. Pisne ponudbe je treba oddati do 18. Pri~etek: avg. 95 – Ra~unalni{ka oprema PAKET-3”. 8. 1995 do 12. ure na naslov: Ob~ina Dom- Zaklju~ek sep. 95 X. Javno odpiranje ponudb, na katerega ‘ale, Oddelek za komunalno, stanovanjsko so vabljeni vsi ponudniki, bo 21. 8. 1995 ob 4. Merila za izbiro najugodnej{ega po- gospodarstvo in prostor, Ljubljanska 89/I, 12. uri v sejni sobi {t. 115, I. nadstropje, na nudnika: Dom‘ale, v zaprti ovojnici z napisom: “Jav- Fakulteti za strojni{tvo. Pri odpiranju po- – ponudbena cena ni razpis – Vodenje in nadzor – ne odpiraj”. nudb morajo imeti predstavniki ponudnikov – rok izvedbe del Javno odpiranje ponudb bo v prostorih pisna pooblastila za zastopanje. – finan~na boniteta ponudnika Ob~ine Dom‘ale, Ljubljanska 69, I. nad- XI. O izbiri ponudbe bodo ponudniki ob- – garancijska doba stropje – sejna soba, 21. 8. 1995 ob 15. uri. ve{~eni v roku 7 dni po odpiranju ponudb. – reference in strokovnost Naro~nik si pridr‘uje pravico izbrati iz- Ponudbe se ponudnikom ne vra~ajo. 5. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- vajalca za vsako posamezno postavko iz raz- UL Fakulteta za strojni{tvo kumentacijo vsak delavnik od 8. do 12. ure pisne dokumentacije. Prav tako si pridr‘uje Ljubljana v prostorih Ob~ine Dom‘ale, Oddelek za pravico, da ob morebitnem pomanjkanju komunalno, stanovanjsko gospodarstvo in sredstev z izbranim ponudnikom ne sklene Ob-1883 prostor, na Ljubljanski 89/I, Dom‘ale. Po- pogodbe. Na podlagi odredbe o postopku za izva- nudniki lahko dobijo potrebne informacije Ob-1885 janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- in razlage za izdelavo ponudbe pri Primo‘u Na podlagi odredbe o postopku za izva- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/94 Ob~ina Dom‘ale, Tonkli ali Jo‘etu Kumpu, tel. 722-022 ali janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- Oddelek za komunalno, stanovanjsko gos- 714-005. Odkupnina za razpisno dokumen- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) Ob~ina podarstvo in prostor, Ljubljanska 89, Dom- tacijo je 5.000 SIT pla~ljivo v gotovini ali z Dom‘ale, Oddelek za komunalno, stano- ‘ale, objavlja virmanom na ‘iro ra~un {t. vanjsko gospodarstvo in prostor, Ljubljan- 50120-630-810230 – prora~un Ob~ine Dom- ska 89, Dom‘ale objavlja javni razpis ‘ale – razpis. za izbirjo izvajalca projektne 6. Pisne ponudbe je potrebno oddati do javni razpis dokumentacije in za izvajanje del na 18. 8. 1995 do 12. ure na naslov: Ob~ina za izbiro najugodnej{ega ponudnika za cestno, komunalno-energetskem Dom‘ale, Oddelek za komunalno, stano- izvajanje del na stanovanjskem in programu Ob~ine Dom‘ale vanjsko gospodarstvo in prostor, Ljubljan- {portnem programu Ob~ine Dom‘ale 1. Naro~nik: Ob~ina Dom‘ale ska 89/I, Dom‘ale, v zaprti ovojnici z napi- 1. Naro~nik: Ob~ina Dom‘ale 2. Predmet razpisa in orientacijske vred- som “Javni razpis – Komunala – Ne odpi- 2. Predmet razpisa in orientacijska vred- nosti raj!” nost Stran 1866 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

2.1. Adaptacijska dela v kletnih prosto- javni razpis 3. Orientacijska vrednost je od 90.000 rih objekta Ljubljanska 70, Dom‘ale (grad- za izdelavo projektne dokumentacije do 110.000 SIT za revizijo v enem podjetju. bena in obrtni{ko-instalacijska dela) PZR, PGD, PZI za objekte Osnovne {ole 4. Predvideno trajanje del: od za~etka 2.1.1. Orientacijska vrednost 5,000.000 [alovci septembra do za~etka leta 1996. SIT 1. Naro~nik: Ob~ina Hodo{–[alovci 5. Merila za izbiro najbolj{ega ponudni- ka: reference ponudnikov, cena za pregled 2.1.2. Rok izvedbe: 60 koledarskih dni 2. Predmet razpisa in orientacijske vred- v enem podjetju, dokazilo o registraciji pri za~etek: avgust 1995 nosti: predmet razpisa je projektna doku- Slovenskem in{titutu za revizijo. zaklju~ek: oktober 1995 mentacija za gradnjo {oslkih prostorov; u~il- 6. Razpisna dokumentacija: nice, upravni prostori, kuhinja z jedilnico, 2.2. Obnovitvena dela na objektih Ljub- – zakon o lastninskem preoblikovanju knji‘nica, telovadnica in vrtec v prizidavi ljanska 34 in 36, Dom‘ale podjetij (Ur. l. RS, {t. 55/92, 7/93 in 31/93), Osnovne {ole [alovci. a) obnova stavbnega pohi{tva – uredba o izdajanju in upo{tevanju po- b) obnova fasade Predvidene povr{ine: trdil na podlagi neizpla~anega dela neto os- c) zunanja ureditev – novogradnja 1.170 m² novnih pla~ (Ur. l. RS, {t. 59/93), 2.2.1. Orientacijska vrednost: – adaptacija 360 m² – navodilo za kontrolo izra~una neizpla- a) 4,500.000 SIT Orientacijska vrednost projektne doku- ~anih delov neto osnovnih pla~, ki je na b) 5,000.000 SIT mentacije je 3,000.000 SIT. voljo na Ministrstvu za ekonomske odnose c) 3,500.000 SIT 3. Predvideni rok 90 dni po podpisu po- in razvoj, Kotnikova 5, Ljubljana. godbe. 2.2.2. Rok izvedbe: 60 koledarskih dni 7. Dodatne informacije: Ministrstvo za 4. Merila za izbor najugodnej{ega po- ekonomske odnose in razvoj, Kotnikova 5, za~etek: avgust 1995 nudnika so predvsem: Ljubljana, tel. 061/171-3561 od 9. do 11. zaklju~ek: oktober 1995 – strokovnost, ure. 2.3. Sanacijska dela v kotlovnici (rezer- – reference, 8. Rok za oddajo ponudb: ponedeljek, voarski prostori) na Ljubljanski 34 in 36, – ponujena cena, 14. avgusta 1995 do 12. ure na Ministrstvo Dom‘ale – pla~ilni pogoji. za ekonomske odnose in razvoj, Ljubljana, 2.3.1 Orientacijska vrednost: 800.000 Opomba: najcenej{a ponduba ni nujno Kotnikova 5. SIT 9. Ponudnik po{lje ponudbo na Ministr- tudi najugodnej{a! 2.3.2. Rok izvedbe: 30 koledarskih dni stvo za ekonomske odnose in razvoj, Ljub- 5. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- ljana, Kotnikova 5, v zaprti kuverti z ozna- za~etek: avgust 1995 kumentacijo vsak delavnik od 8. do 12. ure zaklju~ek: september 1995 ko “Ne odpiraj – javni razpis za poobla{~e- na ZEU – Dru‘bi za na~rtovanje in in‘eni- ne revizorje”. 2.4. Sanacija strehe na {portni hali Dom- ring, d.o.o., M. Sobota, Staneta Rozmana 5. ‘ale 10. Odpiranje ponudb: 22. avgusta 1995 Ponudniki lahko dobijo potrebne info- ob 11. uri na Ministrstvu za ekonomske od- 2.4.1. Orientacijska vrednost: 5,000.000 ramcije in razlage na ZEU – Dru‘bi za na~r- SIT nose in razvoj, Kotnikova 5, Ljubljana v tovanje in in‘eniring, pri in‘. Stanku Mari- sejni sobi. 2.4.2. Rok izvedbe: 45 koledarskih dni ~u (tel. 069 31-380), na Osnovni {oli [alov- 11. Izbira ponudnika: o izbiri bodo po- za~etek: avgust 1995 ci, pri ravnatelju Jo‘etu ^erpnjaku (tel. 069/ nudniki obve{~eni v roku 15 dni od dneva zaklju~ek: oktober 1995 59-010) in pri ‘upanu Ob~ine Hodo{-[alov- odpiranja pondub. 3. Ponudniki lahko prevzamejo razpisno ci, Aleksandru Abrahamu. Ministrstvo za ekonomske dokumentacijo vsak delavnik od 8. do 12. 6. Pisne ponudbe je potrebno oddati do odnose in razvoj ure v prostorih Ob~ine Dom‘ale, Oddelek 16. 8. 1995 do 12. ure na naslovu ZEU – za komunalno, stanovanjsko gospodarstvo Dru‘ba za na~rtovanje in in‘eniring, Stane- Ob-1888 ta Rozmana 5, Murska Sobota. in prostor na Ljubljanski 89/I, Dom‘ale. Po- Na podlagi dolo~il zakona o graditvi ob- nudniki lahko dobijo potrebne informacije 7. Javno odpiranje ponudb bo 17. 8. 1995 jektov (Ur. l. SRS, {t. 34/84 in 29/86) in in razlage za izdelavo ponudbe 2.1., 2.2., ob 12. uri v prostorih ZEU – Dru‘ba za Pravilnika o na~inu in postopku oddaje gra- 2.3., pri Jelki Zalogar ali Jo‘etu Kumpu, na~rtovanje in in‘eniring, Staneta Rozmana ditve objektov (Ur. l. SRS, {t. 27/86) objav- tel. 722-022 ali 714-005; za izdelavo po- 5, Murska Sobota. lja Krajevna skupnost Cankova nudbe pod 2.4. pri Ireni Gri~ar, tel. 721-022. 8. Ponudbe morajo biti oddane v zaprti Odkupnina za razpisno dokumentacijo je kuverti z oznako ponudnika, navedbo pred- javni razpis 5.000 SIT, pla~ljivo v gotovini ali z virma- meta razpisa in opozorilom, da gre za javni za izbiro izvajalca del gradnje nom na ‘iro ra~un {t. 50120-630-610230 – razpis. kanalizacijskega omre‘ja v naselju prora~un Ob~ine Dom‘ale – razpis. Ob~ina Hodo{-[alovci Cankova 4. Pisne ponudbe je treba oddati do 18. 1. Investitor: Krajevna skupnost Canko- 8. 1995 do 12. ure na naslov: Ob~ina Dom- Ob-1887 va. ‘ale, Oddelek za komunalno, stanovanjsko Ministrstvo za ekonomske odnose in raz- 2. Predmet razpisa: gradnja kanalizacije gospodarstvo in prostor, Ljubljanska 89/I, voj objavlja na podlagi odredbe o postopkih v naselju Cankova – II. faza. Dom‘ale v zaprti ovojnici z napisom: “Jav- izvajanja javnega razpisa za oddajo javnih 3. Orientacijska vrednost del zna{a ni razpis – Objekti – Ne odpiraj”. naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) 33,000.000 SIT. Javno odpiranje ponudb bo v prostorih 4. Rok izvedbe del: oktober 1995 – ma- Ob~ine Dom‘ale, Ljubljanska 69, I. nad- javni razpis rec 1996. stropje – sejna soba, 21. 8. 1995 ob 15. uri. za izbiro poobla{~enih revizorjev, 5. Razpisno dokumentacijo lahko ponud- Naro~nik si pridr‘uje pravico izbrati iz- registriranih pri Slovenskem in{titutu za niki dvignejo na sede‘u Krajevne skupnosti vajalca za vsako posamezno postavko iz raz- revizijo Cankova, Cankova 25 (telefon 069/40-303), pisne dokumentacije. Prav tako si pridr‘uje 1. Uporabnik: Ministrstvo za ekonomske kjer je tudi na vpogled projektna dokumen- pravico, da ob morebitnem pomanjkanju odnose in razvoj, Kotnikova 5, Ljubljana. tacija. sredstev z izbranim ponudnikom ne sklene 2. Predmet razpisa: opravljanje pregle- 6. Ponudniki, ki ‘elijo sodelovati na jav- pogodbe. dov izra~unov potrdil za neizpla~ani del ne- nem razpisu, pripravijo ponudbo na osnovi Ob~ina Dom‘ale to osnovnih pla~ pri podjetjih, ki bodo v razpisne in projektne dokumentacije. procesu lastninskega preoblikovanja po za- 7. Merila za izbiro najugodnej{ega po- konu o lastninskem preoblikovanju podjetij nudnika so: [t. 258/95 Ob-1886 v interni razdelitvi in notranjem odkupu – najugodnej{a cena za razpisna dela, Na podlagi odredbe o postopku za izva- uporabila tudi potrdila po 25. a ~lenu nave- ugodni pla~ilni pogoji, mo‘nost kreditira- janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- denega zakona in uredbi o izdajanju in upo- nja, fiksne cene, ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) Ob~ina {tevanju potrdil na podlagi neizpla~anega – celovitost vsebine ponudbe, Hodo{–[alovci objavlja dela neto osnovnih pla~. – upo{tevanje razpisnih pogojev, [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1867

– izjava, da je ponudnik seznanjen s te- ponovni javni razpis – boniteta ponudnika, renskimi razmerami in obsegom del ter da za izdelavo projektne dokumentacije – ostale ugodnosti, ki jih nudi ponudnik. jih je sposoben izvesti v navedenih rokih, PGD in PZI za kanalizacije in ~istilne 7. Investitor si pridr‘uje pravico, spre- – reference za izvajanje takih in podob- naprave za naselja Gan~ani, Lipovci in meniti obseg del, kot je razpisan, glede na nih del, Bratonci pridobitev sredstev (republi{ka sredstva, – rok izvedbe, 1. Naro~nik: Ob~ina Beltinci. sredstva lokalnih skupnosti). Izvajalec v tem – garancijski rok. 2. Orientacijska vrednost del zna{a ca. primeru ni upravi~en do od{kodninskega 8. K ponudbi morajo ponudniki predlo- 6,000.000 SIT. zahtevka. ‘iti dokaz o registraciji firme. 3. Predvideni rok izdelave: 45 dni po 8. Pisne ponudbe je potrebno dostaviti v 9. Rok za oddajo ponudbe je 15 dni po podpisu pogodbe. 30 dneh po objavi tega razpisa v Uradnem objavi v Uradnem listu RS. Zape~ateno po- 4. Merila za izbor najugodnej{ega po- listu RS, do 12. ure, na naslov: Ob~ina Bel- nudbo z oznako “Ponudba ne odpiraj! je nudnika so predvsem strokovnost, referen- tinci, Mladinska ul. 2, Beltinci. Ponudba potrebno dostaviti na naslov Krajevna skup- ce, rok izvedbe, ponujena cena, pla~ilni po- mora biti v skladu z razpisno dokumentaci- nost Cankova, Cankova {t. 25. goji. Opomba: najcenej{a ponudba ni nujno jo in predpisanim postopkom. 10. Javno odpiranje ponudb bo v 15 dneh tudi najugodnej{a! 9. Ponudbe morajo biti oddane v zaprti po objavi v Uradnem listu RS. 5. Ponudniki lahko dvignejo razpisno do- kuverti z oznako ponudnika, z navedbo 11. Ponudniki bodo o izidu razpisa ob- kumentacijo do vklju~no desetega dne po predmeta razpisa in oznako “Ne odpiraj – ve{~eni v 5 dneh po odpiranju ponudb. objavi tega razpisa, vsak delovni dan med 9. ponudba – Vodovod”. Krajevna skupnost Cankova in 12. uro na Ob~ini Beltinci, Mladinska ul. 10. Odpiranje ponudb bo tretji delovni 2, po predhodni najavi. Potrebne informaci- dan po izteku roka za oddajo ponudb ob 14. [t. 01-363-3/95 Ob-1889 je in razlage za izdelavo ponudbe posreduje uri v prostorih Ob~ine Beltinci, Mladinska Stanislav Sraka, dipl. org. (tel. 069/42-264). ul. 2, Beltinci, v pisarni tajnika ob~inske Na podlagi dolo~il odredbe o postopku uprave. Ponudniki bodo obve{~eni o izidu za izvajanje javnega razpisa za oddajo jav- 6. Pisne ponudbe je potrebno dostaviti v 10 dneh po objavi tega razpisa v Uradnem v 8 dneh po odpiranju ponudb. nih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) Ob~ina Beltinci objavlja Ob~inski svet ob~ine Lo{ki Potok listu RS, do 12. ure, na naslov: Ob~ina Bel- tinci, Mladinska ul. 2, Beltinci. Ponudba javni razpis mora biti v skladu z razpisno dokumentaci- [t. 697/95 Ob-1892 za izbiro izvajalca za rekonstrukcijo – jo in predpisanim postopkom. Na podlagi odredbe o postopku javnega obnovo kotlovnice v osnovni {oli dr. 7. Ponudbe morajo biti oddane v zaprti razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, Anton Debeljak, Hrib, Lo{ki Potok kuverti z oznako ponudnika, z navedbo {t. 28/93 in {t. 19/94) O[ Komenda-Moste, 1. Predmet razpisa je izbira izvajalca za predmeta razpisa in oznako “Ne odpiraj – Moste 40, Komenda objavlja izvedbo gradbenih del pri rekonstrukciji kot- ponudba – kanalizacija in ^N”. lovnice v Osnovni {oli dr. Anton Debeljak, 8. Odpiranje ponudb bo tretji delovni dan javni razpis Lo{ki Potok. po oddaji ponudb ob 14. uri v prostorih za nabavo vozila tipa Express kombi 1,4 2. Ponudniki dobijo pri zastopniku inve- Ob~ine Beltinci, Mladinska ul. 2, Beltinci, v RN ali podobnega vozila stitorja – podjetju Stanbiro, d.o.o., Ribnica, pisarni tajnika ob~inske uprave. Ponudniki 1. Naro~nik: O[ Komenda-Moste, Mo- [e{kova 50, ustrezne podatke in ostale in- bodo obve{~eni o izidu v 5 dneh po odpira- ste 40, Komenda formacije, ki so osnova za izdelavo ponud- nju ponudb. 2. Predmet: razpis za nabavo vozila za be v ~asu med 8. in 10. uro, vsak delovni potrebe {ole. dan v ~asu razpisa. Ob-1891 3. Ponudba naj vsebuje: ceno in pla~ilne 3. Orientacijska vrednost del zna{a Na podlagi odredbe o postopku za izva- pogoje, podatke o servisni slu‘bi. 3,000.000 SIT. janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- 4. Merilo za izbiro: najugodnej{i pla~il- 4. Za~etek izvajanja del je takoj po skle- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) Ob~ina ni pogoji. nitvi pogodbe z izvajalcem del. Dokon~anje Beltinci, ob~inska uprava, Mladinska ul. 2, 5. Ponudbo po{ljite v 10 dneh na naslov: del v roku enega meseca. objavlja O[ Komenda-Moste, Moste 40, Komenda. 5. Merila za izbiro najugodnej{ega izva- javni razpis Osnovna {ola Komenda-Moste, jalca del: za izbiro izvajalca za izgradnjo Komenda – cena (ponudbena cena s pla~ilnimi po- primarnega vodovoda goji in fiksnost cene), Beltinci–I‘akovci–Melinci Ob-1893 – mo‘nost nudenja premostitvenega po- sojila, 1. Investitir: Ob~ina Beltinci. Zdravstveni dom Dom‘ale, Mestni trg 2, – reference, 2. Predmet razpisa: izgradnja primarne- Dom‘ale objavlja ga vodovoda Beltinci–I‘akovci–Melinci – druge ugodnosti. javni razpis 6. Rok za oddajo pondube je 10 dni po (dol‘ine 4.679 m, profil 225 mm). 3. Orientacijska vrednost del zna{a ca. za nakup opremljenega re{evalnega objavi v Uradnem listu RS, in sicer po po{ti vozila ali osebno na naslov: Ob~ina Lo{ki Potok, 46,000.000 SIT. Hrib 102, Lo{ki Potok. 4. Predvideni pri~etek del je v mesecu 1. Predmet razpisa: 1 kom. opremljeno Ponudbe morajo biti oddane v zaprti ku- septembru in dokon~anje do 31. 12. 1995. re{evalno vozilo z orientacijskimi karakte- verti z oznako “Ne odpiraj – ponudba za 5. Poudniki lahko dvignejo dokumenta- ristikami: rekonstrukcijo kotlovnice”. cijo razpisanih del (pla~ilo materialnih stro{- – VW kombi 4×4, dolga izvedba, povi- 7. Odpiranje ponudb bo izvedla komisija kov) vsak delovni dan med 9. in 12. uro na {an, ABS zavore, klima naprava v vozni{- investitorja – Ob~ine Lo{ki Potok prvi de- Ob~ini Beltinci, Mladinska ul. 2, po pred- kem in bolni{kem prostoru, jeklenka za ki- lovni dan po izteku roka iz 7. to~ke tega hodni najavi. Potrebne informacije in razla- sik 11 l z napeljavo, modumat variabel, sten- razpisa. Ponudniki bodo o uspe{nosti razpi- ge za izdelavo ponudbe posreduje Stanislav ski rivaro~i, ferno nosila tip 50-6-155-3, sig- sa obve{~eni pismeno po odlo~itvi na ob- Sraka, dipl. org. (tel. 069/42-264). nalne modre lu~i blic, mehko medicinsko ~inskem svetu. 6. Merila za izbor najugodnej{ega po- vzmetenje. Ob~ina Lo{ki potok nudnika so: 2. Dobavni rok: najve~ 3 mesece po pod- – ponudbena cena, pisu pogodbe. – fiksnost cen, 3. Merila za izbiro najugodnej{ega po- Ob-1890 – rok izvedbe, nudnika: Na podlagi odredbe o postopku za izva- – garancijski rok, garancija kakovosti iz- – cena janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- vedbe in garancija za tehnolo{ko brezhib- – kvaliteta ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) Ob~ina nost, – reference Beltinci, ob~inska uprava, Mladinska ul. 2, – tehni~na usposobljenost ponudnika in – na~in pla~ila Beltinci, objavlja strokovnost z referencami, – dobavni rok Stran 1868 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

– garancija, servis, Ob-1899 5. Merila za izbiro najugodnej{ih ponud- – druge posebne ugodnosti ponudnika. nikov za posamezno nalogo so: 4. Pojasnila v zvezi s ponudbo lahko do- Ponovitveni javni razpis – vsebinska in metodolo{ka dispozicija bite na tel. 061/711-015, int. 202, Zajc. za izbiro izvajalcev naloge, 5. Rok za oddajo ponudb je 15 dni po 1. Uporabnik: Ministrstvo za okolje in – kompletnost in strokovna korektnost objavi v Uradnem listu RS. prostor, Urad za prostorsko planiranje, @u- ponudbe, 6. Ponudba mora biti oddana v zape~ate- pan~i~eva 6, Ljubljana. – reference ponudnikov, ni ovojnici z napisom “Ne odpiraj – ponud- 2. Predmet razpisa je izdelava nasled- – faznost in ~asovna dinamika izdelave ba na javni razpis”. njih raziskovalnih nalog: naloge, 7. O izbiri bodo ponudniki obve{~eni v 2.1. Prostorski in regionalni razvoj Slo- – cena. roku 30 dni od dneva zaklju~ka razpisa. venije v kontekstu evropskih integracij 6. Ponudba za posamezno nalogo mora Zdravstveni dom Dom‘ale Z raziskovalno nalogo ‘elimo analizirati vsebovati naslednje elemente: stanje, smeri in mo‘nosti razvoja Slovenije – firma oziroma ime ponudnika, v kontekstu priklju~evanja k Evropski uniji. – dokazila o registraciji, [t. 8/95 Ob-1897 Spoznati ‘elimo vplive in posledice – naslov naloge, Splo{na bolni{nica “dr. Franca Dergan- vklju~evanja Slovenije v Evropsko unijo na – naziv in ime vodje projekta (skupine) ca”, Nova Gorica, p.o., [empeter pri Gorici, podro~ju prostorskega (poselitev, infrastruk- ter spisek izvajalcev (tudi morebitnih zuna- Padlih borcev 13, objavlja tura, krajina) in regionalnega razvoja. Zno- njih sodelavcev s firmo zaposlitve), traj tega je potrebno posvetiti posebno po- – vsebina naloge, opis metod in postop- javni razpis zornost analizi mo‘nosti povezovanja slo- kov dela (izhodi{~a, namen in cilji, delovna za izbiro najugodnej{ega ponudnika za venskih mest in urbanih omre‘ij z mesti in hipoteza, pri~akovani rezultati), izdelavo medicinske konfekcije urbanimi regijami v EU. – faznost in ~asovna dinamika izdelave 1. Naro~nik: Splo{na bolni{nica “dr. Predvideni rok pri~etka naloge je sep- naloge, Franca Derganca”, Nova Gorica, p.o., [em- tember 1995. Predvideni rok dokon~anja na- – seznam referenc ponudnika in izvajal- peter pri Gorici, Padlih borcev 13. loge je 10 mesecev. Skupna orientacijska cev, 2. Predmet razpisa: izbira najugodnej{e- vrednost naloge zna{a 10,000.000 SIT. – vzorec pogodbe s ponudbenim predra- ga ponudnika za izdelavo medicinske kon- 2.2. Javno dobro in usmerjanje prostor- ~unom, fekcije. skega razvoja – na~in zavarovanja izpolnitve obvezno- 3. Vrste artiklov: Z raziskovalno nalogo ‘elimo: sti iz pogodbe. – dolo~iti vlogo javnega dobra v pro- 7. Naro~nik si pridr‘uje pravico mo‘no- a) operacijski program: kompresa zele- storskem razvoju, sti pogajanja s ponudniki v postopku pripra- na (cela, preklana), rjuha zelena, OP – izdelati kriterije za prostorsko oprede- ve analize ponudb s ciljem racionalnej{ega pla{~-zeleni, OP zelene copate, kompresa litev javnega dobra ter re‘ime njihovega va- gospodarjenja s prora~unskimi sredstvi. bela (cela, preklana), zavijalka (bela), OP rovanja, 8. Rok za oddajo ponudb traja do 11. 8. pla{~-beli – skupna koli~ina na{tetih arti- – vsebinsko opredeliti obmo~ja javnega 1995. Rok za oddajo ponudb za~ne te~i na- klov – okrog 2000 kosov; dobra, slednji delovni dan od dneva objave v Urad- b) otro{ka konfekcija: – prostorsko opredeliti obmo~ja javnega nem listu RS. Ponudnik po{lje ponudbe na plenice, povijalni pasovi, spodnje hla~e, dobra. Ministrstvo za okolje in prostor, Urad RS za igralne hla~e, ‘abe, srajce – razne – skupna Predvideni rok pri~etka je september prostorsko planiranje, Ljubljana, @upan~i- koli~ina ca. 14.000 kosov; 1995. Predvideni rok dokon~anja naloge je ~eva 6. Ponudbe naj bodo v zaprti kuverti z c) ‘enska in mo{ka konfekcija: 18 mesecev. Skupna orientacijska vrednost oznako “Ne odpiraj, ponudba na javni raz- pid‘ama (bluza, hla~e), spalna srajca, naloge zna{a 7,200.000 SIT. pis UPP” in naslovom naloge, za katero je srajca za te‘ke bolnike, dojilna halja, bol- 2.3. Temeljne dru‘bene vrednote za iz- ponudba oddana ter naslovom ponudnika. ni{ka halja – skupna koli~ina ca. 3000 ko- delavo politike prostorskega razvoja Slove- 9. Odpiranje ponudb za vse naloge iz te- sov; nije ga razpisa bo 14. 8. 1995 v prostorih Urada d) posteljnina: rjuha, prevleka za vzglav- Raziskovalna naloga naj poda sintezni RS za prostorsko planiranje v Ljubljani, @u- nik, prevleka za odejo, frotir brisa~a – skup- izbor tistih kategorij temeljnih dru‘benih pan~i~eva 6, s pri~etkom ob 12.30. Pri odpi- na koli~ina okrog 5000 kosov; vrednot, ki se mo~neje odra‘ajo v prostoru. ranju ponudb morajo imeti predstavniki po- e) kuhinjski artikli: prti, serviete, kuhinj- Hkrati naj naloga prika‘e posamezna sve- nudnikov pisna pooblastila za zastopanje. ske krpe – skupna koli~ina ca. 2000 kosov. tovnonazorska in filozofska na~ela, ki so 10. O izbiri bodo ponudniki obve{~eni v 4. Dobava – sukcesivno do novembra temeljnega pomena za oblikovanje politike roku 15 dni od dneva odpiranja ponudb. 1995, v treh delih glede na specifikacijo, prostorskega razvoja Slovenije. Ministrstvo za okolje in prostor razvidno v razpisnih pogojih. Predvideni rok pri~etka naloge je sep- Urad RS za prostorsko planiranje tember 1995. Predvideni rok dokon~anja na- 5. Pogoje razpisa lahko dvignete v taj- loge je 5 mesecev. Skupna orientacijska Ob-1900 ni{tvu tehni~no oskrbovalnega sektorja v ro- vrednost naloge zna{a 2,000.000 SIT. ku 8 dni po objavi v Uradnem listu RS. Aerodrom Ljubljana, p.o., Brnik razpi- 2.4. Metodologija vrednotenja prostor- suje 6. Ponudniki morajo dostaviti ponudbe v skih politik in strategij drugih resorjev zaprtih kuvertah v tajni{tvo tehni~no oskr- Raziskovalna naloga je namenjena za- javni nate~aj bovalnega sektorja z oznako “Za razpisno snovi metodologije in kriterijev za vredno- za izbiro izvajalca brez omejitev za komisijo”. tenje politik na podlagi ocene vpliva teh izdelavo: {tudije vplivov na okolje z Ponudbe morajo poslati priporo~eno po politik na prostorski razvoj. vidika odvajanja fekalnih, meteornih in po{ti ali osebno proti potrdilu. Rok za odda- Predvideni rok pri~etka naloge je sep- tehnolo{kih odplak na podro~ju letali{~a jo ponudb je 15 dni po objavi v Uradnem tember 1995. Predvideni rok dokon~anja na- Ljubljana listu RS. loge je 10 mesecev. Skupna orientacijska 1. Investitor: Aerodrom Ljubljana, p.o., 7. Merila za najugodnej{ega ponudnika: vrednost naloge zna{a 4,000.000 SIT. Brnik cena, kvaliteta, reference, na~in pla~ila, do- 3. Vse naloge pod to~ko 2. bodo recenzi- 2. Naziv naloge: {tudija vplivov na oko- bavni rok. rane. Recenzente bo izbral naro~nik. lje z vidika odvajanja fekalnih, meteornih 8. O kraju in ~asu odpiranja ponudb bo- 4. Podrobnej{e podatke in razlage za iz- in tehnolo{kih odplak na podro~ju letali{~a do ponudniki pismeno obve{~eni. delavo ponudb lahko zainteresirani dobijo Ljubljana, Brnik. 9. O izbiri bodo ponudniki obve{~eni v po objavi razpisa vsak delovni dan od 9. do 3. Lokacija podro~ja: Letali{~e Ljublja- 10 dneh od dneva odpiranja ponudb. 11. ure, na tel. 061/1765-266 ali 061/ na, Brnik. Splo{na bolni{nica 1765-755, do poteka razpisnega roka pri 4. Obseg in vrsta del: od ponudnikov pri- “dr. Franca Derganca” mag. Petru Guli~u, dipl. in‘. kraj. arh. in dr. ~akujemo izdelavo omenjene {tudije s po- Nova Gorica, [empeter pri Gorici Andreju ^ernetu, dipl. geog. drobno analizo obstoje~ega stanja na{tetih [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1869 odplak (podprto z meritvami in kemi~nimi 2. Naziv naloge: projekt posodobitve in 1. Investitor: Ob~ina Grosuplje, Kolod- analizami) ter predlog sanacije, razdelan po pove~anja obstoje~e biolo{ke ~istilne napra- vorska 2, Grosuplje. posameznih onesna‘evalcih. ve. 2. Predmet razpisa je izbira izvajalca za Vklju~ena in predstavljena naj bo tudi 3. Lokacija podro~ja: Letali{~e Ljublja- izvedbo zemeljskih, gradbenih in kanaliza- vloga biolo{ke ~istilne naprave, ki je v fazi na, Brnik. cijskih del pri izgradnji kanalizacije Cika- pove~ave in sanacije delovanja. 4. Obseg in vrsta del: biolo{ka ~istilna va. [tudija naj tudi odgovori na vpra{anje, naprava je bila zgrajena 1978 leta po pro- 3. Razpisna dokumentacija in ogled pro- ali je smiselno (z ozirom na koli~ino in vr- jektu Hidroin‘eniringa Ljubljana iz maja jektov je na voljo 7. 8. 1995 od 8. do 10. ure sto tehnolo{kih odplak) zgraditi tehnolo{ko 1976 leta, s kapaciteto 1200 ekv. enot (pro- na Komunalnem podjetju Grosuplje, Cesta ~istilno napravo. In ~e je, kdo od onesna‘e- jektant Igor Kos, dipl. in‘. gr.). na Krko 7, pri Darji Toma‘in, tel. 762-311. valcev je po vsebini in koli~ini onesna‘eva- Od udele‘encev nate~aja pri~akujemo 4. Orientacijska vrednost razpisanih del nja dol‘an to storiti. ponudbo za projektiranje pove~anja ~istilne je 30,000.000 SIT. 5. Ponudba mora vsebovati: naprave na kapaciteto 3000 ekv. enot in 5. Investitor si pridru‘uje pravico dolo- – ime in naslov ponudnika, hkrati njeno posodobitev z upo{tevanjem ~iti eventualno manj{i obseg del od razpisa- – dokazilo o registraciji, najnovej{ih dognanj s podro~ja biolo{kega nega z ozirom na razpolo‘ljiva sredstva ozi- – reference pri izdelovanju tovrstnih na- ~i{~enja odplak. roma odstop od podpisa pogodbe v primeru log, 5. Ponudba mora vsebovati: izpada investicijskih sredstev za to investi- – vzorec pogodbe s ponudbenim predra- – ime in naslov ponudnika, cijo. Ponudniki zaradi morebitnega zmanj- ~unom, – dokazilo o registraciji, {anega obsega del ali odstopa od podpisa – opis posameznih faz dela pri izdelavi – reference pri projektiranju tovrstnih pogodbe nimajo pravice do uveljavljanja {tudije in obveznosti (~e so potrebne), ki jih objektov, od{kodnine iz tega naslova. mora izpolniti naro~nik, da bo delo izvede- – vzorec pogodbe s ponudbenim predra- 6. Predvideni rok pri~etka del je oktober no hitro in kvalitetno, ~unom, 1995, rok dokon~anja del pa februar 1996. – dinamika realizacije pogodbe, – opis posameznih del v fazi projektira- 7. Lokacija trase glavnega kanala poteka – na~in obra~unavanja dela, nja oziroma {tudij, meritev in analiz, ki jih delno po travnatih povr{inah ob ‘elezni{ki – garancijske obveznosti in na~in zava- bo ponudnik priskrbel sam, ali pa bo zanje progi, ki jo pre~ka vzhodno ob prehodu ce- rovanja izpolnitve obveznosti, poskrbel investitor, ste proti vasi Sela, kjer se preko preto~nega – na~in zagotavljanja in dokazovanja – dinamika realizacije pogodbe, bazena R 1400 s ~rpali{~em priklju~i na kvalitete dela, – na~in obra~unavanja del, obstoje~i primarni kanal “S”, ki poteka iz – ugodnosti, ki jih nudi ponudnik naro~- – garancijske obveznosti in na~in zava- Grosuplja do [marja, Sekundarni kanali po- niku, rovanja izpolnitve obveznosti, tekajo po javnih povr{inah – poteh. Dol‘ina – navedbo poobla{~ene osebe ali slu‘be – na~in zagotavljanju in dokazovanja ka- kanala je 1550 m. ponudnika, ki daje tolma~enje v zvezi s po- kovosti, 8. Merila za izbiro najugodnej{ega po- nudbo. – ugodnosti, ki jih nudi ponudnik naro~- nudnika so: 6. Roki: predviden rok izdelave {tudije niku, – ponudbena cena, je september in oktober 1995. – navedbo poobla{~ene osebe ali slu‘be – na~in pla~ila in fiksnost cen, 7. Merila za izbor najbolj{ega ponudni- ponudnika, ki daje tolma~enje v zvezi s po- – reference pri izvajanju tovrstnih del, ka: nudbo. – mo‘nost kreditiranja in pogoji le tega, – reference, iz katerih je razvidna aktiv- 6. Predviden rok za izdelavo projekta je – popolnost ponudbe, nost ponudnika na tovrstnih delih, september in oktober 1995. – opcija ponudbe, – reference strokovnega kadra, 7. Merila za izbor najbolj{ega ponudni- – rok izvedbe, – cena za razpisana dela, ka: – druge ugodnosti. – ostale finan~ne ugodnosti (vi{ina avan- – reference, iz katerih je razvidna aktiv- 9. Rok za dostavo ponudb je 28. 8. 1995 sa, popust, fiksnost cen, dinamika pla~eva- nost ponudnika na tovrstnih projektih, do 8.45 na naslov: Komunalno podjetje Gro- nja), – reference strokovnega kadra, suplje, Cesta na Krko 7, Grosuplje, v zape- – rok za izdelavo del. – cena za razpisana dela, ~ateni kuverti z oznako “Kanalizacija Cika- 8. Ponudbo lahko interesenti izdelajo na – ostale finan~ne ugodnosti (vi{ina avan- va – Ne odpiraj”. podlagi ogleda kanalizacijskega sistema, od sa, popust, fiksnost cen, dinamika pla~eva- 10. Odpiranje ponudb bo 28. 8. 1995 ob virov onesna‘evanja, pa do biolo{ke ~istil- nja), 9. uri v sejni sobi Komunalnega podjetja ne naprave in pridobitvi vseh potrebnih in- – rok za izvajanje del. Grosuplje, Cesta na Krko 7, Grosuplje. formacij v Aeroin‘eniringu pri Krelj Simo- 8. Ponudbo lahko interesenti delajo na 11. Ponudniki bodo o izidu javnega raz- nu, dipl. in‘. str. (tel. 064/261-378). podlagi ogleda obstoje~e biolo{ke ~istilne pisa obve{~eni v 30 dneh od dneva odpira- 9. Interesenti morajo poslati ali dostaviti naprave in pridobitvi vseh potrebnih infor- nja ponudb. ponudbe v roku 20 dni po objavi v Uradnem macij v Aeroin‘eniringu pri Krelj Simonu, listu RS, na naslov Aerodrom Ljubljana, dipl. in‘. str. (tel. 064/261-378). Ob-1903 p.o., Aeroin‘eniring, Brnik. 9. Interesenti morajo poslati ali dostaviti Ob~ina Grosuplje, Kolodvorska 2, Gro- 10. Udele‘enci nate~aja bodo o izbiri ponudbe v roku 20 dni po objavi v Uradnem suplje, na podlagi 53. ~lena zakona o gradi- najugodnej{ega ponudnika obve{~eni naj- listu RS, na naslov Aerodrom Ljubljana, tvi objektov (Ur. l. SRS, {t. 34/84) in 1. kasneje 20 dni po izteku roka za zbiranje p.o., Aeroin‘eniring, Brnik. ~lena odredbe o postopku za izvajanje jav- ponudb. 10. Udele‘enci nate~aja bodo o izidu na- nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. te~aja obve{~eni najkasneje 20 dni po izte- RS, {t. 28/93 in 19/94) objavlja ku roka za zbiranje prijav. Ob-1901 Aerodrom Ljubljana javni razpis Na podlagi dolo~il zakona o graditvi ob- za izvajanje del pri izgradnji jektov (Ur. l. SRS, {t. 45/84 in 29/86) razpi- Ob-1902 kanalizacije Spodnja Slivnica 1. faza suje investitor Aerodrom Ljubljana, Brnik Ob~ina Grosuplje, Kolodvorska 2, Gro- 1. Investitor: Ob~ina Grosuplje, Kolod- suplje, na podlagi 53. ~lena zakona o gradi- vorska 2, Grosuplje. javni nate~aj 2. Predmet razpisa je izbira izvajalca za za izbiro izvajalca brez omejitev za tvi objektov (Ur. l. SRS, {t. 34/84) in 1. ~lena odredbe o postopku za izvajanje jav- izvedbo zemeljskih, gradbenih in kanaliza- izdelavo projekta: posodobitev in cijskih del pri izgradnji kanalizacije Spod- pove~anje obstoje~e biolo{ke ~istilne nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94) objavlja nja Slivnica – 1. faza. naprave na obmo~ju letali{~a Ljubljana, 3. Razpisna dokumentacija in ogled pro- na Brniku javni razpis jektov je na voljo 7. 8. 1995 od 8. do 10. ure 1. Investitor: Aerodrom Ljubljana, p.o., za izvajanje del pri izgradnji na Komunalnem podjetju Grosuplje, Cesta Brnik. kanalizacije Cikava na Krko 7, pri Darji Toma‘in, tel. 762-311. Stran 1870 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

4. Orientacijska vrednost razpisanih del 6. Zahteva po obliki in vsebini ponudbe 7. Merila za izbiro najugodnej{ega po- je 26,000.000 SIT. je razvidna iz razpisne dokumentacije. Ko- nudnika – izvajalca so razvidna iz razpisne 5. Investitor si pridru‘uje pravico dolo- likor ponudba ne bo sestavljena tako, kot je dokumentacije. ~iti eventualno manj{i obseg del od razpisa- zahtevano v razpisni dokumentaciji, jo lah- 8. Ponudbe morajo biti poslane priporo- nega z ozirom na razpolo‘ljiva sredstva ozi- ko naro~nik izlo~i iz nadaljnje obravnave. ~eno po po{ti na naslov Ministrstvo za roma odstop od podpisa pogodbe v primeru Dodatne informacije glede vsebine javnega obrambo Republike Slovenije, Ljubljana, izpada investicijskih sredstev za to investi- razpisa dobite vsak dan od 10. do 11. ure v Kardeljeva plo{~ad 26 ali oddane v vlo‘i{~u cijo. Ponudniki zaradi morebitnega zmanj- Upravi za voja{ke zadeve, tel. 061/ Ministrstva za obrambo. {anega obsega del ali odstopa od podpisa 171-2290. Ponudbe morajo prispeti na navedeni na- pogodbe nimajo pravice do uveljavljanja 7. Merila za izbiro najugodnej{ega po- slov do 31. 8. 1995 do 12. ure. od{kodnine iz tega naslova. nudnika – izvajalca so razvidna iz razpisne Ponudba mora biti oddana v zaprti ovoj- 6. Predvideni rok pri~etka del je oktober dokumentacije. nici z navedbo to~nega naslova ponudnika 1995, rok dokon~anja del pa februar 1996. 8. Ponudbe morajo biti poslane priporo- in oznako: “Ne odpiraj – ponudba – PUS 7. Lokacija trase glavnega kanala poteka ~eno po po{ti na naslov Ministrstvo za 20/95 – tipizirana vozila MORS.” delno po javnih povr{inah – poteh Dol‘ina obrambo Republike Slovenije, Ljubljana, 9. Javno odpiranje ponudb bo dne 5. 9. kanala je 280 m. Gradnja obsega tudi iz- Kardeljeva plo{~ad 26 ali oddane v vlo‘i{~u 1995 ob 9. uri v prostorih Uprave za logisti- gradnjo preto~nega bazena s ~istilno napra- Ministrstva za obrambo. ko, Ljubljana, Kardeljeva plo{~ad 24 (soba vo za 420 enot, ki je locirana pod vasjo. Ponudbe morajo prispeti na navedeni na- {t. 150). Predstavniki ponudnikov, ki se bo- 8. Merila za izbiro najugodnej{ega po- slov do 12. 8. 1995 do 12. ure. do udele‘ili javnega odpiranja ponudb, mo- nudnika so: Ponudba mora biti oddana v zaprti ovoj- rajo predlo‘iti pisno pooblastilo ponudnika – ponudbena cena, nici z navedbo to~nega naslova ponudnika za zastopanje. – na~in pla~ila in fiksnost cen, in oznako: “Ne odpiraj – ponudba – BO 13 10. Nepravo~asno prispele, nepravilno – reference pri izvajanju tovrstnih del, A/95 – Psiholo{ki pregledi nabornikov.” opremljene oziroma oddane ponudbe se ne – mo‘nost kreditiranja in pogoji le tega, 9. Javno odpiranje ponudb bo dne 14. 8. odpirajo in se vrnejo ponudnikom neodprte. 1995 ob 9. uri v prostorih Uprave za logisti- 11. Ponudniki bodo obve{~eni o izidu – popolnost ponudbe, ko, Ljubljana, Kardeljeva plo{~ad 24 (soba najkasneje v roku 15 oziroma 45 dni od – opcija ponudbe, {t. 150). Predstavniki ponudnikov, ki se bo- dneva odpiranja ponudb. – rok izvedbe, do udele‘ili javnega odpiranja ponudb, mo- Ministrstvo za obrambo – druge ugodnosti. rajo predlo‘iti pisno pooblastilo ponudnika 9. Rok za dostavo ponudb je 28. 8. 1995 za zastopanje. Ob-1907 do 9.45 na naslov: Komunalno podjetje Gro- 10. Nepravo~asno prispele, nepravilno Ob~ina Ivan~na Gorica, Sokolska 8, suplje, Cesta na Krko 7, Grosuplje, v zape- opremljene oziroma oddane ponudbe se ne Ivan~na Gorica na podlagi 53. ~lena zakona ~ateni kuverti z oznako “Kanalizacija Sliv- odpirajo in se vrnejo ponudnikom neodprte. o graditvi objektov (Ur. l. SRS, {t. 34/84) in nica – Ne odpiraj”. 11. Ponudniki bodo obve{~eni o izidu 1. ~lena odredbe o postopku za izvajanje 10. Odpiranje ponudb bo 28. 8. 1995 ob najkasneje v roku 15 oziroma 45 dni od javnega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. 9. uri v sejni sobi Komunalnega podjetja dneva odpiranja ponudb. l. RS, {t. 28/93 in 19/94), objavlja Grosuplje, Cesta na Krko 7, Grosuplje. 11. Ponudniki bodo o izidu javnega raz- javni razpis pisa obve{~eni v 30 dneh od dneva odpira- Ob-1905 za izvajanje del pri izgradnji nja ponudb. Na podlagi zakona o izvr{evanju prora- kanalizacije Sti~na (III. faza) – glavni Ob~ina Grosuplje ~una Republike Slovenije za leto 1994 (Ur. zbiralnik “S” – dokon~anje, glavna l. RS, {t. 26/94) in v zvezi z odredbo o kanala “B”, “E” in sekundarne kanale Ob-1904 postopku za izvajanje javnega razpisa za “E1” in “E2” Na podlagi zakona o izvr{evanju prora- oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 1. Investitor: Ob~ina Ivan~na Gorica, So- ~una Republike Slovenije za leto 1994 (Ur. 19/94) Ministrstvo za obrambo Republike kolska 8, Ivan~na Gorica. l. RS, {t. 26/94) in v zvezi z odredbo o Slovenije objavlja 2. Predmet razpisa je izbira izvajalca za postopku za izvajanje javnega razpisa za izvedbo zemeljskih, gradbenih in kanaliza- javni razpis oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in cijskih del pri izgradnji kanalizacije Sti~na 19/94) Ministrstvo za obrambo Republike za izbiro izvajalcev s predhodnim (III. faza) dokon~anje glavnega zbiralnika Slovenije objavlja ugotavljanjem sposobnosti za “S”, glavna kanala “B”, “E” in sekundarne dobavitelje tipiziranih vozil MORS kanale “E1” in “E2”. ponoven javni razpis 1. Naro~nik: Ministrstvo za obrambo Re- 3. Razpisna dokumentacija in ogled pro- {t. BO 13 A/95 za izbiro izvajalca publike Slovenije, Ljubljana, Kardeljeva jektov je na voljo od 3. 8. do 9. 8. 1995 vsak projekta “Psiholo{ki pregledi plo{~ad 26. delovni dan od 8. do 10. ure na Ob~ini nabornikov” 2. Predmet: tipizirana vozila MORS. Ivan~na Gorica, Sokolska 8, Ivan~na Gori- 1. Naro~nik: Ministrstvo za obrambo Re- 3. Predviden rok pri~etka in zaklju~ka ca, pri Jereb Tonetu, tel. 777-697. publike Slovenije, Ljubljana, Kardeljeva del: 1995/96. 4. Orientacijska vrednost razpisanih del plo{~ad 26. 4. Orientacijska vrednost: po prora~unu je 37,000.000 SIT. 2. Predmet: izbira izvajalca projekta MORS. 5. Investitor si pridr‘uje dolo~iti even- “Psiholo{ki pregledi nabornikov”. 5. Na javni razpis lahko kandidirajo sa- tualno manj{i obseg del od razpisanega z 3. Predviden rok pri~etka in zaklju~ka mo tisti ponudniki, ki dvignejo originalno ozirom na razpolo‘ljiva sredstva in glede na del: prora~unsko leto 1995. razpisno dokumentacijo. Razpisno doku- predhodne objave v Uradnem listu RS. Po- 4. Orientacijska vrednost naro~ila: v mentacijo lahko ponudniki ob predlo‘enem nudniki zaradi morebitnega zmanj{anega skladu s prora~unom MORS. potrdilu o vpla~anih stro{kih za izdelavo obsega del nimajo pravice do uveljavljanja 5. Na javni razpis lahko kandidirajo sa- razpisne dokumentacije in po{iljanja v zne- od{kodnine iz tega naslova. mo tisti ponudniki, ki dvignejo originalno sku 5.000 SIT na ‘iro ra~un MORS {t. 6. Predvideni rok pri~etka del je oktober razpisno dokumentacijo. Razpisno doku- 50100-637-55216 dvignejo vsak dan po ob- 1995, rok dokon~anja del pa junij 1996. mentacijo lahko ponudniki ob predlo‘enem javi razpisa do vklju~no 25. 8. 1995 med 11. 7. Lokacija trase kanalizacijskega voda potrdilu o vpla~anih stro{kih za izdelavo in 12. uro na MORS, Kardeljeva plo{~ad poteka od razbremenilnega objekta pri po- razpisne dokumentacije in po{iljanja v zne- 24, soba {t. 365. toku Vi{njica pri ja{ku {t. J21, se nadaljuje sku 5.000 SIT na ‘iro ra~un MORS {t. 6. Zahteva po obliki in vsebini ponudbe skozi naselje Sti~na do konca projektirane- 50100-637-55216 dvignejo vsak dan po ob- je razvidna iz razpisne dokumentacije. Ko- ga glavnega kanala “B”, to je do ja{ka {t. javi razpisa do vklju~no 10. 8. 1995 med 11. likor ponudba ne bo sestavljena tako, kot je J18, vsebuje tudi kanale “E”, “E1” in “E2”. in 12. uro na MORS, Kardeljeva plo{~ad zahtevano v razpisni dokumentaciji, jo lah- Dokon~a se tudi glavni kanal “S” od ja{ka 24, soba {t. 365. ko naro~nik izlo~i iz nadaljnje obravnave. J44 do J59. [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1871

8. Merila za izbiro najugodnej{ega po- na: rekuperaciji toplote, energetsko u~inko- 9. ceno s specifikacijo stro{kov (delo, nudnika so: vitem krmiljenju elektromotornih pogonov, materialni in potni stro{ki), – ponudbena cena, regulaciji zgorevanja, energetsko u~inkovi- 10. finan~ni plan, – na~in pla~ila in fiksnost cen, ti razsvetljavi in sistemih za energetski ma- 11. podpisani splo{ni pogoji za izvajanje – reference pri izvajanju tovrstnih del, nagement. pogodbe, – mo‘nost kreditiranja in pogoji le tega, 2. MERILA IN POGOJI 12. ponudbe, za katere je zahtevano so- – popolnost ponudbe, a) Programski projekti glasje investitorjev, izjavo prosilca o zago- – opcija ponudbe, Za izvajanje energetskih pregledov in iz- tovitvi sredstev za sofinanciranje. – rok izvedbe, delavo energetskih zasnov lokalnih skupno- b) Investicijski projekti – druge ugodnosti. sti lahko kandidirajo izvajalci, ki imajo pis- Vloga mora vsebovati: 9. Rok za dostavo ponudb je 29. 8. 1995 no soglasje investitorja za sofinanciranje 1. firmo oziroma ime ponudnika z regi- do 8.30 na naslov: Ob~ina Ivan~na Gorica, projekta. strsko {tevilko, Sokolska 8, Ivan~na Gorica, v zape~ateni Ministrstvo bo sofinanciralo izdelavo 2. navedbo poobla{~ene osebe ponudni- kuverti z oznako “Kanalizacija Sti~na III. energetskih pregledov in energetskih zasnov ka, ki daje tolma~enje na zahtevo Ministrs- faza – Ne odpiraj”. Ponudbe, poslane po v vi{ini do 50 % vrednosti posameznega tva, po{ti morajo prispeti na navedeni naslov projekta. Vi{ina sofinanciranja ostalih pro- 3. dokazilo o registraciji, najkasneje do 28. 8. 1995. gramov se bo presojala individualno v odvi- 4. sklep organov upravljanja o nalo‘bi, 10. Odpiranje ponudb bo 29. 8. 1995 ob snosti od stopnje izpolnjevanja meril za iz- 5. investicijski program, izdelan s smi- 9. uri v sejni sobi Ob~ine Ivan~na Gorica, biro ponudb. Ponudbe morajo biti izdelane selno uporabo skupne metodologije za oce- Sokolska 8, Ivan~na Gorica. v skladu z metodologijo oziroma navodili iz njevanje ekonomske upravi~enosti 11. Ponudniki bodo o izidu javnega raz- razpisne dokumentacije. po navodilih za izdelavo investicijskih pro- pisa obve{~eni v 45 dneh od dneva odpira- Pri izbiri bodo imeli prednost ponudniki, gramov manj{ih nalo‘benih projektov Ljub- nja ponudb. ki bodo s svojimi rezultati zagotovili obli- ljanske banke, Ob~ina Ivan~na Gorica kovanje sistemskih programov za spodbuja- 6. ponudbo izvajalca investicijskega pro- nje u~inkovite rabe. Ministrstvo si pridr‘uje jekta, pravico delne izbire in zdru‘evanja vsebin 7. terminski plan za izvedbo del, Ob-1908 posameznih ponudb glede na strate{ke us- 8. dokazilo o lastnih sredstvih in celotni Na podlagi prora~una Republike Slove- meritve na podro~ju u~inkovite rabe. finan~ni konstrukciji, nije za leto 1995 (Ur. l. RS, {t. 40/95), zako- Merila za izbiro najugodnej{e ponudbe: 9. ustrezno dovoljenje upravnega organa na o spremembah in dopolnitvah zakona o – raz~lenjenost programske naloge z de- (lokacijsko dovoljenje, gradbeno dovoljenje izvr{evanju prora~una Republike Slovenije finiranjem ciljev in predlogov za njihovo ali odlo~bo o priglasitvi del), za leto 1994 (Ur. l. RS, {t. 40/95) in odredbe realizacijo, 10. ustrezno zavarovanje morebitnega o postopku za izvajanje javnega razpisa za – skladnost z usmeritvami v Strategiji vra~anja sredstev za primer neizvedbe, ne- oddajo javnih naro~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in u~inkovite rabe in oskrbe Slovenije z ener- namenske porabe sredstev ali nedoseganja 19/94), Ministrstvo za gospodarske dejav- gijo, na~rtovanih parametrov. nosti, Kotnikova 5, Ljubljana, (v nadaljeva- – reference izvajalcev na podro~ju raz- Razpisna dokumentacija je na voljo na nju: MGD) objavlja naslednje javne razpise: pisanega programa in izkazano mednarod- recepciji Ministrstva za gospodarske dejav- no sodelovanje, nosti, Ljubljana, Kotnikova 5. A) PODRO^JE ENERGETIKE – vi{ina ponudbene cene in sofinancira- 4. ROK ZA PRIJAVO nja programov oziroma projektov iz drugih Razpis za pridobitev sredstev traja 60 1. INTERVENCIJE V U^INKOVITO virov. dni od dneva objave v Uradnem listu RS. Za RABO ENERGIJE b) Investicijski projekti pravo~asno vlo‘eno se {teje ponudba, ki je Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko Investicijske projekte bo Ministrstvo pre- prispela na Ministrstvo do 15. ure zadnji postavko 6102: 50 mio SIT sojalo glede na slede~e kriterije: delovni dan veljavnosti razpisa. 1. PREDMET RAZPISA – celovitost priprave projekta, Prosilci naj po{ljejo ponudbe v treh iz- Predmet razpisa je oddaja del s financi- – prihranek energije glede na velikost in- vodih v zaprtih ovojnicah z ozna~bo “Ne ranjem oziroma sofinanciranjem program- vesticije, odpiraj! Prijava na razpis – Intervencije v skih in investicijskih projektov, ki spodbu- – donosnost investicije, u~inkovito rabo energije” in navedbo imena jajo u~inkovito rabo energije v industriji, – ekolo{ki u~inki. in naslova ponudnika. Ponudbe morajo biti storitvenem in javnem sektorju, gospodinj- Pri odobravanju ponudb bodo imele dostavljene za vsak projekt v posebni ovoj- stvih, kmetijstvu in prometu. prednost ponudbe podjetij oziroma ustanov, nici. Sredstva bodo namenjena za naslednje: ki bodo imele predhodno izveden energet- Neustrezno dostavljenih ponudb in ne- a) Programske projekte: ski pregled. Investicijske projekte bo Mini- popolnih ponudb komisija ne bo obravna- – sofinanciranje energetskih pregledov strstvo nepovratno sofinanciralo v vi{ini do vala. podjetij in ustanov, 15%. Javno odpiranje ponudb bo prvi delovni – sofinanciranje energetskih zasnov lo- Investicijskih projektov, katerih izvaja- ponedeljek po izteku roka za oddajo po- kalnih skupnosti, nje je v teku oziroma so ‘e izvedeni, Mini- nudb ob 10. uri v prostorih Ministrstva za – sofinanciranje analize mo‘nosti za strstvo ne bo sofinanciralo. gospodarske dejavnosti. Ponudniki bodo o u~inkovito rabo energije v panogah in sku- 3. VSEBINA VLOGE izidu obve{~eni najkasneje v 45 dneh po pinah porabnikov energije, a) Programski projekti odpiranju ponudb. – sofinanciranje priprave strokovnih Vloga mora vsebovati: Dodatne informacije dobite pri Agenciji podlag in osnutkov predpisov in standardov 1. firmo oziroma ime ponudnika z regi- RS za u~inkovito rabo energije pri Francu na podro~ju u~inkovite rabe energije, strsko {tevilko, Beravsu, vsak ponedeljek od 9. do 12. ure, – financiranje informativnih, promocij- 2. navedbo poobla{~ene osebe ponudni- na tel. 17-13-275. skih, izobra‘evalnih in razstavnih projek- ka, ki daje tolma~enje na zahtevo Ministr- tov, stva, B) PODRO^JE INDUSTRIJE – sofinanciranje projekta: Celovito na~r- 3. dokazilo o registraciji, tovanje rabe in oskrbe z energijo na osnovi 4. pisne dokaze oziroma reference o us- 1. PRESTRUKTURIRANJE IN OHRAN- planiranja z najmanj{imi stro{ki, pe{nem izvajanju tovrstnih nalog v pretek- JANJE DELOVNIH MEST – financiranje usklajevanja, spremljanja losti, Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko in promocije programov in projektov u~in- 5. podrobni program del, postavko 4651: 552,857.120 SIT kovite rabe energije. 6. seznam strokovnjakov, ki bodo sode- 1. PREDMET RAZPISA b) Investicijske projekte: lovali pri nalogi, z osebnimi referencami, Sredstva bodo usmerjena v subvencioni- – sofinanciranje energetsko u~inkovitih 7. pisno soglasje zunanjih izvajalcev, ranje obresti kreditov, ki jih najemajo pod- tehnologij in postopkov, s poudarkom 8. terminski plan izvajanja del, jetja pri poslovnih bankah v Sloveniji v letu Stran 1872 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

1995. Subvencionira se obrestna mera (r) v 1. PREDMET RAZPISA ko~ega poslovanja ob upo{tevanju normal- vi{ini 7 odstotnih to~k. Subvencije bodo Predmet razpisa je izbira gospodarskih ne stopnje zadol‘enosti, pri kateri lahko podjetjem izpla~evane so~asno s pla~ili nji- dru‘b, ki nameravajo pridobiti poro{tvo Re- podjetje {e akumulira del dobi~ka in obe- hovih zapadlih obresti poslovni banki v letu publike Slovenije za obveznosti iz kreditov, nem razumno servisira svoje dolgove. Pozi- 1995. najetih zaradi restrukturiranja njihovih ob- tivno teko~e poslovanje podjetja se ugotav- 2. MERILA IN POGOJI veznosti do bank, na podlagi predpisov, na- lja iz bilance uspeha in iz bilance stanja za Za prestrukturiranje in ohranjanje delov- vedenih v uvodnem delu razpisa in Zakonu zadnja tri leta, ki jih je podjetje dol‘no pred- nih mest {tejemo: o poro{tvih Republike Slovenije za obvez- lo‘iti ob prijavi na razpis; a) prestrukturiranje proizvodnih projek- nosti gospodarskih dru‘b iz poslov restruk- – projekcijo bilance stanja podjetja, ki tov, povezanih z izvedbo Temeljnih razvoj- turiranja dolgov (Ur. l. RS, {t. 69/94 in bo nastala s spremembo dol‘ni{ko-upni{kih nih programov obrambnih sil RS v letih 13/95). razmerij na osnovi sprejetega reprograma 1994-2003, Skupna vi{ina poro{tev zaradi restrukru- obveznosti po javnem razpisu; riranja lahko zna{a najve~ 20.000,000.000 – projekcijo izra~una neto obratnih sred- b) procese prestrukturiranja v podjetjih, tolarjev. stev podjetja ob realizaciji reprograma ob- pri katerih se proizvodi, storitve in proizvod- 2. POGOJI IN MERILA veznosti po javnem razpisu. ne skupine slovenske industrije, gradbeni{- Na razpis se lahko prijavijo vse kapital- Dokazila s katerimi podjetje izkazuje tra- tva, turizma in gostinstva: ske gospodarske dru‘be in podjetja, ki jim jen pozitivni poslovni rezultat iz teko~ega – spreminjajo po svojih funkcijah, obli- kah in tehni~nih lastnostih, uporabi mate- je v skladu z zakonom o lastninskem preob- poslovanja in obe projekciji (4., 5., 6. ali- rialov; tehnolo{kih postopkih; stro{kovni likovanju Agencija za prestrukturiranje in nea) predlo‘i podjetje po predhodni verifi- strukturi; privatizacijo potrdila program preoblikova- kaciji poslovne banke, ki odobrava repro- – prilagajajo predpisom in drugim teh- nja, razen tistih ki: gram. ni~no tehnolo{kim in ekolo{kim normam; – so obvladujo~e dru‘be v razmerju do 4. ROK ZA PRIJAVO – realizirajo s pospe{evanjem tr‘enja, druge dru‘be, razen ~e se vse od njih odvi- Rok za prijave je odprt do iz~rpanja po- predvsem na izvoznih tr‘i{~ih, in iskanju sne dru‘be zave‘ejo kot solidarni dol‘niki ro{tvenega potenciala. novih trgov ter tr‘nih ni{. za njene obveznosti iz kreditne pogodbe; Prijave sprejemamo na Ministrstvu za – so v ste~aju; gospodarske dejavnosti, Ljubljana, Kotni- Na javnem razpisu lahko sodelujejo vsa – opravljajo gospodarsko javno slu‘bo; kova 5. podjetja iz panog industrije, gradbeni{tva, – so delni{ke ali druga~ne dru‘be, kate- Prijave morajo biti poslane v zaprti ovoj- gostinstva in turizma, ki jih po zakonu o rih ve~inski lastnik je Republika Slovenija; nici z oznako “Ne odpiraj! Prijava na javni razvoju malega gospodarstva ne {tejemo – so same ali je njihov ve~inski delni~ar razpis – Poro{tvo RS” med mala podjetja. oziroma dru‘benik s pogodbo prenesel dru‘- V kolikor take oznake na ovojnici ne bo, Podjetja, ki ‘elijo pridobiti subvencijska beni kapital na Sklad RS za razvoj; vloga ne bo obravnavana. sredstva morajo samostojno pridobiti ustrez- – so dol‘nice Agencije RS za sanacijo Odpiranje prijav bo vsak zadnji ponede- no kreditno linijo poslovne banke in sicer: bank in hranilnic iz naslova prevzema terja- ljek v mesecu ob 10. uri v sejni sobi Mini- – odobritev dolgoro~nega kredita po- tev od bank v sanaciji. strstva za gospodarske dejavnosti, Ljublja- slovne banke za prestrukturiranje proizvod- Prijavi morajo biti prilo‘ene vse listine, na, Kotnikova 5. nje v izvajanju po najugodnej{i obrestni potrebne za dokazilo o izpolnjevanju pogo- Banke in prosilci bodo o popolnosti vlo- meri, jev, ki so dolo~eni v 3., 4. in 5. ~lenu zako- ge obve{~eni v roku pet delovnih dni po – odobritev kratkoro~nega kredita po- na. vsakem odpiranju prijav. slovne banke za nakup surovin za izvozno K prijavi naj bo podana izjava, dana ban- Ministrstvo za gospodarske dejavnosti bo proizvodnjo in pripravo turisti~ne sezone kam, da bo dru‘ba v ~asu kreditiranja upo- teko~e po{iljalo Ministrstvu za finance vso po najugodnej{i obrestni meri. {tevala dolo~ila 6. ~lena zakona in omogo- dokumentacijo o re{enih vlogah tako, da bo 3. VSEBINA VLOGE ~ila bankam predpisan nadzor. omogo~eno izvajanje sklepa Vlade RS o na- Vloga mora vsebovati prijavo, ime in Ministrstvo za gospodarske dejavnosti bo lo‘bah likvidnostnih prese‘kov nekaterih naslov prosilca, elaborat banke posojiloda- izbiralo med prosilci, ki izpolnjujejo vsa z pravnih oseb javnega sektorja in o pasivnih jalke, oceno bonitete kreditojemalca in kre- zakonom predpisana merila in pogoje in so obrestnih merah bank v sanaciji. ditno pogodbo, ki vsebuje predvsem: zne- predlo‘ili ustrezna listinska dokazila. Informacije v zvezi z razpisom: sek kredita, ~as kreditiranja, namembnost, Pri izboru prosilcev bo Ministrstvo za – za podro~je industrije pri mag. Alek- dinamiko ~rpanja kredita, odlog pla~il, gospodarske dejavnosti prednostno upo{te- sandru Perdanu na telefonski {tevilki 171- obrestno mero in instrumente zavarovanja valo predvsem kriterij u~inka, ki ga bo ime- 32-55 kredita, BON 1 in BON 2 podjetja ter ostale la finan~na razbremenitev prosilca v postop- – za podro~je gradbeni{tva pri Borutu stro{ke kredita. ku restrukturiranja dolgov. Gr‘ini~u na telefonski {tevilki 171-32-61 in 4. ROK PRIJAVE 3. VSEBINA VLOGE – za podro~je turizma pri Marku Podre- – izpisek iz sodnega registra; karju na telefonski {tevilki 171-32-92. Javni razpis je odprt do 30. 9. 1995. – akte o odpustitvi dela ali o zamenjavi Vloge morajo biti poslane v zaprti ovoj- dela dolga za poslovni dele‘ oziroma delni- 3. PRIDOBIVANJE PORO[TEV RE- nici z oznako “Ne odpiraj! Prijava na javni ce dol‘nika; PUBLIKE SLOVENIJE ZA POSOJILNE IN razpis – Prestrukturiranje proizvodnje in – kreditna pogodba sklenjena med ban- DRUGE OBVEZNOSTI PRAVNIH OSEB ohranjanje delovnih mest”. ko in dol‘nikom za nov kredit, s katerim ji DO BANK Z OBMO^JA REPUBLIKE SLO- Odpiranje prijav bo vsak zadnji ponede- odpla~a del dolgov, ki mu ni bil odpu{~en VENIJE V LETU 1995 ljek v mesecu ob 10. uri v prostorih Mini- ali zamenjan za poslovni dele‘ ali delnice 1. PREDMET RAZPISA strstva za gospodarske dejavnosti. Ponudni- na na~in iz prej{nje alinee, iz katere bo raz- Predmet razpisa je izdaja poro{tev Re- ki bodo o izidu razpisa obve{~eni najkasne- vidna vi{ina obrestne mere in drugi pogoji, publike Slovenije za posojilne in druge ob- je v 45 dneh po odpiranju prijav. po katerih je kreditojemalec prejel kredit (5. veznosti doma~ih pravnih oseb z obmo~ja Informacije v zvezi z razpisom dobite ~len zakona o poro{tvih); RS v letu 1995, na podlagi predpisov, nave- pri mag. Aleksandru Perdanu za podro~je – poro~ilo o dosedanjih odnosih prosilca denih v uvodnem delu razpisa ter Zakona o industrije, tel. 171-32-55, pri Borutu Gr‘i- z bankami, ki ga glede razvrstitve terjatev v merilih in postopku za dajanje poro{tev RS, ni~u za podro~je gradbeni{tva, tel. skupine za vsako banko potrdi poobla{~eni (Ur. l. RS, {t. 21/95). 171-32-61 in Marku Podrekarju za podro~je revizor, ki je revidiral zadnje ra~unovodske Za poro{tvo ne morejo kandidirati prav- turizma, tel. 171-32-92. izkaze banke. Iz poro~ila in iz prilo‘enih ne osebe v lasti Republike Slovenije, Skla- listin mora biti razviden nastanek obvezno- da Republike Slovenije za razvoj in pravne 2. PORO[TVA REPUBLIKE SLOVENI- sti dol‘nika do bank in vsa vmesna odpla~e- osebe, ki imajo neporavnane obveznosti do JE ZA OBVEZNOSTI GOSPODARSKIH vanja dolgov z novimi krediti; dr‘ave. DRU@B IZ POSLOV RESTRUKTURIRAN- – verificirana dokazila s katerimi pod- Poro{tvo bo namenjeno prvenstveno JA DOLGOV jetje izkazuje trajen pozitivni rezultat iz te- podpori industrije, gradbeni{tva in turizma [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1873 pri prodoru na mednarodna tr‘i{~a, priori- jemalcem o zavarovanju vrnitve obveznosti d) visoko stopnjo inovativnosti tetno za naro~ila potrebnega reprodukcij- iz posojila. Banka mora izkoristiti vse za- e) uvajanje sodobne tehnologije in so- skega materiala, delov, gradnikov, surovin konske mo‘nosti za izterjavo dolga oziroma dobnih metod dela oziroma pripravo turisti~ne sezone. za popla~ilo iz zavarovane terjatve. f) energetsko var~nost in ekolo{ko pozi- 2. POGOJI RAZPISA Dr‘ava mora izpolniti poro{tveno obvez- tiven odnos do okolja 1. Posamezno poro{tvo se lahko izda v nost iz prej{njega odstavka tega razpisa {e- 3. VSEBINA VLOGE vi{ini do najve~ 80% neporavnane obvez- le, ko banka predlo‘i Ministrstvu za finance 1. Prosilec lahko vlo‘i vlogo za subven- nosti iz kreditne pogodbe, ki je banka (kre- verodostojno dokazilo o neuspe{nem popla- cioniranje realne obrestne mere (r), ~e zna- ditodajalec) ni mogla izterjati na podlagi ~ilu iz pogodbe s posojilojemalcem. {a vi{ina predra~unske vrednosti njegove pogodbe o zavarovanju terjatve iz 5. alinee 5. ROK ZA PRIJAVO investicije najve~ do 800.000 DEM v tolar- podto~ke 4., to~ke 2. tega razpisa. Rok prijave je odprt do 31. decembra ski protivrednosti in da ima med viri finan- 2. Poro{tvo se daje banki za kredit, ki je 1995. Prijave sprejemamo na Ministrstvu za ciranja zagotovljenih najmanj 20% lastnih namenjen za realizacijo dejavnosti in aktiv- gospodarske dejavnosti, Ljubljana, Kotni- sredstev. nosti, pri katerih kreditojemalec lahko do- kova 5. 2. Maksimalna vi{ina kredita, pri kate- kumentira ustrezen in poro{tvu sorazmeren Prijave morajo biti poslane v zaprti ku- rem se lahko subvencionira obrestna mera, obseg naro~il in uslug. verti, z oznako “Ne odpiraj! Prijava na raz- je lahko 50% predra~unske vrednosti inve- 3. Kreditojemalec je z banko dol‘an skle- pis – Poro{tvo RS” sticije. niti kreditno pogodbo, katere pogoji ne sme- Informacije lahko dobijo pravne osebe 3. Obrestna mera pri najetem kreditu ne jo odstopati od najbolj ugodnih kreditnih na Ministrstvu za gospodarske dejavnosti, sme presegati R+13% na letnem nivoju. Do- pogojev, ki v trenutku zagotavljanja kredita in sicer: ba trajanja kredita mora biti dalj{a od enega veljajo v Republiki Sloveniji za ustrezno – za podro~je industrije pri mag. Aleksan- leta in ne sme presegati obdobja petih let. kategorijo kreditojemalca. dru Perdanu, Ljubljana, Kotnikova 5 (tel. Doba vra~anja nalo‘be ne sme biti dalj{a od 4. Banka mora predlo‘iti: 171-32-55, od 9. do 12. ure, vsak delovni dan) ekonomske dobe programa in ne sme biti – pisno izjavo, da je kreditojemalec po – za podro~je gradbeni{tva pri Borutu dalj{a od petih let. stanju na dan odobritve posojila razvr{~en v Gr‘ini~u, Ljubljana, Kotnikova 5 (tel. 4. Doba trajanja kredita in vra~anja na- skupino A, B oziroma C po klasifikaciji 171-32-61, od 9. do 12. ure, vsak delovni lo‘be je lahko dalj{a od petih let le v prime- terjatev, ki jo predpisuje Banka Slovenije, dan) ru projektov iz podro~ja turisti~ne in po- – poro~ilo o vseh bilan~nih in izvenbi- – za podro~je turizma pri Marku Podre- slovne infrastrukture. lan~nih terjatvah in obveznostih kreditoje- karju, Ljubljana, Kotnikova 5 (tel. 5. Sklad subvencionira realno obrestno malca, s pripisanimi obrestmi po stanju na 171-32-92, vsak delovni dan). mero (r) ban~nega posojila v vi{ini polovice dan predlo‘itve predloga za izdajo poro{- vi{ine realne obrestne mere (r) ban~nega tvene izjave, razdeljenih po ro~nosti (krat- C) PODRO^JE MALEGA GOSPODAR- posojila. koro~ne, dolgoro~ne), STVA 6. Vlogi za subvencioniranje realne ob- – obrazec BON 2 Agencije Republike restne mere morajo prosilci prilo‘iti nasled- Slovenije za pla~ilni promet, nadziranje in 1. SUBVENCIONIRANJE OBRESTNIH njo dokumentacijo: informiranje, Ljubljana, MER V MALEM GOSPODARSTVU 6.1. Izpolnjen obrazec, ki je objavljen v – dokazilo, da zoper kreditojemalca niso Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko Ur. l. RS, {t. 40/92. podani razlogi za uvedbo ste~ajnega postop- postavko 4738: 198,929.000 SIT 6.2. Kreditno pogodbo z banko in amor- ka, 1. PREDMET RAZPISA tizacijski na~rt o odpla~evanju kredita in – kreditno pogodbo in pogodbo s kredi- Na podlagi Zakona o razvoju malega realnih obresti (r). tojemalcem o ustreznem zavarovanju celot- gospodarstva (Ur. l. RS, {t. 18/91), sklepa o 6.3. Ban~no mnenje o ekonomski upra- nega zneska terjatve (hipoteka, cesija terja- merilih, pogojih in postopku za dodeljeva- vi~enosti investicije. tev, zastava vrednostnih papirjev ipd.). nje sredstev za pospe{evanje razvoja in us- 6.4. Dokazilo o poravnanih davkih in 5. Kreditojemalec mora hkrati z vlogo za tanavljanje enot malega gospodarstva (Ur. prispevkih (za gospodarske dru‘be BON-3 izdajo poro{tva Republike Slovenije pred- l. RS, {t. 40/92) in sklepa o spremembah in podatki o solventnosti in boniteti za teko~e lo‘iti poslovno poro~ilo za leto 1994 z bi- dopolnitvah sklepa o merilih, pogojih in po- leto od krajevno pristojne Agencije za pla- lanco stanja in poslovni na~rt za leto 1995. stopku za dodeljevanje sredstev za pospe{e- ~ilni promet, za SP potrdilo o pla~anih dav- 6. Republika Slovenija lahko zahteva od vanje razvoja in ustanavljanje enot malega kih od krajevno pristojne izpostave RUJP). prosilca dodatne podatke in informacije. gospodarstva (Ur. l. RS, {t. 60/93) ter zako- 6.5. Pismeno izjavo o pridobitvi sredstev 3. POGOJI PORO[TVA nov, navedenih v uvodnem delu razpisa, bo iz podobnega naslova na ob~inski ali repub- 1. Poro{tvo bo dano kratkoro~no za ob- Ministrstvo za gospodarske dejavnosti pre- li{ki ravni. veznosti z dospelostjo do enega leta. ko Sklada Republike Slovenije za razvoj 6.6. Za gospodarske dru‘be fotokopijo 2. Poslovna banka ponudi kreditojemal- malega gospodarstva subvencioniralo sklepa o vpisu dru‘be v sodni register z cu ugodnej{e kreditne pogoje od najbolj obrestne mere za projekte na podro~ju ma- vsemi prilogami. ugodnih in zni‘a pogodbeno letno obrestno lega gospodarstva. 6.7. Za SP fotokopijo priglasitvenega li- mero za dodatne 3% to~ke. 2. MERILA IN POGOJI sta, obrazec 1/1, 1/2 potrjenega od krajevno 3. Republika Slovenija za izdana poro{- Na razpis se lahko prijavijo enote male- pristojne izpostave RUJP. tva zara~unava provizijo v vi{ini 0,5% letno ga gospodarstva po dolo~ilih Zakona o raz- 6.8. Za vse prosilce, ki opravljajo obrtno od dela glavnice, zavarovanega s poro{tvom voju malega gospodarstva (Ur. l. RS, {t. dejavnost, fotokopijo obrtnega dovoljenja. Republike Slovenije. Provizija mora biti pla- 18/91 – 604). 6.9. Za vse prosilce navedbo {tevila za- ~ana na ‘iro ra~un prora~una Republike Slo- Prednost imajo prosilci: poslenih s prilo‘enimi fotokopijami obraz- venije pred podpisom poro{tvene pogodbe, 1. v kolikor predstavljajo njihovi projek- cev prijav delavcev v zavarovanje (M 1/2). po izra~unu, ki ga prosilcu za izdajo poro{- ti proizvodnjo in proizvodne storitve 6.10. Overjen podpis osebe, poobla{~e- tva predlo‘i Ministrstvo za finance. 2. ki so sklenili kreditno pogodbo: ne za zastopanje. 4. Posami~no poro{tvo po pravnem sub- – po 1. 1. 1995 4. ROK ZA PRIJAVO jektu praviloma ne sme isto~asno presegati – z obrestno mero ni‘jo od 13% na let- Vloge po{ljite na naslov: Sklad za razvoj ve~ kot 5% poro{tvenega potenciala, s kate- nem nivoju malega gospodarstva, [tefanova 5, Ljublja- rim v obdobju za~asnega financiranja raz- 3. ki imajo ~im ve~ji dele‘ lastne udele‘- na, tel.: 061/21 78 72; z oznako “Ne odpi- polaga Ministrstvo za gospodarske dejav- be raj! Prijava na razpis - Subvencioniranje nosti. 4. ki zagotavljajo: obrestnih mer v malem gospodarstvu”. 4. REALIZACIJA PORO[TVA a) pove~anje dodane vrednosti na enoto Rok za prijavo je odprt od objave do 30. Poslovna banka lahko zahteva od poroka proizvoda 9. 1995. izpolnitev poro{tvene obveznosti le v pri- b) pove~anje zaposlovanja Vse prosilce obve{~amo, da mora vloga meru, ko se banka ni mogla popla~ati iz c) pospe{evanje in spodbujanje konku- vsebovati vso zgoraj navedeno taksativno zavarovanja na podlagi pogodbe s posojilo- ren~nosti na{teto dokumentacijo (to~ke 1 – 10). V Stran 1874 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995 kolikor vloga ne bo vsebovala te dokumen- Ministrstvo za gospodarske dejavnosti bo prejete do 29. 9. 1995 na naslov: Ministrs- tacije, se takoj zavrne in se ne obravnava. na podlagi tega razpisa sofinanciralo ude- tvo za gospodarske dejavnosti, Kotnikova Ravno tako se zavrne vloga, ki prispe po le‘bo: 5, Ljubljana. poteku roka za razpis. – 200 udele‘encem ve~erne {ole za za- Prijava naj ima oznako “Ne odpiraj! Pri- Sklad za razvoj malega gospodarstva bo ~etnike java na razpis – Sofinanciranje podiplom- o rezultatih razpisa prosilce obvestil najka- – 500 udele‘encem ve~erne {ole za pod- skega {tudija podjetni{tva“ sneje v roku 15 dni po odlo~itvi na organu jetja v rasti Javno odpiranje ponudb bo 2. 10. 1995 v upravljanja sklada. – 80 udele‘encem ve~erne {ole marke- prostorih ministrstva (mala sejna soba) ob Vsi prosilci za sredstva za razvoj, ki so tinga in prodaje 9. uri. vlo‘ili popolno vlogo z zahtevano doku- – 80 udele‘encem ve~erne {ole ekono- Dodatne informacije posreduje Primo‘ mentacijo do 1. 10. 1994 in je bila njihova mike in financ Pohleven tel. 171 32 36 vsak torek in ~etr- vloga pozitivno re{ena in nerealizirana, pa – 50 udele‘encem odprtega {tudija pod- tek od 9. do 13. ure. ‘elijo ponovno kandidirati po tem razpisu, jetni{tva in managementa morajo predlo‘iti Skladu samo zahtevo za 3. VSEBINA VLOGE 4. SOFINANCIRANJE SPECIALISTI^- obnovitev vloge. V kolikor so nastale spre- Prijava mora vsebovati: NEGA SVETOVANJA V MALEM GOSPO- membe pri nameravani investiciji, morajo – prijavi se izvajalec ve~erne {ole pod- DARSTVU spremembe obrazlo‘iti in jih dokumentirati, jetni{tva za uveljavljanje sofinanciranja iz- Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko razen v primeru zmanj{anja prvotno zapro- vedbe postavko 1819, Pospe{evalna mre‘a za ma- {enih sredstev za razvoj. – predlo‘iti mora dokumentacijo s po- lo gospodarstvo: 30,000.000 SIT Vse informacije o razpisu daje: Sklad drobnim opisom programa ve~ernih {ol in/ 1. PREDMET RAZPISA RS za razvoj malega gospodarstva, [tefano- ali odprtega {tudija podjetni{tva in manage- Ministrstvo bo sofinanciralo specialisti~- va 5, Ljubljana, tel. 21 78 72. menta, opredeljeno vrednost izvedbe pro- no svetovanje enotam malega gospodarstva grama na udele‘enca, vi{ino zapro{enih v pomo~ pri sprejemanju poslovnih odlo~i- 2. SOFINANCIRANJE IZVEDBE PRO- sredstev in dinamiko porabe sredstev. tev oziroma uveljavitev vloge svetovanja GRAMOV VE^ERNE [OLE PODJETNI- – prijavni obrazec, ki ga dobite na Mi- pri sprejemanju odlo~itev v enotah malega [TVA IN ODPRTEGA [TUDIJA PODJET- nistrstvu za gospodarske dejavnosti gospodarstva, predvsem za svetovanje pod- NI[TVA IN MANAGEMENTA 4. ROK ZA PRIJAVO jetjem in spremljanje projektov, ki so preje- Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko Komisija bo obravnavala samo popolne li ali prejemajo finan~ne vzpodbude za raz- postavko 1819, Pospe{evalna mre‘a za ma- vloge, prejete do porabe sredstev na naslov: voj od Sklada za razvoj malega gospodars- lo gospodarstvo: 23,000.000 SIT Ministrstvo za gospodarske dejavnosti, Kot- tva in Tehnolo{kega sklada, za specialisti~- 1. PREDMET RAZPISA nikova 5, 61000 Ljubljana in sicer po po{ti no svetovanje inovatorjem, specialisti~no Ministrstvo bo sofinanciralo izvedbo ve- priporo~eno ali osebno v vlo‘i{~u na istem svetovanje v tehnolo{kih parkih, centrih in ~erne {ole podjetni{tva za za~etnike, pod- naslovu. poslovno podpornih centrih ter specialisti~- jetja v rasti, ve~erne {ole marketinga in pro- Prijava naj ima oznako: “Ne odpiraj! Pri- no svetovanje v lokalnih pospe{evalnih cen- daje, ve~erne {ole ekonomike in financ in java na razpis – Sofinanciranje izvedbe pro- trih in skladih za malo gospodarstvo na lo- odprtega {tudija podjetni{tva in manage- gramov ve~erne {ole podjetni{tva ter odpr- kalnem nivoju. menta. tega {tudija podjetni{tva in managementa” 2. MERILA IN POGOJI 2. MERILA IN POGOJI Javno odpiranje ponudb bo vsak prvi to- Sredstva za sofinanciranje lahko uveljav- Na razpis se lahko prijavijo ~lani pospe- rek v mescu ob 11. uri v prostorih ministrs- ljajo enote malega gospodarstva po dolo~i- {evalne mre‘e – izvajalci ve~ernih {ol pod- tva. lih zakona o malem gospodarstvu Republi- jetni{tva, ki imajo urejen pravno formalni Dodatne informacije dobite pri Da{i Ra- ke Slovenije. Izvajalci svetovalnih storitev status ~lanstva in partnerji v mre‘i s po- kovec, tel. 171 32 35, vsak torek in ~etrtek so ~lani v pospe{evalni mre‘i za malo gos- dro~ja izobra‘evanja, ki bodo uveljavljali od 9. do 13. ure. podarstvo, ki imajo urejen pravno-formalni sofinanciranje za kon~nega uporabnika. Mi- status ~lanstva. nistrstvo bo sofinanciralo izvedbo ve~ernih 3. SOFINANCIRANJE PODIPLOMSKE- Ministrstvo bo sofinanciralo 30% {ol: GA [TUDIJA PODJETNI[TVA vrednosti svetovalnih storitev, vendar naj- – 20.000 SIT po uporabniku za za~etnike Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko ve~ do 24 ur mese~no realiziranega sveto- – 30.000 SIT po uporabniku za podjetja postavko 1819, Pospe{evalna mre‘a za ma- vanja za posameznega uporabnika. Izvaja- v rasti lo gospodarstvo: 5,000.000 SIT lec svetovanja sofinancira 20 % vrednosti – 12.000 SIT po uporabniku za ve~erno 1. PREDMET RAZPISA svetovalnih storitev, uporabnik, lokalna {olo marketinga in prodaje Ministrstvo za gospodarske dejavnosti bo skupnost ali sklad pa 50 %. – 8.000 SIT po uporabniku za ve~erno sofinanciralo podiplomski {tudij Podjetni{- Vi{ina vrednosti ure, od katere se uve- {olo ekonomike in financ tva desetim slu{ateljem v {tudijskem letu ljavlja 30 % sofinanciranje, je: – 40.000 SIT po uporabniku za odprt {tu- 1995/96 z namenom pospe{evanja malega – specialisti~no svetovanje do 5.000 SIT, dij podjetni{tva in managementa. gospodarstva. – izvajanje projektnih nalog do 3.500 Sofinanciranje za udele‘bo na ve~ernih 2. POGOJI IN MERILA SIT. {olah podjetni{tva za za~etnike lahko uve- Ministrstvo bo pri dodelitvi sredstev za 3. VSEBINA VLOGE ljavljajo uporabniki, ki imajo podjetja do 3 sofinanciranje upo{tevalo kvaliteto visoko- Svetovalec oziroma svetovalna organi- let poslovanja in zaposlenih najve~ 4 ljudi. {olskega programa {tudija. Ostali pogoji za zacija uveljavlja 30 % dele‘ sofinanciranja Sofinanciranje ve~erne {ole podjetni{tva dodelitev sredstev za sofinanciranje so tako, da po opravljenem svetovanju predlo- za podjetja v rasti (ali s.p. v rasti) lahko ~lanstvo in aktivnost v pospe{evalni mre‘i ‘i ministrstvu: uveljavljajo vsi ostali udele‘enci, katerih za malo gospodarstvo in strokovne referen- – poro~ilo o opravljenem svetovanju, podjetje je ve~je od navedenega v gornji ce kandidatov. Pri dodeljevanju sredstev bo podpisano s strani uporabnika, alineji. Ministrstvo upo{tevalo ~im bolj{o teritorial- – dokazilo o pla~ilu 50 % dele‘a upo- Za subvencioniranje odprtega {tudija no zastopanost sofinanciranja. rabnika svetovanja, lokalne skupnosti ali podjetni{tva in managementa s strani Mini- 3. VSEBINA VLOGE sklada strstva za gospodarske dejavnosti se lahko Prijava mora vsebovati: – podpisano pogodbo med svetovalcem prijavijo kandidati, ki z dokazili lahko ute- – dokumentacijo z opisom programa {tu- in Ministrstvom za gospodarske dejavnosti, meljijo zaposlitev v malem podjetju ali ima- dija ustanove, na kateri {tudij poteka, – ra~un v vrednosti 30 % dele‘a za jo status samostojnega podjetnika (v skladu – dokazilo o ~lanstvu in aktivnosti v pos- opravljeno svetovanje. z zakonom o razvoju malega gospodarstva pe{evalni mre‘i za malo gospodarstvo, 4. ROK ZA PRIJAVO – Ur. l. RS, {t. 18/91) oziroma s svojo de- – dosedanje strokovne reference kandi- Prijave naj imajo oznako “Ne odpiraj! javnostjo pospe{ujejo razvoj malega gospo- datov. Prijava na razpis – Sofinanciranje darstva v okviru pospe{evalne mre‘e za raz- 4. ROK ZA PRIJAVO specialisti~nega svetovanja v malem gospo- voj malega gospodarstva. Komisija bo obravnavala popolne vloge, darstvu”. [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1875

Razpis velja do porabe sredstev. Vse in- Javno odpiranje ponudb bo vsak prvi to- tehni~ne pomo~i”. formacije dobite pri Da{i Rakovec, tel. 171 rek v mesecu ob 11. uri v prostorih ministrs- Javno odpiranje ponudb bo vsak prvi to- 32 35 vsak torek in ~etrtek od 9. do 13. ure. tva. rek v mesecu ob 9. uri v prostorih ministrs- Dodatne informacije dobite pri Da{i Ra- tva. 5. SOFINANCIRANJE BREZPLA^NEGA kovec, tel. 171 32 35 vsak torek in ~etrtek Dodatne informacije dobite pri Sedmak SPECIALISTI^NEGA SVETOVANJA S od 9. do 13. ure. Sa{u, tel. 171 32 30, vsak torek in ~etrtek od PODRO^JA MALEGA GOSPODARSTVA 9. do 13. ure. Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko 6. SOFINANCIRANJE RAZVOJA IN IZ- postavko 1819, Pospe{evalna mre‘a za ma- VEDBE PROJEKTOV MEDNARODNE D) PODRO^JE TURIZMA lo gospodarstvo: 20,000.000 SIT TEHNI^NE POMO^I REPUBLIKI SLO- 1. PREDMET RAZPISA VENIJI IN BILATERALNIH MEDNAROD- 1. IZBIRA IZVAJALCA ZA IZDELAVO Ministrstvo bo sofinanciralo izvedbo NIH ARAN@MAJEV S PODRO^JA MALE- CELOSTNE PODOBE TURISTI^NE PO- brezpla~nih oblik specialisti~nega svetova- GA GOSPODARSTVA NUDBE SLOVENIJE S PREDHODNIM nja in usposabljanja za skupine z najmanj 10 Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko UGOTAVLJANJEM SPOSOBNOSTI udele‘enci, ki so vsaj s 50% sofinancirane postavko 1819, Pospe{evalna mre‘a za ma- Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko tudi s strani ostalih partnerjev in ~lanov v lo gospodarstvo: 30,000.000 SIT postavko 6106 – Sofinanciranje turisti~nih pose{evalni mre‘i za malo gospodarstvo Slo- 1. PREDMET RAZPISA programov: 3,500.000 SIT venije in/ali lokalnih centrov za pospe{eva- Ministrstvo bo sofinanciralo razvoj in iz- 1. PREDMET RAZPISA nje razvoja malega gospodarstva. Ciljna sku- vedbo projektov, za vklju~itev v mednarod- Ministrstvo za gospodarske dejavnosti pina, kateri je svetovanje namenjeno, so eno- no tehni~no pomo~ Republiki Sloveniji in razpisuje izvedbo storitev nematerialnega te malega gospodarstva, ki potrebujejo po- mednarodne bilateralne aran‘maje s podro~- zna~aja s predhodnim ugotavljanjem spo- mo~ pri sprejemanju poslovnih odlo~itev. ja malega gospodarstva. sobnosti ponudnikov za izdelavo celostne 2. MERILA IN POGOJI Vsebinsko lahko prijavljeni projekti za- podobe turisti~ne ponudbe Slovenije. Cilj Na razpis se lahko prijavijo ~lani v pos- jemajo: razpisa je izbor izvajalca, ki bo na podlagi pe{evalni mre‘i za malo gospodarstvo, ki 1. nadaljevanje izvajanja ‘e pri~etih pro- meril in ocene mednarodne strokovne ko- imajo urejen pravno formalni status ~lan- gramov v okviru mednarodne tehni~ne po- misije, sposoben pripraviti ustrezne vizual- stva in praviloma vr{ijo funkcijo koordina- mo~i ali na osnovi bilateralnih mednarod- ne re{itve celostne podobe, sloganov in a- torja pospe{evalne mre‘e na lokalnem nivo- nih aran‘majev, za katere naj kandidati pri- plikacij za razli~ne namene tr‘nega komu- ju. pravijo: niciranja. Ministrstvo bo sofinansiralo do 50% – strokovno oceno pripravljene doku- Razpis je namenjen izbiri najbolj uspo- vrednosti programa, s tem, da so kandidati mentacije v okviru mednarodne tehni~ne po- sobljenega izvajalca, ne pa kon~nih kreativ- zagotovili najmanj 50% finan~nih sredstev mo~i nih vizuelnih re{itev celostne podobe. Iz- za izvedbo programa iz drugih virov. – izvedbo modifikacij in prilagoditve brani izvajalec bo celostno podobo obliko- Prednost pri sofinanciranju bodo imeli: projektov razmeram in pogojem val kasneje, v sodelovanju z naro~nikom. – kandidati s programi, ki imajo ve~ kot – organizacijo izvedbenih aktivnosti 2. POGOJI 50% sredstev financiranja zagotovljenih iz – koordinacijo in nadzor aktivnosti Ponudniki so lahko doma~e pravne ali drugih virov – realizacijo projektov fizi~ne osebe, ki lahko sodelujejo tudi s tu- – izvajalci na obmo~jih, ki so podjetni{- 2. iniciranje novih nacionalnih in regio- jimi pravnimi ali fizi~nimi osebami, ki izva- ko manj razvita in nimajo razvite ustrezne nalnih programov, primernih za vklju~eva- jajo ali vodijo projekte, ki so predmet tega pospe{evalne dejavnosti. nje v projekte mednarodne tehni~ne pomo~i razpisa. Ministrstvo bo sofinanciralo predlo‘ene ali bilateralnih mednarodnih aran‘majev. V ponudbi mora biti prilo‘eno: programe v vi{ini 1.500 SIT za opravljeno 3. nadaljevanje programov, ki so ‘e bili a) dokazilo: uro svetovanja ali usposabljanaja, vendar predmet obravnave mednarodne tehni~ne – o imenu, sede‘u in mati~ni {tevilki iz vrednost dele‘a ministrstva ne more prese- pomo~i in mednarodnih bilateralnih aran‘- registra organizacij in obrti Zavoda Repub- gati 1,5 milijona SIT. majev. like Slovenije za statistiko, z navedbo regi- Z odobritvijo vloge se kandidatom re- 2. MERILA IN POGOJI striranih dejavnosti. Za fizi~ne osebe pa zervirajo sredstva, ki jih bo ministrstvo do- Na razpis se lahko prijavijo ~lani v pos- osebni podatki in dokazilo o dr‘avljanstvu, deljevalo na osnovi mese~nih poro~il o pe{evalni mre‘i za malo gospodarstvo, ki – o izpolnjevanju obveznosti do dr‘ave. opravljeni dejavnosti. imajo urejen pravno formalni status ~lans- b) dokumentacija, ki zajema: 3. VSEBINA VLOGE tva. – ponudbeni predra~un z roki za izpla~i- Prijava mora vsebovati: Ministrstvo bo sofinansiralo programe, lo v teko~em letu, – dokumentacijo s podrobnim opisom kjer so kandidati zagotovili najmanj 55% – podpisan vzorec pogodbe. programa aktivnostI, s cilji in predvidenimi finan~nih sredstev za izvedbo programa iz Ponudnik sme predlo‘iti samo eno po- rezultati ter predvideno {tevilo uporabnikov drugih virov. nudbo, ki lahko vsebuje tudi variantne re{i- programa, 3. VSEBINA VLOGE tve. – opredeljeno vrednost programa izved- Prijava mora vsebovati: 3. VREDNOST IN VSEBINA STORI- be, vi{ino zapro{enih sredstev in dinamiko – dokumentacijo s podrobnim opisom TEV porabe sredstev ( navedite predvideno {te- programa aktivnosti, s cilji in predvidenimi Vrednost naro~ila, brez stro{kov produk- vilo ur in {tevilo slu{ateljev). rezultati, opredeljeno vrednost programa iz- cije, zna{a lahko najve~ 3,500.000 SIT. V – izjave in dele‘e sofinancerjev prijav- vedbe, vi{ino zapro{enih sredstev in dina- okviru teh sredstev je izvajalec dol‘an za- ljenega svetovanja, miko porabe sredstev. gotoviti izdelavo sestavin celostne podobe – prijavni obrazec, ki je sestavni del pro- – prijavni obrazec, ki je sestavni del pro- kot: jektne dokumentacije in ga kandidati dobijo jektne dokumentacije in ga kandidati dobijo – simbolov, na Ministrstvu za gospodarske dejavnosti. na Ministrstvu za gospodarske dejavnosti, – logotipov, 4. ROK ZA PRIJAVO Pospe{evalni center za malo gospodarstvo. – sloganov, Komisija bo obravnavala popolne vloge, 4. ROK ZA PRIJAVO – aplikacij za splo{ni turisti~ni katalog, prejete do porabe sredstev na naslov: Mi- Komisija bo obravnavala popolne vloge, – aplikacij za turisti~ne regije, nistrstvo za gospodarske dejavnosti, Kot- prejete do porabe sredstev na naslov: Mi- – aplikacij za posamezne produkte, nikova 5, Ljubljana in sicer po po{ti pri- nistrstvo za gospodarske dejavnosti, Kotni- – priro~nik za uporabo v obliki plakata, poro~eno ali osebno v vlo‘i{~u na istem kova 5, Ljubljana in sicer po po{ti priporo- ki vsebuje na prednji strani celostno podo- naslovu. ~eno ali osebno v vlo‘i{~u na istem naslo- bo, na hrbtni strani pa normative za osnov- Prijava mora imeti na zaprti kuverti oz- vu. ne aplikacije. nako “Ne odpiraj! Prijava na razpis – Sofi- Prijava mora imeti na zaprti kuverti oz- Izbrani izvajalec bo za svoje nadaljnje nanciranje brezpla~nega specialisti~nega nako “Ne odpiraj! Prijava na razpis -Sofi- delo dobil potrebne strokovne podatke pri svetovanja”. nanciranje izvedbe projektov mednarodne naro~niku. Stran 1876 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

4. POGOJI IN MERILA ZA OCENO PO- razpis – Celostna podoba turizma”. podati idejni projekt re{itve glede na poda- NUDB Ovojnica z oznakama za razpis mora vse- ne pogoje v razpisni dokumentaciji, ki se Komisija za izbor izvajalca bo izbrala na- bovati dve zaprti ovojnici in sicer prvo z nana{a na: jugodnej{ega ponudnika na podlagi meril za oznako “A” in drugo z oznako “B”. – izdelavo projektne dokumentacije, ugotavljanje usposobljenosti. Ta so zasnova- V ovojnici “A” morajo biti naslednji po- – izvedbo projekta v skladu s projektno na na to~kovni oceni kakovosti ponudnika in datki, ki bodo razgrnjeni ob javnem odpira- dokumentacijo, njegove skupine sodelavcev, strokovnjakov nju ponudb: – izdelavo tehni~ne dokumentacije in s podro~ja turisti~nega marketinga in obliko- – podatki iz 2. to~ke tega razpisa – vzdr‘evanje sistema. valcev, na oceni sposobnosti razumevanja – podatki iz 4.1., 4.2., 4.3. in 4.5. to~ke. 2. MERILA IN POGOJI problema in predvsem na oceni kakovosti V ovojnici “B” naj bodo podatki, ki jih Merila za izbiro najugodnej{ega ponud- predlaganih strate{kih re{itev. bomo razgrnili in ocenili v okviru strokov- nika so: V ponudbi morajo biti zato prilo‘eni na- ne komisije kasneje, ko bo na podlagi po- – ustreznost idejnega projekta, slednji podatki: datkov iz javnega odpiranja opravljen izbor – cena, 4.1. Strokovna usposobljenost pravne ali mo`nih izvajalcev. V ovojnici “B” naj bodo – garancijski pogoji, fizi~ne osebe: zato: – pogoji vzdr‘evanja, – obdobje strokovnega delovanja na po- – podatki iz 4.4. to~ke. – popolnost ponudbe, dro~ju Na podlagi ocene strokovne komisije bo- – terminski plan posameznih aktivnosti, – imena dosedanjih pomembnej{ih na- do posamezni najvi{je ocenjeni ponudniki – reference. ro~nikov povabljeni {e na zagovor ponudbe. Obe oce- Rok predviden za pri~etek del je takoj – {tevilo in naslovi projektov, ki ste jih ni, ki ju bo pripravila strokovna komisija, po podpisu pogodbe; predviden rok za za- izvedli na podro~ju tr‘nega komuniciranja. bosta slu‘ili odlo~itvi o kon~ni izbiri izva- klju~ek je 12 mesecev, ~e s pogodbo ni do- 4.2. Dokumentirani podatki o referencah jalca. govorjeno druga~e. na podro~ju izdelave ali vodenja projektov 6.2. Rok za prijavo je dvajset dni po 3. VSEBINA VLOGE celostne podobe: objavi v Uradnem listu Republike Slovenije Vloga mora vsebovati: – reference o izvedenih projektih Javno odpiranje ponudb iz ovojnice “A” – firmo oziroma ime ponudnika z regis- – reference o vodenju projektov bo v Ljubljani, dne 23. 8. 1995 ob 10. uri na trsko {tevilko, – reference s podro~ja turizma. sede`u Ministrstva za gospodarske dejav- – navedbo pobla{~ene osebe ponudnika, 4.3. Podatki o sestavi strokovnega in nosti. ki daje tolma~enje na zahtevo trgovinskega kreativnega teama ter o posameznikih, ki Po strokovni oceni podatkov iz ovojnice sredi{~a, bodo sodelovali z naro~nikom ves ~as traja- “B” bomo ponudnike povabili na razgovor – pisna dokazila o uspe{nem izvajanju nja projekta: individualno. tovrstnih nalog v preteklosti, – kratek ‘ivljenjepis Ponudnike bomo o kon~ni izbiri izvajal- – seznam strokovnjakov, z osebnimi re- – projekti, ki jih je posameznik izvedel ca obvestili dne 20. 9. 1995. ferencami, ki bodo sodelovali pri nalogi, – projekti, ki jih je posameznik vodil. 6.3. Kon~ni rok za izdelavo celostne po- – pisno soglasje morebitnih zunanjih iz- 4.4. Ponudnikovi predlogi strategij in dobe in vseh dogovorjenih aplikacij je 30. vajalcev, kreativnih re{itev za koncept, izvedbo in za november 1995. – terminski plan izvajanja del in upravljanje celostne podobe: 6.4. Dodatne informacije in pojasnila – ceno s specifikacijo stro{kov. – konceptualna strategija lahko dobite pri Nata{i Pobega, ob pone- Razpisna dokumentacija s podanimi zah- – predlog pozicijskega slogana deljkih in sredah od 13. do 15. ure, na tele- tevami in pogoji je na razpolago do vklju~- – vizualna strategija. fonski {tevilki 171-32-13. no 31. 8. 1995, vsak torek in ~etrtek med 9. 4.5. Ponudba osnovnih in obveznih ter in 12. uro, na naslovu: Ministrstvo za gos- dodatnih storitev v okviru iste cene: podarske dejavnosti, Direkcija RS za po- – osnovne, obvezne storitve iz 3. to~ke E) IZDELAVA PROJEKTA ZA INFOR- slovno informacijsko sredi{~e, Peter Cerar – dodatne storitve. MACIJSKI SISTEM DIREKCIJE RS ZA ali Vojko Podlogar, Dunajska 156, 61121 Pri~akujemo, da bodo ponudniki predla- POSLOVNO INFORMACIJSKO SREDI[^E Ljubljana, tel.: 188-11-62. gali enostavne in jasne ter privla~ne re{itve I. Razpolo‘ljiva sredstva za prora~unsko 4. ROK ZA PRIJAVO za ustvarjanje trajne, enkratne mednarodno postavko 1992, Trgovinsko sredi{~e – in- Za pravo~asno vlo‘ene ponudbe bodo razpoznavne in odzivne podobe, ki bo sklad- vesticije: 18,000.000 SIT veljale tiste, ki bodo prispele na naslov Mi- na s strate{ko pozicijo in identiteto sloven- 1. PREDMET RAZPISA nistrstvo za gospodarske dejavnosti, Direk- ske turisti~ne ponudbe. Predmet razpisa je izdelava in izvedba cija RS za poslovno informacijsko sredi{~e, Celostna podoba bo morala zato odra‘ati projekta za informacijski sistem Direkcije Dunajska 156, p.p. 82, 61121 Ljubljana, naj- oziroma sporo~ati potencialnemu turistu po- RS za poslovno informacijsko sredi{~e (v kasneje do 5. 9. 1995 po po{ti ali pa bodo glavitne prednosti ponudbe in bistvene last- nadaljevanju: trgovinsko sredi{~e) na osno- prine{ene osebno do vklju~no 10. ure istega nosti, po katerih se ta spoznavno lo~uje od vi podanih izto~nic razpisne dokumentaci- dne. drugih ponudb. Predlogi morajo zato vsebo- je. Ponudbe morajo biti oddane v treh izvo- vati re{itve, ki izhajajo iz pozicije turisti~- Sredstva bodo namenjena za naslednje dih v zaprtih ovojnicah z napisom “Ne od- nih produktov obmo~ij in celovite turisti~ne investicije: piraj! Ponudba za projekt: Trgovinsko sre- ponudbe Slovenije, po mo‘nosti pa naj upo- – nakup programske (licen~ne) opreme di{~e – investicije”. {tevajo tudi obstoje~e re{itve. za potrebe oblikovanja baz podatkov, po- Na ovojnici naj bo napisan to~en naslov 5. SESTAVA STROKOVNE KOMISIJE trebnih za vklju~itev trgovinskega sredi{~a ponudnika. Ponudbe, ki ne bodo prispele IN NA^IN SODELOVANJA Z NARO^NI- v mednarodno poslovno informacijsko pravo~asno ali, ki ne bodo pravilno oprem- KOM mre‘o, ljene, bodo izlo~ene in vrnjene ponudni- Realizacijo celotnega projekta vodi na- – oblikovanje programske opreme po na- kom. ro~nik s pomo~jo strokovne komisije, ki jo ro~ilu, prilagojene za potrebe trgovinskega Javno odpiranje ponudb bo 8. 9. 1995 ob sestavljajo priznani doma~i in tuji strokov- sredi{~a, ki bo podlaga za ureditev in uskla- 10. uri v prostorih Ministrstva za gospodar- njaki. ditev povezave med bazami podatkov iz pr- ske dejavnosti, Kotnikova 5, vhod 4, II. nad- Strokovna komisija bo sodelovala z iz- ve alinee, stropje, Ljubljana. O izidu javnega razpisa branim izvajalcem ves ~as izbiranja in do – nabava komunikacijske opreme, po- bodo ponudniki obve{~eni v roku 30 dni od dokon~ne izvedbe ustreznih re{itev celost- trebne za vzpostavljanje povezav z institu- dneva odpiranja ponudb. ne podobe. Zato naro~nik od ponudnikov in cijami in ostalimi subjekti, vklju~enimi v Dodatne informacije lahko ponudniki do- izbranega izvajalca pri~akuje kooperativen mednarodno poslovno informacijsko mre‘o, bijo pri Petru Cerarju in Vojku Podlogarju, odnos s strokovno komisijo. – nabava strojne opreme za informacij- tel.: 188-11-62. 6. NA^IN PRIJAVE IN ROKI ski sistem trgovinskega sredi{~a. 6.1 Ponudba mora biti oddana v zaprti Ponudniki morajo opredeliti na~in pri- II. Razpolo‘ljiva sredstva za prora~un- ovojnici z oznako: “Ne odpiraj! Prijava na stopa k izdelavi investicijskega projekta in sko postavko 6545, Trgovinsko sredi{~e – [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1877 storitve: 11,000.000 SIT ljene, bodo izlo~ene in vrnjene ponudni- [t. 110-1/95 Ob-1894A 1. PREDMET RAZPISA kom. Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu Cilj projekta je zagotoviti enotno bazo Javno odpiranje ponudb bo 11. 9. 1995 Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in podatkov o mo‘nostih vklju~evanja v med- ob 11. uri v prostorih Ministrstva za gospo- 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- narodne trgovinske tokove, prilagojenih za darske dejavnosti, Kotnikova 5, vhod 4, II. nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. potrebe malih in srednjih podjetij. Natan~en nadstropje, Ljubljana. O izidu javnega raz- RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov opis je razviden iz izto~nic razpisne doku- pisa bodo ponudniki obve{~eni v roku 45 (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, mentacije. dni od dneva odpiranja ponudb. Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija Sredstva bodo namenjena za naslednje Dodatne informacije lahko ponudniki do- Republike Slovenije za ceste kot investitor storitve: bijo pri Petru Cerarju in Vojku Podlogarju, objavlja – izdelava in zajem podatkovnih baz, tel.: 188-11-62. – analiza, primerjava in uskladitev ob- Ministrstvo za gospodarske dejavnosti javni razpis stoje~ih baz podatkov, za oddajo del: Izdelava dokumentacije – vzpostavitev sistema za posredovanje PGD, PZI za oporne konstrukcije in podatkov iz trgovinskega sredi{~a kon~nim [t. 039-13/95 Ob-1879 geotehni~nega poro~ila za potrebe uporabnikom. Na podlagi odredbe o pogojih in na~inu rekonstrukcije R 352/1306 [entilj-Sladki Ponudniki morajo opredeliti na~in pri- javnega razpisa za oddajo dolo~enih del, ki vrh, pododsek od km 0+200 do 1+200 stopa izdelave storitev in podati idejni pro- se financirajo iz prora~una Republike Slo- Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo jekt re{itev glede na podane pogoje v razpi- venije (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94), objav- materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- sni dokumentaciji, ki se nana{ajo na: lja Mestna ob~ina Novo mesto ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- – izdelavo projektne dokumentacije, j a v n i r a z p i s na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in – izvedbo projekta v skladu s projektno za zbiranje ponudb za nakup sicer od 2.do 4. 8. 1995, strokovne informa- dokumentacijo, ra~unalni{ke opreme cije pa vam posreduje Nata{a Kov{e, dipl. – izdelavo tehni~ne dokumentacije in in‘. (tel. 061-1324-222). – vzdr‘evanje sistema. 1. Predmet razpisa je izbira najugodnej- Orientacijska vrednost del zna{a 2. MERILA IN POGOJI {ega ponudnika za nakup naslednje ra~unal- 1,500.000 SIT. Merila za izbiro najugodnej{ega ponud- ni{ke opreme: Merila za izbiro ponudnika so cena, rok nika so: 1. osebni ra~unalnik 486/DX2/80 Mhz/ izvedbe in strokovna usposobljenost izva- – ustreznost idejnega projekta, 8MB/540MB/1.2, 1.44/14”color monitor jalca. – cena, LR. / mi{ka / grafi~na kartica: VLB 1 MB, Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do – garancijski pogoji, tipkovnica: SLO ohi{je mini tower, 11 vklju~no 7. 8. 1995 do 9.30 v vlo‘i{~e Di- – pogoji vzdr‘evanja, kom; rekcije Republike Slovenije za ceste, Du- – popolnost ponudbe, 2. prenosni ra~unalnik 486/DX2/66Mhz najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. – terminski plan posameznih aktivnosti, /8 MB RAM, 250 MB/1.44/ col monitor / Ponudba mora biti zape~atena in ozna- – reference. ser. port, VGA port, port za tipkovnico, ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “Izdelava do- Rok predviden za pri~etek del je takoj mre‘na kartica/napajalnik 1 kom; kumentacije PGD, PZI za oporne konstruk- po podpisu pogodbe. 3. tiskalnik HP Laser Jet 4L- Packard cije [entilj-Sladki vrh.”-N.K. 3. VSEBINA VLOGE (A4, 6 strani/min) 6 kom; Javno odpiranje ponudb bo 7. 8. 1995 ob Vloga mora vsebovati: 4. tiskalnik HP Desk DJ 540 1 kom; 10. uri v prostorih Direkcije Republike Slo- – firmo oziroma ime ponudnika z regi- 5. tiskalnik H. Packard DJ 850 C (A4, venije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, v stersko {tevilko, 600x600 DPI, barvni) 2 kom. suterenu. – navedbo pobla{~ene osebe ponudnika, 2. Ponudba naj vsebuje tudi: Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 ki daje tolma~enje na zahtevo Direkcije, dneh po odpiranju ponudb. – pisna dokazila o uspe{nem izvajanju – natan~no specifikacijo vgrajenih ele- mentov, tovrstnih nalog v preteklosti, [t. 110-1/95 Ob-1894B – seznam strokovnjakov, z osebnimi re- – kon~no ceno s prometnim davkom, – dobavni rok, Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu ferencami, ki bodo sodelovali pri nalogi, Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in – pisno soglasje morebitnih zunanjih iz- – garancijske pogoje, 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- vajalcev, – na~in in ceno servisiranja oziroma nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. – terminski plan izvajanja del in vzdr‘evanja nove in obstoje~e opreme, RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov – ceno s specifikacijo stro{kov. – reference, (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, Razpisna dokumentacija s podanimi zah- – pla~ilne pogoje, Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija tevami in pogoji je na razpolago do vklju~- – ~e ponudnik ponuja prodajo celotnega Republike Slovenije za ceste kot investitor no 31. 8. 1995, vsak torek in ~etrtek med 9. paketa opreme, kak{ni so popusti oz. druge objavlja in 12. uro, na naslovu: Ministrstvo za gos- ugodnosti. podarske dejavnosti, Direkcija RS za po- ponovni javni razpis slovno informacijsko sredi{~e, Peter Cerar 3. Ponudbe s podatki iz 2. to~ke je po- za oddajo del: Idejni projekt ali Vojko Podlogar, Dunajska 156, 61121 trebno oddati najkasneje v roku 5 dni od rekonstrukcije reg. ceste R 370/1353 Ljubljana, tel.: 188-11-62. dneva razpisa tajniku ob~ine, Seidlova ce- Radlje-Ribnica 4. ROK ZA PRIJAVO sta 1, soba 54, II. nadstropje ali po po{ti v Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo Za pravo~asno vlo‘ene ponudbe bodo zaprtih kuvertah najkasneje do 11. ure z materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- veljale tiste, ki bodo prispele na naslov Mi- oznako “Ponudba za prodajo ra~unalni{ke ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- nistrstvo za gospodarske dejavnosti, Direk- opreme - ne odpiraj” na naslov: Mestna na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in cija RS za poslovno informacijsko sredi{~e, ob~ina, Seidlova cesta 1, Novo mesto. sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- Dunajska 156, p.p. 82, 61121 Ljubljana, naj- 4. Dodatne informacije lahko dobite pri macije pa vam posreduje Karmen De{man, kasneje do 5. 9. 1995 po po{ti ali pa bodo tajniku ob~ine Vrhovnik Martini, tel. {t. dipl. in‘. (tel. 061-1324-222). prine{ene osebno do vklju~no 10. ure istega 321-149. Orientacijska vrednost del zna{a dne. 5. Odpiranje ponudb bo v sejni sobi 3,500.000 SIT Ponudbe morajo biti oddane v treh izvo- Mestne ob~ine, Seidlova cesta 1, Novo me- Merila za izbiro ponudnika so cena, rok dih v zaprtih ovojnicah z napisom “Ne od- sto, 8. avgusta 1995 ob 13. uri. izvedbe in strokovna usposobljenost izva- piraj! Ponudba za projekt: Trgovinsko sre- 6. Ponudniki bodo o izbiri ponudnika ob- jalca. di{~e – storitve”. ve{~eni najkasneje v 10 dneh po odpiranju Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do Na ovojnici naj bo napisan to~en naslov ponudb. vklju~no 10. 8. 1995 do 9.30 v vlo‘i{~e ponudnika. Ponudbe, ki ne bodo prispele Mestna ob~ina Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- pravo~asno ali, ki ne bodo pravilno oprem- Novo Mesto najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. Stran 1878 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

Ponudba mora biti zape~atena in ozna- Merila za izbiro ponudnika so cena, rok Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “IP rek. ceste izvedbe in strokovna usposobljenost izva- materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- R 370 Radlje-Ribnica.”-K.D. jalca. ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- Javno odpiranje ponudb bo 10. 8. 1995 Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in ob 10. uri v prostorih Direkcije Republike vklju~no 14. 8. 1995 do 12.30 v vlo‘i{~e sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- macije pa vam posreduje Nata{a Kov{e, dipl. v suterenu. najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. in‘. (tel. 061-1324-222). Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 Ponudba mora biti zape~atena in ozna- Orientacijska vrednost del zna{a dneh po odpiranju ponudb. ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ Prometna 4,100.000 SIT analiza in pre{tudija upravi~enosti rek. ce- [t. 110-1/95 Ob-1894C ste R 336, 336a, 336b.-D.K. Merila za izbiro ponudnika so cena, rok Javno odpiranje ponudb bo 14. 8. 1995 izvedbe in strokovna usposobljenost izva- Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu jalca. Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in ob 13. uri v prostorih Direkcije Republike 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. v suterenu. vklju~no 16. 8. 1995 do 10.30 v vlo‘i{~e RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, dneh po odpiranju ponudb. najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija Ponudba mora biti zape~atena in ozna- Republike Slovenije za ceste kot investitor [t. 110-1/95 Ob-1894D ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ Izdelava objavlja Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu projekta PGD, PZI za rek. ceste Mari- Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in bor-Vurberg-Ptuj.”-N.K. ponovni javni razpis 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- za oddajo del: Obnova odvodnjavanja Javno odpiranje ponudb bo 16. 8. 1995 nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. ob 11. uri v prostorih Direkcije Republike na podro~ju CP Koper RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, v suterenu. materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- Republike Slovenije za ceste kot investitor Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in objavlja dneh po odpiranju ponudb. sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- javni razpis macije pa vam posreduje Pavle Hevka, gr. za oddajo del: Obnova odvodnjavanja teh. (tel. 061-1324-222). na podro~ju CP Kranj Orientacijska vrednost del zna{a [t. 110-1/95 Ob-1894F Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo 5,000.000 SIT. materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu Merila za izbiro ponudnika so cena, rok ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in izvedbe in strokovna usposobljenost izva- na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- jalca. sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do macije pa vam posreduje Roman ^ernivec, RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov vklju~no 10. 8. 1995 do 10.30 v vlo‘i{~e gr.teh. (tel. 061-1324-222). (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- Orientacijska vrednost del zna{a Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. 7,500.000 SIT. Republike Slovenije za ceste kot investitor Ponudba mora biti zape~atena in ozna- Merila za izbiro ponudnika so cena, rok objavlja ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “Obnova od- izvedbe in strokovna usposobljenost izva- vodnjavanja na podro~ju CP Koper.”-P.H. javni razpis jalca. Javno odpiranje ponudb bo 10. 8. 1995 za oddajo del: Osvetlitev pe{ prehodov Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do ob 11. uri v prostorih Direkcije Republike na podro~ju CP Ptuj in CP Murska vklju~no 16. 8. 1995 do 9.30 v vlo‘i{~e Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, Sobota, Spuhlja, Velika Nedelja, Borovci Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- v suterenu. 2, Mo{kanjci, Gori{nica, ^ernelavci najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 Ponudba mora biti zape~atena in ozna- Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo dneh po odpiranju ponudb. ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ Obnova od- materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- [t. 110-1/95 Ob-1894^ vodnjavanja na podro~ju CP Kranj.”-R.^. Javno odpiranje ponudb bo 16. 8. 1995 na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu ob 10. uri v prostorih Direkcije Republike sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, macije pa vam posreduje Zdenko Podreka, 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- v suterenu. in‘. (tel. 061-1324-222). nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 Orientacijska vrednost del zna{a RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov dneh po odpiranju ponudb. 18,000.000 SIT. (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, Merila za izbiro ponudnika so cena, rok Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija [t. 110-1/95 Ob-1894E Republike Slovenije za ceste kot investitor izvedbe in strokovna usposobljenost izva- objavlja Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu jalca. Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in javni razpis Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- vklju~no 28. 8. 1995 do 8.30 v vlo‘i{~e za oddajo del: Prometna analiza in nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- pred{tudija upravi~enosti RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana rekonstrukcije ceste R 336 odsek 1218, R (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, 336 a in R 336 b Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija Ponudba mora biti zape~atena in ozna- ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ Osvetlitev Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo Republike Slovenije za ceste kot investitor pe{ prehodov na podro~ju CP Ptuj, CP materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- objavlja M.Sobota.”-Z.P. ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- javni razpis na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in za oddajo del: Izdelava projekta PGD, Javno odpiranje ponudb bo 28. 8. 995 ob sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- PZI za rekonstrukcijo ceste R 348 odsek 9. uri v prostorih Direkcije Republike Slo- macije pa vam posreduje D‘evad Kuleno- {t. 1292 Maribor-Vurberg-Ptuj venije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, v vi~, dipl.in‘. (tel. 061-1324-222). pododsek od km 9+600 do km 10+985 suterenu. Orientacijska vrednost del zna{a skozi Duplek, ter izdelava projektov Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 2,500.000 SIT. PGD, PZI komunalnih vodov dneh po odpiranju ponudb. [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1879

[t. 110-1/95 Ob-1895G Javno odpiranje ponudb bo 16. 8. 1995 Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu ob 13. uri v prostorih Direkcije Republike vklju~no 28. 8. 1995 do 10.30 v vlo‘i{~e Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- v suterenu. najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 Ponudba mora biti zape~atena in ozna- RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov dneh po odpiranju ponudb. ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ Sanacija (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, plazu Lancovo .”-B.V. Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija [t. 110-1/95 Ob-1894I Javno odpiranje ponudb bo 28. 8. 1995 ob 11. uri v prostorih Direkcije Republike Republike Slovenije za ceste kot investitor Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu objavlja Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in v suterenu. javni razpis 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 za oddajo del: Preplastitev in sanacija nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. dneh po odpiranju ponudb. na R 333 po odlo~bi {t. 349-476/94 KR RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov Novo Mesto-Kri‘aj (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, [t. 110-1/95 Ob-1894K Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija Republike Slovenije za ceste kot investitor Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in objavlja ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in javni razpis nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- za oddajo del: [tudija najnujnej{ih RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov macije pa vam posreduje Valentin Ju‘ni~, ukrepov na cesti R 302 Kranjska (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, gr. teh. (tel. 061-1324-222). Gora-Vr{i~-Trenta-Koritnica Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija Orientacijska vrednost del zna{a Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo Republike Slovenije za ceste kot investitor 40,000.000 SIT materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- objavlja Merila za izbiro ponudnika so cena, rok ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- javni razpis izvedbe in strokovna usposobljenost izva- na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in jalca. za oddajo del: Obnova vozi{~a ceste R sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- 374 Pudob-Prezid, odsek 1365 od km Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do macije pa vam posreduje Ladi Wohinz, dipl. vklju~no 28. 8. 1995 do 9.30 v vlo‘i{~e 6.810 do km 8.174 in od km 0.000 do km in‘. (tel.061-1324-222). 0.080 Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- Orientacijska vrednost del zna{a Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana 5,800.000 SIT. Ponudba mora biti zape~atena in ozna- Merila za izbiro ponudnika so cena, rok materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “Preplastitev izvedbe in strokovna usposobljenost izva- in sanacija na R 333 po odlo~bi.”-V.J. jalca. na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- Javno odpiranje ponudb bo 28. 8. 1995 Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do ob 10. uri v prostorih Direkcije Republike vklju~no 24. 8. 1995 do 8.30 v vlo‘i{~e macije pa vam posreduje Bogomir Ur{ej, dipl. in‘. (tel.061-1324-222). Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- v suterenu. najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. Orientacijska vrednost del zna{a 70,000.000 SIT Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 Ponudba mora biti zape~atena in ozna- dneh po odpiranju ponudb. ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ [tudija naj- Merila za izbiro ponudnika so cena, rok izvedbe in strokovna usposobljenost izva- nujnej{ih ukrepov na R 302 Kranjska go- ra-Vr{i~-Trenta-Koritnica.”-L.W. jalca. [t. 110-1/95 Ob-1894H Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do Javno odpiranje ponudb bo 24. 8. 1995 Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu ob 9. uri v prostorih Direkcije Republike vklju~no 28. 8. 1995 do 12.30 v vlo‘i{~e Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- v suterenu. najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana Ponudba mora biti zape~atena in ozna- nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov dneh po odpiranju ponudb. ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “Obnova vo- (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, zi{~a ceste R 374 Pudob-Prezid.”-B.U. Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija Javno odpiranje ponudb bo 28. 8. 1995 Republike Slovenije za ceste kot investitor [t. 110-1/95 Ob-1894J ob 13. uri v prostorih Direkcije Republike objavlja Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, v suterenu. javni razpis Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 za oddajo del: Sanacija plazu na R 346 nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. dneh po odpiranju ponudb. Trate RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, [t. 110-1/95 Ob-1894L materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- Republike Slovenije za ceste kot investitor Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in objavlja 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- javni razpis nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. macije pa vam posreduje Branimir Vlaj, RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov dipl. in‘. (tel.061-1324-222). za oddajo del: Sanacija plazu Lancovo (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, Orientacijska vrednost del zna{a Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija 10,000.000 SIT materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- Republike Slovenije za ceste kot investitor Merila za izbiro ponudnika so cena, rok ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- objavlja izvedbe in strokovna usposobljenost izva- na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in jalca. sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- ponovni javni razpis Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do macije pa vam posreduje Branimir Vlaj, za oddajo del: Sanacija mostu ~ez Muro vklju~no 16. 8. 1995 do 12.30 v vlo‘i{~e dipl. in‘. (tel.061-1324-222). v Tratah na cesti R 346 odsek 1289 v km Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- Orientacijska vrednost del zna{a 2.100 najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana 40,000.000 SIT. Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo Ponudba mora biti zape~atena in ozna- Merila za izbiro ponudnika so cena, rok materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ Sanacija izvedbe in strokovna usposobljenost izva- ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- plazu na R 346 Trate.”-B.V. jalca. na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in Stran 1880 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995 sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- javni razpis Prepozno prispele ponudbe bomo zavra- macije pa vam posreduje Boris Tekavec, za oddajo del tehni~ne dokumentacije ~ali neodprte. dipl. in‘. (tel.061-1324-222). (idejni projekt, PGD, PZI in PZR) za Naro~nik si pridr‘uje pravico, da ne iz- Orientacijska vrednost del zna{a izgradnjo {portne dvorane in dozidave bere najcenej{e ponudbe ter da z izbranim 40,000.000 SIT. Osnovne {ole Zre~e ponudnikom sklene pogodbe ne glede na Merila za izbiro ponudnika so cena, rok 1. Naro~nik: Ob~ina Zre~e, Cesta na Ro- razloge. izvedbe in strokovna usposobljenost izva- glo 13/b, Zre~e 9. Ponudniki morajo k ponudbi prilo‘iti jalca. 2. Predmet razpisa je izbira izvajalca za osnutek pogodbe. Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do tehni~no dokumentacijo – idejni projekt, 10. Ponudniki morajo dostaviti ponudbe vklju~no 29. 8. 1995 do 8.30 v vlo‘i{~e PGD, PZR in PZI {portne dvorane in dozi- v zaprti ovojnici z oznako: “Ne odpiraj!” na Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- dave Osnovne {ole Zre~e. naslov Ob~ina Zre~e, Cesta na Roglo 13/b, najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. Orientacijska vrednost tehni~ne doku- Zre~e. Ponudba mora biti zape~atena in ozna- mentacije je 3,000.000 SIT. 11. Rok za oddajo ponudbe je 10 dni po ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ Sanacija 3. Lokacija objekta: Osnovna {ola Zre~e. objavi v Uradnem listu RS. mostu ~ez Muro v Tratah na cesti R 4. Dvig razpisne dokumentacije: osnove 12. Odpiranje ponudb bo istega dne ali 346.”-B.T. za oddajo del se lahko dvignejo od dneva prvi delovni dan ob 12. uri na Ob~ini Zre~e. Javno odpiranje ponudb bo 29. 8. 1995 razpisa dalje na naslovu: Ob~ina Zre~e, Ce- Ponudniki, ki bodo sodelovali pri odpiranju ob 9. uri v prostorih Direkcije Republike sta na Roglo 13/b, Zre~e. ponudb, morajo pred odpiranjem predlo‘iti Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, Vsa pojasnila v zvezi z razpisom del in pisno pooblastilo. v suterenu. dvigom dokumentacije se dobijo 10 dni po O izboru bodo ponudniki seznanjeni naj- Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 objavi na telefon 063/762-971 pri [tefanu kasneje 14 dni po odpiranju ponudb. dneh po odpiranju ponudb. Posilovi~u ali na telefon 063/762-122 pri Ob~ina Zre~e Stanku Makovec. 5. Predvideni rok za izdelavo tehni~ne Ob- 1909 [t. 110-1/95 Ob-1894M dokumentacije je 30. september 1995 za fa- Na podlagi 3. in 6. ~lena zakona o fi- Na podlagi dolo~il zakona o prora~unu ze PGD, PZR in PZI. nan~nih intervencijah v kmetijstvo, pro- Republike Slovenije (Ur. l. RS, {t. 22/93 in 6. Investitor si pridr‘uje pravico dolo~iti izvodnjo in ponudbo hrane (Uradni list RS, 26/94), odredbe o postopku za izvajanje jav- spremenjen kon~ni obseg del od razpisane- {t. 5/91) in zakona o izvr{evanju prora~una nega razpisa za oddajo javnih naro~il (Ur. l. ga z ozirom na kvaliteto predlaganih tehni~- Republike Slovenije za leto 1995 (Uradni RS, {t. 28/93), zakona o graditvi objektov nih re{itev. Ponudnik nima pravice do uve- list RS, {t. 40/95) ter uredbe o uvedbi fi- (Ur. l. SRS, {t. 27/88), Republika Slovenija, ljavljanja od{kodnine iz tega naslova. nan~nih intervencij za celostno urejanje po- Ministrstvo za promet in zveze, Direkcija 7. Ponudba mora vsebovati: de‘elja in obnovo vasi za leto 1995 objavlja Republike Slovenije za ceste kot investitor – ime in naslov ponudnik; Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in objavlja – potrdilo o registraciji, ki ne sme biti prehrano starej{a od 30 dni; javni razpis javni razpis – poimenski seznam kadrov, z navedbo za dodelitev sredstev finan~nih za oddajo del: Preplastitev R 315/1090 izobrazbe in drugih podatkov, ki bodo sode- intervencij za celostno urejanje KM 1+980 - 2+500 in KM 4+700 - 6+200 lovali pri izvedbi; pode‘elja in obnovo vasi za leto 1995 Razpisno dokumentacijo dobite (pla~ilo – poimenski spisek izvajalcev in podi- materialnih stro{kov) na Direkciji Republi- zvajalcev (potrdili o registraciji) in njihove I. ke Slovenije za ceste, Dunajska 48, Ljublja- reference. Investitor si pri tem pridr‘uje pra- 1. Finan~na sredstva intervencij za ce- na, v sobi {t. 126/I (pri Ireni Skubic), in vico, da za dolo~ena dela sam izbere izva- lostno urejanje pode‘elja in obnove vasi (v sicer od 2. do 4. 8. 1995, strokovne infor- jalca – kooperanta; nadaljevanju: sredstva) bo Ministrstvo za macije pa vam posreduje Roman ^ernivec, – seznam rererenc na podobnih objektih; kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano v letu gr. teh. (tel. 061-1324-222). – terminski plan; 1995 dodeljevalo preko tega javnega razpi- sa: Orientacijska vrednost del zna{a – izjavo, da je ponudnik z obsegom del 30,000.000 SIT. ter da jih je sposoben izvesti v ponujenih – celostnemu urejanju pode‘elja in ob- novi vasi – razvojni projekti Merila za izbiro ponudnika so cena, rok terminih; – celostnemu urejanju pode‘elja in ob- izvedbe in strokovna usposobljenost izva- – izjavo, da je seznanjen z osnovami, ter novi vasi – izvedba jalca. da z njimi sogla{a; – vinskim cestam Slovenije Ponudbo za javni razpis predlo‘ite do – potrjen obrazec BON 1, BON 2 in – raziskovalnim nalogam s podro~ja ce- vklju~no 24. 8. 1995 do 9.30 v vlo‘i{~e BON 3; Direkcije Republike Slovenije za ceste, Du- lostnega urejanja pode‘elja in promociji – bilanco menico v vi{ini 10% ponudbe- CRPOV najska 48, soba {t. 207/II, Ljubljana. nih del, kot garancijo za resnost ponudbe; Ponudba mora biti zape~atena in ozna- – izdelavi predhodnih analiz in investi- – za‘eljeno priporo~ilo Ministrstva za cijsko-tehni~ne dokumentacije ~ena: Ne odpiraj, ponudba za “ Preplastitev {olstvo in {port Ljubljana; R 315/1090.”-R.^. – kmetijski infrastrukturi – za‘eljena predlo‘itev idejno tehni~nih – agromelioracijam – trajni nasadi in Javno odpiranje ponudb bo 24. 8. 1995 re{itev. ob 10. uri v prostorih Direkcije Republike opore 8. Merila za izbiro najugodnej{e ponud- – drugim agromelioracijam Slovenije za ceste, Ljubljana, Dunajska 48, be so: v suterenu. – namakanju in osu{evanju kmetijskih – ponudbena cena – na~in pla~ila in fik- zemlji{~ Ponudniki bodo obve{~eni o izidu v 15 snost cene; dneh po odpiranju ponudb. – akumulacijam – kompleksnost ponudbe in reference na – komasacijam. Direkcija Republike Slovenije podobnih objektih; za ceste 2. Vloge s predpisano dokumentacijo – garancija za opravljena dela; sprejema Ministrstvo za kmetijstvo, goz- – rok izvedbe; darstvo in prehrano, Ljubljana, Parmova 33, Ob-1910 – mo‘nost kreditiranja in pogoji le-tega; (v nadaljevanju: ministrstvo) do porabe pro- Na podlagi 53. in 55. ~lena zakona o – opcija ponudbe; ra~unskih sredstev oziroma najdlje do 15. graditvi objektov (Ur. l. RS, {t. 34/84), pra- – izpolnjevanje pogojev iz 7. to~ke tega oktobra 1995. vilnika o na~inu in postopku oddaje gradi- razpisa; 3. Prednost bodo imele nalo‘be, ki v tve objektov iz odredbe o postopku za izva- – kvaliteta predlaganih idejno tehni~nih skladu z razvojno strategijo kmetijstva pris- janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- re{itev. pevajo k ohranjanju poseljenosti slovenske- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94), Ob~ine Upo{tevali bomo le popolne ponudbe z ga pode‘elja in so vklju~ene v projekt ce- Zre~e, kot investitor objavlja vsemi zahtevnimi podatki in izjavami. lostnega urejanja pode‘elja in obnove vasi [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1881

(v nadaljevanju CRPOV) ali druge ustrezne za projekt vinske ceste, ~e gre za nalo‘bo v oziroma ime in naslov vlagatelja in dokazi- razvojne projekte. vinske ceste, lo o tem, da je vlagatelju kmetijstvo glavna 4. Za oblikovanje strokovnega mnenja o – investicijsko vrednost nalo‘be z naved- dejavnost, nalo‘bah, na katere se nana{ajo nate~ajni bo virov financiranja in z rokom realizacije – investicijsko vrednost nalo‘be z naved- zahtevki, imenuje minister ministrstva revi- nalo‘be. bo virov financiranja in rokom realizacije zijsko komisijo za nalo‘be v urejanje kme- 4. Dokumentacija k vlogi mora vsebovati: nalo‘be, tijskih zemlji{~ in revizijsko komisijo za – finan~ni na~rt nalo‘be s ~asovno dina- – dokazilo o pravici razpolaganja z zem- druge nalo‘be iz prvega odstavka te to~ke. miko kori{~enja sredstev, lji{~em, 5. Upravi~encu bo ministrstvo sredstva – kartografsko gradivo s prikazom loka- – dokazilo o zagotovljenih lastnih sred- dodelilo s sklepom. cije nalo‘be, stvih za realizacijo nalo‘be, 6. Sredstva bo ministrstvo dodeljevalo v – dovoljenje za poseg v prostor, ~e gre – dovoljenje za poseg v prostor, ~e gre nepovratni obliki. za nalo‘bo, za katero je po zakonu potrebno za nalo‘bo, za katero je po zakonu potrebno II. tako dovoljenje, tako dovoljenje, Sofinanciranje razvojnih projektov – poro~ilo o ‘e izvr{enih delih, ~e gre za – mnenje kmetijske svetovalne slu‘be in CRPOV (prora~unska postavka 1431) fazno gradnjo. specialista za vinogradni{tvo oziroma sad- 1. Zahtevek vlo‘i ob~ina. 5. Prednost bodo imele nalo‘be, ki poleg jarstvo, 2. Zahtevek je sestavljen iz pisne vloge pogojev iz tretjega odstavka I. to~ke upo- – navedbo {ir{ega razvojnega programa in dokumentacije k vlogi. {tevajo zlasti njihov pomen za ve~je {tevilo oziroma projekta, ~e je nalo‘ba vklju~ena 3. Vloga mora vsebovati; prebivalcev, ki imajo glede na razvojni pro- vanj. – podatke o vlagatelju – {ifro in ime ob- jekt ve~jo motivacijsko vlogo, in ki nudijo 4. Dokumentacija k vlogi mora vsebovati: ~ine, ve~je mo‘nosti zaposlitve avtohtonemu pre- – kartografski prikaz lokacije nalo‘be – lokacijo nalo‘be, bivalstvu ter pomenijo materialno podlago (obmo~je urejanja) v merilu 1 : 25000, – dispozicijo projekta z njegovo uteme- za uvedbo ve~ razli~nih dejavnosti. – seznam parcel po katastrskih ob~inah, ljitvijo, 6. Pred sklenitvijo pogodbe z ministrs- lastnikih in vrstah rabe, – sklep ob~inskega sveta o imenovanju tvom o ~rpanju dodeljenih sredstev mora – tehni~no re{itev z detalji predvidenih projektnega sveta za izdelavo razvojnega ob~ina ministrstvu predlo‘iti: posegov, projekta CRPOV, – predpogodbo oziroma pogodbo z izva- – investicijski program s popisom del in – sklep ob~inskega sveta o sofinancira- jalcem, izbranim z javnim razpisom za od- projektantskim predra~unom, nju izdelave razvojnega projekta CRPOV, dajo del in predra~un del, – ~asovno dinamiko izvajanja agrome- – investicijsko vrednost projekta z na- – gradbeno dovoljenje oziroma odlo~bo lioracije glede na faznost izvedbe, vedbo virov financiranja in rokov realizaci- o priglasitvi del, ~e gre za nalo‘bo, za kate- – pedolo{ko poro~ilo z analizo vzorcev je nalo‘be, ro je po zakonu potrebno tako dovoljenje in gnojilnim na~rtom, – navedbo {ir{ega razvojnega programa oziroma odlo~ba. – skico nasada z vrisom in ozna~bo vrst oziroma projekta, ~e je nalo‘ba vklju~ena 7. Ob~ina lahko pridobi sredstva do 50% in sort , ~e gre za trajne nasade. vanj. predra~unske vrednosti nalo‘be. 5. Prednost bodo imele nalo‘be, ki poleg 4. Dokumentacija k vlogi mora vsebova- IV. pogojev iz tretjega odstavka I. to~ke, upo- ti: Izdelava predhodnih analiz in investicij- {tevajo zlasti: – finan~ni na~rt izdelave projekta s ~a- sko-tehni~ne dokumentacije (prora~unska – optimalne gospodarske u~inke, sovno dinamiko kori{~enja sredstev, postavka: 1505) ter financiranje razisko- – ~im manj{e ekolo{ke obremenitve oko- – kartografsko gradivo s prikazom loka- valnih nalog s podro~ja CRPOV (prora~un- lja, cije razvojnega projekta in njegove vsklaje- ska postavka: 1506) – urejanje obmo~ij z omejenimi mo‘- nosti s prostorskimi akti . 1. Zahtevek vlo‘i ob~ina oziroma prav- nostmi za kmetijsko proizvodnjo, 5. Prednost bodo imeli projekti, ki poleg na ali fizi~na oseba. – absolutne vinogradni{ke in sadjarske tretjega odstavka I. to~ke upo{tevajo ve~jo 2. Vloga mora vsebovati: lege, stopnjo lastne iniciative, izkazano z lastni- – podatke o vlagatelju – {ifro in ime ob- – kompleksnost obnove trajnih nasadov, mi razvojnimi aktivnostmi (izvedenimi ali v ~ine oziroma ime in naslov vlagatelja oziro- pri ~emer le-ti zajemajo ve~je povr{ine od teku), in ki obravnavajo lokalnemu okolju ma firmo in njen sede‘ z registrsko osebno 0,6 ha, primerne dejavnosti. {tevilko (ROS), – do sedaj vlo‘ena lastna sredstva v pred- 6. Pred sklenitvijo pogodbe z ministrs- – dispozicijo oziroma projektno nalogo hodne tovrstne nalo‘be. tvom o ~rpanju dodeljenih sredstev, mora z opredelitvijo namena, obsega in finan~- 6. Nalo‘be v zalo‘no gnojenje in apne- ob~ina ministrstvu predlo‘iti: nim ovrednotenjem naloge, nje kmetijskih povr{in bo ministrstvo upo- – predpogodbo oziroma pogodbo z izva- – terminski plan izvajanja naloge. {tevalo le, ~e so vklju~ene v urejanje kme- jalcem, izbranim z javnim razpisom za od- 3. Pred sklenitvijo pogodbe z ministrs- tijskih zemlji{~ v okviru agromelioracijskih dajo del in predra~un del. tvom o ~rpanju dodeljenih sredstev za izde- del. 7. Ob~ina lahko pridobi nepovratna lavo predhodnih analiz in investicijsko-teh- 7. Pred sklenitvijo pogodbe z ministrs- sredstva do 50 % predra~unske vrednosti ni~ne dokumentacije (prora~unska postav- tvom o ~rpanju dodeljenih sredstev mora razvojnega projekta. ka: 1505) mora upravi~enec predlo‘iti mi- upravi~enec ministrstvu predlo‘iti: III. nistrstvu dokazilo o izvedbi javnega razpisa – predpogodbo oziroma pogodbo z izva- Sofinanciranje izvedbe razvojnih projek- za izbor izvajalca in sklep o njegovi izbiri . jalcem del, izbranim z javnim razpisom za tov CRPOV (prora~unska postavka: 1458), 4. Upravi~enec lahko pridobi sredstva do oddajo del, ~e podjetje ali druga pravna ose- vinskih cest Slovenije (prora~unska postav- 100 % predra~unske vrednosti nalo‘be. ba ni registrirana za opravljanje razpisanih ka: 3085) in kmetijske infrastrukture (pro- V. del, ra~unska postavka: 3804) Sofinanciranje agromelioracij – trajnih – gradbeno dovoljenje oziroma odlo~bo 1. Zahtevek vlo‘i ob~ina. nasadov in opor ter sofinanciranje drugih o priglasitvi, ~e gre za nalo‘bo za katero je 2. Zahtevek je sestavljen iz pisne vloge agromelioracij (prora~unski postavki: 1475 po zakonu potrebno tako dovoljenje oziro- in dokumentacije k vlogi. in 1491) ma odlo~ba. 3. Vloga mora vsebovati: 1. Zahtevek vlo‘i podjetje oziroma dru- 8. Upravi~enec lahko pridobi sredstva do – podatke o vlagatelju – {ifro in ime ob- ga pravna oseba, registrirana za kmetijsko 75 % predra~unske vrednosti nalo‘be. ~ine, dejavnost ali fizi~na oseba, ki ji je kmetij- VI. – lokacijo nalo‘be z izvle~kom iz raz- stvo glavna dejavnost. Financiranje oziroma sofinanciranje na- vojnega projekta CRPOV oziroma drugega 2. Zahtevek je sestavljen iz pisne vloge makanja in osu{evanja kmetijskih zemlji{~ razvojnega projekta, ki zajema obravnava- in dokumentacije k vlogi. in financiranje akumulacij (prora~unski po- no nalo‘bo in utemeljitev nalo‘be, 3. Vloga mora vsebovati: stavki: 1494 in 1497) – pozitivno mnenje ob~inskega sveta o – podatke o vlagatelju – firmo in njen 1. Zahtevek vlo‘i podjetje oziroma dru- nalo‘bi oziroma mnenje projektnega sveta sede‘ z registrsko osebno {tevilko (ROS) ga pravna oseba, registrirana za kmetijsko Stran 1882 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995 dejavnost oziroma fizi~na oseba, ki ji je – prikaz komasacijskega obmo~ja iz ob- [t. 124/95 Ob-1846 kmetijstvo glavna dejavnost. ~inskega prostorskega planskega akta, 2. Zahtevek je sestavljen iz pisne vloge – izjavo pristojnega ob~inskega uprav- Ministrstvo za kulturo, Ljubljana, Can- in dokumentacije k vlogi. nega organa, da na predlaganem obmo~ju ni karjeva 5 in Mestna Ob~ina Ljubljana, Ljub- 3. Pisna vloga mora vsebovati: nere{enih denacionalizacijskih zahtev. ljana, Mestni trg 1, razpisujeta v sodelova- nju z Dru{tvom arhitektov Ljubljane, Ljub- – podatke o vlagatelju – firmo, in njen 3. Prednost bodo imele nalo‘be, ki se ljana, Erjav~eva 15/I sede‘ z registrsko osebno {tevilko (ROS) nana{ajo na urejanje obmo~ij intenzivne oziroma ime in naslov vlagatelja o tem, da kmetijske proizvodnje in kjer potekajo ali mestno-regionalni javni anonimni je vlagatelju kmetijstvo glavna dejavnost, so predvidene druge kmetijske ureditvene urbanisti~no arhitekturni – dokazilo o pravici razpolaganja z zem- operacije. nate~aj lji{~em, 4. Pred sklenitvijo pogodbe z ministrs- – investicijsko vrednost nalo‘be, tvom o ~rpanju dodeljenih sredstev mora za urbanisti~no ureditev obmo~ij – dovoljenje za poseg v prostor, ~e gre ob~ina ministrstvu predlo‘iti odlo~bo o urejanja z oznako CO 5/4 Voja{nica 4. za nalo‘bo, za katero je po zakonu potrebno uvedbi komasacije. julij v Ljubljani in arhitekturno re{itev prenove ju‘nega dela tega obmo~ja tako dovoljenje, 5. Ob~ina lahko pridobi sredstva do – mnenje kmetijske svetovalne slu‘be, 100% predra~unske vrednosti nalo‘be. Kot nosilci avtorske skupine imajo pra- – navedbo {ir{ega razvojnega programa VIII. vico do udele‘be na nate~aju vsi arhitekti dr‘avljani Republike Slovenije s stalnim bi- oziroma projekta, ~e je nalo‘ba vklju~ena vanj. 1. Revizijska komisija za nalo‘be v ure- vali{~em na obmo~ju Republike Slovenije. 4. Dokumentacija k vlogi mora vsebova- janje kmetijskih zemlji{~ iz ~etrtega odstav- Razpisovalec vabi k nate~aju vse, ki ‘elijo ti idejno re{itev namakalnega sistema, iz ka I. to~ke tega razpisa presoja tehni~no-teh- ustvarjalno prispevati k ~imbolj{i re{itvi na- katere so razvidni: nolo{ke re{itve in ekonomsko utemeljenost te~ajne naloge. – kartografski prikaz lokacije nalo‘be v nalo‘b. Pravice do udele‘be nimajo ~lani oce- merilu 1 : 25000 in 1 : 5000, 2. Revizijska komisija za druge nalo‘be – tehni~no-tehnolo{ka zasnova predlaga- njevalne komisije, namestniki, poro~evalec, iz ~etrtega odstavka I. to~ke tega razpisa skrbnik in konsultanti ter pripravljalci nate- nega sistema, presoja primernost in celovitost predlaga- – okvirni proizvodni program, ~ajnih podlog ter njihovi bli‘nji sorodniki nih projektov ter njihove pri~akovane u~in- in sodelavci iz o‘je delovne skupine. – investicijska vrednost nalo‘be z naved- ke na razvoj in ohranjanje poseljenosti po- Nate~aj je razpisan v skladu s pravilni- bo virov financiranja in ~asovno dinamiko de‘elja. nalo‘be. kom o izvajanju nate~ajev na podro~ju arhi- IX. 5. Prednost bodo imele nalo‘be, ki poleg tektonske in urbanisti~ne ustvarjalnosti pogojev iz tretjega odstavka I. to~ke, upo- 1. Odobrena sredstva bo upravi~enec (ZDAS 1982). {tevajo zlasti: lahko ~rpal le na podlagi ustrezne doku- Nate~ajna naloga: – skladnost nalo‘be s strategijo razvoja mentacije v skladu z zakonom o financira- Programsko urbanisti~na re{itev za ob- kmetijstva v regiji, izkazano z mnenjem nju javne porabe (Uradni list RS, {t. 48/90, mo~je med Metelkovo, Masarykovo, Mai- kmetijske svetovalne slu‘be, 34/91, 30/92 in 7/93). Sredstva bo ministrs- strovo in Taborom v Ljubljani in idejno ar- – optimalne gospodarske u~inke in akti- tvo dodeljevalo na osnovni predlo‘enih hitekturni programski na~rt za prenovo ju‘- viranje lastnih surovinskih potencialov, obra~unskih situacij nalo‘be, pri ~emer bo nega dela tega obmo~ja. – urejanje obmo~ij z omejenimi mo‘- upo{tevalo dinamiko kori{~enja sredstev iz Ocenjevalna komisija: nostmi za kmetijsko proizvodnjo, morebitnih drugih virov in dinamiko priliva Predsednik: Jo‘e Osterman, dr‘avni se- – primerne talne in druge prostorske po- sredstev v prora~un Republike Slovenije. kretar za kulturo, investitor goje za uvedbo namakanja, X. Podpredsednik: Jurij Kobe, dipl. in‘. – optimalno izkori{~enost namakalnega 1. Ministrstvo bo spremljalo porabo do- arh., DAL sistema, deljenih sredstev. Upravi~enci so dol‘ni mi- ^lani: Jelka Zim{ek, svetovalka ministra – do sedaj vlo‘ena lastna sredstva v pred- nistrstvu omogo~iti nadzor nad porabo sred- za kulturo, investitor hodne tovrstne nalo‘be. stev tako, da je vsak ~as mo‘na kontrola Marjeta Zornada, dipl. in‘. arh., investitor 6. Pred sklenitvijo pogodbe z ministr- realizacije nalo‘be ter vpogled v poslovne Vojteh Ravnikar, dipl. in‘. arh., DAL stvom o ~rpanju dodeljenih sredstev mora knjige in listine, ki se nana{ajo na porabo Vinko Torkar, dipl. in‘. arh., DAL upravi~enec ministrstvu predlo‘iti: dodeljenih sredstev. Anton Le{nik, arh., DAL – seznam parcel po katastrskih ob~inah, XI. Stalna namestnica: Draga Zajc, samo- lastnikih in vrstah rabe, 1. Upravi~enci, ki jim bodo sredstva do- stojna svetovalka na Ministrstvu za kulturo, – predpogodbo oziroma pogodbo z izva- deljena, bodo z ministrstvom sklenili po- investitor jalcem, izbranim z javnim razpisom za od- godbo o ~rpanju sredstev. Za zagotovitev Poro~evalki: mag. Mojca [a{ek Divjak, dajo del, ~e podjetje ali druga pravna oseba vra~ila sredstev v primeru neizpolnjevanja dipl. in‘. arh., DAL ni registrirana za opravljanje razpisanih del, zakonskih ali pogodbenih obveznosti ima @ivka [krabar, dipl. in‘. arh., investitor – gradbeno dovoljenje oziroma odlo~bo ministrstvo pravico od upravi~enca zahte- Skrbnica: Mateja Dole‘al, dipl. in‘. kraj. o priglasitvi, ~e gre za nalo‘bo, za katero je vati enega od zakonitih in{trumentov za za- arh. po zakonu potrebno tako dovoljenje oziro- varovanje pla~il. Roki: nate~aj se za~ne z dnevom objave ma odlo~ba. XII. v ~asopisu Delo. Nate~ajniki lahko nate~aj- 7. Upravi~enec lahko pridobi sredstva za 1. V primeru nenamenske porabe sred- no gradivo prevzamejo do 31. 8. 1995 v nalo‘be v: stev, nepravo~asnega kon~anja nalo‘be ali tajni{tvu IMOS-a delni{ke dru‘be, Linhar- – namakanje (razvodno mre‘o do od- neizpolnjevanja oziroma kr{itve katerekoli tova 11a, Ljubljana ali prejmejo po po{ti vzemnega mesta) do 100 % predra~unske obveznosti iz tega nate~aja oziroma pogod- proti kavciji 20.000 SIT, ki jih naka‘ejo na vrednosti, be, mora upravi~enec povrniti vsa pridob- ‘iro ra~un DAL: 50101-678-48802. – osu{evanje – osnovno odvodnjo za po- ljena sredstva skupaj s pripadajo~imi obrest- Vpra{anja v zvezi z nate~ajem lahko na- trebe kmetijstva do 100 % in melioracijsko mi v enkratnem znesku. V tem primeru vrne te~ajniki po{ljejo na DAL, Ljubljana, Er- odvodnjo do 50 % predra~unske vrednosti, upravi~enec sredstva v realni vi{ini (prera- jav~eva 15/I, do vklju~no 10. 9. 1995. Oce- – akumulacije do 100 % predra~unske ~unano v te~aj DEM, ki je veljal od dneva njevalna komisija bo odgovorila na vpra{a- vrednosti. nakazil nate~ajnih sredstev) z zamudnimi nja do 20. 9. 1995. VII. obrestmi po zakonu o obrestni meri zamud- Rok za oddajo nate~ajnih del je 27. 10. Financiranje oziroma sofinanciranje ko- nih obresti (Uradni list RS, {t. 14/92 in 13/ 1995 do 17. ure. Za dela, ki bodo poslana po masacij (prora~unska postavka: 1502) 93) ter po odredbi o na~inu obra~unavanja po{ti ali ‘eleznici, sta veljavna datum in ura 1. Zahtevek vlo‘i ob~ina. zamudnih obresti (Uradni list RS, {t. 14/92 po{tnega ‘iga. Udele‘enci nate~aja, ki bodo 2. Vloga mora vsebovati: in 17/12). dela poslali po po{ti ali ‘eleznici, morajo – podatke o vlagatelju – {ifro in ime Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in hkrati s telegramom obvestiti DAL o oddaji ob~ine, prehrano nate~ajnega dela. [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1883

Nate~ajna dela je treba oddati ali poslati – veljavna registracija za dejavnost, re- na naslov: Dru{tvo arhitektov Ljubljane, gistracija mora biti overjena, vendar overje- Ljubljana, Erjav~eva 15/I z oznako “Nate- nost ne sme biti starej{a od 30 dni, Razne objave ~aj – Metelkova”. – podatki o kapacitetah in njihovi zase- Ocenjevalna komisija bo delo kon~ala denosti ter o razpolo‘ljivih kadrih ter o nji- do 30. 11. 1995. Izidi nate~aja bodo objav- hovi strokovni usposobljenosti, Ob-1870 ljeni v ~asopisu Delo v 30 dneh po kon~a- – ~asovni plan izvedbe, Elektronabava Ljubljana, p.o., Sloven- nem delu ocenjevalne komisije. Nagrade in – podatki o boniteti poslovanja ne starej- ska cesta 58, Ljubljana, razpisuje na podla- od{kodnine bodo izpla~ane najkasneje 30 {i od 8 dni (BON obrazec), gi sklepa delavskega sveta dni po objavi izidov nate~aja. Kraj in ~as – vzorec pogodbe, razstave bosta objavljena hkrati z izidi nate- javno dra‘bo ~aja. – opcijski rok (najmanj 30 dni po odpi- za odprodajo naslednjih nepremi~nin: Nagrade: ranju ponudb), 1. Samska soba {t. 16 v V. nadstropju 1. nagrada 900.000 SIT – pisno izjavo, da si je ogledal objekte, stanovanjskega bloka na Tesarski 6 v Ljub- 2. nagrada 560.000 SIT za katere je vlo‘il ponudbo za izvajanje del ljani, povr{ine 12.48 m² po izklicni ceni 3. nagrada 340.000 SIT ter da je seznanjen z obsegom del in potreb- 1,285.528 SIT. 2 odkupa po 225.000 SIT nimi materiali, Javna dra‘ba bo 5. 9. 1995 s pri~etkom Udele‘encem, katerih dela bodo izdela- – kalkulativne elemente za obra~un mo- ob 12. uri v sejni sobi Elektronabave Ljub- na skladno z nate~ajnimi pogoji, bodo povr- rebitnih dodatnih del, ljana, p.o., to je v 4. nadstropju poslovne njene od{kodnine v skupnem znesku – pisno izjavo, da bodo zavarovali ob- stavbe na Slovenski cesti 58. 1,150.000 SIT. Ocenjevalna komisija ima jekt v ~asu izvajanja del od morebitne {ko- Pravne in fizi~ne osebe, ki ‘elijo sodelo- pravico, da celoten nagradni sklad in sklad de, vati na dra‘bi, morajo najkasneje do pri~et- od{kodnin razdeli tudi v druga~nem raz- – pisno izjavo, da bo investitorju ob pod- ka le-te pla~ati var{~ino v vi{ini 10% izklic- merju. pisu pogodbe za izpolnjevanje pogodbenih ne cene, na ‘iro ra~un 50101-601-15094 pri Avtorju najvi{je nagrajenega elaborata obveznosti: rokov, kvalitete, garancije in od- SDK Ljubljana. Kupec, kateremu bo po pripada pravica do izdelave strokovnih pod- pravo pomanjkljivosti v garancijskih rokih dra‘bi domaknjena nepremi~nina, je dol‘an lag za pripravo prostorskega izvedbenega predal garancijo banke v vrednosti 10% najkasneje v 30 dneh po dra‘bi skleniti po- akta za nate~ajno obmo~je in pravica do vrednosti pogodbenih del. godbo in po sklenitvi pogodbe v 8 dneh izdelave arhitekturnega dela projektne do- 8. Ponudba mora vsebovati podatke, ali pla~ati celotno kupnino. Var{~ina se bo kup- kumentacije za prenovo ju‘nega dela ob- bo ponudnik izvr{il obveznosti sam ali s cu vra~unala v kupnino, drugim udele‘en- mo~ja. podizvajalci, ter podatke o podizvajalcih in cem pa bo vrnjena najkasneje v treh dneh. V Dru{tvo arhitektov Ljubljane obsegu del, ki bi ga le-ti izvajali. primeru, da kupec ne bo sklenil pogodbe v 9. Naro~nik si pridr‘uje pravico, da ne 30 dneh po javni dra‘bi, izgubi pravico do Ob-1847 obravnava nepopolnih ponudb ali ponudb, vra~ila var{~ine. V skladu z odredbo o postopku za izva- ki niso v skladu z razpisno dokumentacijo Nepremi~nina je naprodaj po sistemu vi- janje javnega razpisa za oddajo javnih naro- ter da ob morebitnem pomanjkanju sred- deno-kupljeno, morebitni zastopniki se mo- ~il (Ur. l. RS, {t. 28/93 in 19/94), objavlja- stev, z izbranim ponudnikom ne sklene po- rajo izkazati s pooblastili, fizi~ne osebe pa s mo godbe ali sklene pogodbo v manj{em obse- potrdilom o dr‘avljanstvu. Prometni davek pla~a prodajalec, vse javni razpis gu. Naro~nik ima pravico, da za razli~na razpisana dela izbere razli~ne izvajalce. stro{ke prenosa lastni{tva pa kupec. Nepre- za izbiro izvajalca investicijsko- mi~nino si je po predhodnem dogovoru na vzdr‘evalnih del na objektih 10. Ponudniki lahko dvignejo potrebno razpisno dokumentacijo za izdelavo prijave tel. 061/312-717 mo‘no ogledati vsak de- stanovanjskega fonda ter {olah ter dobijo vse potrebne informacije na na- lovni dan. 1. Investitor: Ob~ina Ko~evje, Ljubljan- slovu: Ob~ina Ko~evje, Ljubljanska 19, Ko- Elektronabava Ljubljana, p.o. ska c. 26, Ko~evje. ~evje, tel. 061/851-834, vsak delovnik od 7. 2. Predmet razpisa in orientacijska cena: do 10. ure, do vklju~no osmega dne po ob- [t. 9 Ob-1871 – Re{ka cesta 16 – obnovitev fasade in javi tega razpisa (kontaktni osebi: Ga{parac Na podlagi 2. odstavka 14. ~lena statuta strehe – orientacijska vrednost del 3,000.000 Antun, Lovko Marko). delni{ke dru‘be Slovenijales Sling, dru‘ba SIT Razpisno dokumentacijo ponudniki lah- za in‘eniring in projektiranje, d.d., Ljublja- – Re{ka cesta 4 – zamenjava oken ter ko dvignejo na osnovi predhodne predlo‘i- na, Dunajska 22, uprava dru‘be sklicuje obnovitev fasade – orientacijska vrednost tve dokazila o vpla~ilu 10.000 SIT nepo- del 3,000.000 SIT 1. sejo skup{~ine vratnih sredstev, ki jih naka‘ejo na ‘iro ra- – Kolodvorska ulica 10 – zamenjava delni~arjev dru‘be Slovenijales Sling, ~un 51300-630-1010077 – prora~un Ob~ine vhodnih vrat v stanovanja – orientacijska dru‘ba za in‘eniring in projektiranje, Ko~evje – javni razpis. vrednost del 2,000.000 SIT d.d., Ljubljana, Dunajska 22, ki bo dne 30. – Tesarska ulica 8 – zamenjava oken, 11. Rok oddaje ponudb in odpiranje po- 8. 1995 ob 11. uri v veliki sejni dvorani – obnovitev fasade in strehe – orientacijska nudb: veljavne so vse ponudbe, ki pridejo pritli~je poslovne stavbe Dunajska 22, Ljub- vrednost del 2,500.000 SIT po po{ti ali jih ponudniki vro~ijo osebno na ljana. – O[ Stara cerkev – delna sanacija stre- vlo‘i{~u do enajstega dneva po objavi v Dnevni red: he – orientacijska vrednost del 3,500.000 Uradnem listu do 10. ure. Ponudbe, ki pri- 1. Otvoritev seje, imenovanje zapisnikar- SIT. dejo po tej uri, bodo zavrnjene. Kolikor pri- ja in potrditev dnevnega reda 3. Lokacija: Ko~evje, Stara Cerkev de ta dan na dela prosti dan, se prenese rok Predlog sklepa: imenuje se zapisnikarja 4. Predvideni rok pri~etka del: po dogo- na prvi naslednji delovni dan. po predlogu, potrdi se predlagani dnevni voru Ponudbe se oddajo v zape~ateni kuverti red. 5. Predvideni rok zaklju~ka del: ugod- z oznako: “Ponudba za vzdr`evalno investi- 2. Potrditev verifikacijske komisije in nost izvajalca cijska dela – ne odpiraj” na naslov: Ob~ina ugotovitev sklep~nosti skup{~ine na podla- 6. Merila za izbor najugodnej{ega po- Ko~evje, Ljubljanska c. 26, Ko~evje. gi poro~ila te komisije nudnika: Odpiranje ponudb bo opravljeno isti dan Predlog sklepa: potrdi se tri~lansko veri- – ponudbena cena in pla~ilni pogoji, v prostorih ob~inske uprave, Ljubljanska c. fikacijsko komisijo, ugotovi se sklep~nost – kvaliteta, 26 (sejna soba) ob 11. uri. skup{~ine. – rok izvedbe, 12. Zastopniki ponudnikov morajo imeti 3. Izvolitev predsednika skup{~ine in – druge ugodnosti. pri odpiranju ponudb pisna pooblastila. pre{tevalcev glasov 7. Dokumentacija, ki jo morajo predlo- 13. Ponudniki bodo obve{~eni o izbiri v Predlog sklepa: izvoli se predsednika ‘iti ponudniki: roku 30 dni od dneva odpiranja ponudb. skup{~ine in pre{tevalce glasov po pred- – reference pri izvajanju tovrstnih del, Ob~ina Ko~evje logu. Stran 1884 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

4. Informacija o poteku preoblikovanja Rok za pla~ilo kupnine se dolo~i v dogo- @ivic Dunja, Novo Polje cesta XI 14, dru‘be z omejeno odgovornostjo v delni{ko voru s prodajalcem. Ljubljana, preklicuje priglasitveni list, opra- dru‘bo Ponudbe zbira Banka Celje, d.d., Celje, vilna {t. 28-17, Trafika-stripi, Tbilisijska 26, Predlog sklepa: informacija o poteku Sektor zakladni{tva. Ljubljana z dne 15.8.1995. s-44040 preoblikovanja d.o.o. v d.d. se sprejme. Banka Celje, d.d., Celje 5. Sprejem letnega poro~ila o poslova- nju dru‘be za leto 1994 ter predloga o upo- rabi in razdelitvi dobi~ka Ob-1730 Predlogi sklepov: Javni razpis – sprejme se poslovno poro~ilo za leto z zbiranjem pisnih ponudb za prodajo 1994, nepremi~nin Samski dom Brdce v Izgubljene listine – sprejme se poro~ilo o opravljenem re- Mozirju in Poslovni objekt Projektivni vidiranju ra~unovodskih izkazov dru‘be za biro, [landrova 6a, Velenje preklicujejo leto 1994, – sprejmejo se revidirani ra~unovodski a) Samski dom Brdce, objekt menze s pisarnami, delavski dom Brdce, lesena ba- izkazi dru‘be za leto 1994, Potne listine – sprejme se predlagani sklep o uporabi raka in oprema, s pripadajo~im zemlji{~em in razdelitvi dobi~ka. v izmeri 2.382 m² v Mozirju, ki obsega: Arh Aleksander, Kamna Gorica 105, Ra- 6. Sprejem poslovnih ciljev – plana dru‘- 1. Objekt menze s pisarnami povr{ine dovljica, potni list {t. BA 65992. s-44005 be za leto 1995 770 m² z izklicno ceno objekta zna{a 323.900 DEM. Arh Daniel, Bohinjska Bela 29 a, Boh. Predlog sklepa: sprejmejo se poslovni Bela, potni list {t. AA 117011. p-44115 cilji za leto 1995 po predlogu. 2. Objekt Delavski dom Brdce povr{ina 7. Odpoklic ~lana nadzornega sveta in 1060 m² z izklicno ceno objekta zna{a Ba‘ato Katja, Bilje 123/g, Nova Gorica, izvolitev novega ~lana nadzornega sveta 149.000 DEM. potni list {t. AA 355234. p-44086 Predlog sklepa: odpokli~e se dosedanji 3. Objekt lesena baraka povr{ine 552 m² Balanti~ Du{an, Titova 41, Jesenice, pot- ~lan nadzornega sveta in izvoli nov ~lan z izklicno ceno objekta zna{a 67.300 DEM. ni list {t. AA 30104. p-44004 nadzornega sveta na osnovi predloga. 4. Izklicna cena opreme po cenitvi sod- Belak Jelka, Kidri~evo naselje 6, Raden- 8. Imenovanje revizorja za leto 1995 nega cenilca v objektih zna{a 12.800 DEM ci, potni list {t. AA 583184. p-44080 Predlog sklepa: imenuje se revizorja b) Poslovni objekt Projektivni biro, [lan- Berk Dejan, Frankolovskih ‘rtev 13, Ce- dru‘be za leto 1995 na osnovi predloga. drova 6a, Velenje, s pripadajo~im zemlji{- lje, potni list {t. AA 378300. p-44093 Gradivo za dnevni red s predlogi skle- ~em v izmeri 244 m². pov je na vpogled delni~arjem na sede‘u Objekt s pisarnami ima povr{ine 314,09 Bite‘nik Beti, Ravne 17 a, Tr‘i~, potni dru‘be Slovenijales Sling, d.d., Ljubljana, m² z izklicno ceno, ki zna{a 355.829 DEM. list {t. AA 117453. p-44113 Dunajska 22, v tajni{tvu direktorja vsak de- Kupec mora kupnino pla~ati v roku 5 dni Bite‘nik Robert, Ravne 17 A, Tr‘i~, pot- lovni dan od 8. do 16. ure. po sklenitvi pogodbe o prodaji, sicer je po- ni list {t. BA 134119. p-44114 godba neveljavna. Seje skup{~ine se lahko udele‘ijo delni- Bite‘nik Sre~ko, Ravne 17 A, Tr‘i~, pot- ~arji sami ali njihovi poobla{~enci oziroma Na licitaciji lahko sodelujejo pravne ali ni list {t. BA 133847. p-44112 zastopniki. Poobla{~enci morajo predlo‘iti fizi~ne osebe, ki bodo do 15. 8. 1995 od pisno pooblastilo. objave poslale pisno ponudbo ter vpla~ale Bogovi~ Terezija, Cesta bratov Cerjak ^e skup{~ina ne bo sklep~na, bo ponov- var{~ine v vi{ini 10% izklicne cene na ‘iro 20, Bre‘ice, preklic potnega lista, objavljen no zasedanje skup{~ine dne 31. 8. 1995 ob ra~un 52800-601-21532. Kupcu, ki ne bi v Ur. l. RS, {t. 38/95. p-44059 11. uri na istem kraju. Na ponovnem zase- uspel kupiti objekta, bo var{~ina brez obre- Brada~ Tanja, Hrvatini 213, Ankaran, danju skup{~ine veljavno odlo~a, ~e so nav- sti vrnjena v roku 5 dni. maloobmejno prepustnico, {t. AI 37049. zo~i delni~arji, ki predstavljajo vsaj 51% Prenos lastninske pravice se opravi po g-44044 osnovnega kapitala dru‘be. pla~ilu kupnine. Bricelj Ivan, [kofova 10, Ljubljana, pot- Slovenijales Sling, d.d., Ljubljana Ponudniki bodo do 30. 8. 1995 pisnoob- ni list {t. AA 602749, izdala Upravna enota ve{~eni o izidu. Kriterij za najugodnej{ega Ljubljana 7. 12. 1992. s-44021 ponudnika je, kdo bo ponudil vi{jo izklicno [t. 3-18/95 Ob-1872 ceno in kdo bo kupil ve~ objektov. Cenedese Kontelj Antonija, Partizanska Skup{~ina dru‘be USB Hotel, razvojna Pogodba je veljavna, ko jo odobri Agen- c. 54, Se‘ana, maloobmejno prepustnico po dru‘ba, d.o.o., Ljubljana, Dunajska 160, je cija RS za prestrukturiranje in privatizacijo. VS, {t. AI 071187. p-44082 sprejela sklep, da se osnovni kapital dru‘be, Ogled objektov in opreme bo omogo~en Filip~i~ Ferrara Danijela, Obala 121, ki zna{a 327,306.033 SIT zmanj{a za vseh zainteresiranim dne Portoro‘, potni list {t. AA 201682. s-44074 170,638.000 SIT, tako da odslej zna{a a) Samski dom Brdce v Mozirju 3. 8. Fi{er Stojan, Naselje ljudske pravice 40, 156,668.033 SIT. 1995 od 9. do 11. ure, Murska Sobota, potni list {t. AA 78545. Morebitni upniki dru‘be se pozivajo, da b) Poslovni objekt Projektivni biro, [lan- p-44020 se zglasijo pri dru‘bi in izjavijo ali sogla{a- drova 6a, Velenje, 3. 8. 1995 od 12. do 14. jo z zmanj{anjem osnovnega kapitala. ure. Fras Bo‘o, Trnovska vas 39/d, Trnovska vas, potni list {t. BA 121595. p-44035 USB HOTEL, Vse ostale informacije dobite po tel. 063/ razvojna dru‘ba, d.o.o., Ljubljana 856-712 int. 141 pri Borisu Juki~ ali 063/ Fras Darko, Trnovska vas 39/D, Trnov- 856-712 int. 145 pri Brigiti Fece, GIP Ve- ska vas, potni list {t. AA 094604. p-44037 [t. 906/95-1808 Ob-1873 grad Velenje, PE In‘eniring. Fras Ida, Trnovska vas 39/D, Trnovska GIP Vegrad, p.o., Velenje vas, potni list {t. AA 094605. p-44036 Banka Celje, d.d., Celje v skladu s svo- jim statutom objavlja ponudbo za prodajo Fras Lani, Trnovska vas 39/d, Trnovska delnic podjetja Tekstilne tovarne, p.o., Pre- Ob-1877 vas, potni list {t. BA 264495. p-44038 bold 7, Prebold. Podjetje ponuja v prodajo: Zagma, d.o.o., Ljubljana, proizvodna, tr- Gaber{~ek Eva, Gregor~i~eva 20, Tol- 2.059 navadnih delnic na ime Banke Celje, govina in storitve, Brn~i~eva 31, Ljubljana, min, potni list {t. AA 928725. p-44023 d.d., Celje. preklicuje ‘ig pravokotne oblike z vsebino Gal Henrik, Kidri~eva ulica 24, Lenda- Vrednost ene delnice je 8.000 SIT. Zagma trgovinsko podjetje, d.o.o. va, potni list {t. AA 211031. p-44034 Prednostno pravico imajo v skladu z do- lo~ili statuta delni~arji Banke Celje, d.d., Gobec Zdravko, Mestni trg 16, Sloven- imetniki delnic na ime, ki s pismenim spo- Amma Leasing, d.o.o., Celov{ka 180, ske Konjice, potni list {t. 275060. p-44046 ro~ilom izjavijo, da sprejmejo ponudbo. Ljubljana, preklicuje zavarovalno polico, {t. Guzelj Petra, @idovska 5, Ljubljana, pot- Ponudba za odkup velja 30 dni. 0281739. g-44076 ni list {t. AA 452794. s-44012 [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1885

Jakin Franc, Kozana 117, Dobrovo v Br- Risti} Nada, Mucherjeva 4, Ljubljana, Bogolin Anton, Sp. Dole 6, Kr{ko, voz- dih, petletno listino po VS, {t. AI 42116. potni list {t. AA 528926, izdala Upravna ni{ko dovoljenje, kat. GH, {t. 14337. p-44095 enota Ljubljana 27. 10. 1992. s-44089 p-44104 Jambrovi~ Vlasta, Se~ovlje 21, Se~ov- Rogulji~ Patricija, Kr{ka vas 102, Kr{ka Brecl Dejan, Ribni{ka ulica 3, Ljublja- lje, potni list {t. AA 200388. g-44094 vas, potni list {t. AA 337749. p-44079 na, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 145662. s-44095 Kalan Romana, Cesta Kozjanskega odre- Ro~ak Vesna, Brilejeva ulica 4, Ljublja- da 7, [entjur, potni list {t. BA 207674. na, potni list {t. AA 226635. s-44006 Bremec Zudvik, Lokve 13, Lopare, de- p-44027 Rude‘ Valter, Kobjeglava 14, Se‘ana, lovno knji‘ico. p-44010 Ka{per Uro{, Na kalu 15, Naklo, potni potni list {t. AA 553450. p-44031 Bri{nik Darja, Prekopa 26, Vransko, voz- list {t. BA 431777. s-44023 Rude‘ Valter, Kobjeglava 14, Se‘ana, ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 13348. p-44061 Krajnc Stanislav, Zgornja Korena 68/a, maloobmejno prepustnico po VS, {t. AI Zgornja Korena, potni list {t. AA 107625. 048214. p-44032 Bukovec Stanislav, Grajska vas 16, Go- p-44063 Rutar Peter, Vipol‘e 93, Nova Gorica, milsko, vozni{ko dovoljenje, kat. B, {t. A 402768. p-44065 Krajnc Tomas, Prvomajska ulica 13, petletno listino po VS, {t. AI 7207. p-44033 Spodnji Duplek, potni list {t. AA 123021. Sever Andrej, \akovi~eva 2, Pri{tina, ^abarkapa Miroslav, Mahovnik 24, Ko- p-44081 potni list {t. BA 173747. s-44077 ~evje, vozni{ko dovoljenje, {t. 10669. g-44093 Kri‘nar Irena, Stane‘i~e 40 d, Ljubljana, Skerbinek Olivija, Ul. Lackovega odre- ^asar Kristjan, Otovci 80, Ma~kovci, potni list {t. BA 145105. s-44049 da 7, Limbu{, potni list {t. AA 279219. p-44001 vozni{ko dovoljenje, {t. 33509. p-44009 Lini} Denis, Cesta B. Kraigherja 6 b, ^ernigoj David, Lokavec 220, Ajdov{~i- Velenje, potni list {t. BA 236820. p-44058 [ebart Marko, Regentova 12, Maribor, potni list {t. AA 392993. p-44069 na, vozni{ko dovoljenje, kat. ABGH, {t. Lini} Esad, Cesta B. Kraigherja 6 b, Ve- S705043. g-44072 lenje, potni list {t. BA 080278. p-44055 [inko Mojca, Cesta na Markovec 21, Ko- per, potni list {t. AA 517319. g-44067 ^otar Matja‘, Rubije 3, Se‘ana, vozni{- Lini} Mirsada, Cesta B. Kraigherja 6 b, ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 13666. p-44102 Velenje, potni list {t. BA 236812. p-44056 Toma‘i~ Toma‘, Vojkova 31, Kanal, pot- ni list {t. AA 153514. p-44078 ^u~ek Franc, Greben~eva 52, Leskovec, Lini} Mirsada, Cesta B. Kraigherja 6 b, vozni{ko dovoljenje, kat. BFGH, {t. 6237. Velenje, potni list {t. BA 236819. p-44057 Urek Suzana, Dalmatinska ul. 39, Mari- p-44013 bor, potni list {t. BA 77934. p-44108 Li~ina Rafet, Na jami 3, Ljubljana, potni ^u~ek Mira, Greben~eva 52, Leskovec, Vavpoti~ Nika, Kamni{ka 42, Kamnik, list {t. AA 605310. s-44096 vozni{ko dovoljenje, kat. BFGH, {t. 282. potni list {t. BA 1911, izdala Upravna enota p-44014 Magajna Lucija, Mihov [tradon 19, Kamnik 26. 5. 1993. s-44017 Ljubljana, potni list {t. AA 301538. s-44073 Dervari~ [tefan, Jur~i~eva 14, Murska Veber Rok, Pod brezami 11, Ljubljana, Sobota, vozni{ko dovoljenje, {t. 7674. Majeri~ Ba‘ika Slavica, Dolina pri Len- potni list {t. AA 1769. s-44055 p-44054 davi 66, Lendava, potni list {t. AA 212071. Velkov Stoj~o, Cesta 1. maja 2, Jeseni- Dimec Bojan, Sp. Stari grad 21, Kr{ko, p-44062 ce, potni list {t. BA 71537. p-44105 vozni{ko dovoljenje, kat. GH, {t. 16466. Markuljevi~ Gavro, Novi dom 31, Tr- Ver{ec Jo‘ica, Koro{ka 124, Maribor, p-44111 bovlje, potni list {t. AA 811772, izdala potni list {t. BA 99918. p-44107 Dolinar Ivan, Vodenska c. 42, Trbovlje, Upravna enota Trbovlje 26. 3. 1993. s-44060 Vogrin Franc, Vrhovska c. 29, Spodnji vozni{ko dovoljenje, kat. BFGH. g-44039 Mavri~ Denis, Brdice pri Neblem 3, No- Duplek, potni list {t. BA 84586. p-44026 Drolc R., Mikolovo 33, Ivanjkovci, voz- va Gorica, potni list {t. BA 410867. p-44021 Volav{ek Kata, Vre~kova 7, Kranj, potni ni{ko dovoljenje. p-44070 Mavri~ Denis, Brdice pri Neblem 3, No- list {t. 280162. p-44003 Eiselt Vital, Ul. Pohorskega bataljona 29 va Gorica, petletno listino po VS, {t. Zidan{ek Roman, Draveljska cesta 14, c, Ljubljana, potrdilo za voditelja ~olnov, AI7123. p-44022 Ljubljana, potni list {t. BA 155211. s-44048 {t. 02/13-1679/70. s-44098 Ma~ak Du{an, Veliki trg 1, Izola, ma- Zupan~i~ Gregor, Gregor~i~eva 43, Idri- Er‘en Vili, Ribno, Izletni{ka 20, Bled, loobmejno prepustnico, {t. 6692-8793. ja, potni list {t. AA 257984. s-44033 vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 15827. p-44019 s-44082 Nedelko Ksenija, Zasip, Sebenje 26, Erjavec Urban, Marinov{eva cesta 28, Bled, potni list {t. BA 134456. p-44042 Ljubljana, vozni{ko dovoljenje, kat. ABGH, Druge listine Nemec Ana, Bilje 136/A, Nova Gorica, {t. 161959, izdal MSNZ Ljubljana. s-44054 potni list {t. AA 399428. p-44017 Fujs Bo{tjan, M. Kuzmi~a 39/A, Murska Ogrizek Julij, M. Zidan{ka 24, [entjur, Ajdnik Katja, Trnovlje pri Celju 241 d, Sobota, potrdilo o znanju CPP, {t. 4013. potni list {t. 272383. p-44048 Celje, indeks Filozofske fakultete v Ljub- p-44006 ljani. s-44051 Gor{e Primo‘, Kraigherjeva 11, Kidri~e- Petrinja Majda, Tublje pri Hrpeljah 26, vo, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. Kozina, maloobmejno prepustnico po VS,{t. Baranja [tefan, Serdica 114/d, Roga{ov- 34427. g-44070 AI 038796. p-44109 ci, vozni{ko dovoljenje, {t. 27403. p-44101 Ba{a Marjeta, Dunajska cesta 115, Ljub- Grebenc Anton, Velika vas 65, Kr{ko, Petri~ Boris, @upan~i~eva 30, Koper, ma- vozni{ko dovoljenje, {t. 8343. p-44096 loobmejno prepustnico, {t. AI 35802. ljana, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. g-44026 133085, izdal MSNZ Ljubljana. s-44086 Grobelnik Peter, Socka 51, Nova Cer- Bedra~ Martin, Florjanska 87, Sevnica, kev, vozni{ko dovoljenje, {t. 30623. Planin{ek Stanko, Globoko 7, Rimske spri~evalo o zaklju~nem izpitu gimnazije in p-44067 toplice, potni list {t. AA 733120. p-44094 ekonomske {ole Bre‘ice. g-44090 Gu~a @ivko, Kidri~eva 10, Se‘ana, voz- Podgornik Marijan, Modrejce 29 B, Most Belak Danilo, @erovinci 28, Ivanjkovci, ni{ko dovoljenje, kat. ABGH, {t. 5055. na So~i, potni list {t. AA 178434. p-44110 indeks Biotehni{ke fakultete v Ljubljani. p-44052 Podkraj{ek Vito, Kajuhova 28, Ljublja- s-44013 Hafner Franc, @abnica 82, @abnica, za- na, potni list {t. BA 117985. s-44083 Blatnik Irma, Kojsko 11, Kojsko, voz- varovalno polico, {t. 02311960. g-44080 Riba~ Bogosav, Kurilni{ka ulica 17, Je- ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 7831. Hajdinjak Bojan, Bodonci 44, Bodonci, senice, potni list {t. AA 662728. p-44088 p-44075 zavarovalno polico, {t. 069194. p-44077 Stran 1886 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

Hlastec Branka, Lo~e 46, Lo~e, vozni{- Krajnc Bari~ Tatjana, Kajuhova 7, Celje, Novak Jo‘e, Paradi‘ 3, Trebnje, zaklju~- ko dovoljenje, kat. ABGH, {t. 6005. p-44028 vozni{ko dovoljenje, {t. 26310. p-44045 no spri~evalo Trgovske {ole, izdan leta Hozjan [tefan, Hotiza 110, Lendava, Kralj Dominik, P{ata 82, Dol, delovno 1973. s-44007 vozni{ko dovoljenje, kat. BCEFGH, {t. knji‘ico. s-44004 Pacek Jo‘e, Gasilska pot, Leskovec, voz- 7186. p-44060 Kranjec Branko, Leskovec 17, Celje, ni{ko dovoljenje, {t. 12012. p-44073 Ilovar Janez, Celov{ka cesta 287, Ljub- vozni{ko dovoljenje, {t. 28985. p-44092 Pajer Branko, Beleharjeva 3, [en~ur, po- ljana, potrdilo o usposobljenosti za vodite- Krpan Ado, I. tankovske brigade 7, Se- trdilo za voditelja ~olnov, {t. 02/13-511/3- lja ~olna {t. 02/13-1213/94, izdala Prista- 87. g-44047 ni{ka kapitanija Koper. s-44087 ‘ana, zavarovalno polico, {t. 81954. g-44027 Pal~i~ Dean, Pobegi, Po‘egovo naselje Isteni~ Janez, Ulica Marije Hvali~eve 13, 18, Koper, vozni{ko dovoljenje. g-44042 Ljubljana, diplomo Srednje gradbene {ole v Kunej Jo‘e, Goljane 22, Podsreda, voz- Ljubljani, izdano leta 1989, {t. 106. s-44056 ni{ko dovoljenje, kat. ABCEF, {t. 4955. Pavlin Marija, Zupan~i~eva 3 A, Kranj, p-44090 zavarovalno polico, {t. 252228. g-44028 Ivan~i~ Robert, [ared 23 c, Izola, voz- ni{ko dovoljenje, kat. BCEGH. p-44083 Lavrin Franc, Boltija 4, Va~e, vozni{ko Pavlovi~ Drago, Zahenberc 20, Rogatec, dovoljenje, kat. ABFGH, {t. 4290, izdala vozni{ko dovoljenje, {t. 15765. p-44091 Japelj Brigita, Drenov gri~ 11, Vrhnika, Upravna enota Litija. s-44057 zavarovalno polico, {t. 0206823. s-44001 Pevec Mateja, Mi{eva 22, Dom‘ale, voz- Leben Sre~ko, Cesta v Legarico 27, ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 20.349, iz- Jelenovi~ Roman, Trata VI 6, Ko~evje, Ljubljana, zavarovalno polico, {t. 0294174. dala Upravna enota Dom‘ale. s-44019 vozni{ko dovoljenje, kat. ABFGH, {t. 5939, s-44003 izdala UE Ko~evje. s-44099 Pe~nik Sebastjan, Pre{ernova ulica 6, Leben Sre~ko, Cesta v Legarico 27, Jenko Angela, Hrastje 206, Kranj, zava- Sevnica, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. Ljubljana, zavarovalni polici, {t. 002304 in 10333. p-44012 rovalno polico, {t. 289784. g-44091 002303. s-44002 Jeras Gregor, Cesta talcev 25 a, Kranj, Plazl Igor, Maroltova ulica 15, Ljublja- Lipa Line, d.o.o., zavarovalno polico, {t. indeks Fakultete za {port v Ljubljani. na, zavarovalno polico, {t. 249500. s-44058 190749. p-44074 s-44041 Podhra{ki Vera, Kidri~eva 76, Roga{ka Jerkovi~ Jure, Breg 22, Ljubljana, voz- Lo~nikar Uro{, Gra{~inska cesta 21, Pre- Slatina, vozni{ko dovoljenje, {t. 7628. ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 181541. bold, vozni{ko dovoljenje, kat. GH. p-44089 p-44106 s-44015 Lup{ina Matija, Ob potoku 7, Bre‘ice, Poga~nik Stanislava, Podblice 11, Zgor- Jontes Breda, Prijateljeva ulica 11, Ljub- vozni{ko dovoljenje, kat. B, {t. 13570. nja Besnica, vozni{ko dovoljenje, kat. ljana, zavarovalno polico, {t. 237155. p-44002 BCEGH, {t. S 522936, v reg. 32517, izdala s-44088 Luzar Marjan, Planina 140, Postojna, UE Kranj. s-44016 Jusi~ Jo‘e, Ulica Bratov Babnik 11 A, vozni{ko dovoljenje, izdala UE Postojna. Polak Irena, Malgajeva 4, Celje, vozni{- Ljubljana, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, p-44018 ko dovoljenje. p-44024 {t. 8827. g-44025 Maksi~ Djuro, Jak~eva ulica 15, Ljublja- Ponorac Sloboda, Cankarjeva 56, Nova Kajdi‘ Dejan, @irovnica 54, @irovnica, na, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. Gorica, spri~evalo 1. letnika Gostinske {ole vozni{ko dovoljenje za kolo z motorjem. 104350. s-44024 v Izoli. p-44050 g-44034 Marega Majda, Merljaki 28, Nova Gori- Poto~nik Franc, Galicija 6, @alec, diplo- Kalaj‘i~ Domen, Ljubljanska 1, Bled, in- ca, delovno knji‘ico. p-44040 mo poklicne {ole Borisa Kidri~a - splo{ni deks, {t. 35778-izdala univeza v Mariboru. Markovi~ Stane, @eje 2 A, Duplje, voz- klju~avni~ar. g-44064 g-44032 ni{ko dovoljenje, kat. BFGH, {t. S 736308, Poto~nik Franc, Galicija 6, @alec, spri- Kaplan Miroslav, Prigorica 14 a, Dole- v reg. 21713. g-44075 ~evalo Poklicne {ole Borisa Kidri~a Celje- nja vas, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. Menart Franc, Potok 35, Stra‘a, vozni{- klju~avni~ar. g-44071 4436. s-44092 ko dovoljenje, kat. ABCDEFGH, {t. 14085. P{eni~nik Robert, Zg. Pristava 23/a, Ptuj- Karas Matja‘, Staneta Rozmana 8, Mur- g-44030 ska gora, vozni{ko dovoljenje, kat. B, {t. ska Sobota, vozni{ko dovoljenje, {t. 28353. Mikac Mojca, Voj{~ica 27, Kostanjevi- 27792. g-44036 p-44007 ca, vozni{ko dovoljenje, kat. B. p-44097 Rami} Re|o, Malo hudo 2, Ivan~na gori- Kau~i~ Breda, Hom{nici 4, Slovenj Gra- Mikl Drago, Cakova 3, Videm ob [~av- ca, osebno delovno dovoljenje, {t. dec, spri~evalo Ekonomske {ole, letnik nici, vozni{ko dovoljenje, kat. ABFGH, {t. 0424401379. s-44011 1981. p-44072 3542. p-44085 Rant Jo‘ica, Hafnerjevo naselje 5, [kof- Ka~i~nik Marija, Okrogarjeva 7, Celje, Mik{a Silvo, Grlinci 26, Jur{inci, potrdi- ja Loka, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH,{t. vozni{ko dovoljenje, {t. 21204. p-44068 lo o znanju CPP, {t. 8157. g-44069 18999. s-44022 Klan{ek Matja‘, Petrov~e 12 f, Petrov- ~e, vozni{ko dovoljenje, kat. GH, {t. S Mislej Drago, Ljubljanska 45, Izola, re- Ratej Irena, Dra‘a vas 9, Lo~e, vozni{ko 903407. p-44047 gistrski vpis ~olna, {t. 51-03-261/1-1983, za dovoljenje, {t. 8385. p-44066 ~oln IZ - 757. g-44079 Klu‘ar Veronika, Alpska c. 3, Bled, voz- Rogan Jo‘ef, Matja{evci 19, Kuzma, ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 19892. Mlakar Drago, Celje, delovno knji‘ico. vozni{ko dovoljenje, {t. 12398. p-44005 g-44035 p-44071 Rozman Alojzija, Vi~ava 98, Ptuj, voz- Kokalj Jo‘e, Srednja vas 2, Begunje, Mu‘ek Viljem, Pre{ernova 7, Ptuj, voz- ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 11063. vozni{ko dovoljenje, kat. GH, {t. 23528. ni{ko dovoljenje, kat. ABFGH, {t. 11737. g-44038 g-44078 g-44084 Ro{ Maja, Prekomorskih brigad 7, Tol- Kolari~ Anton, Gajska ulica 39, Odran- Munih Vojko, Gradi{~e 5/a, Se‘ana, voz- min, vozni{ko dovoljenje, {t. S 29335. ci, vozni{ko dovoljenje, kat. BFGH, {t. ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 9810. p-44051 p-44084 2391. p-44064 Rupnik Erik, Ilirska ulica 29, Ljubljana, Kova~ Anton, Zasap 13, Cerklje/Krki, Nagli~ Damjan, Grni~eva 8, Kranj, de- vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 75881, vozni{ko dovoljenje, kat. ABFGH, {t. 5004. lovno knji‘ico. s-44059 izdal MSNZ Ljubljana. s-44018 p-44015 Nini~ @eljko, Kidri~eva 6 a, Kranj, voz- Sen~ar Anton, Cakova 10, Videm ob Kozlovi~ Dolores, Triban 5, Koper, voz- ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. S 231256, v [~avnici, vozni{ko dovoljenje, kat. H, {t. ni{ko dovoljenje, {t. 39530. g-44068 reg. 30377, izdala UE Kranj. s-44009 11406. p-44008 [t. 44 – 28. VII. 1995 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE Stran 1887

Sirec Vincenc, Rupa 13 a, Kranj, vozni{- [tos Milojka, Miklo{i~eva ulica 2 c, Virant Milan, Ra{ica 8, Velike La{~e, ko dovoljenje, kat. ABCEFGH, {t. 14778, Dom‘ale, zavarovalno polico, {t. 0227192. vozni{ko dovoljenje, kat. BCEGH, {t. izdala UE Kranj. g-44046 s-44053 119388. s-44085 Skok Janez, Kopali{ka 18, [kofja Loka, Vodopivec Sebastjan, Prekomorskih bri- [u{ter{i~ Andreja, Mlakarjeva 75, [en- gad 4, Postojna, vozni{ko dovoljenje, kat. vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 24005. ~ur, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. BGH, {t. 11254. p-44099 s-44037 S807029, v reg. 37725, izdala UE Kranj. g-44031 Vogrinec Liljana, Gregor~i~ev drevored Sko~ir Danjela, Robi~ 15, Kobarid, spri- 4, Ptuj, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. ~evalo o kon~ani O[ v Kobaridu, {t. 512. Tajn{ek Sebastjan, Nova Cerkev 122, 23832. g-44081 p-44098 Nova cerkev, vozni{ko dovoljenje, kat. B, {t. 38765. p-44029 Volmajer Darinka, Sp. Kapla 41, Radlje, Slabe Anton, Smre~je 58, Vrhnika, voz- vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 6216. ni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. 4775. Tomc Andrej, Vi{ka cesta 27, Ljubljana, p-44030 s-44010 zavarovalno polico, {t. 227940. s-44050 Vr{nik [tifter Milena, Hribarjeva 1, Ce- Smerdu Eda, Skladi{~na 2, Izola, zava- Trstenjak Marijan, Gibina 49, Ljutomer, lje, vozni{ko dovoljenje, kat. B, {t. 16324. rovalno polico, {t. 0285632. g-44066 vozni{ko dovoljenje, kat. ABFGH, {t. 6815. p-44025 Solomun Zorislav, Na gradu 9, Prestra- p-44100 Zaber~nik Sa{o, Ro‘na dolina c. VII 24, nek, vozni{ko dovoljenje, kat. BCEFGH, {t. Urban~ Robert, Abramova ulica 12, Ljubljana, vozni{ko dovoljenje, kat. BC- 9272. p-44041 Ljubljana, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, DEGH, {t. 165425. s-44008 Srebotnjak Jernej, Hra{~e 8, Postojna, {t. 144482. s-44097 Zadravec Matej, Cvetkova 23, Murska spri~evalo o zaklju~nem izpitu, letnik 1983. Sobota, vozni{ko dovoljenje, {t. 19775. Valanti~ Ivan, Grgar 101, Grgar, vozni{- p-44076 g-44063 ko dovoljenje, kat. BFGH. p-44011 Zupanc Matja‘, Gosposka 3, Celje, voz- Starman Du{an, Prade c. 16/12, Koper, Valentin~i~, Podsabotin 51, Kojsko, de- ni{ko dovoljenje. p-44044 zavarovalno polico, {t. 260631. g-44065 lovno knji‘ico. p-44049 Zupan~i~ Jo‘ica, Sp. Slivnica 55, Gro- [ebalj Obrenija, Cesta na Markovec 8/ Vali~ Ingrid, Sp. [kofije 247, [kofije, suplje, vozni{ko dovoljenje, kat. BFGH, {t. A, Koper, diplomo Srednje pomorsko in delovno knji‘ico. g-44043 12. s-44061 strojno tehni{ke {ole v Piranu, {olsko leto 1973. g-44045 Vergan Milan, Sp. [kofije 125, [kofije, @aberl Ivan, Zadr‘e 16, [marje pri Jel- {ah, vozni{ko dovoljenje, kat. BCGH, [esti~ Drago, Robi~i 41 E, Marezige, potrdilo za voditelja ~olnov, {t. 02/13-1364/ 77. g-44029 {t.9062. p-44043 zavarovalno polico, {t. 269818. g-44062 @eleznik Mitja, [martno ob Paki 26, [terk Franc, Goli vrh 5, Raka, vozni{ko Vesel Viljem, Vino 32, [kofljica, voz- [martno ob Paki, vozni{ko dovoljenje, dovoljenje, kat. BCEGH, {t. 10411. p-44053 ni{ko dovoljenje, kat. BFGH, {t. 6537, izda- kat.BGH, {t. 8368. p-44016 la Upravna enota Grosuplje. s-44020 [tirn Pavel, Idrijska c. 11, Vrhnika, za- @u‘ek Alenka, Linhartova cesta 9, Ljub- varovalni polici, {t. 0246668 in 0177755. Veselko Franc, Vitan 5, Kog, zavaroval- ljana, vozni{ko dovoljenje, kat. BGH, {t. s-44014 no polico, {t. 0319026. p-44039 144677. s-44052

ZAKON O INDUSTRIJSKI LASTNINI s komentarjem mag. Marije Krisper-Kramberger, dr. Kre{a Puhari~a, dr. Lojzeta Udeta in dr. Bojana Zabela

Delo je razdeljeno na {est vsebinskih sklopov. V prvem dr. Kre{o Puhari~, dr. Lojze Ude in mag. Marija Krisper-Krambergerjeva komentirajo zakon o industrijski lastnini. V razlago vseh teoreti~no zahtevnej{ih ~lenov zakona so avtorji komentarja vklju~ili tudi razvojnost obravnavanega pravnega instituta oziroma kategorije in opozorili na novodobne tendence v primerjalnem pravu. Drugi sklop zajema monografijo dr. Bojana Zabela: “Industrijska lastnina v konkuren~nem pravu”. Tretji in ~etrti sklop sta namenjena objavi izvr{ilnih predpisov k zakonu o industrijski lastnini ter izvle~kov iz predpisov, ki se dotikajo problema- tike industrijske lastnine. V petem delu knjige bodo bralci na{li dolo~be o inovacijah v na{ih kolektivnih pogodbah. [esti del knjige pa obsega vse mednarodne konvencije, pogodbe in sporazume s podro~ja industrijske oziroma intelektualne lastnine: od Pari{ke konvencije do Konvencije o sodelovanju na podro~ju patentov. Dodan pa je tudi prevod pomembnej{ih ~lenov Konvencije o podeljevanju evropskih patentov.

Cena 5.670 SIT (10260) Stran 1888 URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE [t. 44 – 28. VII. 1995

Pravkar iz{lo! PREDPISI O NOTARIATU s predgovorom Andreja [krka, uvodnimi pojasnili Jo‘eta Tratnika in zgodovinskim orisom Jo‘eta Dernov{ka

V Zbirki predpisov je iz{la prva slovenska knjiga, ki je namenjena izklju~no novemu notariatu. Na slovenska tla so se notarji, ki opravljajo javno slu‘bo, vrnili po petdesetih letih. Dobrodo{lico jim je v predgovoru za‘e‘el predsednik Notarske zbornice Slovenije Andrej [krk. Na bistvene zna~ilnosti zakona o notariatu v uvodnih pojasnilih opozarja dr‘avni sekretar z ministrstva za pravosodje Jo‘e Tratnik, notar Jo‘e Dernov{ek pa je iz arhivskega gradiva izbrskal zanimive podatke o slovenskih notarjih. Drugi del knji‘ice objavlja vse predpise o notariatu: – ustavno dolo~bo, – zakon o notariatu, – odredbo o {tevilu in sede‘ih notarskih mest, – pravilnik o poslovanju notarja, – pravilnik o delovnem ~asu notarjev, – statut Notarske zbornice Slovenije, – notarsko tarifo in – zakone, ki dolo~ajo pristojnost notarjev. Na zadnjih straneh je seznam notarjev z naslovi in telefonskimi {tevilkami njihovih pisarn.

Cena 1.470 (10266)

Naro~ila sprejema ^Z URADNI LIST REPUBLIKE SLOVENIJE, 61000 LJUBLJANA, SLOVENSKA 9, p.p. 379/VII. Po{ljete jih lahko po telefaksu 125 14 18. Vse na{e publikacije lahko kupite neposredno v prodajnem oddelku vsak dan od 7.30 do 12.30. Informacije dobite na tel. 061/125 02 94.

Izdaja ^asopisni zavod Uradni list RS – Direktor in odgovorni urednik Marko Polutnik – Tiska tiskarna SET, d.o.o., Vev~e