I

UNDESMINISTE I ÜR UNTERRICHT v. 0 R ~" 0 R T

LITERATUR UND LITERATURFÖRDERUNG: PROBLEME UND KULTURPOLITISCHE ERWÄGUNGEN Im weiten Bereich der vielgestaltigen Kunst und der Gesamtheit der kulturellen Erscheinungen spielt die Literatur eine maßgebliche, eine besondere Rolle. An die Sprache gebunden, kann sie nicht wie Musik und,bildende Kunst unmittelbar und ohne Übertragung überall und ohne weiteres aufgenommen werden. In der viel­ fältigen, stets komplexer werdenden Medienlandschaft von heute wird es immer schwieriger, die Bedeutung der Literatur u'nd ihren wahren Unfang zu erkennen und zu bestimmen. Das Print-Medium Buch etwa, so bedräng.t es gegenwärtig durch die neueren Medien erscheint, ist für dia ~istEn anderen Medienprodukte eine unentbehrliche Grundlage und Voraussetzung, zumindest in der Form des Manuskripts (das ja oft im nachhinein zur Cokumentation oder zu wei terer Verfügung für andere ZWecke gedruckt wird und oft ein Werk erst dauernd und leicht verfügbar macht). Literatur im engeren .Sinn ist Belletristik, von der Tri vial- und Unter­ haltungsliteratur mit ihren vielen Formen, etwa _den Comic strips, bis zur Dichtung, wobei erheblich verschiedenartige Begabungen bei den Autoren voraus­ zusetzen sind. Die Medienlandschaft ist formenreicher geworden, die bisherigen Schwerpunkte haben sich verlagert, neue Medien bewirken neue Faszination. Neben Presse, Film, Rundfunk und Fernsehen treten Kabelfernsehen, Satelliten-TV, Bild­ schirm-Texte und Videofilme, die sich neue Positionen erobern werden. Dennoch bleibt Literatur im engeren wie auch im weiteren Sinn (einschließlich z.8. des Sachbuches) eine wesentliche Voraussetzung, etwa für das Fernsehspiel,' diese wichtige neue Gattung, etwa für das Hörspiel und das Feature. Immer mehr Autoren arbeiten für diese neuen Medien. Gleichzeitig wird die internationale ·Konkurrenz immer stärker, durch neue, zum Teil computergestützte Übersetzungstechniken bietet sich immer mehr fremdsprachiges Material an. Angesichts der Fülle der Erscheinungs- und Wirkungsformen der Literatur wird die Problematik der Literaturförderung leichter verständlich. Ihr Konzept beruht auf der Förderung der- Belletristik, also vor allem der lyrischen, der erz§hlenden bzw. epischen und der dramatischen Werke und ihrer Autoren. Es beruht aber auch auf dem Vorhandensein einer eigenen österrelchischen Literatur, österreichischer Schriftsteller und Dichter. Es ist noch nicht lange her, daß sich die Österreicher ihrer eigene~ Literatur, ihrer eigenen Tradition bewußt wurden, nicht lange her, daß eine neue. mehr oder minder auf eigenen Füßen stehende Literatur entstand, daß die Welt allmählich zur Kenntnis nimmt, daß es eine eigenständige, wenn auch in einem mehr oder minder engen Zusammenhang mit der deutschen Tradition stehende österreichische Literatur gibt. Diese Einsicht ist also jung wie diese neue Literatur, die heute so großes Pnsehen in vielen Ländern der Welt genießt (wenn auch oft nur in Fachkreisen).

Aber erst in den Siebzigerjahren setzte eine breitere Förderung ein. Hier haben sich Entwicklungen vollzogen, die bemerkenswert sind. Vor verhältnismäßig wenigen Jahren ist es gelungen, die unmittelbare Schriftstellerförderung auf eine brei­ tere Basis zu stellen, indem ein Sozialfonds begrün-det wurde, aus dessen l"li tteln die soziale Lage der Schriftsteller durch gezielte Aufwendungen und Beiträge (zur Kranken- und Pensionsversicherung vor. allem) verbessert werden kann. Er­ freulicherweise konnten die Mittel dieses Sozialfonds, der selt 1977 besteht, in letzter Zeit ganz erheblich erweitert we!'den, von ehemals vier Millionen auf nunmehr 16 Millionen. ~Joch ist freilich die Frage des ilSibliotheksgroschens 11 nicht gelöst, dessen gesetzliche Fixierung einen Rechtsanspruch in Form einer Tantieme mit sich bringen würde.

- 1 - L~ übrigen darf man nicht übersehen, daß die früheren Förderungsmaßnahmen da­ neben erhalten geblieben sind, etwa die Förderungsprämie für ältere Autoren (ab 50 Jahren), und vor allem daß schon in den frühen Siebzigerjahren die Stiftung von zwölf Jahresstipendien erfolgte.

Eine besondere Art der Förderung wird den dramatischen Autoren zuteil: einesteils durch die Möglichkeit, vier Jahresstipendien bzw. bis zu acht Halbjahresstipendien (entsprechende Kombinationen sind möglich) aufgrund von Vorschlägen einer Jury des BMUK im Rahmen des Dramatischen Zentrums zu vRrgeben; andernteils durch die Möglichkeit, bis zu fünfzehn kurzfristige Stipendien zu je S 25.000,- an Putoren zu vergeben, für deren Stückentwurf ein ernstliches Interesse bei einem öster• reichischen Theater besteht, wobei außerdem ein Betrag bis zu S 15.000,- bei Auf­ führungen auf einer Kleinbühne und bis zu S 30.000,- bei Pufführungen auf mfttleren oder großen Bühnen an -die Autoren gezahlt wird, falls die Tantiemener­ träge geringer bleiben. Sicher übertrifft die Anzahl der möglichen S~ipendien bei weitem die Anzahl der Aufführungen von neuen Stücken der zeitgenössischen österreichischen Autoren (für die übrigens die Kleinbühnen eigene Prämien erhal­ ten können).

Auch das Hörspiel, eine festetablierte eigene Gattung aus dem Bereich der drama­ tischen Literatur, hat einen festen Platz im Gesamtkonz,ept: zwar ist es direkt auf den österreichischen Rundfunk bezogen ,(und nicht selten ~uf eine der bundes­ deutsehen Rundfunkanstalten), es ist aber auch in den Förderungsplan einge­ schlossen, am sichtbarsten durch den Förderungspreis für Hörspiele (der alle fünf Jahre einmal verliehen wird). Ähnliches gilt für das Fernsehspiel, das parallel zum Hörspiel durch Vergabe eines Preises berücksichtigt wird.

Neben den bisher genannten Formen der Förderung steht gleichbedeutend die Förde• rung der literarischen Zei tschri ften und zahlreicher Buchprojekte : durch Druck­ kostenbeiträge und durch Pnkäufe. Die Zahl der geförderten literarischen Zeit­ schriften ist dauernd im Steigen begriffen, wenn auch gerade in diesem Bereich eine starke Fluktuation festzustellen ist und sich manche Projekte überlebt haben und eine Reihe von Zei tschri ften ihr Erscheinen wieder eingestell t hat. Allgemein wird anerkannt, auch im deutschsprachigen Ausland, daß Österreich zahlreiche niveauvolle Publikationen aufzuweisen hat, die überall starke Beachtung finden. Die Förderung ist allerdings nicht auf rein literarische Zeitschriften beschränkt. In zahlreichen Kulturzeitschriften hat die Literatur einen besonders großen oder' jedenfalls wesentlichen Anteil, ebenso in manchen politischen und kulturpolitisch­ en Zeitschriften, wobei auch Formen wie Essay und Feuilleton neben anderen eine wichtige Funktion haben (die Grenzen zu sachbestimmten Formen verschwimmen frei­ lich). Übrigens wird vor allem die Kunstgattung des Essays durch die jährliche Vergabe eines Preises für Kulturpublizistik (seit 1979) gewürdigt und ins Kultur­ förderungsprogramm einbezogen.

Die lite~arische Zeitschrift ist sicherlich ein besonders wichtiges Forum für die Schriftsteller, vor allem für den Einstieg ins öffentliche und literarische Leben, auch eine erste Bewertungsgrundlage. Kein Wunder, daß bei der fortschreitenden Entwicklung unserer zeitgenössischen Literatur den Zeitschriften in allen Bundes, ländern wachsende Bedeutung zukommt und daß nahezu jedes dieser Länder sich durch eine entsprechend aufgemachte Zeitschrift repräsentativ vorstellt. Erfreulicher­ weise kann heute nicht mehr übersehen werden, daß österreich ische ,C\utoren in größerer Zahl und auch wirksamer (z .8. durch besser entsprechende lJ.Ierbemethoden) in österreichischen Verlagen herausgebracht werden und daß diesem Umstand seit längerer Zeit auch schon vielfach im Ausland gebührende Beachtung geschenkt wird. Das deutliche Hervortreten österreichischer Literatur hat inzwischen auch zu einem vermehrten Interesse geführt, österreichische Autoren in fremde Sprachen zu übersetzen, ein Prozeß, der auch in wirtschaftlicher Hinsicht wachsende

- 2 - Bedeutung hat. Fremdsprachige Übersetzer richten ihre Aufmerksamkeit immer häufiger und auch kontinuierlicher auf österreichische Autoren und Verlage. Durch 8uchprämien (jährlich fünfzehn) für österreichische Autoren und auch für Kleinverlage wird die Wechselbeziehung zwischen österreichischen Autoren und ihren Verlegern anerkannt und gefördert. Sicher hat es der Roman weitaus leichter als die Lyrik, die nicht nur etwa im Ausland, sondern sogar besonders im Inland ständig neuer Werbung und neuer Werbemethoden bedarf, wie es etwa durch eine vom Ministerium herausgegebene Broschüre (11Lebende Lyrik - 13 KostprOben") geschehen ist, die kostenlos an Theaterbesucher verteilt wurde. Nicht wenig trägt die Verbindung von Lyrik und Musik (auch auf Schallplatten und in den Konzertsälen) zu verstärkter Rezeption durch ein breiteres, bisher oft lyrikfernes Publikum bei, wie es z.8. bei den sogenannten Liedermachern der Fall ist.

In der Zeit des Aufstiegs der österreichischen Gegenwartsliteratur und zur Zeit ihres stärksten Einflusses und des größten Interesses an ihr - mit früheren Phasen oder gar Epochen kaum vergleichbar - sind die literarischen Veranstal­ tungen so gut wie immer von nachwirkender Bedeutung gewesen, vor allem in Wien und Gr.az, das ja mit einigem Recht die lIheimliche Hauptstadt der Literatur" ge­ nannt worden ist. Die kulturpolitische Wichtigkeit literarischer Großveranstal• tungen überregionalen Charakters ist weiterhin gewachsen, und die sich mehrenden Schwankungen im schöpferischen Potential und Verlagerungen des Schwergewichts auf andere Räume und Gruppen werden durch neue gegenseitige Einflüsse, inter­ nationale Kontakte, erweitertes und vertieftes Kennenlernen im Rahmen dieser Veranstaltungen einigermaßen ausgeglichen.

Die Literatur in Österreich lebt und entwickelt sich schöpferisch weiter, den Veränderungen der Medienwelt, aber auch den erweiterten kultur eilen Interdepen­ denzen entsprechend, wie es an den Kulturprogrammen unserer Zeit deutlich abzu­ lesen ist, in Wechselwirkung mit einer für die zeitgenössische oder gar innova­ torische Dichtkunst nur recht begrenzt aufnahmebereiten Gesellschaft und einer eher zunehmend wert- und literaturbewußten Öffentlichkeit.

Dr. H. i"8 Ver Leiter der Abteilung Literatur

- 3 -

S E K T ! 0 N IV

KU N S T A- 1',1i'i S••_ LC' L LC' GEN H E I T E r:

LEITUNG: Sektionschef Dr. Hermann Lein Sekretariat: Fachoberinspektor Helene Wurzinger

B! LOENOE K UNS T

ABTEILUNG IV/1 (41) Bildende Kunst, Ausstellungen, Angelegenheiten des Urheberrechts, besondere rechtlich-administrative Angelegenheiten der Sektion IV. Ministerialrat JOr. Franz Horatczuk Oberrat JDr. Werner Hartmann Rat Mag. Joseph Seckv

FÖRDERUNGSBEREICHE 1. Finanzierung (Mitfinanzierung) der Ausstellungen ausländischer Künstler und Künstlergemeinschaften im Inland auf Grund internationaler Verpflichtungen (Kulturabkommen), Förderung der Beteiligung österreichischer Künstler an inter­ nationalen Kunstausstellungen, Förderung von Ausstellungen österreichischer Künstler und Künstlervereinigungen im In- und Ausland. 2. Ankauf von Werken zeitgenössischer österreichischer Künstler für die Sammlung des Bundesministeriums für Unterricht und Kunst. Die Puswahl der Künstler und Kunstwerke. wird in Zusammenarbeit mit den Kulturabteilungen der jeweils in Betracht kommenden Landesregierungen und auf Grund von Vor­ schlägen beratender Gremien sowie von Experten der einschlägigen Bundesmuseen und der Kunsthochschulen vorgenommen. Die Höhe und .Llufteilung der für diese Zwecke zur Verfügung stehenden Kreditmittel wird im Kapitel "Pnkäufe ll näher dargestell t • 3. Gewährung von Pusstellungskostenzuschüssen, Vergabe von Projektkostenzu­ schüssen und Arbeitsstipendien, von Zuwendungen für die Erleichterung der erst­ maligen Gründun'g eigener Künstlerwerkstätten sowie Stiftung von Preisen für Kunstwettbewerbe. 4. Gewährung von Subventionen an Künstlergemeinschaften, vonVeranstaltungszu­ schüssen sowie Förderung der künstlerischen Ausstattung von Kleinbühnenauf• führungen durch Vergabe von Prämien.

- 5 - 5. Unterstützung von Vorhaben innerhalb des Bereiches bildende Kunst, die zwar nicht einer der vorgenannten Aktivitätengruppen zugeordnet werden können, jedoch im Hinblick auf ihre künstlerische Bedeutung, ihren über einen lokalen Bereich hinausgehenden Wirkungsgrad und aus sonstigen wichtigen Gründen als förderungs• würdig und -bedürftig anzusehen sind. Die einzelnen Förderungsmaßnahmen werden über eigene Initiative oder auf Grund der einlangenden Ansuchen einzelner Künstler bzw. Künstlergemeinschaften getroffel"). Zum erstgenannten Förderungsbereich gehören insbesondere: die Veranstaltung von KUnstausstellungen im In~ und Ausland im Rahmen bestehender Vulturabkommen, die Vergabe von Staats-, Würdigungs- und Förderungspreisen durch das BMUK, die Zuerkennung der Staatsstipendien, die Stiftung von Preisen des BMUK im Zusammenhang mit Veranstaltungen im In- und Ausland und die Vergabe von Prämien für hervorragende Ausstattung (Bühnenbild und Kostüme) im Rahmen des Kleinbühnenkonzeptes. In die zweite Gruppe von Förderungsmaßnahmen fallen insbesondere: Ausstellungs­ kostenzuschüsse, Subventionen für Künstlermonographien, Werkbücher und Aus­ stellungskataloge, Beiträge zur (erstmaligen) Gründung von Künstlerateliers sowie Projektkostenzuschüsse. Hierher gehören auch die Subventionen an Künstlergemein• schaften für die Durchführung verschiedenartiger künstlerischer Veranstaltungen.

VORGANGSWEISE BEI DER SUBVENTIONSVERGABE

Die Staatsstipendien , . die Förderungspreise und das "Romstipendium 11 (Stipendium zum Studium am Vulturinsti tut Rom für einen jüngeren Absolventen einer öster• reichischen Vunsthochschule) werden ausgeschrieben, die Einreichungen in der Fachabteilung gesammelt und Expertengremien zur Beurteilung und zur Erstattung von Vergabevorschlägen vorgelegt. . Der Würdigungspreis und die Prämien im Rahmen des Kleinbühnenkonzeptes werden auf Vergabevorschläge je einer Jury vergeben. Der Vorschlag, einen österreichischen Staatspreis für ein Lebenswerk in einer der in Betracht kommenden Vunstsparten zu vergeben, wird vom österreichischen Vunstsenat an den Bundesminister unmittelbar erstattet, in allen anderen Fällen legt die Fachabteilung die Vorschläge der einzelnen Jurien dem Bundesminister vor, der die Entscheidung über die Zuerkennung trifft. Die Vergabe der sonstigen Preise des BM für Unterricht und f'unst richtet sich nach den jeweils vorgesehenen Richtlinien. Besonders fest zuhalten ist, daß die Empfehl~ngen der Jurien zwar die Grundlage der Entscheidung des Bundesministers bilden, daß aber schon im Hinblick auf die Ministerverantwortlichkeit die Ent­ scheidung des Ressortschefs in eigener Verantwortung getroffen wird. Die Durchführung von Kunstausstellungen des BMUK wird in der Regel einem fach­ kundigen [-'ommissär (sei es eine Einzelperson , sei es eine entsprechende Gemein­ schaft von Künstlern und/oder Kunstexpertan) übertragen. Der Kommissär trägt sodann dem BMUK gegenüber sowohl die Verantwortung für die künstlerische Auswahl wie auch für die administrative und finanzielle Gestion. Bei allen übrigen Subventicnszuteilungen werden zunächst die Entscheidungsgrund­ lagen - soweit sie nicht bereits vom Subventionswerber ausreichend dargetan sind - eingeholt, durch die eigenen Wahrnehmungen der Abteilung ergänzt und sodann

- 6 - dem Ressortschef zur Entscheidung vorgelegt. E~tsprechend der Rechtskon­ struktion der Ministerverantwortlichkeit ist eine Entscheidung über einen bestimmten Antrag durch den Sektions- oder Abteilungsleiter eine Entschei­ dung des Bundesministers.

BERATUNGSGREMIEN

ZUr fachlichen Beratung des Bundesministers und seiner Beamten werden Vor­ schlags- und 8eratungsgremien eingesetzt. Soweit es sich um Gremien zur Er­ stattung von Vorschlägen für die Vergabe von Preisen des 8MUK handelt, wird auf die Feststellungen unter dem jeweiligen Stichwort verwiesen.

Die wichtigste Entsch~idungshilfe bei der Vergabe von Subventionen stellt der im Jahre 1973 eingerichtete Beirat für bildende Kunst dar, dem im Be­ richtsjahr folgende Mitglieder angehörten: Charlotte Seidl, freischaffende Künstlerin o.HProf. Maximilian Melcher, Akademie der bildenden Künste Prof.Dr. Oscar Sandner, Kulturabteilung der Stadt Bregenz Redakteur Harald Sterk, ORF Prof. Oswald Stimm, freischaffender Bildhauer o.HProf.Dr. Manfred Wagner, Hochschule für angewandte Kunst

AUFGABENSTELLUNG: a) Erstattung von Vorschlägen für einzelne Förderungsmaßnahmen des Bundes­ ministers für Unterricht und Kunst aus eigener Initiative oder auf Ersuchen des Bundesministers bzw. des von ihm beauftragten und zuständigen Beamten des Bundesministeriums für Unterricht und Kunst;

b) Abgabe von Gutachten und/oder Ste~lungnahmen zur Behandlung von Förderungs• maßnahme~ als Gesamtkomplex und c) Stellungnahme zu allgemeinen, die Sparte bildende f"unst betreffende Ange­ legenheiten und/oder Vorbringen dieser Art aus eigener Initiative.

Der Beirat besteht aus 6 stimmberechtigten Mitgliedern (Experten), die Sitzungen werden vom Bundesminister für Unterricht und Kunst bzw. von dem von ihm beauftragten Beamten dieses Ressorts geleitet, Puskunftspersonen können beigezogen werden, und zwar sowohl auf Veranlassung des Vorsitzenden wie auch auf Grund eines diesbezüglichen BeSChlusses des Beirates.

Im Sinne der schon bei der Gründung dieses Gremiums erklärten Absicht, durch eine limitierte Funktionsperiode der Mitglieder neben der fachlichen Beratung auch eine Erweiterung des Beratungskreises für die Förderungstätigkeit des BMUK zu erreichen, werqen j~weils die Mitglieder nach einer Funktionsperiode von zwei Jahren abberuf.en und durch neue Fachleute ersetzt.

Neben dem Beirat für bildende Kunst sind im Bereich der Kunstförderungsankäufe des BMUK in jedem Bundesland Kunstankaufskommissionen eingerichtet, denen in der Regel Vertreter der. im Land ansässigen Künstlervereinigungen angehören, daneben auch Kunstkritiker, und zum Zwecke der ~ordination der Förderungsankäufe des Bundes mit den Förderungsankäufen der einzelnen Bundesländer auch Vertreter der Landeskulturämter. Auf die Zusammensetzung der Kunstankaufskommissionen des BMUK in den einzelnen ländern wird im Kapitel Kunstförderungsankäufe einge­ gangen werden.

- 7 - AUSSTELLUNGEN

Vom 8MUK werden eine Reihe von Ausstellungen veranstaltet bzw. als IVQtbeteilig­ ter'finanziert. Hiezu zählt auch die innerstaatliche Durchführung von Aus­ stellungen nach Kulturabkommen. *)

Bundesbeitrag für Pusstellung zeitgenössische öster• reichische Kunst in Bologna 180.000,- Künstlerhaus Wien Bundesbei trag Pusstellung "M3terialismus" 150.000,- Bundesbeitrag Ausstellung F. Sitte 150.000,- Bundesbeitrag Ausstellung 8. Ugarow 120.000,- Bundesbeitrag Ausstellung 8averische Kunst 200.000,- Bundesbei trag Ausstellung M3nufaktur Halle 100 ~OOO,- Niederösterreich-Gesellschaft für Kunst und Kultur Bundesbeitrag für Textilausstellung in Bonn 25.000,- Österreichisches Kulturzentrum-Österreichhaus Bundesbei trag für Ausstellung A. Frohner "M:tamorphosen" 25.000,- Bundesbeitrag für Nicaragua-Ausstellung des Öster• reichischen Solidaritätskomitee für Nicaragua in Wien 100.000,- 8undesbei trag für "Darmstädter Secession", Secession Wien 60.000,- Bundesbei trag für Ausstellung "Ferdinand Hodler", Secession Wien 110.000, - Bundesbei trag Aus,stellung "Zei tgenössische Kunst aus dem Senegal" in den burgenländischen Kulturzentren 20.000,- Bundesbei trag für Ausstellung "0. i"Buer" in Linz 40.000,- Bundesbei trag für K. F. Dahmen, Ausstellung im Künstler• haus 581 zburg 30.000,-

cundesbei trag i ur Ausstellung 11 Prnerikanische Künstler" im Künstlerhaus Salzburg 80.000,- 8undesbei trag für Trigon im Rahmen des Steirischen Herbstes im ~jnstlerhaus Uraz 200.000,-

, Bundesbei trag lISteirische Künstler in Budapest 11 Ausstellung der Neuen Galerie in Graz 60.000,- Bundesbei trag nÖsterreichische Künstler in Zagreb n 80.000,- Bundesbei trag für Ausst2.l1ung O.Eder der Kärntner landesgalerie in Ossiach 25.000,- Galerie im Taxispalais Bundesbei trag für Pusstellung "F. f-bdler 11 in der Galerie im Taxispalais in Innsbruck 40.000,- Ausstellung im Rahmen des Kulturabkommens zwischen Österreich und der DDR im Kulturzentrum Österreich• haus in Wien IlH. T. Richter und sein Kreis" 180.000,-

Summe 1,975.000,- *) Diese 8undesbeiträge werden nochmals unter IlSubventionen an Künstlergemein• sc haften 11 angeführt (Seite 17 - 23)

- 8 - SONSTIGE AUFWENDUNGEN

Im Zusammenhang mit einer Ausgabe von S 78.114, - für eine Kommission nach GSVG darf wieder auf den Umstand hingewiesen werden, daß es für bildende ~nstler seit 1958 unter bestimmten Voraussetzungen eine Pflichtversicherung gibt, die vom " Bund insoferne gefördert wird, als er sich bereit erklärt hat, im Wege des Künstlerhilfefonds, der von der Abt. 42 verwaltet wird, die Hälfte der Sozialver­ sicherungsausgaben für bildende ~nstler zu übernehmen. Es erscheint zweckmäßig, an dieser Stelle fulgenden Hinweis anzubringen: Gemäß § 2 Abs. 2 Zi. 4 des Gewerblichen Selbständigen-\Jersicherungsgesetzes sind mit Wirkung vom 1. Jänner 1958 die freiberuflich tätigen bildenden Künstler, wenn diese Tätigkeit ihren Hauptberuf und die Hauptquelle ihrer Einnahmen bildet und sie in Ausübung dieses Berufes keine Angestellten beschäftigen, in der Pensionsvers,icherung der selbständig Erwerbstätigen pflichtversichert • Die Versicherung umfaßt die Versicherungsfälle des Alters, der -dauernden Erwerbs­ unfähigkei t und des Todes; nach den Bestimmungen des Allgemein~n SoziaJ;ver­ sicherungsgesetzes sind freiberuflich tätige bildende ~nstler, die dieser Pensionsversicherung unterliegen, auch in der Kranken- und Unfallversicherung pflichtversichert. Pnmeldungen zur Pflichtversicherung der freiberuflich tätigen bildenden ~nstler nehmen die folgenden Außenstellen der Pensionsversicherungsanstalt der Gewerb­ lichen Wirtschaft entgegen, die auch alle erforderlichen Auskünfte erteilen: Wien und Niederösterreich: 1050 Wien, Wiedner Hauptstraße 84-86 Burgenland: Eisenstadt, Osterweise 2 Oberösterreich: Linz, Dinghoferstraße 7 Steiermark: Graz, Körblergasse 115 Kärnten: Klagenfurt, Bahnhofstraße 67 Salzburg: Salzburg, Schallmoser Hauptstraße 10 Tirol: Innsbruck, Meinhardstraße 16 Vorarlberg: Feldkirch, Schloßgraben 14 Nach der "Verordnung über die Beurteilung der Tätigkeit als freiberuflic~ bildender Künstler durch eine Kommission im Hinblick auf die Sozialversicherungs­ pflicht " CBGBl.Nr .55/1980) ist eine derartige Kommission, die aus Mitgliedern der in der Verordnung genannten Künstlervereinigungen besteht, beim BMUK eingerichtet. Für ihre Teilnahme an den Sitzungen der Kommission bekommen die Mitglieder eine Entschädigung. Die Summe der Entschädigungen betrug 1983 S 78.114,--.

EINZELFÖRDERUNGSMASSNAHMEN

Das Bundesm,inisterium für Unterricht und ~nst unterstützt bildende Künstler und Künstlervereinigungen vor allem durch die Gewährung von Ausstellungskostenzu­ schüssen, die den Künstlern die' Präsentation ihrer Arbeit gegenüber dem kunst­ interessiertenPublikum erleichtern sollen. Für jüngere ~nstler, die sich erst­ malig eigene Ateliers einrichten, vergibt das BMUK nach Maßgabe der vorhandenen Mittel Ateliereinrichtungszuschüsse. Darüber hinaus hat das BMUK in Wien 7, liEstbahnstraße, Ateliers gemietet, die jüngeren bildenden Künstlern über VorSChlag einer Jury für einen Zeitraum von drei Jahren zur gastweisen Benützung kostenlos überlassen werden. Materialkostenzuschüsse sollen bildenden ~nstlern die Pnschaffung von Materialien erleichtern, Katalog- und Reisezuschüsse österreichischen HJnstlern die Präsen• tation und die Intensivierung der Kontakte mit ausländischen Galerien ermöglichen. Erklärung der Abkürzungen: AVZ: Ankaufsvorauszahlung KZ:' f'etalogzuschuß AKZ: Ausstellungskostenzuschuß RKZ: Reisekostenzuschuß AT: Atelierkostenzuschuß FB: Förderungsbeitrag (ZUSChüsse für MKZ: ~8terialkostenzuschuß Aktivitäten, die keinen der vorge­ nannten Förderungstypen zugeordnet werden) - 9 - Mare Adrian AKZ 4.000,- Eva Afhus AKZ 5.000,- Otto Altmann AT 9.000,- Branco Prldric AT 8.000,- AKZ 10.000,,,,; Eduard AngeH AKZ 20.000,- AKZ 30.000,- Oscar Asboth AKZ 25.000,- Peter Atanasov AKZ 10.000,- Annemarie Bardon-Rataitz AKZ 9.000,- Josef Bares AKZ 5.000,- Karl Bauer AKZ 20.000,- MJnika Bauer AKZ 10.000,- Maximilian 8erger AKZ ;5.000,- Walter Berger AKZ 12.000,- Renate Bertlmann AKZ 70.000,- Helmut Beschek AT 10.000,- Christa Biedermann AKZ 7.000,-

Franz Blaas ,~KZ 4.000,- Peter Bloch KZ 10.000,- Erwin 80hatsch AKZ 5.000,- Ronald Bold AT 10.000,- Joac80nin KZ 12.000,- Susanne Brand AKZ 5.000,- Herbert 8randl AKZ 12.000,- Gerald Brettschuh KZ 15.000,- Alfred Buchner AT 10.000,- Margarethe Cech-Munteanu AKZ 8.000,- Pnton Olristian KZ 15.000,- Wal traud Cooper AKZ 15.000,- Magda Csutak AT 7.000,- Edi th Dallner AKZ 5.000,- Günther Damisch AT 10.000,- Ernst Degasperi P.KZ 12.000,- Nicoletta Dermota AT 10.000,-

Inge Dick ,~KZ 10.000,- Notburga Dorfinger AT 10.000,- AKZ 25.000,- Peter Dotrel FB 5.000,- Peter Dundler AKZ 4.000,-

- 10 - M3nfred Ebster AKZ 3.000,- Lovs Egg AKZ 30.000,- Adolf (Ralf), Egger AKZ 20.000,- M3rio Ebes AKZ 9.000,- Berta Ernst AKZ 10.000,- lLblfgang Ernst AKZ 10.000,- Christian Ettl AKZ 10.000,- Christoph Eduard Exler AKZ 5.000,- Karl Ferdinand AKZ 4.000,- Walter Fiala-Einstein AKZ 5.000,- Stephan FilIi tz AKZ 10.000,- Anton-Tone Fink KZ 40.000,- Monika Fioreschy-Unger MKZ 10.000,- Christian Frank AKZ 5.000,.;.. Karl Friedrich AT 10.000,- AKZ 4.000,- M3rgarethe Frisinghelli AKZ 5.000,- Herbert Fri tsch AKZ 10.000,- Christa Fruhmann-Hauer AKZ 10.000,- Albrecht Pürthner MKZ 15.000,- M3x Gangl AT 20.000,- Ilse Gareiss AT 10.000,- M3rianne Geppert MKZ 10.000,- Leo Gerger AKZ 20.000,- Manuela Gh"ezzi MKZ 10.000,- Gerhard Giessauf MKZ 10.000,- Krzysztof Glass AKZ 5.000,- Silvia Goldnagl-Pflüger ,LI T 10.000,- Friedrich Gradisnik AT 10.000,- Ernst Graef AKZ 8.000,- Inge + ZYX Graf AKZ 10.000,- Hans Gramm KZ 6.000,- Heinz Greissing AKZ 25.000,- Ludwig Gries KZ 16.000,- Johann Grcsch jun. KZ 10.000,- Stefen Gyurko AKZ 8.000,- AKZ 8.000,- Ral f Heinz fJenry Hartl AT 10.000;- Rudol f Hartl AT 10.000,- Michael Hedwig AT 7.000,-

- 11 - Heidi Heide AKZ 5.000,- Silvia Heilmann-Rainer AT 10.000,- Anna Heindl KZ 10.000,- llbl fgang Hemelmavr F8 (Druckerpresse) 10.000,- Gerhard Hermankv AKZ 4.000,- Margarethe Herzele-Kraus AKZ 10.000,- Azarmidokht Heschmat AT 10.000,- Lore Heuermann AKZ 25.000,- M3thias Hietz AKZ 15.000,- Herta Hofer-Slatery AKZ 10.000,- Johannes Hoffmann AKZ 3.000,- Werner Hofmeister KZ 20.000,- Pater Hollmann AKZ 7.500,- Timo Huber AKZ 15.000,-

~nika Hubmann AKZ 10.000,- Lui Janele AKZ 3.000,- Swietoslawa Jaroskiewitz F8 8.000,- Hans llErner Jascha KZ 30.000,- Walter Jaworski AKZ 4.000,- Isolde Maria Joham-Höllwarth AKZ 25.000,- M3rtha Jungwirth-Schmeller AT 20.000,- AKZ 20.000,-

Isolde Jurina-~iecik KZ 5.000,- Alois Köchl AKZ 5.000,- Peter Käck AT 5.000,- Josef Kaiser AT 10.000,- Peter Kali voda AKZ 15.000,- Ste fan Kamenveczk Ij AT 10.000,- Helmut Kand-Kandlbauer AKZ 8.000,- AKZ 15.000,- Johanna Kandl AKZ 6.000,- Hanno Karihuber AKZ 9.000,- 8eatrix f<:aser AKZ 20.000,- Ralph f<:erschbaumer AT 10.000,- Johann Kienesberger AKZ 5.000,- Elisabeth Kleedorfer AKZ 4.000,- Eva M3ria Klein AKZ 6.000,- Gerhard Knogler AKZ 10.000,- Vladimir floci AKZ 9.000,- Eva und Andrej flohout MZK 8.000,-

- 12 - Cornelius fLalig AKZ 40.000,- Brigitte fLardina-Simlinger AKZ 30.000,- Friederike fLascher AT 10.000,- Vadim fLasmatschef AKZ 6.000,- Brigi tte Kowanz AKZ 25.000,- Günther Kraus AKZ 12.000,- Helmut Kraus AKZ 5.000, - PuJad Krayem AKZ 4.000,- Maria Kretschmann AKZ 15.000,-

Alexander Rudolf ~ubiczek AKZ 10.000,­ Heinz Kummer AKZ . 5 .oob,- Peter Laminger AKZ 8.000,- Michael Lechner KZ 30.000,- Viktor Lederer AKZ 5.000,- Bernhard Leitner AKZ 20.000,- Ernst Len KZ 40.000,- Denise Lister AKZ 7.000,- Christine Ljubanovic AKZ 5.000,- Julia Logothetis AT 10.000,- Peter Loidold AKZ 10.000,- M:mfred Loimer AKZ 5.000,- Silvia Loinger-Simalo AKZ. 7.000, - Franz Mjlk KZ 20.000,- Karin Mack AKZ 50.000,-

C~rhard Josip Majewski AKZ 10.000,- 8rigi tta Malche AKZ 30.000,- Dimitris Manikas KZ 20.000,- Zeh Mannhard AKZ 15.000,- Ruth Mannhart . AKZ 5.000,- Helmut Margreiter KZ 20.000,- Peter Marquant AKZ 25.000,- Kurt Matt AKZ 20.000,- Consuleo Meis-Colloredo FB 30.000,- Chriseldis Mitterer-Hofer AKZ 5.000,-

Hannes r~lenek AT 10.000,- Alois Mosbacher KZ 20.000,- Carmen Moswitzer AKZ 6.000,- Carmen l"üller-Ramierez AT 9.000,-

Leo ~Javratil KZ 50.000,-

- 13 - No:tbert Nestler AKZ 10.000,- Ceeile Nordegg Fa CRadierpresse) 10.000,- Roswitha Oberdorfer AT 10.000,- Oswald Oberhuber RKZ 25.000,- Peter Riehard Oberhuber AKZ 10.000,- .J:Jsef A. Obermoser KZ 10.000,- Pndreas Ortag AKZ 5.000,- Hona Paehler AKZ 10.000,- Hermann Josef Paini tz AKZ 10.000,- Peter Pakeseh AKZ 25.000,- Florentine Pakosta AKZ 10.000, - KZ 50.000,- Franz Part AKZ 10.000,- Elmar Peintner AKZ 12.000,- Alfred Pertsehy AKZ 4.000,- f-Ubert Pfaffenbiehler KZ 15.000,- M3rion Piehler FB 42.000,- Beverly Piersol-Spurey AKZ 6.000,- German Pizzinini AKZ 10.000,- Brigi tte Fbkornik AT 10.000,- Rudolf Polansky AKZ 10.000,- AKZ 10.000,- Susanne Popelka KZ 8.000,- Hannes Prieseh AKZ 20.000,- f-Eide Prokseh AKZ 10.000,- Christine Pukal AKZ 9.000,- Norbert Pümpel AT 8.000,- AKZ 5.000,- Irena Raeek AT 10.000,- fvbstafa Ragab AT 10.000,- PntonRaidel AKZ 10.000,- AKZ 15.000,- Eberhard Ramskogler AKZ 10.000,- Rosemarie Ramskogler AKZ 9.000,- Alexander Reden AKZ 7.000,- Tnomas Reinhold AKZ 15.000,- Josef Reisenbiehler MKZ 4.000,- 8arbara Reisinger KZ 5.000,- Erwin Reiter KZ 20.000,- Luxas Richard Rei ter MKZ 8.000,- Paul Renner AKZ 25.000,-

- 14 - Alois Riedl AKZ 20.000,- Friedrich Riedl KZ 20.000,- Eugenia Rochas AKZ 20.000,- Evelyn Rodewald AKZ 3.000,- Al fred Rossi Fa (Druckerpresse ) 6.000,- Franz Roupec AKZ 25.000,- Fri tz M. Rupprechter AT 10.000,- Helmut Rusche AT 10.000,- Kurt Ryslavy AKZ 4.000,- Gerhard Rühm KZ 20.000,- Georg Salner AKZ 5.000,- Al'ica Sancha-Meier Stauffer AKZ 5.000,- Karl Sandner AKZ 7.000,- l"8rgaretha Schödl AKZ 10.000,- Claus Schöner AKZ 30.000,- Irma Colette Schaffer AKZ 6.000,- Josef Schager 1 KZ 60.000,- Hubert Scheibl AKZ 10.000,- Roman Scheidl AKZ 15.000,- Elisabeth Schickmayr AKZ 5.000,- Reiner Schiestl AT 10.000,- Brigitte Sophie Schindlauer AT 10.000,- Ludwig Schlatter AT 10.000,- Franz Xaver Schmid AKZ 15.000,- KZ 15.000,- Hadwig Schubert AKZ 17.000,- Josefine Schwabik AKt 10.000,- Ludwig Schwarzer AKZ' 20.000,- Franz Schwarzinger AKZ 10.000,- Kristian Schweinfurter AT' 10.000,- Dieter Schwertberger Af"lZ 15.000,- Herbert Schügerl AKl 8.000,- Edda Seidl-Rei ter KZ 30.000,- KZ, 20.000,- Peter Sengl AK'Z' 5.000,- Sigrid Judith Skreiner-Jauschowetz KT 15.000,- Robert A. Snith KZ 35.000,- Tibor Sol ymos AT 10.000,- Ilse Sprohar AKZ 10.000,- Peter Stöger FB 15.000,-

- 15 - Heinz Stangl AT 10.000,- Hans Staudacher AKZ 40.000,- Christoph Stein brenner AKZ 8.000,- Erich Steininger AKZ 20.000,- Oswald Stimm i"1KZ 20.000,- Thomas Stimm AKZ 20.000,- Christine Ströher-Forster AKZ 10.000,- Valerie Stuppäck MKZ '8.000,- Annelott 5.uetina-r"i3lcher AT 10.000,- Ingrid Swoss il-lissow AKZ 12.000,- Georg Takev AKZ 3.000,- Franz Terber AKZ 6.000,- Kathalin Tobias AKZ 10.000,- r"8ria Tomaselli KZ 15.000,- Herbert Traub MKZ 20.000,- r"8rkus Tremel AT 10.000,- Gustav Troger KZ 15.000,- r"8ria Tupay AKZ 8.000,- Helmut Taubl AKZ 10.000,- Hilda Uccusic-Wiltschko AKZ 10.000,- Eva Völkel AKZ 8.000,- r"8rino Valdez AKZ 4.000,- Franz Vana KZ 6.000,- Will i Verkauf AKZ 20.000,- Karl Von M:tz AKZ 15.000,- WeIter Vopava AKZ 10.000,- Christian Wachter AKZ 2.500,- Doris Wagner AKZ 5.000,- Reinfried Wagner KZ 15.000,- Jucunda Wagner-Weinmeister AKZ 5.000,- M3rtin Walde KZ 12.000,-

Barbara WallV .~KZ 40.000,- Günther Walz RKZ 10.000,- Lais Weinberger KZ 15.000,- Athur Werkner AKZ 20.000,- Ludwig Widauer AT 10.000,- lLblfgang Wiedner KZ 12.000,- Heliane Wiesauer-Reiterer AKZ 5.000,-

Charlatte Wiesener .~KZ 5.000,-

- 16 - Peter Willburger KZ 10.000,- Otto Winkler AKZ 10.000,- Milan Wirth KZ 10.000,- Günther Wolfsberger AKZ 15.000,- Pnton Ltbllenek AKZ 10.000,- Elizza c. Ltbng AKZ 30.000,- Michael Wrobel AKZ 10.000,- Reimo Wukounig AKZ 78.000,- Johannes Zechner KZ 20.000,- Othmar Zechvr AKZ 15.000, - Monika Zell-Verhoeven MKZ 10.000,- Ferri Zotter AKZ 20.000,- Ragnhild Zoubek-Rod AKZ 10.000,- 3,860.000,-

SU8VENTIONEN AN KÜNSTLER GEMEINSCHAFTEN

Subventionen an Künstlergemeinschaften werden grundsätzlich zur Förderung be­ sonderer Vorhaben gewährt; ihre Höhe bestimmt sich nach dem finanziellen Gesamt­ aufwand, den möglichen und zumutbaren Eigenleistungen und den von anderen Sub­ ventionsgebern gewährten Zuschüssen. Das Bundesministerium für Unterricht und Kunst ist hier. stets. bemüht, mit den Kulturämtern der zuständigen Landesregie­ rungen zu einer einvernehmlichen Vorgangsweise zu gelangen. Im Hinblick auf das Vorgesagte ergibt sich, daß Vergleiche der angeführten einzelnen Subventionsbeträge nicht zweckmäßig sind und schon deswegen zu Mißver• ständissen führen müssen, weil im vorliegenden 8ericht die von anderen fördern• den Stellen zur Verfügung gestellten Unterstützungen nicht genannt werden kennen. Das Bundesministerium für Unterricht und Kunst ist weiterhin bemüht, die soge­ nannten "Jahressubventionen" zu beschränken und dadurch freiwerdende 8eträge jenen Institutionen zuzuweisen, die förderungswürdige Projekte einreichen.

AUSLAND 1982 1983 Frankfurter Kunstverein -~undesbeitrag für Ausstellung in 8010gna 30.000, - 180.000,- International Associatiori ofArt (IAA) -Mitgliedsbeitrag Österreichs 17.313, -

Surrrne 30.000,_ 197.313,-

WIEN 1982 1983 ,i4rena 2000 -Pusstellungskosten Wien 30.000,- 30.000,- -Katalogkostenzuschuß 25.000,- Berufsverband der bildenden Künstler Österreichs (8VÖ) -Druckkosten für 8roschüre "25 Jahre 8VÖ" 25.000,- -Jahrestätigkeit 100.000,- 180.000,-

- 17 - 1982 1983 8erufsvereinigung der bildenden Künstler Österreichs (8VZ) -Ausstellungskosten Wien 25.000,- -Jahrestätigkeit 30.000,- 50.000, - Bund österreichischer Gebrauchsgraphiker -Jahrestätigkeit 20.000,- 20.000,- Bundeskonferenz der bildenden Künstler ÖSterreichs -Jahrestätigkeit 50.000,- 50.000,- Der blaue Kompressor -FöI'derungsbetrag für "Jardin de Wil tz 11 40.000,- Exakte·Tendenzen -Ausstellungs kosten "Raumkonzepte 11 30.000,- Galerie auf der Stubenbastei -Jahrestätigkeit 130.000,- 130.000,- Galerie nächst St. Stephan -Ausstellungs kosten "Junge Kunst" 20.000,- -Ausstellungskosten "Kunstgespräche und Katalog f .1"1. f.t'erz " 120.000, - Galerie Löcker -Ausstellungskosten G.Neumann-Spallart 10.000,- Galerie rv10dern Art -Jahrestätigkeit 50.000,- Gesellschaft bildender Künstler Österreichs, Künstlerhaus -Ausstellungskosten F.Zerritsch 75.000,- -Ausstellungskosten H.Wilfan und W.Huber 20.000,- -Ausstellungskosten Moskau 35.000,- -Bundes bei trag Ausstellung "M3terialismus" 100.000, - -Bundesoeitrag Ausstellung 8.Ugarow 120.000,- -8undesbeitrag Ausstellung 8ayerische Kunst 200.000,- -8undesbeitrag ,Dusstellung W.Sitte 150.000,- -Bundesbeitrag Ausstellung Manufaktur Halle 100.000, - -Jahrestätigkeit 200.000,- 2QO.000,- Gesellschaft der Kunstfreunde, Kleine Galerie -Katalogkosten 5.000,-

Internationale Aktionsgemeinschaft bildender Künstlerinnen -Ausstellungskosten Kre~s 20.000,- -Investitionen für die Sanieruno der Galerie' im Griechenbeisel - 25.000,- -Jahrestätigkeit 50.000,- 20.000,- Internat;onale Kunstkritikervereinigung, Sektion Osterreich -Reise kosten Helsinki für die Delegierten 8.000,- Katholische Hochschulgemeinde Wien -Ausstellungskosten Wien 30.000,- Künstlergilde St. Lukas-Antwerpen -Katalogkosten 10.000,-

- 18 - 1982 1983

Klnstlergruppe uGlasgruppe Baden fI -Färderungsbetrag uGlasseminar Baden U 12.000,- Niederösterreichische Gesellschaft für Kunst und '!-lultur -Bundesbeitrag für Textilausstellung Bonn 25.000,- Objekt Verein -Katalogkosten 10.000,- REM -Investitionen zur Adaption eines Mehrzweckraumes 15.000,- Österreichische Exlibris Gesellschaft -Jahrestätigkeit 15.000,- 15.000,- Österreichische Gesellschaft für Architektur -Jahrestätigkait 50.000,- 65.000,- Österreichisches Kulturzentrum-Österreichhaus -ao.Beitrag für die Refundierung der Personal- kosten Inventarisierungsstelle 400.000,- -Bundesbeitrag für Ausstellung A.Frohner "Metamorphosen u 25.000,- -Bundesbeitrag für Ausstellung T.Richter 70.000,- Österreichisches Solidaritätskomitee für Nicaragua -Bundesbeitrag für Nicaragua-Ausstellung in Wien 100.000,- Symposion europäischer Bildhauer St. M3rgarethen -Jahrestätigkeit 100.000,- 100.000,- Wiener Kulturkreis -Jahrestätigkeit . 6.000,- Wiener Secession -Ausstellungskosten "Das kleine Format·u 50.000,- -Bundesbei trag für "Darmstädter Secession" 60.000,- -Bundesbei trag für Ausstellung "Ferdinand f-bdler 11 110.000,- -Investitionen für die Anschaffung von M3schinen 15.000,- Zentralvereinigung der Architekten Österreichs -Jahrestätigkeit 80.000,- 80.000,- -Subvention für "Österreichische Architekten sprechen über ihre Arbeit 11 25.000,-

Surrme 855.000,- 3,116.000, -

NIEDERÖSTERREICH 1982 1983 Galerie Stadtpark Krems -Jahrestätigkei t 20.000,- 20.000,- Impuls Ivsria 5:hutz -Jahrestätigkeit 25.000,- 30.000,- Kultur- und Theaterverein Reichenau a.d. Rax -ao.Subvention für Herstellung eines H. v • Coderer Denkmals 30.000,-

Landesverband der ~Jiederösterreichischen Kunstvereine -Ausstellungskosten "Mitglieder 1. Halbjahr 11 25.000,- MJdlinger Klnstlerbund -Ausstellungskosten ~odling, 60 Jahre 35.000,-

- 19 - 1982 1983 Niederösterreichisches Cokumentations­ zentrum für moderne Kunst -Ausstellungskosten St. Pölten 300.000,- Symposion Lindabrunn -Jahrestätigkeit 80.000,- 80.000,- Verein für Kunst und Kultur -Katalogkosten 20.000,- Verein zur Erforschung und Dokumentation des Werkes O.Kokoschkas -Jahrestätlgkeit 50.000,- 50.000,-

Summe 175.000,- 590.000,-

BURGENLAND 1982 1983 Brennpunkt Breitenbrunn -Jahrestätigkeit 20.000,- 20.000,- Burgenländische Kulturzentren -Ausstellungskosten "fv8len in fv8ttersburg If 8.000,- -Ausstellungskosten F.Zerritsch, Güssing 12.000,- -Eundesbei trag Ausstellung "Zei tgenössische Kunst aus dem Senegal" 20.000,- Komitee der Uriel Birnbaum Ausstellung -Ausstellungskosten für U.8irnbaum 20.000,- Kulturverein Neumarkt an der Raab -Jahrestätigkeit 100.000,- 100.000, -

~ulturverein Pannonia -Ausstellungskosten Frühjahr und Herbst 20.000,-

~urbad Tatzmannsdorf A.G. -Jahrestätigkeit 15.000,- 20.000,-

~nstlergruppe Burgenland .-Jahrestätigkei t 25.000,- 10.000,- Rabnitztaler fv8ler- und Kulturtage -Jahrestätigkeit 20.000,- 20.000, -

Summe 180.000,- 250.000,-

OBERÖSTERREICH 1982 1983 Berufsvereinigung der bildenden Künstler, Landesverband Oberösterreich -Ausstellungskosten Linz 30.000, - Club der BegEg.nung Linz -Jahrestätigkeit 50.000,- 50.000,- Europäischer Kunstkreis, Sektion Österreich -Ausstellungskosten Reichersberg am Inn 8.000,- Katholischer Akademieverband der Diözese Linz -Eundesbei trag für Pusstellung 11 O. i"'auer If 40.000,- Kulturforum Schloß Almegg -Jahrestätigkeit 35.000,- 35.000,- Künstlergilde Salzkemmergut -Jahrestätigkeit 25.000,- 25.000,-

- 20 - 1982 1983 Künstlergruppe "Gtl -Ausstellungskosten Linz 10.000, - Maerz, Vereinigung für Künstler und Kunstfreunde -Jahrestätigkeit 180.000,- 180.000,- Oberösterreichischer Kunstverein -Ausstellungskosten, Prof. A.Lutz 15.000,- -Ausstellungskosten, Prof. J.Dorn 15.000,- -Jahrestätigkeit 80.000,- 80.000,- Oberösterreichischer Künstlerbund -Jahrestätigkeit 15.000, - 15.000,-

Surrrne 385.000,- 503.000,-

SALlBURG 1982 1983 Berufs vereinigung der bildenden Künstler Österreichs, Selzburg -Katalogkosten 20.000,- Bildungshaus Salzburg, St.Virgil -Jahrestätigkeit 20.000,- 20.000,- Internationale Sommerakademie Salzburg -Investitionen für Atelierausbau . 100.000,- -Jahrestätigkeit 250.000,- 250.000,- Kunstforum Millstatt -Jahrestätigkeit 20.000;- 20.000,- f'ünstlergemeinschaft lei tschni tt -Förderungsoeitrag 8.000, - Salzburger Kunstverein-f'ünstlerhaus -Ausstellungskosten für "Frühjahrssalon 1983 n 15.000,- -Ausstellungskosten für "l-erbstsalon 1983" 15.000,- -Ausstellungskosten für "Palette 1983" 15.000,- -amdesbei trag für Ausstellung "Anerikanische Künstler" 80.000,- -Bundesbeitrag für K.F. Dahmen 30.000,-

Summe 290.000,- 573.000,-

STEIERMARK 1982 1983· Buchebner ltEl teJ:' Gesellschaft -Ausstellungs kosten Mürzzuschlag 25.000,- -Jahrestätigkeit 50.000,- 50.000, - Forum Stadtpark Graz -Jahrestätigkeit 130.000,- 180.000, - Galerie Kul -Jahrestätigkeit 10.000, - Gesellschaft der: Freunde der Neuen. Galerie Graz -ao.Subvention r.d.lntern.Malerwochen 'Gleisdorr 70.000, -, 70.000,- -Ausstellungskosten "Franz Roupec 11 25.000,- -Pusstellungskosten "i-ubert Schmalix 11 30.000,- -Bundesbei trag "Österreichische f'ünstler in legreb 11 80.000,- -Bundesbei trag "Steirische rünstler in Eudapest" 60.000,- -6undesbeitrag für trigon 200.000,- - 21 - 1982 1983 Komi tee der Josefi Kirche -Färderungsbeitrag für die Ausgestaltung durch J.Laub 10.000, - Kulturzentrum bei den Minoriten -Jahrestätigkeit 30.000,- 30.000",- Sezession Graz -Jahrestätigkeit 30.000,- 20.000,-

Summe 310.000,- 790.000,-

KÄRNTEN 1982 1983 Begegnung in Kärnten - llErk·stätte Krastal -Jahrestätigkei t 6"0.000, - 60.000,- 8erufsvereinigung der bildenden f1.instler Österreichs, Kärnten -Ausstellungs kosten ~ärnten 10.000, - 10.000,- Galerie Hildebrand -Jahrestätigkeit 10.000, - Kunstverein für Kärnten -Jahrestätigkeit 100.000, - 110.000, -

~ärntner Landesgalerie -Bundesbeitrag für Ausstellung O.Eder 25.000,-

Summe 170.000,- 215.000,-

TIROL 1982 1983 8ezirksmuseum Landeck -Ausstellungskosten. Prisma 30.000,- Forum für aktuelle Kunst -Investitionszuschuß für Umbauarbeiten 40.000,- Forum für klassiSChe und junge Avantgarde -Ausstellungskosten Lienz 20.000,- Galerie im Taxispalais -Ausstellungskosten P.8randstetter 10.000,- -Bundesbei trag für P.usstellung "F. HJdler" 40.000,- Galerie Annasäule -Ausstellungskosten "Neue Fotographie in Österreich" 7.000,- Galerie Elefant -Ausstellungskosten "Im Westen nichts Neues" 20.000,- Galerie Krinzinger -iJ.usstellungskosten "Junge Kunst" 20.000,- -Katalogkosten für G. Rühm 20.000,- Tiroler f'\ünstlerschaft - Eroler Kunstpavillon -iJusstellungskosten für Erich Strobl 10.000,- -Investitionen für Sanierung des Pavillons 50.000,- -Jahrestätigkeit 150.000, - lLi.ihlmaus Club -Jahrestätigkeit 10.000, - 10.000,-

Summe 10.000,- 427.000,- - 22 - VORARLBERG 1982 1983 Berufsvereinigung der bildenden Künstler Österreichs, Vorarlberg -Ausstellungskosten Bregenz, Klagenfurt, Triest 20.000,-

Sumne 20.000,-

ANKÄUFE Hinweis: Bewerbungen österreichischer Künstler um einen Werkankauf durch das Bundesministerium für Lnterricht und Kunst sind an die Geschäftsabteilung 41 (Abteilung bildende Kunst, Freyung 1, 1014 Wien) zu richten. Die Kunstförderungsankäufe des Ressorts erfolgen in allen Bundesländern unter Einschaltung von Beiräten. Die Beiräte haben die Aufgabe, unter Hinzuziehung der Vertreter von Künstlergemeinschaften, Künstlern, Kunstkritikern und der Vertreter der Landeskulturbehörden das Ressort bei der Durchführung der Ankäufe zu beraten. Darüberhinaus gibt es aber auch mit dem musealen Bereich des Bundesministeriums für Wissenschaft und Forschung und einiger 8undeslänGer eine Zusammenarbeit bei den nunstwerkankäufen. Den Museen werden da~ei bis zu bestimmten Obergrenzen - die aus den nachfolgenden Aufstellungen zu ersehen sind - Vorschlagsmöglichkeiten zum Ankauf von Werken zeitgenössischer Künstler durch das 8MUK eingeräumt. Vor­ aussetzung hiefür ist eine eigene Ankaufstätigkeit des jeweiligen Museums, die auf diese Art zugunsten der österreichischen Künstler erweitert werden soll. Für die Auf teilung der für Ankäufe zur Verfügung stehenden Kreditmittel (KF8 UT 3) ist grundsätzlich ein modifizierter Bevölkerungsschlüssel anzuwenden: 20 % Bundes­ anteil, 8 % Vorzugsanteil Wien; Anteil vom verbleibenden Betrag: Burgenland 3,6%, Kärnten 7,1 %, Niederösterreich 19 %, Oberösterreich 16,4 %, Salzburg 5,4 %, Steiermark 16 %, Tirol 7,3 %, Vorarlberg 3,6 % und Wien 21,6 %. Im Hinblick auf die Schwierigkeit, in einem Kalenderjahr eingeleitete, aber noch nicht abgeschlossene Ankäufe verrechnungstechnisch dem betreffenden Zeitraum zu­ zuordnen, ergeben sich Überschneidungen, wodurch die Einhaltung der genannten Prozentsätze erst in einem mehrjährigen Zyklus möglich werden kann. Die tatsächliche Verwendung der Mittel im Berichtsjahr stellt sich wie folgt dar: Gesamtbetrag für Kunstankäufe 4,531.100,- Ausland 164.050,- . Burgenland 133.200,- rärnten 354.800, - Niederösterreich 733.900,- Oberösterreich 584.640,- Salzburg 124.600,- Steiermark 446.500,- Tirol 262.000,- Vorarlberg 173.000,- Wien 1,554.400,- 8EIRÄTE FÜR KUNSTANKÄUFE: 8urgenland: Prof. Rudolf Kedl, Prof. Herbert Schügerl Kärnten: Dr. f4arl Newole, Prof. Josef Tichy, Prof. Werner Lössl Niederösterreich: Präsident Franz Kaindl, Prof. Michael Haas

"- 23 - Oberösterreich : Frof. Josef Schnetzer, Dr. Gertrude raider Salzburg : Dr. 8arbara Wally, Dr. Albin Rohrrnoser, Dr. Josef Hörlsberger Steiermark: Dr. Wal ter Eder, Redakteur Karl Hans Heysen, Peter Gerwin Hofmann, Hannes Pirker, Eva Schmeiser-Kadiar, Kurt Eisenkölbel Tirol: Dr. Dieter M3nhartsberger, Prof. Inge. Pahl, Claudius MJling Vorarlberg : Präsident Direktor Hans Vogl, Archi takt M3g. Hans Purin, akad .J"'aler R. Bösch Wien: Dr. M3ria 8uchsbaum, Dr. Detlef Kreidl

Gern. = Gemäl de PI. = Plastik Gob. Gobelin Gr. = Graphik Obj. = Objekt

Der 11 Zahlbetrag 1983" ist jener Teil des Kaufpreises, der nach Abzug von Voraus­ zahlungen im 8erichtsjahr angewiesen wurde, der Gesamtbetrag ist der Preis des Werkes. Wenn unter Gesamtbetrag keine Angabe erfolgt, ist der ZAHL8ETRAG 1983 der Kaufpreis. GESAMT ZAHL8ETRAG KÜNSTLER LAND TITEL/TECHNIK 8ETRAG 1983

Siegfried Amtmann STMK "Sonnenstand über Puglia", Obj. 16.000, -

Helma Aschauer OOE "Geflügelhändler ", "Vision 11, "fV"ädchen und Tod", Gern. 9.600,- Horst Aschermann NOE "Ikone", PI. 25.000,-

Gerhard Baldasti W "Dezember 11, Gern. 16.000, - r::arl. 8artasek KTN "Melodie", Gr. 5.500,-

11 Herma nn 8a y er "7301 , Gern. 7.500, -

Herwig Bayer 1 "5=lbstbeobachtung 11, Gern. "Kopf", Gr. 12.000,- Gottfried 8echtold V8G "Georg",. Fotoserie 54.000,- 39.000,-

Helmut Berg er OOE 11 Alter Landpfarrer 11" u • "Leichte M3dchen", Gr. .8.000, -

Susanne Berger;..Kirschler W "Spiel", Gern ~ 12.000, - Heinz Bergsteiger ODE IIDas Gebet", Gr. 8.000,- Use Bernheimer ,D,USL "Gondel" '- Ge.m. 17.500,- "Tiermüt,termi t ihren Kindern ,,', Gr. 7.500,- Alfred Biber NOE "Versuch II", Gern. 7.500, - Hans Bischoffshausen KTN "Blinder Seher", Gern. 12.000, - Joac Bonin W llS:hriftbild 1", Gern. 9.500,-

Eva Bosch ODE IILandschaft in Apulien 11 u. I'Stierschädel I u. II ", GI'. 7.000,-

Erwin Bracher W "Flugversuche 11, Gr. 20.000,- 13.000,-

- 24 - GESAMT ZAHLaETRAG KÜNSTLER LAND TITEL/TECHNIK BETRAG 1983

Reinhard Brander KTN "Feueratlantis" , Gr. 15.000,- Karl Brandstätter KTN "MJnd 111" u. "Auf den MJnd gelehnt" , Gern • 21.700,- 11.700,-

11 Ilse Brern W "Landschaft 1+11 , Gr. 3.600,- Anton Brummer KTN "lLEißensee " , Gern • 5.000,- Wilhelrn und Marianne 8ähr KTN "ohne Titel", Gr. 3.500,- "Fenster", Gr. 3.500,- Christine 8ärenthaler de Pauli KT!\l "Laufgräben", Gr. 4.000,- Ernst Cer jak KT!\l "!-äuser im Winter", Gern. 10.000,- Ingrid Cerny W "ohne Titel 1 und 2", Gr. 8.000,- Michael Coudenhove-Kalergi W "s.:idsteiris·che Landschaft", Gr. 10.000,- "Wiener Cächer 11, Gr. 5.000,- "Venedig", Gern. 5.000,- .AI fred Czerny !\lOE "Uegende", PI. 11.000,- Ivsnfred Caringer saG "Unarmung ", PI. 15.000,- Helmut Christof Degn W "Eintauchen", Gern. 9.000,- Johanna Dorn-Fladerer oOE "Sal zburg ", Gern. 15.000,- Wilhelm Drach !\lOE "Eine !:egegnung", Gern. 9.000,- Peter Cworak W IlPeter und die Geister 1", "Stiermixi", Gern. 15.000,- 10.000,- Kurt Ecker W "Magische Landschaften", Gr. 6.000,- Daniel Eckert W "r::opf Ir und IV", Gern. 6.000,- Peter Egger W "Vorsicht", Gern. 8.000,- Therese Eisenmann oOE "Totengespräche ", Gr. 10.000,- Anton Elsinger !\lOE "Die Maske.", Gab, 36.000,- Trude Engelsberger-Drioli SaG "Landschaftsmalerin " Gern., u. "Gastgarten 11, Gr. 20.000,-

Gertraude Erlacher ~jOE "~Jacht", Gern. 3.300,- Fedo (Ferdinand) Ertl STMK "Musee des prelocataires", Farbfotos 30.000,- 15.000,- Leopold Fetz vaG "Kühe", "81ütenbaum", IIBaurn­ gruppe", "Obstgarten", Gem. 20.000,-

Stephan Filli tz W "ohne Titel 11, Obj. 40.000,- Monika Fioreschy-Lhger TRL ll81aue Komposi tion ", Gob. 20.000,- Franz Fischbacher ODE "Schrebergarten", Gem. 10.000,- Heinz Peter Fischer W "2esus- u.Mariakopf, Mag. Schlüssel, Asiat. Tempel 11 , Gern. 5.250,- Gerhard Frärnel ODE "Pvrarnide", Gern. 10.000,-

- 25 - GESAMT ZAHLaETRAG KÜNSTLER LA NO TI TEL/TECHN I K BETRAG 1983

Christian Frank NOE 11 Figur 11, PI. i 14.000, -

Sonja Franz KTN lIohne Ti tel 11, Gern. 9.000,-

Elfe Frenken BGLO IINetz 11, Obj. 30.000,- 20.000, - Kurt Freundlinger W "Teich" u. "Sommerluft ", Gr. 20.000,- 5.000,- "M:!nschen" u ."Si tzender Akt ", Gr. 20.000,- 5.000,-

I-erbert Fri tsch VBG "Fallendes Wasser 11 u. "M:erestiefe 11, Gr. 7.000,- Albrecht Fürthner NOE "Stehende Figur"; PI. 18.000,-

Helmut Gaissbauer KTN 11 Figur ", PI. 15.000, -

M3x Gangl W "Hockende 11, PI. 25.000,- Leo Gerger ODE "I-'ornposi tion", Obj. 5.000, - Gerhard Giessauf STMK· liDer Schrei ", PI. 20.000,- Gerhard Glaser NOE "lL8ldrand mi tAbhang", Gern. 10.000,- .:bhann Goldgruber ODE "ohne Titel", Gr. 5.000,-

Pepo Grabner KTN "t'ärntner Landschaft 11, Gr. 15.000,- Ernst Gradischnig KTN "PAG", Gr. 7.000,- Friedrich Gradisnik SBG "Essaquira", Gern. 10.000, - Ernst Graef KTN "Stille ben rni t Früchten", Gern. 14.000,- Heinz Greissing NOE "i"btiv aus der Sierra", Gern. 20.000, - Ada Gsteu-Lücking W "Al einem kleinen Teich n, Gern. 9.000,-

Sissy Hörmann TRL "FlötenspieleI' 11, Gern. 8.000,­ rerrnann Haide!' ODE "Donaulandschaft", Gern. '10 .000,- Michael Hedwig W "Der Spiegelkomplex ", Gern. 10.000, - lLblfgang Hernelrnayr ODE "8ullterriergruppe/Stein- bruch", Gr. 10.000, - Hans Hiesberger fHN "SeI tenheimer Moos", Gr. 14.000, - Herbert Hiesmayr ODE IIMJhlviertler Landschaft", Gern. 12.000, -

Richard Hirschbaeck SaG 11 7pntralgestal t ", Gern. 15.000,-

Karl Hochgatterer ODE "ohne Titel", Gr ~ 500,- Jörg Hofer AUSL "ohne Ti tell!, Gern. 56.000,- Johannes Itffrnann W "Aus Anlaß einer Eegegnung", Obj. 12.750, -

~ns Hoffmann-Ybbs ODE 11 Pnstelle eines Briefes I 11, GI'. 30.000,-

Reinhard Hofmeister W 11 Niemandsland ", Gern. 10.000, - Werner Itfmeister KTN IlFleisch", Gr. 12.000,- Giselbert Hake KTN "PeneiDpe", Gern. 22.000,- 8ernhard Hollemann NOE "Lubu-Modell ", Gern. 22.000,-

Rudol f Hradil SEG "Gelber ~r8n fl, Gr. 10.000,-

- 26 - GESAMT ZAHL BETRAG KÜNSTLER LAND TITEL/TECHNIK BETRAG 1983

M3rianne Huber-Neumann SaG "Mann und Frau", Obj. 8.000, - Caroline Hudelist KTN IlLösung A-a ", Gern. 11.000, -

Helmut Hundsdorfer ODE "Glasobjekt 11, Obj. 7.000,-

Heinz Husiatynski saG IIVerzweiflung 11, PI. 8.000,- Hermann Härtl NOE IIFranz von Assisi I, II, IIm, Gr. 14.400,-

Wolfgang Häusler vaG 11 Zum Si tzen 11, Ob j • 21.000,- J'l8rtin Ivic AUSL IITrauriger Sommertag", Gr. 4.600,-

Florian Jakowitsch NOE IlPariser Atelier 11, Gern. 27.000,-

Adam Jankowski AUSL IISlango 11, Gern. 34.000,-

Doris Jauk-Hinz STMK lIohne Ti tel 11 , Gern. 19.500,-

Ildiko Jell ODE lIi"Bnnerportrai t 1 u .2 11, Gr. 4.000,- 11 Si tzender Akt 11, Gr. 4.000,- Isolde J'l8ria Joham-Höllwarth W IlCap Canaveral", Gern. 135.000,- M3rtha Jungwirth-Schmeller BGLD IIGrand mal 11 , Gern. 37.000,- Richard Jurtitsch W IISich in den Mittelpunkt setzen 11, Gern. 8.000,-

11 Alois Köchl KTN IlLoco 1983 , Gern: 25.000,- Walter J. Königstein AUSL "ohne" Ti tel", Gr. 20.000, -

Josef Kaiser NOE "Sitzender 11, PI. 28.000,- Clemens Kaletsch W "Das große Versteck", Gern. 20.000,-

Felix ~almar W "TInage", Gr. 15.000,-

Beatrix Kaser W "~ornposi tion", Obj. 25.000,- Erhard Kassian TRL "Rinder", PI. 8.000,­ Annemarie Katzbauer STMK "Fot;oüberrnalung ", Gr. S.OOO,- Angelika R. Kaufmann W IIText-Ziffernblatt", Gern. 9.000,- Christine Kedl-Elefant BGLD "landschaft", Gr. 15.000,- lucia ~ellne!' W "Rittersporn irn Garten Nieder- wasser 11, Gr. 20.000,- Hans f"ieplinger ODE "Hafenersee ", Gern. 9.500,-

Ralph f"ierschbaurner W "unter - Knie - Oberschenkel 11 , PI. 33.000,- Walter Khüny VBG "Winter 82", GErn. 26.000,- Johann Kienesberger ODE "B1indkegeln/Tagesblatt", Gr. 10.000,- - Dietmar Kiffl')lann STMK 'tWand 4", Gern. 17.000,- Udo Kir.chmavr ODE "Simbiosie", PI. 30.000,- Alex Klein W "NI'. 216", Gern. 7.800,- Fete!' Klitsch I\JOE "Die Kuenringer und Kaiser iVaximil~an", Gr. 7.300,-

- 27 - GESAMT ZAHLBETRAG KÜNSTLER LAND TITEL/TECHNIK BETRAG 1983

Ulrich Klobassa VBG 11 Kraftquelle 11, Gem. 13.000,- Wilhelm Klodner NOE liSt .Pälten, Bistumsallee ", Gr. 2.600, - relmut Knaus W "Leven Island", Gem. 15.600,- Gerhard Kohlbauer NOE" Innen-Pußen- Innen", Gem. 12.000,- Elfriede Koller-Forte W "ohne Ti tel", Gem. 18.000,- EImar f-'app TRL IlLärchen-fvUtter-Kind", Gem. 20.000,- ..Jakob f-'app ODE "Esel mit zwei Streithähnen", PI. 12.000,- Renate Kordon W "ohne Titel", Gr. 5.000, - Günther Kraus W "Figur", Gem. 28.000,- Pater Krewagna KTN "Südliche landschaft", Gem. 5.000,- IIGelbe Gärtnerei 11, Gr. 14.000,- PUiad Krayern W "Organische Räume", Gem. 22.000,-

Johannes Krejci ODE 11 ~n den Hählen bei Mer ja", Gem. 20.000,- Othrnar Krenn STMK "Kompositionen", Gr. 20.000,-

11 Reinhard Kress NOE "ohne Ti tel 1981 , Gern. 15.000,- Jan Milan Krokostka KTN liDer Mann ohne", PI. 12.000,-

Auguste Kronheim W "Equilibislik 11, Gr. 11.000,- Ingeborg Kuba ODE "Bilderschrift", Gem. 22.000,-

Danka Kubin W "ohne Ti tel 11 , Gem. 4.800,- Erich Kucher KTN' "Bei Grafenstein ", Gr. 6.500,- Hans Kuhness STMK "ohne Titel", Gem. 7.000, - Faul Kulnig KTN "Akt im Hemd", GI'. 6.500,- Christian Kvasnicka W "Der Clown", Gem. 4.500,- Lia Larisch KTN "Dahlien", Gr. 3.800,- SiegEnde Layr NOE "Waldviertel ", Gr. 6.200,- fviicheel Lechner AUSL "ohne Ti tel", GI'. 26.000,- Leonhard Lehmann ODE "Stilleben ", Gem. 13.000,- l'-1ichael Leischner KTN "Landschaft Sahara ", Foto-. graphie 12.000,- Hünz Günther Lei tner W "Südliches Blütenland V", Gem. 22.000,- Klaus Uedl ODE "ohne Ti tel", Gem. 15.000,- Ludwig Linhart ODE "Erdachte Landschaft", Gr. 5.500,- Ursula Linhart ODE "Verschwundene Anonymität", Gem. 5.000,- l'-1argarete Litzlbauer SBG "Klein bilder " 4.000, - Christine Ljubanovic TRL "Via Flamminia", Gr. 7.500,- Manfred Loimer TRL . "Tagebuchblätter ", Gem. 8.000,- Viktor Loinger W "f'amposi tion ", Gem. 2'1.000, - Sil via Loinger-Simalo W" Imaginäre Landschaft", Gem. 12.500,-

Gerhard Lojen STMK "Farbgitter 1977 fI, 'Gern. 14.000,-

- 28 - GESAMT ZAHL8ETRAG KÜNSTLER LAND TITEL/TECHNIK 8ETRAG 1983

Rudol f Längle V8G "Bauernhaus im Appenzell", Gern. 12.000,- Fritz Maierhofer NOE "Nicht tragbare Brosche 11 1973 , Obj. 25.000,- Gottfried Mairwöger OOE "Gelb grün/Murau", Gern. 8.000,- Brigi tta Malche W 1I0stasiastische L"npres- ll sionen , Gern. 20.000,- Helmut Margreiter W IlGebetswabe ", Gern. 20.000,-

Peter Marquant W 1l5:Jnnenbiurne 11, Gern. 22.000,- Robert Marschall W IIStudie zu Raum X, 1982", Gern. 3.300,- Ilohne Titel", Gr. 3.300,- Tarnara Maurer STMK IIStraßenstück ", Gern. 14.000,-

Cora f'IIaurer-Gayor W IlMagisches Quadrat Nr.2 11, Gr. 15.000,-

~einz Peter MaVa KTN 11 stoff -Erde-Grad 11 t Gr. 9.000,-

Elfriede Meissner W lIohne Ti tel 11 , Gern. 28.000,- Harry M. Metzler W IIUS Road Map", Gr. 9.000,­ Hannes Mlenek W "hl,,mschloses Unglück", Gern. '10 .000,- Peter Moizi STMK "Gefäßobjekt ", PI. 21.400, -

Maria Molnar W "Harlekin 11, PI,. 30.000,- Leos Montree W "Unterwasserwelt", Gern. 50.000,- 30.000,- Renate Moran OOE "Akt", Gern. 4.000,-

Emil MJrawi tzky 8GLD 11 Mondzei t ", Gern. 16.200,- . Chris MorD W "8i tte zahlen" und "Ernte", Gern. 9.400,- fv'i3ria Mostböck W "Harlekin", PI. 30.000,- 15.000,-

Edi th Most böck -ruber W "Heiterkei t 11, Gab. 16.000,- 9.000,- Carrnen Moswi tzer W "Schnelles Blau Il, Gern. 20.000,- Hubert Muthspiel ODE "Venedig", Gern. 8.000,- ' Anna Mutter OOE "Hunger", Gern. 5.000,- Walter Nagl TRL "Stilleben ", Gern. 12.000,- Stefan Nessrnann STMK "ohne Ti tel", Gern. 12.000,- I\tJrbert Nestler STMK "Kunstbesi tz ", Gern. 6.800,- Friederike Nestler-Rebau STMK "Lackentableau ", Gern. 14.500,- Siegfried Neuburg STMK "Aktive Figur", Gern. 20.000,- Franz Josef Niederleimbacher TRL "Strawinsky", PI. 16.500,- Robert j\Jodari W "Paar 1978" , Gern • 18.000,- Cacile Nordegg W "Frühlingserwachen", Gern • '11.000, -

Maria Nyrorn-~Jeurei ter W "Zerrissen" , PI. 45.000,- JJhannes Ober lei tner TRL !tDie vier Jahreszei ten " , Gern • 20.000,-

- 29 - GESAMT ZAHLBETRAG KÜNSTLER LAND TITEL/TECHNIK BETRAG 1983

Alois Oberndorfer W "ohne Titel" , Gern. 7 .000,-

Valentin Onan KTN "Akte 11, Gern. 12.000,- Heinrich Pölzl STMK "Bildräume ",. Gern • 22.400,-

Heirno Pachlatko ODE "~.alabrien" , Gern • 10.000, - Ilona Pachler ODE "ohne Titel" , Gab. 28.000,- Bernd Papousek KTN "Suchende" , PI. 11.000, - Franz Part NOE "Auflösung" , Gern • 14.000,- Herbert Pasiecznyk W "ohne Ti tel", Gern. 11.000,- Elrnar Peintner TRL "Guarda" , Gr. 10.000,- Marga Persson-Petraschek ODE "Tagesze.ichnungen", Gab. 55.000,- Al fred Pe:r:tschy W "Strategie der wahren Empfindung", Gern. 7.500,- Franz Petschounig-Moro KTN "Wrackteile im Sand", Gern. 12.000,-

Theresia Plank STMK "rv'ensch-Tier, Tier-rv'ensch 11 , Gern. 5.000, - Susanne Popelka W i'Teilnahrnslosigkei t", Gern. 12.000,- Michael Prader W "ohne Titel", Obj. 15.000,- Peter Preinsberger KTN "Bei Meran", Gern. 8.000,- Hannes Priesch W "Eines Tages werden alle Uhren so gebaut", Gern. 25.000,-

Aniko Prihoda-Ebrsos BGLD "Vision arn Kraterrand li, Gr. 5.000, - Thomas Pühringer ODE "Sitzende", PI. 40.000,- 30.000,- aoris Rabinovich W "Mensch und Maske !I, Gr. 10.000,- lLblfgang Rahs STMK "Sattel tiere", Gern. 12.500,- Pnton Raidel ODE "Roter Engel", Gr. 10.000,- Rosemarie Rarnskogler NOE "Abenteuer", PI. 9.000,- Tobi.as Rappel TRL "Liegender Hund", Gr. 6.000,- Willy Rast STMK "Urmutter", Gern. 15.000,- Erwin Reheis TRL "Häuser mi t Stephansturrn", Gr • 10.000,. .;.. Klaus Reisinger STivlK "Lipskyf s Depot", PI. 15.000,- Erwin Reisner BGLD "Portrai t", Gern. 10.000,- wcas Richard Reiter W "Der Sier", Gern. 4.800,- l!.i:rner Rischanek NOE "Vereinigung", Gern. 16.000,- Feter Roboz W "Tümpelbild ", Gr. 6.000,- Evelyn Rodewald VBG "Mein. Fenst2r in Sidi 80u Said", Gern. 15.000,- 10.000,- Egon Rubin W "Erdverbundenl!, PI. 16.500,- Johann Wolfgang Ruschak ODE "P.hnung ", Gern. 8.000,-

- 30 - GESAMT ZAHLBETRAG KÜNSTLER LAND TI TEL/TECHNI K BETRAG 1983

Luis Sarnrner STMK "Ex Cathedra im Zwie­ licht", Gem. 15.000,- Florian Schöfl OOE "Sturmangst ", Gr. 8.000,-

Claus Schöner STMK "Poligraphie I!, Dbj. 22.600,- Wilhelrn Schagerl NOE "Steiniges Ufer If, Gr. 3.500,- Hubert Scheibl W "Verworfenes", Gem. 27.000,- Reiner Schiestl TRL IfBerge im fV'ontafon If, Gr. 30.000,- .)jdi th Schimany W IfMJscheln If, Gr. 7.500, - Adalbert Schlager NOE "Hohlweg in der SandgriJbe", Gr • 10.000,-

. Adol f Schlosser AUSL "Webteppich H, Gab. 25.000,- Kurt Schmidt KTN "Salzburg ", Gem. 14.000,- Adelheid Schneider KTN "Herbstlandschaft ", Gem. 6.000,- Eugen Schneider KTN "Kranz ", Gr. 5.600,- Annernarie Schosz SBG "Einsame Landschaft If, Gr. 8.000,- Ludwig Schwarz TRL Ifohne Titel", PI. 22.000,- Robert Schwarz W Ifohne Ti tell!, Gem. 7.500, - Ludwig Schwarzer OOE IfEngel des jüngsten Ge­ richts ", Gem. 28.000,- Olris Schweiger KTN IfBlurnenstilleben ", Gr. 7.000,-

lf Hermann Schweigl OOE "rvarionettenspiel , Gern. 12.000,- Dieter Schwertberger W "Lebendige Strukturen", Gern. 23.000,- Friedrich M3rtin Sei tz NOE IfMadonna Apocalyptica", Gem. 5.000,- Heinz Selzer STMK "Jagdtglück If, Gem. 12.500,- Ftiedrich Siegl flJOE "Das Unumgehbare", Gern. 14.000,- Gertraud Siegl NOE IIlLblfsgraben", Gr. 5.600,- Mischa Sijasov AUSL "Humrneurs Jalouses", Gr. 5.000,- Willi Singer W IfSornmerabend in der Lobau If, Gem. 17.000,- GJnther Skreiner STMK "1 a, 2a,· 4 "; Gem·. 28.000,- Michael Sllidt W "Ding-Li tateU, Gem. 19.000,- 11.000, - Josef Friedrich Sochurek NOE "Flügelmensch entschwebt der Verantwortung", Gem. 8.500,- Tibor Solymos NOE "Zwei Kreuze", Gem. 12.000,-

Christa Sopar W "Drei Wege 11, Gr. 4.400,-

Ilse Spohn STMK "fv1ädchenakt If, Gem. 9.500,-

Fri tz Störk ODE "Peripherie If und "Groß- stadt If, Gr. 8.000,-

h::inz Stangl W "Die Probe am Pferd If, Gem. 50.000,- 30.000,- Herbert Starek W "Hürden/1982" , Gern. 6.800,-

Hans Staudacher W "Seelenf2nster It, Gem. 100.000,- 60.000,-

- 31 - GESAMT ZAHLBETRAG KÜNSTLER LAND TITEL/TECHNIK BETRAG 1983

Oswald Stimm W "::childkröte 11, PI. 50.000,- 10.000,- "Stadtlandschaft" und "Minshosa ", GI'. 5.000,-

.auguste Stirnpfl TRL "Die I"'ornische 11, Gern. 15.000,- M3x Stockenhuber ODE "Schwangere", PI. 18.000,- Dlristine Ströher-Forster W "Feindlicher Ozean", Gern. 10.000,- Eva Strasser W "Lotusblätter ", GI'. 12.000,- Hans Sturm VBG "Blick von Oberlochau 11, Gern. 10.000,- f-'arl M3rtin ::ukopp NOE IISitzende 11, PI. 12.000,- Lucas Suppin SBG 11 Kornposi ti on 11, Gern. 11.600, - eernd Svetnik KTN IILandschaft If, Gern. 8.000,- GI'azyna Sze)nowska STMK IIl"'ogezystenoja", Gern. 10.000,-

Ida Szigethy W "Vulkan Toro 11 und / 11 Schau , schau - l"1ickey iVbuse!", GI'. 12.000,- Erwin Talker STMK "Krokodil", Gern. 19.000,- lL\:rner Tatschi KTN "Vorstadtbahnhof fI, Gern. 4.500,- Edi th Ternrnel STMK "Voti vtafel", Gern. 26.800,- Elisabeth Ternnitschka W lIohne Ti tell!, Obj. 5.000,- Rudolf Thornasberger W IISalorne - Salzburg 1977", Gern. 10.800,- Wilhelrn Traeger ODE IlMein Leben zwischen den Geleisen 11, GI'. 8.640,- Siegfried Tragatschnig KTN "Pustralien I", GI'. 10.000,- Elfriede Trautner ODE IIVeranicas Schweißtuch", Gern. 18.000,- FT'ich Trost KTN "Pnina 11, Gern. 12.000,-

Volker Uiberreither SBG "Beginning ", "B+R 198~", GI'. 10.000,- Franz Vana BGLD 113 aus dem Dickicht", Gern. 15.000, -' fuge Vavra-Aspestperger KTN IISvece II 11, Gern. 4.500,- Rupert Vogelauer NOE .IINiederösterreichische Land- schaft n, GI'. 3.000,- Walter Vopava W "ohne Ti tellI, Gern. 5.000,- Linde Waber W 11Mein Garten", GI'. 8.000,- rerrnann Walenta NOE "ohne Ti tel 11 , PI. 51.000, - Fanis Warelopaulos W "Zukunftsvision ", GI'. 14.000,- Heidelinde Warlarnis W "ohne Titel", PI. 18.360,- Brigi tte Wasrneyer ODE IIDie Frau die wieder­ kehrt 11, Gob. 60.000,- 40.000,- Hedi Wassert haI STMK IIlhterm l"bhnblütenbaurn", Gern • 16.000,-

Altan Watzl ODE IIWien, Serie I-V 11, GI'. 32.000, - 7.000,- IIVignietten zu Prornetheus I-lI" und IlHerde 11, GI'. 32.000,- 7.000,- - 32 - GESAMT ZAHLB~. TRAG KÜNSTLER LAND TITEL/TECHNIK BETRAG 1983

Klaus Weber NOE lIS:::haukelpferd 11, Gem. 12.000,- Walter Weer W lIohne Titel" ; Obj. 5.000,-.

Lais Weinberger TRL "ohne Ti tel 11 , Pl. 25.000,- Ingeborg Charlotte lJ..Einmann W "Strand bei Bibione", Gem. 5.000,- 3.000,:" Gertrud Weiss-Richter KTN "Berge - ABcn, Gr. 7.500,- Johann Weyringer SaG "Chef Chaouen" , Gr. 12.000,- M:liane Wiesauer-Reiterer NOE "Liegender Mensch" und "Mensch", Gem. 15.000,-~ 11.000,- Pater Willburger TRL ".J3hreszei ten-Tageszei ten " , Gr. 15'.000, - Dietmar Wohlgemuth KTN "ohne Ti tel", Gem. 4.000,- Erika Wolf -Rubenzer STMK "Dubrovnik" ,ßr. 1'3.000, - Kar 1 Wo1schner KTN "Winter", Batik 4.900,- Michael Wrobel W "Das schöne Fest im Wüsten• tal ", Gem. 15.000,- Alfred Wür1 OOE "Stilleben mit alter Lampe", Gr. 10.000,- Grete Yppen-Eckert W "Kreuzigung 1982", Gem. 40.000,- M:mfred Rudo1f Zörner OOE "Teilung", Gr. 7.000,- Heini Zak TRL "Medusa ", Pl. 15.000,- ,orno Zambanini W "ohne Titel", Gem. 8.000, - 3.000,- f"arl Zauner TRL "Nacht im Gebirge" und " Id y 11 e ", Gem. 18.000,- 11.000,- Svetolik Zdravkovic NOE "Glühende Wölfin V", Gem. 11.000,- Elfriede Zechner KTN "Piazetta", Gr. 3.600', - Othmar Zechyr W "Große Landschaft", Gr. 50.000,- 30.000,- Friedrich Zett1 W "Tee haus in Kunming", Gem. 6.000,- Robert Zielasko, W "Römischer Hügel", Gem. 30.000,- 4.000,- "Figuraturis", Gem. 18.000,- 4.000, - . H:dda Zimmermann' KTN "Portrai t Reg. Rat. Puxkandl", Gern. 3.000,- Ferri Zotter 8GLD "ohne Ti tel", Gem. 35.000,- 15.000,-

Ragnhild Zoubek-Rod NOE 11 S:::hneeschmelze ", Gab. 42.000,-

Summe 4,531.100,-

- 33 - LISTE DER MUSEUMSANKÄUFE 1983:

Von den in der vorstehenden Aufstellung genannten Werken wurden folgende über Vorschlag der Museen von der Bundeskunstförderung erworben und den Museen als Dauerleihgaben zur Verfügung gestellt:

Graphische Sammlung Albertina: Gesamt­ Zahlbetrag Name Titel/Technik betrag 1983

Kurt Ecker "Magische Landschaften 11, Gr. 6.000, -

Kurt Freundlinger 11 Teich " u. 11 Sommerluft 11, Gr. 20.000,- 5.000,- IlMenschen ll u. 11 Si tzender Akt 11, Gr. 20.000,- 5.000, -

Wal ter J. Königstein lIohne Ti tel n, Gr ~ 20.000,- Lucia Kellner "Ri ttersporn im Garten Nieder- wasser ", Gr. 20.000,- Peter Krawagna "Südliche Landschaft", Gem. 5.000, - IIGelbe Gärtn~rei", Gr. 14.000,-

Othmar Krenn 11 Komposi tionen", Gr. 20.000,-

Danka Kubin "ohne Ti tel 11 , Gem. 4.800,-

Christian Kvasnicka liDer Clown 11, Gem. 4.500,- l"1ichael Lechner "ohne Ti tel 11 , Gr. 26.000, - Peter Roboz "Tümpelbild ", Gr. 6.000,-

Ida Szigethy 11 Vulkan Toro" u. 11 Schau , schau - Mickey Mouse", Gr. 12.000,- Unde Waber "Mein Garten", Gr. 8.000,- Peter Willburger "Jahreszei ten-Tageszei ten", Gr. 15.000,- Dietmar Wohlgemuth "ohne Ti tel", Gem. 4.000,-

Museum Moderner Kunst: Zahlbetrag Name Ti tel/Technik 1983 Stephan FilIi tz Hohne Titel''', Obj. 40.000,-

Christian Frank 11 Figur ", PI. 14.000,- Isolde Maria Joham-Höllwarth ll aCap Canaveral , Gem. 135.000,-

8rigi tta Malche '''Ostasiatische Impressionen 11, Gem. 20.000,-

Hans Staudacher "Seelenfenster 11, Gem. 100.000,- 60.000,-

Muse~m für angewandte Kunst: Zahlbetrag !\eme Ti tel /Techn ik 1983 Marga Persson-Petraschek 11 Tageszeichnungen 11, Gab. 55.000,-

499.300,-

- 34 - INVENTARISIERUNGSSTELLE Die vom BMUK angekauften Kunstwerke werden in der Kunstsammlung des BMUK, Wien I., Bankgasse g (Dr. G. Kala, Frau M. Pichler, Telefon 6620/Klappe 4508) betreut. Im Berichtsjahr wurde die Einrichtung der Inventarisierungsstelle in den neuen Räum• lichkei ten durchgeführt. Es wurde eine Künstlerdokumentation eingerichtet, in der das dem BMUK aus ganz Österreich zugehende Katalogmaterial gesammelt wird; für die Interessenten aus dem Bundesbereich wurde ein Schauraum eingerichtet, in dem die angekauften Werke besichtigt werden können; schließlich wurde ein Depotraum installiert, der der Sammlung jener Bestände dient, die nicht oder nicht mehr verliehen werden. Darunter befinden sich unter anderem jene Werke von Kurt Absolon, die anläßlich seines 25. Todestages vom Ressort in der Staatsopern­ galerie gezeigt wurden. Weiters Werke von Werner Bergund Bestände der Ausstellung "Erstankäufe ". Hinsichtlich der Werke verstorbener Künstler wird in Hinkunft mit den Bundesmuseen K.ontakt aufgenommen 'werden, um zu klären, welchen Werken muse­ ales Interes:se zukommt. Dies·e Werke we·rden sodann aus der Ausstellungssammlung a~sgegliedert. . Hingewiesen werden darf auf den Umstand, daß die im Förderungsweg angekauften Werke zur Posstattung der Dienststellen des Bundes Verwendung finder (Botschaften, Ministerien, Hochschulen und andere Einrichtungen). Eine Verleihung der Kunst­ werke an private Interessenten und Institutionen außerhalb der Bundeshoheitsver­ waltung kann aus grundsätzlichen Erwägungen (unter anderem wegen der möglichen Beeinträchtigung der Privatankäufe von Künstlern) nicht erfolgen. Der Wert der ausgeliehenen Werke hat sich im Berichtsjahr auf etwa S 3,5 Millionen belaufen. Die angekauften Werke werden den Künstlern für eigene Ausstellungen wieder leihweise zur Verfügung gestellt.

LISTE DER LEIHNEHMER 1983

Bundesamt .für Eich- und Vermessungswesen Bundesamt für Zivilluftfahrt 8undeskanzleramt 8undesministerium für Bauten und Technik Bundesministerium für Finanzen Bundesministerium für Landesverteidigung 8undesministerium für Unterricht und Kunst: Abt.: 15,25,30,36,41,51, 53, Abt. LEG, Abt. Raum, Präs. 7a, Abt. Statistik und Datensammlung , . Filmabteilung , ranzlei IV, Schulservice, SchulpsVchologische Beratungsstelle Baden, Ministerbüro Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung: Abt.: 1/1, 1/2, 111/1 6undesministerium für P.uswärtige Angelegenhei ten : Österreichische Botschaft in Bonn ,. 8e:rlin, Dakar, Damaskus, fvedrid Residenz Lima Generalkonsulat New York 8undesversuchswirtschaft Königshof Wilfleinsdorf Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und 8urgenland, Finanzamt Gänserndorf IASA Laxenburg Internationaler Studentenclub Kommando der Gendarmeriezentralschule Mödling

- 35 - Landesinvalidenamt Landesschulrat Niederösterreich Österreichischer Filmförderungsfonds Österreichische Galerie OECD Paris Renner-Insti tut Stiftskaserne Studenten beratungs dienst Wien Universität Wien Institut für Psychologie UNO-City, österreichische Vertretung

KATALOGFÖRDERUNG

Michael Lechner 30.000,- Arena 2000 *) 25.000,- Berufsverband der bildenden Künstler Österreichs (8VÖ) -Druckkosten für Broschüre "25 Jahre 8VÖlI *) 25.000,- Joac Bonin 12.000,- Anton-Tone Fink 25.000,- Gesellschaft der Kunstfreunde , Kleine Galerie *) 5.000, - Hans Gramm 6.000,- L.:udwig Gries 16.000,- Prma Heindl 10.000,- werner Hans Jascha 30.000,- Isolde Jurina-Kmiecik 5.000,- Künstlergilde St. Lukas-Pntwerpen *) 10.000,-

Dimit~is Manikas "-Katalogkosten für Architektengruppe 80 20.000,- Helmut Margreiter 20.000,- Alois' Mosbacher 20.000,- Josef A. Obermoser 10.000,- Objekt Verein 10.000,- Florentine Pakosta 50.000,- Hubert Pfaffenbichler 15.000,- Susanne Popelka 8.000, - Erwin Reiter -Zuschuß für Monographie 20.000,- Josef Sc"hagerl -Zuschuß für Monographie 60.000,- Edda Seidl-Reiter -Zuschuß für Monographie 50.000,- Robert A. Sni th 35.000,- - 36 - Milan Wirth 10.000, - Johannes Zechner 20.000,- Leo Navratil -Katalogkosten für I1Die Künstler in Gugging 11 50.000,- Franz Xaver Schmid 15.000,- Verein für Kunst und Kultur 20.000,- Franz Vana 6.000,- Friedrich Riedl -Zuschuß für MJnographie 20.000,- Berufsvereinigung der bildenden I-'ünstler Österreichs, Salzburg ~) 20.000,- Galerie Academia -Buchankauf 4.200,- Ernst Len 40.000,- Barbara Reisinger 5.000,- Gerald Brettschuh 15.000,- Gerhard Rühm 20.000,- Sigrid Skreiner 15.000,- Gustav Troger 15.000,- Wolfgang Wiedner 12.000,- Werner Hofmeister 20.000,- Reinfried Wagner 15.000,- Peter Block -Zuschuß für Monographie 10.000,- .l:l.nton Christian 15.000,- Galerie Krinzinger -Katalogkosten für G. Rühm *) 20.000,- Johann Giosch jun. 10.000,- Franz Volk 20.000,- l"Bria Tomaselli 15.000,- rv'artin Walde 12.000,- Lais Weinberger 15.000,- Peter Willburger 10.000,-

966.200,­ *) ,!luch unter "Subventionen an Künstlergemeinschaften ll genannt (Seite 17 - 23). RENOVIERUNG DER STAATSATELIERS FÜR BILDHAUER

Die im Jahre 1974 über Initiative des Herrn Bundesministers für ~~terricht und kunst gemeinsam mit dem 8undesministerium für Bauten und Technik und der Bundes­ gebäudeverwaltung aufgenommenen Generalsanierungsarbeiten an und in den staat~ lichen 8ildhauerateliers in Wien/Prater wurden auch im Berichtsjahr fortgesetzt. Das Bundesministerium für L~terricht und Kunst hat 1983 für die Fortführung der Sanierungsarbeiten im Inneren der Ateliers einen Betrag von S 1,2 Millionen auf­ gewendet. Im Zeitraum von 1975 bis 1982 wurden ingesamt S 12,070.000,- für die zeitgemäße Adaptierung der Bildhauerateliers in den Sälen der ehemaligen Welt­ ausstellungspavillons 1873 aufgewendet. - 37 - KÜNSTLERATELIERS IN WIEN Im Jahre 1970 hat das BMUK von der Graphischen Bundeslehr- und Versuchsanstalt Wien 7., Westbahnstraße 29, eine Reihe von Ateliers übernommen und sie nach Renovierung einer Anzahl österreichischer Künstler gebührenfrei auf Zeit zur Benutzung zur Verfügung gestellt. Im Berichtszeitraum wurden die Ateliers von den Künstlern Karl Hikade, Hermann Peinitz, Robert Nodari, Josef Nöbauer, Erwin Thorn, Reimo Wukounig, Johann Taupe, Anna Chabek und Günter Egger benützt.

Der Aufwend für Miete und Instandhaltung wurde aus Mitteln der Künstlerförde~ung bestritten und belief sich auf S 255.816,-.

PREISE DES BUNDESMINISTERIUMS FÜR UNTERRICHT UND KUNST BEREICH BILDENDE KUNST Würdigungspreis für bildende Kunst Christian Ludwig Attersee 75.000,- Großer Österreichischer Staatspreis für bildende Kunst Hans Hollein 200~000,- Förderungspreis für bildende Kunst Dimitris Manikas 40.000,- Preis des 6MUK (Wettbewerb Kunstpreis Steiermark) I.JJolfgang Temmel-Landsberg 20.000,-

ÖSTERREICHISCHES STAATSSTIPENDIUM FÜR BILDENDE KUNST 1983

Die vom Bundesminister für Unterricht und Kunst gestifteten Stipendien wurden. nunmehr zum achtenmal vergeben. Jährlich werden jeweils zehn Stipendien über Empfehlung einer JurV jüngeren bildenden Künstlern, die die österreichische Staatsbürgerschaft besitzen, zuerkannt. Die Laufzeit jedes 'mit S 72.000,- dotier­ ten Stipendiums beträgt ein Jahr, die Auszahlung erfolgt in Monatsraten zu je S 6.000, -. Aus 220 Bewerbungen hat die JurV (siehe Kapitel "Jurorenkollegien ") zehn Künstler ausgewählt (siehe Kap i tel "Österreichische Staatsstipendien" ) und darüber hinaus noch Zusatzstipendien im Werte von S-178.000,- vergeben. STIPENDIATEN: Karl Dudesek, Rudolf Moratti, Bernhard Müller, Erwin Puls, Franz Rosei, Kurt Spurev, Jörg und Renate Schwarzenberger, Josef Laubner, Alois Riedl, Ernst Gieselbrecht ARBEITSSTIPENDIEN: Elisabeth Ernst, Maria Nvrom-Neureiter, Ingrid Opitz, Paul Renner, Franz TLirtscher, Richard G. i4Jnz, Otto Beck, Robert r.asseckert, Reinhard Hörl

- 38 - DAR S TEL L END E KUNST,

MUS I K UND FES T S PIE L E

ABTEILUNG IV/2 (42)

Allgemeine ~nstangelegenheiten, Angelegenheiten der I~sik und darstellenden ~nst und der Kunstschulen; Hofmusikkapelle, legislative Angelegenheiten der Sektion IV; Künstler-Sozialversicherung; Angelegenheiten des Österreichischen Kul turservice. Ministerialrat JDr. Hans Temnitschka Ministerialrat JDr. Theresia Liemberger Ministerialrat Mag.phil. Johannes Mayr Rat PhDr. Alfred Kall UB I/b Wolfgang Ahamer

MUSIK UND DARSTELLENDE KUNST

Dieses Kapitel behandelt die Förderung von Musik und Theater. Im Sinne der Ce­ finition der IIAllgemeinen Rahmenrichtlinien für Förderungen aus Bundesmitteln 11 sind hier nicht zu behandeln die Pufwendungen des Bundes für die Bundestheater sowie die Finanzzuschüsse und Finanzzuweisungen an Länder und Gemeinden nach den Bestimmungen d~s Finanzausgleichsgesetzes für die Erhaltung von Theatern und Orchestern. 1. Über die Pufwendungen des Bundes für die Bundestheater gibt der Bundes­ theaterbericht Aufschluß. 2. Die von den Bundesländern und Gemeinden geführten Theater ebenso wie jene, zu deren Erhaltung sich die Länder und Gemeinden vertraglich verpflichtet haben, erhalten Zuschüsse bzw. Finanzzuweisungen (Zuwendungen aus den vom Bundesministerium für Finanzen verwalteten Mitteln des Finanzausgleiches). Cer Bund hat auf Grund folgender Bestimmungen des Finanzausgleichsgesetzes 1979, BG81.Nr. 673/1978, im Jahre 1983 gewährt: Gemäß § 20 Abs. 2 jenen Gemeinden, die Theater (oder Orchester) für eigene Rechnung allein oder mit anderen Gebietskörperschaften führen oder die zur Deckung von Abgängen solcher Unternehmungen ganz oder zum Teil vertraglich verpflichtet sind, .Finanzzuweisungen von S 13,000.000,- Gemäß § 21 Abs. 1 Z. 1 den Ländern und Gemeinden für die auf eigene Rechnung geführten Theater und jene Theater, zu deren Abgangsdeckung sie vertraglich verpflichtet sind, Finanzzuschüsse im Ausmaße von S 126,048.995,-

ABWICKLUNG DER SUBVENTIONSFÄLLE

1. Entscheidungsfindung Die Entscheidung, ob einem Ansuchen entsprochen, wenn ja, wL: hoch die Subvention bemessen werden soll, liegt in jedem Fall im Rahmen der Ministerverantwortlichkeit, unabhängig davon, ob diese Entscheidung vom Ressortchef selbst (das trifft für die meisten in diesem Kapitel berichteten Fälle zu) oder von einem Beamten in seinem Namen getroffen wird. (Im Berichtsjahr bedurften Subventionen mit einem Jahresbetrag über S 25.000,-- der Approbation des. Ressortleiters.)

- 39 - Ohne daß dadurch die Ministerverantwortlichkeit in irgendeiner Weise eingeschränkt wird, werden in zunehmenden Maße die Entscheidungen auf eine breitere Grundlage gestellt; in den meisten Sachbereichen sind Gremien eingerichtet worden, die den Minister und seine Beamten in fachlicher Hinsicht beraten. Die Kleinbühnen-Jury ist 1973 gebildet worden; sie entfaltet seit jeher eine weit über die Vorschläge zur Prämienvergabe hinausgehende Beratungstätigkeit. i"\Eheres über die Tätigkei t dieser Jury siehe unter "Kleinbühnenkonzept 11 (Seite 41).

Seit Mitte 1975 gibt es auch einen Musik-Beirat, dem im Berichtsjahr folgende Fachleute angehört haben: Klaus Ager Dr. Gerda Fröhlich Dr. Peter Keuschnig Gerhard Mayer o.HProf. Dr. Gattfried Scholz Ernst 51101e Der Beirat hat sich im Berichtsjahr mit einer großen Zahl konkreter Subventions­ ansuchen befaßt und dazu 8npfehlungen abgegeben. Er hat auch aus eigenem Vor­ schläge für neue Förderungsarten und für Verbesserungen im Förderungswesen er­ stattet. Wie schon erwähnt, ist die Tätigkeit der Beiräte im Sinne der Ministerverant­ wortlichkeit eine beratende; nicht immer entspricht daher die schließlich ge­ troffene Entscheidung dem Vorschlag des Beirates. In jedem Fall einer abweichen­ den Entscheidung werden aber die Gründe für dieselbe dem Musik-Beirat bekanntge­ geben und mit diesem diskutiert. 2. Technischer Vorgang Aus der von jedem Subventionswerber mit seinem Ansuchen vorzulegenden Kostenauf­ stellung ist die Höhe der Kosten des IfVorhabens 11 (das kann die gesamte Jahres­ tätigkeit z.B. eines Musikveranstalters sein oder aber eine einmalige Veranstal­ tung usw.) abzulesen, ebenso die voraussichtliche Höhe der Eigenmittel, die für diesen Zweck aufgewendet werden (z.B. Einnahmen aus dem Kartenverkauf, Einsatz von Einnahmen, die bei früheren Veranstal tungen erzielt wurden usw.); aus der Differenz zwischen diesen beiden Beträgen ist der Subventionsbedarf zu ersehen. Bei der Subventionsbemessung durch den Bund ist stets maßgebend, inwieweit die Bedeutung des Vorhabens über den Bereich eines Bundeslandes hinausgeht. Bei großen Vorhaben erfolgt die Bemessung häufig nach unmittelbarer Absprache zwischen den Gebietskörperschaften; sonst erfolgt zumindest eine- gegenseitige Information. 3. Indirekte Vergabe? Eine indirekte Mittelvergabe findet nicht statt: In der Vergangenheit wurde ge­ legentlich verlangt, die Förderungsmittel zum Teil oder ganz privaten Körper• schaften zur Vergabe (Verteilung) an einzelne Förderungsempfänger zu übergeben. Diese Forderung ist vom Bundesminister für Unterricht und Kunst stets unter Hin­ weis auf die unteilbare Ministerverantwortlichkeit abgelehnt worden; es besteht auch zur Zeit keine Absicht, Förderungsmittel in dieser Form, die die Gestaltungs­ möglichkeiten durch den Subventionsgeber verringert und damit eine effiziente Kulturpolitik erschwert, vorzunehmen. Übrigens sind in den letzten Jahren Forde­ rungen in dieser Richtung nicht immer erhoben worden.

- 40 - GROSS- UND MITTELSUHNEN - Subventionen fOr kOnstlerischen Jahres­ betrieb und andere ZuschOsse

1982 1983 Ensemble-Theater 1,700.000, - 2,000.000,- -Produktionszuschuß fOr "Hl. Johanna der Schlachthöfe 11 150.000,- -(siehe auch Investitionsförderung) Komödianten im KOnstlerhaus -(siehe auch Investitionsförderung) 5,905.000,- 5,250.000,- -Subvention fOr Abgangsdeckung 1,393.000,- -Mietkosten 1982/83 (Ober ~nstverein Wien) 498.414,- Österr. LänderbOhne - Theater der Schulen 1,500.000,- 1,800.000,- Raimundtheater 18,570.000,- 19,931.639,- Schauspielhaus Wien 3,087.500,- 3,376.115,- Theater der Jugend -(siehe auch Investitibnsförderung) 13,285".000, - 14,015.000,- Theater in der Josefstadt 38,025.000, - 40,495.000,- Theatre Fram;ais de Vienne 600.000,- 336.600,- Vienna 's English Theatre -(siehe auch Investitionsförderung) 2,700.000,- 2,500.000,- -Subvention zur Abgangsdeckung von Verbind- lichkeiten gegenOber dem Theatre Fran9ais de Vienne 227.000,- Volkstheater 33',858.000, - 35,813.000,- -Subvention zur AbgangSdeckung C1979-1981) 3,650.000,- -Subvention, zur Abgangsdeckung (1982/1983) 9,350.000,- -Subvention fOr Gastspiel 99.000,- Wiener Kammeroper -Csiehe auch Investitionsförderung) 5,300.000,- 5,592.863,- Theater fOr Vorarlberg 1,620.000,- 1,717.000,-

Summe 126,150.500, - 148,194.631, -

KLEINBUHNENKONZEPT, ANDERE THEATER UND FREIE GRUPPEN

1. 1973 haben der Bund und die Stadt Wien parallel FörderUngsmaßnahmen fOr Klein-' bOhnen in Wien CKleinbOhnenkonzept) in Wirksamkeit gesetzt. Diese Bühnen erhalten vom Bund fOr jeden Monat, in dem volle Spiel- und Probentätigkeit stattfindet, eine Grundsubvention (die bei nur zeitweiser Tätigkeit entsprechend gekOrzt wird). Darüber hinaus haben die Bühnen Gelegenhei t, für besonders gute .L\ufführungen Prämien zu erhalten. Cer Bund vergibt außerdem noch Prämien für besonders gute Ausstattung (Bühnenbild und Kostüme) und fOr gute Aufführungen von Werken österreichischer dramatischer Schriftsteller. Cer Bund fördert durch Grundsubventionen und Prämien auch Kieinbühnen in den Bundesländern. Im Berichtsjahr erhielten insgesamt 17 Bühnen Zuwendungen auf Grund des Kleinbühnenkonzepts, davon 12 in Wien und 5 außerhalb von Wien (in Graz, Innsbruck, Linz, Salzburg und Villaeh). Diese Eühnen sind Jn der folgenden Liste mit "(KB)" bezeichnet.

- 41 - Die vom Bundesminister nominierte, für die Vergabe der Förderungsmittel im Rahmen des Kleinbühnenkonzeptes zuständige Jury, die dem Minister Vorschläge erstattet, setz~ sich wie folgt zusammen: Dr. Ulf 8irbaumer, Theaterwissenschafter Oli ver vom Hove, Journalist Prof • Kurt Link, 8ildungsreferent Prof. Dr. Robert Stern, Theaterreferent i.R. Ministerialrat Dr. Hermann J"6yer Ministerialrat Dr. Hans Temni tschka Ministerialrat Dr. Franz Horatczuk 2. Auch einige andere, meist kleine Theater mit regelmäßigem Spielbetrieb erhalten (zum IJlterschied von den .pauschalierten Kleinbühnen-Grt.tndsubventionen frei be­ messene) Subventionen, meist für ihre Jahrestätigkeit. 3. In verstärktem M3ße wurden schließlich freie Theatergruppen für einzelne Pro­ duktionen unterstützt. Von solchen Gruppen gehen oft starke Impulse für die Weiterentwicklung des Theaters aus; diese 8edeutung konnte im Jahr 1983 bei der Subventionsbemessung noch nicht immer voll berücksichtigt werden. Die Klein­ bühnenjury hat aber 'häufig die Gewähr-ung von Prämien "außer der Reihe" (d.h. außerhalb des Kleinbühnenkonzepts) an solche Gruppen vorgeschlagen.

8ETRIE8S- UND· PRODUKTIONSKOSTENZUSCHÜSSE FÜR 8ÜHNEN IM KLEIN8ÜHNEN• KONZEPT, ANDERE THEATER UND FREIE GRUPPEN

WIEN 1982 1983 Ateliertheater am Naschmarkt (1'18) 135.000,- 135.000,- Bauerntheater Tröstl 10.000,- Domino - 8lack Theatre and Silhouettes 20.000,- -für "RhapSOdie in Schwarz" 50.000,- Orachengasse Zwei (1'18) 20.000,- 135.000, - Ensemble "Die Showinisten" 30.000,- 70 .• 000, - FO-Theater in den Arbeiterbezirken 100.000,- -für "Menschenlandschaften 11 133.000,- Freie Bühne Wieden (K8) 162.000,- 216.000,- -für Schuldenabdeckung 300.000,- Gruppe IlCut in Semios" (für "SeIle de BalII) 30.000,- Gruppe C.W. F1ex (für "MJsik-Tanz-Projekt 2 11) 30.000,- International Theatre (K8) 135.000,- 135.000,- Kleine romödie (für die Jahre 1981 bis 1983) (K8) 405.000,- r-bbiles Kindertheater - MOKI 135.000,- 135.000,- -für Schuldenabdeckung 50.000,- Narrnkastl (K8) 75.000,- 135.000,- Original Tiroler Pradltheater 10.000,- 10.000, - Schaubude (für "Der Hungerkünstler") 50.000,- Serapions Theater (K8) 135.000,- 135.000,- -rür Gastspiel im Wiener iV8ssepalast 100.000, - Tanztheater Wien -für Gastspiele bei den romöaianten 35.000,- 70.000,- -rür Gastspiel im Serapions Theater 35.000,- - 42 - 1982 1983 Theater am Schwedenplatz 54.000,- 54.000,- Theater am Spittelberg (Jura Soyfer-Theater) 80.000,- -für Theatersommer 350.000,- ~für Winterprojekt 1983/84 70.000,-

Theater Angelus Novus (für IlHamletmaschine 11) 35.000,- -für "Prometheus 11 35.000,- Theater beim Auersperg (KB) 135.000,- 135.000,- Theater Brett (KB) 135.000,- 235.000,- Theatar "Die Tribüne ll (KB) 240.000,- 120.000,- Theater Experiment (KB) 135.000,- 135.000,- Theater Forum (KB) 135.000,- 135.000,- Theater Paravent 35.000,- 30.000,- Theatergruppe Cache-Cache (für IlComputer mi t Niveau 11) 30.000,- Theatergruppe .Existe (für liDer Saxophonspieler ") 25.000,- Theatergruppe Flamingo-Bingo -für IITraumauskompliziert 11) 30.000,- Theatergruppe M -für "Die Zofen 11 35.000,- -für "GrassIll 30.000,-

Theat ergruppe Maschera (für IIl'1Jll y Liebling 11 ) 25.000,- Theatergruppe Veto (für "Turnaround 11) 9.000,- Theater m.b.H. 05 (für "Sommer If) 35.000,- Theaterverein Gruppe 80 280.000,- 300.000,-

Thermo Theater (für IlHerkules thermodynamisch 11) 30.000,- Treubergs Gratisbühne 10.000, - 10.000,- Verein Freie Produktionen -für "f'onzert für 6unuel, Artaud, Genet in Strindbergs TraumspielII) 60.000,-

Verein zur Förderung von jungen ~nstlern -für "!'löwe Jonathan 11 20.000,-

NIEDERÖSTERREICH Freies Theater Niederösterreich 45.000,- 33.000,- Neue Werkbühne in Österreich -für Spielbetrieb und Österreichtournee 30.000,- 30.000, - Puppenbühne Schaukelpferd 54.000,- 54.000,- Theatergruppe Stromboli (für IIMimework Im) 30.000,-

OBERÖSTERREICH Linzer Kellertheater (1-'1B) 135.000,- 135.000,- Tanztheater 46 (für "Ballet ci entrees 11) 35.000,-

- 43 - SALZBURG 1982 1983 Elisabethbühne Salzburg (KB) 135.000, - 135.000,- Salzburger Kinder- und Jugendtheater 150.000,- 70.000,- Theaterarbeiter-Kollektiv -für "Cer Bürgerkrieg in Österreich" 20.000,-

STEIERMARK Grazer ftamödie 140.000, - 140.000, - Theater im Keller (KB) 135.000,- 135.000,-

KÄRNTEN

Verein ~cade. (für "Volksoper '!) 230.000,- Studiobühne Villach (KB) 135.000,- 135.000,-

TIROL Innsbrucker Kellertheater (KB) 135.000, - 135.000,- Tiroler Volksbühne 40.000,- 40.000,-

SUITTne 3,665.000,- 5,399.000,-

PRÄMIEN FÜR KLEINBÜHNEN UND FREIE GRUPPEN

PRÄMIEN FÜR HERVORRAGENDE AUFFÜHRUNGEN Ateliertheater am Naschmarkt für "Sepp" von Herwig f"aiser 15.000,-

Drachengasse Zwei für 11 Die bleierne Zei t" von M3rgarethe von Trotta 15.000,- F!'eie Bühne Wieden für "liebe, Lester, Leidenschaft" von Topsy Küppers 15.COO,- International Theatre -für "A Eeggar' s Opera" von John Ga'y 15.000,- -für "Black Comedy" von Peter Blaffer 20.000,- -für "Happy Days" von Samuel 8eckett 20.000,- -Tur die Bemühung um zeitgenössisches englischsprachiges Theater und für die dabei geleist~te musikalische Arbeit 50.000,- Kleine Komödie für "Ein Bett für den Winter" von Andreas Rosgony und "Hier· sind Sie richtig" von iVlarc' Camoletti . 15.000;- I\Jarrnkastl für "jV[r. Pilks Irrenhaus" von Ken Campbell 25.0CO,- Theater beim Auersperg für lIfv'aster Harold end the. boys" von Athol Fugard .' 20.000, -

Tneater Brett für "Irrläufe 11 von Raymond Cousse 15.000,-

Theater "Die Tribüne 11 für "Der Bruder unseres Gottes" von Kerol !J.b jt Y1a 15.000,-: Theater Experiment für "Cer f"önig stirbt" von Eugene Ionesco 15.000,- -für IfDie schmutzigen Hände" von Jean Paul Sartre 10.000,- Linzer f"ellertheater für "Geliebtes Scheusal" von Joyce Rayourne 10.000, -

- 44 - Elisabethbühne -für "Der Turm" von Peter Weiss 25.000,- -für IIFräulein Julie" von August Strindberg 15.000,- -für "Verkommenes Ufer, fv'edeamaterial, Landschaft mit Argonauten" von Heiner M.iller, für "r-taria Stuart" von Friedrich Schiller und von Wolfgang Hildesheimer und für "Leben Eduards II." von Bert Brecht und Lion Feuchtwanger 40.000,- Theater im Keller für "Himmelwärts" von Ödön von Horvath 10.000,- Studiobühne Villach -für 1!fLespar" von Peter Handke 30.000,- -für lIStili Ronnie" von Heinrich Henkel 15.000,- -für IISprechquartett" von Alexander Widner 20.000,- -für "Die sieben Todsünden der Kleinbürger 11 von Bert Brecht und Kurt Weill 10.000,-

Innsbrucker ~ellertheater -für flG:Jtt" von Woody Allen 15.000,- -für IILeonce und Lena" von Georg 8üchner 25.000,- -für Bemühen um konsequente Spielplangestaltung und die geschlossene Ensembleleistung 20.000,-

AUSSER DER REIHE

Domino für "Rhapsodie in Schwarz 11 10.000,-

Dramatisches Zentrum für liDer Zwölferturm 11 von Ruben Fraga 15.000,- Fo-Theater für "fv'enschenlandschaften" von Nazim Hikmet 40.000,-

Gruppe Sprei tzer-Engelsberger für "Jacke wie Hose 11 von Manfred Karge 15.000, - Kulisse für ,"Geschichte vom Vasco" von Georges Schehade 30.000,- Tanztheater Wien für "Afrika, Afrika" 25.000,- Theater am Schwedenplatz für "Aufruf: Al alle" von Wladimir ,Majakowsky 10.000,- Theater am Spittelberg (Jura Soyfer-Theater) -für "Astoria" von Jury Soyfer, für "Die verbrannten Dichter" von Peter Back-Veda und Reinhard Auer und für "Peripherie" von Frantisek Langer 60.000,- Theaer Angelus Novus für "Prometheus " von Hainer M.iller 60.000,-

Theater m.b.H. 05 für "Sommer in ~Johant" von Ralf Schneider 25.000,- Verein Freie .Produktionen -für "Das letzte Band" von Samuel Beckett 30.000,- -für "Konzert für Artaud, Genet und 8unuel im Traumspiel von Strindberg" von Ramon Pareja 10.000, -

PRÄMIEN 'FÜR GUTE AUSSTATTUNG Ateliertheater am Naschmarkt für "Gespenster" von Henrik Ibsen 25.000,-

Theater beim Auersperg für "r-tester Harrold and the boys 11 von Athol Fugard und IIt"1artins Tente" von Pam Gems 25.000,- Elisabethbühne -für "Der Turm" von Peter Weiss 25.000,- -für "Verkommenes Ufer, f't"edeamaterial, Landschaft mit Argonauten 11 von Heiner [v'üller 25.000,-

- 45 - Theater im Keller -für 11 ,Äskulap-Reigen 11 von Helmut Qualtinger 25.000,- -für IlNachtleben und Tagträume 11 und "Q..:artett am See 11 von Alfred Paul .Schmidt 25.000,-

Studiobühne Villach für "Kaspar 11 von Peter Handke 25.000,- Innsbrucker Kellertheater für "Leonce und Lena" von Georg Büchner 25.000,-

PRÄMIEN FÜR DIE GUTE AUFFÜHRUNG VON WERKEN LEBENDER ÖSTER• REICHISCHER AUTOREN Ateliertheater am Naschmarkt für "Sepp" von Herwig Kaiser 35.000,- Ensemble IlDie Showinisten" für "Strindberg lebt hier nicht' mehr" von Christoph Wagner (Idi Milano) 35.000,- Theater im Keller -für "lLbs, du kümmerst di um a Oide?" von Jürgen E. Rottensteiner 35.000,- -für "Tamara 11 von Hubert Höllmüller und "Rozznjogd 11 von Pater Turrini 35.000,- -für "l\Bchtleben und Tagträume" und "Q..Jartett am See 11 ,von Al fred Paul Schmidt 35.000,-

1 ,205 .000 , -

INTENDANTENPRÄMIEN

Große Bühnen und Festspiele kamen in den Genuß von Intendantenprämien des Bundes­ ministeriums für Unterricht und Kunst für die Ur- und Erstaufführung von Werken lebender österreichischer Komponisten: Die Bemessungsgrundlage für die Prämien beträgt S 500.000,-. Im Berichtsjahr wurden folgende Prämien z~erkannt: Für 1982 den Vereinigten Bühnen Graz S 500.000, - für die Produktion 1l8arnstable" von Francis Burt / "Die Propheten 11 von Michael Rot. Fur 1983 dem Carinthischen Sommer S 500.000,- für die Produktion der Kinderoper "Zauberbär und Wünsche1stimme 11 (M..Jsik: M:inhard Rüdenauer).

ORCHESTER FÜR KONZERTTÄTIGKEIT

1982 1983 Wiener Philharmoniker 13,350.000,- 9,730.000,- Wiener Symphoniker, 7,720:000,- 12,000.000,- Niederösterreichisches Tonkünstlerorchester 3,534.000,- 3,534.000,- Bruckner-Orchester 600.000,- 600.000,-

~bzarteum-Grchester 665.000,- 665.000,- Grazer Philharmonisches Orchester 600.000,- 600.000,- Innsbrucker Symphonie-Orchester 380.000,- 380.000,- Konzertvereinigung Wiener Volksopernorchester 100.000,- 100.000,-

Summe 26,949.000,- 27,609.000,-

- 46 - ERWEITERTE ENSEMBLEFÖRDERUNG

Die erweiterte Förderung kleiner musikalischer Ensembles geht auf einen Vor­ schlag des Musik-Beirates zurück. Manche hervorragende Ensembles werden im Rahmen des herkömmlichen Konzertbetriebes zu wenig für Mitwirkungen herange­ zogen, so daß ihr Weiterbestand - der doch eine wEsentliche Voraussetzung u.a. für die Wiedergabe zeitgenössischer Werke ist - ernstlich gefährdet erschien. Mehreren vom Beirat ausgewählten Ensembles wurde daher eine verstärkte Unter­ stützung unter der Voraussetzung einer Intensivierung ihrer Tätigkeit ange­ boten; den Ensembles wurde dabei freigestell t, die Art der Intensivierung ihrer Tätigkeit selbst zu bestimmen (etwa Gewinnung neuer Publikumskreise, verstärkte Information junger Hörer u.a.m.). Für diese Aktion wurden 1983 folgenden Ensembles folgende Beiträge (einschließlich Jahressubventionen) zugewendet:

1982 1983 Clemencic Consort 310.000,- 208.000,- Ensemble "Die Reihe" 334.000,- 400.000,-

Ensemble "Kontrapunkte 11 553.000,- 553.000,- Ensemble 20. Jahrhundert 237.000,- 442.000,":' Les Menestrels 200.000,- 200.000,- Neue Wiener Solisten 95.000,- Wiener Art Orchester 240.000,- 240.000,- Wiener 8lockflötenensemble 150.000,- 150.000,- Österreichisches Ensemble für Neue Musik 300.000,- 280.000,- K. u. K. Experimentalstudio 100.000,- 60.000,-

Summe 2,424.000,- 2,628.001],-

ANDERE ENSEMBLES FÜR KONZERTTÄTIGKEIT

1982 1983 Concentus Musicus 50.000,- 50.000,- Eichendorff quintett 10.000,- 15.000,-

S~semble ~usica Instrumentalis 25.000,- 20.000, - Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor 330.000,- 330.000,- f\Jeues Wiener 8arockensemble 10.000,- 10.000,- Wiener Instrumentalsolisten 10.000,- 10.000,- Camerata Academica 150.000,- 150.000,-

Summe 585.000,- 585.000,-

KONZERTVERANSTALTER FÜR JAHRESTÄTIGKEIT

1982 1983 Gesellschaft der Musikfreunde in Wien 855.000,- 855.000,- -Subvention für Konzerte anläßlich des Brahms-Kongresses 25.000,- Künstlerforum Wien 35.000,- 35.000,-

- 47 - 1982 1983 MUsikalische Jugend Österreichs 2,300.000,- 2,300.000,- -für Jeunesse-Weltorchester 100.000,-

Verein "rvbzart Company 11 12.500,- 30.000,- Wiener Konzerthausgesellschaft 1,750.000,- 1,750.000,- Linzer Veranstaltungsgesellschaft für Jugendkonzerte 40.000,- 40.000,- Salzburger Kulturvereinigung 100.000,- 100.000,-

I~sikverein für Steiermark 100.000,- 100.000,- rvbzartgemeinde Klagenfurt 40.000,- 40.000, -

MUsikverein für ~rnten 100.000,- 100.000,-

Sumne 5,332.500,- 5,475.000,-

PRÄMIEN FÜR AUFFÜHRUNGEN VON WERKEN LEBENDER ÖSTERREICHISCHER KOMPONISTEN

Die Gewährung von Prämien an Konzertveranstalter für die Aufführung von Werken lebender österreichischer Komponisten geht auf eine Anregung des österreichischen Kunstsenats zurück: Den Konzertveranstaltern wurden solche Prämien unter der Voraussetzung angeboten, daß in mindestens 20% der ~onzerte im ordentlichen Pro­ gramm einer Saison je ein Werk eines lebenden österreichischen Komponisten auf­ geführt wird, darunter insgesamt mindestens ein Orchesterwerk. Die Prämien be­ tragen S 50.000,- für ein Orchesterwerk, S 20.000,- für ein Kammermusikwerk, S 10.000,- für ein Solowerk. Von Beginn der Saison 1981/82 angefangen werden lebenden österreichischen Komponisten solche gleichgehalten, die am 12.3.1938 die österreichische Staatsbürgerschaft besessen haben; ferner solche, die erst nach dem 31.12.1958 verstorben sind. Dadurch soll das werk jener österreichischen Komponisten, die ihre Heimat verlassen mußten bzw. die zu ihren Lebzeiten nicht ausreichend gefördert werden konnten, in Erinnerung gerufen werden. Sonderprämien w~rden für besonders sorgfältige Präsentation solcher Werke vergeben. 1983 wurden folgende Prämien gewährt: MUsikalische Jugend Österreichs 400.000,-

Niederöster~eichisches Tonkünstlerorchester 150.000,- Wiener Kammerorchester 250.000,- Wiener Konzerthausgesellschaft 400.000,- Linzer Veranstaltungsgesellschaft 400.000,-

Sumne 1,600.000,-

KUNSTSCHULEN (für Jahrestätigkeit)

1982 1983 6allettschule Talotta 12.000, - 12.000,- Franz Schubert-Konservatorium 150.000,- 150.000,- Konser.vatorium für MUsik und dramatische Kunst (f-Canservatorium Pray·ner) 50.000,- 50.000,- M..!siklehranstalten der Stadt Wien 100.000,- 100.000,-

Niederösterreichische ~usikschulen 220.000,- 220.000,-

- 48 - 1982 1983 Burgenländische Musikschulen 50.000, - 50.000,- Bruckner-Konservatorium 45.000,- 45.000,- Obsröstsrreichischs Musikschulen 100.000,- 100.000,- Tanzstudio Gangl Linz 20.000,- 20.000,- Salzburger Musikschulen 70.000,- 70.000,- Steirische Musikschulen 120.000, - 120.000,-

~ärntner Landeskonservatorium 63.000, - 63.000,-

~ärntner Musikschulen 50.000,- 50.000,- Konservatorium der Stadt Innsbruck 100.000,- 100.000,- Tiroler ·Musikschulen 70.000,- 70.000,- Vorarlberger Musikschulen 50.000,- 50.000,-

5Jmne 1,270.000,- 1,270.000, -

"FESTSPIELE, SOMMERVERANSTALTUNGEN UND ÄHNLICHES

WIEN 1982 1983 Musikalischer Sommer Wien 180.000,- 180.000,- Wiener Festwochen 4,800.000,- 4,800.000,- Wiener Volksbildungswerk (für Bädertheater) 25.000,- 25.000,- NIEDERÖSTERREICH Grafenegger Schloßkonzerte 90.0pO,- 90.000,- Impuls Maria Schutz 60.000, - 40.000,- Kammermusikfestival Altenburg-Breiteneich 30.000,- 30.000,- Kammermusiktage Schloß Eckartsau 10.000, - 10.000, - Melker Sommerspiele 200.000,- 200.000,- Nestroy-Spiele Schwechat 30.000, - 30.000,-

~Jiederösterreichische Kindersommerspiele 60.000, - 50.000,~ Niederösterreichisches Kammerschauspiel 50.000,- 50.000,- Stockerauer Festspiele 150.000, - 150.000,-

6URGEI\JLAND 8urgenländische Festspiele 3,100.000,- 3,400.000,- -für Abgangsdeckung 700.000,- 200.000,- Lockenhauser Kammermusikfest 250.000,- 250.000,- Nickelsdorfer Konfrontationen 50.000,- OBERÖSTERREICH 8ruckner-Fest (mit Ars Electronica) 1,000.000,- 1,000.000,- Donaufestwochen Grain 20.000,- 20.000,- ,"''eggenhofener Sommerspiele 30.000,- 30.000,- Oberösterreichische Stiftskonzerte 30.000,- 25.000,-

- 49 - 1982 1983 Operettengemeinde Bad Ischl 470.000,- 470.000,- -für Abgangsdeckung 97.760,- Schlägler Orgelkonzerte und Musikseminar 40.000, - 40.000,- Sommerspiele Grein 50.000,- 50.000,-

SALZ8URG Aspekte Salz burg 120.000, - 120.000,- -für 1982 50.000,- Salzburger Festspiele 30,485.000,- 32,840.000,- -für Annuität kleines Festspielhaus 1,191.573,- 2,220.905,- Salzburger Straßentheater 140.000,- 140.000,- STEIERMARK wl turcentrum lLblkenstein - Kulturwoche 30.000,- Neuberger Kulturtage 30.000,- 30.000,- Schladminger Musiksommer 1:;.000,- 15.000,- Steirischer Herbst 3,000.000,- 3,500.000,- KÄRNTEN Carinthischer Sommer 2,200.000,- 2,200.000,- Friesacher Sommerspiele 30.000, - 30.000,-

~omödienspiele Porcia 301J.000,- 300.000,- MJsikwochen Millstatt 50.000,- 50.000,- Spectrum Theaterwoche Villach 250.000,-

TIROL Ambraser Schloßkonzerte und Sommer akademie 180.000,- 180.000,- FestwoChe der Alten lvusik Innsbruck 620.000,- 620.000,- '5Jmmerkonzerte Erl 40.000,- 40.000,- Tiroler Volksschauspiele 100.000,-

IJORf\RLBERG For-Spiele Brege.nz 40.000,- Bregenzer Festspiele 10,470.000,- 9,968.000., '- -für Betriebskosten im Festspielhaus 1,731.867,- 3,360.000,- -für Altarnativveranstaltungen 520.000,- Schuoertiade Hohenams 237.500,- 220.000,- Surrme 62,735.940,- 67 , 591 .665 , -

- 50 - ANDERE GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN (laufende und einmalige Subventionen)

WIEN 1982 1983 Dramatisches Zentrum Wien -Jahrestätigkeit 3,309.000,- 3,390.000,- -Lehrlingstheater 500.000,- 600.000,- -Subvention zur Schuldenabdeckung 1981/82 150.000,- -Subvention für Stipendien für den Aus- bildungslehrgang Spissu 40.500,- 'Ensemble Danze Antiche (Jahrestätigkeit) 20.000,- 20.000,- Erstes Frauen-Kammerorchester von Öster• reich (einmalige Subvention für Konzert­ tätigkeit) 100.000,- Franz Schmidt-Gesellschaft (Jahrestätigkeit) 40.000,- 40.000,- Gesellschaft für Forschungen zur musikalischen Aufführungspraxis (einmalige Subvention für Konzert und Seminar) 12.0ElO,- Gesellschaft für Musiktheater (Jahres- tätigkeit) 90.000,- 90.000,- Gesellschaft zur Herausgabe von Denkmälern der Tonkunst in Österreich (Jahrestätigkeit) 80.000,- 80.000,- Gesellschaft Wiener Kontrabaß-Archiv (Konzerttätigkeit) 50.000,- 50.000,- Harmonika-Verband Österreichs (für Inter­ nationalen Harmonika-wettbewerb in Linz) 35.000,- Institut für Österreichische Musikdoku­ mentation (Konzerttätigkeit) 90.000, - 90.000,- Interessengemeinschaft alternative Kunst und Kultur (für "Grenzzeichen 1982") 120.000,- Internationale Gesells~haft für Alte Musik (Jahrestätigkeit) 100.000,- 100.000,- Internationale Geßellschaft für Neue Musik (Jahrestätigkeit) 160.000', - 160.000,- Internationale Schön berg-Gesellschaft -Jahrestätigkeit 120.000,- -Jahrestätigkeit 1982 50.000,- Internationales Kulturzentrum (für "Arts Connection 11) 200.000,- Internationales Musikzentrum (Jahrestätigkeit) 150.000,- 150.000,- -für Kongresse 50.000,- 150.000,- -für Schallplattencover-Preis 20.000,- Internationales Theaterinstitut der UNESCO, Sektion Österreich (Jahrestätigkeit) 105.000,- 105.000,- Jeunesse Ballett (Jahrestätigkeit) 130.000,- 130.000,- Kollegium Wiener Dramaturgie (Jahrestätigkeit) 80.000, -' 50.000,- -für Österreichischen Theatertag 1982 110.000,-

- 51 - 1982 1983 Künstler helfen Künstlern (für Widmungs­ plätze im Heim Baden) 150.000,- 150.000,- Künstlerhilfefonds 17,948.000,- 19,475.000,- Kunstverein Wien (für musikalische Ver­ ans tal tungen ) 40.000,- 40.000,- IVodern Art Galerie (für Tanz- und Performance-Veranstaltungen) 100.000,- 96.000,- Österreichische Gesellschaft für Zeitge­ nössische Musik (Jahrestätigkeit) 100.000,- 100.000,- Österreichische Gesellschaft für KUltur­ politik (für Kulturkontakte) 125.000,- 100.000,- Österreichische Gesellschaft für Musik (Jahrestätigkeit) 500.000,- 500.000,- Österreichischer Gewerkschaftsbund -für ~ünstlerhilfe 20.000,- 20.000,- -für Theatertreffen in Berlin 30.000,- 30.000,- ÖSterreich-ischer Komponistenbund (Jahres- tätigkeit ) -140.000,- 140.000,- Österreichischer Musikrat (Jahrestätigkeit) 250.000,- 250.000,- Österreichischer Sängerbund (Jahrestätigkeit) 150.000,- 150.000,- Österreichischer Schallplattenclub der Jugend (einmalige Subvention für den 8etriebsabgang) 1,500.000,- Österreichischer Kulturservice (Jahres­ tätigkeit) 4,000.000,-- 4,450 •.000, - PAN - Künstlerberatungsgesellschaft (für Konzertveranstaltungen in Berndorf 1981/82) 20.000,- Sängerbund der Blinden (für Wohltätig- kei tskonzert) 20.000,- Sozialwerk für österreichische Artisten (für Sozialaktionen) 10.000,- 10.000, -

Verein "Das lebende Museum 11 (Jahrestätigkeit) 180.000,- 180.000,':' Verein der Freunde Ferdinand Grossmanns (für Grossmann- Tage) 30.000,- Verein zur Förderung alternativer Kultur - Zeitort (für Straßentheater beim Internatio­ nalen Brucknerfest und in Eisenstadt) 120.000,- 70.000,- Verein zur Förderung von Frauen im Kultur­ betrieb (für 1. Österreichische Frauen­ musikwoche ) 50.000,- Verein Orgelkunst (Konzerttätigkeit) 10.000, - 20.000, - Wiener Meisterkurse 50.000,- 50.000,- Wiener lVUsikgalerie (für Orchesterwoche M. Mantier 1982) 20.000,- Wiener Waldhornverein (für Internationales Horn-Symposion) 30.000,-

- 52 - -- NIEDER ÖSTERREICH 1982 1983 Barock-Ensemble-Kurse Schloß Breiteneich (Stipendien für Teilnehmer) 35.000,- 25.000,- Internationale Chorakademie Krems 20.000,- 10.000,-: Jazz Podium Thürnthal (Jahrestätigkeit) 15.000,- 10.000,- Kultur- und Sportverein Biedermannsdorf (Konzerttätigkeit 1982/83) 10.000,- Puppenclub (für Symposien) 10.000, - 5.000,-

BURGENLAND

Burgenländisc~e Kulturzentren (für Konzerte und Theatergastspiele) 250.000,- 250.000,- Kulturvereinigung Oberschützen (Jahres­ tätigkeit ) 50.000,- 50.000,-

Musikforum Eisenstadt (für Musical-Auffü~rung) 20.000,- Pannonisches Forum Kittsee CKonzerttätigkeit) 30.000,- 30.000,-

OBERÖSTERREICH Euopäische Musikschulunion (Jahrestätigkeit) 70.000,- 100.000,- Jazz-Freunde Bad Ischl (Konzerttätigkeit) 10.000,- Jazz-Atelier Ulrichsberg (Konzerttätigkeit) 10.000,- Konferenz der österreichischen Musikschul- werke (Jahrestätigkeit) 155.000,- 50.000,- Kulturvereinigung Friedhofstraße 6 (für Schuldentilgung ) 50.000,- St. Anna am Steinbruch (für Konzerte) 10.000,-

SALZBURG Cooperative für Computermusik (Jahrestätigkeit) 50.000,- Internationale Paul Hofhaymer-Gesellschaft (Jahrestätigkeit) 90.000,- 60.000,- Jazz-Club Salzburg (Konzerttätigkeit ) 30.000,- 30.000,- Salzburger Bach-Gesellschaft (Jahrestätigkeit) 35.000,- Salzburger Tanztheater (Startsubvention) 10.000,- Szene der Jugend (Jahrestätigkeit) 500.000,- 500.000,- -für Abgangsdeckung 200.000,-

STEIERMARK

A~erican Institute of Musical Studies CKonzerttätigkeit 1982) 50.000,- Austrian Art Ensemble (Konzerttätigkeit) 20.000,- Benediktiner Superiorat Mariazell (für ll Mysterienspiel IIWallfahrt ) 100.000,- Forum Stadtpark Graz --Jahrestätigkeit, Musikreferat 90.000,- .90.000, - -für Prodüktionen Theaterreferat 50.000, - 35.000,- - 53 - 1982 1983 Gesellschaft der Freunde der f-bchschule für I~sik und darstellende Kunst Graz (für Bachfest 1982) 330.000,- Institut für Neue Musik bei der Musikschule Weiz (~ahrestätigkeit) 80.000, - Waltel' Buchebner-Gesellschaft (Jahrestätigkeit Anteil Abteilung 42) 240.000,- 240.000,- -für IVUsikwerkstatt 350.000,- -für Kleinveranstaltertreffen 50.000,- -für Werkstattgespräch 30.000, ...

KÄRNTEN Singkreis Procia (für Internationalen Chor­ wettbewerb) 40.000,- 40.000,-

TIROL Galerie St. Barbara - Studienzentrum für Neue I~sik (Jahrestätigkeit) (siehe auch Investitionsförderung) 280.000,- 280.000,- Kammerchor Lienz (für Anschaffung von Noten) 15.000, - Kulturinitiative Stubai (Konzerttätigkeit) 50.000,- 50.000,- Kuratorium der Jakob Stainer-Tagung Innsbruck ( Konzerttätigkeit) 30.000, - Verein Unmi Gurrrni (für Kulturtage ) 10.000,- Wühlmaus-Club (Jahrestätigkeit) 65.000,- 70.000, -

VORARL8ERG Bregenzer Festspiel- und Kongreßhausgesell- schaft (für Vorarlberger Opernwerkstatt) 30.000,- Bregenzer fiunstverein (Konzerttätigkeit) 200.000,- 200.000,- -für Gastspiel Serapions Theater 60.000,- Gesellschaft der Musikfreunde Feldkirch (Konzerttätigkeit ) 20.000,- MJsikkreis Feldkirch (ronzerttätigkeit) 45.000,- 45.000,- MJsikschule der Stadt Bregenz (für die ersten internationalen Musikwochen) 10.000, - Verein Spielboden Dornbirn. (fiulturversuch) 300.000,- 300.000,-

Surrrne 31,972.000,- 37,243.500,-

DRAMATISCHES ZENTRUM

Subventionsbeträga siehe oben unter "andere gemeinnützige EinriChtungen". Die Aufgaben und Aktivitäten des Dramatischen Zentrums teilen sich in vier Haupt­ gebiete: 1. Förderung und Erforschung neuer Wege der Theaterarbeit: Dazu dienen Stipendienprogramme (8MUK), Hospitanzen bei Partnerbühnen in ganz Europa, Gastspiele ausländischer Bühnen, Gründung und Lnterstützung alternativer Theatergruppen sowie die Installierung des Theaterlabors und die Durchführung zahlreicher Workshops. - 54 - 2. Ausbildung und weiterbildung: Schauspielerseminare, Ausbildungskurse und Seminare zu Körperausdruck, Atem und Stimme, ein tägliches Körpertraining, Pantomime und verschiedene Tanz­ ausbildungsangebote bilden die Jahresarbeit des Dramatischen Zentrums. 3. Förderung österreichischer Dramatik: Stipendienprogramme, dramaturgische Gespräche und Zusammenarbeit mit öster• reichischen Autoren bilden die Grundlage dieser Tätigkeit. 4. Aktivitäten der sozio-kulturellerr Animation: Das Dramatische Zentrum hat hier durch die Entwicklung des Zielgruppentheaters, des Lehrlingstheaters und des SeniorenspielClubS einen wesentlichen Beitrag geleistet.

Zu 1. Beispiele für Veranstaltungen und Aufführungen: 18.1.83 "Sitting in the wind" mi t Vlado Sav & Renate Puhl· (Performance); 14.2.83 "f-llrra, wir leben doch r)och! 11 (Aufführung' einer· Mi ttelschüler-Gruppe); 25.3.83 IlPuppenzimmer 11 mit Regina & Irene Neumann (Performance); 18.3. Aufführung der Clown und Artistengrup·pe GUMO; 7.3. Tanzabend mit Kama Dev; 24.5. bis 4.6. "Der 12er Turm 11 (Turmbau von Babel ll 11 IV)", Produktion Ruben Fraga; 10.6. IIArts-Connection ; 13.6. IIAKT 1 (parathea­ tralisches Experiment) Leitung Herbert Adamec; 14.10. bis 29.10. IISatanopolis 11 Performance der Gruppe Ridikül; 26.9. bis 1.10. Tanzaufführung "Schwarze Wände 11 von Assunta Spissu; 4.11. bis 6.11. IIAKT 2" (AKTiv-Theaterkultur ). Pusstellungen: 12 Jahre Dramatisches Zentrum (24.5. bis 4.6.); IIBerthold Brecht­ Ändere die Welt, sie braucht es 11 (14.6. bis 8.7.); "Chinesische Gassen 11 von und mit Lorenzo Duque & M. Tupay (22.11. bis 2.12.). weiters wurden zahlreiche Workshops und Seminare abgehalten.

~~t verschiedenen international ausgerichteten Institutionen wurden Kontakte gepflegt.

Zu 2. und 3. Die Pusbildungslehrgänge rur Schauspieler und Animatoren wurden erweitert und zu einer mehrjährigen 2erufsausbildung zusammengefaGt.

Zu 4. Irn Jahr 1983 arbei teten 6 Stipendiaten an dramatischen Entwürfen; zwei .Clutoren haben eine aufführungsreife Fassung erarbeitet. Zwei Stipendiaten der Vorjahre A.P. Schmidt und Peter Slavik wurden im Burgtheater bzw. Akademietheater aufge­ führt.

Stipendien an Theatertätige

Hans Grafl 21 ~OOO , - Wolfgang Sinhuber 21.000,- Dr. Veronique Tina Rabl 21.000,- Julia Blechinger 17.000,- Barbara Schmidt 18.000,- Elke ;.srafka 18.000,- Luigi . Trenkler 42.000,- Daniela Obermeir 21.000,- fv1artin Ploderer 21.000,-

SUITme 200.000,-

- S5 - KOMPONISTEN-GESAMTAUSGABEN (jeweils gleiche Subventionshöhen wie 1982)

Joseph Haydn - Insti tut 160.000, - Internationale Schubert-Gesellschaft 150.000,- Internationale Bruckner-Gesellschaft 80.000,- mternationale Gustav Mahler-Gesellschaft 90.000,- Internationale Hugo Wolf-Gesellschaft 50.000,- mternationale Stiftung Mozarteum für neue Mozart-Gesamtausgabe 120.000, -

Summe 650.000,-

SONSTIGE DRUCKKOSTENBEITRÄGE

Hannibal-Verlag für "~Jeue Rockmusik in Österreich 11 20.000, - Österreichische Musikzeitschrift 585.000, -

Surrme 605.000, -

INVESTITIONSFÖRDERUNGEN

WIEN Bauerntheater Tröstl (für Instandhaltung des Theaters) 15.000,- Domino - Black Tneatre and Silhouettes (für Theatereinrichtung) 30.000,- Drachengasse 2 (für Einrichtung des Organisationsbüros) 100.000,- Ensemble-Theater (für technische Ausstattung) 365.000, - Jcseph Haydn-Gesellschaft (für Ausbau des Archivs) 10.000,- International Theatre (für Bestuhlung, Licht- und Tonanlage) 120.000,- Intime Bühne (für Instandsetzung der Räume) 25.000,- Komödianten im Künstlerha~s (für Werkstätte Goethehof) 238.000, - Narrnkastl (für Bühneneinrichtung) 70.000,- Österreichische Gesellschaft für Musik (für Instandhaltungs- arbeiten und Neuanschaffung) 60.000,- Serapions Theater (für Bühneneinrichtung ) 100.000,- Spielraum (für Einrichtung von Theaterräumen) 12.000, - Tanztheater Wien (für Video-Anlage) 2CJ.000,- Tneater Angelus Novus efür Theatereinrichtung ) 70.000, - .

Theater ~eim Auersperg (für Instandhaltung) 40.000,- Theater Brett (für Theaterumbau ) 1,000.000,- . Theater- der Courage (für Theaterumbau ) 300.000,- Theater der Jugend (für Heizungssanierung) 865.921,- Theater Die Tribüne 56.000,- Theater Paravent (für Lichtanlage) 30.000,-

- 56 - Theaterv.erein Gruppe 80 (für Umbau- und Adaptions­ 1,000.000,- arbei ten) Verein zur Schaffung offener Kultur- und Werkstättenhäuser (WUK) (für Einrichtung von Werkstätten) 535.000,- Vienna 's English Theatre (für Lichtsteueranlage) 65.000,- Wiener Art Orchester (für Tonanlage ) 21.6a6, - Wiener Kammeroper (für Renovierung einschließlich Architektenforderung) 2,376.383,- Wiener Konzerthausgesellschaft (für Heizungs- und Lüftungssanierung) 650.000,-

NIEDERÖSTERREICH Neue Werkbühoe (für Autoreparatur) 15.000,-

OBERÖSTERREICH Club der Begegnung Linz (für Einrichtung Schloß Sigharting) 50.000,-

SALZBURG Löwenzahn - Verein für Theaterräume (für Bühnenwagen• anhänger ) 30.000,-

STEIERMARK Forum Stadtpark Graz (für Musikinstrument) 20.000,-

TIROL Galerie St. Berbara - Studienzentrum für Neue Musik (für Kopiergerät) 80.000,- Innsbrucker Kellertheater (für Eühnen- und Theaterausstattung) 70.000,-

VORARLBERG Volks- und Wanderbühne Dragaschnig (für Bühnenausstattung) 30.000,-

SUrrTne a,469.992,-

KOMPOSITIONSAUFTRÄGE

Das Eundesministerium für Lllterricht und r

Ballettinsti tut Wilk-Mutard (für Kindermusical "Hluhluwe 11) 15.000,- Steve Ferguson (über Renate Kordon für Filmmusik) 15.000,- Dr. Rupert Frieberger (im Rahmen der Staatsstipendien­ Jurierung, insgesamt 30.000,-) 15.000,- Pnestis Logothe-cis (über Steirischer Herbst) 300.000,-

- 57 - Thomas Pernes (über Steirischer Herbst, Restzahlung) 20.000,- (über Ensemble 20. Jahrhundert) 25.000,- Pater Planyavsky (über Oberösterreichische Stiftskonzerte) 15.000,- Irmfried Radauer (über RTL-Orchester, insgesamt 150.000,-) 100.000, - Meinhard Rüdenauer (über Carinthischer Sommer) 50.000, - Gerhard Schedl (über Musikalische Jugend Österreichs) 30.000,- Prof. Wilhelm Stärk (über Wiener Streichtrio) 15.000, - Prof. Jenö Takacs (über Wiener Instrumentalsolisten) 25.000,- Prof. Florian Wiefler (über Eichendorff Quintett) 30.000,- Gerhard Winkler (über Ensemble Musica Varia) 20.000,- Günter Zechberger (über Pfarrchor Wilten) 25.000,- Otto M. Zykan (über Wiener Blockflöt"enensemble) 40.000,- Summe 740.000,-

STAATSSTIPENDIEN FÜR KOMPONISTEN an

Harbert Grassi, Gerhard Praesent, Ulf Dieter Soyka, M3g. Edmund Stetina, Zdislaw Wysocki und Dr. Wilhelm Zobl je 72.000,-

ANDERE EINZELFÖRDERUNGEN f'(ar'in Adam (für Mozart-Interpretationspreis 1982) 20.000,- Harta Apostel (Rente, einschließlich Nachzahlung-für 1982) 63.134, - Frof. Kurt Blaukopf (wegen Molden-Konkurs) 18.000, - Klaus Himmer (für Studium am Franz Schubert-Konservatorium) 13.000,- Rudol f Kalab (für "llbrtloses Theater") 8.000,- Dieter Kaufmann (für Unarbei tung "Volksoper ") (Unwandlung in einen Kompositionsauftrag ist vorgesehen) 30.000,- .Dnestis Logothetis (für ,aufführung "Daidalia") 45.COO,- Gerhard Schmidinger (einmalige Unterstützung für Kompositionstätigkeit) 20.000,- Gerlinde Semper (für Filmproduktion über Jazzmusiker Padhi Frieberger) 6.000,- M3rtin Sierek (einmalige unterstützung im Rahmen der Jurierung der Staatsstipendien für Komponisten) 40.000, -

Ulf Dieter Soyka (für ~onzert mit "Harmonia nova") JO.OOO,- Jasef Treitl (für Archivarbeit) 12.000,-

- Summe 285.134, -

- 58 - ROM-STIPENDIUM ltblfgang Cärner (Dirigent) 54.000,- JUROREN FÜR DIE VERGABE DES ROM-STIPENDIUMS:

Prof. Klaus ~er, Dr. Gerda Fröhlich, Dr. Peter Keuschnig, Gerhard Mayer, o.HSProf. Dr. Gottfried Scholz, Direktor Ernst Smole und Dr. Sigrid Wiesmann.

FÖRDERUNGSPREIS FÜR MUSIK 1983

Paul Engel 40.000,- JUROREN FÜR DEN FÖRDERUNGSPREIS FÜR MUSIK: o • HSProf. Dr. Friedrich Neumann , o. HSProf. Augustin Kubizek, Dr. Wilhelm Zobl.

REISEKOSTENZUSCHÜSSE

Helmut Ascherl (Holland) 3.000, - Bruckner-Orchester, Linz (Budapest) 50.000,- Consortium Margaritari (Griechenland) 25.000,- Domino (Italien) 5.000,- Ensemble Beni & Co (Luxemburg) 18.000, - (England ) 20.000,-

Ense~ble Blizz-Frizz (Rom) 3.000,-

Ensemble "Die Reihe 11 (Spanien, Portugal) 25.000,- Ensemble Kontrapunkte (Südtirol) 8.000,- Ensemble La Cappella (Dänemark) 25.000,- Ensemble 20. Jahrhundert (Deutschland, Frankreich) 50.000,- Hagen Quartett (Schweiz) 8.000,- Robert Horky (Sri Lenka) 15.000,- !-elmut Hüttler (Athen) 3.000,- !-elga Hutter (Paris)' 10.000,- Institut für europäische Studien (Japan)' 5.000,- Internationale Gesellschaft für Neue M.Jsik - Dr. Peter Keuschnig (Landon) 7.000,-

K. u. K. Experimentalstudio (Holland, ~Jorwegen, Belgien, Dänemark) 25.000,- Brigi tte Kaimel (Ungarn) 7.000,-

Klare f<:ern (~anada) 10.000, - Franz f<:oglmann (Paris) 6.000,- Hubert Koller (USA) 20.000,- Elke Kraus (USA) 12.500,- Elisabeth und Johannes Kropfitsch (Italien, Portugal) 25.000,- Leonore Müller (Polen) 3.000,- (Vorderer Orient) 10.000,-

- 59 - Neues Wiener Vokalensemble (England ) 12.000,- Daniela Obermeir (New York) 12.000,- Österreichische Gesellschaft für Kulturpolitik (Deutschland) 6.000,- -Österreichischer Komponistenbund (Münz) 6.000,- (jsterreichisches Ensemble für Neue Musik (Skandinavien) 15.000,- Ernst Paar (New York) 21.000,- Thomas Pinschof (USA) 5.000, - Pro Arte Quartett Salzburg (Rumänien) 6.000, - Sängerknaben von St. Florian (Venezuela) 40.000,- Serapions Theater (Kopenhagen) 50.000,- Michael Spalt (Indien) 10.000, - Anton Steuxner (Marokko) 5.000,- Studiobühne Villach (USA, Kanada). 30.000,- Tneatergruppe Flamingo-Bingo (Österreich-Tournee) 10.000,- Theaterwerkstatt Wien (Italien) 4.500,- (Taiwan ) 8.000,- Christoph Weidinger (USA) 10.000,- Wiener 8läserquintett (Südamerika) 50.000,- Wiener Instrumentalsolisten (8erlin) 5.0"00, - Markus Wolf (Turkei) (angewiesen 1984) 8.000,- Stefan Zeiler (Paris) 12.000,- Walter Zeller (Italien) 10.000,-

Sumne 734.000,-

KULTURPOLITISCHER MASSNAHMENKATALOG

Lu Bundesvoranschlag 1983 war unter 1/13036 ein Betrag von S 15,866.000,- unter der Bezeichnung "Kul turpoli tischer Maßnahmenkatalog " veranschlagt (Post 7664). liEgen des budgetären Zusammenhanges wird über die Verwendung dieser ~Qttel im vorliegenden Kapitel "Darstellende Kunst, MJsik und Festspiele" berichtet. Pus­ gaben zu Lasten dieses Kredites. wurden aber nicht nur im Bereich "MJsik und dar­ stellende runst", sondern auch in anderen Bereichen des Kapitels 13 finanziert. Die Pusgaben auf dem Gebiete der Musik und darstellenden Kunst, die durch die Dotation des Kredi tes "Kul turpoli tischer ~~aßnahmenkatalog" möglich waren, sind in den einzelnen Abschnitten dieses Kapitels angeführt (siehe auch Kapitel "Kul tur-Service " ) •

ÖSTERREICHISCHER KULTUR-SERVICE

Cer "Österreichische Kultur-Service" entfaltet seine Tätigkeit im Rahmen eines im Jahre 1976 gegründeten Ve.reines gleichen Namens, dem die Republik Österreich (vertreten durch den Bundesminister für Unterricht und Kunst), Vertreter der ö terreichischen Bundesländer sowie "sonstiger juristischer Personen angehören, d e prektische FT'fahrung bei der Durchführung und- Vermittlung nicht gewinnorien­ ~ arter künstlerischer Veranstaltungen vor allem für Jugendliche und junge

--60 - fv'enschen haben" (Statuten). Cer Verein beschäftigt an hauptberuflichen Ange­ stellten einen Geschäftsführer, einen weiteren Sachbearbeiter und zwei Sekretärinnen; ferner bei Bedarf freie Mitarbeiter. Der Verein erhielt im Berichtsjahr eine Subvention von 4,450.000,- Schilling. Er hat 1983 folgende Aktivi täten durchgeführt":

1. Veranstaltungen z.B.: 8RG Villach: Erarbei tung der Theaterproduktion "Selbstlos, artig, lieb und tot" mit dem Autor Hans Gigacher (mit dem Österreichischen Kultur-Service Preis 1983 ausgezeichnet) HBLA für wirtschaftliche Frauenberufe Saalfelden: Besinnungstage mit Pater Steinmetz HS Fulpme~: Vorführung und Demonstration am Synthesizer mit Peter Quehenberger Privatgvmnasium Strebersdorf: Sportstudio.mit" Roland Jokl und Dr. Georg Werthner PÄDAK.der·Erzdiözese Linz: Pausenkultur HAK Deutschlandsberg: Friedensfest VS Schoren - Dornbirn: Putorengespräch mit W.Wippersberg Handesschule Retz: Sinnvolle Ernährung mit Primarius Kastner BORG Jennersdorf: Der 'Uedermacher Thomas Declaude

2. Aktionen z.B.: IfMJsik aktiv" "Bildende Kunst heute" "Telekommunikation" (.l!nge M:dien) "Leopoldstadt live" (Wirtschaftsprojekt ) "Wir machen Schule " (Alternativpädagogik) "Region - Schule - Kultur" (Die Rolle der Schule in der Erwachsenenbildung)

3. Zeitung Die Zeitung erschien 1983 dreimal CA3, 32 Seiten, für Klassen ab der 9. Schul­ stufe), letztmalig mit der Nummer 16.

4. Studio Kultur-Service z.B.: "Projekt Wald", "Projekt Freizeit", "Projekt Miteinander If (IGS Enkplatz) "Camping am Faa~ersee 11, "Die Zweisprachigkei t Südkärntens " (8G II Salzburg ) "9:hülerzei tung ROCHUS + ROSALIA" (HAK II Wien) Hörausstellung "RADIO FM 86 MHz G:J 11 IIFaschismus 11 CHS Lortzinggasse) "La plissure du texteIl - ein elektronisches i"ärchen mit BLIX

- 61 -

·L I T E RAT UR UNO VER LAG S WES E N

ABTEILUNG IV/3 (43)

U teratur; Vereine und Veranstal tungen , Li teratur- und Kul turzei tschri ften, Ver­ lagswesen; Angelegenheiten des Kunstsenates; kulturelle Information von aus­ ländischen Stellen; Staatspreise und Stipendien, Buchprämien; Organisation der Preisverleihungen; Haushaltsangelegenheiten der Sektion IV; Kunstförderungsbei• trag •

Ministerialrat PhDr. Hermann ~ayer Ministerialrat PhDr. Wolfgang Unger Amtssekr. Hannelore Müller ORev. Reinhard Sageischek

FÖRDERUNG VON LITERARISCHEN PUBLIKATIONEN - BUCHPROJEKTE

Die Bewilligung von Druckkostenbeiträgen und Ankäufen, so wichtig sie in manchen Fällen für einen Verlag sein mag, ist nicht als Verlagsförderung gedacht. Druck­ kostenbeiträge und Ankaufsbewilligungen werden jenen Verlagen zuerkannt, die literarisch anspruchsvolle Produktionen publizieren, vor allem Bücher, die nur mit einem kleineren Leserkreis rechnen können und die eine gewisse Risikobereit­ schaft eines Verlages erkennen lassen. In Einzelfällen werden Publikationen ge­ fördert, bei denen eine größere Verbreitung wünschenswert erscheint. Das kann auch durch Ankauf CA) geschehen. Grundsätzlich werden jedenfalls Projekte von Verlagen auf der Grundlage von Schriftstellerarbeiten gefördert. Die Notwendigkeit der Förderung von Projekten bzw. Büchern österreichischer Ver­ lage hat sich besonders dadurch ergeben, daß der Inlandsmarkt in den meisten Fällen, vor allem bei anspruchsvoller Literatur, zu klein ist und weiterhin eine starke Konkurrenzierung durch bundesdeutsche Verlage berücksichtigt werden muß. Als neues Problem ist die zunehmend schwierigere ~arktlage zu berücksichtigen.

BUCHPROJEKTE Verlage Residenz-Verlag, Salzburg H. C.Artmann: "Im Schatten der Burenwurst " 40.000,- Alfred Kolleri tsch: 11 Absturz ins Glück 11 30.000, - Herbert Rosendorfer: "Steinbichler GeschichtenIl 30.000,- Jochen Jung CHrsg. ): IlVom Reich zu Österreich" 50.000,- Adolf Haslinger CHrsg.): "In die wei te Welt hinein" 25.000,- Franz Weinzettl: "Auf halber Höhe It 35.000,- Inge Merkei: It Zypressen It 35.000,- Alois Brandste.tter: "Altenehrung" 40.000,- .1.Jtta Schutting: "Liebesroman 11 45.000,- Garbara Frischmuth: ItTraumgrenze" 30.000,- Ingeborg Day: It Geisterwalzer 11 45.000,- Literatur-Almanach 1983 ItÜber das Glück It 35.000,- Gert Jonke: ItEntflieht auf leichten Kähnen lt 35.000,- Erwin Einzinger: ItDas Erschrecken über die Stille It 35.000,-

- 63 - Thomas Sessler-Verlag, Wien Reihe "Souffleurkasten" CH.Butterweck: "Das Wunder von Wien", H.Gigacher: "Klassenlos ", G.Obermeir: llKeine Sehnsucht, keine Hoffnung" ) 130.800,- Redaktion des Jahrbuches Burgenland Jahrbuch 8urgenland 1983 38.000, - Jugend und Volk Verlagsgesellschaft, Wien Ernst Kein: "Die kleinen Freuden des Wieners" 30.000,- Eva Haidler: "Nur zur Beobachtung" 15.000,- Anthologie "Fünf Tage hat die Woche" CA) 13.477,- Bühnenverlag Kaiser, Wien Vier Bühnenstücke CE.Hammerl, K.Franz, H.Gigacher, G.Kövesi) 16.000,- Edi tion Neue, Texte, Linz Liesl Ujvary: "rosen, zugaben" 25.000,~ 8ernhard· Widde-r: llLIBER TROPICUS" 20.000,- Helmut Eisendie : 11 Wal der " 20.000, - Wiener Frauenverlag Elfriede Haslehner: "Notwehr" 20.000,- Prosa-Anthologie "Kleine Diebinnen " 35.000,- Droschl-Verlag, Graz Wilhelm MJster: "Gehen, Reisen, Flüchten" 10.000,- Österreichischer Bundesverlag, Wien Lenaus Werke, Kritische Pusgabe 100.000, - Sammelband "Österreichische Literatur der 50er Jahre" 40.000,- Europa-Verlag, Wien Hans Heinz Hahnl: "Verweile doch" CA) 12.312,- Peter Turrini: "Turrini Lesebuch II" 30.000,- Ver lag Styria, Graz Rudolf Henz: "Der Turm der Welt" 69.800,- Doris f'Iühringer: "Vögel, die. ohne Schlaf sind" 30.000,- Jeannie Ebner: "Aktäon" CA) 21.312,- Edition Maioli, Wien Hans Raimund: "Schongrenze " 12.000,- Bruno Weinhals : "Die Entdecker·" 12.000,- Klaus _Sandler: "Das vorläufige. Leben" 20.000,- Gerhard Rainer: "Das harte Licht" 12.000,- Medusa Verlag, Wien Friedrich Torberg : IILebenslied 11 20.000,- Jakov Lind: "Reisen zu den Enu 11 50.000,- Freibord Verlag, Wien Werner Herbst: 11 Zwischendort 11 • 7.000,- Elisabeth Wäger Häusle: "Verhärtung der Puppenhaut " 13.000,- Pndreas Okopenko: "Lockergedichte." 10.000, - Jasef Enengl: IISchwarze Spieg_e~ 11 7.000,- Hannibal-Verlag, Wien Franz Schuh CHrsg. ): "Hannibalium 11 25.000,- Hannes Vog~er: lIGastri tis Blues" 9.000,- Ver lag Heyn, KlagenftJrt "Zum Gedächtnis an Hopfgartner 11 20.000,- Winter-Verlag, Salz burg Herwig Seeböck: IlTheaterstücke 11 25.000,-

- 64 - Grasl-Verlag, 8aden Jutta Skokan: "Übungen fürs Alleinsein" 10.000, - Hans reinz Hahnl: "Shakespeares Hund" 20.400,- Heinrich Eggerth: "Draußen springen noch immer Delphine If 10.000,- 8öhlau-Verlag, Wien Friedrich Heer: "Pusgesprochen" 50.000,- Theodor Kramer: "Verbannt" CA) 7.740,- Verlag Pustet, Salzburg G..Jido Zernatto: "Milde Ampel, Kühler Stern" 10.000, - reimat-Verlag verschiedene Autoren 8.000,- Leykarn-Verlag, Graz Erwin Girnrnelsberger: "Laufen gegen den Wind" 8.000,- Amalthea-Verlag, Wien Neue österreichische Biographie 60.000,- Peter Henisch: "Hoffrnanns Erzählungen" CA) 11.610, - Dietrnar Grieser: "Glückliche Erben" CA) 12.474,- Athenäum-Verlag, Wien "In Sachen Thomas Bernhard" CHrsg. K.Bartscti, D.D.Goltschnigg, G: fV'elz er ) 25.000,- Edition Tusch, Wien "Die M.lskete" CHrsg. M. G. Hall, F .I:

Summe 1 ,973. 100 , -

- 65 - ZEITSCHRIFTEN 1982 1983 Alte und moderne Kunst 100.000,- 100.000,- -Abonnements 50.976,- Die Bühne bzw. Bühne (Abonnements) 70.000,- 76.066,- Pannonia 100.000,- 100.000,- -ao. Subvention 15.000,- Forum (früher: Neues Forum) 240.000,- 240.000,- Literatur und Kritik (Abonnements) 173.701, - 173.701, - -ao. Subvention 160.000,- 160.000, - rv8nuskripte 110.000, - 140.000, - -ao. Subvention 30.000,- Das Fenster 45.795,- 45.795,- Protokolle 60.000,- 60.000,- -Abonnements 5.622,- 4.544,- W:spennest 25.000,- 45.000,- -ao. Subvention 54.648,- 150.000,- Wiener Tagebuch 27.200,- 27.200,­ Podium 10.000,- -10 .000,- -ao. Subvention 10.000,- Das Pult 10.000,- 17.000,- Freibord 20.000,- 35.000,- -ao. Subvention 63.000,- Österreich in Geschichte und Literatur 35.000,- 40.000,- -ao. Subvention 25.000,- 20.000,- Frischfleisch & Löwenmaul -80. 185.872,- Z2itschrift für internationale Literatur (LOG) 20.000,- 25.000,- Die Rampe 20.000,- 20.000,- Lynkeus 20.000,- 20.000,- WJrtmühle (ao. Subvention) 20.000, - 30.000,-

Li teraturzei tschri ft "neue texte 11 30.000,- 30.000,- Sterz 20.000,- 20.000, - Graugans 10.000,- MLADJE 30.000,- 30.000,- Die 8!'ücke 15.000,- 15.000,- Wiener Journal 20.000,- 20.000,- Landstrich 10.000, - 10.000,- iV'orgen 11.990,- 11.990,- Eva & Comp. 20.000,-

Tiroler ~imatblätter 8.000,- 8.000,-

Wiener (ao. Subvention für "Friedrich ~er 11) 50.000,-

Summe 1,785.828,- 1,830.272,-

- 66 - LITERARISCHE VERANSTALTUNGEN UND VEREINE 1982 1983 Österreichische Gesellschaft für Literatur 1 , 680 .000 , - 1,800.000,- -ao. Subvention 78.000,- 18.048,- -ao. Subvention 70.000,- 5.000,- Dokumentationsstelle für neuere öster• reichische Literatur 900.000,- 988.000,- -ao. Subvention 11.000,- 10.993,- -ao. Subvention 48.000,- Institut für Österreichkunde 468.000,- 511.000,- -23. Literarhistorikertagung 130.000,- 140.000,- -ao. Subvention 39.000,- Österreichischer ~unstsenat 150.000,- 160.000,- Hauptverband des österreichischen Buchhandels (8uchwoche) 150.000,- 150.000,- Österreichischer PEN-Club 345.000,- 360.000,- -ao. Subvention 30.000,- Österreichischer Schriftstellerverband 80.000,- 80.000,- Grazer Autorenversammlung 345.000,- 360.000,- -ao. Subvention für Veranstaltungen 220.000,- 245.000,- -ao. Subvention 21.000,- 15.000,- -ao. Subvention 8ielefelder Colloquium 20.000,- 18.656,- Vereinigung Robert-Musil-Ärchiv 122.000,- 122.000,- -ao. Subvention 34.000,- 34.000,- -ao. Subvention 1,000.000,- Rupolf-Kassner-Gesellschaft 50.000,- 50.000,- Wiener Goethe-Verein 50.000,- Grillparzer-Gesellschaft 25.000,- 35.000,- Raimund-Gesellschaft 10.000,- 10.000,- Österreichische Gesellschaft für Kulturpolitik 60.000,- 34.000,- Internationale Nestroy-Gesellschaft 15.000,- 15.000,- Verband der geistig Schaffenden 25.000,- 25.000,- Vereinigung österreichischer Theaterkritiker 25.000,- Internationale Lenau-Gesellschaft 375.000,- 375.000,- -ao. Subvention 24.000,- 24.000,- Podium - Tag der Lyrik 5.000,- 5.000,- -ao. Subvention 20.000,- 10.000,- -ao. Subvention 5.000,- Interessengemeinschaft österreichischer Autoren 490.000,- Torberg-Gesellschaft 50.000,- 50.000,- Gesellschaft der Freunde der Nationalbibliothek 50.000,- Internationales Dialektinstitut (IOI) 100.000,- 100.000,- -ao. Subvention 20.000,- -ao. Subvention 80.000,-

- 67 - 1982 1983 Internationales Institut für Jugendliteratur und Leseforschung 475.000, - -ao. Subvention 200.000, - -ao. Subvention 120.000, -

SUl1l1le 6,276.000,- 7,689.697,-

LITERARISCHE AKTIVITÄTEN IN DEN BUNDESLÄNDERN

1982 1983 Grillparzer-Forum Forchtenstein 120.000,:- 120.000, - Hörspielzentrum Unterrabnitz 45.000,':' 45.000, -' -ao. Subvention 50.000,- Kärntner Schriftstellerverband, Tagung Fresach 20.000,- 20.000,- Impuls Maria S:hutz 15.000,- 10.000, - Nestrov-Symposion Schwechat 10.000,- 10.000,- Literarisches Forum Linz 239.000,- 250.000,- -ao. Subvention 11.000,- Die Leselampe, Salzburg 12.500,- 12.500,- Forum Stadtpark, Graz 110.000,- 125.000,- -ao. Subvention 12.000,- Kuratorium Steirische Volksbildungswochen 150.000,- 200.000,- Der Turmbund , Innsbruck 40.000,- 40.000,- -60. Subvention 18. Alpenländische Schrift- stellertagung 20.000,- Forum für aktuelle Kunst 20.000,- Kunstverein Wien 100.000,- 100.000,- -ao. Subvention 150.000,- Walter-Buchebner-Gesellschaft, IVürzzuschlag 30.000,- 30.000, - -ao. Subvention 10.000,- 30.000,-

Franz-I~chael-Felder-Verein, Bregenz 35.000,- Rauriser Kulturtage 50.000,- 60.000,- Club der Begegnung, Linz 9.000,- , Li teraturcafe Klagenfurt (Kärntner Frühling) 40.000,- 40.000,- Symposion Lindabrunn 15.000,- Josef Reichl-Bund 20.000,- Slowenischer Kulturverband 15.000,-

1,054.500,- 1,386.500,-

- 68 - VERSCHIEDENE ANDERE FÖRDERUNGSMASSNAHMEN

DRAMATIKERSTIPENDIEN Seit 1977 werden jährlich bis zu fünfzehn Stipendien in der Höhe von je 25.000,­ an Autoren vergeben, die ein Dramenprojekt einreichen. Eine unabhängige Jury, bestehend aus drei Experten, erstellt auf der Grundlage eines Wettbewerbs einen Auswahlvorschlag • Voraussetzung bei den Einreichungen um ein Stipendium ist das schriftlich fixierte Einvernehmen zwischen einer österreichischen 8ühne und einem österreichischen Schriftsteller, daß das eingereichte dramatische Projekt ~on dieser Bühne womöglich realisiert werden soll. Das BMUK übernimmt darüber hinaus eine Ausfallshaftung von je S 30.000,- bei einer Aufführung an einer mittleren oder großen Bühne, von je S 15.000,- bei einer kleinen Bühne. Den ausgewählten Autoren können also bis zu S. 55.000,- bzw. bis zu S 40.000,- für ein realisiertes Projekt zur Verfügung gestellt werden. Folgende Schriftsteller haben ein Dramatikerstipendium erhalten: llblfgang Boesch, Dorothea Bruck, Hellrnut Butterweck , Kurt Franz, Werne·r Grabher , Dr. Hans Haid, Hubert Höllmüller, Erwin Kisser, Roland Krpata, Josef Rieser, Jürgen E.Rottensteiner, Alfred Paul Schmidt, Hermann Staffler, Christa Stippinger, Alexander Widner

STIPENDIEN FÜR DRAMATISCHE AUTOREN IM RAHMEN DES DRAMATISCHEN ZENTRUMS Autoren, die einen dramatischEn Entwurf in Zusammenarbeit mit dem Dramatischen Zentrum weiterführen und fertigstelien wollen, können auf Vorschlag einer Jury ein Jahres- oder Halbjahresstipendium erhalten. Die Laufzeit dieser Stipendien beginnt jeweils im August oder Februar •. Folgende Schriftsteller haben für 1983/84 ein Stipendium erhalten: Marlies Blaskowich, Harald Kislinger, Eberhard Pötschinger, Helmu~h Mössmer (Jahresstipendien), Gerlinde Obermeir, Willy Pevny (Halbjahresstipendien).

ARBEITSSTIPENDIEN Neben den österreichischen Staatsstipendien für Literatur (einschließlich der Nachwuchsstipendien ) mit einer Laufzeit von einem Jahr (vgl. Übersicht Seite 88) vergibt das BMUK auch zahlreiche einmalige Arbeitsstipendien, die als kurzfristige Überbrückungshilfen gedacht sind. Der jeweiligen Situation angepaßt, können Be­ träge von S 3.000,- bis S 10.000,- bewilligt werden. Für bestimmte Fälle sind auch Reisestipendien bzw. Reisekostenzuschüsse vorgesehen.

LITERATURPRÄMIEN FÜR DIE AUFFÜHRUNG ÖSTERREICHISCHER BÜHNENWERKE

Un die Aufführung von Theaterstücken österreichischer Putoren zu fördern, vergibt das 8MUK auf Vorschlag einer Jury bis zu sechs Prämien zu je S 35.000,-, und zwar im Rahmen des sogenannten Kleinbühnenkonzepts. In den letzten Jahren ist die Auf­ führung von Bühnenwerken österreichischer Dramatiker erfreulicherweise weiterhin gestiegen. Diese Prämien werden seit 1981 aus Mitteln der Abteilung 42 bezahlt.

BUCHPRÄMIEr~

Im Jahre 1963 wurden vierzehn Buchprämien zu je S 10.000,- an österreichische Autoren vergeben; die fünfzehnte Buchprämie wurde zu je S 5.000,- an zwei Autoren vergeben. Die Prämien werden auf Vorschlag einer fünfköpfigen unabhängigen Jury

- 69 - österreichischen Autoren zugesprochen, die eines ihrer Werke in einem öster• reichischen Verlag herausgebracht haben. Dadurch sollen Schriftsteller und Ver­ leger angeregt und ermutigt werden, die Veröffentlichung österreichischer Werke im Inland bevorzugt zu betreiben. Ferner wurden erstmals Kleinverlage , deren finanzielle Leistungsfähigkeit ja sehr begrenzt ist, in diese Prämien-Aktion einbezogen; zwei Kleinverlage erhielten Prämien von je S 10.000,-.

Verlag: Use Brem, "Uchtpunkte" Carinthia-Verlag

Jeannie Ebner, "Aktäon 11 Verlag Styria Pnnemarie MJser, "Vergitterte Zuflucht" Verlag Styria

Erwin Gimmelsberger, " 11 laufen gegen den Wind If Le yk am - Ver lag Hermann Jandl, "Storno" Verlag Jugend und Volk Ernst Kein: "Die kleinen Freuden der Wiener" Verlag Jugend und Volk M3rgarete Mirwald; "Die Wendung" NÖ. Pressehaus Thomas Pluch, "Das Dorf an der Grenze" Österr. Bundesverlag Hans Raimund, "Schonzone " Edi tion M3ioli Jutta 8

GRÖSSERE FÖRDERUNGSMASSNAHMEN IN ÜBERSICHT 1982 1983 Förderungsprämien Literaturprämien für Kleinbühnen Einmalige Arbeits- und Reisestipendien 481.000, - 454.000,- Buchprämien 150.000,- 170.000,- Staatsstipendien für LitEratur 864.000,- 864.000,- Stipendien im Rahmen" des Dramatischen Zentrums 336.000,- 336.000,- Dramatikerstipenoien 250.000,- 375.000,- Sozialfonds 5,100.000, - 16,000.000,-

Summe 7,181.000,- 18,199.000,-

Anmerkung": Die Förderungsprämie"n werden aus den Mitteln der rDnstlerhil fe bezahlt und daher werden in dieser Übersicht keine Beträge angeführt. Die Literaturprämien für die Aufführung österreichischer Bühnenwerke werden aus den Mitteln der Abteilung 42 bezahlt, daher scheinen hier keine Beträge auf. Sie belaufen sich im allgemeinen auf insgesamt S 210.000,-.

- 70 - PREISE DES BUNDESMINISTERIUMS FÜR UNTERRICHT UND KUNST IM BEREICH LITERATUR

1982 1983 Großer Österreichischer Staatspreis für Literatur 200.000,- Österreichischer Staatspreis für europäische Literatur 400.000,- c·· ÖSterreichischer Staatspreis I ur Kultur- publizistik 50.000,- 50.000,- !illrdigungspreis für Uteratur 75.000, - 75.000,- Fdrderungspreis für Uteratur 40.000,- 40.000,-

Summe 365.000,- 565.000,- Anmerkung: Der Österreich ische Staatspreis für europäische Literatur 1982 wurde aus technischen Gründen aus den Mitteln der Kredite für das Jahr 1983 bezahlt.

GESAMTÜBERSICHT

1982 1983 1. Buchprojekte (einschließlich größerer Ankäufe) 1,942.235,- 1 ,973.100, - 2. Zeitschriftenförderung 1,785.828,- 1 , 830 .272 , - 3. Literarische Vereine und Veranstaltungen 6,276.000, - 7,689.697,- 4. Literarische Aktivitäten in den Bundes­ ländern 1,054.500,- 1,386.500,- 5. Größere Förderungsmaßnahmen 7, 181 .000, - 18,199.000,-

6. Preise des 8MUK 365 ~OOO,- 565.000,- Summe 18,604.563,- 31,643.569,-

- 71 -

F I L M V I 0 E 0 UND FOT 0 G R A F I E

ABTEILUNG IV/4 (44)

Film-, Video- und Fotoangelegenheiten, Koordination der Arbeit des Filmbeirates, der Video-Begleitkommission und des Fotobeirates, Staatspreise für Filmkunst und Amateurfilm; Filmberichte und Auftragsfilme; Angelegenheiten der Bundesstaat­ lichen Hauptsteile für Lichtbild und Bildungsfilm (bis 15.9.1983); Förderung ge­ meinnütziger filmkultureller'Einrichtungen; Cinemathekenkonzept des BMUK; inter­ nationale Filmangelegenheiten, Rechtsangelegenheiten des FilmweseQs; Österrei• chiseher' Filmförderungsfonds. Oberrat PhDr. Herbert Schwanda Oberrat Mag.iur. Johannes Hörhan Prof. PhDr. Herbert Timmermann ARat Kerl Wassermann VB IIb Sigrun Fröhlich

FILMFÖRDERUNG

Zur Beratung der Ressortleitung vor allem bei der Vergabe von Förderungsmitteln für Filmprojekte wur'de. bereits im Juli 1973 ein aus fünf Experten zusammenge­ setzter Filmbeirat berufen. Da dieses Gremium ausschließlich E~tscheidungshilfen in Form der Abgabe von Empfehlungen leistet, bleibt durch die Tätigkeit dieses Beirates die alleinige Zuständigkeit des Bundesministers für Unterricht und Kunst zur Bewilligung von Förderungsmitteln unberührt (siehe Art. 142 Abs. 2 li t. b BVG: Ministerverantwortlichkeit). ' Infolge des Inkrafttretens des Filmförderungsgesetzes 1980 im Jänner 1982 hat die Arbeit des Filmbeirates gegenüber den Vorjahren eine Akzentverschiebung erfahren. Da die Förderung von Filmprojekten größeren Umfanoes nunmehr in die Kompetenz.des Österreichischen Filmförderungsfonds fällt (Aufnahme der Tätigkeit des Geschäfts• führers am 1. Mai 1981), stehen die Kreditmittel des BMUK in Hinkunft (d.h. im wesentlichen ab 1982) dem innovativen Film (IILow-budget li-Projekte, "cinema ll copain ) zur Verfügung. Für den Begriff des innovativen Film gibt es keine ein­ heitliche Definition, aber man wird hiezu sicherlich den Experimental- und Avantgardefilme rechnen -müssen. Innovationen sind sowohl im fo.rmalen (Filmästhetik und -dramaturgie) als auch im inhaltlichen Bereich möglich. ,ausgehend von den Inhalten kommt daher auch dem Dokumentarfilm große Bedeutung zu, einem Filmgenre , in dem das Nachbarland Schweiz in den letzten Jahren bemerkenswerte Resultate erzielen konnte (etwa 50% der geförderten Filme entfallen in der Schweiz auf den Dokumentarfilml). r~ch einer im Berichtsjahr vom Filmbeirat empfohlenen und durch das BMUK gebilligten Richtlinie sollen durch das BMUK nur noch Filmprojekte ge­ fördert werden, deren Gesamtkosten 1,5 l"1io. Schilling (Dokumentarfilm) bzw. 2,5 Mio. Schilling (innovativer Film) nicht übersteigen. Darüber hinaus soll durch die Gewährung ,von Drehbuchförderungen dazu beigetragen werden, interessante und verfilmbare Stoffe zu entwickeln - unabhängig davon, ob die Verfilmung des Drehbuches durch das BMUK selbst oder durch andere fördernde Instanzen ermöglicht wird. Eine weitere ,aufgabe des Filmbeirates besteht in der Abgabe von Förderungsempfehlungen betreffend Kopienankäufe bzw. für sogenannte Kinostartsubventionen (im Einzelfall zwischen S 80.000,- und S 140.000,-).

- 73 - Im Jahre 1983 gehörten dem Filmbeirat folgende Mitglieder an: Gabriele Flossmann, Kulturredaktion des ORF, Abteilung Film Univ.-Ooz. Dr. Gerhard Jagschitz, Zeithistoriker Dr. Gerhard Winkler, Kulturabteilung der NÖ. Landesregierung Dr. Walter Fritz, Filmwissenschafter und Geschäftsführer des Österreichischen Filmarchivs (ab April 1982) Prof. Fritz Drobilitsch-Walden, Filmkritiker und Lehrbeauftragter (ab Dezem­ ber 1982) Statutengemäß ist der Leiter der Filmabteilung ,Oberrat PhOr. Herbert Schwenda, der Vorsitzende des Filmbeirates. Er hat jedoch bei der Abgabe von Empfehlungen durch den Beirat kein Stimmrecht. Über Wunsch des Herrn Bundesministers wird Frau Dr. Ursula Pasterk (Ministerbüro) zu den Sitzungen dieses Beirates eingeladen. Das Begutachtungsverfahren des Filmbeirates für Projekteinreichungen läuft folgendermaßen ab: 1. Oie Filmabteilung des BMUK stellt den Mitgliedern des Beirates alle Förderungs• ansuchen samt beigeschlossenen Unterlagen (Drehbuch bzw. Treatment oder aus­ führliches Expose, Stabliste, "Kostenaufstellung, Finanzierungsplan und Filmo­ grafie) zu den vier Einreichterminen - 1. Jänner, 1. April, 1. Juli und 1. Oktober - zur Verfügung. 2. Liegen von den Förderungswerbern Referenzfilme vor, so werden diese Filme vor Beschlußfassung dem Beirat vorgeführt. 3. Im Anschluß daran diskutiert der Beirat die eingereichten Projekte und stimmt SChließlich über diese Projekte bzw. allenfalls über deren Reihung ab. Die Ab­ gabe einer Förderungsempfehlung an den Bundesminister für Unterricht und Kunst kann nur nach Maßgabe der verfügbaren Budgetmittel erfolgen.

1983 wurden durch das BMUK folgend~ Maßnahmen auf dem Gebiet des Films gesetzt:

PROJEKTFÖRDERUNGSMASSNAHMEN fvlarc Adrian, " "Pueblo", 1., 2. und 3. Rate (Gesamtbetrag S 900.000,-) 675.000, -

Kirchi Institut I Canisiuswerk I, "Österreichische Priester und Laien in der Weltkirche" 50.000, - Claudia Preschl - Ebba Sinzinger, "Frauenfilm - Frauenvideo ", 1. Rate, (Gesamtbetrag S 36.000, -) 20.000,-

Eva Stanzl, "Vor 300 Jahren 11, Schlußrate (Gesamtbetrag S 775.440, -) 258.480,- Heinz Trenczak, "Volksmusik in der Steiermark", Schlußrate (Gesamtbetrag S 200.000,-) 100.000,- Michael Gautsch, "Einladung in die Sekte" 20.000, - VTV Film, "Wiener Hofburg", (Gesamtbetrag S 300.000, -), Schlußrate 50.000,- VTV Film, "Schönbrunn und Marie Theresia" 100.000,-

Albert Quendler, "Oskar Kokoschka 11, Schlußrate (Gesamtbetrag S 2,500.000,-) 300.000,-

Wilhelm Hengstler, 11 Puf Erz gebaut 11 250".000, - Johannes Selikowsky, "S:habernacks ", 1. Rate (Gesamtbetrag S 120.000,-) 60.000,-

- 74 - Ferry Radax, "leben zu lebzei ten ", Schlußrate (Gesamtbetrag S 890.000,-) 102.622,- Rudolf Dorfmeister , "lebenstraum ", Schlußrate (Gesamtbetrag S 238.700,-) 119.350,- Friederike Pezold, "Canale Grande", Schlußrate (Gesamtbetrag S 866.000,-) 46.293,67 Elfie Stejskal , Arbeitsstipendium für Filmprojekt "MJlukken" 12.500,- Johannes H.lrch, Cokumentation "Jaques Rivette", 1. Rate (Gesamtbetrag S 40.000,-) 20.000, - Ti tus leber, "New PQe", 1. Rate (Gesamtbetrag S 1,000.000,-) 340.000,- Ruth und Alfred Ninaus, "Ich wollte leben", (incl. Nachsubvention ) 400.000,-

Ulrike Renner, "Der ~pf des Vi tus Bering" 50.000,- Penelope Georgiou, "Petunia", Schlußrate . (Gesamtbetrag S 150.000, -) 50.000, - Tone Fink, Filmkopie "Narrohout" 30.000,- Caspar Pfaundler, "Ciacona - Ein Frühstück" 50.000,- Pndreas Gruber, "Drinnen und Draußen", Schlußrate (Gesamtbetrag 5 800.000,-) 200.000,-

Ernst WJnsch - Martin Radinger, "Alpennordrandtrio 11 42.521,- Arnold Schicker, "Der Weg des geringsten Wiederschauens " 8.000,- Valie Export, IlS yntagma", Schlußraten (Gesamtbetrag 5 592.000,-) 216.000,- Milan Dor, "rvelambo", 1. und 2: Rate (Gesamtbetrag 5 2,495.170,-) 1,223.792,50 iV'arcel Wang - Claudia Mayerhofer, "Die Reise ins i"Utter land 11, (Gesamtbetrag S 2,000.000,-), 2. und 3. Rate 1,000.000,- Lotte Hendrich-Hassmann, "Das S:haufenster in längenfeld " 12.000,- Rudi Palla, "Ein satter Rabe glaubt einem hungrigen nicht", Schlußraten, (Gesamtsubvention 5 100.000,-) 150.000,- Alfons Egger, S-8 Filmprojekt 6.000,- Robert Qui tta, "Die Cenci" 50.000,- Sylvia Nescher, "Silhouettenfilm " 130.000,-

I-elmut Grasser, "Verlorene Stadt" 10~000,- Erwin Wagenhofer, "Das Loch" 19.000, - iV'ansur M:davi, "Dicht hinter der Tür", 1. Rate (Gesamtbetrag S 1,000.000,-) 800.000,- Herwig Kempinger, 5-8 Filmpro jekt 4.500,- Michael Cencig, "Wie die Zeit vergeht" 10.000,- Tone. Fink, ".Dus der. Luft gegriff2n", 1. Rate (Gesamtbetrag S 84.000, -) 42.000,- Ferdinand f<:astner, "81ümlhuber", Schlußrate (Gesamtbetrag S 140.000,-) 15.000,-

- 75 - Rudolf Polansky, S-8 Filmprojekt 12.000,- Bnil 5iemeister, 5-8 Filmprojekt 10.000,-

Surrrne 7 ,065.059, 17

DREHBUCHFÖRDERUNGEN

Georg Biron, "Druck", (Gesamtbetrag 5 20.000, -), Schlußrate 10.000, - Helmut Wiesner, "f

Olristiane Adrian-81gländer, "Der 6. August" T Schlußrate (Gesamtbetrag 5 20.000,-) 10.000, - Erich A. Richter, "Die Entführung", Schlußrate (Gesamtbetrag 5 20.000,-) 10.000, - Kitty ßJchhammer, "Wie fing 's an Use M.?", 1. Rate (Gesamtbetrag 5 20.000,-) 10.000,- Trina Oberascher , "Die palästinensische Frau" 20.000,- .!Jndreas Fischer, "Pferde stehlen" 20.000,- ,Friedrich C. 5:::hmidt, "Das, Jahreszeugnis " 20.000,- Klaus 5:::hmutzenhofer - Pater Habarta, "Zart" 12.000,- M3rie-Therese rerschbaumer, "Der Film" 12.500,- Hans Fädler, "5: vor 12", Schlußrate , (Gesamtbetrag S 20.000, -) 10.000, - Erich I-5rtnagl, "Auf Durchreise", 5:::hlußrate (Gesamtbetrag 5 20.000,-) 10.000, - Erich A. Richter, "Akkordrausch ", 5chlußrate (Gesamtbetrag 5 20.000,-) 10.000,-

~Jikolaus Leytner, "Domino 11, 1. Rate, (Gesamtbetrag 5 20.000, -) 10.000,- Artem Ohandjanian, "Die armenische Frage" 12.500,-

Löw Beer - Pdam Land, IICer Tod ist möglicherweise komisch 11, 1. Rate, (G~samtbetrag 5 20.000,-) 10.000,-

Surrrne 307.000, -

- 76 - KINOSTARTHILFEN y UNTERTITELUNGEN y REISEKOSTENZUSCHÜSSE

Michael Pilz, IIHimmel und Erde 11, Unterti telung 46.321, - Kitty Gschöpf, Reisekosten 12.500,- Michael Pilz, Reisekosten 1,500,- Leopold Huber, IIHirnbrennen", Kinostart 140.000,- Gisela Scheubmayr, S-8 Filmprojekt, Kopie und Tonbespurung 6.000,-

Niki List, "Malaria 11, ftopie und Unterti telung, a conto (Gesamtbetrag S 80.000,-) 60.000,- Herwig Kempinger, Reisekosten 5.000,-

Ruth 8eckermann, IlWien retour 11, Kinostart 80.000,- Lisa de Cohen, 5-8 Projekt, Festivalkopie 10.000,-

Heinz Trenczak, "Volksmusik in der Steiermark 11, Kopie 83.500~- Robert Quitta, Reisekosten 5.000,- Elisabeth Sharp-Ponger, Reisekosten 2.800,- Penelope Georgiou, Reisekosten 12.500, - Manfred Kaufmann, IIllEht der Wind, so weht die Pngst", Kinostart . 30.000,- Walter Fritz, Reisekosten 6.000,- Kerl Blechinger, Reisekosten 6.000,- Kitty Gschöpf, lIf<:arambolage", Videokopie 9.300,- Robert Qui tta, "Die Cenci", Kopie 12.000,- Herstellung eines Intermediatepositivs der Filmdokumentation über Oskar Kokoschka von Dr. Albert Quendler 120.000,- Summe 648.421,-

WEITERE FÖRDERUNG5MA5SNAHMEN

Austria Wochenschau, Schlagwortkatalog 1974-80, Schlußrate (Gesamtbetrag 5 60.000,-) 15.000, - Zeitschrift IIDie Jugend - Filmspiegel ll 45.000,- Pndreas und Lucia Raab, Österreichische Filmwoche in Rom 1984 350.000, - Summe 410.000,-

Um die Präsentation österreichischer Filme im Rahmen von innerhalb oder außernalb bestehender Kulturabkommen stattfindender Filmwochen oder Filmpremieren im Aus­ land zu erleichtern, wird vom BMUK seit 1980 eine Sammlung meist untertitelter 35-mm-Filmkopien angelegt. Hiefür wurden 1983 rund S 300.000,- aufgewendet und dafür folgende Kopie erworben; llErner Grusen IIEbnjour Capi taliste 11 Peter Patzak IIStrawanzer" Ruth Beckermann "Wien retour" Wolfgang Lesowsky "Heanzland"

- 77 - VEREINSFÖRDERUNG FÜR FILMKULTURELLE TÄTIGKEIT

ÖSTERREICHISCHES FILMARCHIV

Das Österreichische Filmarchiv befaßt sich mit der Archivierung und Katalogisie­ rung umfangreicher österreichischer Filmbestände. Der Verein betreut in diesem Rahmen die ihm treuhändig übergebenen Filmbestände der Östarreichischen ~Jational­ bibliothek, der 8undesstaatlichen Hauptsteile für Lichtbild und 8ildungsfilm und der Wiener Urania. In den Beständen des Vereines ist weiters Filmmaterial, das im Verlaufe der Jahre durch eigene Sammlertätigkeit (vor allem durch Austausch von Materialien auf internationaler Ebene) erworben wurde. Das Österreichische Film­ archiv hat durch das Filmförderungsgesetz 1980 zusätzlich die Aufgabe übertragen erhalten, Negative bzw. Dup-Negative der durch den Österreichischen Filmförde• rungsfonds geförderten Filme sowie ein Belegexemplar des Drehbuches und semt­ licher auf diese Filme bezogenen Werbeträger zum ZWecke der Dokumentation des österreichischen Filmwesens bzw. zur Aufbewahrung von Kulturgut in Verwahrung zu nehmen. Hiefür besitzt das Österreichische Filmarchiv ein modernen Anforde­ rungen entsprechendes Sicherheitsfilmlager sowie für Nitrofilme eine Bunkeran­ lage in Laxenburg. Eine weitere wichtige Aufgabe ist die Unkopierung filmkulturell und zeithistorisch wichtiger Nitrofilme (großteils aus dem Besitz der Republik Österreich) auf Sicherheitsfilmmaterial. Dies ist insoferne von äußester Wichtigkeit, da das Nitromaterial einem unwiderruflichen Zerfallprozeß ausgeliefert ist.

1982 1983 Betriebssubvention, Veranstaltungen 756.000,- 756.000,- Befundung, Sicherung von Filmmaterial 1,278.000, - 1,278.000,-

Filmbunkeranlage 1,800.000,­ 1,800.00~,- ao. Subvention für Ausbau/Investitionen .350.000,- 525.000,- Unkopierung von Nitrofilmen 1,000.000,- 1,000.000,- Übernahme der Filmkulturstelle Urania 250.000,- 2. Österreichische Filmretrospektive in Triest 30.000,- FIAF-Jahreskongreß (gemeinsam mit Öster- reichischen Filmmuseum ), 2. Rate (Gesamtbetrag S 1,200.000,-) 400.000,- 400.000,-

5..!mme 5,584.000,- 6,039.000,-

ÖSTERREICHISCHES FILMMUSEUM

Das Österreichische Filmmuseum, eine seit 1964 bestehende Institution, hat es sich zur Aufgabe gemacht, Werke bedeutender internationaler Filmschöpfer in mög• lichst geschlossener Form dem heimischen Publikum vorzuführen. Puf diese Weise kommen Jahr für Jahr umfassende Filmzyklen nach Österreich, wobei von Zeit zu Zeit auch eine Wiederaufführung anoestrebt wird. Darüber hinaus besitzt das Österreichische Filmmuseum ebenfalls eine - allerdings kleinere - Filmsammlung, die neben Dokumentation zur österreichischen Geschichte einige 8elegbeispiele der internationalen Filmklassik enthält. Aufgrund eines Übereinkommens lagert das gsterreichische Filmmuseum seine Nitrofilmbestände in der Filmbunkeranlage des Osterreichischen Filmarchivs in Laxenburg ein.

- 78 _. 1982 1983 Veranstaltungen 1,698.000,- 1,698.000,- Betriebskosten 2,040.000,- 2,040.000,- -Filmlagerung, -konservierung 1,446.000, - 1,446.000,- Leiter der Wissenschaftlichen Abteilung 275.000, - 258.000, -

5Jmne 5,459.000,- 5,442.000,-

Auf dem Gebiet der Film- und Medienerziehung im schulischen und außerschulischen Bereich sind bundesweit mit der Aktior) "Der gute Film" und dem 11 Filmladen 11 zwei nicht kommerzielle filmkulturelle Einrichtungen tätig, die allerdings unter­ schiedliche Schwerpunkte besitzen: Bei der ,aktion "Der gute Film" sind e~ vor allem Spielfilme, beim "Filmladen " Dokumentarfilme und teilweise auch Film­ klassiker. Darüber hinaus sind die beiden Institutionen bemüht, selbst laufend Filmvorführungen und Veranstaltungen zu organisieren, wobei Vorführungen meistens mit Publikumsdiskussionen, vielfach in Anwesenheit der Autoren und Regisseure, beendet werden.

AKTION "DER GUTE FILM" 1982 1983 Basissubvention 1,704.000,- 1,704.000,- Kinderfilmprojekt (Gesamtsubvention S 1,400.000,-) 200.000, - 895.000,- AKM Beitrag, 80. Subvention 32.400,- Filmprüfmaschine, ao. Subvention 290.000,-

Sumne 1,904.000, - 2,921.400, -

FILMLADEN 1982 1983 Basissubvention 236.000,- 407.000,- f-1Jpienankäufe ("9:Jldier Girls", "Vol", "Traum des Sandino 11) 215.400,- r-;.opienankäufe "Filme aus 3. Kontinenten" 142.000,- Filmprüfmaschine, ao. Subvention 150.000,- 1. -Filmtag 1983 20.000,-

5Jrrme 451.400,- 719.900,-

VIENNALE UND FILMTAGE 1982 1983 Viennale 270.000, - Österreichische Filmtage ; Kapfenberg 315.000,- ÖSterreichische Filmtage ; ao. 5Jbvention zur Verlustabdeckung 225.000,- ÖSterreichisches Filmbüro 50.000,-

Surrme 585.000,- 275.000,- - 79 - Traditionsgemäß fanden in Österreich regelmäßig zwei Filmfestivals statt: die VIENNALE in Wien und die ÖSTERREICHISCHEN FILMTAGE in Kapfenberg. Durch personelle und terminmäßige Unstrukturierungen konnte 1983 jedoch keines der beiden Festivals stattfinden. Die Viennale wird im März 1984 in der neu adaptierten Urania eröffnet werden und das Festival des österreichischen Films wird voraussichtlich im Oktober 1984 in Wels stattfinden.

WEITERE FÖRDERUNGSMASSNAHMEN FÜR FILMKULTURELLE TÄTIGKEIT 1982 1983 Kritisches Informationszentrum Graz 35.000,- 35.000,- Forum Stadtpark, Filmreferat 139.500,- 387.000, - Cineclub Bregenz 20.000, - Filmkulturklub Dornbirn 12.000,- 12.000,- Otto-Preminger-Institut, Innsbruck 15.000,- 90.000,- Forum für ak"tiuelle' f".unst, Film, Innsbruck 15.000,- Gruppe Wühlmause, Kufstein 8.000,- 8.000,- Salzburger Filmkulturzentrum 275.000,- 299.000, - Österreichische Filmkulturstelle Urania 200.000,- Österreichische Gesellschaft für Filmwissen- schaft, inkl. Jubiläumsveranstaltung 1982 248.000,- 218.000,- Gesellschaft der Filmfreunde 81.000, - 81.000, - Katholische Filmkommission 60.000,- 60.000,- Verein der Freunde der Abteilung Film und Fernsehen 72.000, - 72.000,- Verband der Filmamateure inkl. Geräteankauf 1982 160.000,- 160.000,-" Pmateurfilmklub Klagenfurt, Jugendfilmarbeit, Hanns-Wagula-Filmschule 33.000,- Filmfestival der" Nationen in Velden 72.000,- 75.000,- Otto-Preminger-Institut, Innsbruck -"Alf Brustellin Retrospektive" 6.000,- Kritisches Informationszentrum, Graz _11 Frieden - Krieg (en ) " 22.000,- Verband österr. Filmschnittmeister 5.000,- Verband der Filmamateure, -Seminartätigkeit in f"ärnten 10.000,- Verein zur Förderung kultureller Frauen- aktivitäten "Lila Löffel" 5.000,- II. Juvenale der Jungfilmer (VÖFA) 20.000,- VÖFA-Akademie 125.000,- Gesellschaft der bildenden Künstler Öster• reichs eÖsterr. Filmfestival) 140.000,-

5.wme 1,425.500,- 1,850.000, -

- 80 - PREISE DES BUNDESMINISTERIUMS FÜR UNTERRICHT UND KUNST FÜR FILMKUNST

Fdrderungspreis für Filmkunst des 8MUK M3ria f

ÖSTERREICHISCHER FILMFÖRDERUNGSFONDS

Dem Österreichischen Filmförderungsfonds standen folgende Zuwendungen des Bundes - nach Maßgabe des jeweiligen B~ndesfinanzgesetzes - zur Verfügung: 1982 1983 *) 20,582.000,- **) 20,453.000,-

Ein Bericht über die Tätigkeit des ÖFF muß laut Filmförderungsgesetz 1980 (§ 7 Abs. 4 lit. f) längstens bis 31. März des Folgejahres vom Geschäftsführer des Fonds vorgelegt werden. Die ARnahme dieses Berichtes Obliegt dem Kuratorium des ÖFF. *) 1982 wurden hievon S 17,331.000,- angewiesen. **) 1983 wurden hievon S 6,900.000,- angewiesen.

FILMWOCHEN

Auf Grund bilateraler Abkommen wurden österreichi~che Filmwochen in folgenden Ländern präsentiert: Algerien, Großbritannien, Frankreich und Philippinen. 8ei Filmwochen in Österreich wurden 1983 folgende Länder präseotiert: UdSSR, Ä.gypten, Jugoslawien und Großbritannien.

VIDEOFÖRDERUNG (INDEPENDENT VIDEO)

Die·Videoförderung ist ein eigener Zweig der Filmförderung und befaßt sich haupt­ sächlich mit der Förderung von Dokumentarfilmen oder solchen Filmen, die der Selbstdarstellung etwa von gesellschaftlichen Randgruppen dienen. Analog zu dem für die Belange der Filmförderung berufenen Filmbeirat besteht beim 8MUK eine Kommission, die im Februar 1976 ursprünglich zur Begleitung des Projektes "Lokales Fernsehen 11 berufen wurde. Daher der ~Jame dieser fLcmmission ~ Videobe­ gleitkommission. Hinsichtlich des Empfehlungscharakters der 8eschlüsse dieser Kommission gilt das bereits zum Filmbeirat Ausgeführte. Die Begutachtungs - und Abstimmungsmodalitäten sind ebenfalls analog zum Filmbeirat zu sehen. Allerdings gibt es für Einreichungen um Videoförderung keinerlei feste Einreichtermine, sondern es werden im Rahmen von einer Sitzung jeweils alle aktu~llen Projekte behandelt. Derzeit setzt sich die Videobegleitkommission aus folgenden Mit­ gliedern zusammen: Dr. Adolf Aigner, ORF und Gemeinderat in Wien Univ.-Ooz. Dr. Gerhard Jagschitz, Zeithistoriker Or. Gerhard Winkler, Kulturabteilung der NÖ. Landesregierung Or. Dietel" Schrage, i'1.lseum ~'oderner Kunst, Wien Jana Wisniewski, Kunstkritikerin Vorsitz: Oberrat PhOr. Herbert Schwanda

- 81 - Über Wunsch des Herrn Bundesministers wird Frau Dr. Ursula Pasterk (Minister­ büro) zu allen Sitzungen der Videobegleitkommission eingeladen.

1982 wurden auf dem Gebiet des Independent Video durch das BMUK folgende Projektförderungsmaßnahmen gesetzt:

Richard Kriesche, Reisekosten 1.500,- Manfred Neuwirth, "8evölkerungsnahe Medienarbei t", Schlußrate (Gesamtbetrag S 273.446,-) 68.362,- Use Gassinger, "Gewal t gegen Frauen", Schlußrate (Gesamtbetrag S 200.000,-) 50.000,- 8ernd Neuberger, fiEs steht ein Haus in Gumpendorf tl -Präsen~ation des Videofilmes 45.000,- -2. Projektphase, 1. Rate (Gesamtbetrag 5 150.000,-) 75.000,- Lisa de Cohen, Videofilm zu Musik von Monteverdi und Satie 30.000,- Fri tz Kleibel - Regina van Tom, "Wien-Muzzak", Schlußrate (Gesamtbetrag S 100.000,-) 50.000,- Helmut Mark - Pndreas Brai to, "Das verschollene 8and" 20.000,- Richard Miklin, "Die Heimat im Herzen", 1. Rate (Gesamtbetrag S 30.000,-) 20.000,-

Peter l\Ioever, "Begegnungen unter dem Vordach der Alpen If, Nachsubvention, (Gesamtbetrag S 95.560,-) 63.100, - Leopold Kellermann , "Coming out" 150.000,- Ricki ReicheI, tlM3dchen in M3nnerberufen", Schlußrate (Gesamtbetrag S 250.000,-) 125.000, - Dietmar Schipek, "Gastarbei ter - Eine Bestandsaufnahme", 1 • Rate , (Gesamtbetrag S 150 .OOQ, -) 75.000,- Gerda Lampatzer, "Träume und Wirklichkeit", Schlußrate (Gesamtbetrag S 250.000,-) 125.000,- Christian Ide Hintze, Reisekosten 1.2.500, - Karin Berger, "Frauen im anti faschistischen Widerstand", 2. Rate, (Gesamtbetrag S 311.000,-) 100.000,-

Fri tz Kleibel - Regina van Tom, "MJnoton Mission 11, Schlußrata (Gesamtbetrag S 208.600,-) und Präsentation im lVUseum Modarner Kunst 118.600, - Karl Zehetner, "Ein Zuschauer auf dem Lande", Schlußrate (Gesamtbetrag S 70.000,-) 35.000,-

Verein I Gegenlicht I, "6 Millionen sind zu wenig - 67 Arbeiter sind zu viel 11 48.000,-

Karl Dudesek, 111. philosophische Datenbank im Himalaya I! 5.000,-

Verein I Jugendzentren/Linz I, l1J..Jgendliche Arbei tslose If 63.000,- Verein Stadtbauernhof, "Identifikationsanalyse in der Großfeldsiedlung I! 50.000,-

Sumne 1,330.062,-

- 82 - WEITERE FÖRDERUNGSMASSNAHMEN 1982 1983 Henns Wagula-Filmschule, Geräteankauf 18.000,- Verein 'Gegenlicht/Salzburg f (inkl. Geräte) 85.000,- 116.049,- Verein zur Förderung kultureller Frauenkultur "Videocafe 11 10.000,- Verein 'Medienagentur' , Geräteanschaffung, 2 ~ Rate, (Gesamtbetrag S 1,000.000, -) 500.000,- 500.000,- Verein Medienzentren (Geräte, Druckkosten­ zuschuß und Retro in Berlin) 120.000,- 300.000,-

Sunme 705.000,- 944.049,-

FOTO FÖRDERUNG

Im Jahr 1981 wurde erstmals vom Bundesminister für Unterricht und Kunst ein Beirat für den Bereich der Förderung der künstlerischen Fotografie berufen. Dieser Fotobeirat berät die Ressortleitung ähnlich dem Filmbeirat und der Videobegleitkommission bei der Vergabe von Förderungsmitteln für Fotoprojekte bzw. für fotokulturelle Tätigkeit. Dadurch bleibt jedoch die .alleinige Verant­ wortlichkeit des Bundesministers für Unterricht und Kunst für die Bewilligung von Förderungsmitteln unberührt. Die 8egutachtungs- und Abstimmungsmodalitäten des Filmbeirates und der Videobegleitkommission gelten sinngemäß auch für den Fotobeirat. Für die Einreichungen um Fotoförderung sind keinerlei feste Einreich­ termine festgelegt, vielmehr werden im Rahmen von einer Sitzung möglichst alle aktuellen Projekte behandelt. Dem Fotobeirat gehören an: Dr. Otto Breicha, Kunsthaus Graz, Rupertinum Salzburg Dr. Dieter Schrage,· MJseum Moderner Kunst, Wien Prof. Franz Hubmann, Bildberichter Vorsi tz: Oberrat PhDr. Herbert Schwanda Rat Mag. Joseph Secky, BMUK/Abt. 41 (Car Vorsitzende und der zweite Vertreter des 8MUK haben im Fotobereit kein Stimmrecht! ). LbEr Wunsch des Herrn Bundesministers wird Frau Dr. Ursula Pasterk (Minister­ büro) zu allen Sitzungen dieses Beirates eingeladen. 1?83 wurden auf dem Gebiet der künstlerischen Fotografie folgende Subventionen vergeben: PRoJEPlTFÖRDERUNGSMASSi\JAHMEN Galerie Annasäule, Ausstellung 7.000,- Jqhannes Faber, Ausstellung/Reisekosten/DruckkostenzuschuB 21.750,- Piof~ Franz Hubmann, Verlustabdeckung durch Moldenkonkurs 320.000,- -"hlüdviertelserie 11 5.500,- Wolfgang Förster - Barbara i"erkstein, "Österreichische Siedlerbewegung 1918~1934" 14.000,- Sascha Manowicz, Fotoprojekt 10.000,- Fred Jelinek, IfOrwell is going zu swim If 10.000,- Krista Beinstein, Ausstellung 5.000,-

- 83 - Gudrun Stackinger, "Zigeuner in Osteurapa" 10.000, - Angela Aschauer, Stipendium/Reisekasten/Ausstellung 55.000,- Christian Wachter, Ausstellung 2.500,- Raber.t Praisl, Ausstellung 5.000,- Narbert Brunner, IlDialektstudio Fersental - Garmisch Pattenkirchen " 60.000,- Andreas Raab, Ausstellung 20.000,- relmut Pak, 1"1M-Shaw Ilr-teya Indianer 11 5.000,- Willy Puchner, "Die Wolken der wste" 20.000,- -Verlustabdeckung durch Maldenkankurs 115.320,- Norbert Brust - Iris Klein, Ausstellung .10.000, -

Otta Eder, ~usstellung .10.000, -. Rabert Vejvoda, Ausstellung 5.000,- Heinrich Kresl, Ausstellung 5.000,- Eva Halter, Ausstellung 7.000, -

Anna Blau, "f-Und und Mensch 11 10.000,- Jaroslav Podesva, Ausstellung 5.000,- Helmut Tezak, Druckkastenzuschuß 20.000, - Nikolaus Similache, Reisekasten 2.500, - Padhi Frieberger, Fotaprajekte 30.000,- Wilfried Mayrus, Ausstellung 4.500, - Inge Dick, Fotaprojekt 10.000, - Narbert Brust - Wilhelm Vanek, IlDown Town" 10.000, - Peter Hollmann, Ausstellung 7.500,- Christoph S:harff, Ausstellung/Fotaprojekt/"In der Wiener Straßenbahn" 38.500,- Margret Litzlbauer, Fotoprojekt 10.000, - Michael Spalt, Fotaprojekt 7.000,- Sascha Manowicz, Ausstellung 5.000, - .:osef Pausch, Ausstellung 10.00EJ,- Fotogalerie im WUK, "52 junge deutsche Fotografen" 3.500,- Wilhelm Korab, Ausstellung 3.000, - Frank Tichy, "China - große Ordnung, kleine Freuden" 25.000,- Edi tion (Verlag Ch. Brandstätter), "Wiener Innenhöfe" 25.000,- Harald Strobl, Druckkostenzuschuß 6.000,-

Friedl Bondy-Kubelka, "3 Jahresportrait 11 20.000,-

H Edi tion I Neue Texte I, "Stadtschrift CEbdo Hell) 20.000,- Günther Selichar, Ausstellung 5.000,- Peter Schrammei, Druckkostenzuschuß 5.000,- Robert Larl, Ausstellung 5.000,-

Summe 1,010.570,- - 84 - FOTO KULTURELLE TÄTIGKEIT 1982 1983 Verein "Geschichte der Fotografie in Öster• reich" 200.000,- 100.000,- Fotogalerie Wien 20.000,- 40.000,- Forum Stadtpark Graz, FotQreferat 387.000,- 387.000,- -ao. Subvention 80.000,- Fotogalerie Hans-Ressel-Gasse, Graz 5.000,- Galerie im Taxispalais, Innsbruck 12.000,- Innsbrucker Fotoschau 8.000,- 12.000, - Fotohof Salzburg 50.000,- 50.000,- Verband ästerr. Pmateurfotografenvereine 72.000,- Internationale Performancewoche 50.000,- Kulturverein Neumarkt an der Raab 5.000, - Kameraclub Unz 6.000,- Österreichisches Fotoarchiv, 1. Rate (Gesamtbetrag S 450.000,-) 200.000,- Landesmuseum Joanneum 10.000, - Foto-, Film- und Videoclub SH8 10.000, - Fotogalerie Siebenstern 12.000,-

Summe 762.000,- 945.000,-

PREISE DES BUNDESMINISTERIUMS FÜR UNTERRICHT UND KUNST FÜR FOTOKUNST Förderungspreis für künstlerische Fotografie des BMUK Branko Lenart jr., "Subjekti ve Topographie II 11 40.000,- Staatspreis für künstlerische Fotografie des BMUK wurde 1983 nicht vergeben

Werden von Förderungswerbern Belegexemplare der von ihnen mit Förderung des BMUK erarbeiteten Fotoserien verlangt, sO'werden diese Arbeiten nach Inventa­ risierung durch das BMUK der Sammlung Rupertinum als Dauerleihgabe anvertraut. Außerdem stand 1983 ein 8udgetfür Fotoankäufe in Höhe von S 150.000,- zur Ver­ fügung. Damit wurden Fotobilder, Fotoserien oder Portfolios folgender Autoren erworben: Angela Aschauer , Nikolaus Similache , Erika Kiffl, 8ankco Lenart jr., M3nfred M. Pichier, Alfred Seiland, Günther Selichar.

- 85 -

P R EIS E UND S T I P END I E N, GR I L L P ARZ E R R I N G , R AlM UND R I NG

GROSSER ~STERREICHISCHER STAATSPREIS FDR BILDENDE KUNST 1983 S 200.000,- an o.HProf. Architekt Hans Hollein

~STERREICHISCHER STAATSPREIS FDR EUROPÄISCHE LITERATUR 1983 S 200.000,- an den Schweizer Autor Friedrich Dürrenmatt

~STERREICHISCHER STAATSPREIS FDR KULTURPUBLIZISTIK 1983 S 50.000,- an Dr. Wolfgang Kraus

WDRDIGUNGSPREISE DES BMUK 1983 Dotierung: S 75.000,- Bildende Kunst: Christian Ludwig Attersee Musik: - Literatur: Elfriede Jelinek Filmkunst: Mansur-Madavi

F~RDERUNGSPREISE DES 8MUK 1983 Dotierung: S 40.000,- Bildende Kunst: Dipl~Ing. Dimitris Manikas Musik: Paul Engel Literatur: Dr. Klaus HoffaT Filmkunst: Maria Knilli Künstlerische Fotografie: Branko Lenart jr.

GRILLPARZERRING 1983 Univ.-Prof. Ryuichi Sugawara

- 87 - RAIMUNDRING 1983

Kammerschauspieler Josef Mainrad

ÖSTERREICHISCHE STAATSSTIPENDIEN FÜR LITERATUR 1983/84 fv'erc Adrian Ernie Lipp Franz Josef Czernin Walter Vogl Evel yn Grill Markus Wilhelm Peter Köck Josef Winkler

NACHWUCHSSTIPENDIEN FÜR LITERATUR 1984-

Evelyn Holloway Sabine Scholl fv'ertin Kubaczek Bernhard Widder

STAATSSTIPENDIEN FÜR KOMPONISTEN 1983 Herbert Grassl Mag. Edmund Stetina Gerhard Praesent Zdislaw Wysocki Ulf Dieter Soyka Dr. Wilhelm Zobl

STAATSSTIPENDiEN FÜR BILDENDE KUNST 1983 Karl Dudesek Erwin Puls Ernst Gieselbrecht Alois Riedl Josef Laubner Franz Rosei Rudol f Moratti Jörg und Renate Schwarzenberger Bernhard MJller Kurt Spurey

DRAMATIKERSTIPENDIEN 1983 llbl fgang Boesch Erwin Kisser Darothea Bruck Roland Krpata r.ellmut 8utterweck Josef Rieser Kurt Franz Jürgen E. Rottensteiner hl=rner Grabher Alfred Paul Schmidt Dr. Hans Haid Hermann Staffler Hubert Höllmüller Christa Stippinger Alexander Widner

- 88 - JURORENKOLLEGIEN

GROSSER ÖSTERREICHISCHER STAATSPREIS FÜR BILDENDE KUNST Österreichischer Kunstsenat

ÖSTERREICHISCHER STAATSPREIS FÜR EUROPÄISCHE LITERATUR Prof. Dr. Otto F. Beer, Schriftsteller und Kritiker Prof. Dr. Hans Heinz Hahnl, Schriftsteller und Kulturredakteur Dr. Hans Krendlesberger, ORF Dr. Ilse Leitenberger, Redakteurin Hans Weigel, Schriftsteller

ÖSTERREICHISCHER STAATSPREIS FÜR KULTURPUBLIZISTIK Dr. David Axmann, Redakteur Dr. Gotthard Böhm, Redakteur Max Eissler, ORF Prof. Dr. Alexander Giese, Schriftsteller und ORF Prof. Dr. Kurt Klinger, Österr. Gesellschaft für Literatur

WÜRDIGUNGSPREIS DES BMUK für bildende Kunst: Rektor o.HProf. Oswald Oberhuber, Hochschule für angewandte Kunst o. HProf. Arch. Ing. Gustav Peichl, Akademie der bildenden Künste o.HProf. Arnulf Rainer, Akademie der bildenden Künste PiS. -Ass. Dipl:Ing. Arch. Maria Auböck Redakteur Harald Sterk, ORF Kulturredaktion für Literatur: Prof. Dr. Rudolf Henz, Schriftsteller Friederike Mayröck'er, Schriftstellerin Dr. Sigrid Löffler, Redakteurin Dr. Jutta Schutting, Schriftstellerin Dr. Reinhard Urbach, Dramaturg für Filmkunst: Gabriele Flossmann , Kulturredaktion ORF / Filmbeirat des 8MUK Prof. Fri tz Drobili tsch-Walden, AZ / Filmbeirat des BMUK Prof. Ferdinand Kastner, Aktion liDer gute Film 11 Dr. Richard Emele, Katholische Filmkommission für Österreich Reinhard Pyrker, Filmwissenschafter .

FÖRDERUNGSPREISE DES BMUK für bildende Kunst: Dipl. Ing. Arch. Maria 'ouböck Rektor o.HProf. Oswald Oberhuber, Hochschule für angewandte Kunst . Redakteur Harald Ster.k, ORF K~l turredaktion für. Musik: o .Prof. Dr. Friedrich ~Jeumann o.Pror. Augustin Kubiczek Dr. Wilhelm Zobl

- 89 - für Li teratur : Raoul 81ahacek, Österr. Gesellschaft für Literatur Prof. Dr. Hans Heinz Hahnl, Schriftsteller und Kulturredakteur Prof. Oskar Jan Tauschinski , Österr •. Schriftstellerverband für Filmkunst: Prof. Dr. Agnes 81eier-Brody, Filmwiss./Filmekad. Wien Dr. Gerhard Winkler, rulturreferat der NÖ. Landesregierung Manfred Keufmann, Regisseur für künstlerische Fotografie: Dr. Kristian Sotriffer, rulturredakteur Harald Strobl, rulturjournalist Prof. Franz Hubmann, 8ildberichter

GRILLPARZERRRING lJ1i v .-Prof. Dr. Dr.h.c. Heinz Kindermann ,. Tneaterwiss. Insti tut lJ1iv.-Prof. Dr. Wolfgang Greisenegger, Theaterwiss. Institut Dr. Ulf 8irbaumer, Theaterwiss. Institut Prof. Dipl.Ing. Karl Maria Grimme, Kritiker

RAIMUNDRING

Präsident Prof. Frenz Stoß, Theaterdirektor Univ.-Prof. Dr. Margret Dietrich, Wien Univ.-Prof. Dr. Herbert Zeman, Wien Prof. Dr. Rudol'f Henz, Schriftsteller Senatsrat Dr. Richard Denscher, GemeindE Wien

ÖSTERREICHISCHE STAATSSTIPENDIEN FÜR LITERATUR 1983/84 NACHWUCHSSTIPENDIEN FÜR LITERATUR 1984 Dr. Hans Haider, Kritiker Gerhard Jaschke, Schriftsteller Doris MühringeF, Schriftstellerin Renate Welsh, Schriftstellerin

DRAMATIKERSTIPENDIEN

Dr. Cornelia Krauss, Österr. 8ühnenverlag Reinhard Deutsch, Volkstheater Dr. Vi vian Wal fgang, Theater der J...Jgend

BUCHPRÄMIEN-JURY

Prof. Erwin Hartl, Kritiker Prof. Walter KleindeI, 8uchhändler Prof. Dr. Kurt Klinger, Österr. Gesellschaft für Literatur Franz Krahberger, Schriftsteller Dkfm. Dr. Gerhard Prosser, Geschäftsführer des Hauptverbandes des Österr. Buchhandels

- 90 - OIE GE ß AH U NG 1983

BVA 1982 Erfolg 1982 BVA 1983 Erfolg 1983

Abteilung L.1 16,509.000,- 15,558.6LI6,- 16,211.000,- 15,006 .LI89,- Abteilung L.2 2118,915.000, - 273,757. LI58,- 265,220.000,- 273,558.262,- Abteilung LI 3 '15,854.000, - 14 ,8l18. 9L14,- 26, LI32 .000,- 26, Lt 20. 568, - Hbteiluilg liL. 46,191.000,- 112,938.263,- LI6 , Ol.3 .000 , - 31 , 51.6 • 34 2 , -

327, LI69 .000,- 348, 103.311,~ 353,906.000,- 3116,531.661, -

ABTEILUNG LI 1 1982 1983

UT .3 {'·,nlagen-I"iunstankäufe 7LIL• • 000, - 7Ld. 946,- 900.000,- 900.000,- UT 6 Farderungs8usgaben 11,276.000,- 10,325.699,- 10,712.000,- 9,511.590,- 1 ,L1 Ij] UT 8 AufwenrJullgen 1 ,1.89.000 ,- LI 89 .000 , - 4,599.000,- L. ,594.899,-

UT 6 Bindung mit Genehmigung des BMFin. für ein BÜG (S 1,200.000,-) zur Sanierung der Praterateliers.

{'BTEILUNG 112 1982 1983 UT 6 Farderungsausgaben 210,708.000,- 240,693.781,- .226,188.000,- 237,467.565,- UT 7 Aufwendungen (G.V.) 37,175.000,- 32,031.677,- 38,000.000,- 35,060.905,- UT 8 AuflJendungen 1,032.000,- 1,032.000,- 1,032.000,- 1,029.792,-

UT 6 Überschreitung mit Genehmigung des BMFin. auf Grund eines BÜG (S 11,350.000,-) für ~generhahung der Wiener Pri vatthea ter, Sanierung des Wiener l"ionzerthauses und des Volkstheaters Wien (letzte Rate).

ABTEILUNG Lt3 1982 1983

UT 6 Farderungsausgaben 1Lt, LI 32 .000,- 1Lt ,433. 94L.,- 25 , on. 000 , - 25,011.639,- UT 8 AuflJendungen 1,415.000,- 1,415.000,- 1,415.000,- 1, Ij08. 928,- HBTEILUNG 44 1982 1983 UT 3 Anlagen-Filmsammlungen 318.000,­ 667.831,- 318.000,- 318.000,- . UT 6 Förderungsausgaben It 2 , 952 .000, - 39,699.118,- 42,804.000,- 28,309.840,- UT 8 Aufwendungen 2,921.000,- 2,571.313,- 2,921.000,- 2,918.502,-

UT 6 Bindung gemäß Verfügung des BMFin. (5 13,553.000,-) mit gleichzeitiger fUcklagenzuführung für den Öster• reichischen Filmförderungsfonds. Ideitere Bindung gemäß Verfügung des BMFin. (5 941.100,-).

Im Jahre 1950 IJJurde das l'iunstförderungsbei tragsgesetz , BGBl. 131/1950 in der Fassung BGBl. 301/1968 und der l.LIei teren Fassung BGBl. 573/1981 betreffend die I~euregelung der von den Rundfunkteilnehmern zu zahlenden Abgabe für Zwecke der Kunstförderung, geschaffen. Die Inhaber einer unbefristeten Rundfunk-Hauptbewilligung haben an den Bund jährlich eine Abgabe in der Höhe von 540,- zu entrichten. Dieser·Abgabenertrag ist zwischen dem Bund und den Ländern im Verhältnis 70 : 30 aufzuteilen und vorn BMUK zur Gänze für Zwecke der Kunstförderung zu verwenden.

Dte interne Aufteilung der Förderungsausgaben ist für die Abteilung 41 2%, die Abteilung 42 67%, die Abteilung 43 10%

\LI und für die· Abteilung Lf4 9% sowie 13% freier Ermessensspielraum für Ad-hoc-Angelegenhei ten. Bei den Aufwendungen ist f\) [üe Aufteilung wie folgt gegeben: Abteilung 41 44%, Abteilung 42 20%, Abteilung Lf3 32% und Abteilung Ifl, 4% der veran­ scillagten Budgetsumme .

BVA 1982 Erfolg 1982 .oVA 1983 Erfolg 1983 UT 3 Anlagen (I'\uns tankäufe ) 3,000.000,- 3,000.000,- 3,500.000,- 3,485.008,- (Fotoankäufe ) 150 •.000,- 150.000,- 150.000,- 149.911,- UT 5 Aufwendungen (Dar lehen) ~O.OOO,- 92.936,- 50.000,- UT 6 Förderungsausgaben If3 ,034 .000,- 43,033.Lf16, - 43 , 60 1 .000 , - 43,200.299,- UT 8 Aufwendungen 3,660.000,- 4,410.875,- 4,300.000,- 4,533.348,-

UT 3 Überschrei tung mi t Genehmigung des BMFin. zu Lasten der UT 6 (5 150.000, -) UT 6 Bindung mit Genehmigung des BMFin. zu Gunsten der UT 3 und UT 8 (5 400.000, -) UT 8 ÜlJerschrei tung mit Genelll11igung des BMFin. zu Lasten der UT 6 (5 250.000, -) Erfolg 1982 Erfolg 1983 UT 6 Förderungsausgaben Abteilung 41' 1,013.316,- 471.000,- Förderungsausgaben Abteilung 42 28,490.963,- 28,959.223,- Förderungsausgaben Abteilung 43 3,969.792,- 4,597 .6L.2,- Förderungsausgaben Abteilung LIL. 4,617.L.71,­ 4,306.169,­ Sek tionslei terreserve L. , 9Lt 1 .87Lt , - Lt , 866 .265 , -

43,033.lt16,- 43,200.299,-

Über eine detaillier te Aufstellung der Förderungsausgaben gibt der a11 jährliche 8ericht (11 Zusammenfassung 11) an den I~nstförderungsbeirat Auskunft.

1982 1983 LJT 8 AuflJJeneJungen Abteilung 41 1,921.923,- 1,814.306,- fl.ufwendungen I\bteilung 42 974.900,- 1,344.550,- Aufwendungen Abteilung 43 1,354.138,- 1,197.691,- ~fJ t \..tl Aufwendungen Abteilung L 4 159.914,- 176.801,-

4,410.875,- 4,533.348,-

Diese Beträge l1Jurden für Unterstützungen, die unter dem Ti tel IIVünstlerhil fe 11 in der Regel gemeinsam mit den l-1ultur­ ämtern der Landesregierungen an .betagte fLünstler ausbezahl t lJJerden, aufgelJJendet.

Abteilung L.1: 73 Pe,rsonen regeln:äßig und 16 Personen einmalig.

I\tJteilung L.2: LID Personen regelmäßig und 3 Personen einmalig.

Illiteilung Lt 3: LI 7 Personen regelmäßig und 2 Personen einmalig.

I\bteilung Llll : 5 Personen regelmäßig und 2 Personen einmal ig. Seite Vorwort ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Bildende f'i...lnst •••••••••••••••••••••••••••••••••••••. 5 Darstellende Kunst, Musik und Festspiele •••••••••••• 39 Literatur und Verlagswesen •••••••••••••••••••••••••• 63 Film, Video und Fotografie •••••••••••••••••••••••••• 73 Preise und Stipendien, Grillparzerring, Reimundring ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 87 Die Gebarung 1983 ...... 91

Herausgegeben vom 6undesministerium für Lnterricht und Kunst, 1014 Wien, Minori tenplatz 5; für den Inhalt verantwortlich: M3g. Joseph SeckV.