DOCSLIB.ORG

El Costumbrismo En La Narrativa De Wenceslao Ayguals De Izco. La Realidad Urbana Madrileña

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
El Costumbrismo En La Narrativa De Wenceslao Ayguals De Izco. La Realidad Urbana Madrileña UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA II TESIS DOCTORAL El costumbrismo en la narrativa de Wenceslao Ayguals de Izco. La realidad urbana madrileña MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Snezana Jovanovic DIRECTOR Epicteto Díaz Navarro Madrid, 2016 © Snezana Jovanovic, 2016 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGIA Departamento de Filología española II EL COSTUMBRISMO EN LA NARRATIVA DE WENCESLAO AYGUALS DE IZCO. LA REALIDAD URBANA MADRILEÑA MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR: Snezana Jovanovic DIRIGIDA POR: Dr. Epicteto Díaz Navarro Madrid, 2015 1 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGIA DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA II EL COSTUMBRISMO EN LA NARRATIVA DE WENCESLAO AYGUALS DE IZCO. LA REALIDAD URBANA MADRILEÑA SNEZANA JOVANOVIC DIRECTOR DE TESIS: DR. EPICTETO DÍAZ NAVARRO 2 3 AGRADECIMIENTOS Este trabajo no hubiera visto la luz sin la colaboración y ayuda de varias personas a quienes quiero mostrar públicamente mi agradecimiento en estas páginas iniciales. En primer lugar quisiera agradecer inmensamente al doctor Epicteto Díaz Navarro, director de la tesis, que desde el principio estuvo dispuesto a ayudarme en esta tarea. Sin sus consejos, enorme paciencia y confianza en mí, quizá este trabajo no estaría siendo presentado a día de hoy. Agradezco a mi profesora Marina Mayoral por sus enseñanzas y por haberme animado a adentrarme en la investigación de la época decimonónica. También quería agradecer el imprescindible apoyo, ayuda y consejos de mis colegas, profesores de la Universidad de Belgrado: Vladimir Karanovic, Izabela Beljic e Ivana Nikolic. Por último, desearía dejar testimonio de una deuda impagable con mi familia, mis amigos madrileños y belgradenses y agradecerles su cariño y la confianza con la que me han animado en los momentos más duros de este período de investigación. 4 ÍNDICE INTRODUCCIÓN ............................................................................................................. 9 Objetivos y justificación .............................................................................................. 10 CAPÍTULO I NARRATIVA DE AYGUALS DE IZCO .............................................. 15 1.1 Bosquejo biográfico .............................................................................................. 16 1.2 Ayguals de Izco y la crítica ................................................................................... 26 1.2.1 Los ecos de Ayguals de Izco y la pervivencia del folletín ................................. 39 1.3 Las ideas de Ayguals de Izco sobre la novela ..................................................... 48 1.3.1 La verdad ........................................................................................................ 59 1.3.2 Crítica galante ................................................................................................ 60 1.3.3 Sencillez y verosimilitud ................................................................................ 61 1.3.4 Las bellas formas ............................................................................................ 61 1.3.5 Las pasiones ................................................................................................... 62 CAPÍTULO II RASGOS DEL COSTUMBRISMO ....................................................... 64 2.1 Concepto estético de costumbres de Ayguals de Izco .......................................... 65 2.1.1 La imagen del otro ......................................................................................... 69 2.1.1 Anticlericalismo ............................................................................................. 75 2.2 Rasgos menores: epígrafes y títulos ..................................................................... 81 CAPÍTULO III GEOGRAFÍA URBANA ..................................................................... 88 3.1 Ciudad como materia novelable: la visión de Madrid ........................................... 89 3.2 Espacios públicos ............................................................................................... 102 3.2.1 Las calles de Madrid .................................................................................... 102 5 3.2.2 Las plazas ..................................................................................................... 120 3.2.2 Paseos y jardines .......................................................................................... 128 3.2.4 Edificios e instituciones públicas ................................................................. 139 3.2.5 Cafés, tabernas, figones ................................................................................ 153 3.3 Espacios privados ............................................................................................... 176 3.3.1 Casas de los ricos ......................................................................................... 176 3.3.2 Casas de los pobres ...................................................................................... 192 CAPÍTULO IV USOS Y COSTUMBRES ................................................................... 203 4.1 Tiempo libre ........................................................................................................ 204 4.1.1 Teatros ........................................................................................................... 204 4.1.2 Bailes de máscaras ....................................................................................... 209 4.1.3 Tertulias ........................................................................................................ 211 4.2 Fiestas populares ................................................................................................. 215 4.2.1 La fiesta de San Isidro ................................................................................... 215 4.2.2 Verbena de San Juan ................................................................................... 219 4.2.3 Semana Santa ............................................................................................... 221 4.2.4 De Pascuas a Reyes ...................................................................................... 222 4.2.5 Carnavales ................................................................................................... 227 4.2.6 Corrida de toros ........................................................................................... 231 4.3 Modas de vestir ................................................................................................... 244 4.3.1 Moda femenina ............................................................................................. 246 4.3.2 Moda masculina ........................................................................................... 256 4.4 Comida y bebida ................................................................................................ 261 4.4.1 Beber chocolate ............................................................................................ 265 4.4.2 Nueva moda de tomar té .............................................................................. 268 4.4.3 Caldo milagroso ........................................................................................... 271 6 4.4.4 La mesa como espejo del estatus social ....................................................... 273 4.4.5 Bebidas alcohólicas ...................................................................................... 276 4.4.6 Horarios de comer ........................................................................................ 278 6.4.2 Etiqueta de la mesa ....................................................................................... 279 CAPÍTULO V TIPO Y ESCENA ................................................................................. 282 5.1 Los Españoles pintados por si mismos ............................................................... 283 5.2 Tipo y escena en las novelas de Ayguals de Izco .............................................. 287 5.2.1 Fraile ............................................................................................................. 289 5.2.2 Prostituta/alcahueta y subtipos ..................................................................... 295 5.2.3 Manola.......................................................................................................... 299 5.2.5 Aristócrata de nuevo cuño/nuevo rico .......................................................... 301 5.2.6 Coqueta ........................................................................................................ 305 5.2.7 Libertino ....................................................................................................... 308 5.2.8 Pisaverde ...................................................................................................... 313 5.2.9 Poeta de trueno ............................................................................................. 316 CAPÍTULO VI CARACTERÍSTICAS LINGUÍSTICAS ............................................ 319 6.1 Habla popular y dialectal .................................................................................... 320 CONCLUSIONES ......................................................................................................... 336 BIBLIOGRAFÍA ..........................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • LÓGICA DEL SENTIDO Guilles Deleuze
    LÓGICA DEL SENTIDO Guilles Deleuze Traducción de Miguel Morey Edición Electrónica de www.philosophia.cl / Escuela de Filosofía Universidad ARCIS. www.philosophia.cl / Escuela de Filosofía Universidad ARCIS. ÍNDICE PRÓLOGO ......................................................................................................................................- 6 - de Lewis Carroll a los estoicos PRIMERA SERIE DE PARADOJAS .............................................................................................- 7 - del puro devenir Distinción platónica de las cosas medidas y del devenir-loco · La identidad indefinida · Las aventuras de Alicia o «acontecimientos» SEGUNDA SERIE DE PARADOJAS.............................................................................................- 9 - de los efectos de superficie Distinción estoica de los cuerpos o estados de las cosas, y de los efectos incorpóreos o acontecimientos · Separación de la relación causal · Hacer subir a la superficie... · Descubrimiento de la superficie en Lewis Carroll. TERCERA SERIE .........................................................................................................................- 15 - de la proposición Designación, manifestación, significación: sus relaciones y su circularidad · ¿Existe una cuarta dimensión de la proposición? Sentido, expresión y acontecimiento · Doble naturaleza del sentido: lo expresable o expresado de la proposición y atributo del estado de cosas, insistencia y extra-ser. CUARTA SERIE............................................................................................................................-
    [Show full text]
  • Por Amor a La Pelota: Once Cracks De La Ficción Futbolera
    Dickinson College Dickinson Scholar Faculty and Staff Publications By Year Faculty and Staff Publications 2014 Por Amor a la Pelota: Once Cracks de la Ficción Futbolera Shawn Stein Dickinson College Nicolás Campisi Follow this and additional works at: https://scholar.dickinson.edu/faculty_publications Part of the Fiction Commons, Latin American Languages and Societies Commons, and the Sports Studies Commons Recommended Citation Stein, Shawn, and Nicolás Campisi, eds. Por Amor a la Pelota: Once Cracks de la Ficción Futbolera . Santiago: Editorial Cuarto Propio, 2014. This article is brought to you for free and open access by Dickinson Scholar. It has been accepted for inclusion by an authorized administrator. For more information, please contact [email protected]. ÚLTIMOS TÍTULOS POR AMOR A LA PELOTA: SHAWN STEIN es del estado de Colorado en los Estados Unidos. Es doctor en litera- ONCE CRACKS DE LA FICCIÓN tura latinoamericana de la Universidad de • La fábula de la evolución (novela 2013) FUTBOLERA California, Riverside. Fue docente e inves- EUGENIO NORAMBUENA PINTO tigador en Massey University en Nueva Zelanda y actualmente es profesor asocia- • Confidencias de un locutor (crónicas, 2013) do en Washington College en Maryland, PATRICIO BAÑADOS Selva Almada Estados Unidos, donde enseña letras lati- • La porcelana de Sofía (novela, 2013) noamericanas, con enfoque en los estudios VERÓNICA KÖHLER-VARGAS Edmundo Paz Soldán culturales y literarios. Ha presentado sus proyectos de investigación sobre la sátira • Fuera del Colegio! Una señal de narrativa, el cine y la ficción de fútbol en traetormentas (novela, 2013) Sérgio Sant’Anna congresos internacionales en varios países FABIO SALAS ZÚÑIGA de Europa, Oceanía y las Américas.
    [Show full text]
  • Mayores Coberturas De Anagsa En Colima
    Dispuesta la Banca Internacional a Escuchar: SHyCP (INFORMACION COLS . 5, 6, 1 Y 8) s 6 FOADTOPAZ1986 ACTOMO%'ILES Sulha y 75 habitaciones con TV, t•N fono y Nn acondicionado DE Mataurant-Bar, renta da autos, baAOs de vapor, COLIMA gimnasio . IaCuZzy-ealaCtonarnóMto y lavandería Av. 20 de Noviembre Km. 10 Carretera Morelos No. 162 Tel. 2 . 03 .66 y Colón Manzanlllo-Santiago V 2 .95 •9 6 Colima, Col .. Méx. Tel . 2-00-56, 2.37.17 Tel . 3.10.50 Y 2.07 .66 «OL1mfl -4 Año Fundador Director General : xxxnl Colima, Col ., Martes 4 de Marzo de 1986. Número Manuel Sánchez Silva Héctor Sánchez de la Madrid 10,429 Mayores Coberturas de Anagsa en Colima Exhorta MM a Campesinos En 85, Cubrió Indemnizaciones por más a Superar la Producción de $145 Millones ; Mayor Apoyo al Pronadri • la CNPP rechaza la desaparición del ejido • Protegerá a 23 mil hectáreas, 14 mil reses y 20,300 campesinos MEXICO, D. F., 3 de marzo .- El presidente De la • Colima será piloto para aseguramiento de especies acuícolas Madrid lanzó un llamado a los productores agrope • • A nivel nacional, pagó 90 mil millones de pesos, en 85, afirma cuartos del país a que, con su trabajo tesonero, compen- sen y aún superen la crítica situación que vive el país, a Por Esteban Cortés Rojas causa de los vaivenes del mercado petrolero interna- cional. La Aseguradora Nacional Agrícola y Colima, en 1985, se pagaron Indemniza- clausurar hoy la novena asamblea nacional infor- clones por 245 millones de pesos . t Al Ganadera tendrá mayores coberturas para mativa del CNPP, De la Madrid expuso :
    [Show full text]
  • Informacioncols.2,3Y4
    bSG Demanda Luchar Contra Quienes Debilitan al Pals (INFORMACION COLS.2,3Y4) ' 'HOTEL AMERICA AUTDMOVILES OE CDLIMA,SA DEC. V.1 COLIMA MANZANILLO SU ANFITRION EN COLIMA I 7.66 y 2 •3 1 •1 7 3.10 2•0 .50 y 3 .11 .11 'koumn TELSCOLIMA,MORELOS. 2.03 .66COL NoY .,2. .95MEX162.96. Arlo Fundador: Colima, Col XXXV Manual Sanchez SUva ., Viernes 19 de Febrero de 1988 . HectorDirector Sanchez Generalde la Madrid: Numero11,086 Aumenta Ia Exportacion de Productos Locales Del PAl Se Promueve el Mercado Exterior Entre Industriales y Productores Lists de Aspirantes a Cargos • Se mantienen estables las Importaciones al estado : Rodolfo Delgado M . de Senadores y Diputados • En tramlte la exportacion de varios productos agricolas y arlesanales • En materla de comerclo exterior, se abrio una cuota pare vender ganado Oficialmente, el Comite Directive Estatal dal Par1i- do Revolucionario Institutional (CDE dal PHI) die a cono- cer ayer a la opinion publics una lists de 18 colimenses . "asprrantes a ser postulados come candidates a senado- A partir de este a0o los productores e y diputados federates en el estado Por Efren Cardenas Rangel res industriales locales hen aumentado las ex- El CDE dal PRI en su hoja informative La vez derrnrlr portaciones de sus productos, principal- terra. Organo de ditusion de ese institute politico, manta productos locales, facilitando a Estados Unidos, y registrandose lainforms- correspondiente a enero •febrero dal presence silo . da a a la vez un manor nr mere de importa- ctOn a los interesados en exporter cual- t conocer una lists incertada en espacio de media plans ciones a Colima, asi to manifesto el res- quier tipo de productos .
    [Show full text]
  • Elativo Beneficio, La Baja De Intereses
    ontrolar la Pasión Política, Pretende el Gobierno IINFORMACION COLS . 2, 3 y 41 - a du ANFfl ,ON r•M co 'M4 MORELOS No. 162 TELS . 2 .03 .66 Y 2 .95 .96 COLIMA, COL., MEX. ouma 1 Número Colima, Col ., Viernes 18 de Agosto de 1989. 11,569 elativo Beneficio, la Baja de Intereses Socorro Díaz Palacios : Valencia López : Aumento en los Insumos Brecha, Entre la Tecnología y el Rebasa el Porcentaje de la Reducción Valor Etico de Información • Todavía no se puede decir que sean rentables los cultivos, consideró • Positiva actitud de Banrural, pero contrasta con Fertjmex : Ochoa E . "Con humildad y sentido autocritico, debemos re • Rumores de que la Anagsa no asegurará los predios rentados, señala nocer que está abierta una brecha entre el salto terno- ico de las comunicaciones y el valor ético y la utilidad Por Ma . Guadalupe Preciado Curial ial de la información que difundimos afirmó ayer la putada federal colimense, Socorro Diaz Palacios . Comparativamente con los fuertes da de circunstancias en lo que respecto a La legisladora habló asi en la ceremonia de gro- incrementos registrados en la mayor parle las incontrolables alzas en insumos", dijo . ación de la generación 85-89 de la Escuela de Letras y de los insumos para la producción "Con los créditos refaccionarlos es to- municación de la Universidad de Colima . Díaz Pata- agrícola, los beneficios que se habrán de talmente diferente, debido a que incre- fue invitada como madrina de esa generación por obtener con la reducción del 20 por ciento mentaron las tasas de interés y esto obli- estudiantes .
    [Show full text]
  • Historias Prodigiosas
    Lemir 17 (2013) - Textos: 125-448 ISSN: 1579-735X ISSN: Varios Autores HISTORIAS PRODIGIOSAS Y MARAVILLOSAS DE DIVERSOS SUCESOS ACAESCIDOS EN EL MUNDO Texto preparado por Enrique Suárez Figaredo 126 Lemir 17 (2013) - Textos Varios autores ADVERTENCIA N esta edición electrónica de lasHistorias prodigiosas y maravillosas sigo la de Medina del Campo 1586, por Francisco del Canto para Benito Boyer; pero también he tenido a la vista la de Madrid 1603, por Luis Sánchez para Bautista López,E que me ha permitido recuperar el texto de las páginas que faltan o están dañadas en la primera, además de ayudarme en la resolución de erratas, para lo cual (si bien muy ocasionalmente) también me he apoyado en una edición en francés de 1594 (Amberes, por Guislain Janssens). El libro se lee con gusto, al menos hasta llegar a la Tercera Parte, donde cada capítu- lo parece haber sido escrito de forma independiente, y así, cada prodigio va antecedido de la correspondiente explicación erudita —según los conocimientos científicos de la época—, a lo que hay que sumar que el autor repite ad nauseam su convicción de que los prodigios, por más que parezcan debidos a causas naturales, obedecen a la voluntad divina y son avisos de los grandes infortunios que nos esperan por culpa de nuestros pe- cados y los cismas en la Iglesia, porque «jamás aquestas cosas acaescen sin que después deje de venir algún castigo». En verdad que monsieur Belleforest parece hablarnos desde el púlpito, siendo seglar, y hay que agradecer al traductor Pescioni que usase la tijera en varios de esos capítulos.
    [Show full text]
  • ANC—Notes Part 2 ( PDF )
    Lillian Guerra, April 1997-September 1997 Archivo Nacional Notes, Part II Fondo Especial; Legajo 7; Signatura 114 Note 256 Carta manuscrita—appears to be threatening the addressee for having taken a job with the Estrada Palma government and in the process, having sold out his consciousness of the need for blacks to stick together. (1906) All mistakes faithful to the original. Reads: “Sr. Jorge Varela. (π) Los que suscribimos que antes heramos sus buenos amigos y compañeros sabemos verdaderamente que Vd. ante todos los hombres se á distinguido como un valiente, pero sabemos, tambien que Vd. a sidos el culpable [de] que haya fracasado el movimiento que se iniciaba por cé Vd. amigo del Govierno pero Vd. no nos habia engañados, a nosotros, que de eso estabamos enterado por que cuando la elecciones andaba Vd. [end p. 1] con Méndez Párraga y Dols. jalandolo los faldones para conseguir el mesquino puesto que le andado que pronto lo perderá porque aun que sabemos que Vd. es un hombre que se para de lante de cualquier hombre pero fijesce bien donde se para, en la Plaza que con todos esto llevará una [a]rrebentada de uno de sus mejores amigos porque lo Vd. a hechos no tiene perdon. (π) Coronel Vd. no sabe que el Presidente no quiere los negros ni para que le limpien los zapatos, y si no Vd. no ves que a Vd. no le [end p. 2] andado mas que de capataz de basuras, y esto que Vd. es uno de los andulones del Govierno. pero Ebácué o metace de bajo [de] los fladones [faldones] de los Capote y de los demás insulpadores de los derechos nuestros.
    [Show full text]
  • La Guerra Gaucha
    L .., ¡E ! L L L P: 1905 F: W E: , F 323 D. o. s. .p.a.la.b.r.a.s. E.s.t.re.n.o. A.l.e.rt.a. S.o.r.p.re. s.a. B.a.i.le. J.u.r.a.m.e.n.to. S.e.r.e.n.a.ta. D. e. s.p.e.d.i.da. C. a. s.t.ig.o. C. a. r.g.a. A. .m.u.e.r.te. M. .ila.g.r.o. V.a.d.o. V.i.v.ac. A.r.ti.ll.er.í.a. J.a.r.a.na. T.á.c.t.ic.a. A.l. r.a.s.tr.o. C. h. a. s.q.u.e. D. i.a.n.a.s. U. n. .la.z.o. T.a.li.ó.n. G. ü. e. m. .e.s. L G G no es una historia, aunque sean históricos su concepto y su fondo. Los episodios que la forman, intentan dar una idea, lo más clara posible, de la lucha sostenida por montoneras y republiquetas contra los ejércitos españoles que operaron en el Alto Perú y en Salta desde á . Dichos episodios que en el plan de la obra estaban fechados para mayor escrupulosidad de ejecución, corresponderían a la campaña iniciada por La Serna el último de aquellos años y terminada el de mayo del mismo con la evacuación de Salta; pero siendo ellos creados por mí casi en su totalidad, habían menester de esta advertencia. Por igual causa, el libro carece de fechas, nombres y determinaciones geográficas; pues estando la guerra en cuestión narrada al detalle en nuestras historias, no habrían podido adornarse con semejantes circunstancias aquellos episodios sin evidente abuso de ficción.
    [Show full text]
  • Capítulo 5. De Varias Visitas Que Hizo Su Espíritu a Los Subterráneos Senos
    Alonso Ramos Los prodigios de la Omnipotencia y milagros de la gracia en la vida de la venerable sierva de Dios Catarina de San Juan 3 tomos Gisela von Wobeser (coordinadora y estudio introductorio) México Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas 2017 434 p. Ilustraciones (Serie Documental, 31) ISBN 978-607-02-9436-5 (obra completa) ISBN 978-607-02-9437-2 (tomo I) ISBN 978-607-02-9438-9 (tomo II) ISBN 978-607-02-9439-6 (tomo III) Formato: PDF Publicado en línea: 30 de agosto de 2017 Disponible en: http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros /prodigios_catarina/tomo01.html http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros /prodigios_catarina/tomo02.html http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros /prodigios_catarina/tomo03.html DR © 2017, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Históricas. Se autoriza la reproducción sin fines lucrativos, siempre y cuando no se mutile o altere; se debe citar la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, se requiere permiso previo por escrito de la institución. Dirección: Circuito Mtro. Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510. Ciudad de México CAPÍTULO 5 DE VARIAS VISITAS QUE hiZO SU ESPÍRITU A LOS SUBTERRÁNEOS SENOS 1. De lo que vio espiritualmente en el terrible lugar del infierno, destinado para las eternas penas de los condenados [87] Ya he insinuado en varias partes de esta historia que para animarla a padecer más por los pecadores le mostró
    [Show full text]
  • Abrir Criterios De Edición Narración --Y
    ABRIR CRITERIOS DE EDICIÓN NARRACIÓN --Y tt JiIJMsroR defílida :~~ ú¿ú¿— ~1 LUIS GÁLVEZ DE MONTALVO CENSURA Por comisión de los Seflores del consejo de su Majestad he visto este libro, cuyo título es el Pastor de Fiida, compuesto por Luis Gálvez de Montalvo, en prosay verso castellano, y habiéndole pasado con atención me parece no sólo digno de salir a luz, en conformidad de la pretensión de su autor, mas, aunque merece por su pureza, propiedad, facilidad y dulzura, por la novedad de las invenciones, por la orden y disposición con que las trata, ser estimado por uno de los más aceptos que hasta agora en este género han salido a juicio del mundo, y aunque la materia siendo pastoril y amorosa, parece que de suyo requiere humildad y llaneza, no le ha costado tampoco guardar el decoro que en ella se pide, que no hay hecho por igualar el estilo, y acomodarle al propósito que sigue, guardando las panes a él necesarias, todo lo que con mucho estudio de un aventajado ingenio se puede esperar. Y así libre de pasión me parece que se le debe conceder la licencia que pide. En Madrid a dos de Junio de 1581. Pedro LaÑnez’ /[3v]¡ Se lo conoce en el mundo de las lefras por sumediocre calidad de escritor. Debe su fama, sin embargo, a su amistad con Cervantes, Figueroa y Ramfrez Pagán, así como a algunos elogios de escritores contemporáneos. Utilizó el nombre poético de Damón y su poesía carece de entusiasmo o de un pensamiento personal. Pertenecía a una familia que ocupó cargos secundarios en el Palacio Real y él mismo fue ayudante de cámara del príncipe don Carlos.
    [Show full text]
  • Leemosmejordíaadía
    ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE SERVICIOS EDUCATIVOS EN EL DISTRITO FEDERAL DIRECCIÓN GENERAL DE OPERACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS COORDINACIÓN SECTORIAL DE EDUCACIÓN PRIMARIA LEEMOS MEJOR DÍA A DÍA ANTOLOGÍA DE LECTURAS SEXTO GRADO CICLO ESCOLAR 2010 – 2011 Leemos mejor día a día Sexto grado PRESENTACIÓN “Leer de a de veras es una tarea que ocupa toda la vida; siempre es posible ser un mejor lector.” Felipe Garrido La lectura es el instrumento esencial para la mayor parte de los aprendizajes que ofrecen la escuela y la vida. La lectura es la entrada a la cultura escrita, y sobre la cultura escrita se ha levantado nuestro mundo. Leyendo podemos aprender cualquier disciplina y abrirnos múltiples oportunidades de desarrollo, lo mismo personal que comunitario. Una población lectora es una población con mayores recursos para organizarse y ser productiva. La aspiración es que la escuela forme lectores que lean por voluntad propia; personas que descubran que la lectura es una parte importante de su vida y que, a través de la lectura, desarrollen el pensamiento abstracto, la actitud crítica y la capacidad de imaginar lo que no existe –tan útil en la política, el comercio y los negocios como en la medicina, las comunicaciones y la poesía. Personas capacitadas para ser mejores estudiantes, pues sabemos que, en general, el fracaso o el éxito escolares tienen una relación directa con las capacidades lectoras de cada alumno. Por todo lo anterior, la Administración Federal de Servicios Educativos en el Distrito Federal ha puesto en marcha el programa “Leemos mejor día a día”. El propósito de este programa es proponer acciones que contribuyan a que las escuelas primarias de esta ciudad puedan promover la lectura entre los alumnos, los maestros y las familias.
    [Show full text]
  • Sátira De Felice E Infelice Vida De Don Pedro, Condestable De Portugal (1429-1466): Edición Crítica
    Sátira de felice e infelice vida de Don Pedro, Condestable de Portugal (1429-1466): Edición crítica ________________________________________________________________________ A Dissertation Submitted to the Temple University Graduate Board _____________________________________________________________________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy ________________________________________________________________________ By Kellye D. Hawkins January 2013 Dissertation Committee: Dr. Montserrat Piera, Dissertation Advisor Department of Spanish and Portuguese, Temple University Dr. Gerardo Augusto Lorenzino, Examination Committee Chair Department of Spanish and Portuguese, Temple University Dr. Teresa Scott Soufas, Internal Reader Department of Spanish and Portuguese, Temple University Dr. Adriano Duque, External Reader Department of Romance Languages and Literatures, Villanova University © Copyright 2012 by Kellye D. Hawkins All Rights Reserved ii RESUMEN Esta tesis doctoral es una edición crítica de la Sátira de infelice e felice vida, una obra de ficción sentimental, escrita entre 1453-1455 por Don Pedro, Condestable de Portugal (1429-1466). El primer capítulo de esta tesis es la introducción en la cual reseño mis intenciones y el propósito de este estudio. El segundo capítulo trata del trasfondo histórico del autor y el género de la ficción sentimental. Incluí la biografía de Don Pedro para que el lector de la Sátira entienda la conexión que existe entre la obra y su vida. La sección sobre la ficción sentimental es sólo una muestra breve de las opiniones más recientes sobre el género para que tenga una idea de las pautas del mismo. La próxima sección es una investigación de las glosas insertadas en la Sátira por el propio autor y su impacto en la obra. Además, hago unas observaciones sobre una selección de las glosas.
    [Show full text]