Libro Sobre La Comarca De La Jacetania
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Comarca de La Jacetania 1.- El largo camino hacia las comarcas en Aragón (aproximación didáctica). AGUSTÍN UBIETO ARTETA. 2.- Comarca del Aranda. JAVIER HERNÁNDEZ, JULIÁN MILLÁN Y AGUSTÍN SERRA (COORDINADORES). 3.- Comarca del Alto Gállego. JOSÉ LUIS ACÍN FANLO (COORDINADOR). 4.- Comarca de Valdejalón. MANUEL BALLARÍN AURED (COORDINADOR). 5.- Las comarcas de Aragón: territorio y futuro. JORGE INFANTE DÍAZ (EDITOR). 6.- El proceso de comarcalización de Aragón. Análisis político y administrativo. ALFREDO BONÉ PUEYO Y ROGELIO SILVA GAYOSO (COORDINADORES). 7.- Comarca del Matarraña. JOSÉ ANTONIO BENAVENTE SERRANO Y TERESA THOMSON LLISTERRI (COORDINADORES). 8.- Comarca del Campo de Daroca. FABIÁN MAÑAS BALLESTÍN (COORDINADOR). 9.- Comarca del Jiloca. EMILIO BENEDICTO GIMENO (COORDINADOR). 10.- Comarca del Campo de Borja. ISIDRO AGUILERA ARAGÓN Y MARÍA FERNANDA BLASCO SANCHO (COORDINADORES). 11.- Comarca de Tarazona y el Moncayo. MARÍA TERESA AINAGA ANDRÉS Y JESÚS CRIADO MAINAR (COORDINADORES). 12.- Comarca de La Jacetania. JOSÉ LUIS ONA GONZÁLEZ Y SERGIO SÁNCHEZ LANASPA (COORDINADORES). Títulos en preparación 13.- Comarca de Gúdar-Javalambre. MARÍA VICTORIA LOZANO TENA (COORDINADORA). 14.- Comarca del Bajo Cinca. FÉLIX J. MONTÓN BROTO (COORDINADOR). Comarca de La Jacetania José Luis Ona González Sergio Sánchez Lanaspa (Coordinadores) Edita: Diputación General de Aragón Departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales Director de la colección: Isidro Aguilera Aragón Coordinación general: José Luis Ona González (Sargantana - Patrimonio) Coordinación: José Luis Ona González Sergio Sánchez Lanaspa Diseño cubierta (colección): Cano & Cano Imagen cubierta: Puente de Tiermas, sobre el Aragón (antes de su inundación por el embalse de Yesa). Foto: F. De las Heras (Tra- tamiento infográfico: Saúl Moreno) Fotos: Javier Ara (42, 43, 44, 45, 46, 48, 49); Archivo Diocesano de Jaca/fotógrafo desconocido (51); Archivo Histórico Provincial de Hues- ca (91, 95); Archivo Mas (238 inf.); Archivo particular (102); Archivos de Pau (249); Barrio (283); Cony Beyrenther/El Mundo de los Pirineos (40); Javier Cabrero (9, 12, 22, 24 sup. e inf., 25, 26 inf., 29, 190, 233, 298, 321, 322, 339 sup.); Ainhoa Ca- mino (páginas 68, 119, 155, 164, 165, 166, 222, 268, 269, 270, 277, 278, 279, 284, 286, 290, 292, 295, 299, 301, 304, 307, 310, 311, 312, 314, 315, 343); Fototeca Diputación Provincial de Huesca/ Archivo Compairé (240, 263, 264); Fotógrafos desconocidos (118, cedida por Nicolas Quierzy; 124, cedida por Jesús Segura; 125, cedida por Esteban Gómez; 254, ce- dida por José Jarne); Fundación Carolina Juanín Garcés (187, 196, 282); Juan Gavasa (268); Daniel Gómez (31, 32 inf., 33, 34 inf., 36, 38); Gran Enciclopedia Aragonesa (192); Francisco de las Heras (74, 77, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118 sup., 122, 123, 194, 195, 282); Javier Ibáñez (158, 159, 161, 162); Javi López (101, 154, 241, 242); Jorge López Morales (60, 231, 235, 237 inf.); Fernando Maneros (246); Saúl Moreno Irigaray (23, 225, 229, 232, 306, 317, 325); M. Obiols (258); José Luis Ona (11, 13, 17, 30, 32 sup., 34 sup., 35, 37, 39, 64, 81, 103, 129, 153, 174, 197, 229 inf., 230, 237 sup., 238 sup., 265, 272, 273, 276, 287, 294, 300, 303, 313, 323, 324, 326, 329, 330, 335, 337, 338, 339 inf., 340, 345, 346, 347, 350); J. Paricio (63, 76). Carlos Peñarroya (10, 14, 57, 62, 75, 82, 83, 105 sup., 106, 132, 133, 134, 135, 137, 138, 139, 140, 141, 144, 146, 148, 149, 150, 157, 163, 167, 172, 175, 182, 203, 224, 275, 309, 319, 331, 333, 342, 348); Primiti- vo Peñarroya (110); Fernando Pérez (177, 179, 180, 181, 185); Pilar Poblador (191, 193); Javier Rey (54, 55, 56, 58); Javier Romeo (87); J. I. Royo (26 sup., 65, 66, 69, 71); Adolfo Ruiz (227, 228, 229 sup.); Manuel Serrano (330); Sergio Sevilla (59); Sergio Tomey (31); Columna Villarroya (244). Preimpresión: INO reproducciones, S.A. Impresión: INO reproducciones, S.A. I.S.B.N.: 84-96223-53-1 Depósito legal: Z-2873-2004 Índice Presentación. JOSÉ ÁNGEL BIEL RIVERA .............................................................................................. 7 La Jacetania, una comarca pionera en busca de su protagonismo ALFREDO TERRÉN ZABORRAS ................................................................................................................ 9 La primera comarca de Aragón JOSÉ LUIS ONA GONZÁLEZ Y SERGIO SÁNCHEZ LANASPA ............................................................... 11 I. De la Naturaleza 1. El relieve de la comarca de La Jacetania. JOSÉ CREUS NOVAU ......................................... 19 2. Flora y vegetación de La Jacetania. DANIEL GÓMEZ GARCÍA ............................................ 29 El Instituto Pirenaico de Ecología. JUAN GAVASA RAPÚN ......................................................... 40 3. La fauna de La Jacetania. CÉSAR PEDROCCHI RENAULT ....................................................... 41 II. De la Historia 1. La Prehistoria en la comarca de La Jacetania. JAVIER REY LANASPA ........................... 53 Arqueología en la “Cueva de las Güixas” (Villanúa). SERGIO SEVILLA TABERNERO ............................................................................................... 59 2. La arqueología urbana en Jaca y sus aportaciones JOSÉ IGNACIO ROYO GUILLÉN.............................................................................................. 61 3. Jaca, primera capital del Reino de Aragón. DOMINGO J. BUESA CONDE...................... 73 4. Los monasterios medievales. ANA ISABEL LAPEÑA PAÚL ............................................... 79 El camino jacobeo de Santa Cristina de Somport. JOSÉ LUIS ONA GONZÁLEZ ..................... 86 5. Los judíos jaqueses en la Edad Media. MIGUEL ÁNGEL MOTIS.................................... 89 6. La vida en las villas y lugares de las Montañas de Jaca MANUEL GÓMEZ DE VALENZUELA....................................................................................... 99 7. La diócesis de Jaca. FELIPE GARCÍA DUEÑAS ................................................................... 107 La Guerra de Independencia en Jaca. JUAN GAVASA RAPÚN ................................................ 111 8. El ferrocarril de Canfranc. JUAN GAVASA RAPÚN............................................................ 113 Las migraciones temporales transpirenaicas. ANTONIO J. GORRÍA IPAS................................... 120 9. Los años convulsos (1930-1940). ENRIQUE VICIÉN MAÑÉ............................................ 121 La prensa jaquesa. ENRIQUE VICIÉN MAÑÉ ....................................................................... 126 5 III. Las manifestaciones artísticas 1. La catedral de Jaca y el románico jaqués. FERNANDO GALTIER MARTÍ ........................ 131 2. Pintura medieval en el Museo Diocesano de Jaca. MIGUEL A. LAFUENTE PÉREZ .......... 143 3. Una aproximación a las Artes en La Jacetania entre el Gótico y el Renacimiento. JAVIER IBÁÑEZ FERNÁNDEZ ....................................................................... 151 4. El barroco en La Jacetania. JAVIER COSTA FLORENCIA ................................................... 171 5. Arquitectura del siglo XX en La Jacetania. MARÍA PILAR POBLADOR MUGA ............... 189 El cine de los Tramullas. ENRIQUE VICIÉN MAÑÉ............................................................... 196 IV. La huella de sus gentes 1. Mitos y leyendas. RICARDO MUR SAURA ........................................................................... 199 2. La lengua aragonesa en La Jacetania. FRANCHO NAGORE LAÍN.................................... 205 Toponimia prerromana. JESÚS VÁZQUEZ OBRADOR.............................................................. 220 3. La arquitectura popular en La Jacetania. ADOLFO RUIZ ARBE ..................................... 223 Presente y futuro de la arquitectura tradicional MARÍA PILAR POBLADOR MUGA........................................................................................... 237 La singularidad arquitectónica de Canfranc. JULIO RAMÓN SANZ ......................................... 239 4. El traje popular. FERNANDO MANEROS............................................................................. 243 Los Dances de Jaca. MANUEL TOMEO TURÓN ...................................................................... 251 5. Viajeros por los caminos del Alto Aragón. ESTHER ORTAS DURAND.......................... 255 El contrabando. ANTONIO JESÚS GORRÍA IPAS ...................................................................... 263 V. Del presente y del futuro 1. Geografía humana. BLANCA LOSCERTALES PALOMAR....................................................... 267 2. Hacia una economía turística. JUAN GAVASA RAPÚN y BLANCA LOSCERTALES PALOMAR..................................................... 281 3. Quo vadis, Jacetania? DAVID BARINGO EZQUERRA............................................................... 289 4. Ocho testimonios a orillas del Aragón. AINHOA CAMINO JODRA ................................. 297 VI. Anexos 1. Municipios, lugares y pardinas. JOSÉ LUIS ONA GONZÁLEZ Y SERGIO SÁNCHEZ LANASPA ................................................... 319 2. Datos estadísticos. INSTITUTO ARAGONÉS DE ESTADÍSTICA ............................................. 353 6 Presentación Cuando este libro de la Colección Territorio se encontraba en proceso de elaboración se estaba llevando a cabo la constitución de una nueva comarca aragonesa: La Ja- cetania. Con este trascendente hecho se sentaban las bases para hacer realidad lo que desde hacía medio siglo se anhelaba pero parecía inalcanzable,