Portugali üksildased rannad ja mägiteed

lk 14–15 Nädalalõpulisa nr 4 (352) 27. jaanuar 2006 moodsad ajad 2 Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 toimetaja Erik Prozes, tel 667 0256, e-post [email protected]

kasiino

Viimsi Tervis SPA hotelli juhatuse esimehel Peeter Kukel õnnestus maha mängida 220 krooni ja seda kümne minutiga. Gasell hommikusöök

Kolmapäeval toimus Reval Park Hotel & Casinos kiiresti kasvavatele ettevõtetele ehk gasellidele pühen- datud õhtu. Piduliste meeli rõõmus- tas Olympic Casino, kes pööritas gasellide loosiratast ja täristas mänguautomaate.

Indrek Susi [email protected]

Hommikueineks lahjem tulumaks

Üleeilsel Eesti Kaubandus-Tööstus- koja korraldataval ärihommikusöö- gil hotellis Radisson SAS süütas aukülalisest peaminister Andrus Ansip meediapommi, lubades 2011. aastaks Dateli tegevjuht Urmas Kõlli keerutab loosiratast ja saab tulumaksu alanemist 18 protsendini. võiduks välgumihkli. Foto: Indrek Susi Puhkepäev Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 3 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected]

fookuses Deep Purple ja Nazareth • koht: Saku suurhall • aeg: 02.02. kl 20, uksed lahti kl 18 • piletid: 395-495 kr, VIP pilet 795 kr, restoranipilet 995 kr, ISIC-kaardiga 350 kr Pileti- levist ja Statoili teenindus- jaamadest • info: www.deeppurple.com

Deep Purple parem läheb aastat aks ega . aina

Foto eelmiselt Deep Purple’i Tallinna kontserdilt. Fotod: Saku Suurhall Rokiklassikud taas Tallinnas

Viiendat aastakümmet rokkbändiga. “Deep Purple on insti- on rokkmuusika elava ajalooga, kelle Tegu on rokkmuusika elava ajalooga, järjest väsimatult esinev tutsioon, mitte mingi tavaline rokk- tase läbi aegade kõrge. See on nii ka ”kelle tase läbi aegade kõrge. See on grupp. Nad on klassikud, kelle lood nende viimase plaadiga. Kuulaja saab nii ka nende viimase plaadiga. Kuulaja saab ja plaadistav Deep Purple nagu “Smoke on the Water” jne jne kohe tunda, et see on see Purple, kohe tunda, et see on see Purple, mida ta jõuab 2. veebruaril Tallin- on absoluutsed klassikad.” mida ta armastab. Endiselt väga heas armastab. Endiselt väga heas vormis. na, kus annab Saku suur- Deep Purple’i tuur toimub 24. ok- vormis.” Peep Aaviksoo, toobril 2005 ilmunud albumi “Rapture Aaviksoo plaanib ka seekordsele ettevõtja hallis ühiskontserdi mitte of the Deep” tutvustamiseks ja kõikjal, kontserdile kindlasti minna, sest sin- vähem tuntud rokkgrupiga kaasa arvatud Saku suurhallis, esineb na ei saa minemata jätta. Ta meenu- Nazareth. legend oma varustuse ehk autodel tab, et vanasti oli Deep Purple’i plaadi kaasa toodud võimsa ja kvaliteetse linti saamine suursündmus. Christel Karits heli- ja valgustehnika abil. Tallinna “Tänapäeval võiks seda võrrelda Erinevalt teistest vanadest rokipeeru- [email protected] tullakse koosseisus Ian Gillan (laul), viienda seeria BMW ostmisega,” nae- ”dest muutub Deep Purple iga korraga Viimase hetke otsustajatel on veel Roger Glover (bass), Steve Morse (ki- rab ta. põnevamaks ja huvitavamaks. Teda võibki võimalik kontserdile pääsmeid saada, tarr), Don Airey (klahvpillid) ja Ian Nagu Deep Purple, on ka Nazareth jääda vaatama ja kuulama. tänase seisuga peaks jätkuma ka 350- Paice (trummid). pika ja särava traditsiooniga rokk- Andreas Lukin, krooniseid sooduspileteid ISIC-kaardi Andreas Lukin ise on käinud kokku grupp, kelle diskograafia ulatub mõ- Saku Suurhalli projektijuht omanikele. viieteistkümnel Deep Purple’i kont- nekümne heliplaadi ja lugematute Eestipoolse kontserdikorraldaja serdil. Esimene kord oli üheksaküm- hittideni. Grupp tuleb Tallinna koos- Saku Suurhalli projektijuhi Andreas nendate keskel, kui ansambel esimest seisus Dan McCafferty (laul), Pete Lukini sõnul on tuur alles alanud korda Tallinnas esines. Agnew (basskitarr), Jimmy Murrison ja seetõttu ei tea ta kontserdi kohta “Ükski nende kontsert ei sarnane (juhtkitarr), Lee Agnew (löökriis- palju öelda. Eelnevatele kogemustele üksüheselt teisega. See teebki bändist tad). “Nazareth andis üllatavalt hea Maitsemeeli hõrgutavad mee ja tud aedviljad. Kuumadest roogadest tuginedes kinnitab ta, et laval on viis live-bändi. Olen näinud kitarrist Steve kontserdi aasta tagasi Rock Cafés. basiilikuga soolatud lõhefilee ürdi- ahjupraad sealihast peekoni-sibula- inimest, kes annavad endast viimase. Morse’i esinemas 38kraadise palavi- Piletid läksid lühikese ajaga ja ilma kastmega, marineeritud heeringas kastmega, vokitud aedviljad ja aedvil- On väga hea heli ja valgus. kuga, ilma et publik oleks aru saanud, suurema reklaamita. Oli tuhatkond sinepi-sibula-tartar’iga, Hovi juustu ja-kalagratään. Desserdiks on valikus “Erinevalt teistest vanadest roki- et ta haige on. Mees annab improvi- inimest ja tagasisides ei kuulnud ja majoneesiga täidetud kanamunad, mousse-dessert puuviljade ja šokolaa- peerudest muutub Deep Purple iga seerides endast viimase,” meenutab ühtki negatiivset märkust,” meenutab forellistruudel küüslaugukastmega, di-, marjakastmega ning minikooke korraga põnevamaks ja huvitava- ta ja tõdeb, et Deep Purple kuulub Lukin. fetajuustusalat, baieri kartulisalat vaniljekastmega, joogiks punane maks. Teda võibki jääda vaatama ja megabändide hulka, kelle kontserdid Kui leidub neid, kes suudavad kapparitega, rosina-hakkliharulaad vein Campero Merlot või valge vein kuulama. Nad on suutnud teha oma pole kunagi igavad. legendaarseid rokisauruseid restora- peekoni ja pohladipiga, grillitud Campero Chardonnay. muusikat ja olla väga värsked,” räägib Sama kinnitab ka ettevõtja Peep nilaua tagant kuulata, siis on Saku kanarind tomati-pepperonisalsaga, Kontsert kestab kaks ja pool tundi. Lukin, kelle sõnul on Deep Purple’i Aaviksoo, kelle vaieldamatute lemmi- Suurhallil kontserdipäevaks välja marineeritud veiseliha metsaseene- Pärast Saku suurhalli kontserti annab näol tegemist millegi enamaga, kui kute hulka Deep Purple kuulub. “Tegu pakkuda erimenüü. tartar’iga ning värsked ja marineeri- Deep Purple kontserdi ka Vilniuses. arvamus 4 Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected]

tasub minna Teater Eesti Draamateatris esietendub 28. jaanuaril kell 19 Selma Lagerlöfi tähtteoste hulka kuuluv “Gösta Berlingi saaga”. Lavastaja Priit Pedajas, nimiosas Tiit Sukk. Kino Täna õhtul saab avalöögi USA kultusfilmide festival. Seansid kuni tuleva reedeni kinos Sõprus kell 21. Sport Pühapäeval algusega kell 10 Tallinna Hipodroomil Tähtede Sõit 2006.

toimetuste vahele Uus kultuuriaasta alanud ui ma kuuluks viimase sõnul on see suurejooneline Kminuti otsustajate hulka, ja kirglik teekond, kus koh- siis seisaksin täna tõelise di- tub pea pooltega draama- lemma ees, millega saabuval teatri 37-liikmelisest näite- nädalavahetusel oma hinge trupist. ja vaimu toita. Ühekorraga Lavastaja Hendrik Toom- toimub niivõrd palju kultuu- pere jr toob aga laupäeval ri- ja meelelahutussündmusi Vanemuise suures majas la- ning pakkumine on seinast vale Toomas Hussari näite- seina. mängu “Sada aastat …”, mis Valikuvõimalusi kahan- on kirjutatud Gabriel Garcia dab pisut see, et tänaseks on Marquezi tähtromaani “Sada piletid Kadrioru lossis ja Es- aastat üksildust” ainetel. tonia kontserdisaalis toimu- Pühapäeval on ilmselgelt Karm teleajakirjanik Edward R. Murrow (David Strathairn) jälgib tagareast saate valmimist. Foto: Superkinod vatele Mozarti sünnipäeva- kõigil mootorispordisõpradel kontsertidele välja müüdud, ees tee Tallinna hipodroomi- kuid ülemaailmse tähtsusega le, kus kahekümneaastase juubelit saab tähistada juba pausi järel puhutakse elu- varahommikust peale teleri vaim sisse Tähtede Sõidule. ees ja kui võtta plaaniks edu- Kihutamas näeb nii endisi, Ameerika mullune targim f ilm* ka lõpuni minna, võib kõigi praegusi kui ka tulevasi äs- aegade ühe suurima geeniu- sasid. õned filmid on sellised, et oleks ise suit- kurta näitleja- Ajastu edas- se loomingut Eesti televisioo- Muidugi ei saa unustada, Mtuled kinost välja ega saa su teinud. Miks elamus te üle, David tamine filmis ni vahendusel ühtekokku 19 et energiat tuleb hoida veel aru, kas film meeldis või mit- selline sigareti- Strathairn mõ- ” on suurepärane. tundi nautida. ka uueks nädalaks, kui Tal- te, “Head õhtut ja õnn kaasa” kultus, kas Ameerikas suitseta- jub vägagi viiekümnendatena. Kogu butafooriat on Kui teha vaatamises-kuu- linna saabuvad rokilegendid (“Good Night, and Good Luck”) ti tollal nii hullusti või käib see Palju on kasutatud originaal- valitud ülihoolikalt lamises mõnetunnine paus, Deep Purple ja Nazareth. on just üks selliseid. 1953. aas- seal ajakirjaniku stereotüübi klippe arhiividest, mis on ase- ja loodud õhustik jõuaks aga ära käia Sõp- Kõigest lähemalt tänase tal astuvad vastamisi teleaja- juurde? Võib-olla peab see või- tatud filmi teemat kandma. on täiuslik. ruse kinos, kus täna õhtul Puhkepäeva külgedelt. kirjanik ja poliitik. Lahing käib mendama filmi džässmuusika Kohati tekib filmi ajal tun- avatakse nädal aega kestev küll ajakirjaniku koduplat- mõju? Ei tea. Suitsune õhustik ne, et võiks juba edasi minna jaoks väga aktuaalse teemaga USA kultusfilmide festival. sil, kuid erinevalt poliitikust seisab, ruumides puudub ven- – sain juba aru, et on stiilne, filmi. Kunagi sätitud rindepii- Esimeseks filmiks teerajaja kammitseb teda eetika. Või tilatsioon. Rippuv sigaretisuits, palun sündmusi. Sündmusi ei rid meedia ja poliitikute vahel staatusesse tõusnud “Kiss Me kas ikka kammitseb? Edward pikad pilgud, vahele hurmavad tulegi. Surutakse kätt ja min- kõiguvad tänini. Filmi autoreid Deadly”. R. Murrow pani tollal paika lood Dianne Reevesi esituses. nakse laiali, jätkub džässmuu- süüdistatakse vasakpoolses Homme annab aasta ajakirjaniku tööpõhimõtted ja Ajastu edastamine filmis on sika ja lõputiitrid. propagandas. Eestis viieküm- avaakordi Eesti Draamatea- need kehtivad tänapäevani, te- suurepärane. Kogu butafooriat Vaatasin lugu kirjutama nendatel mingit sarnast debatti ter, kui esietendub Selma hes ka tema isikust legendi. on valitud ülihoolikalt ja loo- hakates filmi koduleheküljel muidugi ei olnud, meil oli kord Lagerlöfi tähtteoste hulka Suitsetamine! Sigaretisuits dud õhustik on täiuslik. Lisa olevasse foorumisse ning lu- majas, aga Ameerikas vaiel- kuuluv “Gösta Berlingi saa- on kindlasti üks asi, mis sellest annab muidugi mustvalge vär- gedes seal arutelusid (näiteks dakse tollaste argumentide üle ga”. Lavastaja Priit Pedajase filmist meelde jääb. Kinost väl- vilahendus, mis tõesti viskab pealkirjaga “Clooney, Goebbels siiamaani. Henrik Aavik Christel Karits judes nuusutad tahtmatult oma vaataja multimeediaajastust oleks sinu üle uhke”) sain aru, * New York Post: “By far this years toimetaja kampsunit. On tunne, nagu kaugele tagasi. Samuti ei saa et olin vaadanud ameeriklaste smartest American film.” Miks prantslannad paksuks ei lähe? ireille Guiliano on kirjuta- sena Bostonis, dab kehal taas Mnud raamatu “Prantslan- maiustas ta šo- elamus normaalsed nad ei lähe paksuks” oma isik- kolaadikookide mõõtmed saa- likele kogemustele tuginedes ja küpsistega. Aasta pärast vutada,” märgib autor. ja lugemiseks eelkõige naistele Prantsusmaale naastes oli ta “Stabiliseerumine” – kõik Restoran LYDIA kutsub teid kõigis vanuseastmetes (7–77), üle kümne kilo raskem ning meelepärased toidud tuleb kellel on vaja kaotada ligemale isa konstateering – “Sa näed sobivateks kogusteks kaaluda. 13 kilo. Ta toob välja elukäsit- välja nagu kartulikott” – rikkus Sel perioodil on normaalkaal reedeõhtuti luse, strateegiad ja filosoofia, tüdruku tuju, ent pani teda ka taastatud ja seega ollakse poo- mis on aidanud prantslannadel hiljem tegutsema. lel teel püstitatud salenemis- saledaks jääda ja mida võib Tuttava perearsti nõuandeid eesmärgile. tantsima igaüks enda jaoks kohandada. järgides asus Mireille Guiliano “Üllatav küll, ent nüüd võite Lisaks annab ta dieedimenüüd kaalu langetama. Pooleaastane portsjoneid suurendada ja ikka- Tantsumuusikat teeb ning kõigile jõukohased lihtsad programm, mida ka raamatus gi kaalust alla võtta,” kirjutab retseptid ja liikumisõpetuse. tutvustatakse, koosnes mitmest Guiliano. Pets Music System Sarmikas raamatu autor, faasist: “Kogu ülejäänud elu” – ees- olles töötanud juba paarküm- “Äratus” – vanamoeline kol- märk ehk stabiilne kaal on AVATUD E–L 12–23, P 12–19 mend aastat USAs šampan- menädalane toidukordade in- saavutatud, ülejäänu on üksnes jafirma Champagne Veuve ventuur. Juba ainuüksi ülevaa- viimistlus. “Teie toitumisviis ja “Prantslannad ei lähe paksuks. Koidula 13a, Tallinn Toidu nautimise saladused” Clicquot’ direktorina, peab de menüüst võib paari päeva elukombed on nüüdseks täiesti Autor: Mireille Guiliano Telefon 626 8990, faks 651 9171 oma ametikoha tõttu sööma pärast muutustele õhutada. teie endi maitse ja ainevahetu- Toimetaja: Mari Tuuling e-post [email protected] aastas vähemalt 300 restorani- “Uus vorm” – kolmekuu- se järgi kohandatud ja, nagu Inglise keelest tõlkinud: Leena Suits lõunat ning hoolimata sellest, line sissejuhatus prantsuse Chaneli kostüüm, peaksid need Varrak 2005, www.lydia.ee 248 lk, kõva köide et iial ei puudu tema laualt vein toiduportsjonite ja toitumi- harjumused ka väheste muu- või šampanja, on ta endiselt se mitmekesisesse õpetusse. tustega vastu pidama terve mille nõuandeid ja ka toiduret- salepihtne. “Kahjulikud” toiduained tuleb elu,” nendib autor. septe pole raske järgida. Huvi- Ta teab saleduse saladuse ajutiselt kõrvale jätta. “See ei “Prantslannad ei lähe pak- tav on lugeda nende ilu ja hea võtit. Viibides vahetusõpila- ole dieedilaager, vaid võimal- suks” on pigem elustiiliraamat, tuju tagamaadest. Tiina Kolk teater toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 5

teater kuni 02.02. teater kuni 02.02. Eesti Draamateater VAT Teater 27.01. kl 19 “Othello” 27.01. kl 18 “Pal-tänava poisid” 27.01. kl 19 “Push up” Luunja kultuurimajas Gösta Berling tuleb 31.01. kl 18 “Klammi sõda” 28.01. kl 19 “Gösta Berlingi saaga” 01.02. kl 18 “Klammi sõda” 28.01. kl 19 “Adolf Rühka lühike Tõnismägi 2, Tallinn, Rahvusraamatukogu elu” 29.01. kl 12 “Lumekuninganna” Vene teater 29.01. kl 12 “Taksitrallitajad” draamateatri lavale seiklema 28.01. kl 12 “Kakuke 1 osa” 29.01. kl 19 “Õuedaam” Õpetajate majas 31.01. kl 19 “Gösta Berlingi
Eesti Draamateater pa- 29.01. kl 12 “Kakuke 1 osa” saaga” kub vaatajaile põhjamaist ro- Õpetajate majas 31.01. kl 19 “Adolf Rühka lühike 29.01. kl 18 “Valedetektor” elu” mantikat, homme esietendub teater No99s 01.02. kl 19 “Minu oivaline Selma Lagerlöfi tähtteoste 02.02. kl 11 “Kakuke 4 osa” lahutus” hulka kuuluva “Gösta Berlingi Õpetajate majas 01.02. kl 19 “Kõik armastavad” Vabaduse väljak 5, Tallinn 01.02. kl 19 “Rahauputus” saaga” dramatiseering. 02.02. kl 19 “Kevade” Lavastaja Priit Pedajase Viljandi Ugala teater 02.02. kl 19 “Õmblejannad” sõnul on see suurejooneline 27.01. kl 13 “Lumekuninganna” 02.02. kl 19 “Aabitsa kukk” ja kirglik teekond, kus kohtub Pärnu mnt 5, Tallinn 27.01. kl 19 “Naise võtmine” pea pooltega draamateatri 37- 28.01. kl 18 “Niskamäe kired” liikmelisest näitetrupist. 30.01. kl 19 “Anna Karenina” Eesti Nukuteater 31.01. kl 18 “Onu Vanja” 27.01. kl 11 “Ise, ise ka!” Rootsi saaga viib vaataja Olustvere lossis 27.01. kl 11 “Võluflööt” 19. sajandi algusesse romaa- 31.01. kl 19 “Terrorism” 28.01. kl 12 “Ise, ise ka!“ ni autori kodumaa kõrgetesse 01.02. kl 13 “Lumekuninganna” 28.01. kl 12 “Pöial-Liisi” 01.02. kl 18 “Aarete saar” 28.01. kl 12 “Võluflööt” metsadesse ja kaunitesse mõi- 02.02. kl 19 “Anna Karenina” 28.01. kl 15 “Vares Villem. Reis satesse, kabelisse ja sepikotta, Vaksali 7, Viljandi maailma otsa ja tagasi” taluõue ja põlislaande. 28.01. kl 18 “Võluflööt” 29.01. kl 12 “Võluflööt” Saaga peategelane Gösta Von Krahli teater 31.01. kl 11 “Võluflööt” Berling on ühest armuloost ja 27.01. kl 19 “Jänese aasta” 01.02. kl 11 “Ise, ise ka!“ seiklusest teise kihutav “lan- 28.01. kl 19 “Jänese aasta” Lai 1, Tallinn 29.01. kl 19 “Jänese aasta” genud mees”, endine pastor. 31.01. kl 19 “Jänese aasta” Ihaldusväärse Gösta armas- 01.02. kl 19 “Jänese aasta” Estonia tus ei too aga kellelegi õnne. 02.02. kl 19 “Jänese aasta” 27.01. kl 19 “Don Giovanni” Rataskaevu 10, Tallinn 28.01. kl 19 “Carmen” Meeleheites sõlmib ta lepingu 29.01. kl 12 “Mina – Napoleon!” saatana endaga, lubades koos 02.02. kl 19 “Kameeliadaam” 12 kaaskavaleriga terve aasta uudised Estonia pst 4, Tallinn elada vaid rõõmule. Sellest “Nafta!” esietendus Endla lepingust võib mehe päästa vaid siiras naisearmastus. Aga tulekul 27.01. kl 19 “Linda tahab
lahutada” kurat kiusab, hing igatseb, 11. veebruaril esieten- 27.01. kl 19 “Martini ja Mary põlislaas kohiseb ja ahvatleb dub teatris NO99 kriitiline lugu” seiklustele... muusikalkomöödia “NO93 28.01. kl 19 “Viimane näitus” Nafta!”. Tiit Ojasoo ja Ene- Keskväljak 1, Pärnu Lavastuses on rohkesti muusikat ja Laine Mägi sea- Liis Semperi kirjutatud ning Tiit Sukk, Ita Ever, Harriet Toompere, Pille Lukin ja Maria Avdjushko Foto: Toomas Tuul Rakvere teater tud tantse, selles kajab vastu lavastatud ohudraama kä- 27.01. kl 13 “Pipi Pikksukk” rootsi pärimuste müstika ja sitleb ületarbimist, enese Võru Kandles vägi, looduse hingemattev ilu ka teise Pedajase Tõnu Kark, Jaa- (1858–1940) on rootsi kultuu- õnnelikuks ostmist ning 27.01. kl 19 “Misjonärid” ja jõud. Draamateatri lavale lavastusega, jõu- esietendus nus Orgulas, ris üks tähelepanuväärsemaid peatset paratamatut ener- Võru Kandles 27.01. kl 19 “aaron : juuni” on selle ilu toonud kunstnik lukuul draama- Tõnu Oja, naisi. 1909 sai ta esimese giakriisi. 30.01. kl 11 “Pipi Pikksukk” Aime Unt. teatri laval olnud looga “Pi- Maria Avdjushko, Margus rootslasena ja esimese nai- Mis juhtub, kui nafta Paide kultuurikeskuses Põhjusi, miks Priit Pedajas dulaulud vastu talve”. Seal Prangel, Guido Kangur, Priit sena Nobeli kirjandusauhin- lõpeb? Kes kestab edasi ja 30.01. kl 19 “Misjonärid” 31.01. kl 19 “aaron : juuni” otsustas “Gösta Berlingi saa- jutustati “Gösta Berlingi saa- Pedajas, Tõnu Mikiver, Ras- na. Eestis tuntakse Lagerlöfi miks just nemad? Kes on 01.02. kl 19 “aaron : juuni” ga” lavale tuua, tuleb otsida gast” pärit karujahi lugu. Uus- mus Kaljujärv, Sulev Teppart, kindlasti ka tema teise suur- vandenõu taga? Ja kuidas 01.02. kl 19 “Unistaja kümne aasta tagant. Toona lavastuses seda aga ei kuule Kersti Kreismann, Ester Paju- teose, muinasjutulise loo “Nils puutuvad siia Walter Zapp, soovikontsert” Madonna, Naftamees ja här- 02.02. kl 13 “Pipi Pikksukk” tõi ta lavastuse välja Vilniuse ega näe, küll on kahe lavas- soo, Kaie Mihkelson, Harriet Holgerssoni imeline teekond Haapsalu kultuurikeskuses noorsooteatris. “Kõik ideed ei tuse vahel paar muusikalist Toompere, Pille Lukin, Riina läbi Rootsi” järgi. ra Parsons Inteli nõukogust? 02.02. kl 19 “Unistaja realiseerunud oodatud moel, ühendusliini. Maidre, Maria Klenskaja ja Ülle Hallik, Eesti Raadio Seekord teater sekkub. soovikontsert” Lavastuses osaleb kogu Haapsalu kultuurikeskuses midagi jäi sisse kripeldama,” Nimiosalist Gösta Berlingit Laine Mägi. Viiulit mängib “Gösta Berlingi saaga” 02.02. kl 19 “aaron : juuni” tõdeb ta. kehastab Tiit Sukk, teistes Maarja Nuut. NO99 trupp. Ühtlasi tähis- Eesti Draamateatris Kreuzwaldi 2a, Rakvere tab teater NO99 sama la- Õhkõrnad niidid seovad osades Ain Lutsepp, Ita Ever, Gösta Berlingi kuju loo- esietendus 28.01. kl 19 lähiajal 5., 23., 26.02. homme esietenduvat lugu Anti Reinthal, Raimo Pass, nud kirjanik Selma Lagerlöf piletid 140–180 kr vastusega 19. veebruaril 365 Tallinna Linnateater päeva vanuseks saamist. PP 27.01. kl 18 “Impro 3 – Punane Hanrahan” 27.01. kl 18 “Meeletu” 28.01. kl 18 “Sild” 28.01. kl 18 “Eesti teatri laulud” 31.01. kl 18 “Sild” 31.01. kl 18 “Eesti teatri laulud” 01.02. kl 18 “Sild” 01.02. kl 18 “Eesti teatri laulud” 02.02. kl 18 “Isad ja pojad” 02.02. kl 18 “Tõestus” Lai 23, Tallinn Vana Baskini teater 27.01. kl 19 “Mul tuli idee!” Sütiste majas (Mustamäel Sütiste tee 21) 29.01. kl 19 “Viimane sent” Jõhvi kontserdimajas 31.01. kl 19 “Mul tuli idee!” Kuressaare kultuurikeskuses 01.02. kl 18 “Mul tuli idee!” Orissaare kultuurimajas 02.02. kl 19 “Mul tuli idee!” Põltsamaa kultuurimajas Tartu mnt 55/59, Tallinn Vanemuine 27.01. kl 19 “La Traviata” 27.01. kl 19 “Nagu teile meeldib” 28.01. kl 19 “Sada aastat ...” 28.01. kl 19 “Ah, ilma naisteta ...” Võru Kandles 29.01. kl 12 “West Side Story” 29.01. kl 19 “West Side Story” 31.01. kl 12 “Lotte reis lõuna- maale” 31.01. kl 18 “Lotte reis lõuna- maale” 31.01. kl 19 “Ah, ilma naisteta ...” 01.02. kl 19 “Verevennad” 02.02. kl 19 “Sada aastat ...” Vanemuise 6, Tartu kontsert 6 Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected]

kontsert kuni 02.02. uudis Eesti Televisiooni “Õnnelik õhtu” 1. stuudio Mozarti sünnipäev täna kõikjal Von Krahlis
Ansamblilaulust lugu pi- 29.01. kl 19 Nexus vs Sõpruse pst / “Eesti muusika karikas” dav laulja ja õpetaja Mare
Kultuurimaailm pidutseb – täna möö- vad parimad praegusaeg- Oma eluajal oli Mozart Väljataga esineb 2. veebrua- Estonia kontserdisaal dub 250 aastat maailma ühe geniaalse- sed Mozarti-tõlgendajad. festival eriti hinnatud klaverivir- ril Von Krahlis koos noorte- 27.01. kl 19 Eesti Riiklik Sümfoo- ma helilooja Wolfgang Amadeus Mozarti Kirevas kavas näidatakse tuoosina. Viinis oli tema ga, keda ta ise õpetab käima niaorkester korraldab: Kontsert lauljateed. sünnist. Mozarti fenomeni avamas asjatundjaid kontserditegevus kõige elavam 1780. Jõhvi kontserdimaja Mozartit mängitakse, lauldakse, Mo- mitmelt alalt, kuid filmis “Parukaga aastate keskel, mil ta lõi ka üle poole Mare Väljataga laulja- ampluaasse mahuvad džäss, 28.01. kl 18 MTÜ Tartu zartist räägitakse ja kummutatakse ku- poiss” antakse sõna ka lastele. oma 27 klaverikontserdist, mille esitus- Üliõpilasmaja korraldab: lunud legende. Eesti Televisioon on täna otsepildiga tel ta ise soleeris ja võitis Viini publiku pop, šansoon ja mõnda Suur rahvatantsukontsert Mozart on enim uuritud ja siiski sa- Mozarti-programmi lainel ca 19 tun- südame. muudki. Sooloesinemiste 02.02. kl 19 Jürmo Eespere Band lapärasemaid heliloojaid, kellest di. Avatud on Mozarti-stuudio. Mozart ise kirjutas selle žanri kohta: kõrval, kus kõige sageda- olevat ilmunud ligikaudu Pühapäeval vahendab aga “… kontserdid on midagi liiga raske ja mini on ta partneriteks Olav Kadrioru loss Ehala ja Lembit Saarsalu, 27.01. kl 19 Mozart 250 sama palju raamatuid Klassikaraadio Euroraa- liiga kerge vahepealset; nad on väga Tallinna Kammerorkester mängib kui 35aastaseks ela- dio Mozarti päeva säravad, meeldivad kõrvale, olemata on Väljataga lugu pidanud W. A. Mozarti esimesi sümfooniaid nud geeniusel elu- kontserdid. sealjuures tühised.” ansamblilaulust. päevi – 13 097. Pidulikud sün- Täna kõlab Mozarti klaverikontser- Tema kvintett on esine- NO99 Mozarti muu- nipäevakontser- tidest nr 20 d-moll. Solist on Karlsruhe nud ka Jazzkaarel. Georg 28.01. kl 21 Jam Session sika rikkust did toimuvad muusikaülikooli professor Kalle Rand- Otsa nimelises muusikakoo- näitab seegi, et täna õhtul kell alu, keda peetakse parimaks eesti soost lis on Mare Väljataga noori Pärnu kontserdimaja lauljaid õpetanud alates 28.01. kl 19 Raivo Peäske (flööt) iga põlvkond 19 ka Tallin- Mozarti interpreediks. Eda Peäske (harf) uurijaid ja in- na esinduslike- Mozarti sünnipäevapidu Estonia kont- 1982. aastast ja nüüd õpetab 31.02. kl 19 Eesti Rahvusmees- terpreete on mais saalides. serdisaalis algab aga särtsaka avamängu- ta ka Eesti Muusikaakadee- koor, dirigent Kaspars Putninš leidnud temas Kadrioru los- ga ooperile “Figaro pulm” Beaumarchais’ mias. Multimeedia Mitmed tema praegused 01.01. kl 19 Jürmo Eespere Band midagi uut. sis mängib Tal- komöödiale “Pöörane päev” tähistamaks Mozarti-lin- linna Kammeror- ühe pööraselt intensiivse eluga erakord- õpilased on Eesti lavadel Rock Café nast Viinist trans- kester Mozarti esi- se ande sünniaastapäeva. juba kuulsust kogunud. Von 02.02. kl 20 Eesti Rahvusmees- leeritakse täna üle mesi sümfooniaid, Kontsert on välja müüdud, kuid selle Krahlis astub Väljataga kuu- koor, dirigent Kaspars Putninš laja ette koos Anna Põldvee Multimeedia maailma satelliidi va- mis pärinevad ajast, otseülekannet saab kuulata Klassika- hendusel mammutprog- mil helilooja ligikaudu raadios. ja Liina Saarega EMAst ja Saku suurhall ramm “24 tundi Mozartiga”, kümneaastane oli, ning tema ETV teeb otselülituse kell 20, kui Liisi Koiksoniga Georg Otsa nimelisest muusikakoolist. 02.02. kl 20 Deep Purple ja mis hõlmab arvukaid rahvusvaheli- isa Leopold Mozarti muusikat. ettekandele tuleb “Kroonimismissa” Nazareth si koostööprojekte – otseülekandeid Estonia kontserdisaalis esinevad Eesti ning näitab öösel kell 01.20 Mozarti Uksed avatakse kell 19. kuulsatest kontserdisaalidest Salzbur- Filharmoonia Kammerkoor ja Eesti Riik- klaverikontserdi videosalvestist Kalle Sissepääs alates 18. elu- Vanemuise gis, Viinis, Prahas, Berliinis ja Pekin- lik Sümfooniaorkester Paul Hillieri juha- Rand aluga. aastast. PP kontserdimaja gis, aga ka eelsalvestatud kontsertesi- tusel ning solistid Kaia Urb, Iris Oja, Tiit Kersti Inno, Klassikaraadio nemisi, intervjuusid interpreetidega, Kogerman ja Aarne Talvik. Ettekandele 31.01. kl 19 Jürmo Eespere Band “Õnnelik õhtu” / Jazzkaare 01.02. kl 19 Eesti Rahvusmees- muusikadokumentaale, mitmesuguseid tuleb Mozarti pidulik “Kroonimismissa”, talvehooaeg koor, dirigent Kaspars Putninš Mare Väljataga, Liisi Koikson, Anna temaatilisi lühiprogramme ja video- mis kõlanud ka 1790. aasta oktoobris Mozarti sünnipäev meedias Multimeedia Põldvee, Liina Saar Von Krahlis klippe. Frankfurdis Leopold II Austria keisriks www.etv.ee 02.02. kl 19 Händel-Mozart “Mes- 02.02. kl 20, pilet 100 kr www.er.ee/klassika sias”, Eesti Riiklik Sümfooniaor- Ambitsioonikas telemaratonis osale- kroonimisel. www.jazzkaar.ee kester ja segakoor Latvija kino toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 7

film kino kuni 02.02. DVD, video Coca-Cola Plaza “Saar” “Narnia lood: lõvi, nõid ja riide- kapp” kl 11.05, 14.05, 19.20 Režissöör Michael Bay mä- “München” rulist pakatav uus põnevik kl 11.10, 14.35, 18.00, 21.25 peaks vaataja meeltele mõ- “Kiss Kiss Bang Bang” kl 12.15, 14.40, 17.15, 19.40, 22.05 juma kui plahvatuslik äkk- “Dicki ja Jane’i trikid” rünnak. kl 12.10, 16.45, 19.00 Ewan McGregor ja “Päevane patrull” kl 12.40, 15.45, 18.45, 21.45 Scarlett Johansson kehas- “Lõpetamata elu” tavad kõrgtehnoloogilise kl 16.40 isoleeritud “Laibast pruut” kl 11.00 tulevikuasu- “Head õhtut ja õnn kaasa” mi elanikke kl 17.10, 22.15 Lincoln 6E-d “King Kong” ning Jordan kl 13.00, 16.50, 20.40 2D-d. Kui nad Al Pacino ja “Saag II” kl 14.20, 21.10 avastavad, et Matthew McConaughey “Uhkus ja eelarvamus” on tegelikult Foto: Superkino kl 12.05, 14.55, 17.45, 20.45 Suure raha maailm “Casanova” vaid elundi- kl 11.55, 14.45, 17.20, 19.45, 22.10 doonoreiks avaneb kobarkinos “Rahategija” mõeldud kloonid, otsustavad kl 11.15, 14.00, 19.10, 21.55 Tänasest linastub kobar- “Matti - põrgu Lincoln ja Jordan põgeneda. kinos kaasakiskuv draama kuulub kangelastele” Nende jaoks täiesti võõras suure raha maailmast ”Ra- kl 12.00, 15.00, 18.30, 21.30 tavamaailmas tuleb neil hategija”. Hobujaama 5, Tallinn, www.superkinod.ee pääseda halastamatute pal- Kõrged panused kuu- Ekraan gasõdurite käest. Lincoln ja luvad adrenaliiniküllases Jordan panevad kaalule oma “Casanova” kihlvedude maailmas asja kl 12.00, 17.30 elu, et vabastada asumisse juurde. Varanduse võib või- “Narnia lood: lõvi, nõid ja riide- jäänud kaaslased ning pal- ta ühe hetkega, aga sel- kapp” kl 14.30 jastada tõde saare kohta. “München” kl 14.15, 20.00 lest võib sama ruttu ka “The Island” “Vägivaldne minevik” DVD ja VHS saadaval Videoplanetis ilma jääda. Brandon Lane kl 19.30, 21.30 (Matthew McConaughey) “Sinisesse sügavikku” kl 12.15, 17.15 “Ülisuur mina” omab peaaegu üleloomu- Riia 14, Tartu Skandaalne tõsielufilm likku võimet ennustada ette sellest, mis rolli mängivad suvalise sportmängu võitja. Jõhvi kino Amadeus McDonald’si kiirtoidukohad Pärast seda, kui vigastus “Öine lend” ameeriklaste rasvumises. lõpetab tema sportlasekar- R kl 18.00, 20.00, P kl 15.00, 18.00 Režissöör Morgan Spurlock jääri, leiab mees endale “Tõrjutud mälestused” K kl 19.00 Pargi 40, Jõhvi korraldas eksperimendi: uue kutsumuse spordikihl- kuu aega järjest sõi ta kolm vedude näol. Kohe värbab Kosmos korda päevas McDonald’sis. Ameerika suurima kihl- “Harry Potter ja tulepeeker” Seejuures tellis ta ülisuuri vedusid vahendava büroo kl 14.30 topeltportsjoneid. Morgan boss Walter Abrams (Al “Oleks see ometi nii” kl 14.00 võttis juur- Pacino) ta oma teenistus- “Laenatud kingadega” kl 18.00, 20.30 de 12 kilo, se. Luksuslik elu haarab “Domino” kl 20.00 tema ko- Brandoni ülepeakaela en- “Lennuplaan” kl 16.00 lesterool dasse, kuni see hakkab “Oliver Twist” kl 17.30 Pärnu mnt 45, Tallinn kerkis tae- kahjustama tema annet. Festivali avafilmi “Kiss Me Deadly” plakat aastast 1955. Foto: Manifest vasse, ta Lisaks sellele läheb Walter Mai mürgitas liiga kaugele oma manipu- “Narnia lood: lõvi, nõid ja oma mak- latsioonidega ning õpipoiss riidekapp” kl 15.00 (ainult LP), 17.30 sa, tekkisid alustab võitlust oma õpeta- “Elizabethtown” kl 20.00 USA kultusfilmide festival peavalud, ja vastu. Aga kes tegelikult Papiniidu 50, Pärnu, info tel 442 7123 depressioon ja kadus sek- keda petab? Lavastanud Sõprus avab Hollywoodi varjatud pale suaaltung. Film sai Ameeri- D. J. Caruso. PP “Rahategija” (Two for the “Pingviinide marss” kl 13.00 kas hitiks ja tekitas seal sel- “Murtud lilled” kl 17.00 Money, Universal Pictures/Morgan Täna õhtul saab kinos Sõprus Peagi näppavad kurikaelad nii list vastukaja, et McDonald’s Creek Productions 2005) “Faktootum” kl 15.00 (v.a. E), 19.00 “Manifest” kl 21.00 festival teatas 2004. aasta lõpus Filmi pikkus 2 tundi ja 2 minutit. avalöögi USA kultusfilmide festi- salapärase pagasi kui ka Velda, Kirjandus kinos: otsusest lõpetada oma ketis www.twoforthemoney.net val, mis annab ülevaate Ameeri- Hammer aga saab teada, et tege- alates 27.01. CC Plazas “Kuritöö ja karistus” E kl 14.45 suurte Supersize-portsjonite Vana-Posti 8, Tallinn, www.kino.ee ka põrandaaluse ja põrandapealse filmiajaloo mist on kirjeldamatult ohtliku radioaktiivse eredamatest teostest. materjaliga. Külma sõja kohatisest hüsteeri- pakkumine. “Super Size Me” Festivali korraldajate hinnangul jääb liiga lisusest kootud kriminaaldraama hoiab vaa- DVD saadaval Videoplanetis tihti märkamatuks, et ka Hollywoodil on tajat põnevil lõpplahenduseni. oma varjatud pale, mis pole vähem paeluv Festivali järgnevatel päevadel näeb Martin “Rändpükste ega vähem väärtuslik kui Euroopa väärtfilm. Scorsese’i karjääris ja filmiajaloos määravaks sõsarkond” Seekord pakutakse publikule vaatamiseks teetähiseks saanud filmi “Mean Streets”, Ann Brasharesi menu- nii laialt teatud suurteoseid kui ka alterna- Andy Warholi Factory seltskonda kuulunud romaanil põhinev “Ränd- tiivsemat kinokunsti esindava skandaalse režissööri Paul Morrissey kuuekümnenda- pükste sõsarkond” jutustab Factory seltskonna eksperimentaalfilme. te olulisemaid underground filme “Andy suvest, mille neli sõbrannat Kõiki neid näeb suurel ekraanil esmakordselt Warhol’s Flesh”, “Andy Warhol’s Trash” ja on sunnitud esimest korda ja tõenäoliselt ainukordselt. Filme juhatavad “Andy Warhol’s Heat”, Michelangelo Anto- üksteisest eraldi veetma. sisse lühiloengud filmi ja ameerika kultuuri nioni ebatavalist ja visuaalselt vapustavat Ostureisil jääb neidudele sil- asjatundjatelt. filmi noorte mässumeelsusest ja vabameel- ma odav tek- Festivali avab Robert Aldrichi kõigi aegade sest boheemlaselust kuuekümnendate lõpu sapaar, mis kõige silmapaistvamaks film noir’iks peetud Ameerikas “Zabriskie Point” ning Gordon neile kõikide- suurteos “Kiss Me Deadly”. Avakõnega esineb Parksi kultusfilmi “Shaft”. Festivali lõpetab le täiuslikult Ameerika saatkonna kultuuriatašee Eric A. “Apocalypse Now Redux”, mis on Francis jalga istub. Johnson. Ford Coppola täiendatud versioon 1979. aasta Tüdrukud ot- Filmi “Kiss Me Deadly” keskseks tegela- filmist “Apocalypse Now”. sustavad ka- seks on kurikuulus antisotsiaalne ja vägi- USA kultusfilmide festival toimub Mani- sutada püksi- valdne eradetektiiv Mike Hammer (Ralph festi filminädalate raames. Christel Karits paari järgne- Meeker). Ühel hilisõhtusel teekonnal korjab 27.01. kl 21 “Kiss Me Deadly” vatel kuudel mees tee äärest peale imekauni blondi hääle- Robert Aldrich (1955) sidevahendina – igaüks saab taja (Cloris Leachman). Ainult vihmamantlis- 28.01. kl 21 “Mean Streets” võimaluse kanda pükse ühe se riietatud reisija vastu tunnevad huvi kõige Martin Scorsese (1973) 29.01. kl 21 “Andy Warhol’s Flesh” nädala, et näha, mis see brutaalsemat sorti gangsterid, kel õnnestub Paul Morrissey (1968) endaga kaasa toob. Kuigi paarike öisel maanteel tabada. Teelt aetud 30.01. kl 21 “Zabriskie Point” Michelangelo Anto- nioni (1970) tütarlapsed on üksteisest autos teadvusele tulev Hammer peab abituna miilide kaugusel, kogevad pealt vaatama tüdruku jõhkrat piinamist ja 31.01. kl 21 “Andy Warhol’s Trash” Paul Morrissey (1970) nad sel unustamatul suvel tapmist. Juhuse tahtel pääseb ta kurjategijate 01.02. kl 21 “Shaft” Gordon Parks (1971) üheskoos elu, armastust ja käest ja otsustab loo lahendamise enda pea- 02.02. kl 21 “Andy Warhol’s Heat” Paul Morrissey (1972) kaotusi. le võtta. Kõik niidiotsad viitavad müstilisele 03.02. kl 21 “Apocalypse Now Redux” Francis “The Sisterhood of the karbile – “The great Whatsit” nagu ütleb Ford Coppola (2001) Traveling Pants” Hammeri sekretär Velda (Maxine Cooper). esinejate kava ja filmitutvustused www.kultuuritegijad.ee VHS ja DVD saadaval Videoplanetis näitus, varia 8 Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 toimetaja Christel Karits tel 667 0218, e-post [email protected]

näitused kuni 02.02. klubi kuni 02.02. Rock Café 27.01. kl 22 Vennaskond, soojen- davad: Depoo Ja Aides Adamson-Ericu Africa 28.01. kl 22 “Karm laupäev” muuseum 27.01. kl 22 Disco Fever Chainsaw (Est), Nitrous (Est), Püsiekspositsioon: 28.01. kl 22 Chart Hits Saattue ( Fin) Adamson-Ericu teosed. Tallinna mnt 1, Haapsalu Tartu mnt 80d, Tallinn “Eestimaa värvid. Richard Uutmaa (1905–1977)”, kuni 26.02. BonBon Kolumbus Krisostomus Lühike jalg 3, Tallinn. Avatud K–P 11–18 27.01. kl 22 Paraad 27.01. kl 22.30 Genialistid 28.01. kl 22 Pidu! 31.01. kl 21 Karaoke Uue Kunsti Muuseum Mere pst 6e, Tallinn 01.02. kl 21 Karaoke Edgar Valter. Maalid. kuni 24.02. 02.02. kl 21 Karaoke Esplanaadi 10, Pärnu Bonnie & Clyde Viru 24, Tallinn 27.01. kl 22 Fly Away – Fly Nordic Deco galerii Special Party Panoraam Tunne Kelam. Fotod “Eesti tee 28.01. kl 22 Saturday Night Fever 27.01. kl 21 Big Party Mix vabadusele”, kuni 04.02. Liivalaia 33, Tallinn 28.01. kl 21 Valgusfoori pidu Koidula 12 a, Tallinn 29.01. kl 21 Sunday Night Fever Café Amigo Mere pst 8b, Tallinn Draakoni galerii 27.01. kl 21 L’Dorado Concordia Klar-Ulase mälestus- 28.01. kl 21 Toe Tag Pattaya Club näitus, koostajad Mai Levin ja 29.01. kl 21 Sullivan In-Plugged 27.01. kl 22 Smilers Anne Lõugas, kuni 28.01. 30.01. kl 21 Sullivan In-Plugged 28.01. kl 22 Junglespirit + puuri- Riina Kivirüüt “Inimese tee- 31.01. kl 21 Tricky Jay tantsijad kond”, 30.01.–18.02. Viru väljak 4, Tallinn 01.02. kl 22 Playground: Pikk 18, Tallinn. Avatud E–R 10–18, L 10–17 gold & pink bardancers Café Shakespeare 02.02. kl 22 Live 2 Party Turu 21, Tartu Rahvusraamatukogu 27.01. kl 22 Café Duo Inimnäoline Islam, kuni 04.02. 28.01. kl 22 Ahti Bachblum & Võileib suudlusega. Tarmo Lamp Pärnu kuursaal Kokaraamatud, kuni 01.03. Vanemuise 6, Tartu Remont! Soome kauneim raamat ja raa- Taaskohtumiseni veebruaris 2006 matuparemik 2004, kuni 23.02. Mere pst 22, Pärnu Elu Terezinis läbi lapsesilma, Cellar kuni 29.01. 27.01. kl 20 Imre Luur & Easy Eesti menuraamatud 2005, Living Püssirohukelder kuni 23.02. 28.01. kl 20 Anne Adams & 27.01. kl 22 The August Eesti riiklikud teenetemärgid, Midnight Special 28.01. kl 22 Sunshine Company 01.02.–28.02. 29.01. kl 20 Dance Music of the 28.01. kl 18 Komöödiateater: Tõnismägi 2, 15189 Tallinn 80’s & 90’s Ürgmees Kristiina Kaasiku erksad sini-punased maalid täidavad ruumi ega jäta vaatajaid 30.01. kl 20 Dance Music of the 29.01. kl 22 Viva la concerto! 80’s & 90’s 30.01. kl 22 Karaoke Foto: Maris Ojasuu Kadrioru loss külmaks. 31.01. kl 20 DJ Allan Peramets “Tantsupalavik” V Eelvoor Meistriteoste lummus. Koopia 01.02. kl 20 DJ Andres-Allar 31.01. kl 22 Püssika Houseband Eestis 19. sajandil, kuni aprill 2006 Varato Lossi 28, Tartu Weizenbergi 37, Tallinn 02.02. kl 20 Nataly Viks A. Laikmaa 5, Tallinn SunSet Kiek in de Kök Club Hollywood 27.01. kl 22 Lase vaim vabaks! “Monotoonsed Mõtted” Maagilised maastikud 28.01. kl 22 Atlantis Invasion to Heikki leis, kuni 26.02. 27.01. kl 22 Mashed UP Hits Pärnu! Komandandi 2, Tallinn
Kuigi näitusele on Kristiina tunud üha abstraktsemaks, 28.01. kl 22 Ladies First – Girls Ranna pst 3, Pärnu Kaasik välja pannud viimaste nädala näitus nende värvid jõulisemaks. Night Out! Vana-Posti 8, Tallinn Kohvik Moskva aastate maale, tähistab üritus Kaasiku erksad sini-punased Terrarium Märka märki, kuni 31.01. tema kulgemist kunstiradadel alates 1965. maalid täidavad ruumi ega jäta vaatajaid kül- Diva 27.01. kl 22 Eesti Disko Vabaduse väljak 10, Tallinn aastast, mil ta tudengina oma esimesed tööd maks, neist kiirgab erilist energiat. 28.01. kl 22 Russki Standart 27.01. kl 22 Friday Party & Diva Sadama 6, Tallinn Kondase keskus avalikkuse ette tõi. Kui tänapäeval räägitakse palju kunsti Girls! Sellest teekonnast koostas kunstnik esin- sotsiaalsest aspektist, siis Kristiina Kaasik 28.01. kl 22 Ladies Night by Male Heino Lillepuu “Miks läks nii?”, Stripper Mr. D! Sossi klubi kuni 05.02. dusliku maalialbumi “Ad astra” (“Tähtede on oma missiooniks võtnud inimest argimu- 02.02. kl 22 Weekend Warm Up 27.01. kl 20 Rock Hotel Pikk 8, Viljandi poole”) – valiku loomingust koos omapool- redest välja tuua. for Ladies! Dj P. Kukk 28.01. kl 20 Vanaviisi sete kommentaaridega. Tiit Jürna on teinud “Olen otsija. Metafüüsika ja igavikulised Raekoja 8, Kuressaare 02.02. kl 20 Wismari poisid Kunstihoone galerii Tartu mnt 82, Tallinn albumile suurejoonelise kujunduse, Kaasi- probleemid pakuvad mulle huvi. Minu ees- Guitar Safari “Kapital (see veab meid alt)”, kut tutvustava teksti kirjutas Anne Lõugas. märgiks on inimesi ülendada, neile positiiv- Ööklubi R.I.F.F. kuni 15.02. Raamat annab ülevaatliku pildi kunstniku seid elamusi pakkuda,” ütleb ta. 27.01. kl 22 Betz & Co Vabaduse väljak 8, Tallinn K–E 12–18 28.01. kl 22 The Bumbles 27.01. kl 22 R.I.F.F. Membersparty käekirja kujunemisest, mis oli ja on. Nüüd on Seda “Ad astra” teebki, kuigi kunstniku sõ- 30.01. kl 20 Line Dance 28.01. kl 22 Studio 2054 Kristjan Raua põnev oodata, mida tulevik toob. nul kujunes Ühispanga galerii näitusekomp- 31.01. kl 22 Bitty 29.01. kl 22 Sunday’s Cool Kristiina Kaasik on end eesti kunsti aja- lekt kuidagi iseenesest, nendest teostest, mis Müürivahe 22, Tallinn Viru väljak 6, Tallinn majamuuseum lukku jäädvustanud eelkõige maastikumaa- ateljees olid. Alati võib ideaalsema väljapane- Püsiekspositsioon: lijana. Mitmed kriitikud on täheldanud, et ku koostada, on ta enesekriitiline. Mirage Von Krahli baar Kristjan Raua looming Kaasiku 1970–1980ndate irreaalsed sügava- Igatahes annavad Kristiina Kaasiku värvi- 27.01. kl 22 Lux 27.01. kl 22 Mad House “Kingitus koolile”, kuni 04.03. 28.01. kl 22 Poison – 90’ndate 28.01. kl 22 Bassikultuur K. Raua 8, Tallinn mat olemuslikku ideed kandvad looduspildid rõõmsad maalid sombustel või päikselistel pa- pidu! 02.02. kl 20 Talvejazz 2006: on andnud maastikumaali žanrile hoopis kasepäevadel tohutu impulsi edasiminekuks, 31.01. kl 22 Pidu Õnnelik õhtu Mikkeli muuseum uue tähenduse. Maastik saab tema käsitlu- jõudu rinda pista argipäevade rutiiniga. 01.02. kl 22 Club Disco Rataskaevu 10, Talinn 02.02. kl 22 Retrostar Püsiekspositsioon: ses metafoorse ja nägemusliku tõlgenduse, Tiina Kolk Rüütli 40, Pärnu Johannes Mikkeli kollektsioon milles väline rahulikkus sisaldab ka eksp- (16.–20. saj. Lääne-Euroopa, Vene, Hiina kunst) ressiivet väljenduslikkust ja psühholoogilist Parlament “Ad astra” Kristiina Kaasiku näitus Meistriteoste lummus. Koopia tõlgendust. 27.01. kl 22 Partyzone Eestis 19. sajandil, kuni 16.04. SEB Ühispanga galeriis Tornimäe 2 Tema looduspildid on aja jooksul muu- kuni 03.03. E–R 9–18 28.01. kl 22 Club-wanted! Weizenbergi 28, Tallinn Tartu mnt 17, Tallinn Mustpeade maja Rein Mägar “Maa ja mere peal”, kuni 30.01. Tallinna linnagalerii Pikk 26, Tallinn John Smith, kuni 12.02. Harju 13, Tallinn Niguliste muuseum Tartu MOTOMARKET Püsinäitus: MÜÜA Kiriklik kunst 13.–18. sajandist. kunstimuuseum Hõbedakamber: gildide, tsunfti- AT Vd de, Mustpeade vennaskonna ja N. Triik, A. Vabbe, A. Tassa, kiriku hõbevarad A. Starkopf. Valik eesti Niguliste 3, Tallinn ekspressionismi näituselt Tšehhi EUROD Vabariigis, kuni 26.02. Eesti tarbekunsti- ja Raekoja plats 18, Tartu disainimuuseum Toompea loss 15.66 Tarmo Luisk, NBD. Isiknäitus, kuni 05.03. Ülle Marksi “Liikumine”, Klassikud. Eino Mäelt, kuni 29.01. kuni 27.01. “Teadlik, lihtne – teadlikult liht- Lossi plats 1a, Tallinn ne.” Alternatiivse tootekultuuri Sooduskurss teke. Näiteid saksa disainist, Würthi kunstigalerii 28.01. – 26.02. “Värvidega läbi pimeduse”, on püsiv Yamaha YFM 660 varustus Kawasaki KVF 750 Lai 17, Tallinn osalevad 23 eesti akvarellisti, Grizzly mudel 06 Brute Force mudel 06 kuni 31.01. 139 900.- 149 900.- Tallinna botaanikaaed Vana-Tartu mnt 85, Rae vald, Harjumaa ASi Matkapunkt www.motomarket.ee Ruth Aguraiuja “Sõnad, jalad, le- hed ja õied Lõunamere saartelt”, Rakvere spordikeskus valuutavahetustes Paldiski mnt 56 (Merimetsa Selver), 10617 Tallinn kuni 28.02. Tel 656 6403, faks 656 6404, [email protected] “Eramu 2002–2006”, Tallinna sadama “Lõhnad, maitsed, värvid”, kuni 29.01. kuni 05.02. A- ja D-terminalis. Kloostrimetsa tee 52, Tallinn Kastani pst 12, Rakvere TV-kava toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 9

vaata nädala rosin! “Püüa kinni, kui suudad”

TV3 27.01. kell 21.40

Frank W. Abagnale (Leonardo pika ninaga. Film kandideeris pari- Mel Gibson DiCaprio) töötas arsti, advokaadi ja ma filmimuusika ja meeskõrvalosa suure lennukompanii piloodina ning Oscarile “Arved klaariks” kõike seda enne oma 21. sünnipäe- PP Kanal 2 29.01. kl 21.15 va. Meisterlik petise ja tipptasemel
Põnevusmärul kurjategi- võltsijana riisus ja kulutas ta miljo- jast Porterist (Mel Gibson), neid. FBI agent Carl Hanratty (Tom kes langeb räpase vandenõu Hanks) on seadnud endale eluees- ohvriks. Porteri sõber ja märgiks Abangale’i tabamise. “Catch Me If You Can” naine löövad mesti, et ühi- USA 2002, draama Paraku on andekas poisike te- R: Steven Spielberg ne röövsaak vaid omavahel mast kogu aeg sammu võrra ees, O: Leonardo DiCaprio, Tom Hanks, jagada. Reeturite õnnetu- jättes üha nördinuma seadusesilma Christopher Walken, Martin Sheen seks jääb Porter ellu ja pü- Leonardo DiCaprio ja Tom Hanks Foto: yahoo.movie hendub sellest hetkest vaid ühele – kättemaksule. Tema jaoks pole küsimus üks- nes 70 000 dollaris, kaalul REEDE, 27. jaanuar on midagi märksa enamat. “Payback” USA 1999 R: Brian Helgeland ETV KANAL 2 TV3 O: Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bella 06.08 Tänane kava 06.10 Hommikumuusika 06.25 Terevi- 06.35 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.50 Kass Oggy ja kur- 06.30 Kullakesed, komöödiasari 07.00 Casper, Teismelised sioon 08.55 Mozarti-stuudio 09.00 24 t Mozartiga: Avaakord jad prussakad, Mootorratturhiired Marsilt, Teletupsud ninjakilpkonnad:, Simpsonid, multifilmid 08.15 Armastuse “Ühe poisi elu” Salzburgist 09.30 Mozart Salzburgis 10.30 Viiulisonaadid 07.55 Reporter* 09.00 Natalia*, draamasari saladus*, draamasari 09.10 Salome, draamasari 10.50 Tantsuetendus “Suur Missa” 11.15 Legendaarseid 09.55 Kodus ja võõrsil*, peresari 10.00 Rooside sõda*, peremäng TV 3 27.01. kl 00.20 esitusi: Friedrich Gulda ja Claudio Abbado 11.40 Parukaga 10.25 Võõrasema*, draamasari 10.35 Vaprad ja ilusad*, draamasari
On aasta 1957 ning ema poiss 12.10 Kontsert Luganos 12.55 UEFA 2008 jalgpalli EMi 11.25 Halloo TV 11.00 Amy, perefilm 12.45 Cinemania* (Ellen Barkin) ja poeg alagruppide loosimine 13.35 Suured ooperifinaalid 12.55 Top Shop, ostmine tugitoolist 13.15 Hoia ja keela* (Leonardo DiCaprio) põ- 14.00 Kontsert Pekingis 15.35 Cosi fan tutte 16.20 Kontsert 13.10 Zenon, komöödia 14.15 Kodu korda, komöödiasari genevad oma endise elu ja Ramallah’s 16.59 Keno Loto 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 14.55 Hotell Caesar, draamasari 14.45 Simpsonid, multifilm ema vägivaldse kavaleri eest Altair Tähemaal, Karlsson katuselt, Felixi kirjad, animasarjad 15.25 MacGyver, põnevussari 15.10 Sinbadi seiklused 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Tasakaal 18.45 Aktuaalne 16.25 Võõrasema, draamasari 16.00 Rannavalve Seattle’isse, kus ema kohtab kaamera (vene keeles) 19.00 Tweenie-põngerjad 19.20 Paru- 17.25 Natalia, draamasari 16.55 Armastuse saladus, draamasari pealtnäha igati meeldivat kaga poiss* 20.00 Mozarti “Kroonimismissa” 20.35 Avatud 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 17.55 Vaprad ja ilusad, draamasari ja härrasmehelikku me- toimik 20.58 Summ 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 19.00 Reporter 18.25 Kõige naljakamad koduvideod haanikut (Robert De Niro). 21.29 Keno Loto 21.40 Kontsert Salzburgis 22.25 Mozart, 20.00 RD: Kuidas loomad katastroofe ette tajuvad?, Reporteri 19.00 Seitsmesed uudised. Sport Peatselt toimuvad pulmad, muusika, teraapia 23.25 Mozarti vaimus 01.20 Mozart ja dokumentaalfilm 19.30 Nanny, komöödiasari pärast mida hakkab aga üha Randalu 01.50 Galakontsert Berliinis 03.10 Mozarti uudised 20.30 Happy Hour 20.05 Rooside sõda, peremäng selgemaks saama tõsiasi, et 21.40 Videvik, põnevusfilm 20.40 Dr. House 03.15 Tantsuetendus “Suur Missa” 03.35 Viiulisonaadid viisaka kesta all on peidus 04.00 “Jupiteri” sümfoonia 04.35 Cosi fan tutte 05.20 Kont- 23.30 Sõbrad, komöödiasari 21.40 Püüa kinni, kui suudad, draamafilm sert Salzburgis 06.00 Maria Joao Pires ja Pierre Boulez 00.00 Kriminaalne Venemaa*: Siberi kiskja jälgedes, 2. 00.20 Ühe poisi elu, draamafilm vägivaldsete kalduvustega 06.40 Kuulsaid keelpillikvartette 07.00 Berliini 00.30 Metsikud inglid* 02.20 Värinad alkohoolik ja suhtlushälvik, Filharmoonikute galakontsert 08.10 Oboekvartett 08.25 Suu- 01.20 Politseiakadeemia* 03.05 Telejazz SMS Chat kes ei pea paljuks oma kar- red ooperifinaalid 08.50 Lõppakord 02.05 MacGyver*, põnevussari 02.55 Reporter* 04.45 Uudised. Sport mi käega nii oma vastsele kaasale kui ka tolle pojale õpetust jagada. Poisi ainsaks kinnisideeks muutub mehe LAUPÄEV, 28. jaanuar ülemvõimu alt iga hinna eest välja rabeleda, linnake- ETV KANAL 2 TV3 sest lahkuda ning iseseisvat elu alustada. Põhineb tões- 09.01 Tänane kava 09.00 Kirikuelu kroonika 09.15 Tweenie- 07.30 Top Shop, ostmine tugitoolist 07.45 Sabrina, teismeline 07.20 Digimon, Beethoven, Rocket Power, X-mehed kurjuse põngerjad* 09.35 Snobs, lastesari 10.00 Maahommik nõid*, komöödiasari 08.10 Mr Bean, animasari vastu, multifilm 09.00 Tarzan 09.30 8 lihtsat reeglit minu tisündinud lool. “This Boy’s Life” 10.45 Õnne 13* 11.15 Pealtnägija* 12.05 Unetus* 08.25 Kass Oggy ja kurjad prussakad, animasari 08.35 Välja- teismelise tütrega kohtamisel, komöödiasari USA 1993, draamafilm 12.50 Van Gogh, mängufilm lend*: Loo – Sharm el Sheikh 09.05 Sheena, fantaasiasari 10.00 Pärlipeegel R: Michael Caton-Jones 15.20 Ohu piiril, noortesari 15.50 Korvpalli Balti liiga: TÜ/ 10.00 Meeleheitel koduperenaised*, komöödiasari 10.40 Tuhlid & trühvlid O: Leonardo DiCaprio, Robert De Rock – Vilniuse Lietuvos rytas 11.00 Hooaeg 11.45 Kodustuudio 11.00 Nurgakivi Niro, Ellen Barkin, Eliza Dushku, 17.45 Teater laulab: Trupp Lepad 17.58 Keno Loto 12.30 Köögist kööki 11.30 Hommikuköök 12.00 Teie terviseks Carla Gugino 17.59 Tänane kava 13.00 Subboteja 14.00 Kodus ja võõrsil*, peresari 12.30 Metsaomaniku kool 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 18.15 112* 15.50 Lihtsalt ja osavalt 13.00 Eesti muusika karikas* “Wallace & Gromit: 18.40 Päevad, mis vapustasid maailma 16.20 Rooli võim 14.00 Avastuste maailm: Orangutanid – metsa lapsed, do- 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 16.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad, animasari kumentaalfilm 14.55 Ajaleht, komöödia Valed püksid” 19.00 Tants, muusika, flamenco, muusikadokumentaal 17.00 Kallis prints, komöödia 16.55 Rooside sõda*, peremäng ETV 29.01. kl 23.30 20.10 Teeveejahutaja 20.30 Õnne 13 18.45 Rohelised uudised 17.25 Uskumatu rongisõit, seiklusfilm
Leiutajast Wallace mõtleb 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 19.00 Reporter + 19.00 Seitsmesed uudised 19.15 Sport välja kasulikke seadmeid. 21.20 Sport. Sport 19.30 Tähed muusikas 19.30 Outback Jack, tõsielusari Neist viimane, isejaluta- 21.34 Keno Loto 20.30 Noor Einstein, komöödia 20.25 Ikka ilma suudluseta, romantiline komöödia vad kaugjuhitavad püksid, 21.35 Eurolaul 2006: Laulude tutvustus 22.15 Ohtlik üksindus, põnevusfilm 22.35 Järelevaataja, komöödiafilm 22.20 Kiirabihaigla, haiglasari 23.05 Menufilm. Imepoisid 23.55 Reedetud armastus, thriller 00.25 Piir, põnevusfilm 02.15 Hoiatusaeg kaks minutit, hakkab just küpseks saama. 00.50 Ööfilm. Mis teil seal kell on? 02.40 Homne kava 01.25 Ikka hullud, komöödia põnevusfilm 04.05 Noored ameeriklased, kriminull Wallace on ühe toa välja 02.45 ETV 24 03.00 Nakkusoht* 03.45 Reporter +* 05.45 D-Tox, põnevusfilm üürinud ohutuna paistvale pingviinile Feathersile, kel- le suhtes Wallace’i koeral Gromitil on aga algusest peale kahtlused. Ei kulu PÜHAPÄEV, 29. jaanuar kaua aega, kui Gromiti eel- ETV KANAL 2 TV3 aimus osutub tõeks. Ping- viin ärandab peremehe leiu- 08.53 Tänane kava 08.55 Kartulid ja draakonid, Kängurujüt- 07.30 Top Shop, ostmine tugitoolist 07.45 Sabrina, teismeline 07.20 Digimon, Beethoven, Rocket Power, X-mehed kurjuse tise, et varastada kohalikust sid, animasarjad 09.15 Tweenie-põngerjad 09.35 Lumejäne- nõid*, komöödiasari 08.35 Mr Bean, animasari vastu, multifilmid 09.00 Tarzan muuseumist väärtuslik tee- sed, 18* 10.00 Tähelaev: Artur Talvik 08.50 Kass Oggy ja kurjad prussakad, animasari 09.30 8 lihtsat reeglit minu teismelise tütrega kohtamisel, mant. Animatsioonimeistri 11.15 Eurolaul 2006: Laulude tutvustus* 09.00 Fredi seiklused Lastesaade 09.15 Onu Raivo jutupliiats komöödiasari 10.00 Võlur, komöödiafilm Nick Parki lavastatud lühi- 12.00 Teatriaasta. Juudit 14.05 Suusaajakiri Lastesaade 09.30 Mr Bean: Häid jõule, komöödiasari 11.50 Hoia ja keela* film on vaimukas ja suure- 10.00 Teadmata kadunud*, põnevussari 12.50 Digitaalne duo 14.30 Ajalik ja ajatu 15.00 Prillitoos 15.45 Puutepunkt pärane seiklus nii lastele 16.15 Meie: Tee iseendani* 17.08 Keno Loto 10.55 Tähed muusikas* 11.55 Happy Hour* 13.20 Cinemania* 17.09 Õhtune kava 17.10 Osoon* 17.40 Pehmed ja karvased* 13.05 Hirmu faktor* 13.50 STOP! 14.20 Simpsonid, multifilm kui ka täiskasvanutele. Pole 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 18.15 Spordifookus 14.00 Pop! Session 06* 14.50 Kahevõitlus kell kolm, komöödiafilm just palju filme, mille puhul 18.40 Päevad, mis vapustasid maailma 18.45 Aktuaalne kaa- 14.30 Ingel nimega Michael, komöödia 16.35 Poolteist politseinikku, komöödiafilm soovida, et need oleksid pi- mera (vene keeles) 19.00 Teatriaasta 12 kuud: Viljandi Ugala 16.25 Zenon: Z3, komöödia 18.25 Sõber koer kemad. Sümpaatne disain 19.50 Gilmore’i tüdrukud, draamasari 17.55 Õpetajate tuba, komöödiasari 19.00 Seitsmesed uudised ja veidi nihkes tegelaskujud 20.30 Hajameelselt abielus 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 18.25 Väljalend: Tallinn–Hurghada 19.15 Sport tõid filmile lisaks peotäiele 19.30 Kes tahab saada miljonäriks? 21.15 Aeg luubis 21.35 Sport. Sport 21.49 Keno Loto 19.00 Reporter + festivalipreemiatele lühiani- 21.50 Hercule Poirot, kriminaalsari 19.30 Politseiakadeemia 20.30 Eesti muusika karikas 22.40 Hitleri tapmise plaan, 1, lühisari 20.30 Ärapanija 21.35 Toru hargile!, komöödiafilm matsiooni Oscari. “Wallace & Gromit: The 23.30 Wallace & Gromit: Valed püksid, animafilm 21.15 Arved klaariks, põnevusmärul 23.30 Raport eri: Eesti allilm 2006* 00.05 Alias thriller Wrong Trousers” 00.00 Varjus, 4/6: Lõks Romeole 2/2, kriminaalsari 23.10 Suudle tüdrukuid, 00.55 Dr. House* 01.40 C.S.I.: Miami* Inglise 1993, animafilm 00.55 Homne kava 00.55 ETV 24 01.10 Las Vegas* 01.55 Surematu* 02.40 Reporter +* 02.30 Telejazz SMS Chat R: Nick Park TV-kava 10 Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected]

vaata ESMASPÄEV, 30. jaanuar ETV KANAL 2 TV3

06.07 Tänane kava 06.10 Hommikumuusika 06.25 Terevi- 06.35 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.50 Kass Oggy ja 06.35 Digimon, Casper, Teismelised ninjakilpkonnad, sioon 08.45 Terevisioon* 11.00 Prillitoos* 11.45 Kirikuelu kurjad prussakad, Mootorratturhiired Marsilt, Teletupsud Simpsonid, multifilmid 08.15 Armastuse saladus*, draa- kroonika* 12.00 Hercule Poirot: Odava korteri saladus*, 07.55 Reporter* 09.00 Natalia*, draamasari 09.55 Kodus masari 09.10 Salome, draamasari 10.00 Rooside sõda*, kriminaalsari 12.55 Gilmore’i tüdrukud, 10/22: Aitab, not- ja võõrsil*, peresari 10.25 Võõrasema*, draamasari peremäng 10.35 Kullakesed, komöödiasari su!*, draamasari 13.40 Vaibeviiv, draamafilm 11.25 Halloo TV 12.55 Top Shop, ostmine tugitoolist 11.00 Kõige naljakamad koduvideod* 11.35 KAHVEL* Michael Douglas ja 15.15 Hitleri tapmise plaan, 1*, lühisari 13.10 Naljaviluks 13.20 Mootorite maailmas* 12.50 Hommikuköök* Katie Holmes 16.05 Euraasia, 5: Karavanitee, dokumentaalsari 13.35 Rooli võim* 14.05 Lihtsalt ja osavalt* 13.20 Kes tahab saada miljonäriks?* 16.58 Keno Loto 16.59 Õhtune kava 14.30 RD: Kuidas loomad katastroofe ette tajuvad?*, Repor- 14.15 Kodu korda, komöödiasari Menufilm “Imepoisid” 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Altair Tähemaal, Karlsson teri dokumentaalfilm 14.45 Simpsonid, multifilm ETV 28.01. kl 23.05 katuselt, Felixi kirjad, animasarjad 14.55 Hotell Caesar, draamasari 15.10 Sinbadi seiklused
Inglise kirjanduse pro- 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Eestimaa Vene muuseumi 15.25 MacGyver, põnevussari 16.00 Mu armas paksuke, draamasari ekspeditsioon, 5/6 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 16.25 Võõrasema, draamasari 16.55 Armastuse saladus, draamasari fessor Grady Tripp kirjutas 19 05 17.25 17.55 seitse aastat tagasi romaa- . Tweenie-põngerjad* Natalia, draamasari Vaprad ja ilusad, draamasari 19.25 Maksikoer Fik, animasari 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 18.20 Rooside sõda, peremäng ni, mis sai palju kiita. Tema 19.30 Sulepoiss, 5: Sulgrüü 19.00 Reporter 19.00 Seitsmesed uudised. Sport agent ootab juba järgmist, 20.00 Aktuaalne kaamera 20.05 Teateid tegelikkusest: 20.00 Kuumad beibed 19.30 Nanny, komöödiasari kuid Trippi on lisaks kir- Taanlased ja teised 20.35 112 20.59 Summ 20.30 Meeleheitel koduperenaised, komöödiasari 20.05 Raport jutamiskriisile tabanud ka 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.33 Keno Loto 21.25 Kui mees armastab naist, draamafilm 20.35 C.S.I.: Kriminalistid hulk teisi lööke. Tema kol- 21.35 Pehmed ja karvased 21.55 Välisilm 23.40 Sõbrad, komöödiasari 00.10 Ärapanija* 21.35 Mees ilma varjuta, põnevusfilm 22.25 Välisilm esitleb: Paradiisi hõng 23.44 Summ* 00.55 MacGyver*, põnevussari 01.45 Kuumad beibed* 23.45 Julgeolekuohud 00.35 Rannavalve ööd mas naine on äsja ära läi- 23.45 00.35 02.10 02.35 01.25 01.50 nud, armuke ootab last ja Star Trek, ulmesari Spordifookus* Lihtsalt ja osavalt* Kodustuudio* Raport* Rannavalve* 00.59 Homne kava 01.00 ETV 24 03.15 Reporter* 02.35 Uudised. Sport juhendatav tudeng laseb osakonna juhataja kodus tema koera maha. Hannah, samuti Grady tudeng, oleks valmis iga kell temaga aset TEISIPÄEV, 31. jaanuar jagama. Pidevalt mõõdu- ETV KANAL 2 TV3 kasse vinesse uppunud pro- fessor püüab elu taas järjele 06.07 Tänane kava 06.10 Hommikumuusika 06.35 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.50 Kass Oggy ja 06.35 Digimon, Casper, Teismelised ninjakilpkonnad, saada. 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 11.00 Maahommik* kurjad prussakad, Mootorratturhiired Marsilt, Teletupsud Simpsonid, multifilmid 08.15 Armastuse saladus*, draa- Curtis Hansoni lavasta- 11.45 Tasakaal* 12.10 Välisilm esitleb: Paradiisi hõng* 07.55 Reporter* 09.00 Natalia*, draamasari 09.55 Kodus masari 09.10 Salome, draamasari 10.00 Rooside sõda*, tud film mõjuks pöörase 13.30 Sulepoiss, 5: Sulgrüü* ja võõrsil*, peresari 10.25 Võõrasema*, draamasari peremäng 10.35 Kullakesed, komöödiasari 11.00 Gepard, 13.55 11.25 12.55 12.25 13.00 komöödiana, kui selles po- Tähelaev: Artur Talvik* Halloo TV Top Shop, ostmine tugitoolist seiklusfilm Pärlipeegel* Tuhlid & trühvlid* 15.10 15 35 13.10 Kallis prints*, komöödiafilm 13.20 Metsaomaniku kool* 13.50 Täiesti salajane* leks annus mõtlemapanevat 15-aastased, noortesari . Ohu piiril, noortesari 16.00 Elu ilma mäluta, dokumentaalfilm 16.58 Keno Loto 14.55 Hotell Caesar, draamasari 14.15 Kodu korda, komöödiasari 14.45 Simpsonid, mul- tõtt Ameerika akadeemilise 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 15.25 MacGyver, põnevussari tifilm 15.10 Sinbadi seiklused 16.00 Mu armas paksuke, elu kohta. Peategelane pole 17.05 Altair Tähemaal, Karlsson katuselt, Felixi kirjad, 16.25 Võõrasema, draamasari 17.25 Natalia, draamasari draamasari 16.55 Armastuse saladus, draamasari tudengielu lummusest ku- animasarjad 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Avatud toi- 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 17.55 Vaprad ja ilusad, draamasari nagi pääsenud ja on jäänud mik (venekeelsete subtiitritega)* 18.45 Aktuaalne kaamera 19.00 Reporter 18.20 Rooside sõda, peremäng sellest samasugusesse sõl- (vene keeles) 19.05 Lasteekraan Lumejänesed 20.00 Krimi 19.00 Seitsmesed uudised. Sport 19.30 20.00 20.30 19.30 20.05 tuvusse kui marihuaanast. Hajameelselt abielus, 5* Aktuaalne kaamera Teadmata kadunud, põnevussari Nanny, komöödiasari C.S.I.: Miami 20.05 20.57 21.25 Topeltmõrv, thriller 21.00 Naabrist parem, tõsielusari “LA saladustega” Oscari Meie: Erinevad vajadused Summ 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.33 Keno Loto 23.20 Sõbrad, komöödiasari 23.50 Surematu 22.00 Mercury on hädaohus, põnevusfilm võitnud lavastaja Hanson 21.35 OP! 22.05 Väärtfilm. Köögilood 00.40 Mootorite maailmas 00.10 Armastuseta Sinu 00.40 Monk, põnevussari jälgib võluva tähelepanelik- 23.40 Teistsuguse rock’n’rolli aastad, 3/3: Kino ja 00.55 Sheena*, fantaasiasari 01.40 MacGyver*, põnevus- 01.30 Kuritöö ja karistus: Vägistaja kusega ülikoolielu koomili- television, kultuuridokumentaal 00.31 Summ* sari 02.30 Rooli võim* 02.55 Prohvet*, dokumentaalfilm 02.00 Dragnet, politseisari 02.45 STOP!* si külgi, laskumata noorte- 00.32 Homne kava 00.35 ETV 24 03.25 Reporter* 03.10 Rannavalve* 03.55 Uudised. Sport komöödia tasemele. Oscari võitis film Bob Dylani laulu eest. “Wonder Boys” Saksa/USA 2000 KOLMAPÄEV, 1. veebruar R: Curtis Hanson O: Michael Douglas, Tobey ETV KANAL 2 TV3 Maguire, Frances MsDormand, Katie Holmes 06.07 Tänane kava 06.10 Hommikumuusika 06.25 Tere- 06.35 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.50 Kass Oggy ja 06.35 Digimon, Casper, Teismelised ninjakilpkonnad, visioon 08.45 Terevisioon* 11.00 OP!* 11.30 Väärtfilm kurjad prussakad, Mootorratturhiired Marsilt,Teletupsud Simpsonid, multifilmid 08.15 Armastuse saladus*, draa- Köögilood* 13.05 Teistsuguse rock’n’rolli aastad, 3/3: Kino 07.55 Reporter* 09.00 Natalia*, draamasari masari 09.10 Salome, draamasari 10.00 Rooside sõda*, ja televisioon*, kultuuridokumentaal 09.55 Kodus ja võõrsil*, peresari peremäng 10.35 Kullakesed, komöödiasari 11.00 Kõige Väärtfilm “Köögilood” 11.35 ETV 31.01. kl 22.05 13.55 Teateid tegelikkusest: Taanlased ja teised* 10.25 Võõrasema*, draamasari naljakamad koduvideod* Monk*, põnevussari 14.25 15.15 11.25 12.55 12.25 Teie terviseks* 12.55 Sõber koer* 13.25 Naabrist
Meie: Erinevad vajadused* 15-aastased, noor- Halloo TV Top Shop, ostmine tugitoolist 1950. aastatel avastas tesari 15.40 Ohu piiril, noortesari 13.10 Zenon: Z3*, komöödia parem*, tõsielusari 14.15 Kodu korda, komöödiasari Rootsi kodu-uuringute ins- 16.05 Bakterrelva salajane ajalugu, dokumentaalfilm 14.55 Hotell Caesar, draamasari 14.45 Simpsonid*, multifilm 15.10 Sinbadi seiklused tituut, et koduperenaised 16.58 Keno Loto 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaa- 15.25 MacGyver, põnevussari 16.00 Mu armas paksuke, draamasari läbivad köögis toimetades mera 17.05 Altair Tähemaal, Karlsson katuselt, Felixi kirjad, 16.25 Võõrasema, draamasari 16.55 Armastuse saladus, draamasari igal aastal tuhandeid kilo- animasarjad 18.00 Aktuaalne kaamera 17.25 Natalia, draamasari 17.55 Vaprad ja ilusad, draamasari 18.20 19.00 meetreid. Et luua võima- 18.15 Puutepunkt (venekeelsete subtiitritega)* 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari Rooside sõda, peremäng Seitsmesed uudised. 18.45 19.05 19.00 20.00 Sport 19.30 Nanny, komöödiasari likult ökonoomse paigu- Aktuaalne kaamera (vene keeles) Imedemaa Reporter Hirmu faktor Gaudinia, animasari 19.30 Osoon 20.00 Aktuaalne kaa- 21.00 Las Vegas 20.05 Totaalne muutumine, tõsielusari tusega köök, alustatakse mera 20.05 Pealtnägija 20.55 Summ 20.56 Viking Lotto 21.55 Nakkusoht 21.00 Süütu mees, põnevusfilm suurejoonelist teaduslikku 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 22.50 Matrjoshkad*, kriminaalsari 23.10 Armastuseta Sinu uurimisprogrammi. Kuude 21.33 Keno Loto 21.35 Foorum 23.45 Sõbrad, komöödiasari 23.45 Inglite öö, põnevusfilm 01.35 Mirjami saladus, jooksul istuvad Rootsi ja 22.25 dokkaader. Lugu nutvast kaamelist 23.54 Summ* 00.15 Eesti MV atleetvõimlemises ja fitnessis tõsielusari 02.25 Mirjami saladus: Kogu tõde Miriamist, Norra köökides vaatlejad, 23.55 Tähelaev: Artur Talvik* 01.10 OP!* 00.45 MacGyver*, põnevussari tõsielusarja hilisõhtune erisaade 02.50 Rannavalve* 03.35 kes jäädvustavad perenais- 01.39 Homne kava 01.40 ETV 24 01.35 Krimi* 02.00 Mootorite maailmas* 02.15 Reporter* Uudised. Sport te liikumise. Vaatlusaluste- ga suhelda ega nende ellu sekkuda nad ei tohi. Folke satub vaatlejaks üksi elava NELJAPÄEV, 2. veebruar peremehe Isaku majapida- misse. Absurdsevõitu olu- ETV KANAL 2 TV3 kord ja inimlik uudishimu 06.07 Tänane kava 06.10 Hommikumuusika 06.25 Te- 06.35 Top Shop, ostmine tugitoolist 06.50 Kass Oggy ja 06.35 Digimon, Casper, Teismelised ninjakilpkonnad, viivad ootuspäraste taga- revisioon 08.45 Terevisioon* 10.55 Pehmed ja karvased* kurjad prussakad, Mootorratturhiired Marsilt, Teletupsud Simpsonid, multifilmid 08.15 Armastuse saladus*, draa- järgedeni. 11.10 Foorum* 12.05 dokkaader. Lugu nutvast kaamelist* 07.55 Reporter* 09.00 Natalia*, draamasari masari 09.10 Salome, draamasari 10.00 Rooside sõda*, Bent Hameri lavastatud 13.30 Ellujäämise kunst: Fotograafia 13.55 Eestimaa Vene 09.55 Kodus ja võõrsil*, peresari peremäng 10.35 Kullakesed, komöödiasari vaikse huumoriga draama muuseumi ekspeditsioon, 5/6* 14.25 Võera maade sees, 10.25 Võõrasema*, draamasari 11.00 Kõige naljakamad koduvideod* on põhjamaine uurimus dokumentaalfilm 15.20 15-aastased, noortesari 15.45 Ohu 11.25 Halloo TV 12.55 Top Shop, ostmine tugitoolist 11.35 Totaalne muutumine*, tõsielusari piiril, noortesari 16.10 Uudne pilguheit Cannes’ile, doku- 13.10 Naljaviluks 13.25 Kodustuudio* 12.25 Nurgakivi* inimlikust üksindusest ja 16.58 16.59 14.10 12.55 13.50 allumisest institutsiooni- mentaalfilm Keno Loto Õhtune kava Hooaeg* Eesti muusika karikas* STOP!* 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Altair Tähemaal, Karlsson 14.55 Hotell Caesar, draamasari 14.15 Kodu korda, komöödiasari dele. Kahe võõra sunnitud katuselt, Felixi kirjad, animasarjad 18.00 Aktuaalne kaa- 15.25 MacGyver, põnevussari 14.45 Simpsonid, multifilm 15.10 Sinbadi seiklused kooselust kujuneb sõprus, mera 18.15 Loomakliinik 18.45 Aktuaalne kaamera (vene 16.25 Võõrasema, draamasari 16.00 Mu armas paksuke, draamasari mis aga rikub teadusliku keeles) 19.00 Tartu rahu 86. aastapäeva pidulik kontsert. 17.25 Natalia, draamasari 16.55 Armastuse saladus, draamasari vaatluse põhimõtteid. Pree- Otseülekanne Estonia kontserdisaalist 18.25 Kodus ja võõrsil, peresari 17.55 Vaprad ja ilusad, draamasari miaid on film võitnud eel- 20.00 Aktuaalne kaamera 20.05 Rock Me Baby, komöödia- 19.00 Reporter 18.20 Rooside sõda, peremäng 20.30 20.58 20.00 19.00 kõige Põhjamaade filmide- sari Bingo! Summ Kriminaalne Venemaa: Hull perekond Seitsmesed uudised. Sport 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.33 Keno Loto 20.35 Titanic, 2/2, suurlavastus 19.30 Nanny, komöödiasari 20.05 Raport le pühendatud festivalidel. 21.35 22.05 22.15 20.35 “Salmer fra kjøkkenet” Projekt EI: Tallinna kiirtramm Unetus: Tasuli- Äärmuslikud abinõud, põnevusmärul Hoia ja keela 22.49 00.05 21.35 Norra 2003 ne või tasuta kõrgharidus? Summ* Sõbrad, komöödiasari KAHVEL R: Bent Hamer 22.50 Aktuaalne kaamera 22.55 Muusikaelu 00.35 Jackass* 23.00 Lahingulaev Galaktika, ulmesari O: Joachim Calmeyer, Tomas 23.15 Tangosalong La Confiteria Ideal, 01.00 MacGyver*, põnevussari 01.50 Hooaeg* 00.45 Cinemania 01.15 Must ingel 02.05 Raport* Norström, Bjørn Floberg muusikadokumentaal 00.24 Homne kava 00.25 ETV 24 02.30 Köögist kööki* 03.00 Reporter* 02.30 Telejazz SMS Chat 04.10 Uudised. Sport

sport toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 11

kuhu minna sport kuni 02.02. Al Mare Bowlingusaal Audentese spordiklubi E–N kl 12.00–23.00 28.01. kl 18 Eesti Meeste Meistri- R kl 12.00–01.00 liiga Schenker 2005/2006. L kl 10.00–01.00 Võrkpall – Schenker League. P kl 10.00–23.00 Audentese 29.01. kl 16 SEB Baltic Basketball Paldiski mnt 96, Tallinn Leagu / SEB BBL Korvpallis 29.01. kl 19 SEB Ühispanga Meist- Arctic Bowling Club riliiga korvpallis / Eesti meistri- E–N kl 06.30–23.00 võistlused korvpallis meestele. R kl 06.30–01.00 Tondi 84, Tallinn L kl 09.00–01.00 P kl 09.00–23.00 Rakvere spordihall Ehitajate tee 114b, Tallinn 27.01. kl 19 SEB Ühispanga Meist- riliiga korvpallis / Eesti meistri- Forselius Bowling Club võistlused korvpallis meestele. E–N kl 12.00–24.00 Kastani pst 12, Rakvere R–L kl 12.00–01.00 P kl 12.00–23.00 Taali krossirada Kalda tee 1c, Tartu 29.01. kl 11 Taali superkross Pirita Bowlinguklubi Taali krossirada, Pärnumaa E, T kl 12.00–23.00 Tallinna hipodroom K, N kl 12.00–01.00 R, L kl 12.00–01.00 29.01. kl 10 Tähtede Sõit 2006 P kl 12.00–23.00 Paldiski mnt 50, Tallinn Merivälja tee 5, Tallinn Tartu ülikooli KU:LSA:L spordiklubi E–N kl 11.00–23.00 Kaido Raiendi auto on üks kahest Mitsubishi Lancer Evolution VI, mis Tähtede Sõidul rajale tuleb. 28.01. kl 16 SEB Baltic Basketball R kl 11.00–02.00 Foto: MTÜ Mootorispordi Arendamise Keskus L kl 10.00–02.00 League / SEB BBL korvpallis P kl 10.00–23.00 Ujula 4, Tartu Mere pst 6, Tallinn TTÜ spordihoone Zelluloos Bowling 28.01. kl 11 Eesti meistrivõistlu- E–N kl 12.00–24.00 Tähed kihutavad hipodroomil sed ladina-ameerika tantsudes R kl 12.00–02.00 Ehitajate tee 4, Tallinn L kl 11.00–02.00
Viimase kahekümne aasta nimekama- staarid rahvale üsna Võistlejatele antak- P kl 11.00–24.00 mootorisport Lasnamäe Tartu mnt 80b, Tallinn te autosportlaste kihutamist saab näha efektseid külglibisemi- se kaks autot, millega 29. jaanuaril Tallinna hipodroomil, kus si suutma demonstree- tehakse kaks ringi. kergejõustikuhall Citysquash toimub MTÜ Mootorispordi Arendamise rida. Igaks juhuks on olemas ka tagavara- Mõlemad asuvad samal rajal, kuid alus- 28.01. kl 12 Eesti talvised meistri- E–R kl 07.00–22.00 Keskuse korraldatud Tähtede Sõit. auto, milleks on Subaru Impreza. tavad hipodroomi erinevatest otsadest. võistlused kergejõustikus 2006 L–P kl 10.00–22.00 29.01. kl 12 Eesti talvised meistri- Viimati korraldati Tähtede Sõit 20 Huvitavaks teeb võistluse seegi, et Esialgu tehakse kaks sõitu ja nende va- võistlused kergejõustikus 2006 Tartu mnt 63, Tallinn aastat tagasi. Tänaste vaatajate õnneks kellelgi pole eeliseid. Auto ja rada on heajal vahetatakse autosid. Kui seis jääb Punane 45, Tallinn Kadrioru tervisekeskus on osalejate nimekiri üsna sarnane. kõigile võrdselt võõras ja pealegi antak- 1:1, siis tehakse pealtvaatajate rõõmuks Vanematest kuulsamatest nimedest on se eelsõitudes võimalus n-ö käsi soojaks 200 meetri kiirendus. Kes viimase või- Viitina E–R kl 07.00–22.00 L–P kl 09.00–22.00 võistlema tulemas Eedo Raide, Hardi saada. dab, pääseb ka edasi järgmisse ringi. 28.01. kl 12 Viitina autokross Viitina, Rõuge vald, Võrumaa Narva mnt 63, Tallinn Mets, Ilmar Raissar, Joel Tammeka, Aare Pealtvaatajatele avatakse väravad kell Võistluste ajaks on kohale tellitud Klooren ja Margus Murakas. Noorema- 9 hommikul, kuid nii vara pole mõtet ko- piisavalt toitlustajaid, kellele on pandud Peterburi squashikeskus test Rainer Aus, Kert Uus, Martin Rauam hale minna, sest sõidud algavad kell 10 südamele, et soe supp ja soojad joogid E–P kl 08.00–22.00 ja Priit Saluri. Ringraja ässadest on võist- ja alles siis on midagi ka vaadata. oleksid kõigile saadaval. Peterburi tee 38, Tallinn lustules võimalik näha Tõnu Soomerit, Alguses on eelsõidud, kus osalejad Võistlust saab vaadata rajapiirde uudised Rocca al Mare Onistar Indrek Seppa ja Rain Pilvet. saavad autot ja rada proovida. Pärast äärest, kust kõik peaks kenasti nähtav Lumetorm 2006 Peakorraldaja Aivo Halanurme sõnul eelsõite tulevad ajasõidud, kus läheb olema. Ringi pikkus on umbes kilo- toimub Valgamaal tennisekeskus on väikeseks erinevuseks see, et paari- kõvemaks andmiseks, sest ajasõitudest meeter. Ardo Kalda E–P kl 08.00–22.00 kümne aasta eest sõideti Ladadega, tä- saab edasi vaid kaheksa võistlejat, kes
Juba kuuendat aastat Haabersti 5, Tallinn järjest algab Eesti offroad- navu aga kasutatakse võistlusautodeks omavahel finaalides mõõtu võtavad. Tähtede Sõit võimsaid nelikveolisi Mitsubishi Lancer Finaalide algusajaks on plaanitud kell sportlaste võistlusaasta tal- Aura keskus Tallinna hipodroomil 29.01. kl 9 Evolution VI autosid. Viimastega peaks 12 päeval. piletid 100 kr, alla 130 cm pikkustele tasuta vise orienteerumisvõistlu- E–R kl 06.30–22.00 sega Lumetorm. Tänavu- L, P kl 09.00–22.00 offroad- Turu 10, Tartu ne võistlus Lume- torm 2006 toimub 27. kuni TOP 29. jaanuarini ja sedakorda E–R kl 06.30–23.00 taas Lõuna-Eestis Valga- L–P kl 08.00–23.00 Võidu peale Otepää loodusparki matkama maal. Regati pst 1, Tallinn
Pühapäe- lite vahele, Võistluse keskuseks on Keila tervisekeskus val kell 10 ekstreemsport kus ülesan- Linna küla Helme vallas. stardib Ote- deks sai 20 Lumetorm 2006 juhatab ja ujula pää vallas Marguse puhkekes- Eesti absoluutkõrguselt kõr- sisse Eesti 4×4 karikasarja E–R kl 06.30–22.00 kuses rohkem kui 120 kolme- geima mäetipu ründamine. ja samuti Läänemere-äär- L–P kl 08.00–22.00 liikmelist meeskonda Eesti kõr- “Osalenute huvi oli suur ning sete maade 4×4 offroad- Paldiski mnt 17, Keila gemaid mäetippe vallutama. sellest lähtuvalt üritame mida- karikasarja 2006 Baltic Sea Pärnu Esmapilgul hullumeelse gi samalaadset korraldada ka 4×4 Offroad Cup. Kuna ideena tunduv seiklus on ACG Otepää looduspargis,” selgitab võistlus kuulub rahvusva- Tervise Paradiis Winter Xdream, kus seits- Siimsaare. helisse võistluskalendrisse, E–P kl 06.30–22.00 me tunni jooksul pannakse Ehkki ametlik soodusre- on oodata võistlejaid ka E–P kl 10.00-22.00 ujula Lätist, Leedust, Soomest ja Side 14, Pärnu kolmeliikmelised võistkonnad gistreerimine on lõppenud ja omavahel võidu mäetippudele 120 võistkonda on ennast kir- Venemaalt. Viimsi Tervis SPA jõudma. Sealjuures on võistle- ja pannud, soovitab Siimsaare Võisteldakse viies masi- E–P kl 07.00–23.00 jatel lubatud lisaks jalgadele ja huvilistel korraldajatega ühen- naklassis, millest neli on eri- Randvere tee 11, Viimsi kätele appi võtta ka jalgrattad dust võtta, sest seni pole nad neva ettevalmistusega au- ning suusad. Ainus eesmärk on veel kellelegi ära öelnud. “Te- tod võistlusklassidest TR1, Laagri ujula võimalikult kiiresti kõik kont- gemist on sportliku meelela- TR2, TR3 ja 4×4 vabaklass E kl 14.30–22.00 rollpunktid läbida ja seejärel hutusega, kus on ühendatud ning lisaks veel ATVd. Kogu T kl 06.30–22.00 võistlus kestab orienteeru- K–R kl 10.00–22.00 finišisse matkata. ekstreemsused, meeskonnatöö, L, P kl 09.00–22.00 Ürituse peakorraldaja Tar- orienteerumisoskused ja vas- valt 24 tundi, mis nõuab Veskitammi 22, Laagri, Harjumaa mo Siimsaare kinnitusel on tupidavus. Seiklusspordi võlu kõigilt võistlejailt väga head selline idee ja teostus küll uus, seisneb eeskätt raja läbimises füüsilist vormi ja masinatelt Premia jäähall kuid kiiresti populaarsust ko- mitte tulemuses kui sellises,” maksimaalset tehnilist ette- E–T kl 10.00–15.30 guv. “Asi sai alguse kaks aastat lisab Siimsaare. valmistust. K kl 10.00–14.50 Sissepääs võistlusele on N kl 10.00–14.50, 20.00–22.00 tagasi, mil üritasime läbi viia Parimatele on välja pandud R kl 10.00–15.30, 20.00–22.00 suvist seiklusspordisarja Esto- ka auhinnad ja publikul on tasuta, kuid tuleb rangelt L kl 13.00–19.00 nian Extreme Event,” räägib võimalik lisaks põhivõistlusele täita korraldajate märgu- P kl 14.00–18.00 Siimsaare. “Osalejatele paistis jälgida osalejate ronimisoskusi, andeid ja keelde. Orientee- Haabersti 3, Tallinn selline sportlik meelelahutus mis kuulub võistluse lisaüles- ruv lubatud pealtvaatajate Jeti jäähall meeldivat ning seeläbi sai eel- annete hulka. Võistluskeskus hulk on 300–500 inimest. Võistlustega vähem või roh- E–N kl 11.00–21.00 misel aastal teoks neljaetapi- Valgamaal avatakse hommikul R kl 11.00–22.00 line Hansapank Xdream 2005 kell kaheksa. Mikk Jürjens kem seotud inimeste arv L–P kl 10.00–22.00 sari.” Üks neljast osavõistlusest on 300. Ardo Kalda Suur-Sõjamäe 14b, Tallinn tõsteti talvisel ajal Haanja kup- Vaata ka www.xdream.ee Winter Xdream 2005 tippe vallutamas. Foto: xdream puhkepäev 12 Äripäev 27. jaanuar 2006 reklaamitoimetaja Margit Raias tel 667 0162, e-post [email protected]

Majutus, Korraldaja kontaktandmed Reisi sihtkoht Aeg Hind (kr) Transport Soodustused, lisainfo toitlustus

EMBACH TOURS Itaalia kaunimad 03.04.–08.04. al 12 590 lennuk hotell***, h/s Programmis: Milano, Verona, Veneetsia, Firenze, Rooma, Vatikan, Pisa. Munga 10, Tartu linnad Hinna sees: lennukipiletid Tallinn–Milano–Tallinn, lennujaamamaksud, tel 7 377 868, 7 377 867 transfeerid, 6 ööbimist ***hotellis koos hommikusöögiga, ekskursioonid ja faks 7 377 860 reisibuss vastavalt programmile, eestikeelse reisijuhi teenused. www.embachtours.ee [email protected] Ringreis Lähis-Idas 09.04.–20.04. al 18 900 lennuk Tallinn– hotell**–****, Beirut, Byblos, Tartus, Latakia, Ugaritti, Aleppo, Ebla arheoloogiline ala, “sur- Praha–Beirut– 2kohalised toad, nud linnad”, Hama, Palmyra, Damaskus, Bosra, Amman, Madaba, Aqaba, Praha–Tallinn, h/s Petra, Baalbek. mugavustega buss ringreisi vältel Ringreis antiigihõn- 17.03.–24.03. al 9990 lennuk Tallinn– C/B-kat hotellid, Programmis: Ateena, Meteora, Delfi, Olümpia, Nafplion, Epidaurose amfitea- gulises Kreekas Praha–Ateena– 2kohalised toad, ter, Mükeene. Külastatakse veini- ja ikoonitehast. Võimalus osaleda rahvusli- Praha–Tallinn, h/s ke tantsude õhtul koos õhtusöögiga. mugavustega buss ringreisi vältel Hispaania ahvatlu- 19.03.–26.03. 10 990 lennuk Tallinn– 7 ööbimist hotelli- Programmis: Barcelona, Montserrati klooster, Madriid, El Escorial, Toledo, sed Praha–Barcelona– des ja mereäärses Costa Daurada. Praha–Tallinn, bangalopargis mugavustega buss ringreisi vältel Egiptus – maailma- 17.03.–27.03. al 13 200 lennupiletid hotell***+, 2kohali- Kultuurireis koos puhkusega Punase mere rannikul. Tuhandete aastate va- imede maa Tallinn–Praha– sed toad, h/s, õ/s nune ajalugu. Möödunud aja hiilguste kõrval paelub Egiptusesse saabunut Kairo–Praha– kindlasti Punase mere värvikirev veealune maailm. Tallinn, transfeerid, mugavustega buss ringreisi vältel TIIT REISID Lennureis – Pariis 27.04.–30.04. al 6580 Estonian Airi lennud kesklinna hotell** Hinna sees: lennupilet Tallinn–Pariis–Tallinn, lennujaamamaksud, transfeerid Tartu mnt 6, Tallinn ja selle ajalooline 18.05.–21.05. hotell–lennujaam–hotell, majutus, hommikusöögid hotellis. Lisatasu eest: tel 662 3762, faks 662 3761 ümbrus 15.06.–18.06. ekskursioonid, tervisekindlustus, muuseumipiletid või muud tasulised sisse- [email protected], www.tiitreisid.ee 06.07.–09.07. pääsud, lõuna- ja õhtusöögid. 20.07.–23.07. 17.08.–20.08. Peterburi 19.05.–21.05. al 1790 kõigi mugavustega kesklinna hotell***, Hinna sees: bussisõit, majutus, hommikusöögid hotellis. Lisatasu eest: 26.05.–28.05. reisibuss äärelinna hotell** ekskursioonid, Vene viisa ja kindlustus, muuseumipiletid või muud tasulised 02.06.–04.06. sissepääsud, lõuna- ja õhtusöögid. 16.06.–18.06. 30.06.–02.07. 07.07.–09.07. Fjordide Norra 01.07.–09.07. al 6950 laev, buss noortehotellid Hinna sees: laevapilet, kajutikoht laevas vastavalt valikule, majutus, rikkali- 11.07.–19.07. kud hommikusöögid, ekskursioonid, laevasõidud fjordidel. Llisatasu eest: 24.07.–01.08. lõuna- ja õhtusöögid, söögid laevades, majutus 2kohalistes tubades, muu- 02.08.–10.08. seumipiletid või muud tasulised sissepääsud.

Leedu – reis merevai- 29.06.–02.07. 1990 kõigi mugavustega hotell**–*** Hinna sees: bussisõit, ekskursioonid, majutus, hommikusöögid. Lisatasu gurannikule 14.07.–17.07. reisibuss eest: muuseumipiletid või muud tasulised sissepääsud, lõuna- ja õhtusöögid. 20.07.–23.07. 04.08.–07.08. 17.08.–20.08. 24.08.–27.08. Läti – Riia, Bauska, 16.06.–18.06. 1950 kõigi mugavustega hotell*** Hinna sees: bussisõit, ekskursioonid, majutus, hommikusöögid. Lisatasu Rundale, Sigulda 07.07.–09.07. reisibuss eest: muuseumipiletid või muud tasulised sissepääsud, lõuna- ja õhtusöögid. 21.07.–23.07. 04.08.–06.08. 18.08.–20.08. Suusareisid 14.01.–23.01. 2900 kõigi mugavustega hotell**–*** Hinna sees: bussisõit, majutus. Lisatasu eest: mäepiletid, hommiku-, lõuna- Rootsimaale 04.02.–13.02. reisibuss ja õhtusöögid. – Vemdale ja Are

8. veebruar Reklaami tellimine: 2006. aasta Koolituse erilehed 3. mai Külli Kruusandi, ilmuvad järgmistel kuupäevadel: 9. august tel 667 0089 7. [email protected] hea maitse toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 13

restoranide TOP Pühajärve pubi on näinud paremaid päevi 1–3. Gloria 30 p 1–3. Ammende 30 p Pühajärve pubi oma- soojadest kampsunitest, kül- 1–3. Afrika 30 p päraks on sealsamas mast punetavatest nägudest ja 4. Bocca 29 p heast isust. Rahul enda, pubi leti taga valmivad 5. City Gourmet 28 p ja söögiga. 6. Aleksandri pubi 28 p grillroad. Supp tuuak- Minu lähinaabrid sõid liha 7. Ahven 27 p se tagaruumist, praed ja jõid viina ja rääkisid reba- sejahist ja sellest, kuidas Jür- 8. Seasons 27 p valmivad sööja silma ka Veltsi mikrobussi kaheksa 9. Bestseller 27 p all. Kui viitsid muidugi tuhandega täitsa korda tegi, 10. Lounge Kaheksa 27 p vaadata. ja sellest, et mitu päeva järjest ikka ei jaksa juua. Ja kõva hää- Heidi Vihma Heidi Vihma lega, nemad on sellised ausad [email protected] mehed, kellel miskit pole varja- uudised Mina istusin nurga taga ta, sellised eesti mehed. Ja kui ja pärast sain ainult omaette üks sõber ära väsis, siis heitis ta “Hõbelusikas 2005” mõtiskleda, kus minu seali- diivanile tukkuma. Aga naised- võitjad selgunud hatükk vahepeal ringi rändas, lapsed olid kah lauas ja päris et ta lauale jõudes nii jahtuda läbuks ei läinud. Muu jutu sees
20. jaanuaril toimus Tal- oli jõudnud. Ei tea, sest istusin kiideti liha ja kokka: “Mehed linna lennujaama kunagises kaugemas nurgas. Aga kauge- jagavad matsu.” Ainult seljanka peahoones galaõhtusöök, ma nurga valisin sellepärast, olevat liiga hapu ja kalasuppi kus jagati gastronoomiakon- et mujal oli jälle see ei jätkunud kõigile. kursi hõbelusikaid. kõva ja kole muusi- Aga Jürka käivat Eesti parimaks restora- ka moodi lärm. Ja Pühajärve pubi siin sageli, sest liha niks tunnistati Pegasus (Tal- madalas pubiruu- on alati hea. Peaae- linn, Harju tänav). Parim mis kõlas see eriti gu sama hea, nagu kokk on Roman Zaštšerinski pealetükkivalt. Aga toit-jook ta ise teeb – “tead, restoranist Ö (Tallinn, Mere õnneks pole Püha- 8 kaks päeva on ma- pst). Rahvusrestoranide seas järve pubi nii hästi teenindus interjöör rinaadis, siis paned Pubi sisekujundus on kodune, kuid kulunud. nimetati teist aastat järjest 7 3 tehnikaga varusta- sütele ja valad õlut Fotod: Julia-Maria Linna parimaks Sushi House (Tal- tud kui enamik Tal- peale.” linn, Rataskaevu tänav). linna pubisid ja siin Minu sea sise- Parima gurmeerestorani ka- 8 30 2 on ka mõned lauad, 2 4 filee pidi olema tegooria võitja on Stenhus 6 6 mille juures kõla- 2 pikantses mari- (Tallinn, Pühavaimu tänav).

8

reid ei ole. Praadi 4 KOKKU naadis, aga miskit Pere- ja lapsesõbralikem 2

1

oodates ja leiget 0 pikantset ma prae restoran on GOSPA (Saa-

2

2 1

valget veini juues 2 juures ei märga- remaa). Parim kohvik on

0

2

1

4 tuletasin meie pu- 8 nud, tavaline lee- Spirit (Tallinn, Mere puies- 1 1

bide lärmitaseme ja 18 6 be ja rahulik liha. tee). Parimaks pubiks tun- veini temperatuuri Korralik kaste ja nistati Baieri kelder. sõltuvuse seaduse: kui lärm kartulipuder juures. Aga tõe- Parim eelmisel aastal kõrtsis kõrvadele hakkab, siis poolest “kokad jagavad matsu” avatud uus restoran on on sooja valget veini oodata. – köögiviljale oli miski mõnus Meister Michel (Tallinn, Pühajärve pubi on tõeline marinaad tehtud, tavaline igav Rataskaevu tänav). Roman- rahvakoht. Tahad, tuled jood praekõrvane oli siin täitsa põ- tilisimaks restoraniks ti- viina; tahad, heidad tukkuma. nev. Muidu oli mõnus, ainult Pühajärve pubis valmivad grillroad otse leti taga. tuleeriti Pädaste Seahouse Aga on ka lapsi, kes suusatami- laud kleepis, eelmiste sööjate Restaurant (Muhu saar). Pa- Meelt saab lahutada se järel teeklaasi taga ninasid supp või liköör või mis iganes märjaks läheb. Pühajärve pubi rima teenindusega söögiko- piljardit mängides. soojendavad. Ja pensionär-puh- seal oli. on suusatajaid ja spaatajaid ja söögikoht ha auhinna võitis vinoteek kajaid kahe protseduuri vahel Ilm oli just sulaks pööranud ujujaid tükk aega toitnud, pole Pühajärve pubi Musi (Tallinn, Niguliste ennast mahlaklaasiga kosuta- ja lagi tilkus läbi. Naaberlaud, temagi enam esimeses nooru- tänav). Musi sai ka parima mas. Ja kauneid linnaneidiseid, seesama Jürka ja Veltsi oma, ses (kui nii üldse saab sajan- asukoht: Pühajärve, veinipakkuja auhinna. Pa- kes enne õhtust päris-pidu sis- lohutas oma naisi, et olgu nad ditevanuse lossikeldri kohta Otepää vald, Valgamaa rimaks õllepakkujaks tun- sejuhatuseks väikesed dringid rahulikud, bassein on hoopis ütelda). Väike iluravi ja pisut avatud: 11–23, nistati Vana Villemi pubi võtavad. Kõige rohkem käib teises kohas, me ei ole üldse hügieeniprotseduure kuluks R, L 11–01 (Tallinn, Tartu mnt). • telefon: 766 5500 siin aga näljast suusarahvast selle all. Ja ettekandja soovi- muidu mõnusale söögikohale Heidi Vihma – tuntavad suurtest saabastest, tas lauda vahetada, kui liiga hädasti ära. põhiroad: 89–220 kr

“Väikesed naudingud... mmuah!” Café Mmuah (Gonsiori 2, Tallinn) 09.02. kl 20.00 14 Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006

turismiuudised Emirates hakkab sügisest lendama Dubaist Kopenhaagenisse
Hea pardateeninduse poolest dinaavias. Tänu uuele liinile tuntud lennufirma Emirates loodab firma saada rohkem hakkab sügisest lendama Ko- kliente Põhja-Euroopast ja Balti penhaageni ja Dubai vahet. riikidest. Emirates kasutab sel 3. oktoobril alustatakse lende liinil 237kohalist pikamaalen- neli korda nädalas, igapäeva- nukit Airbus 330. seks muutub ühendus 29. ok- Dubais baseeruv kompanii toobrist ehk talvise lennukava avab enne Kopenhaagenisse kehtima hakkamisel. lendama hakkamist veel kuus Emiratesi jaoks on Taani uut liini, sealhulgas märtsis pealinn esimene sihtkoht Skan- Dubai ja Hamburgi vahel.

Lufthansa pakub lennukis reaalajas telepilti
Sel esmaspäeval hakkas Sak- veebis surfata 50 Lufthansa sa lennufirma Lufthansa pak- suure lennuki pardal. Tasuta kuma lennukites reaalajas te- on liikumine FlyNeti tuhande- lepilti, uudistekanaleid saavad leheküljelises portaalis, kust reisijad vaadata oma sülearvuti leiab uudiseid, sihtkohtade ekraanilt. Satelliidi kaudu jõua- tutvustusi, veebipoe jms. Tund vad pilvede vahel vaatajateni tavaveebis surfamist maksab BBC, CNBC, Euronewsi või kümme dollarit (130 kr). MSNBC uudised, täpsem kanal- Interneti allalaadimise kii- ivalik sõltub lennu sihtkohast. rus Lufthansa lennukite pardal Telepildi toob Lufthansa oma on viis megabaiti sekundis ja lennukitesse koostöös Boeingu- üleslaadimise kiirus üks me- ga, kuid seda näeb ka Airbusi gabait. See jaguneb lennukis lennukites. internetiühendust kasutavate Reaalajas telepilti pakuvad inimeste vahel. Lennukis saab ka mitmed teised lennufirmad, kasutada ka virtuaalset pri- sealhulgas istmete seljatuge- vaatvõrku VPN, et selle kaudu desse paigaldatud personaal- saada ligi näiteks firmasisestele setel ekraanidel. dokumentidele. Telepilt õhusõidu ajal on Internetiühendus jõuab Luft- Lufthansa lennuki-interneti hansa lennukitesse 36 000 km FlyNet edasiarendus. Esimese kõrgusel tiirlevate satelliitide lennuki varustasid nad traadi- abil, esialgu on see kasutatav ta internetiühendusega kolm põhjapoolkeral. Aasta lõpuks aastat tagasi. Praegu saab varustatakse WiFiga kõik Luft- Turismiuudised kogus Indrek Kald. hansa pikamaalennukid. Portugal pakub üksildasi

Portugali mägedes ruses olevas Hispaanias ei sobi ikka Atlandi ookean kogu oma jendub ka näiteks hispaanlas- ringi sõites juhtub sa- ka Algarve talviseks ranna- võimsuses! test tunduvalt paremas inglise puhkuseks kuigi hästi (talvine Kui Andaluusia rannikut keele oskuses. geli, et mitukümmend keskmine õhutemperatuur on on tabanud ehitusbuum, siis Võrreldes ülejõenaabrite minutit ei tule vastu 11 kraadi ringis), kuid veel Algarve mõjub hoopis eheda- hispaanlastega on liiklus Por- ühtegi autot. Samasu- novembri alguses leiab eest mana. Sealt leiab tugali poolel hoopis nii õhu kui ka vee, mis igati hulganisti paiku, Euroopa rahulikum – mäge- gust privaatsust võib võrreldavad jahedama Eesti kus koppa maha ”mõistes on des ei kohta sageli leida ka randades. suvega. löödud pole ja kus portugallased paarikümne minu- Sisemaal on talvised tem- saab rahumeeli väike rahvas ning ti jooksul ühtegi see väljendub ka Tõnu Ojala peratuurid 2–3 kraadi mada- omaettegi rannas autot. Päeva ajal Tehnikamaailm näiteks naabri- lamad, suvised see-eest 3–6 olla. test hispaanlas- valitseb vaikus ka Suure osa Eesti suvepiken- kraadi kõrgemad (pole ime, kui Rand on kaetud test tunduvalt väikestes mägiküla- dusturistide silmis kipuvad suvel kraadiklaas üle 40 kraadi peene kuldse liiva- paremas inglise des, mis paistavad Aleksander Promet Euroopa kaardil huvipakkuva- kerkib). ga, mitte kivide või silma oma valgeks Eesti suurim müügis tel 610 9999 keele oskuses. mad paigad otsa saama Gib- hallika jämedate- võõbatud majade- 55 63 3926 Ehitusbuumi ookeani olevate maade valik. Tallinn, Narva mnt 7 raltari juures – enam-vähem ralise liiva-kiviseguga, nagu ga, mis kaunistatud ammust (2. trepikoda, 2. k.) sealkandis demonstreerivad rannikul ei märka see Vahemere ääres enamasti islami võimuaega meenutavate Müüa SUUREL hulgal Matkapunkt Vara Eesti tippärimehed teleekraanil Algarve on kontrastide maa kipub olema. detailidega (ja seda hoolimata oma maju-autosid ja mängivad – alates kaljustest mägedest ja Üks erinevus Hispaaniaga asjaolust, et tänane Portugal metsa-, põllu- ja tennist ning mafioosod kuulu- lõpetades kuldsete liivaranda- võrreldes on seotud veel kee- on üks Euroopa katoliikliku- tavad elutõdesid. Ja sealt edasi dega. Erinevalt hispaaniakeel- leoskusega. Eestlaste suhtes on maid riike). elamumaad. asuvad vaid Kanaari saared. sest sõnast playa kirjutatakse portugallased küll suur rahvas, Portugallased on õigusega Hinnad al 2 kr/m2. Kuid Vahemere väravate taha portugali keeles randa tähis- ainuüksi Portugalis on elanik- uhked oma ajaloo üle. Ehkki jääb veel terve Portugal ja selle tav sõna pisut teisiti, nimelt ke üle kümne miljoni. Kuid riik on üle elanud paremaid ja ehk põnevaim osa – Algarve. praya. Ja need ei ole enam Euroopa mõistes on tegu siiski halvemaid aegu, on Portugali Vaata pakkumisi Nii nagu Costa del Sol naab- rannad Vahemere ääres, vaid väikese rahvaga ning see väl- praegune piir vanimad riigi- www.kinnisvaraplaza.ee

Avalda oma töökuulutus internetis:

www.vakants.ee turism toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 15

Seda, et Algarve on keraamikamaa, reedavad juba sealsed majad.

Faro katedraal (vähemalt osa sellest) on üle elanud nii linna mahapõletamise inglaste poolt 1596. aastal kui ka 1755. aastal Faro maatasa teinud maavärina.

Algarve rannad peituvad maaliliste liivakivist kalju- de vahel. Fotod: Tõnu Ojala randu ja mägiteid

piire praegusel Euroopa kaar- eriti Algarve – on tõeline Portugal – ja eriti dil. Kuigi araablaste jälgi leiab keraamikamaa. Keraamiliste ”Algarve – on tõe- Algarves juba kaheksandast plaatidega on kaetud kõik – nii line keraamikamaa. sajandist, kohtab siiani hulga- põrandad, majad kui kohati Keraamiliste plaati- nisti märke ka varasematest isegi tänavad! Seegi komme dega on kaetud nii valitsejatest roomlastest. Prae- on araabia algupäraga. Samu- põrandad, majad kui guse valitseja – Portugali – või- ti leiab teede äärest hulganisti kohati isegi tänavad. mu all on Algarve alates 13. suuremaid ja väiksemaid töö- sajandist. Ja just Algarvest al- kodasid, kus saab osta kõikvõi- gasid mitmed suured maailma- malikke tooteid ka Eesti mõis- Pealuudega kaunistatud kabeleid Edasi ei ole kuskile minna – São Vicente avastusekspeditsioonid. tes naeruväärse hinnaga. allveearheoloogidel on, mida leiab Portugali lõunaosas üsna mit- neem on Euroopa edelapoolseim tipp. Algarve kaardile vaadates uurida. meid. Algarve – araablaste on selge, et iga turist püüab Vaid paar näidet – 1693. jaoks maailma ots ära käia ka São Vicentes – sealt aastal pidasid sealsamas oma- Muide, ka Algarve nime algu- edasi pole kuskile minna. Kui vahel vihase lahingu maha pära leiame araabia keelest, Pürenee poolsaar meenutab ühelt poolt prantslased, teiselt Lennujaam justkui keset Matsalu rahvusparki kus Al-Garb tähendab ‘läänt’. profiilis inimpead, siis São poolt inglased ja hollandlased,
Ligipääs Algarvele on lihtsamast lihtsam, Paraku asub sealse regiooni suurim lennuväli Araablaste jaoks oli tegu sõna Vicente on selle pisut etteula- sadakond aastat hiljem vaheta- sest piirkonna suurimal linnal Farol, mis nii sisuliselt keset selle kandi üht tähtsamat loo- otseses mõttes maailma otsa- tuv terav lõuaots! Tegu on Eu- sid omavahel “viisakusi” britid transpordi kui ka administratiivses mõttes dusobjekti – meie Matsalu märgalaga võrrel- ga, sest edasi lääne pool laius roopa edelapoolseima punkti- ja hispaanlased – suurem osa on Algarve pealinnaks, on korralik lennu- davat Rio Formosa rahvusparki. Ja sarnaselt vaid lõpmatu Atlandi ookean. ga, kuhu selle strateegilist täht- hispaanlaste laevastikust on ühendus nii Lissaboni kui ka paljude Euroopa Matsaluga on tegu ühe Euroopa tähtsaima Al-Garb tähendas araablastele sust arvestades on püstitatud sellest ajast mere põhjas. Täna- linnadega. rändlindude sõlmpunktiga. kõike seda, mis jäi praegust nii majakas kui loomulikult ka päeval sealkandis merelahin- Eriti palju näivad armastavat seda kanti Boeingutest-Airbusidest teraslinnud mõju- Portugali ja Hispaania An- kindlus. Viimane pole seal su- guid ei peeta, küll aga olevat inglased, nii tasub eestlaselgi otsida sobivaid vad seal pehmelt öeldes pentsikuna. daluusia provintsi eraldavast gugi asjata, sest neeme ümbrus neeme kõrged rannakaljud ühendusi näiteks Tallinnagi lendava easyJeti Aga millegipärast on lennuväli kunagi just Guadiana jõest edasi. on aastasadade jooksul näinud populaarseks paigaks elust kaudu. sinna rajatud ja seda naljalt partide-hanede Nüüdisaegne Portugal – ja kümneid merelahinguid ning lahkuda soovijate seas... Faro lennujaam vajaks hädasti laiendamist. teelt eemale ei tõsta. Tõnu Ojala LENNUPILETID, Alati parimad pakkumised HOTELLID ÜLE MAAILMA AMSTERDAM 3570.– HELSINGI 2130.– PRAHA 3285.– VENEETSIA 3620.– ATEENA 4150.– HONGKONG 12300.– RIIA 2015.– VIIN 3750.– ATLANTA 9870.– JAKARTA 14050.– ROOMA 3635.– VILNIUS 1950.– AUCKLAND 20400.– KOPENHAAGEN 2765.– SAN FRANCISCO 10990.– WASHINGTON 9990.– BANGKOK 14200.– KUALA LUMPUR 14054.– SOUL 11300.– JA NII EDASI... telli www.matkapunkt.ee BARCELONA 3750.– KÖLN 3840.– SHANGHAI 10356.– viisad, BRÜSSEL 3970.– LONDON 3452.– SINGAPUR 12250.– Hinnad Eesti kroonides, Tallinnast [email protected] BUDAPEST 3600.– MIAMI 12550.– STOCKHOLM 1835.– edasi-tagasi, sisaldavad kõiki makse. CHICAGO 11190.– MILANO 3360.– SYDNEY 20490.– tel 661 6555, 50 42 008 reisikindlustus, DALLAS 9900.– NEW YORK 8100.– TOKYO 12560.– SUUR VALIK PUHKEREISIPAKETTE DUBAI 8350.– ORLANDO 12985.– TORONTO 8925.– Kanaari saared, Tenerife, Dubai, Narva mnt 1, Tallinn autorent, laevapiletid DUBLIN 3280.– PARIIS 3599.– VARSSAVI 2500.– Niiluse kruiis, Egiptus jne al 5590.– puhkepäev 16 Äripäev 27. jaanuar 2006 reklaamitoimetaja Margit Raias tel 667 0162, e-post [email protected]

TÄHETORNI HOTELL ATV-matkad Andu Puhkekeskuses Hotell Dzingel Männiku tee 89, Tallinn Tähetorni 16, Tallinn 11625 Otepää, tel 50 13 435, [email protected]; www.andu.ee tel 677 9100, faks 677 9096, www.thotell.ee, e-post [email protected] tel 610 5201, 610 5245, [email protected], www.dzingel.ee 16+24 kohta, kokku 40 kohta + lisakohad. Kaks puuküttega sauna. Toitlustami- kesklinna 9 km, välibasseinid 900 m, valgustatud jooksu-suusarada 200 m, ne. ATV-matkad, paintball, liuväli ja uisulaenutus 15 paari. Sobiv firmaüritusteks. 250 tuba, 8 erinevat konverentsisaali, restoran Grill 89, saun, tasuta valvega turvaline autoparkla, toa hind al 500 krooni parkla. Selle reklaami esitamisel majutus -10% letihinnast.

Hea Sõbra Reisid OÜ Hotell Tartu Eisma külalistemaja Soola 3, 51013 Tartu Tel 322 2821, 50 27 366, www.landvald.ee, [email protected] Liivalaia 19, 10118 Tallinn tel 731 4300, faks 731 4301, [email protected], www.tartuhotell.ee Tel 656 4961, 504 6112, faks 659 2685, [email protected], www.buss.ee 140 majutuskohta, konverentsiruum, tervisekeskus. Firmadele majutushinnad Territoorium ~4,5 ha, merekaldal, privaatne, kaasaegne – ruumid seminaride, Reisijate vedu 5–19kohaliste bussidega. -15%, konverentsiruum -10% soodsamalt. koolituste, ärikohtingute, pidude, kokkutulekute, suvepäevade (~300 inimest) korraldamiseks.

Klaara-Manni puhkemaja Romantiline tuulik Kullimänniku puhkeküla Randivälja küla, Tori, vald, Pärnumaa Pivarootsi küla, Hanila vald, Läänemaa Papsaare küla, Audru vald, Pärnumaa tel 56 457 745, 447 5575, www.klaaramanni.ee tel 56 222 353, [email protected], www.pivarootsi.ee tel 50 99 455; faks 447 1271 Ruumid seminaride, nõupidamiste, koolituste ja muude sündmuste läbiviimiseks. Romantiline puhkus tuulikus; sviit kahele; peoruumid kuni 20 inimesele. Koolitused 80 majutuskohta, spordiväljakud, toitlustamine. Vaba aja sisustamise võimalused, mängujuhid, matkad, massaaž, piljard. ja nõupidamised hubases miljöös. Majutus aia- ja saunamajades. Tenniseväljak.

Lainela puhkeküla Linnamehe Külalistemaja Saka Cliff Hotel & SPA Neeme tee 70, Käsmu, Vihula vald tel 323 8133, 50 89 110 Kuiaru küla, Tori vald, Pärnumaa Saka mõis, Kohtla vald, 30103 Ida-Virumaa tel 447 4059, 51 78 379, 50 10 964, www.linnamehe.ee tel 336 4900, faks 336 4901, www.saka.ee, [email protected] 180 kohta köögi ja duðiga majakestes mere ääres 2,8 ha suurusel territooriu- mil" Parim paik suvepäevadeks, puhkuseks, laagriteks, kokkutulekuteks" P–R Pakume aastaringselt mugavat majutust, seminariteenuseid, toitlustamist Majutus, toitlustus, seminariruum, Mini-Spa (2 sauna, kahekohaline pärlivann, soodushinnad" ja mitmekülgseid võimalusi vaba aja sisustamiseks. massaaž, kehamähised, tervisekapsel Spa-Jet, küünehooldus, solaarium). puhkepäev reklaamitoimetaja Margit Raias tel 667 0162, e-post [email protected] Äripäev 27. jaanuar 2006 17

AS Varbla Puhkeküla, Ranna motell Lepanina hotell MadExpress Varbla vald, 88201 Pärnu maakond Kabli küla, Häädemeeste vald, 86002 Pärnumaa tel 50 57 985, [email protected], www.madexpress.net tel/faks 449 6682, 50 61 879, [email protected], www.varblapuhkekyla.ee Tel/faks 446 5024, [email protected]; www.lepanina.ee Kaasaegses privaatses motellis kohti talvel 50 / suvel 74, suurüritusteks MadExpressiga liitudes pead arvestama, et hotellitärnide asemel näed tae- telkimisplats –2500 in, kõlakoda, tantsuplats, WC-d, liivarannani 100 m. Merekaldal asuv hotell, suurepärased võimalused puhkuse veetmiseks. vatähti, juukseid kuivatab tuul, teed valgustavad virmalised, vaated matavad hinge, peod kipuvad meenuma igavesti ja pidevalt on tunne, et oled elus.

Männiku safarikeskus ja hotell Trapp Pedase hotell Vanaõue Puhkekeskus Männiku safarikeskus tel 55 51 111, 50 46 722, www.safarikeskus.ee Pedase küla, Padise vald, Harjumaa Vihi küla, Suure-Jaani vald, Viljandimaa Hotell Trapp tel 51 021 32, 52 51 869, www.trapp.ee tel 671 6332, [email protected], www.pedase.ee tel 435 7121, 52 09 751, [email protected], www.vanaoue.ee Toitlustus, saun, ruumid koolituseks, majutus kuni 70 inimesele. ATV-safari Territoorium 10 ha, 100 ööbimiskohta, 3 konverentsisaali, peoruum 100 inimesele, catering, Majutus kuni 40 kohta talvel, kuni 300 kohta suvel. Peosaal kuni 100 kohta. lõõgastavad paketid gruppidele Männikul ja tellimisel ka mujal Eestis. saunad, WiFi. Selle reklaami esitamisel hotelli majutusest -10% jaanuaris, veebruaris, märtsis.

8 veebruaril ilmub Delovõje Vedomostis erileht

Reklaampinna broneerimine kuni 30. jaanuarini

Lisainfo ja reklaami tellimine: [email protected] Faks 667 0165

Reiu Puhkekeskus www.vedomosti.ee Kõrvemaa matka- ja suusakeskus. Mootorsaanimatkad Reklaami projektijuhid: Jõekalda tee 13, Silla küla, Paikuse vald, Pärnumaa Katrin Luha l 667 0147 l [email protected] tel 445 5206, 50 28 005, [email protected], www.reiu.ee Oja talu, Aegviidu, Anija vald, Harjumaa Ketli Näppi l 667 0143 l [email protected] tel 52 91 545 www.korvemaa.ee www.MSM.ee tel 50 92 455 Triin Voldek l 667 0144 l [email protected] ATV-safarid, majutus, vibulaskmine maastikul, paintball, ratsutamine, Toivo Repnau l 667 0030 l [email protected] sportlikud üritused vabas looduses, koolitus, seminarirent. Suusarajad: 1, 3, 5, ja 16 km, suusalaenutus, suusatamisõpe. Mootorsaanimatkad erinevatel radadel, sõiduõpetus, mootorsaanihooldus. Erilehe toimetaja Seminariruumid, majutus 35 kohta, baar, toitlustus, saun l l Olga Zurjari 667 0135 [email protected] ja palju värsket õhku ning ilusat loodust.

Äripäeva nädalalõpulisas 17. veebruar 17. märts Puhkepäev 21. aprill 15. veebruaril Oma 19. mai ilmub Delovõje Vedomosti 18. august ilu & eriväljaanne tervis 15. september uus rubriik 20. oktoober Maja 17. november 5 Hea TEEMAD: raamat k Iluhind k Laenuga “Hollywoodi naeratus” Maitse k Ilusalong - osake Prantsusmaast Märtsi lõpus eesti keeles k Veebruar - õige aeg Mai lõpus vene keeles laser- ja plastiliseks kirurgiaks LISAINFO JA REKLAAMI TELLIMINE: k SPA-teraapia igale maitsele projektijuht Annely Plats k Kevad apteegis [email protected] k Trendikad prillipapad tel 667 0031 Reklaamipinna broneerimine 13. veebruarini Reklaami projektijuhid: projektijuht Ander Sibrik Katrin Luha l 667 0147 l [email protected] Piret Veski [email protected] Reklaampinna broneerimine Ketli Näppi l 667 0143 l [email protected] Triin Voldek l 667 0144 l [email protected] tel 667 0110 www.vedomosti.ee kuni 6. veebruarini tel 6670 007, 5661 5167 Toivo Repnau l 667 0030 l [email protected] [email protected] www.aripaev.ee Info ja reklaami tellimine: Erilehe toimetaja [email protected], faks 667 0200 faks 667 0165 l [email protected] Olga Zurjari l 667 0135 l [email protected] intervjuu tuleb 18 Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218 Kreisiraadio on tagasi 13.–28. veebruarini annab Kreisiraadio kuldne kolmik – Hannes Võrno, Tarmo Leinatamm ja Peeter Oja – Pärnus, Tartus, Tallinnas ja Jõhvis kokku kaheksa eksklusiivset kontsertetendust “Kreisiraadio Sümfooniaorkester”. Krei- siraadio kontsertetenduses põimuvad kolmikule omane huumor ja suure sümfooniaorkestri saatel kreisiraadio- likus võtmes esitatud meloodiad. Piletid 225 kr Piletilevi müügipunktidest

Chris Rea Briti kitarrivirtuoos Chris Rea esineb oma hüvastijätu- turnee raames Tallinnas Saku suurhallis, astudes publiku ette 13. märtsil. Piletid alates 395 kr müügil Piletilevi müügipunktides

Simple Minds Saku suurhallis 4. aprillil esineb Tallinnas Saku suurhallis legendaarne Simple Minds. Simple Minds jõuab Tallinna oma 2006. aasta maailmaturnee Black & White raames, millega Chris Rea tutvustatakse möödunud sügise algul ilmunud samanimelist uut stuudioalbumit. Piletid 200–450 kr Piletilevist

Jazzkaar 2006 Dianne Reeves “Strings Attached” feat. Russell Malone & Romero Lubambo (USA). Estonia kontserdisaalis 27.04. kl 20. Piletid 200–400 kr Piletilevi müügipunktidest

Muusikal “Chess” ABBA meeste kultusmuusikal jõuab Vanemuise lavale juunis. 2. juunil esietenduva maailmakuulsa muusikali “Chess” lavastab Georg Malvius. “Chess” kõneleb sellest, Täna kõlab Mozarti klaverikontsertidest nr 20 d-moll. Solist on Karlsruhe muusikaülikooli professor Kalle Randalu. kuidas maletajatest saavad etturid poliitiliste mängude Foto: Priit Simson, EPL areenil. Piletid Piletilevist Milline õnn – mängida Mozartit!

Eesti kontserdipublikul on kõik. Seal on veel uusi asju minu jaoks küll Neid hetki, mida inimesed PUHKEPÄEV ja küll. Mozarti klaverilooming pole kunagi toimetaja: Christel Karits tel: (372) 667 0218, e-post: [email protected] täna Mozarti sünnipäeva- kogevad õnnetundena kont- reklaamiprojektijuht: Annely Plats tel: (372) 667 0031, e-post: [email protected] ” kujundaja: Kati Roosimaa klaverikeskne. Ka klaverit mängides kostab serdisaalis, ei saa mõõta rahas. kontserdil võimalik Estonia sealt laulu, klarnetit, flööti, fagotti. Aga Aga inimene olemiseks on see Äripäeva peatoimetaja IGOR RÕTOV, väljaandja Äripäeva Kirjastuse AS Aadress: Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn kontserdisaalis nautida Eesti ennekõike mõtles ta siiski laulule. hädavajalik. Ja inimeseks olemi- telefon: (372) 667 0195, (372) 667 0222, faks: (372) 667 0265, (372) 667 0165 e-post: [email protected], WWW: http://www.aripaev.ee Mozart olekski võib-olla parema mee- se väärtustamine kostub Mozarti TOIMETUS: e-post: [email protected], tel: (372) 667 0111, faks: (372) 667 0265 armastatuima Mozarti inter- Korrespondent Tartus: Väinu Rozental, [email protected] lega kirjutanud rohkem oopereid, aga abi- muusikast rohkem kui kusagilt Korrespondent Washingtonis: Kertu Ruus, [email protected] preedi Kalle Randalu mängu. mujalt. SEMINARID JA KÄSIRAAMATUD tel: (372) 667 0207, faks: (372) 667 0290 kaasa Constanze ütles oma mehele, et sul REKLAAMIOSAKOND: e-post: [email protected], tel: (372) 667 0105, faks: (372) 667 0200 Kersti Inno tuleks kirjutada üks klaverikontsert – selle TELLIMINE JA LEVI: e-post: [email protected], tel: (372) 667 0099, faks: (372) 667 0300 [email protected] Tellimishind 12 kuuks 2595 kr. Tellimine internetis www.aripaev.ee/tellimine. eest sai kohe honorari kätte. Enamasti olid oli postitõld, mitte rong ega lennuk, siis Trükk AS Kroonpress Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid vajaduse korral lühendada. Toimetus kaastöid ei tagasta. Kõik need tellimused. see on päris uskumatu! ajalehes Äripäev ja tema lisades avaldatud artiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajalisel, majanduslikul, Meie publik on põnevil, et mängite poliitilisel või religioossel teemal) on autoriõigusega kaitstud teosed ning nende reprodutseerimine, levitamine Meie oleme tänu võlgu nendele asja- ning edastamine mis tahes kujul on ilma Äripäeva Kirjastuse ASi kirjaliku nõusolekuta keelatud. siin täna, Mozarti sünnipäevakontser- Kas Mozarti puhul leidis raha geeniu- Kaebuste korral ajalehe sisu kohta võite pöörduda Pressinõukogusse, [email protected] või tel (372) 646 3363. oludele, mistõttu ta siiski kirjutas ka palju dil. Mida tähendab ühe muusiku jaoks se üles? Mozartit mängida? klaverimuusikat. Teame, et ta teenis hästi. Elati hästi, Millisel kohal on Teie jaoks klaveri- Muusikud tavatsevad naljatada: “Kujuta elati külluses. Sammu tuli pidada ju kõi- kontsert d-moll, mida seekord Eestis ette, me tohime mängida Mozartit ja saame gega. Riided ja luksus ja korterid – kõik mängite? ERSOga olete seda teost va- selle eest veel honorari!” oli kallis. rem esitanud ligi 30 aastat tagasi Nee- Tegelikult on sellega nagu naelapea Mozart oli väga seltskondlik inimene me Järvi juhatusel. pihta löödud. Tegemist on jumaliku ilmu- ja kümme Viinis elatud aastat olid väga tisega. See on uskumatu, mida see inimene See oli üks minu esimesi koostöid tihedad igas mõttes. jõudis oma 35 eluaasta jooksul teha! ERSOga ja me käisime seda ka Peterburis Mozarti perekond pidas üleval suurt Muusiku jaoks on Mozart nagu lakmus- mängimas. seltskondlikku elu. Võib-olla ei ole see paber. See ei ole juhus, et Mozarti instru- Sellest on tõesti juba 30 aastat, kuid ma alati niimoodi, et avalik elu geniaalse ini- mentaalkontserdid näiteks on kohustusli- ei väsi vaatamast ja imetlemast – missugu- mese tingimata üles leiab. Sellele ajastule kud teosed, kui muusik soovib orkestris ne artikulatsioon või milline häältejuhtimi- järgnes ju hoopis teine, romantiline ajastu, töökohta. Mispärast? Sest see näitab nii ne on näiteks teise viiuli partiis! Muidugi, kus muusikust ja kunstnikust sai pigem palju inimesest endast ja tema suhtest d-moll kontsert on üks nendest pähklitest, endassesulgunud ja üksik kannataja. See muusikaga. millega on mulle ikka ja jälle meeldinud ei pruugi aga nii olla. tegeleda. See on hiljem, romantilisel ajal sündi- Kuidas algas Teie kontakt Mozartiga? nud legend, kuidas Mozart vaesuses suri. Mozart oli ise klaverivirtuoosina tun- Mäletan väga täpselt teadlikku esimest Arvan, et see on asjaolude õnnelik tud. Kas ka tema klaverilooming on hetke. kokkusattumine, kui suur talent leiab re- jõukohane valdavalt virtuoosile? Olin 7aastane esimese klassi poiss, kui sonantsi ühiskonnas. See on õnn talendile, oma sõbra Jüri Alperteni kodus juhtusin Tegelikult on juba tema väikese lapsena aga õnnelikud on ka need ühiskondlikud plaadilt kuulama Mozarti “Väikest öömuu- kirjutatud teosed tehniliselt väga rasked, süsteemid, kus andeid otsitakse ja toeta- sikat”. Jüri on seda lõbusasti kirjeldanud, eeldades instrumendi täielikku valdamist. takse. kuidas mina jäin suu lahti grammofoni ja Mängust ei tule midagi välja, kui see tehni- Sellised anded või isegi selline asi nagu tema jäi suu lahti mind vaatama. See oli liste probleemide taha peaks takerduma. kontserdielu on alati vajanud ja vajab ka minu jaoks tõeline jahmatus, sain nagu Teisalt – kas Mozart oleks olnud Mozart, meil siin ja praegu samamoodi tuge ja puuga pähe. Tutvus süvenes samm-sam- kui tal ei oleks olnud nii geniaalne isa, kes väärtustamist. mult, kuid siiamaani leian ma ikka uusi oli ta esimene õpetaja ja suunaja. Tulu, mida see endaga kaasa toob, ei nüansse isegi nende teoste hulgast, mida Me võime ju rääkida Mozartist kui oma saa mõõta rahas – neid hetki, mis inimesed ma olen aastakümneid mänginud. aja popstaarist. Kui palju tema juba lapse- kogevad õnnetundena kontserdisaalis. Aga na oma elust veetis kontserdilavadel või inimene olemiseks on see hädavajalik. Ja Kui suur osa Mozarti klaverile loodud postitõllas! inimeseks olemise väärtustamine kostub oopustest on Teie repertuaaris? Kui vaadata Euroopa kaardilt neid mars- Mozarti muusikast rohkem kui kusagilt Ma usun, et enamik, aga siiski mitte ruute, mida Mozart läbis, ja mõelda, et see mujalt. moodsad ajad toimetaja Erik Prozes, tel 667 0256, e-post [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 27. jaanuar 2006 19

kalender

Pensionipõlve pidav EOK aupresident Arnold Green ja EOK president Mart Siimann lappavad üheskoos uut kalendrit, kus hetkel tähelepanu keskmes Ants Antsoni foto. 1964. aasta olümpiamängude uisuäss Ants Antson (paremal) ei lase en- nast austajatest häirida. Sporditähtede kalender

Eesti Olümpiakomitee koostöös Olümpia- võitjate Kogu ja Olympic Casinoga esitles esmaspäeval Reval Park Hotel & Casino Park Lounge’is olümpiavõitjate piltidest koostatud Olympic Casino juha- kalendrit. tuse esimees Armin Indrek Susi Karu ja IF Eesti pea- [email protected] direktor Olavi Laido.

Lasnamäe valitsejad

Toost Lasnamäele

Möödunud reedel toimunud arengu- konverentsi “Lasnamäe perspektiiv 2006–2009” peaesinejad: Lasnamäe häältega valitud majandus- ja kom- munikatsiooniminister Edgar Savi- saar, varsti Lasnamäele sadu uhiuusi kortereid ehitava Skanska EMV juht Jaanus Otsa ja Lasnamäele meelela- hutuslinnakut Tallink Cityt plaaniva Infortari suuromanik Ain Hanschmidt. Solidaarsust ja avatust ühistele pro- jektidele kinnitab ka härrade sarnane lipsuvalik. Foto: Julia-Maria Linna puhkepäev 20 Äripäev 27. jaanuar 2006 reklaamitoimetaja Margit Raias tel 667 0162, e-post [email protected] 1992

MENDALIaastast

Hind alates 2,9 kr/kg (pakend 1 tonn)

www.mendali.ee ○

www.vaheseinad.com ○ www.looduskivi.com ○

vahe- ja siirdeseinad • FP-helikindlad ruumijagajad ○○○○○ graniit • marmorpaekivi • kiltkivi • kvartsiit alumiinium-, MDF-, vineersein, täisklaas dekoratiivkivi • sillutiskivi • igikivi Tel 50 83 062 Tel 50 34 533