[email protected]
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Amtliches Publikationsorgan. Erscheint jeden Donnerstag Herausgegeben von der Staatskanzlei Obwalden, 6061 Sarnen Telefon 041 666 62 05, E-Mail: [email protected] 08 20 Amtsblatt Donnerstag, 20. Februar 2020 Abstimmungen und Wahlen Gesamterneuerungswahlen der Gerichte für die Amtsdauer 2020 bis 2024 vom 9. Februar 2020 (Wahl von drei Präsidien des Kantons- gerichts). Erwahrung 250 Regierungsrat und Staatskanzlei Gesamterneuerungswahlen der Gemeinderäte für die Amtsdauer 2020 bis 2024 vom 15. März 2020. Stille Wahl der Gemeinderatspräsidien und -vizepräsidien in Sarnen, Kerns, Sachseln, Alpnach, Giswil und Lungern bzw. Talammann und Statthalter in Engelberg 250 Schliessung der Büros über die Fasnachtstage 252 Gesetzessammlung Kantonsratsbeschluss über den Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung zur Harmonisierung von Ausbildungsbeiträgen (Stipendienvereinbarung) 252 Interkantonale Vereinbarung zur Harmonisierung von Ausbildungs- beiträgen 253 Ausführungsbestimmungen über die Kantonsschule (Organisationsstatut) 261 Departemente Steuerverwaltung 264 Militärische Daten 2019 264 Landwirtschaft. Schlachtviehmarkt 268 Kantonsbibliothek. Öffnungszeiten 269 Baugesuche und Sonderbewilligungen 276 249 Publikation im ABl Nr. 8 vom 20. Februar 2020; Ermächtigung RR an STK betreffend Erwahrung (RRB AbstimmungenNr. 296 vom 11. Februar 2020) ;und Publikation Wahlen in der Rubrik "Abstimmungen und Wahlen" Gesamterneuerungswahlen der Gerichte für die Amtsdauer 2020 bis 2024 vom 9. Februar 2020 (Wahl von drei Präsidien des Kan- tonsgerichts). Erwahrung Der Regierungsrat hat das Ergebnis der Gesamterneuerungswahlen der Gerichte vom 9. Februar 2020 (Wahl von drei Präsidien des Kantons- gerichts) erwahrt. Die Wahl von lic. iur. Rechtsanwalt Lorenz Burch, Kerns (bisher), lic. iur. Rechtsanwältin Monika Omlin, Sachseln (bisher) und MLaw Rechtsanwältin Andrea Imfeld-Gasser, Ramersberg (neu) ist rechtsgültig geworden. Sarnen, 18. Februar 2020 Im Namen des Regierungsrats Staatskanzlei OW-#1065329-v4OW-#1065329-v4 (stille(stille WahlenWahlen inin allenallen Gemeinden;Gemeinden; VeröffentlichungVeröffentlichung derder GesamtpublikationGesamtpublikationRegierungsrat ohneohne und Sachseln SachselnStaatskanzlei undund LungernLungern imim ABlABl Nr.Nr. 8 8 vomvom 20.20. Februar Februar 2020; 2020; Rubrik Rubrik "Regierungsrat "Regierungsrat und und Staatskanzlei") Staatskanzlei") GesamterneuerungswahlenGesamterneuerungswahlen derder GemeinderäteGemeinderäte fürfür diedie AmtsdauerAmtsdauer 20202020 bisbis 20242024 vomvom 15.15. März März 2020.2020. StilleStille WahlWahl derder Gemeinderats-Gemeinderats- präsidienpräsidien und und -vizepräsidien -vizepräsidien in in Sarnen, Sarnen, Kerns, Kerns, Sachseln, Sachseln, Alpnach, Alpnach, GiswilGiswil und und Lungern Lungern bzw. bzw. Talammann Talammann und und Statthalter Statthalter in in Engelberg Engelberg InnertInnert derder gesetztengesetzten FristFrist istist beibei denden GemeindekanzleienGemeindekanzleien Sarnen,Sarnen, Kerns,Kerns, Sachseln,Sachseln, Alpnach,Alpnach, GiswilGiswil undund LungernLungern fürfür diedie WahlWahl derder Gemeinderats-Gemeinderats- präsidienpräsidien und und -vizepräsidien -vizepräsidien bzw. bzw. bei bei der der Gemeindekanzlei Gemeindekanzlei Engelberg Engelberg für für die die WahlWahl des des Talammanns Talammanns und und Statthalters Statthalters einzig einzig je je ein ein Wahlvorschlag Wahlvorschlag einge- einge- reichtreicht worden. worden. DieDie GemeinderäteGemeinderäte SachselnSachseln undund LungernLungern werdenwerden diedie stillestille WahlWahl desdes GemeinderatspräsidiumsGemeinderatspräsidiums und und -vizepräsidiums -vizepräsidiums an an ihrer ihrer Sitzung Sitzung vom vom 2. 2. März März 20202020 feststellen feststellen und und anschliessend anschliessend im im Amtsblatt Amtsblatt veröffentlichen. veröffentlichen. GestütztGestützt auf auf Art. Art. 52 52 des des Gesetzes Gesetzes über über die die Ausübung Ausübung der der politischen politischen Rechte Rechte (Abstimmungsgesetz;(Abstimmungsgesetz; GDB GDB 122.1) 122.1) haben haben die die Gemeinderäte Gemeinderäte Sarnen, Sarnen, Kerns, Kerns, Alpnach,Alpnach, Giswil Giswil und und Engelberg Engelberg die die folgenden folgenden Kandidatinnen Kandidatinnen und und Kandidaten, Kandidaten, mitmit Beginn Beginn der der Amtsdauer Amtsdauer am am 1. 1. Juli Juli 2020, 2020, als als in in stiller stiller Wahl Wahl gewählt gewählt erklärt: erklärt: GemeindeGemeinde Sarnen Sarnen ParteiPartei bisher/neubisher/neu Präsidium:Präsidium: Berlinger Berlinger Jürg, Jürg, 1969, 1969, Versicherungs-Versicherungs- und und Vorsorgeberater, Vorsorgeberater, Spis Spis 51, 51, CVPCVP bisherbisher SarnenSarnen Vizepräsidium:Vizepräsidium: Seiler Seiler Peter, Peter, 1983, 1983, dipl. dipl. Ing. Ing. AgronomAgronom FH/Landwirt, FH/Landwirt, Eiweg Eiweg 23, 23, Sarnen Sarnen SVPSVP bisherbisher 250 Amtsblatt Nr. 08, 20.02.2020 GemeindeGemeinde Kerns Kerns ParteiPartei bisher/neubisher/neu Präsidium:Präsidium: von von Deschwanden Deschwanden Beat, Beat, 1969, 1969, Seilbahnfachmann,Seilbahnfachmann, Sattel Sattel 1, 1, Kerns Kerns SVPSVP neuneu Vizepräsidium:Vizepräsidium: Zumstein-Odermatt Zumstein-Odermatt Diana, Diana, 1977,1977, Hochbauzeichnerin, Hochbauzeichnerin, Haltenstrasse Haltenstrasse 10, 10, CVPCVP neuneu KernsKerns GemeindeGemeinde Alpnach Alpnach ParteiPartei bisher/neubisher/neu Präsidium:Präsidium: Moser Moser Marcel, Marcel, 1963, 1963, BetriebsökonomBetriebsökonom HWV, HWV, Chlewigenmatt Chlewigenmatt 21, 21, CVPCVP neuneu AlpnachAlpnach Dorf Dorf Vizepräsidium:Vizepräsidium: Fallegger Fallegger Willy, Willy, 1959, 1959, Leiter Leiter Betriebsunterhalt,Betriebsunterhalt, Stöcken Stöcken 1, 1, Alpnach Alpnach Dorf Dorf SVPSVP neuneu GemeindeGemeinde Giswil Giswil ParteiPartei bisher/neubisher/neu Präsidium:Präsidium: von von Wyl Wyl Beat, Beat, 1957, 1957, Biologe, Biologe, EichwaldstrasseEichwaldstrasse 12, 12, Giswil Giswil SPSP bisherbisher Vizepräsidium:Vizepräsidium: Abächerli Abächerli Hansruedi, Hansruedi, 1963, 1963, Unternehmer,Unternehmer, Hofstrasse Hofstrasse 20, 20, Giswil Giswil FDPFDP bisherbisher OW-#1065329-v4 (stille Wahlen in allen Gemeinden; Veröffentlichung der Gesamtpublikation ohne Sachseln und Lungern im ABl Nr. 8 vom 20. Februar 2020; Rubrik "Regierungsrat und Staatskanzlei") Gesamterneuerungswahlen der Gemeinderäte für die Amtsdauer 2020 bis 2024 vom 15. März 2020. Stille Wahl der Gemeinderats- präsidien und -vizepräsidien in Sarnen, Kerns, Sachseln, Alpnach, Giswil und Lungern bzw. Talammann und Statthalter in Engelberg Innert der gesetzten Frist ist bei den Gemeindekanzleien Sarnen, Kerns, Sachseln, Alpnach, Giswil und Lungern für die Wahl der Gemeinderats- präsidien und -vizepräsidien bzw. bei der Gemeindekanzlei Engelberg für die Wahl des Talammanns und Statthalters einzig je ein Wahlvorschlag einge- reicht worden. Die Gemeinderäte Sachseln und Lungern werden die stille Wahl des Gemeinderatspräsidiums und -vizepräsidiums an ihrer Sitzung vom 2. März 2020 feststellen und anschliessend im Amtsblatt veröffentlichen. Gestützt auf Art. 52 des Gesetzes über die Ausübung der politischen Rechte (Abstimmungsgesetz; GDB 122.1) haben die Gemeinderäte Sarnen, Kerns, Alpnach, Giswil und Engelberg die folgenden Kandidatinnen und Kandidaten, mit Beginn der Amtsdauer am 1. Juli 2020, als in stiller Wahl gewählt erklärt: Gemeinde Sarnen Partei bisher/neu Präsidium: Berlinger Jürg, 1969, Versicherungs- und Vorsorgeberater, Spis 51, CVP bisher Sarnen Vizepräsidium: Seiler Peter, 1983, dipl. Ing. Agronom FH/Landwirt, Eiweg 23, Sarnen SVP bisher Gemeinde Kerns Partei bisher/neu Präsidium: von Deschwanden Beat, 1969, Seilbahnfachmann, Sattel 1, Kerns SVP neu Vizepräsidium: Zumstein-Odermatt Diana, 1977, Hochbauzeichnerin, Haltenstrasse 10, CVP neu Kerns Gemeinde Alpnach Partei bisher/neu Präsidium: Moser Marcel, 1963, Betriebsökonom HWV, Chlewigenmatt 21, CVP neu Alpnach Dorf Vizepräsidium: Fallegger Willy, 1959, Leiter Betriebsunterhalt, Stöcken 1, Alpnach Dorf SVP neu Gemeinde Giswil Partei bisher/neu Präsidium: von Wyl Beat, 1957, Biologe, Eichwaldstrasse 12, Giswil SP bisher Vizepräsidium: Abächerli Hansruedi, 1963, Unternehmer, Hofstrasse 20, Giswil FDP bisher GemeindeGemeinde Engelberg Engelberg ParteiPartei bisher/neubisher/neu Talammann:Talammann: Höchli Höchli Alex, Alex, 1958, 1958, Unternehmer, Unternehmer, DorfstrasseDorfstrasse 9, 9, Engelberg Engelberg CVPCVP bisherbisher Statthalter:Statthalter: Hainbuchner Hainbuchner Seppi, Seppi, 1959, 1959, Finanzfachmann,Finanzfachmann, Meilandweg Meilandweg 23, 23, Engelberg Engelberg SPSP bisherbisher GegenGegen diese diese Wahl Wahl kann kann gemäss gemäss Art. Art. 54 54 ff. ff. in in Verbindung Verbindung mit mit Art. Art. 6 6 des des Ab- Ab- stimmungsgesetzesstimmungsgesetzes innert innert drei drei Tagen Tagen nac nachh der der Veröffentlichung Veröffentlichung im im Amtsblatt Amtsblatt schriftlichschriftlich und und begründet begründet Beschwerde Beschwerde beim beim Regierungsrat Regierungsrat erhoben erhoben werden. werden. DieDie BeschwerdeBeschwerde mussmuss fristgerechtfristgerecht undund eingeschriebeneingeschrieben eingereichteingereicht werdenwerden oderoder fristgerechtfristgerecht derder BeschwerdeinstanzBeschwerdeinstanz übergebenübergeben wordenworden sein,sein, d.h.d.h. siesie mussmuss spätestensspätestens amam Montag,Montag, 24.24. Fe Februarbruar 20202020 derder SchweizerischenSchweizerischen PostPost übergebenübergeben werdenwerden (Poststempel)(Poststempel) oderoder bisbis spätestensspätestens amam Montag,Montag, 24.24.Amtsblatt