<<

UND UMGEBUNG ENGELBERG AND SURROUNDING

Engelberg- ist die grösste Winter- und Engelberg-Titlis is the largest winter and Sommer-Feriendestination der Zentral- summer holiday destination in central schweiz. Das abwechslungsreiche Kloster- . The attractive village with dorf bietet ein einmaliges Ferienangebot the famous monastery offers a wide für Familien, Einsteiger und Profis. Die ­variety of holiday activities for families, vielseitigen Aktivitäten machen Ihren newcomers and those in the know. The ­Aufenthalt zum unvergesslichen Berg­ many exciting options will make your stay

erlebnis. an unforgettable mountain experience. 5 TITLIS GLETSCHERPARK 2 TITLIS GLACIER PARK TITLIS CLIFF WALK Weitere Informationen unter: More Information: SCHAUKÄSEREI7 www.engelberg.ch oder im www.engelberg.ch or at www.titlis.ch SHOW CHEESE FACTORY www.titlis.ch 3 TITLIS ICE FLYER Tourist Center Engelberg, Klosterstrasse 3, Tourist Center Engelberg, Klosterstrasse 3, TITLIS ICE FLYER 6391 Engelberg. Telefon +41 41 639 77 77 6391 Engelberg. Phone +41 41 639 77 77 www.schaukaeserei-engelberg.ch www.titlis.ch

1 SEILPARK HIGH ROPE PARK Titlis Klein Titlis 4274 www.seilpark-engelberg.ch 3239 3028 SustenhornTITLIS 6 CHOCOLATE SHOP TITLIS CHOCOLATE SHOP 2 3503 Gr. Spannort 4 6 Schlossberg 3198 Kl. Spannort 3 3132 3140 www.titlis.ch Engelberger Rotstock Wissigstock Reissend Nollen TITLIS 4 GLETSCHERGROTTE 3003 2818 2887 5 RUDERN Wissberg TITLIS GLACIER CAVE Ice Flyer 8 2627 Gletscherpark ROWING Buochserhorn 1807 Musenalp Brisen Chaiserstuel www.titlis.ch www.titlis.ch/de/aktivitaeten/ 1747 2404 2400 Hahnen Rotair sommeraktivitaeten/rudern Spannorthütte SAC Wendenstöcke Rotgrätli 2606 3042 2559 1956 2564 Triftgletscher Fürenalp 14 1850 Stand Tällistock Vierwaldstättersee 2428 2580 Niederrickenbach 1230 Geologischer 9 Wanderweg Jochpass Haghütte 2207 Haldigrat 1510 Luzern 1935 Urnerstaffel Rugghubelhütte SAC 2294 Ober Zieblen 1 BÄRGHUIS JOCHPASS 1631 9 Chrüzhütte BÄRGHUIS JOCHPASS Brändlen Spiss Bannalpsee Graustock -Planplatten 1188 1587 2661 www.jochpass.ch Wirzweli 1221 Oberrickenbach Neuschwändi HÄRZLISEE19 2593 8 894 End der Welt Trübsee Oberfeld HÄRZLISEE 1800 Gental 1860 Hinter Horbis Eienwäldli Trübsee Alpstübli 511 www.brunni.ch Engstlensee Walegg Walenstöcke 1850 Meiringen Fell Am Dürrbach 1951 19 Rigidalstafel 18 Trauboden Oberalp Wellenberg 2700 Engstlenalp Tannensee 1413 1270 Härzlisee 1834 1976 Melchsee 7 Tannalp 1891 15 16 1974 Bettelrüti 12 Bonistock Melchsee-Frutt Diegisbalm 17 Walenalp Museum Ritz 2169 1920 934 Rosenbold Brunnihütte SAC WELLNESS 10 1650 WELLBEING 1860 Ristis 1606 Bänklialp Gerschnialp St. Joder Flühmatt 11 13 1352 10 1262 www.engelberg.ch Brunniswald Bergli 2676 1310 Engelberg Altzellen 1050

Unter Trübsee PFERDEKUTSCHEN 11 Büelen 1300 BERGRESTAURANT HORSE-DRAWN 1112 14 CARRIAGE RIDES ­FÜRENALP BERGRESTAURANT FÜRENALP www.hufe.ch Schwand Juchli www.fuerenalp.ch 2171 Grafenort 569 Arnialp 1325 Oertigen

GLOBIS 12 ALPENSPIELPLATZ 18 KLOSTER ENGELBERG Grünenwald PLAYSCAPE RISTIS Eggendössli Rugisbalm MONASTERY ENGELBERG Nünalphorn 1418 878 Aaschlucht 2885 www.brunni.ch www.kloster-engelberg.ch GASTHAUS RITZ UND 16 TALMUSEUM ENGELBERG SPORTINGPARK 17 ALPKÄSEREI­ GERSCHNIALP 15 SPORTINGPARK GASTHAUS RITZ UND TALMUSEUM ENGELBERG Stöckalp 13 Zingel ­ALPKÄSEREIGERSCHNIALP ZENTRALBAHN 1073

www.talmuseum.ch www.sportingpark.ch www.gasthaus-gerschnialp.ch www.zentralbahn.ch -Luzern Lutersee 1740 ZENTRALSCHWEIZ GENERELLE KARTE Panokarte_Zentralschweiz_Generelle_v1.12_140108.ai

Tell-Pass: Tell-Pass: Freie Fahrt an 2, 3, 4, 5 oder 10 Tagen Free Travel for 2, 3, 4, 5 or 10 days Mit dem Tell-Pass entdecken Sie The Tell-Pass lets you discover the die Zentralschweiz ganz einfach und Lake Region – it’s so easy to unkompliziert! get around! Der Tell-Pass ist im Tourist Center The Tell-Pass is available in the Tourist ­Engelberg erhältlich. www.tellpass.ch Center Engelberg. www.tellpass.ch 27 NATUR-MUSEUM NATURE MUSEUM BOURBAKI PANORAMA – 25 PILATUS 31 RIESENRUNDGEMÄLDE PILATUS BOURBAKI PANORAMA – www.naturmuseum.ch Piz Medel GIANT PANORAMIC PAINTING 3210 www.bourbakipanorama.ch 26 SHOPPING IN LUZERN SHOPPING IN LUCERNE P. Lucendro www.pilatus.ch 2963 Gotthardpass Gemsstock 30 HAMMETSCHWAND LIFT 2961 2109HAMMETSCHWAND LIFT www.luzern.com/shopping www.buergenstock.ch/de/ aktuelle-oeffnungszeiten/ hammetschwand-lift

Furkapass Grimselpass STANSERHORN32 Trun Disentis Hospental Sedrun Oberalppass Realp 2431 Andermatt 2165 Oberalpstock 2044 Oberaar Hausstock 3614 3328 3158 Selbstsanft www.cabrio.ch

Göscheneralp cher Göschenen glets Bristen 3630 Rhone 3073 SAMMLUNG 24 ROSENGART – Sustenhorn KLEE, PICASSO,Cla CÉZANNEriden M a d e r a n e r t a 3503 ROSENGART COLLECTION3268 – l

Gr. Windgällen Bristen Gurtnellen r KLEE, PICASSO, CÉZANNE e RICHARD WAGNER MUSEUM h auligletscher 3188 Amst28eg M c G s e ie t RICHARD WAGNER MUSEUM e www.rosengart.ch n l t a g l t if r T Gr. Spannort Sustenpass Klausenpass www.richard-wagner-museum.ch 3198 2224 1948 Engelhörner Ortstock d e n Titlis U r n e r b o Erstfeld Linthal 2717 29 MUSEGGMAUER 3238 MUSEGG WALL S c h ä c h e DAMPFSCHIFFERLEBNIS 23 n www.luzern.com/de/sightseeing- t a RIGI VIERWALDSTÄTTERSEE l fuehrungen/sehenswuerdigkeiten/ 33 RIGI STEAMSHIP ADVENTURE Surenenpass museggmauer Schattdorf 2291 Jochpass Bürglen Urirotstock H a sliber g Glärnisch www.lakelucerne.chKaiserstock l 2928 www.rigi.ch Meiringen

2914 a 2515 Melchsee-Frutt t

s Altdorf

GLETSCHERGARTEN22 UND i Seedorf Engelberg s

LÖWENDENKMAL i GLACIER GARDEN AND B LION’S MONUMENT A are anden Silberen Brünigpass w ch www.gletschergarten.ch Flüelen 1008 S Klingenstock Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal 1935 Brisen Brienzer Fronalpstock M Isleten 2404 Rothorn Klöntalersee u o t 1922 2350 a t Melchtal Hochybrig a l e e nsee Stoos unger Illgau Sisikon s L NATUR- UND TIERPARK Bauen Niederbauen 34 GOLDAU­ n e r Klewenalp GOLDAU NATURE PARK Morschach r 1593 Niederrickenbach 32 35 U AND ZOO Seelisberg Wolfenschiessen Wirzweli Glaubenbühlen Oberiberg Schlattli www.tierpark.ch Gr. Mythen e Flüeli- s e Schangnau Stanserhorn r ee Unteriberg 1899 s Ibach Ranft n e h er KAPELLBRÜCKE 21 UND Dallenwil 1898 r al Brunnen S a Sörenberg u it WASSERTURM­ Holzegg Marbach g V n ä i e e W CHAPEL BRIDGE AND Schwyz r t w t a WATER TOWER Gersau a Sarnen r l h d c S www.luzern.com - Lauerz 30 ers Glaubenbergpass ee 31 34 Ennetbürgen - 1543 Mostelberg Vitznau Dorf Steinen Bürgenstock 33 s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm 36 e t 2120 1798 ä Flühli Rossberg Goldau t s e t Weggis e Kehrsiten-Dorf Wiggen l Rothenthurm Sattel r s e i h e Kastanienbaum S Arth

Ä h g Meggen 20–29 Lachen Greppen Horw e t l e b u c Escholzmatt r E n i s Merlischachen e Walchwil FLÜELI-RANFT – Etzel Oberägeri e 35 Biberbrugg Küssnacht g Kriens r Luzern SchüpfheimSOBRUDER­ KLAUS LEBTE e Immensee H ö h r o n e Unterägeri b Schwarzenberg FLÜELI RANFT – WHERE n e r Littau g Udligenswil BROTHER KLAUS LIVED Schindellegi Z u otsee Malters e Ebikon R Entlebuch www.-tourismus.ch Hütten e Emmenbrücke GLASI36 HERGISWIL Trub Jona VERKEHRSHAUS20 s Root GLASI HERGISWIL DER SCHWEIZ Menzingen Emmen Z Samstagern r Gisikon Kl. Emme ü SWISS MUSEUM OF Rotkreuz r e Doppleschwand i TRANSPORT­ g c Zürich/Flughafen Romoos Stäfa Zug u www.glasi.ch www.verkehrshaus.ch (Airport) Z Inwil Rothenburg Napf h Dietwil Hirzel Baar 1407 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach F o s n t a n Ruswil n e Wädenswil n Steinhausen Ballwil Rain Menzberg Oetwil e Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg Männedorf

e Abtwil Sempach Horgen Menznau Hochdorf Hildisrieden S Luthernbad Sins e m p Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw a c Egg Türlersee h e Thalwil Eich r Hergiswil Mühlau s e Oberkirch Luthern e Erlenbach g Eriswil Langnau r Neudorf Grosswangen s Willisau ensee Beinwil b i Sursee Wyssachen l eif A Obfelden Baldeggersee Schenkon Mauensee Gr Küsnacht Merenschwand Hitzkirch Kirchberg Ettiswil Ufhusen Zumikon d e n b e Huttwil l n Beromünster Gettnau Zell Zollikon t a Hedingen Mosen Geuensee Alberswil Maur i h l Rickenbach S g Ottenbach L i Ohmsthal Bonstetten Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Uetliber Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Beinwil Nebikon e Reinach Ebersecken euss e R s Altishofen e r Melchnau Fahrwangen l Triengen Dagmersellen Altbüron Birmensdorf i Madiswil l w Zürich Sarmenstorf l Waltenschwil a Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- H Langnau Rudolfstetten schwanden Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon