Plantes Vasculaires Du Jura Suisse – Révision 2006 Gefässpflanzen Des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 5, 2007 – Société Botanique de Franche-Comté

Plantes vasculaires du Jura suisse – Révision 2006 Gefässpflanzen des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

par Philippe Druart, éd.

Laboratoire de botanique évolutive, rue Émile Argand 11, CH-2000 Neuchâtel Courriel : [email protected]

Résumé – La révision de la liste des plantes vasculaires du Jura suisse se poursuit, complétant les mises à jour précédentes (DruArt et al., 2003, 2004 ; DruArt, 2005, 2006). Ont été retenus 181 taxons, dont 170 concernent le Jura suisse biogéographique tel qu’il a été défini en 2001 par le Centre du Réseau Suisse de Floristique (CRSF) et le Centre Suisse de Cartographie de la Faune (CSCF). Selon druArt et al. (2003), 27 taxons sont considérés comme disparus [RE], 29 taxons sont au bord de l'extinction [CR], 44 taxons sont en danger [EN], 13 sont vulnérables [VU] et 10 sont potentiellement menacés [NT]. Parmi les 34 taxons nouvellement signalés dans la dition, 2 sont des hybrides, 27 sont des taxons de rang mineur et 5 sont subspontanés, adventices ou naturalisés ; 23 sont extraits de la littérature.

Zusammenfassung – Die Revision der Liste der Gefässpflanzen aus dem Schweizer Jura wird weiterge- führt, dies in Ergänzung zur jüngsten Publikation (DruArt et al., 2003, 2004 ; DruArt, 2005, 2006). Die Revision umfasst 181 taxonomische Einheiten, von welchen 170 den Jura betreffen, so wie er 2001 vom Zentrum des Datenverbundnetzes der Schweizer Flora (ZDSF) und vom Schweizerischen Zentrum für die Kartierung der Fauna (SZKF) definiert worden ist. Nachd ruArt et al. (2003) galten 27 taxonomische Einheiten als ausgestorben [RE], 29 als vom Aussterben bedroht [CR], 44 als stark gefährdet [EN], 13 als verletzlich [VU] und 10 als potenziell gefährdet [NT]. Unter den 34 neu in unserer Publikation aufge- führten taxonomischen Einheiten sind 2 Bastarde, 26 Kleinarten, 5 subspontan, adventiv oder eingebür- gert; und 23 Literaturangaben.

Mots-clés : Berne, Biodiversité, Flore, Genève, Jura, Neuchâtel, Phanérogames, Ptéridophytes, Soleure, Suisse, Vaud. Schlüsselwörter : Bern, Biodiversität, Gefährdung, Genf, Jura, Neuenburg, Phanerogamen, Pteridophyten, Solothurn, Schweiz, Waadt. Keys words : Bern, Biodiversity, Flora, Genève, Jura, Neuchâtel, Phanerogame, Pteridophyte, Solothurn, Switzerland, Vaud.

Introduction et al. (2003) et les localités nou- Suisse de Cartographie de la Faune velles ou retrouvées des taxons très (CSCF) en 2001 (Gonseth et al., ont retenus dans ces notes rares (statut équivalent à CR) dans 2001) (cf. Druart et al., 2003). Les les taxons nouvellement cités un canton donné. plantes présentes à proximité du Jura, pour le Jura biogéographi- sur le Plateau suisse ou en France, Sque dans un des cantons, à partir sont notées « hors dition ». de Druart et al. (2003), les loca- Limites de la dition lités nouvelles ou retrouvées des espèces notées « disparu régionale- Les limites biogéographiques rete- Les secteurs controversés, comme ment » (RE), « gravement menacé nues pour la dition sont celles fixées Lägeren (ZH AG) et La Sarraz ou d’extinction » (CR) et « menacé par le Centre du Réseau Suisse de Chamblon (VD), sont inventoriés d’extinction » (EN) dans Druart Floristique (CRSF) et le Centre et répertoriés séparément, de façon

201 Plantes vasculaires du Jura suisse – Révision 2006. Gefässpflanzen des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

à ce que l’on puisse à volonté les De nombreuses localités sont extrai- Henri Spinner† intégrer ou non au Jura biogéogra- tes de la littérature, en particulier J. Dalebroux phique. Dans cette révision, l’Ajoie Ciardo et Jutzeler (2005, 2006), Jacques Bovet est toujours inclus dans le Jura bio- Druart et Duckert-Henriod Jacques Perritaz géographique. (2006), Hugin (2006) et Muller Jean-Claude Vadam (1993). Jean-Frédéric de Chaillet† Jean-François Prost Présentation Jules Bourquin† Liste des contributeurs Laurent Juillerat (LJ) La nomenclature suit principale- du présent article Leo Lesquereux† ment le nouvel index synonymique M. Curie† d’Aeschimann et Heitz (2005). À Adrienne Godio Magali Humbert défaut, les binômes proviennent de Adolphe Ischer† Max André l’index synonymique français de Antoine Magnin† Mermod† Kerguélen et Bock (version infor- Aurèle Graber† Moreillon matique, 2001) ou du « Zander » Aurélien Labhardt Olivier Duckert (Erhardt et al., 2002). Les noms B. Jacob† Olivier Stauffer des hybrides proviennent de diver- Brigitte Holzer Philippe Druart (PhD) ses flores. Quelques synonymes sont Carl Wirth† Philippe Küpfer parfois indiqués pour aider le lec- Chapuis père† Philippe Juillerat (PhJ) teur à se retrouver dans les méan- Charles Krähenbühl† Piaget† dres de la nomenclature. Charles Auroi Pierre-André Kuenzi Charles-Henri Godet† Raymond Delarze Selon les nouveaux critères de Christian Clerc Robert Paroz† l’UICN (Union Internationale Chritian Monnerat Robin Arnoux pour la Conservation de la Nature) Christian Purro Roger Giambérini retenus dans Druart et al. (2003), Christophe Bornand Rudolf Probst† parmi les 118 taxons observés récem- Claude Favarger† Samuel Aubert† ment dans le Jura suisse et présen- Claudia Huber Saskia Godat tés dans les notules ci-dessous, 2 Cuendet† Sophie Lang sont considérés comme disparus Daniel Weber Théodore Biner [RE], soit 1,7%, 12 sont au bord Étienne Chavanne Yorick Ferrez de l’extinction [CR], soit 10,1%, Eric Grossenbacher 35 sont en danger de disparition Eric Weber [EN] soit 29,6%, 14 sont vulné- Eugène Mayor† rables [VU], soit 11,8%, 8 sont Eva Styner Abréviations et potentiellement menacés [NT], Franco Ciardo sigles – stichwortliste : soit 6,7% et 6 ne sont pas mena- François Clot Acc. : accidentel cés [LC], soit 5%. Françoise Hoffer-Massard Friche-Joset† (Adv.) : adventice – adventiv Sont nouvellement cités pour la Gaby Volkart AG : canton d’Argovie – Kanton dition 34 taxons, soit 28,8 %. Ces Gaillard† Aargau derniers, de même que les taxons Georges-André Haldimann BA : canton de Bâle – Kanton notés VU, NT et surtout LC, sont Gerold Hügin Basel pour la plupart des taxons de rang Mariane Graber BE : canton de Berne – Kanton mineur ou des plantes naturali- Marie-Marguerite Duckert-Henriod Bern sées, adventices, subspontanées ou (D.-H.) introduites. Gregor Kozlowski CH : Suisse - Schweiz Gremaud Colette [CR] = Critically endangered : gra- Quelques notules sont publiées H. Rosat† vement menacé d’extinction – conjointement dans Druart (2007). Henri Ceppi (HC) vom Aussterben bedroht

202 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 5, 2007 – Société Botanique de Franche-Comté

CVB : Cercle vaudois de bota- * : taxon nouveau pour un secteur [NT] VD* 103* Montricher : Bois nique de l’Atlas (Welten et Sutter, 1982) du Four, chemin forestier et éclair- ou la partie jurassienne d’un canton cies humides, 890 m, plus de 25 [DD] : insuffisamment documenté – d’après druArt et al. (2003) – neue pieds en juillet 2004 [!F. Ciardo, ungenügende Datengrundlage taxonomische Einheit für eine in ciArdo et Jutzeler, 2005]. BE* det. : déterminé par – bestimmt Kartierfläche im Verbreitungsatlas Péry : Ronchâtel, bord sentier, von (Welten et Sutter, 1982) oder für rive droite Suze et bord de route, den Jurabereich eines Kantons im [EN] = Endangered : menacé d’ex- 530-580 m, plus de 5 pieds dissé- Sinne von druArt et al. (2003) minés le 15.08.2007 (!PhD). tinction – stark gefährdet ** : espèce nouvellement signalée F : France – Frankreich dans le Jura biogéographique in • Agrostis schleicheri Jord. & GE : canton de Genève – Kanton druArt et al. (2003) – neu ange-ange- Verl. [2763] [CR] L VD* RE ? Genf gebene Art für den Jura im biogeo- Anciennement présent à la Dôle graphischen Sinn nach druArt et [reuter, 1861 ; repris in Müller, (Int.) : introduit – eingeführt (in al. (2003). 1993]. SO* RE Anciennement pré- der systematischen Botanik oft sent (début XIXe) sur le Hasenmatt auch : eingeschleppt) [godet, 1853; Friche-José, 1856 ; JU : canton du Jura – Kanton Notules ProBst, 1949]. Jura Les notules se présentent ainsi : L : littérature – Literatur • Alchemilla alpigena Buser Binôme latin, [n° in Flora Helvetica L ** VD* NE* Nordhang des [LC] = Least concern : non menacé, (Lauber et Wagner, 2000)], [statut Chasseron. Felsen des Creux du Van, commun, répandu – nicht gefähr- UICN in Druart et al., 2003], canton, 1 280 m (Wirth, 1914)]. BE* SO det, häufig, verbreitet (statut Adv., Sub., etc.), secteur de (hügin, 2006). SO* Montoz-Röthi ; l’Atlas (Welten et Sutter, 1982), (Nat.) : naturalisé – eingebürgert Graitery, Oberdörferberg, Moron, commune(s), localité(s), popula- Raimeux (ProBst, 1949). NE : Canton de Neuchâtel – Kanton tion, date (auteur, année). Neuenburg • Alchemilla amphicericea NEU : herbier de l’Institut de Buser VD 115* Rances : Suchet, botanique de l’Université Einzelangaben 1 540-1 580 m, plus de 200 pieds – de Neuchâtel – Herbarium Baulmes : crête sommitale des Die Einzelangaben sind wie folgt des Botanischen Instituts der Aiguilles de Baulmes, 1 550 m, gegliedert : Universität Neuenburg plus de 10 pieds le 22.08.2006 wissenschaftlicher Name, [Nummer (!PhD). 116* Bullet : Chasseron, in [Ni] : plante invasive en Suisse – in Flora Helvetica (Lauber et Wagner, 1 520-1 600 m, plus de 10 pieds der Schweiz invasive Pflanze 2000)], [Status UICN in Druart et al. disséminés le 15.07.2007 (!PhD ; [NT] = Near Threatened : poten- (2003)], Kanton, {eventuell Grad Y. Ferrez). Herbarium CJBG ** VD* tiellement menacé – potenziell der Einbürgerung}, Kartierfläche im Nombreuses parts provenant du gefährdet Verbreitungsatlas (Welten et Sutter, Suchet, des Aiguilles de Baulmes, 1982), Gemeinde, Ortsbezeichnung, du Chasseron, nombreuses récoltes [RE] : disparu régionalement – regi- Populationsgrösse, Datum (Autor, de Gaillard depuis le 25.07.1896. onal ausgestorben Jahr). L VD Chasseron : [!C. Wirth, in SH : canton de Schaffhouse – Wirth, 1914], qui cite également Kanton Schaffhausen Gaillard (Ber. d. Schw. Bot. Ges. H. 20.). SO : canton de Soleure – Kanton • Achillea crithmifolia Waldst. & Solothurn Kit. L Hors dition GE? VD (Adv.) Entre Genève et Lausanne : acco- • Alchemilla chirophylla Buser L ** (Sub.) : subspontané – subspon- tements de l’autoroute [!F. Ciardo BE* (hügin, 2006). SO* Hasenmatt tan et R. Delarze, in ciArdo et delArze, (!ProBst). Weisenstein [!S. Lang, in VD : canton de Vaud – Kanton 2004 ; BornAnd et hoFFer-MAssArd, ProBst, 1949]. Waadt 2004, p. 101]. Non cité dans le Jura suisse. Alchemilla glaucescens Wallr. [VU] : vulnérable – verletzlich • [NT] NE* 134* Boudevilliers : ZH : canton de Zurich – Kanton • Aethusa cynapium subsp. elata Bois du Clos, lisière nord, 770 m, Zürich Hoffm. ex Schüb. & Martens [1454] plus de 10 pieds en fleurs le

203 Plantes vasculaires du Jura suisse – Révision 2006. Gefässpflanzen des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

4.06.2004 (!PhD). Assez répandu et fruits [leg. M. Humber 2004, de Bevaix [sPinner, 1918, grABer, en NE, principal représentant du det. PhD et Ph. Küpfer] ; haie au 1924]. Herbarium Université de groupe Alchemilla hybrida sensu départ aval du chemin du belvé- Neuchâtel 121 Boudry : Montagne lato L BE* JU* AG* Commun selon dère du Plan, déjà signalé à proxi- de Boudry au-dessus de Treymont. hügin (2006). mité par D.-H. en 1990 (PAroz et L’arnica y a été découvert par M. ducKert-henriod, 1998), 560 m, Chapuis père en quelques exem- • Alchemilla heteropoda Buser L plus de 50 pieds en fleurs et fruits plaires, 30.06.1900 Mathez. L VD ** SO* Schafmatt [schinz et Keller, le 12.05.2005 (!PhD). In druArt et Cité sur le Chasseron à Beauregard 1914 ; hügin, 2006]. Pour cer- ducKert-henriod, 2005. par lesquereux (1848), in thurMAnn, tains auteurs, synonymisé avec 1849, observé par godet (1853) : Alchemilla lunaria Fröhner. • Antirrhinum majus L. [1753] « au bord du sentier qui conduit [(NT)] JU (Sub.) 164 Delémont : gare du Grand au Petit Beauregard, ... • Alchemilla micans Buser [EN] VD* CFF, 415 m, 10 pieds ; La Ballastière, au pied du mur qui sépare les La Dôle, Noirmont, Mont Tendre 415 m, un pied (!E. Chavanne 2004). deux métairies, à droite. », cité (!PhD 2006-2007). NE* Soliat L JU* (Sub.) Presque naturalisé en par rAPin (1862), [!C. Wirth in (!PhD 2007). NE* BE Chasseral Ajoie : Porrentruy, Boncourt, Sainte- Wirth, 1914] ; non observé depuis (!PhD 2006-2007). L BE* JU* SO* Ursanne, Lucelle, etc. (Bourquin, longtemps. D’après godet (1853), 1933). AG* Commun selon hügin (2006). l’espèce a été indiquée, à tort, au SO* Nombreuses citations (ProBst, Weissenstein. L’espèce est égale- 1949). • Arabis auriculata Lam. [673] ment citée par reuter (1832) dans [EN] NE 137 Noiraigue : la Clusette, le Jura haut-savoyard « au Salève, • Alchemilla reniformis Buser L vire à chamois, 1 000 m, plus de du côté de Croseilles, trouvée ** VD* Le Rocher/Bullet, 1 350 m 50 pieds disséminés à plusieurs par Girod » [non cité in girod- et jusqu’à la lisière du pré du places (!PhD et T. Biner, 2005). chAntrAns, 1810] et encore obser- Chasseron, 1 430 m (!D.-H. 1975). 138* Les Planchettes : Grande vée semble-t-il par FAuconnet (1867, Beuge, balme, 720 m, plus de In PAroz et ducKert-henriod, 1998. p. 98) : pâturages de l’extrémité NE* Combe-d’Entre-deux-Monts- 100 pieds (!PhD 2002-2007), en méridionale des Pitons au-dessus Dessus, 1 230 m (!D.-H. 1990). L mélange avec Arabis alpina. FAVre de Cruseille, rare ; elle ne semble (1924) citait Arabis nova quasiment BE* JU* SO* (hügin, 2006). pas y avoir été revue depuis. Elle au même endroit. n’apparaît même pas comme réfé- Althaea hirsuta L. [509] [EN pp rence de littérature dans le secteur • Arabis rosea DC. [681] [(VU)] Adv.] VD 114 Mont de Chamblon • du Salève de l’Atlas de distribution Hors dition VD (Nat.) 225* Orbe : à l’ouest d’Yverdon [!HC, in cePPi, des ptéridophytes et phanérogames mur ombragé [!F. Hoffer-Massard 1993] ; dernier renflement calcaire de Suisse (Welten et sutter, 1982). 2003, in BornAnd et hoFFer-MAssArd, jurassien, émergeant du Plateau La station de Cruseille se rappro- 2004], idem, 480 m, plus de 20 suisse molassique, non inclus dans che de celles, toujours actuelles, pieds (!PhD 2005-2006) ; origi- le Jura biogéographique sensu du plateau du Retord, dans l’Ain naire d’Italie méridionale. gonseth et al. (2001). [BouVeYron, 1959 ; BoloMier et cAttin, 1999]. Arnica montana L. [2161] [CR] Anchusa arvensis (L.) M. Bieb. • • NE Semble disparu à l’état spontané [1598] [EN] VD (Adv.) 103 Bière : Atriplex prostrata DC. [310] [CR] en NE et est donc éteint dans le Jura • Champage, décharge, 680 m, plus L JU* (Adv. Acc.) 148* Porrentruy : suisse, victime de la cueillette, de de 5 pieds en fleurs et fruits le en quantité sur les talus de la gare l’engraissement et de l’exploitation 28.05.2004 (!PhD). Déjà signalé lors de la construction du quai intensive des alpages (cf. druArt, dans ce secteur par Welten et au bétail, très fugace (Bourquin, 2007). 122 Gorgier : Montagne sutter (1982) de Boudry, Pré Baillod, maison- 1933). nette, quelques m2 de gazon non • Anoda cristata (L.) Schtdl. L tondu, 1 360 m, 4 pieds en fleurs • Betula nana L. [256] [NT] VD Hors dition (Adv.) BA Bâle Ville le 20.07.2006 (!PhD et O. Stauffer), 107 Le Chenit / Le Sentier : vallée (BrodtBecK, 1997). avec Gentiana acaulis et Nardus de Joux, Derrière la Côte, bordure stricta ; dernier vestige du célèbre de tourbière, 1 020 m, 8-10 pieds • Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. Pré aux arnicas où Arnica montana le 14.08.2007 (!HC) ; déjà observé [1415] [(LC) Sub. Nat.] NE (Nat.) prospérait en abondance selon à la tourbière du Sentier et à Rière- 133 Neuchâtel : Bois de l’Hô- godet (1838, 1853), idem Wirth la-Côte par AuBert (1901) ; consi- pital, 570 m, un pied en fleurs (1914), dès 1 200 m à la Fruitière déré comme très rare dans la vallée

204 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 5, 2007 – Société Botanique de Franche-Comté

de Joux [Welten et sutter, 1982 ; • Buglossoides arvensis (L.) 375 m, le 30.06.2005 (!A. Möhl) Prost, 2000]. I. M. Johnst. [1575] [VU] VD* 115* Baulmes : Citerne du Haut, 114 Mont de Chamblon à l’ouest 1 320 m, le 26.06.2005 (!Ch. Purro). • Bidens connata Willd. [2099] d’Yverdon [!HC, in cePPi, 1994]. In ciArdo et Jutzeler (2006). 117* ** NE* 138* Les Brenets : Pré Bullet : La Bullatonne, 1 540 m, le du Lac / Bourg-Dessous W, rive • Bunium bulbocastanum L. [1448] 24.06.2003 (!E. Styner) – Sainte- droite du Doubs / lac des Brenets, [EN] VD 102* Longirod : Le Signal, Croix : Le Praisot, 1 330 m, le 750 m, 2 pieds en fleurs et fruits le 900 m, le 1.06.2005 (!O. Duckert). 2.07.2003 (!B. Holzer). 123* 10.09.2005 (!PhD). Probablement Hors dition VD 111 La Sarraz : la Sainte-Croix : Champs de la Joux, amené par des oiseaux d’eau. Birette, prairie sèche, 530 m, le 1 150 m, le 30.06.2003 (!E. Styner). 13.06.2005 (!F. Clot). Espèce en In ciArdo et Jutzeler (2005) ; déjà forte régression, non revue par Bromus carinatus Hook. & observé, typique, au Chasseron • exemple en NE depuis 1970. par godet (1853) et Wirth (1914), Arnott VD 103* Mollens ; entrée mais godet (1953) constate éga- du Village, côté Berolle, 720 m, lement « Je ne puis la regarder plus de 25 pieds en août 2004 • Butomus umbellatus L. [2383] que comme une forme alpine et (!F. Ciardo). 111* Croy : 600 m, le [CR] Hors dition NE 252 (Int.?) réduite de la précédente (C. rotun- 7.11.2004. 212* Bassins : hameau Marin-Épagnier : Les Tertres, port difolia ndlr), à laquelle elle se lie du Chatelard, entre Bassins et privé, 429 m, plus de 10 pieds in ruArt par tous les intermédiaires, sans Begnins, 600 m, le 29.08.2004 [!PhD 2004-2005, d et ducKert-henriod, 2006]. L NE qu’il lui ait été assigné jusqu’à (!F. Hoffer-Massard). In ciArdo 124 La Brévine : lac des Taillères, présent aucun caractère précis ». et Jutzeler, 2005. NE 133 (Adv.) 1 036 m (lAchAVAnne et al., 1986) ; godet ne parle d’ailleurs pas de Cressier : Roc, partie est, chemin peu probable à cette altitude. boutons penchés, même pour ses de dévestiture et lisière champs, Herbarium NEU 133 Neuchâtel : C. scheuchzeri du Chasseron... 570-580 m, plus de 50 pieds (!PhD lac de Neuchâtel : port de la Nous citons ici M.-M ducKert- 2006). Toujours près d’une ferme Maladière [E. MAYor, 1944, cuendet, henriod (PAroz et ducKert-henriod, en NE (druArt et ducKert-henriod, 1949, Bull. Soc. Bot. Suisse 60 : 1998), grande spécialiste, entre 2004) : cultivé ou graines utilisées 473, 1950]. autres, de la flore des Alpes et du par les agriculteurs. Chasseron, dont nous partageons Calepina irregularis (Asso) entièrement la position : « Il est Bromus commutatus • • Schrad. Thell. [773] [(VU)] NE 132 (Adv.) certain qu’une campanule à tiges [2614] [EN] L VD (Adv.) 112* Vaumarcus : chantier auto- uni- ou pauciflores et à grandes Lignerolle : Le Daillard, en-dessous route, 434 m, plus de 10 pieds le corolles se trouve en abondance du viaduc semi-autoroute, 790 m, 29.05.2003 (!F. Ciardo 2003) - (Nat.) sur les sommets et les crêtes de plus de 100 pieds le 21.10.2005 Bevaix : L’Abbaye, le Châtelard, notre région (Chasseral, Chasseron, iArdo utzeler [!F. Ciardo, in c et J , vignes, 440 m, 300-500 pieds en ndlr) et probablement que schinz 2006] ; considéré disparu en VD fleurs le 21.04.2004 – Boudry : et al. (1909), grABer (1924), sPinner in druArt et al., 2003. Rosset, vignes et prés, 480 m, (1918) y voyaient C. Scheuchzeri, plus de 2 000 pieds en fleurs le suivis par Binz et thoMMen (1976) • Bromus secalinus L. [2609] [CR] 21.04.2004 – Cortaillod : Petit et hess et al. (1976). Voir C. rotun- NE (Adv.) 132 Vaumarcus : au sud Cortaillod, vergers, 440 m, plus de difolia b alpestris godet (1853) – C. de la gare, chemin longeant l’auto- 500 pieds en fleurs le 21.04.2004 Scheuchzeri a les boutons penchés route côté lac, 435 m, 4 pieds (!HC ; J. Bovet 1990-2005). 133 ce que nous n’avons pas observé en fruits le 17.09.2005 [!PhD, in Neuchâtel : face au 44 rue Fontaine- dans le Jura. Il s’agirait plutôt d’une druArt et ducKert-henriod, 2006] – André, au pied d’un mur, 515 m, forme de C. rotundifolia d’altitude, Boudry : Areuse, le long de la bre- plus de 5 pieds en fleurs et fruits correspondant à la description telle autoroute entre la gare du le 23.04.2005 (!PhD). En expan- de C. alpestris godet, mais non tram et le rond point à l’est, 445 m, sion dans le canton de Neuchâtel synonyme de C. Scheuchzeri Vill. plus de 50 pieds (!J. Bovet, 2007). depuis quelques années ; semble Toutefois, C. Favarger a observé Graines probablement mises à jour par contre disparu partout ailleurs dans le domaine, à 1 240 m, des à la faveur des travaux autoroutiers. dans le Jura suisse. In druArt et formes intermédiaires se rappor- Signalé en NE au moins depuis ducKert-henriod, 2005. tant plutôt à C. Scheuchzeri ». chAillet (1827). Plante messicole Personnellement, nous n’avons en très forte régression, probable- • Campanula scheuchzeri Vill. jamais observé C. scheuchzeri ment disparue partout ailleurs dans [1907] [VU] À vérifier « Douteux » dans le massif du Jura. Ce taxon le Jura suisse. L VD 106* L’Abbaye : La Coche, 1 mériterait une étude phylogéni-

205 Plantes vasculaires du Jura suisse – Révision 2006. Gefässpflanzen des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

que moléculaire pour déterminer • Cynoglossum officinale L. [1571] l’ouest d’Yverdon [!HC, in cePPi, son appartenance spécifique et sa [EN] VD 103* Montricher : Pré 1996] – Les Clées : La Vignette, chorologie. Anselme, reposoir en lisière de rocher ombragé en forêt, 620 pâturage, 1 310 m, plus de 25 pieds m, plus de 20 pieds en 05.2005 • Cannabis sativa L. subsp. indica en juillet 2004 ; Sur la Roche, bord [!F. Ciardo, in ciArdo et Jutzeler, (Lam.) Small & Cronquist VD* chemin forestier, 1 130 m, quelques 2006] – Baulmes : gare de Six- (Adv.) 103* Bière : place d’armes, pieds en juillet 2004 [!F. Ciardo, Fontaines, terrain graveleux, 630 m, iArdo utzeler env. 30 pieds en fleurs et fruits le La Billarde, 3 pieds le 28.05.2004 in c et J , 2005]. 107* Le Chenit : La Tomasette, 1085 m, 5.04.2007 (!HC). Hors dition VD (!LJ). le 12.05.2005 [!C. Gremaud, in Yverdon : gare et ailleurs [!HC, in ciArdo et Jutzeler, 2006]. NE 135* cePPi, 1997 ; BornAnd et hoFFer- Centaurea thuillieri J. Duvign. & • 137 Fontaines : la Roche aux Crôs, MAssArd, 2004, p. 108). Lambinon VD* 103* Montricher : Le versant sud-est, déjà signalé à Motta, ourlet et pré mi-gras, 800 m, 1 270 m en 2001, 1 250-1 310 m, • Dryopteris cristata (L.) A. Gray 50 pieds le 8.09.2005 [!F Ciardo, plus de 20 pieds [!PhD 2005-2006, [41] [EN] NE 125 Les Ponts-de- in ciArdo et Jutzeler, 2006]. in druArt et ducKert-henriod, 2006]. Martel : Bois des Lattes, signalé BE 154 Vauffelin : La Bergerie, bas- anciennement par Mermod [christ, • Cephalaria alpina (L.) Roem. talus de la route menant au village, 1910 ; sPinner, 1918], lisière nord- & Schult. [1988] [CR] VD Le 890 m, 14 pieds en fleur ; pâturage ouest, 1 000 m, 4 pieds (!J. Bovet, Chenit : rue de l’Hôpital, méga- sur l’Envers, partie sud, 930 m, un A. Godio et al. 2006), idem, 6 phorbiée buissonnante, 10 pieds pied en fleur, le 25.06.2004 (!PhD). pieds (!J. Bovet, G. Kozlovski et le 14.08.2007 (!HC). JU 146 Fontenais : Calabri, 640 m, PhD 2007). plus de 10 pieds [!A. Brahier 2003, • Cochlearia danica L. Hors dition in BrAhier et al., 2003]. Hors dition • Echinochloa crus-galli (L.) VD Entre Genève et Lausanne, GE Cité présent in druArt et al., P. Beauv. var. submutica Opiz ** 2003. Non retenu in lAMBelet et al., berme centrale de l’autoroute VD* 103* Bière : place d’armes, 2006 = cité par erreur in lAtour, [ciArdo et delArze, 2005 ; BornAnd et plaine, 700 m, plus de 5 pieds en 2005. Le taxon est répandu dans hoFFer-MAssArd, 2004, p. 102]. fleurs en octobre 2004 [!PhD, in le Pays de Gex, à proximité, en ciArdo et Jutzeler, 2006]. NE 132* expansion, de même que dans le Vaumarcus : Prise Nicoud, partie Cuscuta epithymum (L.) L. subsp. • Jura VD et NE, propagé en parti- sud, 585 m, plus de 5 pieds en fruits kotschyi (Des Moul.) Arcang. ** culier par les chamois, au pied le 22.10.2004. 133* Neuchâtel : NE* 123* St Sulpice : La Caroline des falaises et dans les balmes. nord-ouest hôtel Palafitte, décom- ouest, arête, 880 m, plus de 10 Statut UICN proposé pour le Jura bres, 430 m, 4 pieds en fleurs le pieds, le 2.07.2003, sur Teucrium suisse [VU]. 21.10.2004 (!PhD). In druArt montanum. 121 Fleurier : belvé- et ducKert-henriod, 2005. Hors dère, 930 m, plus de 5 pieds (!LJ, • Dactylorhiza traunsteineri (Rchb.) dition L NE* Déjà observé en NE 2003), sur Teucrium montanum. Soó [2977] [EN] VD 107* Le Lieu : par godet (1838) sous Panicum 133* Cressier : garide au-dessus Les Charbonnières /Les Épinettes, crus galli L. ß brevisetum (Panicum de la carrière, 565 m, un pied, le bas-marais, rive gauche de l’Orbe crus corvi Vill.) Marais de Thielle 19.06.2003, sur Teucrium chamae- et du lac Brenet, 1 000 m, plus de ! godet (1853). drys (!PhD, 2003). 137* Fleurier : 50 pieds en fleurs, dissiminés, le la Caroline, au-dessus du belvé- 10.07.2005 [!PhD et al. 2005 ; det. • Epilobium alsinifolium Vill. dère, 930 m, 2 pieds sur Teucrium PhD, in ciArdo et Jutzeler, 2006] ; [1285] [VU] NE* 152 Le Pâquier : montanum, (!PhD ; LJ 2003). In sortie CVB et Société Botanique Les Pointes amont, 1 430 m, plus druArt et ducKert-henriod, 2005. du Vaucluse. de 5 pieds en fleurs le 10.07.2006, Le Cuscuta epithymum qui para- avec Saxifraga rotundifolia (!PhD). site Helianthemum nummularium, • Dianthus deltoides L. [411] [CR] Présent à proximité à plusieurs Teucrium chamaedrys et T. mon- NE (Nat.) 133 Enges : chemin des places au bord des ruisselets tem- tanum serait la sous-espèce ou la Brisecou 27, coteau sec, 840 m, poraires du Chasseral BE. variété kotschyi, avec un calice plus de 100 pieds le 1.07.2006 plus charnu que membraneux, des (!E Grossenbacher) ; venu naturel- • Epilobium collinum C. C. Gmel. fleurs dont la taille est inférieure lement selon les propriétaires. [1274] [(CR)] L VD* RE Anciennement à 2,5 mm et des glomérules infé- présent dans le Jura, selon Müller rieurs à 7 mm [JAuzein, 1985 ; JoVet • Draba muralis L. [701] [NT] VD* (1993) et Welten et sutter (1982). et VilMorin, 1987, 4e suppl.]. (Adv.) 114 Mont de Chamblon à Hors dition GE Cité présent in

206 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 5, 2007 – Société Botanique de Franche-Comté

druArt et al., 2003. Considéré dis- 730 m, plus de 50 pieds (!PhD, VD 116 Onnens : La Coudrette, paru in lAMBelet et al., 2006 ; plu- 2004-2006), in druArt et ducKert- bord champ de céréales, terrain sieurs déterminations erronées in henriod, 2005. argileux, 610 m, 2 pieds (!HC), Herbarium CJBG ; aucun échan- in ciArdo et Jutzeler , 2005. Hors tillon valable. • Festuca diffusa Dumort. [EN?] dition GE Absent = confusion avec Hors dition BA Grenzach (BrodtBecK une forme printanière de Galium • Epipactis rhodanensis Gevaudan et al., 1999, p. 825). verum, sélectionnée par les pra- & Robatsch [EN] NE 132 Auvernier : tiques culturales actuelles selon Les Creuses, partie est, haie au • Festuca rubra L. subsp. juncea lAMBelet et al. (2006). sud de la voie du tram Littorail, (Hack.) K. Richt Hors dition BA Bâle contre la piste cyclable, 430 m, (BrodtBecK et al., 1999, p. 826). • Gentiana germanica s.str. x cam- plus de 20 pieds (!P.-A. Kuenzi ; pestris NE 136* Cernier : nord-ouest PhD, 2005-2007), in druArt et • Fraxinus excelsior L. s.str. var. Le Gurnigel, 1 320 m, plus de 100 ducKert-henriod, 2006. simplicifolia (Willd) Pers. NE* 132 pieds en fleurs le 12.09.2005 (!PhD ; Boudry : rive gauche Areuse vers avec G. campestris à l’anthèse ou • Eragrostis cilianensis (All.) l’embouchure, 430 m, un arbre de en fin de floraison et G. germa- Janch. [2718] [(RE)] L VD* RE 25 cm de diam. (!J. Bovet, 2004). nica en début de floraison ; popu- Anciennement présent dans le Jura, L ** NE* 133 Neuchâtel : Bois de lation présentant tous les intermé- selon Müller (1993). l’Hôpital, 540 m (!R. Paroz, 1983?) diaires entre les deux parents ; in = sud de la Roche-de-l’Ermitage, druArt et ducKert-henriod, 2006. • Eragrostis pilosa (L.) P. Beauv. 540 m (!T. Biner, 1994) – Cressier : L ** NE* 125* Travers : sous la [2719] [(EN)] GE RE Cité présent L’Écluse, 475 m (!R. Paroz, 1984). In Roche Berthout, 1 000 m (!A. in druArt et al., 2003 ; considéré PAroz et ducKert-henriod, 1998. Ischer, 1974), in PAroz et ducKert- éteint in lAMBelet et al., 2006. L VD* henriod, 1998. RE Anciennement présent dans le • Fraxinus ornus L. [1730] [(LC)] Jura, selon Müller (1993). VD* (Int?) 103* Bière : Champagne / • Heracleum sphondylium var. Crêt des Fourches, plaine de la stenophyllum Gaudin [EN] NE • Eruca sativa Mill. [767] [(EN)] L place d’arme, 680 m, un arbre le 135* Les Geneveys-sur-Coffrane : Hors dition VD (Adv.) Grandson : 28.05.2004 (!PhD). Mont Racine, partie est, 1 430 m, empierrement du talus CFF entre le un pied, le 16.06.2005 [!PhD, in quai et le château, le 11.05.1996 • Fritillaria meleagris L. [2848] druArt et ducKert-henriod, 2006]. [!HC, in cePPi, 1997]. [VU] Hors dition GE RE (Sub.?) Déjà observé en NE par chAillet Non cité in druArt et al., 2003 ; (1827) sous Heracleum angusti- • Euphorbia maculata L. [1309] observé une fois en 1999 dans folium. [(NT)] VD* (Adv.) Bière : rue du une zone résidentielle, probable- Flon, pavés en bordure du trot- ment subspontané, non retenu in • Hieracium caespitosum Dumort. toir, 700 m, plus de 20 pieds le lAMBelet et al., 2006. Herbarium [2356] [EN] L SO* Hofstetten : Am 14.07.2007 (!HC). CJBG 201* une part d’herbier, Val schregen Weg (BrodtBecK, 1997) ; de la Landon, prés humides, récolte non cité in ProBst (1949). • Euphorbia nutans Lag. [1314] d’élève, le 11.06.1957, Bersier [(EN)] JU (Adv. Nat.) 147 Boncourt : (ancien conservateur au CJBG). • Hieracium juranum aggr. [CR] gare CFF, 370 m, un pied en fleurs L VD* Forêt du Risoux [!S. Aubert, et fruits le 3.08.2004 (!PhD et PhJ). • Gagea pratensis (Pers.) Dumort. in AuBert (1952), p. 5]. 148 Porrentruy : gare de marchan- [2854] [CR] SH Merishausen : dises, observé par Ch. Monnerat ouest de Stofflenhalde, 610 m, un • Hydrocharis morsus-ranae L. depuis 1997 (MonnerAt, 1999), pied en fleurs le 30.04.2006 (!E. [2389] [CR] L VD* RE Anciennement 425 m, plus de 20 pieds en fleurs Chavanne). présent dans le Jura, selon Müller le 3.08.2004 (!PhD et PhJ). (1993, pp. 133-136). [EN] Hors • Galium glaucum L. [1940] [EN] dition NE 244 Marin-Épagnier : • Euphorbia virgata Waldst. & VD 211* Arzier : Montant, 610 m, réserve du Fanel / Broye, tour neu- Kit. [1322] [(EN)] VD (Adv.) 211* le 8.06.2005 [!S. Godat, in ciArdo châteloise d’observation, introduit Arzier : Le Bochet, 610 m, le et Jutzeler, 2006]. par G. Roux, observé depuis G.-A. 16.06.2005 (!S. Godat), in ciArdo et Haldimann en 1974, 428 m, plus Jutzeler, 2006. NE 134* Valangin : • Galium verum subsp. wirtgenii de 50 pieds (!PhD, 2003), in druArt ouest de La Sauge, sommet coteau, (F. W. Schultz) Oborny [1942] [VU] et ducKert-henriod, 2004.

207 Plantes vasculaires du Jura suisse – Révision 2006. Gefässpflanzen des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

• Hyoscyamus niger L. [1545] 18.05.2005 – Échilly, 665 m, le • Medicago x varia Martyn [1111] [CR] NE 133 (Acc.) Neuchâtel : 18.05.2005 [!A. Möhl, in ciArdo [EN] NE 132 (Adv.) Boudry : Areuse, colline du Mail, rue Chantemerle, et Jutzeler, 2006]. chantier autoroute, 450 m, un pied plate-bande au nord de l’Univer- en fleurs et fruits le 16.09.2003 sité, 480 m, un pied en fleurs le Lavandula latifolia Medik. ** NE* (!PhD, in druArt et ducKert-henriod, 5.07.2005 [!PhD, in druArt et • 2006. 133* (Sub.) Neuchâtel : chemin du ducKert-henriod, 2006] ; non revu en 2006-2007. Petit Catéchisme, rochers, 550 m, plus de 5 grosses touffes (!PhD, • Melampyrum arvense L. [1851] 2005). [VU? Adv. Mess.] NE 133 (pp Int.) • Lamium hybridum Vill. [1660] Neuchâtel : jardin botanique du [CR] VD (Adv.) 111* Bofflens : entre Pertuis du Sault, champ de céréales, Pepet et La Couta, bord champ de • Legousia speculum-veneris introduit par Ph. Küpfer, en prove- maïs, quelques pieds le 9.10.2005 (L.) Chaix [1893] [VU] VD (Adv.) nance du Valais, plus de 20 pieds [!F. Hoffer-Massard, in ciArdo et 116 La Coudre : prairie fourragère, (!PhD, 2000-2002) – Le Landeron : Jutzeler, 2006.)]. 620 m, quelques pieds en fleurs Les Roches, autour d’une cabane de le 24.06.2004 (!HC), in ciArdo et vigne, 490 m, plus de 100 pieds en • Lapsana communis subsp. inter- Jutzeler, 2005. L VD (Adv.) 114 Mont fleurs le 13.06.2005 ; Les Plantées media (M. Bieb.) Hayek ** NE* de Chamblon à l’ouest d’Yverdon S-E, garide et dalles inclinées à la (Adv.) 139 La Chaux-de-Fonds : [!HC in cePPi, 1993]. limite nord des vignes, 485 m, un Biaufond, rive de l’étang de la Ronde pied en fleurs le 13.06.2005 [!PhD, près de la route, 605 m, 2 pieds • Lemna trisulca L. [2426] [VU] VD in druArt et ducKert-henriod, en fleurs et fruits le 27.10.2004 114 Mont de Chamblon à l’ouest 2006]. Hors dition GE Cité présent (!PhD) ; involucre 7-8 mm, ligules in druArt et al., 2003. Considéré d’Yverdon [!H.C. in cePPi, 1994]. 11-13 mm, encore petit / type de disparu in lAMBelet et al., 2006 ; BE 154* Vauffelin : pâturage de cette subsp. Taxon sud-est euro- confondu avec M. cristatum in Sagne, étang, plus de 200 m2, le péen, en progression dans le Jura lAtour, 2005. 6.06.2004 (!PhD). depuis le Sud et les Alpes fran- çaises, en particulier la Grande • Minuartia capillacea (All.) Chartreuse, où il a colonisé depuis • Leonurus cardiaca L. [1656] Graebn. [330] [VU] VD (Nat.) 106* longtemps tout le massif, jusqu’à [EN] VD* (? Sub.) 103* Bière : La Bière : Grand Cunay, 1 560 m, le 1 660 m (druArt, 2004). Taxon Tuilerie, haie près d’une habita- 19.07.2005 (!C. Gremaud) ; Creux signalé en France dès 1950, déjà tion, 670 m, quelques pieds le d’Enfer, 1 500 m, le 20.07.2005 cité dans la Haute Chaîne du 2.07.2005 [!F. Hoffer-Massard, in (!J. Perritaz) – L’Abbaye : La Jura [Prost, 1982 ; Prunier, 2001]. ciArdo et Jutzeler, 2006]. Pivette, 1 620 m, le 14.07.2005 – Espèce plutôt nitrophile, qui pro- Montricher : chalet de Yens, 1 630 m, fite peut-être également des nou- • Lepidium latifolium L. [752] le 12.07.2005 ; Les Rochettes, velles conditions climatiques pour [(RE) Sub. Nat.] L NE 138* (Sub.?) 1 620 m, le 14.07.2005 (!A. Möhl). remonter vers le nord. Le Locle : donc au-dessus de 910 m, In ciArdo et Jutzeler, 2006. BE* le VII 1887 (!H. Rosat mns.). Espèce 152* (Int.) Nods : Chasseral, crête • Lathyrus palustris L. [1244] [RE] éteinte en NE et dans le Jura suisse. sommitale, jardin d’acclimatation L VD* RE Anciennement présent sud-est, 1 580 m, une touffe (!PhJ, Hors dition GE Considéré présent dans le Jura, selon Müller (1993). 2002) ; crête au sud-ouest de l’hôtel, selon druArt et al. (2003) ; observé Éteint dans le Jura suisse, mais tou- 1 540 m, une touffe le 8.10.2004 [ en 1956 à Vernier : Sables-d’Aire jours présent en NE sur la rive du PhD et PhJ, in druArt et ducKert- (Weber, 1966), mais non cité in lac de Neuchâtel, à Marin-Épagnier henriod, 2005]. AMBelet et al. (druArt et ducKert-henriod, 1999, l (2006), probablement disparu depuis. Encore pré- 2003). • Misopates orontium (L.) Raf. sent en limite du Plateau suisse [1754] [CR] VD* (Adv.) Bonvillars : • Lathyrus tuberosus L. [1236] dans la ville de Fribourg (Purro mur de vigne au-dessus du village, [EN] VD 114 Mont de Chamblon, et KozloWsKi, 2003). 8 pieds en fleurs le 23.05.2007 juste à l’ouest d’Yverdon [!HC, in (!HC). cePPi, 1993]. • Malus sieboldii (Reg.) Rehd. ** NE* 133* (Sub.) Neuchâtel : rue de • Muscari comosum (L.) Mill. • Lavandula angustifolia Mill. [1636] l’Orée haut-talus rocheux, 520 m, [2889] [EN] VD 212* Bassin : VD* (Sub.) 111* Romainmôtier- 2 pieds en fleurs le 23.04.2005 Au Prioré, 740 m, le 1.06.2005 Envy : Bois-de-Chênes, 680 m, le (!PhD). [!C. Gremaud, in ciArdo et Jutzeler,

208 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 5, 2007 – Société Botanique de Franche-Comté

2006]. NE 133 Neuchâtel : 197 • Populus x canescens (Aiton) (AeschiMAnn et al., 2004), R. pel- route des Fahys, 490 m, quel- Sm. [Populus alba x tremula][EN] tatus sensu stricto serait un taxon ques pieds en fleurs le 21.05.2006 NE 252 Marin-Épagnier : ouest très rare du Nymphaeion albae, (!A. Labhardt). de Préfargier, ripisylve au bord présent uniquement en Carinthie du lac de Neuchâtel, à plusieurs (Alpes autrichiennes), dans des • Myosotis stricta Roem. & Schult. places, 429-431 m, plus de 20 eaux oligotrophes et acides, ne [1592] [CR] L VD* RE Anciennement pieds en fleurs le 18.05.2005 [!PhD, supportant pas les nitrates et calci- présent dans le Jura, selon Müller 2004-2005, in druArt et ducKert- fuge, tandis que R. aquatilis est au (1993). Hors dition GE Cité pré- henriod, 2006] ; hybride plus ou contraire un taxon des Potametea sent in druArt et al., 2003. Non moins fixé. pectinati, vivant dans les eaux eutro- retenu in lAMBelet et al., 2006 ; phes, supportant mieux le calcaire, douteux. • Potentilla thuringiaca Link [957] beaucoup plus répandu dans les [EN] NE 124* Les Bayards : les Alpes. Flora Alpina (AeschiMAnn et al., 2004) présente également Orchis purpurea Huds. [2986] Rochettes, 1 055 m, plus de 10 • Ranunculus peltatus subsp. baudo- [EN] VD 114 Mont de Chamblon pieds ([!PhD, 2006-2007) ; déjà eschiMAnn tii (Godr.) C.D.K. Cook, tout aussi à l’ouest d’Yverdon [!HC in cePPi, cité en NE, sine loc. (A rare que le type, présent dans les 1993]. NE 132 Colombier : Le et Burdet, 1989). Alpes, uniquement dans le Tyrol Chanet, au nord de la voie ferrée, septentrional et anciennement 605 m, un pied en 05.2006 Primula x media Peterm • dans le Valais ; ce dernier taxon, (!E. Weber). [Primula elatior s. str. x veris] [LC] L SO* Gänsbrunnen et nom- des Isoëto-Nanojuncetea, serait indifférent au calcaire. • Pedicularis foliosa L. [1813] breuses autres localités citées [EN] VD 104* Chéserex : Chalet (ProBst, 1949). Hofstetten : Vorhollen Ranunculus sceleratus L. [183] de la Dôle, 1 480 m, le 26.07.2005 (BrodtBecK, 1997). • [EN pp Adv.] NE 132 (Adv.?) [!C. Gremaud, in ciArdo et Jutzeler, Auvernier : étang, déjà signalé en 2006]. • Pterocarya sorbifolia Sieb. & Zucc. ** NE* (Int.) 132* Auvernier : 1976 par R. Paroz, berge sud, sur à l’est de l’étang, 430 m, un arbre, une motte arrachée de Phragmites • Petasites paradoxus (Retz.) Baumg. australis, 430 m, plus de 5 pieds [2159] [NT] NE 121 Boudry : Les se ressème avec plus de 50 recrûs en in ruArt en fleurs le 7.10.2005 (!PhD).BE Lanvoennes, signalé dans ce sec- 2005 [!PhD, 2002-2005, d et ducKert-henriod, 2006]. JU 139 La Ferrière / Les Bois : rive teur depuis E. Mayor (sPinner, mns), sud de l’étang du Cul des Prés, sur marne, 790 m, plus de 50 pieds 795 m, 3 pieds disséminés en fleurs Ranunculus aquatilis L. [164] disséminés le 24.05.2006 (!PhD et • et fruits le 28.10.2005 (!PhD). BE [RE] NE 132 Boudry : bassin de R. Arnoux, 2006). St Imier : tourbière des Pontins, régulation de l’usine hydro-élec- 1 100 m, 8 pieds en fleurs et fruits trique du Chanet, 525 m, plus de Phleum phleoides (L.) H. Karst. (!PhD, 2006). Hors dition NE 252 • 50 pieds [!PhD, 2004-2005 ; det. [2783] [EN] L VD* 103* Bière : Marin-Épagnier : forêt de la Ramée, G.-A. Haldimann et PhD]. Déjà Le Vernay, 700 m, le 27.07.2005 mare, 430 m, un pied en fleurs signalé en NE par chAillet (1827). (!O. Duckert). 211* Arzier : Montant, le 18.05.2005 – Cressier : Vieille L VD* RE Anciennement signalé au 620 m, le 8.06.2005 (!S. Godat). Thielle nord-est, rive gauche, bras lac de Joux [MAgnin, 1895, 1904 ; In ciArdo et Jutzeler, 2006]. BE mort 429 m, 3 pieds en fleurs et Müller, 1993] ; pas dans AuBert 151 Bienne : garide du Pavillon, fruits le 13.06.2005 (!PhD). Toutes (1901). JU* À de nombreuses places, 455-470 m, plusieurs stations [!PhJ, ces plantes, situées au bord de en particulier dans l’Allaine et le 2003, in BrAhier et al., 2003]. l’eau, sont probablement amenées Corbéry (Bourquin, 1933). À véri- par des oiseaux d’eau. fier sur des échantillons d’herbier, • Polygala calcarea F. W. Schultz si possible. Taxon longtemps non [1350] [EN] JU 147 Chenevez : distingué, et difficile à différencier, • Rhododendron ferrugineum L. Creugenat, 460 m, 11-25 pieds de Ranunculus peltatus [non diffé- [786] [EN] VD 106* Montricher : [ !R. Giambérini et E. Chavanne, rencié encore in Welten et sutter, Chalet de Pierre, 1 620 m, le 2003, in BrAhier et al., 2003]. (1982)], mais bien présent actuel- 13.07.2005 [!A. Möhl, in ciArdo lement dans le Jura central dans le et Jutzeler, 2006]. • Populus x canadensis Moench Doubs, dans le bassin du Drugeon [Populus deltoides x nigra] [(LC) Int. (rare), à Sainte Colombe [!M. André, • Rosa multiflora Thunb. L BA Nat.] L Hors dition BA (Int.), 3 sta- 2004, in André, 2005]. D’après l’éco- (Int.) 2 stations (BrodtBecK et al., tions (BrodtBecK et al., 1997). logie donnée par J.-P. Theurillat 1997).

209 Plantes vasculaires du Jura suisse – Révision 2006. Gefässpflanzen des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

• Rosa x nitidula Besser NE 122* • Salix x rubra Huds. [Salix alba par Berthet au XIXe siècle « bassins Montalchez : Creux du Van / Soliat, x fragilis] [LC] L ** NE* 121* de Chaillexon » (conteJeAn, 1854), Les Pernets, partie est, route fores- Noiraigue (!J. Dalebroux, par A. 750 m, un pied [!M. Graber et PhD, tière, 1 345 m, un pied en fruits Ischer, 1974). 132* Grèves de 2003, in druArt et ducKert-henriod, le 7.09.2005. 135* Les Hauts- Colombier à Auvernier [B. Jacob 2005] ; commun le long du Doubs Geneveys : Tête de Ran / Pouet-Carré in sPinner, 1918 ; herb. NEU in sur France, surtout en amont de grABer, 1924]. Hors dition NE 244 ouest, piste forestière, 1 370 m, un Pontarlier (Prost, 2000). buisson en fruits le 23.08.2005. 152* Marin-Épagnier : môle sud à l’en- Le Pâquier : nord-est Les Pointes, trée du canal de la Thielle, 430 m (!R. Paroz, 1984). 252 Maison-Rouge • Setaria viridis subsp. pycno- 1 300 m, un buisson en fruits le coma (Steud.) Tzvelev Hors dition 16.09.2005 (!PhD). BE* 152* Nods : [M. Curie in herb. chAillet, in PAroz et ducKert-henriod, 1998]. BA (Adv. ) sud de Bâle, une sta- Chasseral, à l’est du Vieux Chalet, tion, Muttenz en 1994 (BrodtBecK route forestière, 1 310 m, un buis- Saxifraga mutata L. [888] RE et al., 1997). son (!PhD, 2004-2005). In druArt • dans le Jura Suisse L ** SO* (Nat.) et ducKert-henriod, 2006. Indiquée à Soleure sur les murs • Silene noctiflora L. [416] [EN] des remparts, le long de l’Aar (où VD (Adv.) 103* Montricher : Bois Ruta graveolens L. [1368] [(EN)] • elle a peut-être été naturalisée ?) Désert, bord champ de maïs, 770 m, NE 133 (Nat.) Neuchâtel : Bois [godet, 1853 ; jusqu’en 1865 3 pied disséminés le 8.09.2005 de l’Hôpital, garide à Théo Biner, (ProBst, 1949]. ZH* Elle croît sur [!F. Ciardo, in ciArdo et Jutzeler, 530 m, plus de 5 pieds (!T. Biner ; la partie zurichoise du Lägern, sur 2006]. D. Weber, 1994-2005 ; !T. Biner et les rochers humides (godet, 1853). PhD, 2005), in druArt et ducKert- Probablement éteinte depuis. SH* Sisyrinchium montanum Greene henriod, 2006. Anciennement présente (et non hors • [2930] [(LC)] L VD* (Sub.) RE dition) : « colline de Schaffhouse, Anciennement présent dans le Sagina nodosa (L.) Fenzl [341] à 700 m, à corolle d’un jaune • Jura, selon Müller (1993). Hors [EN] NE 135* 137* Les Geneveys- safran » (christ, 1883). Aucune dition L GE Nat. selon lAMBelet et sur-Coffrane : Mont Racine partie de ces trois localités n’est citée, al. (2006). nord, zone humide plus ou moins même comme Littérature, in Welten piétinée par le bétail, 1 295-1 305 m, et sutter, 1982. plus de 50 pieds [!PhD, 2005-2007, • Solidago gigantea Aiton [2031] [(LC)] VD (Nat.) 123 Fontaines-sur- in druArt et ducKert-henriod, • Scirpus radicans Schkuhr L 2006].137* Boudevilliers : La Hors dition VD Rive sud du lac Granson : nord-nord-ouest Bois de Charbonnière, partie est, 1 250 m, de Neuchâtel, entre Yvonand et Lavaux, piste forestière, 1 280 m, un pied en fleurs le 19.06.2007 Estavayer-le-Lac, 429 m, comm. plus de 100 pieds en fleurs le (!PhD). pers. C. Clerc (BornAnd et hoFFer- 15.09.2005 (!PhD) - Sainte-Croix : MAssArd, 2004, p. 103). La Vraconne, tourbière, 1 090 m, • Salix purpurea subsp. graci- un pied en fleurs le 9.09.2006 lis (Wimmer) Buser ** VD* 107* • Senecio inaequidens DC. [2188] (!PhD). Comme beaucoup d’autres [NT] VD 116* Concise : bord Le Chenit : lac de Joux, l’Orient, espèces, monte en altitude depuis autoroute, 3-4 pieds disséminés 1050 m, le 7.06.2000 [!Ch. Bornand, quelques années. Plante invasive, le 2.09.2007 (!PhD) ; La Raisse, in ciArdo et Jutzeler , 2005]. Le sur la Liste Noire. au-dessus de la route cantonale, rang taxonomique donné pour ce rochers calcaires fissurés, env. Sparganium erectum subsp. taxon est souvent S. purpurea var. 30 pieds en fleurs le 17.09.2007 • gracilis Gren. & Godron. (!HC). Progresse toujours davan- neglectum (Beeby) K. Richt. [2824] tage, le long de l’autoroute, en pro- [CR] NE 124 La Brévine : lac des • Salix x multinervis Doell [Salix venance du Sud-Ouest (Yverdon / Taillères partie sud-est, déjà observé cinerea x aurita] [RE] VD Sainte- Lausanne). Plante invasive d’Afri- par Ch. Auroi, D.H. et al. En 1972, Croix : La Vraconne, tourbière, que du Sud, sur la liste noire ; cf. 1 036 m, 3 pieds en fleurs et fruits déjà signalé par Prost (2000), 1 druArt (2005). le 15.07.2003 (!PhD). 252* Saint- 080 m, toujours présent, 2 pieds Blaise : Loclat, 7 pieds (!D. Weber ; le 9.09.2006 (!PhD). NE Cressier : • Senecio paludosus L. [2170] PhD, 2001-2005). In druArt et bord de la Vieille-Thielle, au sud- [EN] NE 138 Les Brenets : Bourg- ducKert-henriod, 2006. Semble est de Cressier, 431 m (herb. C. Dessous ; partie ouest, grève exon- disparu partout ailleurs dans le Favarger, 1957). dée du lac des Brenets, déjà observé Jura suisse.

210 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 5, 2007 – Société Botanique de Franche-Comté

• Stachys arvensis (L.) L. [1672] 1840) et une de Piaget (s.d. = XIXe 2005]. JU (Adv. Nat.) 147 Boncourt : [CR] NE (Adv.) 132 Vaumarcus : siècle) [Det. PhD, avec l’aide de gare et voie ferrée en direction de partie sud de la gare, zones incul- Ph. Küpfer ; conf. Y. Ferrez]. VD* la France, 365-370 m, plus de 200 tes entre l’autoroute et le lac, 123* Sainte-Croix : tourbières de La pieds en fruits le 3.08.2004 (!PhD 435 m, plus de 20 pieds en fruits Vraconnaz (1 090 m), une part de et PhJ) ; déjà observé sur tout le le 17.09.2005 (!PhD 2004-2005) ; Eug. Mayor, du 25.09.1903 [Det. réseau ferré ajoulot depuis 1918 à observé et signalé pour la der- PhD, avec l’aide de Ph. Küpfer ; Boncourt et Delle (France) [Bourquin, nière fois dans le canton par godet conf. Y. Ferrez]. U. stygia a été 1933 ; BrAhier et al. 2003 ; druArt (1853). identifié pour la première fois et JuillerAt, 2005]. en France dans le massif du Jura par Y. Ferrez et M. André (Ferrez • Tephroseris integrifolia (L.) Holub Zannichellia palustris L. [2414] et André, 2005a) ; dans toutes les • [2168] [EN] VD 106 Le Chenit : Pré [EN] NE 132 Vaumarcus : bord du stations anciennement connues de Bière, 1 350 m, le 3.07.1997 lac de Neuchâtel, au sud du port, (!G. Volkart) ; Grandes Chaumilles, d’U. intermedia et U. ochroleuca du Haut-Doubs et du Haut-Jura, sous 20 cm d’eau, 428 m, plus de 1320 m, le 2.07.1997 [!C. Huber ; 200 pieds (!PhD, 2004-2005). Hors in ciArdo et Jutzeler, 2005]. Espèce seule U. stygia a pu être mise en dition NE 252 Marin-Épagnier : connue en Suisse uniquement sur évidence depuis 2004, sauf au lac Préfargier, à l’ouest du domaine le Mont Tendre, le Parc Jurassien des Rousses, où seule U. interme- psychiatrique, à l’est de la jetée, Vaudois (Noirmont / Amburnex) dia semble être présente, d’ailleurs bord du lac de Neuchâtel sous et leurs abords. Déjà signalé à la en grande quantité (Ferrez, comm. 20 cm d’eau, 428 m, plus de 100 Grande et Petite Aine, au-dessus pers.). Pour plus de détails, cf. d’Arzier, et au Mont Schobert par druArt (2007). Utricularia stygia pieds (!PhD, 2005). BlAnchet (1836). ne semble pas encore avoir été signalée en Suisse (comm. pers. Selon hügin (2006) de Ph. JuillerAt). • Trifolium scabrum L. [1138] [EN] Alchemilla connivens Buser BE* JU* L VD* 116* Onnens : Chassagne, SO* ; Alchemilla controversa Buser Verbascum blattaria L. [1739] 580 m, le 4.05.2005 [!J. Perritaz, in • ** SO* ; Alchemilla crinita Buser BE* [EN] L VD 114* Mont de Chamblon ciArdo et Jutzeler, 2006] ; considéré JU* SO* AG* ; Alchemilla decum- [!HC, in cePPi, 1993]. disparu selon Müller (1993). bens aggr. [989] [RE] BE* JU* ; Alchemilla demissa Buser [990] • Utricularia stygia G. Thor ** • Vicia lutea L. [1215] [(CR)] L [CR] BE* ; Alchemilla effusa Buser NE* 125* Le Cerneux-Péquignot : VD* (Adv. Nat.) RE Anciennement ** JU* SO* ; Alchemilla exigua Buser présent dans le Jura, selon Müller tourbière du Grand Cachot de BE* JU* SO* AG* ; Alchemilla (1993). Herbarium 111* (Adv.) Vent, lisière est, ancienne fosse fallax Buser ** BE* JU* SO* AG* ; Orbe : La Croix près d’Orbe, bord de tourbage, extrémité est, sur une Alchemilla filicaulis Buser [VU] BE* d’un champ de luzerne. Nouvelle mousse, 1 050 m, plus de 5 pieds JU* AG* Commun ; Alchemilla fla- pour la région d’Orbe, du moins le 2.09.2004 [!PhD et J.-C. Vadam ; bellata Buser ** BE* JU* ; Alchemilla pas revue par Davall, 640 m, en PhD, det. comme Utricularia ochro- frigens Buser ** BE* ; Alchemilla juin 1898 [!Moreillon, in ciArdo leuca (PhD et G.-A. Haldimann)] ; glomerulans Buser ** BE* JU* SO* et Jutzeler, 2006]. mais U. ochroleuca ne semble AG* ; Alchemilla inconcina Buser pas exister dans le Jura, d’après ** JU* SO* AG* ; Alchemilla lineata Vicia pannonica Crantz [1213] Y. Ferrez (Ferrez et André, 2005a ; • Buser ** BE* JU* SO* ; Alchemilla Y. Ferrez comm. pers.) ; retrouvé [(CR)] L (Adv.) VD* RE Anciennement lunaria Fröhner ** BE* JU* SO* un pied le 5.09.2007, toujours présent dans le Jura, selon Müller AG* ; Alchemilla obtusa Buser ** à l’état végétatif (!PhD), déter- (1993). NE 132 Peseux / Neuchâtel : BE* JU* SO* AG* ; Alchemilla miné comme Utricularia stygia « Cette espèce a été encore trouvée plicata Buser ** BE* JU* SO* ; d’après Ferrez et André (2005b)]. près de la gare de Peseux à 550 m Alchemilla schmidelyana Buser Détermination : épines foliaires par Jacob et par nous aux alen- ** BE* JU* ; Alchemilla straminea insérées sur de petites protubéran- tours la gare de Serrières à 480 m » ces de la marge du limbe ; glan- (sPinner, 1918, p. 189). Buser ** BE* JU* SO* ; Alchemilla des des utricules en x légèrement strigulosa Buser ** BE* SO* AG* ; ouvert (microscope x 100-400). • Vulpia myuros (L.) C. C. Gmel. Alchemilla subcrenata Buser [VU] Herbarium Institut de Botanique [2817] [VU] VD (Adv.) 103* BE* JU* AG* ; Alchemilla subglo- de l’Université de Neuchâtel 123* Montricher : Les Ages, boulo- bosa C. G. Westerl ** BE* JU* ; Les Verrières : tourbière, 2 parts de drome, 770 m, 2 pieds en août 2004 Alchemilla tirolensis Buser ex Dalla L. lesquereux (1 000 m : 2.08.1838 ; [!F. Ciardo, in ciArdo et Jutzeler, Torre & Sarnth ** SO*.

211 Plantes vasculaires du Jura suisse – Révision 2006. Gefässpflanzen des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

Selon Müller (1993) : anciennement Dumort. [2818] [(RE)] ; Xanthium BrodtBecK t., zeMP M., Frei M., Kienzle présent dans le Jura vaudois strumarium L. [2089] [RE] u. et Knecht d., 1997-1999. Flora von Basel und Umgebung Blackstonia perfoliata (L.) Huds. 1980-1996. Basel, Mitteilungen der [1503] [EN] ; Bromus racemosus Naturforschenden Gesellschaften L. [2613] [EN] ; Camelina micro- beider. Basel, 2 teil, 1003 p. BA carpa DC. [714] [(CR)] ; Camelina Bibliographie SO F A

pilosa (DC.) Vassilcz. [716] [(RE)] ; BouVeYron l., 1959. Catalogue de Carex buxbaumii Wahlenb. [2546] AeschiMAnn d. et Burdet h. M., 1989. la Flore de l’Ain. Bourg. Éd. de [CR] ; Cerastium brachypetalum Flore de la Suisse – Le nouveau Binz. la Société des Naturalistes et subsp. tenoreanum (Ser.) Soó [382] Neuchâtel, Éd. du Griffon, 597 p. Archéologues de l’Ain, 156 p. F CH F [(EN)] ; Chenopodium glaucum L. cePPi h., 1993. La flore du Mont de [305] [EN] ; Crepis pulchra L. [2333] AeschiMAnn d. et heitz c., 2005. Index Chamblon. Bull. Cercle vaud. Bot., [EN] ; Dipsacus pilosus L. [1989] synonymique de la Flore de Suisse 22 : 101-109. VD [VU] ; Eragrostis cilianensis (All.) et territoires limitrophes (ISFS). cePPi h., 1994. La flore du Mont de Janch. [2718] [(RE)] ; Filago lutes- Genève, CRSF, Centre du réseau Chamblon II. Bull. Cercle vaud. Bot., cens Jord. [RE] ; Galinsoga parvi- Suisse de Floristique. CH 23 : 53-60. VD flora Cav. [2124] [NT] ; Gaudinia AeschiMAn d., lAuBer K., Moser d. M. cePPi h., 1996. Le grand prix de la flore fragilis (L.) P. Beauv. [2732] [RE] ; et theurillAt J.-P., 2004. Flora alpina. du Nord vaudois. Bull. Cercle vaud. Hordeum murinum subsp. lepori- Paris, Belin, 3 vol, Bot., 25 : 109-113. VD num (Link) Arcang. [2698] [RE pp Adv.] ; Hordeum secalinum Schreb. André M., 2005. Notes floristiques. Bull. cePPi h., 1997. Découvertes intéressantes dans le Nord vaudois. [2701a] [RE] Espèce éteinte dans Soc. Hist. Nat. Pays de Montbéliard, 2005 : 191-111. F Bull. Cercle vaud. Bot., 26 : 127. le Jura suiss ; Lactuca saligna L. VD [2315] [RE] ; Legousia hybrida (L.) AuBert s., 1901. La flore de la vallée Delarbre [1894] [CR] ; Lepidium de Joux – Étude monographique. chAillet J.-F. de, 1827. Catalogue des plantes observées dans le canton perfoliatum L. [744] [(RE) Adv.] ; Lausanne, Rouge. de Neuchâtel par M. le capitaine Limosella aquatica L. [1770] [RE] ; AuBert s., 1952. La forêt du Risoux. Chaillet. Manuscrit déposé à Marrubium vulgare L. [1637] [RE] Bull. Cercle vaud. Bot., 3: 5-6. VD la Bibliothèque de l’Institut de Éteint dans le Jura suisse ; Medicago botanique de l’Université de Binz A. et thoMMen, 1976. Flore de la arabica (L.) Huds. [1112] [(EN) Neuchâtel. Copie de la main de Suisse. Neuchâtel, Éd. du Griffon, Ch.-H. Godet à partir d’une copie Adv. Nat.] ; Melilotus indicus (L.) 4e éd. CH All. [1114] [(RE) Adv.] ; Narcissus x de Louis Coulon fils. NE BlAnchet r., 1836. Catalogue des medioluteus Mill. [2908] ; Oenanthe christ h., 1883. La flore de la Suisse aquatica (L.) Poir. [1463] [CR] ; plantes vasculaires qui croissent et ses origines. Bâle-Genève-Lyon, Orchis laxiflora Lam. [2994] [RE] ; naturellement dans le canton de Georg éd., Trad. E. Tièche, 576 p. Vaud. Vevey, Imprimerie Loertscher Orobanche major L. [1868] [CR] ; CH et fils. VD Polycnemum majus A. Braun [287] christ h., 1910. Die Farnkraüter der [CR] ; Reseda phyteuma L. [777] BoloMier A.-c. et cAttin P., 1999. Schweiz. Bern. CH [RE ] (Adv.) ; Salsola ruthenica Iljin La flore du département de l’Ain. ciArdo F. et delArze d., 2005. [312] [CR] ; Schoenoplectus tab- Bourg-en-Bresse, Connaissance de la Flore de l’Ain. F Observations floristiques sur ernaemontani (C. C. Gmel.) Palla l’autoroute lémanique : espèces [2486] [RE] ; Scleranthus annuus BornAnd ch. et hoFFer-MAssArd F., nouvelles, halophiles et rares. subsp. polycarpos (L.) Bonnier & 2004. Espèces nouvelles dans le sud- Saussurea, 35 : 83-99. GE VD ouest de la Suisse. Bull. Cercle vaud. Layens [322] [CR] ; Silene dicho- ciArdo F. et Jutzeler s. éds , 2004 -> Bot., 33 : 99-122. GE VD VS toma Ehrh. [422] [(CR)] ; Sparganium sq. Notes floristiques vaudoises erectum subsp. microcarpum Bourquin J., 1932. Flore de Porrentruy. 2005. Bull. Cercle vaud. Bot., 34 : (Neuman) Domin [2823a] [RE] ; Porrentruy, Actes de la Société 121-146 ; 2006, 35 : 99-124. VD Sedum telephium subsp. fabaria jurassienne d’Émulation, 37 : conteJeAn M. ch., 1854. Énumération Kirschl. [858] [NT] ; Turgenia lati- 29-208. Rééd. 1933. Delémont, 186 des plantes vasculaires des environs folia (L.) Hoffm. [1425] [RE Adv. p. JU F de Montbéliard. Besançon, Mess.] ; Typha minima Hoppe Imprimerie d’Outhenin-Chalandre BrAhier A., JuillerAt Ph. et MonnerAt fils, 247 p. F JU NE SO BA [2830] [RE] ; Ulex europaeus L. ch., 2003. Notes botaniques [1086] [RE] ; Vicia narbonensis L. jurassiennes. Actes de la Société druArt Ph. et ducKert-henriod M.-M., [1211] [(RE)] (Adv.) Viola persicifo- jurassienne d’Émulation, 2003 : éds., 1999. Notes de floristique lia Schreb. [549] [RE] ; Vulpia ciliata 97-122. JU BE neuchâteloise I-> sqq. Bull. Soc.

212 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 5, 2007 – Société Botanique de Franche-Comté

Neuchâtel. Sci. Nat. 122 : 65-83 ; « intermedia » – Étude critique du Birkhäuser, 2. durchges. Aufl , 3 2003, 126 : 49-67 ; 2004, 127 : groupe en Franche-Comté. Bagnères band. CH 27-56 ; 2005, 128 : 83-96 ; 2006, de Bigorre, Le Monde des Plantes hügin g., 2006. Die Gattung 129 : 49-62 ; 2007, 130.1 : 49-70. N°486 : 2-6. F NE BE JU VD Alchemilla im Schwarzwald Ferrez Y. et André M., 2005b. Les und seinen Nachbargebirgen druArt Ph., Bolliger M., BrAhier Utricularia de Franche-Comté. (Vogesen, Nord-Jura, Schwäbische A., BrodtBecK th., Burger g., S.B.F.C., Les Nouvelles Archives de Alb). Karlsruhe, Berichte der cePPi h., ducKert-henriod M.-M., la Flore jurassienne, 3 : 29-39. F Botanischen Arbeitsgemeinschaft grossenBAcher e., JuillerAt Ph., Keel Südwestdeutschland, Beiheft 2, 89 p. A., lAtour c., MonnerAt ch., Muller- Friche-José J., 1856. Synopsis de la flore + 32 p. Fotografien von Kurt Rasbach. Wirz e., Vittoz P., 2003. Liste des du Jura septentrional et du Sundgau. A F CH plantes vasculaires du Jura suisse Mulhouse, Risler, 410 p. F AG BA présentées par canton – Mise à SH SO JAuzein Ph., 1995. Flore des champs jour 2002. S.B.F.C., Les Nouvelles cultivés. Paris, INRA / SEPRA. F girod-chAntrAns, 1810. Essai sur la Archives de la Flore jurassienne, 1 : géographie physique, le climat et JoVet P. et VilMorin r. de ; Kerguelen 140-175. CH l’histoire naturelle du département M., 1972-1990. Flore descriptive druArt Ph., 2004. Contribution à du Doubs. Ouvrage approuvé par et illustrée de la France par l’Abbé l’inventaire de la flore de Chartreuse, la classe des sciences physiques et H. Coste – Suppléments. Paris, éd. IIIe partie. Bull. Soc. Mycol. et Bot. mathématiques de l’Institut, et dans Librairie scientifique et technique de la région chambérienne, 9 : lequel on trouve une cryptogamie A. Blanchard, 7 vols., 875 p. F 40-48. F enrichie de la description d’un grand Kerguelen M. † et BocK B., 2001. nombre d’espèces inédites. Paris, druArt Ph., JuillerAt Ph., BrAhier A., Index synonymique : version Chez Courcier, 2 vols., XXII-303 cePPi h., ducKert-henriod M.-M. informatique. pp. et XIV-432 pp. F et JuillerAt l. éds., 2004. Plantes KrähenBühl ch., 1970. Répertoire des vasculaires du Jura suisse par godet ch.-h., 1838. Énumération des plantes vasculaires du Jura bernois. canton – Révision 2003. S.B.F.C., végétaux vasculaires qui croissent Delémont. Association pour la Les Nouvelles Archives de la Flore dans le canton de Neuchâtel. Défense des Intérêts du Jura et sa jurassienne, 2 : 143-158. VD NE Neuchâtel, Mémoires de la Commission pour la protection de BE JU Société neuchâteloise des Sciences la nature, 205 p. JU BE druArt Ph. éd., 2005. Plantes naturelles. NE lAchAVAnne J.-B., PerFetA J., noetzlin vasculaires du Jura suisse par godet ch.-h., 1853. Flore du Jura ou A., Juge r. et lods-crozet B., 1986. canton – Révision 2004 -> sq. description des végétaux vasculaires S.B.F.C., Les Nouvelles Archives de Étude chorologique et écologique qui croissent spontanément des macrophytes des lacs suisses la Flore jurassienne, 3 : 201-215 ; dans le Jura suisse et français 2006, 4 : 93-107. VD NE BE JU en fonction de leur altitude et de plus spécialement dans le Jura SO SH ZH leur niveau trophique : 1976-1985 ; neuchâtelois. Neuchâtel, 872 p. rapport final. Genève, UNIGE, druArt Ph. et JuillerAt Ph., 2005. NE CH F 115 p. CH Contribution à la connaissance de la godet ch.-h., 1869. Supplément à flore vasculaire de Franche-Comté – MAgnin A., 1895. Les lacs du Jura-2 - la Flore du Jura. Neuchâtel, 220 p. 2004. La gare de Delle (Territoire de Végétation des lacs du Jura suisse. NE CH F Belfort). Bull. Soc. Hist. Nat. Pays de Lyon, Georg / Paris Baillère. CH Montbéliard, 2005 : 131-136. F gonseth Y., WohlgeMuth t., MAgnin A., 1904. Monographies sAnsonnens B. et Buttler A., 2001. erhArdt W., götz e., BödeKer n. botaniques de 74 lacs jurassiens – Die biogeographischen Regionen et seYBold s., 2002. Zander – Considérations générales sur la Dictionnaire des noms de plantes. der Schweiz / Les régions végétation lacustre. Paris, Klincksieck, Eugen Ulmer OmbH et Co., 17e éd. biogéographiques de la Suisse. XVII, 426 p. F CH Stuttgart, 990 p. Berne, BUWAL / OFEFP, Documents environnement n° 137. CH lAMBelet-hAuter c., schneider c. et FAuconnet ch., 1867. Herborisations MAYor r., 2006. Inventaire des à Salève. Genève, Imprimerie Carey, grABer A., 1923. La Flore des gorges plantes vasculaires du canton de 193 p. F GE de l’Areuse et du Creux-du-Van. Genève avec Liste Rouge. Genève, Bull. Soc. neuchâtel. Sci. nat, 48 : Conservatoire et Jardin Botanique FAVre J., 1924. La flore du cirque de 25-365. NE de la Ville de Genève. CH Moron et des Côtes du Haut-Doubs – Étude de géographie botanique. grenier ch., 1865. Flore de la chaîne lAtour c., 2005. Cartographie Neuchâtel, Bull. Soc. Neuchâtel. jurassique. Paris, Baillère, 1001 p. floristique du canton de Genève. Sci. nat., 49 : 3-130. NE JU F F CH Genève, Université, thèse non publiée. GE Ferrez Y. et A ndré M., 2005a. Utricularia hess h. e., lAndolt e. et hirzel r., stygia G. Thor, nouvelle espèce 1976-1980. Flora des Schweiz lesquereux l., 1848. Essai sur la française d’Utricularia du groupe und angrenzender Gebieite. Basel, géographie des plantes du Jura

213 Plantes vasculaires du Jura suisse – Révision 2006. Gefässpflanzen des Schweizer Juras – Aktualisierung 2006

neuchâtelois. Manuscrit, non Chaîne du Jura. Réserve naturelle thurMAnn J., 1849. Essai de retrouvé. NE de la Haute Chaîne du Jura / CBN phytostatique appliqué à la chaîne Gap-Charance. Ain du Jura et aux contrées voisines. MonnerAt ch., 1999. Contribution à Berne, Jent et Gassmann, 2 vols. la flore du Jura. Actes de la Société Purro ch. et KosloVsKi g., 2003. Flore F CH A jurassienne d’Émulation, 102 : de la ville de Fribourg. Fribourg, 65-74. JU BE Éd. Universitaires et Société WeBer c., 1966. Catalogue dynamique de la flore de Genève. Genève, Müller g., 1993. Avis de recherche – À fribourgeoise de Sciences Naturelles, Boissiera, vol. 12., 259 p. GE propos des espèces non retrouvées 608 p. FR dans le canton lors du dernier Welten M. et sutter r., 1982. Atlas recensement de la flore. Bull. Cercle RdS : Rameau de Sapin, Neuchâtel, de distribution des Ptéridophytes vaud. Bot., 22 : 133-136. VD revue du Club Jurassien. NE et des Phanérogames de la Suisse. Bâle, Birkhäuser. 2 vol., 716 + 698 p. ProBst r.†, 1949. Verzeichnis reuter g. F., 1832. Catalogue détaillé CH Ain der Gefässkryptogamen und des plantes vasculaires qui croissent Phanerogamen des Kantons naturellement aux environ de Genève, Wirth c., 1914. Flora des Traverstales Solothurn und der angrenzenden avec l’indication des localités et de und der Chasseronkette. Zürich Gebiete. Solothurn, Vogt-Schild l’époque de la floraison. Genève, Universität, Inaugural-Dissertation. AG. redigiert von Max Brosi, Walter A. Cherbuliez – Nlle éd. 2e éd. en NE VD Moser, Emil Stuber, 587 s. SO BE 1861, considérablement augmentée. AG GE VD F Prost J.-F., 1982. Scutellaria alpina L. schinz h., Keller r. et W ilczeK e., 1909. et Lapsana intermedia Bieb. dans ɶ Remerciements Flore de la Suisse. Lausanne, Rouge. le Jura. Le Monde des Plantes, CH 411-412, 12. F Nous remercions Jürg Röthlisberger schinz h. et Keller r., 1914. Flora der pour les traductions en allemand, Prost J.-F., 2000. Catalogue des plantes vasculaires de la chaîne jurassienne. Schweiz. Zürich. CH tous les contributeurs qui ont Société linnéenne de Lyon , 428 p. sPinner h., 1918. La distribution bien voulu nous communiquer F CH verticale et horizontale des végétaux leurs notes, et notre professeur, Prunier P., 2001. (ined.). Inventaire des vasculaires dans le Jura neuchâtelois. Philippe Küpfer, pour la relecture espèces végétales rares de la Haute Neuchâtel, Attinger. NE du manuscrit.

214