List of the Timber Species, Protected in CITES and According to Regulation (EC) 338/97
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
List of the timber species, protected in CITES and according to Regulation (EC) 338/97 Status: 26.11.2019 (CITES), 14.12.2019 (EU) In the table on the following pages all currently protected tree species are listed for the above-men- tioned status. The species are sorted alphabetically by scientific species name. If the protection sta- tus is associated with an annotation, this is indicated by the hash tag '#' and a number next to the protection status. The explanation of each annotation can be found at the end of the table. The species protection regulations depend on the appropriate protection status and, if applicable, on the associated annotation. For this purpose, please note exclusively the protection status of the re- spective species according to Regulation (EC) No. 338/97, which you can find in the column 'EU protection'. The date in brackets below the protection status refers to the day from which the protec- tion status became legally effective. If a protection status has a history, the protection status that is no longer valid is displayed in gray under the current protection status. This information is required when it has to be proved that the wood in question originated before the species was first listed in CITES. (pre-convention). For reasons of overview, the individual species of the genera Dalbergia spp. (rosewood), Diospyros spp. (ebony) and Cedrela spp. (cedar) are listed at the end of the table. We have described the species protection provisions for the import or re-export of wood of protected tree species in detail on our website. (Link: https://www.bfn.de/themen/cites/arteninfos/einfuhr-von-holz-geschuetzter-arten.html). 1 List of the timber species, protected in CITES and according to Regulation (EC) 338/97 Update: 26.11.2019 CITES, 14.12.2019 EU (Explanation of the annotations at the end of the list); History of the protection status is written in grey (not more valid) Scientific name Trade name or common CITES Appen- EU-Annex Natural distri- (Synonyms not com- name (selection) dix (until 31.05.1997 bution plete) the CITES Appen- dix was valid) Abies guatemalensis Gautemalan Fir, Mexican I A El Salvador, (syn. A. tacanensis) Fir, Pinbete, Abeto mexi- (01.07.1975) (01.06.1997) Guatemala, cana, Guayami, Hallarin, Honduras, Mexican fir, Oyamel, Pina- Mexico bete, Plumajatzin, Plumaji- llo de montana Adansonia grandidi- Grandidier's Baobab II#16 B#16 Madagascar eri (02.01.2017) (04.02.2017) Aniba rosaeodora Rosewood Tree, Rosen- II#12 B#12 Brazil, Colum- (syn. A. duckei) holz, Carcara, Legno di (23.06.2010) (15.08.2010) bia, Ecuador, rose, Pau rosa, Palo de French Guy- Rosa ana, Peru, Su- rinam, Vene- zuela Aquilaria spp. Agar wood, Aloe wood, Ea- II#14 B#14 Asia (Indoma- gle wood, Agalloco, Agaru, (12.01.2005) (22.08.2005) laysia) Aggalichandanam, Agru, A. malaccensis A. malaccensis Calambac, Calamboe, (16.02.1995) (01.06.1997) Gaharu, Gia, Hasi, Kalam- bak, Karas, Klaw, Lignal- oes, Maderade Agar, Paradies-holz, Sasi, Tugge, Ugar Araucaria araucana Chile Pine, Monkey Puzzle, I A Argentina, (syn: A. imbricata, A. Andentanne, A. de Chile, (28.06.1979) (01.06.1997) Chile, chilensis, A.dombeyi, A.espinuda, A. imbricada, II (01.07.1975) Abies columbaria, Pi- Pehuen, Pino, Pinonero nus araucana) Balmea stormiae Ayuque I A El Salvador, (syn. B. stormae) (01.07.1975) (01.06.1997) Guatemala, Mexico Beaucarnea spp. Elefentenfußbaum, Ele- II II Belize, El Sal- phant foot tree (02.01.2017) (04.02.2017) vador, Guate- mala, Hondu- ras, Mexico Bulnesia sarmientoi Holy wood, Palo santo, Ibi- II#11 B#11 Argentina, Bo- (syn. B. gancedoi) ocaí (23.06.2010) (15.08.2010) livia, Brazil, III (12.02.2008) C#11 (11.04.2008) Paraguay Caryocar costari- Costus, Ajo, Aji, Ajillo, Al- II#4 B#4 Columbia, cense mendrillo, Caballokup, (18.01.1990) (01.06.1997) Costa Rica, Cagri, Chawari, Manu, I (01.07.1975) Panama, Ven- Piquia, Plomillo, Sawari ezuela 2 List of the timber species, protected in CITES and according to Regulation (EC) 338/97 Scientific name Trade name or common CITES Appen- EU-Annex Natural distri- (Synonyms not com- name (selection) dix (until 31.05.1997 bution plete) the CITES Appen- dix was valid) Cedrela spp. Cedro, Cedar II#6 B#6 Central and (Only populations of (28.08.2020) (28.08.2020) South America the Neotropics = coun- tries which belong to the tropical and sub- tropical regions of Cen- tral and South America, including Mexico and the Caribbean) All species of the Ge- nus Cedrela. For a bet- ter overview you will find the list of these species separately at the end of the table af- ter the explanations of the annotations. Cedrela fissilis Cedro, Cedar III#5 C#5 Costa Rica, (14.10.2010) (26.11.2016) Panama, Countries of List- Country of listing: ing: Brazil South America Bolivia, (15.12.2012) Brazil Country of listing: (09.05.2016) Bolivia (14.02.2012) D§4 (except for the pop- ulation of Bolivia, which was included in annex C) (11.04.2008) Cedrela lilloi Cedro, Cedar III#5 C#5 Argentina, Bo- (from 28.08.2020 (14.10.2010) (26.11.2016) livia, Brazil, Cedrela angustifolia Countries of List- Country of listing: syn. Cedrela lilloi) ing: Brazil Columbia, Par- Bolivia, (15.12.2012) aguay, Peru Brazil Country of listing: (09.05.2016) Bolivia (14.02.2012) D§4 (except for the pop- ulation of Bolivia, which was included in annex C) (11.04.2008) Cedrela montana Cedro, Cedar __ D§4 Columbia, Ec- (11.04.2008) uador, Para- guay, Vene- zuela Cedrela oaxacensis Cedro, Cedar __ D§4 Mexico (11.04.2008) 3 List of the timber species, protected in CITES and according to Regulation (EC) 338/97 Scientific name Trade name or common CITES Appen- EU-Annex Natural distri- (Synonyms not com- name (selection) dix (until 31.05.1997 bution plete) the CITES Appen- dix was valid) Cedrela odorata West Indian Cedar, Red Cedar, III#5 C#5 Caribbean, Spanish Cedar, Cedro, Span- (27.04.2011) (15.12.2012) Central Mex- ische Zeder (14.10.2010, (14.02.2012) 12.01.2001) (05.08.2001) ico, South America Countries of List- D§4 ing: (excepted for the Bolivia ,Brazil populations of Bo- In addition, the fol- livia, Brazil, Colum- lowing countries bia, Guatemala, have listed their na- Peru, which were tional populations: included in annex Columbia, Guate- C) mala, Peru (14.02.2012, 11.04.2008) Cedrela salvadorensis Cedro, Cedar __ D§4 Central Amer- (11.04.2008) ica Cedrela tonduzii Cedro, Cedro dulce, Cedar __ D§4 Central Amer- (11.04.2008) ica Dalbergia nigra Brazilian Rosewood, Bahia I A Brazil Rosewood, Rio rosewood, (11.06.1992 (01.06.1997) Brasilianisches Rosenholz, für EU Cabeuna, Cabi-una do 20.07.1992) mato, Cabiuna ra-jada, Camboriuna, Jaca-randa de Bahia, J. de indios, J. negro, J. preto, J. cavi-una, J. zinho, Palisander, Pali- sandro de Brasil, P. de Rio, ianowood, Rio-Palisander, Saborana, Urauna Dalbergia spp. Palisander, Rosewood, Ro- II#15 B#15 Africa, Asia, All species of the Genus senholz (02.01.2017) (04.02.2017) Middle and Dalbergia excepted the South Amer- species Dalbergia nigra ica, (Appendix I CITES/An- nex A EU-Regulation) For a better overview you will find the list of these species separately at the end of the table after the explanations of the anno- tations. Dalbergia spp. Madagascar Rosewood, Mada- II#5 B#5 Madagascar All species of the population gascar-Palisander, Rosenholz, (12.06.2013) (10.08.2013) of Madagascar Palisander (at present 48 species) III#5 (22.12.2011) C#5 (15.12.2012) (5 Dalbergia-species of the Country of Listing: (Species see below population of Madagascar Madagascar after the explana- were previously protected in (Species see below tions of the annota- appendix III CITES and an- after the explana- tions) nex C of the EU-regulation. tions of the annota- You find the listing of these tions) species separate after the explanation of the annota- tions for the better clarity) 4 List of the timber species, protected in CITES and according to Regulation (EC) 338/97 Scientific name Trade name or common CITES Appen- EU-Annex Natural distri- (Synonyms not com- name (selection) dix (until 31.05.1997 bution plete) the CITES Appen- dix was valid) Dalbergia calycina III#6 C#6 Central Amer- (syn. Amnerimnon caly- (05.02.2015) (26.11.2016) ica, Mexico cium) Country of listing: Country of listing: Only population of Guate- Guatemala Guatemala mala #5 #5 Dalbergia cochinchinen- Thailand Rosewood, Siamese II B Cambodia, sis (syn. Dalbergia cam Rosewood,Phayung (12.06.2013) (10.08.2013) bodiana) Laos, Thai- land, Vietnam #6 Dalbergia cubilquitzen- III#6 C Central Amer- (26.11.2016) sis (05.02.2015) ica, Mexico Only population of Guate- Country of listing: Country of listing: mala Guatemala Guatemala #2 Dalbergia darienensis III#2 C Columbia, (15.12.2012) Only population of Panama (22.12.2011) Panama Country of listing: Panama #6 Dalbergia glomerata III#6 C Central Amer- (26.11.2016) (syn. Amnerimnon glom- (05.02.2015) ica, Mexico eratum) Country of listing: Country of listing: Only population of Guate- Guatemala Guatemala mala #6 Dalbergia granadillo Granadillo Palisander, Granadillo II B#6 Mexico (syn. Amnerimnon gran- morado (12.06.2013) (10.08.2013) adillo) D§4 (11.04.2008) Dalbergia retusa Nicaragua rosewood, Cocobolo, II#6 B#6 Central Amer- (syn. Amnerimnon retu- Palo negro, Salamanderholz (12.06.2013) (10.08.2013) ica, Mexico sum) III#5 C#5 (only population of (only population of Guatemala) Guatemala) (12.02.2008) (11.04.2008) III#2 C#2 (only population of (only population of Panama) Panama) (22.12.2011) (15.12.2012) Countries of listing: D§4 Guatemala, Pan- (excepted for the ama populations, which were included in