55. »Picnic« Einmal Jährlich Findet in Moschendorf Das Große Treffen Der Auslandburgenländerinnen Statt, Das Von Der Burgenländischen Gemeinschaft Veranstaltet Wird
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Ausg. Nr. 145 • 30. Juli 2015 Unparteiisches, unabhängiges Monats- magazin speziell für Österreicherinnen und Österreicher in aller Welt in vier verschiedenen pdf-Formaten http://www.oesterreichjournal.at 55. »Picnic« Einmal jährlich findet in Moschendorf das große Treffen der AuslandburgenländerInnen statt, das von der Burgenländischen Gemeinschaft veranstaltet wird. Foto: BG / Karl Pratl Gruppenfoto mit Damen (v.l.): Werner Laky (Bürgermeister von Moschendorf), Landesrätin Verena Dunst, Waltraud Stubits (»Miss Burgenland New York 1972«), Präsident Prof. Walter Dujmovits, Erika Janny (»Miss Burgenland New York 2015«), Linda Szoldatits (»Miss Burgenland New York 1984«) und Walter Temmel (Bürgermeister von Bildein) ie Geschichte der „Picnics“, wie die Gemeinschaft viele Charterflüge organisiert, Amerika, Australien, der Schweiz und an- DTreffen der AuslandsburgenländerInnen die jährlich oft mehr als tausend Heimatbe- derswo gekommen waren. genannt werden, spiegelt zugleich auch die sucher nach Hause gebracht haben. Für diese Das „Picnic“ wurde heuer bereits zum 55. Geschichte der Burgenländischen Gemein- vielen „Amerikaner“ im Burgenland wurde Mal veranstaltet, zahlreiche Auslandsburgen- schaft über fünf Jahrzehnte wider. Die 1961 erstmals das „Picnic“ veranstaltet. länderInnen haben teils weite Anreisen in Bezeichnung „Picnic“ stammt natürlich von Es kamen dort Heimatbesucher mit Kauf genommen, um in Moschendorf wieder unseren Landsleuten, die in Amerika leben. Verwandten und Freunden zusammen, aber einmal Familien und FreundInnen zu treffen. In früheren Zeiten hatte die Burgenländische auch mit anderen Auswanderern, die aus Lesen Sie weiter auf der Seite 3 Sie sehen hier die Variante US-Letter mit 300 dpi und hoher Qualität von Bildern und Grafiken ÖSTERREICH JOURNAL NR. 145 / 30. 07. 2015 2 Die Seite 2 Liebe Leserinnen und Leser, in dieser Ausgabe berichten wir über Stellungnahmen zur Einigung zwischen dem Iran und den E3+3, die am 14. Juli Österreich in den internationalen Fokus rückte, und auch darüber, welche Möglichkeiten sich für Österreichs Wirtschaft dadurch ergeben könnten – denn die Beziehungen zwischen den beiden Ländern wurden immer gepflegt. Liebe Grüße aus Wien Michael Mössmer Wiener Abkommen mit dem Iran S 7 Der Inhalt der Ausgabe 145 Wiener Abkommen mit Iran 7 Fantastischer Auftakt für Integrationsbericht 2015 10 Burgmaus Forfel 75 Österreich wächst durch Heißer Start in den Zuwanderung 15 18. Oberwarter Kindersommer 75 Exportpreise 2015 17 ---------- Exportpreis 2015 geht LH Kompatscher bei an JACQUES LEMANS 18 Staatspräsident Mattarella 76 Burgenlandplatz in Weg für »multimodales« Bayreuth offiziell eröffnet 19 grenzenloses Ticket bereiten 77 Niessl zum Landeshauptmann gewählt S 61 Zehn Jahre »Haus der Regionen« Konjunktur erholt sich in Brüssel 21 nur schleppend 78 Lückenschluß zur Staatsgrenze 22 Wirtschaft wuchs 2014 um 0,4% 79 »Heiße« EU-Themen diskutiert 23 Wirtschaft im Rückstand? 80 Europas verlorene Generation oder Hoffnung für die Jugend?! 24 Auftakt zu Semmering-Basistunnel 81 Innsbrucks Partnerschaft Aussichtsstraße mit zu New Orleans 26 Blick über drei Länder! 83 Gipfeltreffen der Teilchenphysik 29 Bad Ischl: Alles Kaiser! Oder?? 86 Erfolgsmodell Club International 32 »Linzer Torte«-Backen online 88 Nachruf auf Ludwig Steiner S 89 Auslandsjahr, das die eigene Nachruf auf Ludwig Steiner 89 Weltsicht verändert 33 Hohe Ehre für Wolfgang Ambros 91 Eduard-Ploier-Preis 2015 34 Das bionische Auge – Kurzmeldungen 35 ein Lichtblick für Blinde 92 In Erinnerung an Graaf Festetics 41 Von guten und schlechten »Tu felix Austria nube« 43 Quantenzuständen 94 Einmal Klagenfurt – Künstliche Photosynthese 95 Sri Lanka und zurück 48 Spionage und Diplomatie – die Von Wien nach Tauranga vielen Rollen des Alexander Horn 96 Folge 5 der Serie von B. A. Krickl 49 70. Bregenzer Festspiele Weltbund-Tagung Hommage auf F. G. Waldmüller S 105 feierlich eröffnet 98 Auslandsösterreichertreffen 2015 51 95. Salzburger Festspiele 21. Auslandsniederöster- reicherInnen-VIP-Treffen 53 offiziell eröffnet 101 Wirtschaftsbericht 2015 54 Belvedere: Hommage auf Ferdinand Georg Waldmüller 105 Festtagung: Volksanwaltschaft als Menschenrechtshaus der Republik 56 KHM: Die verborgenen Seiten Vorsitzwechsel in der von Rubens' »Pelzchen« 109 Landeshauptleutekonferenz 59 Mozart-Autograph kehrt ---------- nach Salzburg zurück 111 »Burgenland Journal« Geteilte Stadt – Linz 1945-55 112 Hans Niessl zum Landes- Kunsthalle Wien: NÖ: Land der Urlaubsvielfalt S 118 hauptmann gewählt 61 Politischer Populismus 114 Milizübung »Blitzschlag 2015« 68 Tiroler Volksschauspiele Telfs 115 Land und Leben – Lösungen mit und Impressum: Eigentümer und Verleger: Österreich »Österreicher in Hollywood« Journal Verlag; Postadresse: A-1130 Wien, Dr. Scho- für die Menschen im Burgenland 70 Serie von Rudolf Ulrich - in der ber-Str. 8/1. Für den Inhalt verantwortlicher Her- »Pulverturm« und Pongratz-Haus 91. Folge portraitiert er die Schau- ausgeber und Chefredakteur: Michael Mössmer; Lek- eröffnet 72 spielerin Iphigenie Castiglioni 117 torat: Maria Krapfenbauer. jede Art der Veröffentli- chung bei Quellenangabe ausdrücklich erlaubt. Fotos Priesterweihe in Eisenstadt 73 Land der Urlaubsvielfalt S. 1: BG / Karl Pratl; S. 2: BMEIA / Dragan Tatic; Umbau des Bundesschulzentrums 74 Niederösterreich besitzt eine in Bgld. Landesmedienservice; DÖW; Leihgabe des Ver- Halbjahresbilanz 2015 im Mitteleuropa einzigartige Vielfalt von eins der Freunde der Österreichischen Galerie Bel- Einzelhandel im Burgenland 74 Natur und Kultur. 118 vedere; Niederösterreich-Werbung / Cathrine Stukhard In Zusammenarbeit mit dem Auslandsösterreicher-Weltbund und »Rot-Weiss-Rot« – http://www.weltbund.at ÖSTERREICH JOURNAL NR. 145 / 30. 07. 2015 3 Österreich, Europa und die Welt ablief. Hunderte Besucher und zahlreiche Prominente aus dem Burgenland und aus Wien nahmen daran teil. Dieser große Erfolg ermunterte Lantos, ein solches „Picnic“ ab nun jedes Jahr zu veranstalten. In den Jahren 1962 und 1963 war der Park des Kastells in Sulz der Veranstaltungsort. Ein Jahr später war es Heiligenkreuz. 1965 bis 1968 fand das Picnic in Neustift bei Güssing, von 1969 bis 1971 in Neusiedl bei Güssing, 1972 bis 1974 in Heiligenkreuz – 1973 wegen der „Amerika-Woche“ in Stegersbach, 1975 bis 1992 in Güssing – 1981 wegen der „Chicago-Woche“ in Markt Allhau – statt. Beim Picnic 1967 wurde der 4000 Flug- gast im Rahmen der Charterflüge der Bur- genländischen Gemeinschaft geehrt. Am „Picnic“ 1968 war es bereits der 5000. Flug- gast. Besonders aufregend war das Picnic am 20. Juli 1969, weil zur selben Zeit die erste Mondlandung stattgefunden hatte, was natürlich gemeinsam begeistert im Fern- Bild oben: Prof. Walter Dujmovits, sehen verfolgt wurde. Präsident der Burgenländischen Gemeinschaft, bei der Begrüßung der Oft hat Regen diese Veranstaltung gestört. zahlreich angereisten Auslands- und Daher beschloß Präsident Julius Gmoser, die- InlandsburgenländerInnen ses „Picnic“ in einem großen Zelt durch- Bild rechts: Erika Janny, die amtieren- zuführen. Das hat wieder viele Heimatbesu- de »Miss Burgenland New York 2015« cher gestört, weil nach ihrer Meinung ein Picnics nur im Freien sein sollte. Da kam es ie Geschichte der „Picnics“, wie die gerade zurecht, daß Stefan Behm mit seinem DTreffen der AuslandsburgenländerInnen Kulturverein in Moschendorf ein Wein- genannt werden, spiegelt zugleich auch die museum errichtet hatte – mit einem großen Geschichte der Burgenländischen Gemein- Platz, der teilweise überdacht ist. Im Jahre schaft über fünf Jahrzehnte wider. Die 1993 übersiedelte das „Picnic“ dann nach Bezeichnung „Picnic“ stammt natürlich von Moschendorf, wo es auch geblieben ist. unseren Landsleuten, die in Amerika leben. Ebenfalls Tradition haben die rot-weiß- In früheren Zeiten hatte die Burgenländische blauen Streifen auf den Plakaten zur Ankün- Gemeinschaft viele Charterflüge organisiert, digung der „Picnics“ – sie sind dem Aus- die jährlich oft mehr als tausend Heimatbe- sehen eines Flugpostbriefs nachempfunden, sucher nach Hause gebracht haben. Für diese vielen „Amerikaner“ im Burgenland wurde 1961 erstmals das „Picnic“ veranstaltet. Es kamen dort Heimatbesucher mit Verwandten und Freunden zusammen, aber auch mit an- deren Auswanderern, die aus Amerika, Au- stralien, der Schweiz und anderswo gekom- men waren. 40jährige Zugehörigkeit zu Österreich Im Jahre 1961 feierte das Burgenland seine 40jährige Zugehörigkeit zu Österreich. Aus diesem Anlaß veranstaltete der damali- ge Präsident der Vereinigung, Toni Lantos, auf dem Hauptplatz in Güssing eine Gedenk- feier. Seine Rede hielt er am Eingang des Rathauses, genau dort, wo heute das Büro der Burgenländischen Gemeinschaft unter- gebracht ist. Anschließend ging man auf die Fotos: BG / Karl Pratl Burg, wo das Programm dieses ersten Picnics Singen am Gelände des Weinmuseums Moschendorf während des »Picnics« »Österreich Journal« – http://www.oesterreichjournal.at ÖSTERREICH JOURNAL NR. 145 / 30. 07. 2015 4 Österreich, Europa und die Welt Blick in den luftigen Veranstaltungsraum im Freilicht- und Weinmuseum Moschendorf am Eingang zur Pinkataler Weinstraße der früher die einzige Möglichkeit einer Ver- ständigung über das Meer gewesen ist. So wurde dieser Streifen auch zum Erkennungs- zeichen für die Burgenländische Gemein- schaft. Einen besonderen Rahmen für die „Pic- nics“ bietet das vom Kulturverein Moschen- dorf am Eingang zur Pinkataler Weinstraße errichtete Freilicht- und Weinmuseum. In mühevoller Kleinarbeit wurden über viele Jahre hindurch Gebäude aus dem 17., 18.