!!! (UNION OF) URANUS 4 SIVITS 4 SKINS 7 SECONDS 8th ROUTE ARMY 013 39 CLOCKS 48 CAMERAS 57 KEZ 92 100FLOWERS 206 300.000 VERSCHIEDENE KRA- WALLE 999 1400 POINTS DE SUTURE 1984 10000 SCREAMING APACHES A+P A.E. BIZOTTSAGaug+sep€€€€€2018 A.F. MOEBIus A.K.O.B. A.P.P.L.E. A5 ABADDON ABC DIABOLO AB- DUKTIODas Freie RadioABFALLBESEITIGUNG für Halle (Saale) und Umgebung. www.radiocorax.de ABGAS ABRASIVE WHEELS ABRAUM ABURADAKO AB- WÄRTS A CERTAIN RATIO ACME ACTION BEAT ADAM AND THE ANTS ADAPTORS AD- MIT YOU'RE SHIT ADOLESCENTS ADRENALIN O.D. ADVERTS AGAINST ALL AUTHO- RITIES AGAINST ME! AGEN 53 AGENT ORANGE AGENTSS AG GEIGE AGM AGNOSTIC FRONT AGONIA AGYDAGANAT AHEADS AIRMAIL AIT! AKA ALABAMA CHROME ALASKA Y LOS PEGAMOIDES ALBERTOS Y LOS TRIOS PARANOIAS ALERTA AL KAPOTT ALLAN LADDS ALLESINFARBE ALLFARBE ALPHA STRATEGY ALPINIST ALTERNATIVE TV ALTRO ALU AMEBIX AMEN 81 AMERIKAN ARSENAL AMSTERDAMNED ANARCHOPHOBIA ANATOLE FRANTZ ANBB ANDREAS AUSLAUF ANDREAS DORAU ANDRE DE SAINT OBIN ANDY GIORBINO ANFALL ANGELIC UPSTARTS ANGESCHISSEN ANGRY SAMOANS ANI- MALS & MEN ANNIE ANXIETY ANOMALIE ANTICOPS ANTI NOWHERE LEAGUE ANTI PASTI ANTI SOCIAL ANTI X ANYATOK AOA A PLACE TO BURY STRANGER APPARTE- MENT 3-G APPENDIX ARACH ARANYGALUSKA ARCADE FIRE ARMIA ARSENAL ARSENIK ARSON ART ATTACKS ARTERY ARTHUR COMICS? ARTICLES OF FAITH ARTILLERIA ARTLESS ARTO ART OBJECT ASIATICS ASIDE AS MERCENARIAS ASSHOLE PARADE ASSÜCK ATARI TEENAGE RIOT ATENTADO VIOLENTO ATILA ATTACKE ATTAK ATTEN- TAT SONORE ATV AUCUNE FIERTe AUFHÖRN AU PAIRS AUSGELEBT AUS LAUTER LIEBE AUSMUTEANTS AUSWEIS AUTONoM AVAIL AVENGERS AVENIR AVSKUM AZUL 29 B.B. DOC B.TRUG BABY DOLLS BAD BOO BAND BAD BRAINS BAD RELIGION BAGS BAKTERIA SOCIAL BAKTERIEN KAVALKADE BALLADUR BANDAGE BANGKOK AL- COHOL BANLIEUE ROUGE BANNER OF HOPE BARTH BASTA BASTARDS BAUHAUS BA- ZOOKA BEASTIE BOYS BEAST OF BEAST BEASTS OF BOUBON BECKS PISTOLS BED BOYS BEERDIGUNG BELASTUNGSPROBE BELGRADO BELLI COSI BERLIN BERLIN 80 BERLIN EXPRESS BERNADETTE SOUBIROU & SES APPARITIONS BERURIER NOIR BE- TONG HYSTERIA BETONROMANTIK BEZOBRAZNO ZELENO BIALE WULKANY BIG BALLS & THE GREAT WHITE IDIOT BIG BLACK BIG BLACK PUPPETS BIG BOYS BIG MUFF BIKINI BIRTHDAY PARTY BITCH BOYS BITTER BIZNAGA BLABLASCHMURZGROUP BLACK ABBA BLACK BUG BLACK FLAG BLACK METAL FOR MY FUNERAL BLACK RANDY & THE METROSQUAD BLADE LOKI BLANK BLANK PAGES BLATZ BLITZ BLITZKRIEG BLOOD ON THE SADDLE BLOODSPORT BLUE ORCHIDS BLURT BLUT & EISEN BLUTI- GER OSTEN BLUTSTURZ BLUTTAT BOBBY SOXX BODY BOG SHED BOIROT BOLSHOI BON A RIENS BORED! BORKAI BORN AGAINST BORRES KORK BOSKOPS BOSS & BEU- SI BOXHAMSTERS BOY AND THE BOY BOY FROM BRAZIL BOYS BOYS BRACKMANGLAR- NA BRAINRUST BRAT FARRAR BRIARD BRIGADA BRIGADA FLORES MAGON BRIGADE FOZZY BRIXTON CATS BROKEN BONES BRUCE GILBERT BRUMM BRUMM BÖSE BRUTAL VERSCHIMMELT BRYGADA KRYZYS BRÜDER HOFFMANN BRÜDER SCHMIDBAUER BUCHAL BUGS BULLDOZER BUMPER BUTTHOLE SURFERS BUTTOCKS BUZZ ASTRAL BUZZCOCKS BÄRCHEN & DIE MILCHBUBIS BÄRCHEN UND DIE MILCHBUBIS C.C.M. C.I.V. CA- BARET VOLTAIRE CAMERA SILENS CAMPINGSEX CAMP SOPHISTO CANALTERROR CANI CAPITAL PUNISHMENT CARPETTES CARSICKNESS CASH PUSSIES CASPER CASUALI- TIES CEASE UPON THE CAPITOL CELA NR. 3 CERVELLI STANKI CH3 CHAIN REAC- TION CHAINSAW CHALIE KAPUTT CHAMELIONS CHAOS CHAOS UK CHAOS Z CHAOTEN- COMBO CHARGE 69 CHARLES DE GOAL CHERNOZEM CHOR DER GEFANGENEN CHRIS & COSEY CHRIS HAAS & BEATE BARTEL CHRISTOF GLOWALLA CHROMOSOME CHRON GEN CHURROS BATIMENT CHUZPE CIEMNA STRONA POMIDORA CIRCLE JERKS CITY CRACK S DOWN CIVIL DISOBEDIENCE CLINIC ORGANIK MUSAK ANATOMIK CLIT BOYS CO- MIX COBRA KILLER COCADICTOS COCHE BOMBA COCK SPARRER COIL COJOBA COLD WAR EMBRYOS COLERA COLIN NEWMAN COLIN POTTER COLLABOS COLOMBEY COMSAT ANGELS CONCEPCIoN GLORY BOYS CONCEPTION STAIN CONDOM CONFLICT CONTIN- GENT CONTRA LA CONTRA CONTRASTO CONTROL CONTROLLERS CONTROPOTERE CO- PROLITAS COPROLITOS CORTEX COTZBROCKEN COUNTER ATTACK COUP DE GRISOU COWBONES COWS Coitus Int. CRACKED ACTOR CRAPSCRAPPERS CRASH COURSE IN SCIENCE CRASS CRAVATS CRESS CRETINS CRIME CRIMINAL CLASS CRIMINAL DA- MAGE CRISIS CRISPY AMBULANCE CRO-MAGS CROWD CROWDS CRUCIFUCKS CSERMAN- EK LAKOTELEP CULTURCIDE CUNTZ CUPOL CURRENT 93 CUT MY SKIN D&V D-FOR- MACJA D.I. D.N.A. D.O.A. D.STOP D=SOBEDIENCIA DAF DAGOWOPS DAILY TER- ROR DAISUCK & PROSTITUTE DAMNED DANGER DARLING GENOCIDE DAS FREIE OR- CHESTER DAU AL SET DAVE BALL DAVID BOWIE DAZIBAO DE!NIAL DEAD BOYS DEAD CAN DANCE DEAD ENDS DEAD HIPPIE DEAD KENNEDYS DEADLOCK DEAD MANS SHADOW DEAD SILENCE DEAD YUPPIES DEAN DIRG DE BRASSERS DECADENT FEW DECIBELIOS DECIBELLES DEFIANCE DEJA VOODOO DE JEUGD VAN TEGENWOORDIG DELACAVE DELINQUENTS DELTA 5 DELTA KOPINSKI DEMENCIA DEMOLITION HAMMER DER FLUCH DER KÜNFTIGE MUSIKANT DER MODERNE MAN DER PLAN DER SCHWARZE KANAL DER SCHWARZE KANAL (Berlin)punk DER WAHRE HEINO DESCENDENTS DESECH ABLES DE SJENERTE DESMENZIA X DESPERADE LIVIN' DESPERATE BICYCLES DE- STRUCTORS DETOX DEUTSCHE IM EXIL DEUTSCHE SCHÄFERHUNDE DEVO DEZERTER DEÜNGA DICKHEADS DICKIES DIE 2 UND DIE ANGST DIE ART DIE AUTOS DIE BUNKER DIE BÖSE HAND DIE BÖSLINGE DIE DEUTSCHEN KINDER DIE DORAUS & DIE MARINAS DIE DREIPUNKT BANDE DIE FIRMA DIE GEHIRNE DIE GEILEN TIEREeditorial€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ DIE GESUNDEN KOMMEN DIE GOLDENEN ZITRONEN DIE HAUT DIE HORNBACHS 3€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ThemaDIE KAPAZITÄT DIE KLOPFERBANDE DIE KREUZEN DIE KRUPPS DIE LETZTEN RECKEN DIE LUSTIGEN GUSCHINS DIE SALINOS DIESEL QUEENS DIE STRAFE DIE TONTRÄGER DIE TOTEN HOSEN DIE TÖDLICHE DORIS DIE UNBEKANNTEN DIE VER- FLUCHTEN DIE VISION DIE ZIMMERMÄNNER DIGGER & THE PUSSYCATS DIGITAL LEATHER DIGOS GOAT DIRT DIR YASSIN DISA- STER »Movements are systems and systems kill, Grund für uns, ihm eine Ausgabe unsererAREA DISCHAR- GE DISCOCKS DISCO-Punk is Movements are expressions of the public Programmzeitung zu widmen. Dafür LOKOSST DISFE- AR DISTRICT DJAN- will« – so sangen es ›Crass‹ bereits 1978 auf sollte, es liegt nahe, das Verhältnis vonGO & MARIA DOME DONA MALDAD DOO RAGdead … ihrem Album ›The Feeding of the 5000‹. Punk und Radio beleuchtet werden. PunkDOSENBEER DOUB- LE DAGGER DOUB- Darin kommt zum Ausdruck: eines der in der Ost-Zone, in arabischen LändernLE O DOW JONES & THE INDU- STRIALS» Wesenszüge von Punk ist dessen Negativi- und die Riot-Grrrls sollten eine Würdi-DPH DR. & THE CRIPPENS DR. KOCH tät, er ist so negativ, dass er sich zuweilen gung erfahren. Und außerdem haben VENTILATORwir DR. URBAN DRA- GONS selbst für tot erklärt. ProtagonistInnen von CORAX-Punk­DRAHDIWABERL DRE OKLOK Aber Totgesagte leben bekanntlich sendungen nach ihrem Verhältnis zu DRILLER länger, Gespenster kehren wieder und diesem Gespenst gefragt. Und ›was istKILLER DRONGOS FOR EUROPE DROO- die Kraft der Negation ist mitunter eine geblieben, von dem was bleibt‹? Wir bleiGIES- DROPDEAD DUCHESS SAYS DURCH- äußerst lebendige – in welcher Form ben negativ – in dem Sinne, dass wir FALL DUSTMUFFIN & THE ALUMI- NIUM auch immer, denn Punk weigert sich, ein wohl übers Radio Öffentlichkeit herstellen,CANS DYNAMITE DYNAMO KIEW DYS- kanonisierter Stil zu sein. Auch bei aber niemals werden wollen, was ›Crass‹TOPIA DÖDSDÖMD EA80 EASTIE ROIS EATER EBBA GRÖN EBOLARADIO ECHO CORAX & ist dieseTHE Kraft BUNNYMENäußerst als ›public ECHOPET will‹ bezeichnet haben.EDITH Oi! NYLON EDUARD NENEZ EFFI- GIES EGOR I OPISDENEWSCHIElebendig. EGRI Musikalisch BIKAVER ist Punk in unse EINSTÜRZENDE- NEUBAUTEN EKATARINA VELKAI ELB- TALHERZEN ELECTRIC DEADS rem ProgrammELECTRIC einigermaßen EELS präsent. ELECTRIC ELIMINATORSLukas für die Redaktion ELECTRIC FISH ELECTROCHOC ELECTRO HIPPIES ELECTRONICAT ELEGANT EL EJECUTIVO ELEKTRICNI ORGAZAM ELEK- TRODUENDES EMBRACE EMPEREUR EMPTY RITUALS ENOLA GAY EPICRISE EPICYCLE EPILEPTICS EP- PU NORMAALI ERIC RANDOM ERLEDIGT ERNST DES LEBENS EROTISCHER STUHLGANG ESCLAVES SALI- ERIES ESKOR- BUTO ESKORIAL SOZIAL ESPASMODICOS ESPECIMEN ESPLENDOR GEOMETRICO ESTU- PAS ETA ETON CROP EVIL BEAVER EX EXECUTIVES EX HUMANS EXIL EXIT-STANCE EXPEDITION PUNI- TIVE EXTER- NAL MENACE EXTRABREIT EXTREM EXTREME NOISE TERROR F F-23 F.B.I. F.U.R.T. FALLAS DEL SISTEMA FALL OUT FALSE PROPHETS FAMILIA HEENAN FAMILIE HESSELBACH FAMILY 5 FARBEN LEHRE FARIN URLAUB FASAGA FAST TIMES FATAL MICROBES FCA FEAR FEBER FEEDERZ FEED- TIME FEELING B FE FI FO FUMS FEHLFARBEN FEHLGEBURT FEHLSCHICHT FELIX CULPA FELIX KU- BIN FELLINIS FERTIL MISERIA FFT ERROR FISHSTICKS FIT + LIMO FIX & FERTIG FLERE DO- DE PANSERE FLIEHENDE STÜRME FLIPPER FLIPPERS FLUX OF PINK INDIANS FLY COP FLY ON THE WALL FOETUS PARTY FOOT & MOUTH FORTSCHREITENDE ANGSTZUSTÄNDE FOUR PLUGS FOYER DES ARTS FRAEBBBLAR- NIR FRAME FRAMES FRANZ KULTUR ET LES KRAMES FRAU SIEBENROCK COMBO FRED BA- NANA COMBO FREEZE FREIWILLIGE SELBSTKONTROLLE FRIEDER BUTZMANN FROM ASHES RISE FRONT FRUSTATION FRUSTRATION FSK FU'S FUCK GEEZ FUCKING FINLAND FUGAZI FULL UP FUN PEOP- LE FURIOUS GEORGE FUTURE OF THE LEFT FUTURISK FUTURO INCIERTO G3 GA GA GALLON DRUNK GALLOPING ELEPHANTS GANG GREEN GANG OF FOUR GARLIC BOYS GAROTOS PODRES GATECRASHERS GAUCHE! GAY COWBOYS IN BONDAGE GBH GEDULD GEEZERS GEFAHRENZONE GEGENSCHLAG GEILE TIERE GEILE TIERE BERLIN GEINS'T NAIT GEISTERFAHRER GENERATION X GENIA TOY CHAOYS GENOCIDE SS GERMS GE- ZA X GEZA X & THE MOMMYMEN GEZA X AND THE MOMMYMEN GIORGIO MURDERER GKRO- BER GLEICH- LAUFSCHWANKUNG GLI INCESTI GLO GLUEAMS GODS GIFT GOGOL + MAU-MAUS GOGOL BORDELLO GOGOL PREMIER & LA HORDE GOLAZEN GOLDEN PALAMINOS GOOD THROB GOOLAM GOR- DONS GORILLA AKTIV GORILLA BISCUITS GOVERNMENT GOVERNMENT ISSUE GRABNOCT GRASCHDANSKA- JA OBORONA GRAUZONE GRAVE BABIES GRAVEDIGGER V GRAY MATTER GRINDERMAN GRISEN STRI- KER GRO-MAGS GROBER UNFUG GRRR GRRZZZ GRUPO SUB 1 GRUPPE 80 GRUPPE OHNE NAMEN GUARDERIA JACKSON GUE- RILLA URBANA GUILTY RAZORS GUN CLUB GUYANA PUNCH LINE GÖTEBORG SOUND H.D.Q. HAGAR THE WOMB HAINE BRIGADE HALL KEFT HALO OF FLIES HALSABSCHNEIDER HAMMERHEAD HAND & LEG HANNA PUNK HANS-A-PLAST HASS HATEPINKS HEIMAT HEIMAT-LOS HEIMATLOS HEINZ & FRANZ HEINZ STRUNK HELEN KELLER HEMATOMA HENRIETTA COLLINS & THE WIFE BEATING CHILD HATERS HER- BERTS HERMANNS ORGIE HERPESZ HEYOKA HHELL HIS HERO IS GONE HITLER SS HITLER'S CLONES HIT PARADE HLM GANG HOLGER HILLER HOLGER HILLER & CHRIS LUNCH HOL- GER KIELGAS HOLIDAY FUN CLUB HOMOSEXUALS HONKAS HOTEL MORPHILA ORCHESTER HOVA-LETT NA- GYFERO BIKI- NI HUE & CRY HULA HUMAN LEAGUE HUMAN THERAPY HYPNOTICS HYSTERIE HÜSKER DÜ ICK ICONS OF FILTH IDEAL IDIOTS IDOLI IGGY & THE STOOGES IGGY & THE TROLLS IGGY POP IM NAMEN DES VOLKES IMPERIAL LEATHER INCA BABIES INCEST BROTHERS INDECENT EXPOSURE IN- DIREKT IN- DUST BAG INFERNO INFEZIONE INGLORIOUS BASTARDS IN HUMANITY INNOCENTES IN- NOCENT VI- CARS INOCENTES INOKENTIJS MARPLS INTELLIGENCE INTESTINAL DISCORGE INTIM- SPRAY INU INVaZIO 84 I REFUSE IT! ISM ISOTOPE SOAP ISS IVY GREEN INOR J'AURAIS VOULU JAH ON SLIDE JAMES CHANCE & PILL FACTORY JANE & JEFF HUDSON JANKA JAPANISCHE KOMPFHÖR- SPIELE JELLO BIAFRA JELLO BIAFRA & DOA JELLO BIAFRA & NOMEANSNO JELLO BIAFRA & THE GUANTANAMO SCHOOL OF MEDICINE JELLO BIAFRA & THE MELVINS JERKS JERRYS KIDS JESTERS JESUS LIZARD JESUS SKINS JEUNESSE APATRIDE JINGO DE LUNCH JOE STRUMMER & THE MESCALEROS JOHN COOPER CLARKE JOHN LYDON JOHNNY WOLGA JO SQUILLO ELETRIX JOY DIVISION JUANITA Y LOS FEOS JUBELBUBEN JUNG ANALYSTS KAAOS KAFF KAKA DE LUXE KALT- FRONT KANDEGGINA GANG KANGRENA KANIA TIEFFER KAOS KAOS Y DESORDEN KAP BAMBINO KARANTEENI KARCER KAREN COOPER COMPLEX KAS PRODUCT KATA- FALK KATZENKACKE KEIN MENSCH KEIN TALENT KEKS KELLERGEISTER KENNZEICHEN D KERBHOLZ KFC KIDS KILINK KILLER KILLERLADY KILLER NUNSS KIL- LERPRALINEN KILLING JOKE KILLROY KINA KINDERGARTEN KING KONG & THE WHITE WOMAN KING NOTHING KING USZNIEWICZ & HIS USZNIEWICZTONES KINO STRUCTORS DETOX DEUTSCHE IM EXIL DEUTSCHE SCHÄFERHUNDE DEVO DEZERTER DEÜNGA DICKHEADS DICKIES DIE 2 UND DIE ANGST DIE ART DIE AUTOS DIE BUNKER DIE BÖSE HAND DIE BÖSLINGE DIE DEUTSCHEN KINDER DIE DORAUS & DIE MARINAS DIE DREIPUNKT BANDE DIE FIRMA DIE GEHIRNE DIE GEILEN TIERE DIE GESUNDEN KOMMEN DIE GOLDENEN ZITRONEN DIE HAUT DIE HORNBACHS 3€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ThemaDIE KAPAZITÄT DIE KLOPFERBANDE DIE KREUZEN DIE KRUPPS DIE LETZTEN RECKEN DIE LUSTIGEN GUSCHINS DIE SALINOS DIESEL QUEENS DIE STRAFE DIE TONTRÄGER DIE TOTEN HOSEN DIE TÖDLICHE DORIS DIE UNBEKANNTEN DIE VER- FLUCHTEN DIE VISION DIE ZIMMERMÄNNER DIGGER & THE PUSSYCATS DIGITAL LEATHER DIGOS GOAT DIRT DIR YASSIN DISA- STER AREA DISCHAR- GE DISCOCKS DISCO- LOKOSST DISFE- The End of Radio AR DISTRICT DJAN- GO & MARIA DOME Punk, Radio und keine Zukunft DONA MALDAD DOO RAG DOSENBEER DOUB- LE DAGGER DOUB- LE O DOW JONES & THE INDU- STRIALS DPH DR. & THE CRIPPENS DR. KOCH VENTILATOR DR. URBAN DRA- GONS DRAHDIWABERL DRE OKLOK DRILLER KILLER DRONGOS FOR EUROPE DROO- GIES DROPDEAD DUCHESS SAYS DURCH- FALL DUSTMUFFIN & THE ALUMI- NIUM CANS DYNAMITE DYNAMO KIEW DYS- TOPIA DÖDSDÖMD EA80 EASTIE ROIS EATER EBBA GRÖN EBOLA ECHO & THE BUNNYMEN ECHOPET EDITH NYLON EDUARD Hell in seiner Autobiographie Blank Generation. You makeNENEZ EFFI- GIES EGOR I OPISDENEWSCHIE EGRI BIKAVER EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN EKATARINA Radio is cleaning up the nation VELKAI ELB- They say you better me steht auf seiner Brust auf dem Coverfoto des Debüt- TALHERZEN ELECTRIC DEADS ELECTRIC EELS ELECTRIC ELIMINATORS ELECTRIC FISH Albums seiner Band The Voidoids, und unterstreicht, wa-ELECTROCHOC listen to the voice of reason ELECTRO HIPPIES ELECTRONICAT ELEGANT EL EJECUTIVO ELEKTRICNI ORGAZAM ELEK- rum die Flucht nach vorne sein Lebensantrieb ist: um TRODUENDES EMBRACE EMPEREUR EMPTY RITUALS ENOLA GAY EPICRISE EPICYCLE EPILEPTICS EP- But they don’t give you any choice den einengenden Identitätsvorstellungen zu entkommen,PU NORMAALI ERIC RANDOM ERLEDIGT ERNST DES LEBENS EROTISCHER STUHLGANG ESCLAVES SALI- ’cause they think that it’s treason die von außen, von den Betrachtern, Zuschauern, FansERIES ESKOR- BUTO ESKORIAL SOZIAL ESPASMODICOS ESPECIMEN ESPLENDOR GEOMETRICO ESTU- und der Gesellschaft über ihn gestülpt werden; stattdessenPAS ETA ETON CROP EVIL BEAVER EX EXECUTIVES EX HUMANS EXIL EXIT-STANCE EXPEDITION PUNI- … singt Elvis Costello in seinem Song Radio Radio von meint Blank Generation für ihn einen Raum, sich neu TIVE EXTER- NAL MENACE EXTRABREIT EXTREM EXTREME NOISE TERROR F F-23 F.B.I. F.U.R.T. 1978. Der Song spielt auf die Verbannung der Sex-Pistols- zu definieren, der ständig in der Schwebe, im Prozess FALLASist. DEL SISTEMA FALL OUT FALSE PROPHETS FAMILIA HEENAN FAMILIE HESSELBACH FAMILY 5 Single God Save the Queen aus dem kommerziellen Neben dieser Bewegung, dem Dasein als Road­ FARBEN LEHRE FARIN URLAUB FASAGA FAST TIMES FATAL MICROBES FCA FEAR FEBER FEEDERZ FEED- britischen Radio an, die BBC weigerte sich, den Song im runner, stellt Richman in seinem Song auch heraus, dieTIME FEELING B FE FI FO FUMS FEHLFARBEN FEHLGEBURT FEHLSCHICHT FELIX CULPA FELIX KU- Jahr des Thronjubiläums der Queen zu spielen. Don't moderne Welt zu umarmen: I’m in love with the modernBIN FELLINIS FERTIL MISERIA FFT ERROR FISHSTICKS FIT + LIMO FIX & FERTIG FLERE DO- be told what you want / Don’t be told what you need / There's world. Auch hinter dieser Geste steht eine Form der Ab-DE PANSERE FLIEHENDE STÜRME FLIPPER FLIPPERS FLUX OF PINK INDIANS FLY COP FLY ON THE no future / No future / No future for you, heißt es im Refrain grenzung, von jener Protest-Generation nämlich, die WALL FOETUS PARTY FOOT & MOUTH FORTSCHREITENDE ANGSTZUSTÄNDE FOUR PLUGS FOYER DES ARTS von God Save the Queen, das 1977 trotz Radio-Boykott Punk vorausgegangen war: den Hippies. In deren SucheFRAEBBBLAR - NIR FRAME FRAMES FRANZ KULTUR ET LES KRAMES FRAU SIEBENROCK COMBO FRED BA- an die Spitze der Charts stürmte. No Future – im ersten nach einem Ursprung, den sie beispielsweise in den NANA COMBO FREEZE FREIWILLIGE SELBSTKONTROLLE FRIEDER BUTZMANN FROM ASHES RISE FRONT Skandal von Punk steckte bereits das erste Missver­ Minderheiten zu finden glaubten, hing ihre ganze FRUSTATION FRUSTRATION FSK FU'S FUCK GEEZ FUCKING FINLAND FUGAZI FULL UP FUN PEOP- ständnis von Punk: trotz der nihilistischen Ausstrahlung Generation einem essentialistischen Denken nach. UndLE FURIOUS GEORGE FUTURE OF THE LEFT FUTURISK FUTURO INCIERTO G3 GA GA GALLON DRUNK meinte die Verweigerung einer Idee von Zukunft nicht gegen diesen Essentialismus trat Punk an, statt auf die GALLOPING ELEPHANTS GANG GREEN GANG OF FOUR GARLIC BOYS GAROTOS PODRES GATECRASHERS die Punks selbst, sondern die Gesellschaft, deren Bank- Romantik der Natürlichkeit setzte er auf Reflexion undGAUCHE! GAY COWBOYS IN BONDAGE GBH GEDULD GEEZERS GEFAHRENZONE GEGENSCHLAG GEILE TIERE rott sie in ihrer Ästhetik zu spiegeln versuchten. Punk Künstlichkeit. Punk, so schreibt Martin Büsser, war in GEILE TIERE BERLIN GEINS'T NAIT GEISTERFAHRER GENERATION X GENIA TOY CHAOYS GENOCIDE forderte die Gesellschaft mit einer Ästhetik der Verweige- aggressivster Art ›echt‹ und doch auch distanziert – darauf SS GERMS GE- ZA X GEZA X & THE MOMMYMEN GEZA X AND THE MOMMYMEN GIORGIO MURDERER GKRO- rung heraus, mit der Negation von Geschichte, an die bedacht, jegliche Form von unkritischer Identifikation sei- BER GLEICH- LAUFSCHWANKUNG GLI INCESTI GLO GLUEAMS GODS GIFT GOGOL + MAU-MAUS GOGOL seitdem anzuknüpfen unmöglich wurde, wie Martin Büsser tens der Hörer von sich zu weisen. Der Titel eines Songs BORDELLO GOGOL PREMIER & LA HORDE GOLAZEN GOLDEN PALAMINOS GOOD THROB GOOLAM GOR- schreibt. Die Überführung dieser Ästhetik der Verweige- des Prä-Punk-Musikers Jonathan Richman fasst diese DONS GORILLA AKTIV GORILLA BISCUITS GOVERNMENT GOVERNMENT ISSUE GRABNOCT GRASCHDANSKA- rung in den Mainstream, das Scheitern von Punk und Ablehnung der Authentizität, des ›Echten‹ zusammen: JA OBORONA GRAUZONE GRAVE BABIES GRAVEDIGGER V GRAY MATTER GRINDERMAN GRISEN STRI- sein wiederholtes Aufbäumen, aber auch die Geschichte I’m Straight. In dem Song von 1973 heißt es: This phoneKER GRO-MAGS GROBER UNFUG GRRR GRRZZZ GRUPO SUB 1 GRUPPE 80 GRUPPE OHNE NAMEN GUARDERIA der Missverständnisse um Punk, lässt sich anhand von call today concerns hippie Johnny. / He’s always stoned, he’sJACKSON GUE- RILLA URBANA GUILTY RAZORS GUN CLUB GUYANA PUNCH LINE GÖTEBORG SOUND Songs über jenes Medium nacherzählen, über das die never straight. / I saw you today, you know, walk by with H.D.Q. HAGAR THE WOMB HAINE BRIGADE HALL KEFT HALO OF FLIES HALSABSCHNEIDER HAMMERHEAD ersten öffentlichen Auseinandersetzungen um die neue hippie Johnny / […] I’m straight and I want to take his place.HAND & LEG HANNA PUNK HANS-A-PLAST HASS HATEPINKS HEIMAT HEIMAT-LOS HEIMATLOS HEINZ & Subkultur ausgetragen wurden: das Radio. Richman ist stolz darauf, straight zu sein, sich abzu­ FRANZ HEINZ STRUNK HELEN KELLER HEMATOMA HENRIETTA COLLINS & THE WIFE BEATING CHILD grenzen von der Protestkultur seiner Generation. HATERS HER- BERTS HERMANNS ORGIE HERPESZ HEYOKA HHELL HIS HERO IS GONE HITLER SS Roadrunner HITLER'S CLONES HIT PARADE HLM GANG HOLGER HILLER HOLGER HILLER & CHRIS LUNCH HOL- I’m in love with the radio on / It helps me from being Do You Remember Rock’n’Roll Radio GER KIELGAS HOLIDAY FUN CLUB HOMOSEXUALS HONKAS HOTEL MORPHILA ORCHESTER HOVA-LETT NA- alone late at night – der Prä-Punk Jonathan Richman for- Diese Abgrenzung spiegelt sich auch in der ÄsthetikGYFERO BIKI- NI HUE & CRY HULA HUMAN LEAGUE HUMAN THERAPY HYPNOTICS HYSTERIE HÜSKER DÜ mulierte Mitte der Siebziger in seinem Song Roadrunner, von Punk, die Parallelen zu den klassischen AvantgardeICK­ ICONS OF der später auch von den Sex Pistols gecovert wurde, zwei bewegungen aufweist. Punk wie Dada zeichnet die Zer- FILTH IDEAL IDIOTS IDOLI IGGY & THE STOOGES IGGY & THE TROLLS IGGY POP IM der Grundimpulse von Punk: Roadrunner, roadrunner / störung von Sinn und Form sowie der Versuch einer NAMEN DES VOLKES IMPERIAL LEATHER INCA BABIES INCEST BROTHERS INDECENT EXPOSURE IN- Going faster miles an hour […] / Me in love with modern moon­- Überwindung des Gegensatzes von Kunst und Leben aus,DIREKT IN- DUST BAG INFERNO INFEZIONE INGLORIOUS BASTARDS IN HUMANITY INNOCENTES IN- light / Me in love with modern rock & roll / Modern girls and Punk-Fanzines greifen auf Techniken der Collage und NOCENT VI- CARS INOCENTES INOKENTIJS MARPLS INTELLIGENCE INTESTINAL DISCORGE INTIM- modern rock & roll. Punk manifestiert seine Verweigerung Demontage zurück. Avantgarde, schreibt Martin BüsserSPRAY INU INVaZIO 84 I REFUSE IT! ISM ISOTOPE SOAP ISS IVY GREEN INOR J'AURAIS VOULU in einer permanenten Fluchtbewegung, einer nervösen daher, definiert sich so wenig wie die Frage nach StimmigkeitJAH ON SLIDE JAMES CHANCE & PILL FACTORY JANE & JEFF HUDSON JANKA JAPANISCHE KOMPFHÖR- Energie, wie Steven Lee Beeber es umschreibt. Abzuhauen von Inhalt, Form und Ausdruck über formale Kriterien des SPIELE JELLO BIAFRA JELLO BIAFRA & DOA JELLO BIAFRA & NOMEANSNO JELLO BIAFRA & THE und sich allen Verantwortlichkeiten der früheren Identi­ Handwerks, sondern alleine darüber, welche Umsetzung einerGUANTANAMO SCHOOL OF MEDICINE JELLO BIAFRA & THE MELVINS JERKS JERRYS KIDS JESTERS tät zu entziehen, das Ich für eine neue Welt zurückzu­ Idee inhaltlich wie formal dazu beschaffen ist, den jeweili- JESUS LIZARD JESUS SKINS JEUNESSE APATRIDE JINGO DE LUNCH JOE STRUMMER & THE MESCALEROS lassen, das sei sein liebstes Gefühl, schreibt auch Richard gen gesellschaftlichen Status quo in Frage zu stellen, dessen JOHN COOPER CLARKE JOHN LYDON JOHNNY WOLGA JO SQUILLO ELETRIX JOY DIVISION JUANITA Y LOS FEOS JUBELBUBEN JUNG ANALYSTS KAAOS KAFF KAKA DE LUXE KALT- FRONT KANDEGGINA GANG KANGRENA KANIA TIEFFER KAOS KAOS Y DESORDEN KAP BAMBINO KARANTEENI KARCER KAREN COOPER COMPLEX KAS PRODUCT KATA- FALK KATZENKACKE KEIN MENSCH KEIN TALENT KEKS KELLERGEISTER KENNZEICHEN D KERBHOLZ KFC KIDS KILINK KILLER KILLERLADY KILLER NUNSS KIL- LERPRALINEN KILLING JOKE KILLROY KINA KINDERGARTEN KING KONG & THE WHITE WOMAN KING NOTHING KING USZNIEWICZ & HIS USZNIEWICZTONES KINO KITCHEN & THE PLASTIC SPOONS KITCHEN PEOPLE KLABUSTERBÄREN KLAUS APFEL KLAUS LEGAL KLAUS NOMI KLEENEX KLEINE OHREN KLOTZS KNOCHENFABRIK KOCHISE KOHU 63 KOLLAA KESTAA KOMINTERN SECT KOMMANDO SONNE-NMILCH KOMMISSAR HJULER KOMPLIKATIONS KONTAKTLIM KONTRAST KONTROL KONTROLL CSOPORTThema€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€4 KONVENT A KONVOJ BONTON BAJKERA KONWENT A KORPPI KORPUS CHRISTI5€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€Thema KORROOSIO KOSMA KOSMETYKI MRS. PINKI KOSMONAUTENTRAUM KOYANIS- QUATZI KRAFT DURCH STROM KRAUT KREMLIN KONTINGENT KRIMINELLA GITARRER KRIMINELLE TANZKAPELLE KRONSTADT DISORDER KRYZYS KRÖCH KUKL KUZLE KVD L'ATTENTAT LA BROMA DE SATAN LADY SHAVE LA FEMME LA FLINGUE LA FRACTION LAIBACH LAMA LANDLINE LA PESTE LAPSUUDEN LOPPU LARD LARSEN LARS LANG LAS FÜHRERS LA SOCIETE ELLE A MAUVAI- SE HALEINE LA SOURIS DEGLIN- GUEE LAS SENORAS LAST ni NIGHT LAST RESORT LATEX NOVEL- TIES LAU RIE AN- DERSON LA URSS LEATHER- FACE le LEATHER NUN LEBEN & ARBEITEN LE CHEMIN DE LA HONTE LE CHOMAGE LE CRA P LEFT LE- GIONAIRES €DISEASE BA ND LEGION OF PA- RASITES €LEMONHEADS LENDAKARIS MUER- TOS LE- NINGRAD san SANDWICH LENIN KÖRUT LE- NIWIEC LENTE- JAS LOS MIERCO- LES LEO NORSS LE pr PRINCE HARRY LES APPACHES LES BANNIS LES BRIGADES DU SEXE LES €€€CHARLOTS LES CO-TIZEURS LES CRAM-Wertvorstellungen zu erschüttern. Das konnten zum Beispiel Punk reproduziert, Rassismus, Sexismus und Hetero­ PES LES EN DIMANCHES LES FELES LEdie Sex Pistols 1976 besser als Hans Werner Henze oder normativität wurden nicht nur toleriert, sondern waren S€€ GARCONS BOUCHERS LES GUILLOTI-(um avantgardegeschichtliches Scheitern auch popintern fest- struktureller Bestandteil der Szene. It doesn’t matter ’causeNES LES HA- TEPINKS LES NE- GRESSES zumachen) die Toten Hosen im Jahr 2000. this is new radio […] / Turn the static up / Come here baby, VERTES LES ORTIES LES PER- VERS PO- Doch Punk wurde trotz dieses theoretischen Bezugs- let me kiss you like a boy does, sangen etwa Bikini Kill LYMORPHES IN- ORGANISES LES PORTE rahmens zu einem Erfolgsrezept, denn in den Vorder- gegen diese Strukturen an. Die feministischen Riot GrrrlsMENTAUX LES SPURTS LES TEC- KELS LES grund drängte immer stärker der musikalische Ausdruck: forderten eine Selbstreflexion der Punkszene ein, ein THUGS LES VIELLES SALOPES LETZTE Punkrock. Die Rockdemontage der Sex Pistols und Aufruf, der kurzzeitig Gehör fand, aber lange Zeit keine DIAGNOSE LEWD LIAR LIARS LI- BERTY anderer Frühpunkbands bedeutete gleichzeitig auch eine strukturellen Veränderungen mit sich brachte – erst in €LIEBESGIER LIFE. BUT HOW TO LIVE IT Rückkehr zu einem schlichten Rock’n’Roll und dessen den letzten Jahren hat sich eine neue aktive feministischeLIKET LEVER LILIPUT LILI Z LISICHKINVersprechen von Rebellion. Schon in den Siebzigern war Punkszene etabliert, während viele der Riot Grrrls der CHLEB LITHICS LOIKÄMIE LOLITA NO. 18 Punk in erster Linie ein Retrophänomen, ein nostal­ Neunziger sich frustriert von der Szene abwandten und LONDON LONDON PX LONELY WALK LONG PORTgischer Blick in den Rückspiegel: No Future in einem in anderen musikalischen Feldern nach neuen Wegen BUZZ LOOSE HEART LOS B-83 LOS CRU- anderen Sinne. Do you remember Hullabaloo, Upbeat, suchten. Parallel wurde Punk in Neunzigern in Folge vonDOS LOS DO- LARES LOS FASTI- DIOS LOS Shinding and Ed Sullivan too? / Do you remember rock’n’roll Grunge zu einem kommerziellen Massenphänomen. FOICOS LOS ILLEGALS LOS KK LOS MI- radio?, singen die Ramones in Do You Remember Rock’n’Roll Während NOFX noch 1992 ironisch sangen: Please play CROWAVES LOS PEYOTES LOS RE- ACTORS Radio. Während Richman und Hell das Prozesshafte this song on the radio / Almost every line is sung in time / LOS SAICOS LOS TENISTAS LOST KIDSin den Mittelpunkt gestellt hatten und das Künstliche Almost every verse ends in a rhyme, wurde der Song nur LOST SOUNDS LOS VIOLADORES LRF LUB- und nicht Authentische der modernen Welt besungen wenige Jahre später Realität: NOFX liefen zusammen LANSKI PSI LUBRICANTS LU- CRATE wurde, verstanden Punkbands in der Folge der Ramones mit Green Day, The Offspring und vielen anderen heute MILK LUDWIG VON 88 LURKERS LUTECE Punkrock als Ausdruck einer frustrierten Jugend, als vergessenen Bands im Mainstream-Radio. Während BORGIA LYDIA LUNCH L'ATTENTAT L'INFAN authentische Aktualisierung der Rock’n’Roll-Rebellion der sich Punk am Anfang dem Mainstreamradio verweigert TERIE SAU- Va ­GE LEO FERRE M.D.K. Fünfziger. hatte, indem es dem Publikum seine neue Musik zu- M.I.A. M.P. O. MA-GITA HA- BERLAND Gegen diese ästhetische Verwässerung der einstigen mutete, steht die Gegenwart für die Eingemeindung des €MACULA DOG MA D MAD COUSINS DESI- gesellschaftskritischen Stoßrichtung von Punk setzten harmlos gewordenen Punkrock. Das letzte Wort sollen RE MAD PARADE MAD­­ SIN MAD VIR- GINS MA- Bands wie Crass, die Dead Kennedys oder Clash auf eine die Punk-Verweigerer Shellac erhalten, die es geschafft GAZINE MAGIC DE SPELL MAGNE- TIX MAHO Politisierung der Musik: This is Radio Clash from pirate haben, konsequent unterhalb des Radars der kommerzielNEITSYT- MAJOR ACCIDENT MAL MA- LARIA MA-satellite / Orbiting your living room / Cashing in the Bill of len Verwertbarkeit zu segeln: Welcome to my top ten / LE MALINHEADS MAMUSIU RATUJ MANISCH Rights. Keineswegs jedoch wurde der Clash-Song This I’d like to thank our sponsor / We haven’t got a sponsor / Not ifDEPRESSIV MARC ALMOND & FRIENDSis Radio Clash nur über Piratensender ausgestrahlt, selbst you were the last man on earth / And she was prepared to MARC AND THE MAMBAS MAR- CEL MO- die BBC sendete 1981 Punk in ihrem Programm. Punk prove it / This one goes out to a special girl / There is no specialLINIER MARC RILEY MARC RI- hatte sich von der Offenlegung des Rock’n’Roll-Schwin- girl / It’s the end of the radio (The End of Radio). LEY WITH THE CREEPERS MARI- dels zu einem Teil der Kulturindustrie gewandelt, NA REVUE MARIONETZ während im sogenannten Postpunk Bands wie This Heat, Jonas Engelmann ist Autor und Verleger. Seit 2006 ist er MARK STE- LiteraturWART & THE MAFFIA MARS MARY BELLGang of Four, Pere Ubu oder The Au-Pairs an unter­ Mitherausgeber der Zeitschrift »testcard – Beiträge zur Jonas EngelMASCHINEN- - FEST MAS- schiedlichen Konzepten arbeiteten, ästhetische Strategien Popgeschichte«. 2016 hat er das Buch »Damaged Goods mann (Hg.) SENMORD DamagedMASSHYSTE Goods. - RI MASS VO- des Bruchs musikalisch umzusetzen – doch dies ist – 150 Einträge in die Punk­geschichte« herausgegeben. LUMEN MA- 150 EinträgeTA RATOS Matthias eine andere Geschichte. in die Punk- BAADER Geschichte.Holst und Peter Wa- Ventil Verlag werzinek Please Play this Song on the Radio MATTHIAS SCHUSTER MAUDIT Ein letztes Aufbäumen, zumindest den politischen SYSTEMS MAU MAUS MAX GOLD Anspruch von Punk ernst zu nehmen, erfolgte in den MAX POWER MAX SCHMALZ MC RAD MDC Neunzigern mit den Riot Grrrls [siehe S. 6], deren Kritik MDK ME 110-D MEANWHILE MECA- auf jenen Aspekt abzielte, der mit der Kulturindustriali- NO MEKONS MELLAKKA MELTED MEN MEL- sierung von Punk einher gegangen war: die einst so VINS MEM- BERS MENACE MEN IN BLACK verhasstenMERCENARY gesellschaftlichen GOD Strukturen MERCENARIAS hatten sich im METAL BOYS METAL URBAIN METRALLETAS LECHERAS METRO YOUTH MICHAEL HOLM MICROFILM MIDDLE CLASS FANTA- SIES MIKA MIKO MILISI KECOA MINIMAL COMPACT MINNY POPS MINOR THREAT MINUTA MRZNJE MINUTEMEN MISANDAO MISFITS MISSBRUKAMA MISSION OF BURMA MITTAGSPAUSE MITTELFIT MIZZ NOBODY MOB MOB 47 MODEL CITIZENS MODELLS MODERN ENGLISH MODERN PETS MOGO HOMO MOLODOÏ MOLOKO PLUS MOMO LAMANA MONACO MONACO MONA MUR & DIE MIETER MONITORS MONKS MONOZID MONSIEUR CRANE MONSTERS MOPO MOGO MORISSEY MOTHERS RUIN MOTION MOTORMARK MOUNT SIMS MOVING TARGETS Mr IRISH BASTARD MUM IS TRUNK MURDER THE DISTURBED MUSHROOM'S PATIENCE MUTINY MUTTER MUZAK MX-80 MY DAD IS DEAD MY- KITCHEN & THE PLASTIC SPOONS KITCHEN PEOPLE KLABUSTERBÄREN KLAUS APFEL KLAUS LEGAL KLAUS NOMI KLEENEX KLEINE OHREN KLOTZS KNOCHENFABRIK KOCHISE KOHU 63 KOLLAA KESTAA KOMINTERN SECT KOMMANDO SONNE-NMILCH KOMMISSAR HJULER KOMPLIKATIONS KONTAKTLIM KONTRAST KONTROL KONTROLL CSOPORT KONVENT A KONVOJ BONTON BAJKERA KONWENT A KORPPI KORPUS CHRISTI5€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€Thema KORROOSIO KOSMA KOSMETYKI MRS. PINKI KOSMONAUTENTRAUM KOYANIS- QUATZI KRAFT DURCH STROM KRAUT KREMLIN KONTINGENT KRIMINELLA GITARRER KRIMINELLE TANZKAPELLE KRONSTADT DISORDER KRYZYS KRÖCH KUKL KUZLE KVD L'ATTENTAT LA BROMA DE SATAN LADY SHAVE LA FEMME LA FLINGUE LA FRACTION LAIBACH LAMA LANDLINE LA PESTE LAPSUUDEN LOPPU LARD LARSEN LARS LANG LAS FÜHRERS LA SOCIETE ELLE A MAUVAI- SE HALEINE LA SOURIS DEGLIN- GUEE LAS SENORAS LAST I belong to the ni NIGHT LAST RESORT LATEX NOVEL- TIES LAU RIE AN- DERSON LA URSS LEATHER- (late) DT64 generation FACE le LEATHER NUN LEBEN & ARBEITEN Via Ostradio zu Ost-(Post)-Punk LE CHEMIN DE LA HONTE LE CHOMAGE LE CRA P LEFT LE- GIONAIRES €DISEASE BA (und mit jenem selbst ins Radio) ND LEGION OF PA- RASITES €LEMONHEADS LENDAKARIS MUER- TOS LE- NINGRAD san SANDWICH LENIN KÖRUT LE- NIWIEC LENTE- JAS LOS MIERCO- LES LEO NORSS LE pr PRINCE HARRY LES APPACHES LES BANNIS LES BRIGADES DU SEXE LES €€€CHARLOTS LES CO-TIZEURS LES CRAM- PES LES EN Eine audiobiografischeUKW -Wegskizze. Deutschen ob ihres infernalischen Krachs StalinorgelDIMANCHES LES FELES LE S€€ GARCONS 1970 startete bei Stimme der DDR eine Sendung, die getauften Katjuscha-Raketenwerfer der Roten ArmeeBOUCHERS nach LES GUILLOTI- NES LES HA- Zeichen dafür war, dass der Umgang mit Pop, in die­ diesem Song hießen, der auch kein Volkslied war, sonTEPINKS- LES NE- GRESSES VERTES LES sem Fall mit dem seit 1965 de facto gebannten Beat, sich dern ein volkstümelnder Estraden-Hit des JahresORTIES 1938, LES PER- VERS PO- LYMORPHES IN- wieder lockern würde: die Beatkiste. Eine Art Hitparade, also stalinistisches Entertainment zur Terror-Primetime.ORGANISES LES PORTE MENTAUX LES abgekoppelt von tatsächlicher Pop-Ökonomie, moderiert Dessen kriegerischer Ur-Text wurde auf DeutschSPURTS arg LES TEC- KELS LES THUGS LES vom Jungstar Frank Schöbel und in den ersten Jahren abgemildert. Hier konzeptionell antistalinistische DekonVIELLES- SALOPES LETZTE DIAGNOSE LEWD stark durchsetzt mit Importsounds aus den (Waffen-) struktion zu vermuten, wäre jedoch zu viel zugetraut.LIAR LIARS LI- BERTY €LIEBESGIER Bruderländern des Warschauer Pakts, die für den DDR- Ein kritischer Ostblick war zumindest Zeitgeist, LIFE.denn es BUT HOW TO LIVE IT LIKET LEVER Gebrauch eingedeutscht wurden. Schöbel tat sich dabei leuchteten ja Perestroika und Glasnost herüber. WähLILIPUT- LILI Z LISICHKIN CHLEB LITHICS mit einer (ziemlich guten) Variante eines auch westlich rend allerdings auch für Lutz Schramm das Ost-MaterialLOIKÄMIE LOLITA NO. 18 LONDON LONDON populären Hits der ungarischen Megastars Omega hervor letztlich wohl nur Lückenfüller war und entsprechendPX LONELY WALK LONG PORT BUZZ LOOSE (den zuletzt Kayne West samplete – was für Kreisläufe!). der Anteil schwand, also wie zuvor im Mainstream-SektorHEART LOS B-83 LOS CRU- DOS LOS DO- Man hatte relativ plötzlich beschlossen, zu den Welt­ einheimische Gegenkultur die der BruderländerLARES ver- LOS FASTI- DIOS LOS FOICOS LOS festspielen der Jugend 1973 in Berlin, Hauptstadt der drängte, ging es beim DT64-Kollegen Holger LuckasILLEGALS LOS KK LOS MI- CROWAVES LOS DDR, eine eigene, natürlich formal wie inhaltlich domes­ wesentlich fundierter zu. Dessen Ost(post)­punk PEYOTESvorstel- LOS RE- ACTORS LOS SAICOS tizierte Soz-Pop-Kultur zu erschaffen und es mangelte lende Radio- und Magazin-Beiträge beruhten aberLOS eben TENISTAS LOST KIDS LOST SOUNDS eklatant an einheimischem Material. Das sorgte bis Mitte auch teils auf Recherchen vor Ort. Sein Bericht vomLOS VIOLADORES LRF LUB- LANSKI PSI der Siebziger für vermehrte osteuropäische Beat- und Warschauer Marchewka-Festival 1988 zum Beispiel infiLUBRICANTS- LU- CRATE MILK LUDWIG Rock-Klänge in der DDR, sowohl im Radio, das selbst zierte mich mit dem Armia-Virus und stellte mit VONSwuki Mu 88 LURKERS LUTECE BORGIA LYDIA produzierte, als auch auf Platte, vor allem in der Hallo- erstmals Sowjetunderground vor, sein mutiger EinsatzLUNCH L'ATTENTAT L'INFAN TERIE SAU- Reihe von AMIGA. von Laibach gab ganz neue Marschrhythmen­ wie -richtunVa ­GE- LEO FERRE M.D.K. M.I.A. M.P. Ende 1986, als die Umstände mich vom bereits gen gen aus. Er setzte dabei auf eine Art Vorbildwirkung:O. MA-GITA HA- BERLAND €MACULA DOG Schrägklang orientierenden Spektrum Westberliner Warum sollte, was nun sogar in der die Leitbilder liefernMA D- MAD COUSINS DESI- RE MAD PARADE Ausstrahlung ins vorpommersche Nichts nahe Polen und den Sowjetunion möglich war, nicht endlich auchMA hierD­­ SIN MAD VIR- GINS MA- GAZINE MAGIC damit in die Abhängigkeit von DDR-Wellen zurück­ passieren – die Schaffung einer relativ repressionsfreienDE SPELL MAGNE- TIX MAHO NEITSYT MAJOR schleuderte, hieß der Moderator der Beatkiste (noch) Lutz staatlichen Spielwiese für den (dann eben ehemaligen)ACCIDENT MAL MA- LARIA MA- LE MALINHEADS Schramm und seine mehrstündige Silvesterselection, Underground, mit Festivals, Klubs und Platten?!MAMUSIU Wie wir RATUJ MANISCH DEPRESSIV die von Stimme der DDR wie von seinem nächsten Sen- wissen, kam es nicht mehr dazu. Aber mit dem MARC ALMOND & FRIENDS MARC AND THE der, dem zum Fastvolltagsradio ausgebauten DT64 Systemwechsel begab ich mich, derart geködert Dieser MAMBASBeitrag kann MAR- ausgestrahlt wurde, öffnete mir Welten: den eklektischen und dabei vielleicht auch ausweichend in nicht Spuren des Prologs CEL MO- LINIER MARC des ZONICRILEY-Spezials MARC RI- LEY WITH THE Kosmos des Parocktikum. Diese Sendung wurde mit komplett westlich vordefinierten Subkultur­ Go Ost!CREEPERS Klang – Zeit – MARI- NA REVUE ihrem Sendehythmus zum Überlebenstaktsignal meines räumen, auf eine anhaltende Suche hinterm Raum. MARIONETZReisen in die Daseins als verbannter Provinzpunk. Wobei Punk ehemaligen Eisernen Vorhang: ab 1993, also seit Subkulturzonen Ost- MARK STE- WART & THE europasMAFFIA enthalten. MARS MARY BELL MASCHINEN- schon mindestens eine Dekade alt war und hier der Post- 25 Jahren nun schon, mit dem Publikationsvehi- ErschienenFEST wie das MAS- SENMORD MASSHYSTE- Punk-Fächer extrem breit aufgezogen wurde. Was zur kel ZONIC, nicht zufällig begründet im Umfeld aktuelleRI ZONIC MASS-Spe- VO- Besonderheit der Show wurde, waren die oft (noch) illega- der Greifswalder DT64-Hörerinitiative, und seit zial Warschauer Punk LUMEN MA- TA RATOS Pakt. PunkMatthias im Ost- len Sounds aus dem DDR-Souterrain – wobei ›eingestuft‹ 2002 zudem mit der dazugehörigen Radio Show. block 1977–1989 im BAADER Holst und (also normalisiert) oder nicht kein Auswahlkriterium Womit sich der Kreis geschlossen hätte. Ventil Verlag.Peter Wa- werzinek MATTHIAS war – und anfangs auch viel Material aus dem Ostblock: SCHUSTER MAUDIT SYSTEMS Maanam, Lady Pank, Beatrice, Bikini oder die tollen Alexander Pehlemann lebt in Leipzig und ist Autor, Kurator, MAU MAUS MAX GOLD MAX POWER A.E. Bizottság. Dass sie stets mit dem aus der Schule DJ, Kompiler, Journalist und Netzwerker. Er ist HerausgeberMAX SCHMALZ MC RAD MDC MDK ME bekannten Lied Katjuscha, eingespielt als destruk- des »ZONIC – Magazin für kulturelle Randstandsblicke110-D und MEANWHILE MECA- NO MEKONS tive Krach-Variante der Berliner Band Hardpop begann, Involvierungsmomente«. Er moderiert die ZONIC-RadioMELLAKKA MELTED MEN MEL- VINS MEM- kontextualisierte die Sendung zudem stets neu öst- Show, neben anderen freien Radios zu hören auf CORAX.BERS MENACE MEN IN BLACK MERCENARY GOD MERCENARIAS METAL BOYS METAL URBAIN METRALLETAS LECHERASlich. Wobei ich viel METROspäter erst erfuhr, YOUTH dass die vonMICHAEL den HOLM MICROFILM MIDDLE CLASS FANTA- SIES MIKA MIKO MILISI KECOA MINIMAL COMPACT MINNY POPS MINOR THREAT MINUTA MRZNJE MINUTEMEN MISANDAO MISFITS MISSBRUKAMA MISSION OF BURMA MITTAGSPAUSE MITTELFIT MIZZ NOBODY MOB MOB 47 MODEL CITIZENS MODELLS MODERN ENGLISH MODERN PETS MOGO HOMO MOLODOÏ MOLOKO PLUS MOMO LAMANA MONACO MONACO MONA MUR & DIE MIETER MONITORS MONKS MONOZID MONSIEUR CRANE MONSTERS MOPO MOGO MORISSEY MOTHERS RUIN MOTION MOTORMARK MOUNT SIMS MOVING TARGETS Mr IRISH BASTARD MUM IS TRUNK MURDER THE DISTURBED MUSHROOM'S PATIENCE MUTINY MUTTER MUZAK MX-80 MY DAD IS DEAD MY- THEN IN TÜTEN MÜLLSTATION N.F.P. N. SENADA NABAT NACH DEM TODE NACHTHEXEN NAGYFRÖCCS NAKED CITY NAKED RAYGUN NAMENLOS NAPALM NAPALM DEATH NATO NAUTIA NAZIS AGAINST FASCISM NECROS NED NEGATIV NEGATIVE APPROACH NEGATIVE FX NEGATIVES NEGAZIONE NE LUUMÄET NEONBABIES NEON CHRIST NEO NEOS NE- ON HEARTS NEOPUNKS NEUE KATASTROPHEN NEUROOSI NEUROTIC ARSEHOLES NEVROTIC EXPLOSION NEW AGE NEW DIMENSION NEW ORDER NEWTOWN NEUROTICS NEW YORK DOLLS Thema€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€6NFP NICHTS NICK CAVE & THE BAD SEEDS NICKY AND THE DOTS NICO NIET7€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€Thema NIGHTINGALES NIGHTMARE NIHIL NIHILISMO NIHILISTICS NINA BELIEF NINA HA- GEN NOCTURNAL EMISSIONS NOCTURNAL PROJECTION NOFX NO HORIZON NOIR BOY GEORGE NOISE ANNOYS NOLLA NOLLA NOLLA NOMEANSNO NO MORE NOMOS 751 NONE OF THE ABOVE NONO FU- TUR NON SERVUM NON SKID NON- STOP BO- DY NO PIGS NORBERT NORM NO RRR für die Revolution RENTAB- LE NORMAHL NORTH SHORE NO TAG NO TA- LENTS NOTAUSGANG NOTDURFT Eine kleine Geschichte der Riot Grrrls NOTES NOTS NOVEDADES CARMINHA NOVI B E C A U S E CVETYA NO- VOTNY TV NOVY SVET NO WAY I believe with my NUBS NUK- KETEATTERI NUNS O.M.D. whole-heart-mind-body O.S.K. O.U.T. OBEDIENCIA OBERKAMPFthat girls constitute a OBRA OFF €ENDERS OFFENSIVE HERBSTrevolutionary 87 soul force OHL Oi! THE ARRASE OI POLLOI OIZO- that can, and will change NE OLHO SE- CO OMA HANS ONEIDA ONE WAY the world for real. SYSTEM ON PAROLE OPCIO K-95 OPERACE ARTABAN OPERATION GOMORRHA OPERATION Riot Grrrl Manifest IVY OPE- RATION S OPPRESSED ORDU- RES IONI- QUES ORGANBANK OUM SHATT Anfang der 1990er gab es einen Riot im HC/Punk: Junge der Frauenbewegung der 70er Jahre und in Abgrenzung OUTCASTS OUTLAST OVERDOSE OXO 86 OXFrauen wollten dem Mackertum der Szene nicht länger zu dieser, da sie sich bereits institutionalisiert hatte, POW P.F. COMMANDO P.M.S. zuschauen. In Zines und Songtexten verhandelten sie bildete sich in den 90ern der third wave feminism heraus. P.U.F.F. weibliche Perspektiven und Bedürfnisse. Der Aufstand der An die Stelle der Frau der ersten Frauenbewegung trat P4 P38 PACK PADELUUN & DIE PU- Mädchen wurde ausgerufen. We ARE the revolution. nun das Riot Grrrl. Dabei wurde der Begriff Mädchen neu BLICITY BAND PAGAN BABIES PALAIS Als sich in den 80ern im Underground Punk der besetzt. Die drei rrr’s, die aus dem girl ein grrrl machen, SCHAUM- BURG PANIK PANKRTI PANX RO- USA immer stärker der Hardcore Punk herausbildete, simulieren die weibliche Wut über die sexistischen Ver- MANA PARAF PARAGRAF 119 PARALISESwurde die Szene aggressiver, maskuliner und sexistischer. hältnisse: ein bedrohliches Knurren gegen das Patriarchat. PARALISIS PERMANENTE PARA- NOIA PA- Dagegen formierte sich im Revolution Summer 1985 Pro- Das Bikini Kill Zine-Manifest verlangte u.a. die weibliche RIS VIO- LENCE PARTIA. SLAUGH- test. Ab 1988 entstanden Diskussionsrunden zum Thema Aneignung der Produktionsmittel. Mädchen sollten über TER & THE DOGS PARTISANS PAS- Geschlechterdifferenz und Sexismus innerhalb der Musik und anderen kreativen Output ihre Inhalte und COW PATI- FE PATOLOGIA CIAZY PATRIK Punkszene. Denn obwohl die DIY Szene bürgerliche Werte Themen, emanzipiert von kommerziellen Vereinnah- FITZGE- RALD PATTIE SMITH PATTI ablehnte und mit anderen Lebensweisen experimentierte, mung, abbilden. Zentral war das SMITH PA- VILLON 7B PAZD- ZIER- reproduzierte sie trotzdem Ein- und Ausschlussmecha­ Women’s love Thema Girl Love, die Solidarisierung NIK PECH- SAFTHA PEDAGO PAR- TY PEDE- nismen, diskriminierte Frauen und Homosexuelle. Ende like herbal tea, aller Mädchen: Every Girl is a Riot Girl. STRIANS PEG BOY PEKINSKA PATKA PENADES POR LA LEY PENE- der 80er Jahre entdeckten immer mehr Mädchen und women’s love 1991 brachten Tribe 8, 7 Year Bitch, TRATION Frauen Zines, die späteren angry grrrl zines (z.B. Jigsaw), Lucy Stoners und Bikini Kill die Single PERE UBU PERFUSES PERKELE PERSONAL als Sprachrohre ihrer Sehnsüchte, Gedanken zu Musik empowers me. There is a Dyke in the Pit auf Out- AND THE PIZZAS PERVERSE TEENS oder ihres Frusts über die patriarchale Szene. Vor allem Tribe 8, Manipulate punk Records heraus, dem ersten PERVERTS PETER & THE TEST TUBE BA- ging es darum, sich mit Gleichgesinnten zu verbünden queeren Punk Label. BIES PETE SHELLEY PHOSPHOR PIDZA- und das, was Frauen von der Szene und auch von anderen Die Riot Grrrls, entstanden aus der Kritik an der alten MA PORNO PIERRE ET BASTIEN PIERRE Frauen trennte, zu überwinden. Punkszene, dieser instant macho gun revolution. Sie GODOT PI- LOTI PINCHERS PINK CHAMPAGNE Im Mai 1991 kam es in Washington zu Unruhen und formulierten eine anti-kapitalistische, -hierarchische, PINOREKS PIRANHAS PISSE PISSED Protesten. Bei politisch aktiven, weiblichen Punks ent- -sexististische und -rassistische Utopie. Obwohl JEANS PI- STACHE B.V. PLAN- stand Kampfbereitschaft. Im Umfeld der Band Bratmobile sich die Riot Grrrls als queer-feministisches Kollektiv Literatur LOS PLAS- Tine Plesch,MATICS PLA- STOBETON PLATH PLAY DEADsah man die Zeit für einen girl riot. Zahlreiche neue weib- verstanden, welches sich vom identitätsstiftenden SchneewittchenPLUTOCRA - CY POISON GIRLS POISON liche Punk-Bandprojekte begünstigten die Vernetzung second wave-Gleichheitsfeminismus abgrenzen vs. Solex. IDEAPop­ POISO- NOUS CROSS GIBBET dieser neuen Szene. Zwar war der Sound am existieren- wollte, konstruierten sie selbst in ihrer Sprache und musik-Texte von POLIGAM Frauen, In:POLVO POP GROUP POP GUNS PO- PTONTO den Punk orientiert. Texte und Bühnenshows grenzten ihrem Wirken ein Wir. Hätten für eine queer-femini- Testcard, POPTRONIXN°6. PORNO PATROL PO- STOI POSTsich davon aber deutlich ab. Der männlichen Definitions- stische Utopie nicht auch die sozialen und ökonomi- und: REGIMENT POTENTIAL THREAT POWER AGEmacht in der Hardcoreszene wurde, aggressiv und schen Differenzen innerhalb der Grrrls’-Gemein- POWERAGE PPF PPF + ICK PRAV- selbstbewusst, weibliche Selbstermächtigung und Raum- schaft diskutiert werden müssen? Mimi Thi Nguyen DA PRET- TY HURTS PRIMETIME PRINCESS nahme entgegengehalten. You don’t make all the rules!/ schreibt in Race & Riot, wie die Reflektion individuel- ZOMBIES PRJLJAVO KAZALISTE PROBLE- I know what I’m gonna fucking do/Me and my girlfriends ler Erfahrungen und Differenzen weg führte von MI PROFAX PROJEKT KOTELETT PROLES gonna push on through/Riot Grrrl is gonna stomp on you gesamtgesellschaftlichen Bedingungen: Rassismus PROLETARIAT PROPAGANDHI PRO- TESTERA (Bikini Kill). In Songs wie dead men don’t rape thematisier- wurde ausschließlich als eine zwischenmenschliche PROVOKACE PROZESSS PSYCHE- DE- ten 7 Year Bitch sexualisierte Gewalt. Tribe 8 kürzten, Dynamik kulturübergreifender Misskommunikation oder LIC FURS PSYCHIC TV PSY- CHOTERRORsingend über Vergewaltigung, Gummipenisse. Lunachicks fehlendes Wissen über andere Kulturen aufgefasst. PTV 3 PU- BLIC IMAGE LIMI- TED PUFF!kritisierten normierte Körpervorstellungen, Team Dresch Trotz der Widersprüchlichkeiten der subkulturellen PUNCTU- RE PUNISHABLE ACT PUNKEN- besangen queere Themen. Riot Grrrl-Bewegung bleibt die Wut von Frauen gegen- STEIN PUNK LUREX OK PUNTAS DE ACERO 1991 forderten Bikini Kill mit dem Riot Grrrl Mani- über den patriarchalen Verhältnissen. Ein Vermächtnis PURE HELL PURGEN PURITAN GUITARS fest eine revolutionäre Grrrls-Gemeinschaft. Kathleen der Wut – das Betroffenen die Möglichkeit zur Identi­ PURKURR PILLNIKK PURPUR SPY- Hannah rief den Riot auf der Bühne aus: Revolution Grrrl fikation und zur Kraft für einen Gegenschlag gibt. TT PURRKUR PILLNIKK PUSSY RIOT PU- Style Now! Eine queer-feministische Bewegung entstand, STOSTANY PUTSCH PVC PYHÄK- OULU PÜ die Riot Grrrls. Entgegen des Zeitgeists war der Feminis- Lisa ist aktiv in der tagesaktuellen Redaktion von CORAX. Q4U QL QSS QUEERS QUIRITATIO RADEGAST mus keine erledigte Sache. Beeinflusst von den Kämpfen Ausführlichere Version dieses Artikels: transit-magazin.de. RADIATORS FROM SPACE RADIE- RER RADIKALNA PROMJENA RADIO DEAD ONES RAG TAG RAI KO RIS RAIN NAMELESS RAMONES RAMRODS RANCID RANOLA RAPPRESAGLIA RATAS DEL VATICANO RATOS DE PORAO RATSIA RAW POWER RAZORS RAZZIA REAGAN YOUTH REASORS EXCESZ REBEL TRUTH RED AKTSIA RED ALERT RED LORRY YELLOW LORRY RED TIDE REDUZIERTES AUFGEBOT REFUSED REGAN YOUTH REICH ORGASM REIZ DES NEUEN REJECTED YOUTH REJECTS RENE BINAME RENE BINAME ET LES ROUES DE SECOURS REPLACEMENTS RE- PULSIVE ALIEN RESIDENZ RESIDUOS RESTRICTED HOURS REX DILDO REZILLOS RHYTHM PIGS RICHARD HELL & THE VOIDOIDS RICH KIDS ON LSD RIISTETYT RIKK THEN IN TÜTEN MÜLLSTATION N.F.P. N. SENADA NABAT NACH DEM TODE NACHTHEXEN NAGYFRÖCCS NAKED CITY NAKED RAYGUN NAMENLOS NAPALM NAPALM DEATH NATO NAUTIA NAZIS AGAINST FASCISM NECROS NED NEGATIV NEGATIVE APPROACH NEGATIVE FX NEGATIVES NEGAZIONE NE LUUMÄET NEONBABIES NEON CHRIST NEO NEOS NE- ON HEARTS NEOPUNKS NEUE KATASTROPHEN NEUROOSI NEUROTIC ARSEHOLES NEVROTIC EXPLOSION NEW AGE NEW DIMENSION NEW ORDER NEWTOWN NEUROTICS NEW YORK DOLLS NFP NICHTS NICK CAVE & THE BAD SEEDS NICKY AND THE DOTS NICO NIET7€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€Thema NIGHTINGALES NIGHTMARE NIHIL NIHILISMO NIHILISTICS NINA BELIEF NINA HA- GEN NOCTURNAL EMISSIONS NOCTURNAL PROJECTION NOFX NO HORIZON NOIR BOY GEORGE NOISE ANNOYS NOLLA NOLLA NOLLA NOMEANSNO NO MORE NOMOS 751 NONE OF THE ABOVE NONO FU- TUR NON SERVUM NON SKID NON- STOP BO- DY NO PIGS NORBERT NORM NO RENTAB- Punk is Haram LE NORMAHL NORTH LENTS NOTAUSGANG حرام -SHORE NO TAG NO TA NOTDURFT NOTES NOTS Punk Music in the Islamic World NOVEDADES CARMINHA NOVI CVETYA NO- VOTNY TV NOVY SVET NO WAY NUBS NUK- KETEATTERI NUNS O.M.D. O.S.K. O.U.T. OBEDIENCIA OBERKAMPF OBRA OFF €ENDERS OFFENSIVE HERBST 87 OHL Oi! THE ARRASE OI POLLOI OIZO- NE OLHO SE- CO OMA HANS ONEIDA ONE WAY SYSTEM ON PAROLE OPCIO K-95 OPERACE ARTABANArabische Welt und OPERATION GOMORRHA OPERATION IVY OPEPunk-Musik?- Ja, RATION S OPPRESSED ORDU- RES IONIdas- geht zusam- QUES ORGANBANK OUM SHATT OUTCASTSmen. Wenngleich Until the late ’90s, it was almost impossible to find of themselves without fear, and reflecting the current polit- OUTLAST OVERDOSE einer kleine, aber news about punk music in the Islamic world. The ical scene? The Kominas were formed in 2005 by two lebendiger Punk- OXO 86 OX POW P.F. Sharia Law COMMANDO P.M.S. P.U.F.F. P4 P38 Szene kein großar- Arab society was not used to experiencing different Pakistani-Americans, they released a song titled PACK PADELUUN & tiges Willkommen music at that time, especially with the religious in the USA. Its dance-oriented sound characteristically DIE PU- BLICITYbereitet wurde, majority of most communities demonizing music blended the 1977 punk stylings. The band adopted the label BAND PAGAN BABIES PALAIS SCHAUM-sondern sie sich in BURG PANIK PANKRTI einer Gesellschaft as a key to enter a world of sin, or as it’s called Taqwacore, in reference to a book called The Taqwacores PANX RO- MANA einfinden musste, Haram which is an Arabic word for forbidden. by American novelist Michael Knight about his visions of PARAF PARAGRAF 119 PARALISES PARALISISdie von, wie Reem Meanwhile, a small percentage of people in an American Muslim punk scene. Taqwacore is a term mer- PERMANENTE PARA- NOIA PA- RIS VIOschreibt,- Nicht-Ak- LENCE PARTIA. zeptanz, religiöser the Gulf countries were into rap and reggae, and ging hard-core with the Arabic word taqwa, which means SLAUGH- TER & THEEngstirnigkeit und traditional Arabic or pop music, which didn’t help piety. Many punk bands were influenced by this term and DOGS PARTISANS PAS- COW PATIpolitischer- Korrup- make the Middle East into your regular spot to adopted it in their style. I liked the way The Kominas kept FE PATOLOGIA CIAZY PATRIK FITZGE-tion bestimmt war. RALD PATTIE SMITH Vielmehr bildete expect instrumental/punk music to come from, their heritage at the core of their punk, making it more PATTI SMITH PAdies- den furchtba- since no one really understood what punk meant. reflecting not only their identity, but also the issue of isla- VILLON 7B PAZD- ZIER- NIK PECHren- Nährboden der With the ban on live punk/rock concerts in mophobia currently on the rise in the US. SAFTHA PEDAGO PAR- TY PEDE- STRIANSSzene. Reems Text PEG BOY PEKINSKA stellt an verschiede- several countries, bands alike kept avoiding clashes Demokhratia is an Algerian punk band, formed in PATKA PENADESnen Bands einzelne with the religious community or the police. Most 2007. The Arabic word Khra means shit, making Demo- POR LA LEY PENE- TRATION PERE UBUPositionen vor, wie local punk bands had an entire career that was a khratia translate to Democrashit. This summarizes the PERFUSES PERKELE sich der arabische PERSONAL AND THEPunk an seinen challenging and a dangerous journey, because of direction of the band, as it reflects on the political conflict PIZZAS PERVERSE TEENS PERVERTSgesellschaftlichen the non-accepting culture of Arabia. But regardless between the people and the government of Algeria, as it PETER & THE TEST TUBE BA- BIES PETEBedingungen abar- to the hatred and lack of support, the unfair society, can be seen in their album No Religions – No States. Some SHELLEY PHOSPHOR beitet. Dabei findet PIDZA- MA PORNOer auch zu ganz oppressive religion, and corrupt politics, all gave other underground bands would be Yellow Dogs from PIERRE ET BASTIEN PIERRE GODOT PIeigenen- Formen. birth to many underground bands. Here I introduce Iran, Mazhott (diesel) from Syria, as well as Lebanon’s Detox, LOTI PINCHERS PINK CHAMPAGNE PINOREKS some I find worth sharing. the only band so far with a female lead singer. PIRANHAS PISSE PISSED JEANS PI- Myspace was one of the first internet-platforms where you The New York-based Haram was formed by Nader STACHE B.V. PLAN- LOS PLAS- MATICS PLA- could reach some of the underground bands, and where Haram, who comes from a family of Lebanese refugees. STOBETON PLATH PLAY DEAD PLUTOCRA- they shared their music. At that time, I came across a In Haram’s concerts, lead singer Nader wears a headband CY POISON GIRLS POISON IDEA POISO- Myspace page for a band called Sound of Ruby from Saudi that resembles those worn by several radical Islamist NOUS CROSS GIBBET -Not a GROUP POP GUNS PO) لست ارهايب :POLIGAM POLVO POP Arabia. It was founded 1996 by M. Al-Hajjaj, who also groups. His headband, however, says PTONTO POPTRONIX had a solo post-punk/rock project called The Camel. One terrorist), which says a lot about the anti-fundamentalist PORNO PATROL PO- STOI POST REGIMENT of the biggest struggles for some of underground bands spirit that characterizes his band. As a matter of fact, POTENTIAL THREAT POWER AGE POWERAGE – especially in Saudi – was getting their music heard. Since in terms of attitude and lyrics, Haram are a rather conven- PPF PPF + ICK PRAV- DA PRET- concerts were officially forbidden, they sought isolated tional hard-core punk band inspired by the ’80s: with TY HURTS PRIMETIME PRINCESS ZOMBIES places in the desert, or sorted to play at some volunteer’s other punk bands they merely share the cultural back- PRJLJAVO KAZALISTE PROBLE- MI PROFAX hidden farm outside the city, with a hand-picked, invited- ground and lyrics in Arabic language. PROJEKT KOTELETT PROLES PROLETARIAT only audience, limited to no more than 30 people at a time, The struggle, which bands go through on their HerePROPAGANDHI you find PRO- TESTERA PROVOKACE whom they could trust not to snitch on them to authorities journey as Arabs or Muslims, gives it a real punk a showPROZESSS about PSYCHE- or the religious police. The first time I checked their experience. There are possibly many Arab punk move- Punkrock in DE- LIC FURS the MiddlePSYCHIC East TV PSY- CHOTERROR PTV 3 PU- music I realized that it was a new found style influenced ments around the world, bands that are more ex- BLIC IMAGE LIMI- TED PUFF! PUNCTU- by Western music, especially in their song Pokémons Are pressive of their environment and their political scene, RE PUNISHABLE ACT PUNKEN- STEIN PUNK Punk. Once at a concert the singer was wearing Thawb, but contrary to many punk bands from Europe or the LUREX OK PUNTAS DE ACERO PURE HELL a traditional Saudi dress for men, from his look I knew US, they don’t promote violence, anarchy, or support PURGEN PURITAN GUITARS PURKURR this was not going to be a typical punk style. They sang any violent organizations. But instead they ask for PILLNIKK PURPUR SPY- TT PURRKUR mostly in English, while keeping their cultural identity, as peace, unity, and for truth to be their only strength. PILLNIKK PUSSY RIOT PU- STOSTANY they expressed themselves with music. PUTSCH PVC PYHÄK- OULU PÜ Q4U QL QSS This brings us to a bigger question: Is there any real Reem is a member of the multi-lingual project at CORAX QUEERS QUIRITATIO RADEGAST RADIATORS Muslim or Arab Punk movement which is more expressive »Common Voices Radio«. commonvoices.radiocorax.de FROM SPACE RADIE- RER RADIKALNA PROMJENA RADIO DEAD ONES RAG TAG RAI KO RIS RAIN NAMELESS RAMONES RAMRODS RANCID RANOLA RAPPRESAGLIA RATAS DEL VATICANO RATOS DE PORAO RATSIA RAW POWER RAZORS RAZZIA REAGAN YOUTH REASORS EXCESZ REBEL TRUTH RED AKTSIA RED ALERT RED LORRY YELLOW LORRY RED TIDE REDUZIERTES AUFGEBOT REFUSED REGAN YOUTH REICH ORGASM REIZ DES NEUEN REJECTED YOUTH REJECTS RENE BINAME RENE BINAME ET LES ROUES DE SECOURS REPLACEMENTS RE- PULSIVE ALIEN RESIDENZ RESIDUOS RESTRICTED HOURS REX DILDO REZILLOS RHYTHM PIGS RICHARD HELL & THE VOIDOIDS RICH KIDS ON LSD RIISTETYT RIKK AGNEW RIOT/CLONE RIOT SQUAD RIOT SQUAD S.A. RIP RIVOLTA DELL'ODIO RIVOLTA DELL' ODIO RIXE RKL ROBOTRON ROMEO VOID ROSA BETON ROSA YEMEN ROSEN- GARTEN ROTTING CARCASS ROTZKOTZ ROZBUJANE BETONIARY ROZKROCK ROZZ & NEGATIVE TREND RUDE KIDS RUDE RIOT RUDIMENTARY PENIS RUDOLFS RACHE RUE DES NOYES Thema€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€8RUTS RUTTO S.KR8 S.O.A. S.V.B.D. S.Y.P.H. SAAL 2 SAAL 3 SACCHARINE9€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€Thema TRUST SACK SACKGASSE SAD NEUTRINO BITCHES SADO AFTER DEAD SAINTS SALES MAJESTES SALVATION ARMY SANDOW SANTRRA OXYD SARLO AKROBATA SATANS RATS SAUKERLE SAUNA YOUTH SAVON TRANCHAND SCALA 3 SCARED STRAIGHT SCARS SCAT- TERGUN SCHERBEWir haben Protagonist_innen KONTRA dreier BASS CORAX-Sendungen SCHIZOPHRENIC HOUSEWIVES SCHLAFLOSE NÄCHTE SCHLEIMKEIM SCHUND SCHWARTZENEGGAR SCHWARZE SPIEGEL SCHWARZ WEISS SCHWERE ARTILLERIEnach ihrem SCONEHEADS Verhältnis zu Punk befragt.SCORPION VIOLENTE SCUMBAG ROADS SEARS SECT SEDUM. SEEIN' RED SELL- OUTS SENDER X SENTIMENTALE JUGEND SEPIA SERIOUS DRINKING SEX CRIME SEX GANG CHILDREN SEX PISTOLS SEXTILE SHADOCKS SHAM 69 SHAPES SHARP COR- NERS SHELLAC SHERWOOD POGO SHIKA- RI SHIT KIDS SHOP AS- SISTANTS SHORT DAYS SIB SICK- NESS SICK PLEASURE SICKSINUS SICK THINGS SIDA SID ET LES VI- CIEUX SIEGE SIEKIERA SI- GLO XX SILOUETTES 61 SILVIA SI- MA- RYP SIMPLE MINDS SIMPLE- TONES SIN DIOS SIOUX- SIE & THE BANSHEES SIRENE FALL SISTER GOOD- MAN SI- STERS OF MERCY SITUA- TIONS SIZE SKABB SKARPETA SKEPTIX SKI & DER REST SKIDS SKLAVEN DER LIE- BE SKULL CULT SLAPSHOT SLAUGHTER & THE DOGS SLEAFORD MODS SLIME SLITS SLOTH SLUGBUG SLUTS SMACK SMEGMA SMIERC KINICZ- NA SMM SNFU SNIPERS SNUF- FED BY THE YAKUZA SOAP & SKIN SOCIAL DISTORTION SOCIAL UNREST SOCIE- TY DOG SODS SOFA SOFT CELL SO- LIDE EIN- SAMKEIT SO MUCH HATE SONIC YOUTH SONNBRILLE SORT SOL SOULSIDE SOUND SPAZZ SPECIAL DUTIES SPE- CIAL EDUCATI- ON SPE- NOT SPER- MA SPERMBIRDS SPEZI- AL RADIKAL SPIONS SPIZZ- ENER- GI SPIZZOIL SPK SPORTS- GROUP SPRAY PAINT SPRUNG AUS DEN WOL- KEN SPS SPÜLBLITZ SS 20 S SQUAD SST ST37 STAHL- NETZ STAINS STAKHANOV SS STALAG 17 STALIN STA- LINS OF SOUND STAND- PUNKT STAN OSKARSZENIA STAR CLUB STARSHOOTER STARTS STARZY SIDA STA- TE STATIC & THE CUBES STEEL POOL BATH TUBE STEFFI PETTICOAT STEINZEIT NIVEAU STEIN- ZEITNI- VEAU STE- PHAN EICHER STEREO TOTAL STIFF LITTLE FIN- GERS STIGMA- THE STINGERS STINKY RATS STINKY TOYS STOFF- WECHSEL STOSSTRUPP STRAFE FÜR REBELLI- ONcollage: Lukas STRAN- GE ATTRACTOR STRANG- LERS STRA- PAZE STRAS- BOURG STRASSEN- JUNGS STRAT- FORD MERCENA- RIES STRATUS STREE- CHING WEESEL STRES STRESS STROMSPER- RE FORSCHUNG STRYCH- NINE STUHLZAPFCHEN VON N STUPIDS STURM & DRANG SUB ATI- TUDE SUBHU- MANS SUBHU- MANS (CAN) SU- CHIY POTROK SUGA- LO SUICIDAL BIRDS SUICIDE SUIZIDAS SUNNY DOME- STOS SUPSTRAL SUR- BURBAN REPTILES SURGEONS SUTCLIFF JUGEND SVART SNÖ SWEATMASTER SWEETBELLY FREAKDOWN SWELL MAPS SYSTRAL SZKSYPCE T.N.T. T.V. SMITH T.V. SOVIETICA TACTICS TAGADA JONES TAKAISIN TO- DELLISUUTEEN TALKING HEADS TAMPAX TANIT TANK 18 TARNFARBE TECHNYCOLOR TEENAGE JESUS & THE JERKS TEEN IDLES TEHO TEARDO & BLIXA BARGELD TELEDE- TENTE 666 TELEVISION TEMPO TENDER CRUNCHER TERAPI TERMINAL GIRLS TERMITI TERRI & THE TERRORS TERRORGRUPPE TERVEET KÄDET TERÖRISTERLI TETALLICA THE ACCIDENT THE ADDICTS THE ADICTS THE ADVERTS THE ASTRONAUTS THEATRE OF HATE THE AVENGERS THE B52's THE BARRACUDAS THE BASSHOLES THE BLACK AGNEW RIOT/CLONE RIOT SQUAD RIOT SQUAD S.A. RIP RIVOLTA DELL'ODIO RIVOLTA DELL' ODIO RIXE RKL ROBOTRON ROMEO VOID ROSA BETON ROSA YEMEN ROSEN- GARTEN ROTTING CARCASS ROTZKOTZ ROZBUJANE BETONIARY ROZKROCK ROZZ & NEGATIVE TREND RUDE KIDS RUDE RIOT RUDIMENTARY PENIS RUDOLFS RACHE RUE DES NOYES RUTS RUTTO S.KR8 S.O.A. S.V.B.D. S.Y.P.H. SAAL 2 SAAL 3 SACCHARINE9€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€Thema TRUST SACK SACKGASSE SAD NEUTRINO BITCHES SADO AFTER DEAD SAINTS SALES MAJESTES SALVATION ARMY SANDOW SANTRRA OXYD SARLO AKROBATA SATANS RATS SAUKERLE SAUNA YOUTH SAVON TRANCHAND SCALA 3 SCARED STRAIGHT SCARS SCAT- TERGUN SCHERBE KONTRA BASS SCHIZOPHRENIC HOUSEWIVES SCHLAFLOSE NÄCHTE SCHLEIMKEIM SCHUND SCHWARTZENEGGAR SCHWARZE SPIEGEL SCHWARZ WEISS SCHWERE ARTILLERIE SCONEHEADS SCORPION VIOLENTE SCUMBAG ROADS SEARS SECT SEDUM. SEEIN' RED SELL- OUTS SENDER X SENTIMENTALE JUGEND SEPIA SERIOUS DRINKING SEX CRIME SEX GANG CHILDREN SEX PISTOLS SEXTILE Nach dem ersten Bier Käsekuchen SHADOCKS SHAM 69 SHAPES SHARP COR- NERS SHELLAC The CheeseCake on Air Veganer SHERWOOD POGO SHIKA- Cheesecake mit RI SHIT KIDS SHOP AS- SISTANTS Krustenboden SHORT DAYS SIB SICK- NESS SICK PLEASURE für eine 18-cm- SICKSINUS SICK THINGS Springform SIDA SID ET LES VI- CIEUX SIEGE (für normalgroße SIEKIERA SI- GLO XX SILOUETTES Form die Zutaten 61 SILVIA SI- verdoppeln) MA- RYP SIMPLE 100 g vegane MINDS SIMPLE- TONES SIN DIOS SIOUX- Schokokekse SIE & THE BANSHEES SIRENE FALL 110 g Alsan SISTER GOOD- 500 g Sojajoghurt MAN SI- STERS OF 25 g Kokosfett MERCY SITUA- TIONS SIZE SKABB Punk ist ein Stahlbad! Die stete Auseinandersetzung mit Punk ist ein Stahlbad. Wir verarbeiten unsere Erfah- 75 g Puderzucker SKARPETA SKEPTIX SKI & DER Vanille REST SKIDS Punk und dessen Subgenres treiben einen schnell zurück rungen mit der Musikszene, äußern uns interes- 35 g Maisstärke SKLAVEN DER LIE- in den Schoße Theodor Wiesengrunds, dessen argwöh­ santerweise selten zu politischen Sachverhalten oder 1 Pckg Vanille­BE SKULL CULT SLAPSHOT SLAUGHTER nischer Blick wohl auch vor einer Punkindustrie nicht Halt – sind wir doch unpoliddischer Oi? Zum Glück nicht. pudding­pulver & THE DOGS SLEAFORD MODS SLIME 3 El Zitronensaft SLITS SLOTH machen würde. Doch wollen wir es mal nicht übertrei- Sind wir wirklich Punk? Die Tatsache, dass uns 3 El Hafermilch o.ä. SLUGBUG SLUTS SMACK ben und die Kritik weiter dem Grandseigneur und dessen das in der Tat ziemlich egal ist und wir uns seit SMEGMA SMIERC KINICZ- NA SMM SNFU Gefolgschaft überlassen. Wir sind nur hier zum Pöbeln. jeher nicht über eine Genealogie des Begriffes Punk Die Kekse zu klei- SNIPERS SNUF- FED BY THE YAKUZA All das nimmt 2011 seinen Lauf. Zu diesem versucht haben zu definieren, macht uns vielleicht nen Krümeln verarSOAP- & SKIN beiten und in eine SOCIAL DISTORTION Zeitpunkt beginnen wir, mit Musik aus der Konserve den wirklich zu Punks. Vielleicht sind wir aber auch Schüssel geben. ca.SOCIAL UNREST SOCIE- TY DOG SODS Turm zu bespielen, ehe wir 2012 unser erstes Konzert einfach diejenigen, die gerne alle vier Wochen eine 60 g Alsan vorsichSOFA- SOFT CELL SO- LIDE EIN- im Rockpool veranstalten. Der Name ist Programm – zu lieb gewonnene Alternative – eine ganze Stunde tig schmelzen undSAMKEIT SO über die Krümel MUCH HATE SONIC YOUTH jeder Veranstaltung wird Käsekuchen gereicht. Also wenn Lieblingsmusik – mit HörerInnen teilen wollen. geben. Alles mit SONNBRILLE SORT SOL SOULSIDE das kein Anreiz ist, sein Sofa zugunsten eines beschwing- In die Jahre gekommene (Ex-)AJZ-BesucherInnen, Händen zu Teig SOUND SPAZZ SPECIAL DUTIES SPE- ten Abends mit uns zu verlassen, wissen wir auch auch meist ein Alt-Herren-Duo bestehend aus Mucki verkneten. Spring-CIAL EDUCATI- form leicht einfet- ON SPE- NOT SPER- nicht, denken wir uns so. Anlässlich der Veranstaltungen Moustache und DasDunkel. Dann aber mal quietsch- ten. Teig mit Hilfe MA SPERMBIRDS SPEZI- AL RADIKAL kommt es mitunter auch vor, dass wir zu CX-Sendungen fidel, mal zu Tode betrübt. eines feuchten SPIONS SPIZZ- ENER- GI SPIZZOIL eingeladen werden, um über selbige zu reden. Das böse Leben macht auch vor CheeseCake- Löffelrückens die SPK SPORTS- Form zu einem GROUP SPRAY PAINT Dann 2013: Einen Chat und einen Workshop später Sendungen nicht Halt. Aber wir wollen dem ebenen Boden SPRUNG AUS DEN WOL- KEN SPS sitzen wir plötzlich an einem Mittwoch in Studio 3 und etwas entgegen setzen. Mit Punk – ganz besonders drücken. SPÜLBLITZ SS haben unsere eigene Sendung. Ausgestattet mit einer in diesem Sommer mit Ghostland von den Youth Für die Käsemasse 20 S SQUAD SST Sojajoghurt zusamST37- STAHL- NETZ STAINS gehörigen Portion Elan als Topping und einem überschau­ Avoiders. Unser Anspieltipp schlechthin für 2018. men mit dem Pu- STAKHANOV SS STALAG 17 STALIN STA- baren, sich dafür aber stets erweiternden Musikfundus Mehr Ohrwurm geht nicht. Und Punk ist das derzucker, Vanille, LINS OF SOUND als Fundament beginnen wir, unsere Ansichten von Punk übrigens auch. Nur kein Stahlbad, sondern eine Maisstärke, Zitro- STAND- PUNKT STAN nensaft und Hafer-OSKARSZENIA STAR CLUB STARSHOOTER musikgestützt durch den Äther zu jagen. Wir quatschen ganze Menge Fun. Mir ist, als hätte ich mal ein milch in Schüssel STARTS STARZY SIDA STA- TE STATIC über neue Songs, die uns bewegen, alte Songs, die uns Zitat über Fun gelesen … geben. 50 g Alsan & THE CUBES inspirierten, und Songs, die demnächst live aufgeführt und Kokosfett vor- STEEL POOL BATH sichtig schmelzen TUBE STEFFI PETTICOAT STEINZEIT werden. CheeseCake hören: jeden 4. Mittwoch, und hinzugeben. NIVEAU STEIN- ZEITNI- VEAU STE- Punk ist ein Stahlbad. Wir missbrauchen unsere 21 Uhr nach dem ersten Bier. Alles mit dem Pü- PHAN EICHER Sendung konsequent, um Werbung für wohlfeile Kon- rierstab zu einer STEREO TOTAL STIFF glatten, homoge- LITTLE FIN- GERS STIGMA- zerte in Halle zu machen, die wir als vielköpfige nen Masse pürie- THE STINGERS STINKY RATS STINKY CheeseCake-Crew veranstalten. Und siehe da: ein nach- ren. Die KäsemasseTOYS STOFF- weisliches BesucherInnenwachstum bleibt aus. Wir auf den Schoko­ WECHSEL STOSSTRUPP boden geben und STRAFE FÜR REBELLI- ON STRAN- fragen uns, ob uns jemand zuhört. Wir entschließen uns, glatt streichen. GE ATTRACTOR STRANG- LERS STRA- dass uns das egal ist. Wir machen weiter und pöbeln Im Backofen bei ca.PAZE STRAS- gelegentlich rum. 170 °C Ober- und BOURG STRASSEN- Unterhitze im un-JUNGS STRAT- FORD MERCENA- Eigentlich lobhudeln wir vielmehr, als dass wir teren Drittel des RIES STRATUS pöbeln, aber das dürfen wir nicht so oft schreiben, sonst Ofens etwa 65 min STREE- CHING wären wir wohl nicht mehr Punk. Irgendwie müssen goldbraun backen. WEESEL STRES STRESS STROMSPER- Dann abkühlen RE FORSCHUNG wir die Attitüde des Dagegen seins beibehalten, da sich lassen. STRYCH- NINE Punk-Sein als Selbstzweck für das Sendungsmachen Später in den KühlSTUHLZAPFCHEN- VON N STUPIDS nicht mehr einfach abschütteln lässt. schrank stellen undSTURM & DRANG SUB ATI- TUDE SUBHU- erst anschneiden, MANS SUBHU- Unser Punk ist multimusikalisch: Mal mehr, mal wenn er komplett MANS (CAN) SU- weniger gut schlagen wir rhetorische Brücken zwischen durchgekühlt ist. CHIY POTROK SUGA- LO SUICIDAL Screamo, derbem Crust, Power-Pop und Singer-Song­ BIRDS SUICIDE SUIZIDAS SUNNY DOME- writing. Black-Metal grüßt keifend den folgenden Emo- STOS SUPSTRAL SUR- BURBAN REPTILES Song aus der Gainesville-Schule. Wie das geht? P.U.N.K. SURGEONS SUTCLIFF JUGEND SVART SNÖ SWEATMASTER SWEETBELLY FREAKDOWN SWELL MAPS SYSTRAL SZKSYPCE T.N.T. T.V. SMITH T.V. SOVIETICA TACTICS TAGADA JONES TAKAISIN TO- DELLISUUTEEN TALKING HEADS TAMPAX TANIT TANK 18 TARNFARBE TECHNYCOLOR TEENAGE JESUS & THE JERKS TEEN IDLES TEHO TEARDO & BLIXA BARGELD TELEDE- TENTE 666 TELEVISION TEMPO TENDER CRUNCHER TERAPI TERMINAL GIRLS TERMITI TERRI & THE TERRORS TERRORGRUPPE TERVEET KÄDET TERÖRISTERLI TETALLICA THE ACCIDENT THE ADDICTS THE ADICTS THE ADVERTS THE ASTRONAUTS THEATRE OF HATE THE AVENGERS THE B52's THE BARRACUDAS THE BASSHOLES THE BLACK LIPS THE BOMBETTES THE BOSTON CHINKS THE BRIEFS THE BUDIK THE BUNS THE BUSINESS THE BUTTOCKS THE CHAMELEONS THE CHIMES THE CLASH THE CLONES THE COMMANDOSThema€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€10 THE COMMITED THE CONEHEADS THE CONFESSIONS THE CONTORTI€€€€€€€€€€mitmischen- ONS THE CREATURES THE CREEPERS THE CREWD THE CURE THE DAMNED THE DANCE ASTHMATICS THE DEADBEATS THE DEFECTORS THE DEVIL IN MISS JONES THE DE- VOTCHKAS THE DIESE HERREN THE DILS THE DISHRAGS THE DREAMS THE DULL THE DWAR- VES THE DYNAMITE THE EASY CURE THE EJECTED THE ELEC- TRIC GUITARS THE ENE- MY THEE SPIVS THE EX- PLODING SEAGULLS THE FALL THE FARTZ THE FEA- TURES THE FLAMING LIPS THE FLESH EATERS THE FLYS THE FRAN- TIC ELE- VATORS THE FREEZE THE GAS- STA- TIONCOW- BOYS THE GERMS THE GO- RIES THE GUN CLUB THE HA- TES THE HEADLESS HORSEMEN THE HOO- VERS THE HUNCHES THE IN- STIGA- TORS THE INTEL- LECTUALS THE JAM THE JANI- TORS THE JESUS LI- ZARD THE KIDS THE KILLJOYS THE KVB THE LEA- THER NUN THE LEN- NONS THE LILLET- TES THE LUST THE MAGNETIX THE MA- KERS THE MEATMEN THE MEM- BERS THE MIDD- LE CLASS THE MIGH- TY CEA- SARS THE MIGHTY MIGHTY BOSSTO- NES THE MONKS THE MONO- CHROME SET THE MONSTERS THE MUST THE NAF- FIS THE NEGATI- VES THE NIPS THE NODS THE NORMAL THE NOSE- BLEEDS THE NOW THE OB- LIVIONS THE ODDS THE OLD TIME RE- LIJUN THE ONLY ONES THE PACK THE PAIN THE PAMELA TIFFINS THE PAR- TISANS THE PAST THE PAT- TERN THE PIGS THE PLUGZ THE POP GROUP

THE PRESS THE PRIMITIVE CALCULATORS THE PROFESSIONALS THE PROLETARIATcollage: Lukas THE QUEERS THE RATTHEADS THE REACTORS THE REDUCERS THE RENTALS THE RE- PLACEMENTS THE RESIDENTS THE REST THE REVILLOS THE RIOT THE RIPPERS THE RIZILLOS THE RUTS THE SAINTS THE SATELLITERS THE SCIENTISTS THE LIPS THE BOMBETTES THE BOSTON CHINKS THE BRIEFS THE BUDIK THE BUNS THE BUSINESS THE BUTTOCKS THE CHAMELEONS THE CHIMES THE CLASH THE CLONES THE COMMANDOS THE COMMITED THE CONEHEADS THE CONFESSIONS THE CONTORTI€€€€€€€€€€mitmischen- ONS THE CREATURES THE CREEPERS THE CREWD THE CURE THE DAMNED THE DANCE ASTHMATICS THE DEADBEATS THE DEFECTORS THE DEVIL IN MISS JONES THE DE- VOTCHKAS THE DIESE HERREN THE DILS THE DISHRAGS THE DREAMS THE DULL THE DWAR- VES THE DYNAMITE THE EASY CURE THE EJECTED THE ELEC- TRIC GUITARS THE ENE- MY THEE SPIVS THE EX- PLODING 20. – 24. 8. / Mo – Do 9 – 16.30 Uhr / Fr 9 – 14 Uhr SEAGULLS THE FALL Medienkompetenzzentrum, Reichardtstr. 8 THE FARTZ THE FEA- Das Radiofeature – Thema Mobilität TURES THE FLAMING LIPS THE FLESH Die Medienanstalt Sachsen-Anhalt bietet vom 20. bis 24. August EATERS THE FLYSeinen Radiofeature-Workshop mit Ralf Wendt zum Thema THE FRAN- TIC ELE-Mobilität an. Alles, was Sie mit Mobilität verbinden, kann Thema VATORS THE sein für den Kurs. Dabei lernen Sie alle Arbeitsschritte für diese FREEZE THE GAS-Radiokunstform: von der Ideefindung und -entwicklung über das STA- TIONCOW-Schreiben für’s Hören, die Aufnahme, den Schnitt bis zur BOYS THE GERMS Montage. Die Ergebnisse werden zum diesjährigen Werkleitz- THE GO- RIES THEFestival und auf RADIO CORAX präsentiert. GUN CLUB THE HA- Die Anmeldung erfolgt über die MSA: [email protected] TES THE HEADLESSTN -Gebühr: 10 € bitte am Montag mitbringen. HORSEMEN THE HOO- VERS THE HUNCHES THE IN- STIGA- 24. – 26. 8. / Fr 18 – 21 Uhr / Sa 10 – 18 Uhr / So 10 – 20 Uhr TORS THE INTEL- RADIO CORAX, Unterberg 11 RADIO CORAX kann finan- dem Fachschaftsrat der Erziehungs- LECTUALS THE JAM ziell nur durch die Unter­ wissenschaften der MLU, den Fach- THE JANI- TORS THEEinstiegsworkshop für’s Senden bei RADIO CORAX stützung seiner Hörerinnen schaftsräten der Philosophischen und Hörer, seiner Mitglieder und Fakultäteten I und II der MLU, dem JESUS LI- ZARD THE Fördermitglieder, seiner Partner*innen Landesjugendamt Sachsen-Anhalt, KIDS THE KILLJOYSGanz praktisch für Neueinsteiger: von der Idee bis zum fertigen bei Projekten und Veranstaltungen dem Landesamt zur Regelung THE KVB THE LEA-Beitrag, über Aufnahmegeräte, Studio, Interviews, CORAX- und anderer Förderer überleben. offener Vermögensfragen, 2. SED- THER NUN THE LEN-Innenleben und Radiomachen. Wir bedanken uns besonders UnBerG, Integration, Erwachsenen­ für regelmäßige Geldspenden bei bildung, Ausbildungsförderung, NONS THE LILLET- TN-Gebühr: 30 €; für Praktis und Vereinsmitglieder 10 €; der Agentur Evendito, Anita & der Aktion Mensch, dem Goethe TES THE LUST THEam ersten Tag mitbringen oder überweisen. Siegfried G., Klaus S. und Götz R., Institut, der Kunststiftung Sachsen- MAGNETIX THE MA- Anmeldung: [email protected] oder 0345 . 4 70 07 45. für eine Spende über die Förder- Anhalt und der Bundesagentur für mitgliedschaft bei Jane U. und für Arbeit. KERS THE MEATMEN die Spenden von Dr. Hans F.-S. und Zudem danken wir der Landes- THE MEM- BERS THE Udo I. Herzlichster Dank gilt auch medienanstalt Sachsen-Anhalt, der MIDD- LE CLASS 12. – 14. 9. / Mi & Do 9 – 16.30 Uhr / Fr 9 – 14 Uhr allen alten und neuen Mitgliedern Stadt Halle (Saale) und dem Bundes- Medienkompetenzzentrum, Reichardtstr. 8 des Förder- und Freundeskreises amt für Familie und Zivilgesell- THE MIGH- TY CEA- RADIO CORAX. schaft für die regelmäßige Unter- SARS THE MIGHTY Audioschnitt mit Wavelab Für Projektförderungen danken stützung von RADIO CORAX. MIGHTY BOSSTO- wir dem Jugendamt und dem NES THE MONKS Fachbereich Kultur der Stadt Halle Die Software Wavelab kann alles. Alles, was mit der Aufnahme, (Saale). Weiterhin gilt unser Dank THE MONO- CHROME für Förderung dem Studierendenrat dem Schnitt und der Montage von Stimme, Musik und Geräusch SET THE MONSTERS der Martin-Luther-Universität (MLU), www.ffk.radiocorax.de THE MUST THE NAF-zu tun hat, lässt sich spielend leicht damit erfahren. FIS THE NEGATI- Die Anmeldung erfolgt über die MSA: [email protected] VES THE NIPS THETN -Gebühr: 10 € am Mittwoch mitbringen. NODS THE NORMAL THE NOSE- BLEEDS THE NOW THE OB- 24. – 28. 9. / Mo – Do 9 – 16.30 Uhr / Fr 9 – 14 Uhr LIVIONS THE ODDS Medienkompetenzzentrum, Reichardtstr. 8 THE OLD TIME RE- Meine erste Radiosendung LIJUN THE ONLY » www.transit-magazin.de ONES THE PACK THE PAIN THE PAMELA Von der Idee bis zur eigenen Sendung, vom Interview, über Audioschnitt und Schreiben für’s Hören zum Beitragsbau, Musik­ t.s.dienstleistungen TIFFINS THE PAR-auswahl, Sendeplanung und Sendetechnik, Mikrofonsprechen TISANS THE PASTund tatsächlich am Ende live auf CORAX-Sendung gehen – das BERÄUMUNG · ENTSORGUNG · KLEINTRANSPORTE · THE PAT- TERN THEist unser Vorhaben. HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN · PIGS THE PLUGZ Die Anmeldung erfolgt über die MSA: [email protected] UMZÜGE MIT EIGENLEISTUNGEN THE POP GROUP TN-Gebühr: 10 € am Montag mitbringen. THE PRESS THE PRIMITIVE CALCULATORS THE PROFESSIONALS THE PROLETARIAT Thomas Schef er · Lessingstraße 6 · 06114 Halle (Saale) THE QUEERS THE RATTHEADS THE REACTORS THE REDUCERS THE RENTALS THE RE- Fon: 0345 2907333 · Mobil: 0171 9626006 PLACEMENTS THE RESIDENTS THE REST THE REVILLOS THE RIOT THE RIPPERS THE RIZILLOS THE RUTS THE SAINTS THE SATELLITERS THE SCIENTISTS THE programm€–€CORAX€im€ august€und€september

25 Jahre Corax e.V. Inkasso Hasso Corax e.V. ist der Verein, der hinter RADIO CORAX steht. Samstag Pedale und Protest Gegründet wurde er 1993 mit der Absicht, in Halle ein 4. 8.’18 Ob Berlin, Bologna, Brighton, Brüssel, Köln oder Halle: freies, nichtkommerzielles Radio zu etablieren. So ge- 18 Uhr Europaweit formiert sich in den letzten Wochen und schehen am 1. Juli 2000 und seither hörbar 24 Stunden Monaten Protest. Radkuriere klagen über ihre prekäre täglich auf 95.9 FM. Situation. Sie organisieren sich, streiken, ziehen vor Donnerstag Anlässlich des 25-jährigen Vereinsgeburtstags laden Gericht und erproben das Fahren ohne Chef. Eine 20. 9.’18 wir am 20. September 2018 ab 14.30 Uhr Hörer*innen, Spurensuche. 15.10 Uhr Freund*innen und Radiomacher*innen zu einem Um- trunk in den Unterberg 11 ein. Das Jubiläum begehen wir Samstag Über Asja Lacis u. a. mit einer Performance unserer zweiten Radiokunst- 1. 9.’18 ... Regisseurin, revolutionär im Beruf. Erfahrungsberichte Residenz-Künstlerin. Die französische Künstlerin Claire 18 Uhr ihrer Theaterarbeit, Erinnerungen an ihre Berliner Zeit, Serre (siehe S. 14) vermisst die RADIO CORAX-Räume ihre Freundschaft mit Walter Benjamin. Im Zentrum akustisch ab 15:10 Uhr. Ab 16 Uhr freuen wir uns auf der Radiosendung steht das proletarische Kindertheater, Gesprächsgäste, die mit uns über die Absicherung und das Lacis gegründet hat und für das Walter Benjamin die Weiterentwicklung von nichtkommerziellem Rund- später das Programm geschrieben hat. funk in Sachsen-Anhalt nachdenken. LeSBIT Das lyrische Duo Mittwoch Lesbische Sichtbarkeit Sonntag Legenden 1. 8.’18 Die Unsichtbarkeit von Lesben* ist kein isoliertes Rand­ 5. 8.’18 Wir lieben die graden Alleen mit ihrer stolzen Flucht. 17 Uhr thema, obwohl Lesben* die Gesellschaft positiv und nach- 14 Uhr Wir meinen, sie münden zu sehen in blauer Himmelsbucht. haltig verändert haben. Auch ihre sexuelle Identität wird Wir sind sie im Flug zu Ende & landen in der Ewigkeit. bewusst verschwiegen oder bedient eine heterosexuelle Wie eine leise Legende verklingt in uns die Zeit. Vorannahme. Das Land Berlin möchte mit dem Preis für Christian Morgenstern, Lord Helmchen und Sir Lesbische* Sichtbarkeit an Dr. Ilse Kokula deren Verdienste Arthur The Angel präsentieren sowohl personifizierte würdigen – und zugleich Sichtbarkeit herstellen. als auch über Begebenheiten erzählende Legenden der Geschichte bzw. des Lebens. Kommt zum CSD! Mittwoch Am zweiten Septembersamstag wird es wieder den CSD Sonntag Augen 5. 9.’18 auf dem Markt geben. Wieso ist das bunte große Fest 2. 9.’18 Wir schließen die Augen, stehen still, warten auf uns im 17 Uhr weiterhin wichtig? Ist die LGBTIQ-Gemeinde nicht 14 Uhr vorbeieilenden Traum, halten inne & ihn fest, für eine Weile inzwi­schen schon so etabliert und akzeptiert in Deutsch- ohne Angst. Wir öffnen die Augen, schreiten fort, gehen von land, dass man den CSD nicht mehr braucht? uns, vorbeigeeilt der Traum, lassen los & treiben vondannen, Nein! Diese Tage brauchen wir, damit die sexuelle für ein Leben ohne Angst. Wir bewegen unsere Lider, auf & und geschlecht­liche Vielfalt schneller Normalität, viel- nieder, & leben ohne Angst. leicht ja sogar langweilig wird. Lord Helmchen und Sir Arthur The Angel widmen sich diesmal den Augen. LiveRillen Von Yesterday bis Let it be. Beatles-Songs in Concert FrauenLeben Freitag Die Bedeutung einer Band zeigt sich auch in der Samstag Moderne jüdische Frauen 3. 8. ’18 Resonanz, die sie bei anderen Künstlern findet. Und 18. 8.’18 In Rachel, die Frau des Rabbis wird die Tristesse des 16.10 Uhr da müs­sen sich die Pilzköpfe aus Liverpool nicht 16 Uhr amerikanischen Vorstadtlebens in Szene gesetzt. Die verstecken – ihre Songs erklingen in Konzerten von Joe Figuren sind so lebendig, dass man glaubt, mit Rachel in Cocker und Tina Turner, Billy Joel und Nils Lofgren, Jeff der Küche zu stehen, wenn sie wieder mal schnell das Beck oder José Feliciano. Und gerade die stilistische Abendessen improvisieren muss, obwohl ihre Gedanken Breite der Interpretationen macht den Reiz dieser eigentlich in ihrem Atelier sind. Fast alle Seiten des Beatles-Cover aus modernen jüdischen Lebens werden beschrieben ... Freitag Born to be wild – Der Sound der 60er Jahre (Teil 1) Samstag Geschlechterrollen von rechts betrachtet 7. 9. ’18 Die 60er Jahre waren für die Entwicklung der populären 15. 9.’18 Geschlechterrollen spielen eine entscheidende Rolle im 17.00 Uhr Musik ein riesiger Schmelztiegel, aus dem wiederum 16 Uhr modernen Rechtsextremismus. Antifeministische ganz unterschiedliche Stile hervorgingen. Die Jugend­ Kampagnen – gegen den ›Genderismus‹ oder gegen bewegungen jenes Jahrzehntes der gewaltigen Auf- und Gendermainstreaming – sowie das Wüten gegen Umbrüche sind ohne diesen Soundtrack sexuelle Vielfalt und gleichgeschlechtliche schlichtweg undenkbar. Diese Liverillen- Lebensformen zeigen, dass für Rechte nach Sendung macht den vielfältigen Sound wie vor die Konstruktionen ›richtiger Kerle‹ der Sixties in Liveaufnahmen jener und ›wahrer Frauen‹ unablässlich sind. bewegten Zeit lebendig. … 15.9., 17 Uhr Radio-Kiosk-Konzert Mitakuye Oyasin Viele kleine Radios können das Gesicht einer Kreuzung Dienstag Medicine Songs von Buffy Sainte-Marie verändern. Oder besser: deren Akustik. Jene Geräte 7. 8.’18 Die legendäre Cree-Künstlerin Buffy Sainte-Marie singt solltet Ihr bestenfalls mitbringen um zu hören, was im 19 Uhr seit den 60ern leidenschaftlich über das Leben, die Liebe, hr.fleischer-Kiosk vor sich geht: 3 Bands spielen in dem aber vor allem über das Unrecht, das den amerikanischen kleinen Räumchen (Dolphins + Noisy Answer + Spalaksis Ureinwohnern angetan wurde und immer noch wird. Gattsn). 2 DJs sind auf dem Dach (Jochen LoMidHi + tba). Dafür steht dieses Album Medicine Songs. Es ist wie ein All dies wird live in den Äther übertragen. Mit Hilfe Rückblick, aber auch als Motivation zum Weitermachen der zusammengetragenen Ghettoblaster, Kofferheulen gedacht. Musik für den Widerstand. und Handy-Radios wird das schräge Programm auch vor dem Kiosk zu hören sein – und verändert somit den Dienstag Irische Begegnungen und The Gloaming städtischen Raum zu einem ungewöhnlichen Treffpunkt. 4. 9.’18 Ein altes vergilbtes DDR-Reisebuch über Irland hat mich 19 Uhr zu dieser Sendung ›verführt‹, ein paar köstlich-unter­ haltsame Ausschnitte muss ich einfach teilen. Und diese Rock-History treffen auf die einmaligen Klänge der amerikanisch- Mittwoch George Harrison – Der stille Beatle irischen Band The Gloaming. mara.stern 8. 8.’18 Harrison stand nicht im Rampenlicht bei den Beatles wie 20 Uhr John Lennon oder Paul McCartney. Er sorgte für indische Klänge in den Beatles-Songs. Spiritualität war ihm Radio-Kiosk wichtiger als materielle Dinge. Dieses Jahr hätte George 3. – 15. 9.’18 RADIO CORAX meets hr.fleischer e.V.! Mit dem Radio-Kiosk Harrison seinen 75. Geburtstag gefeiert. Heute ein on air & am Reileck erkunden beide Vereine sowie spannende Überblick über die Solokarriere nach den Beatles. am Reileck Gäste den semi-urbanen, öffentlichen Raum: Mit Live- Radio-Sendungen aus dem Kiosk, Gesprächen und Mittwoch Alice Cooper Speed-Vorträgen, Live-Klangkunst, DJ-Sets und Konzer- 22. 8.’18 Cooper und seine Band waren Wegbereiter der heutiger ten sowie weiteren Situations-Experimenten verhandeln 20 Uhr Bühnenshows. Mit ihrer Musik wurden sie zu Vorbildern sie, was Öffentlichkeit heute für uns ausmacht. für Künstler wie Ozzy Osborne und Marilyn Manson. Das Publikum am Kiosk kann mittels eigenem oder geliehenen Radio am Geschehen teilhaben und auch Mittwoch Undergroundmusik der 70er Jahre gelegentlich darauf einwirken. Das Programm siehe 19.9.’18 Heute geht es um die Bands Cockney Rebel und Wonder- Seite 18 ff. und aktualisiert auf www.radiocorax.de : 20 Uhr land, die durch den Song Moskau in Europa bekannt wurden. 3. & 4. 9. Jasmina Al-qaisi wird Gedichte vorlesen und Gemüse 15.10 Uhr schneiden. Bitte bring Appetit und Texte mit.

4. 9., 22 Uhr Daizy & Holy-Show: w/ JÖLÜP + SMX. Bring your radio. Streitmächte Mittwoch There are Alternatives 5. 9., 15 Uhr Ralf & Tina hinter den Spiegeln 15. 8.’18 Nachdenken über eine nachkapitalistische Gesellschaft 19 Uhr Pfeifkonzert – Wer pfeift & wer errät, was gepfiffen wird? 17 Uhr jenseits unterkomplexer Patentrezepte und totalitärer 21 Uhr Live DJ-Mixe: Rosenbeth und Tunesday. Tanzen, Chillen. Abwege. 6. / 11. / 13.9. Morgenmagazin – zu Öffentlichkeit, Politik, Stadt, … Mittwoch Psychoanalyse als Grundlage Kritischer Theorie 6.9., 14 Uhr EXPEDITIONEN – Unterwegs in der Stadt werden wir aku- 19. 9.’18 Freud lieferte mit Begriffen wie Verdrängung, Unbe- stisch zur Eröffnung des Stadtlabors (Gr. Klausstr.) leiten. 17 Uhr wusstheit, narzisstische Kränkung und Projektion 20 Uhr Tanz in der Stadt. Komm dazu. Tanz mit. Kleine Radios zentrale Kategorien für Gesellschaftstheorie im Allge­ werden verliehen, eigene mit Kopfhörern sind auch gut. meinen und Antisemitismustheorie im Besonderen. 7.9., 19 Uhr Kinder- & Jugendrat und Stadtschüler*innenrat, Doch warum ziehen seitdem Versuche ihrer Revision 20 Uhr Buchfink (Literatur zum Vorlesen – auch deine?) und der der Theorie ihren gesellschaftskritischen Stachel? 21 Uhr Talk Dr. Rock geben sich die Kiosk-Klinke in die Hand. 8.9., 12 Uhr Chor im Kiosk – mehr als 4 – Vocalensamble (angefragt). Technottic 17 Uhr BBF – die punkige Musiksendung mit Gefühl und Härte. Freitagnacht lovely-music – abwechslungsreiche Podcast Serien, 9.9., 15 Uhr Lyrix Delirium und 17 Uhr Serendipidy. 10. 8.& 7. 9. interessante Alben und ausgewählte DJ-Mixe. 20 Uhr Das bauhaus.fm-Rundfunkorchester überrascht uns und sich selbst mit einer geplant-zufälligen Klangperformance. Freitagnacht Sommerpause! – Wir versüßen euch die kleine Pause mit 24. 8. ’18 schicken Sets aus unserem Repertoire. 11.9., 17 Uhr Es mähhhhen die Black Sheep! (kira.radiocorax.de)

12.9., 20 Uhr Female DJ-Special + 22 Uhr Further in Fusion feat. Club 7 Freitagnacht Dominique alias 0-Dimensional hat uns vor kurzem bei 21. 9. ’18 unserer Neuvorstellungsrunde besucht. Hier konntet 13.9., 20 Uhr Pecha Kucha 20Bilderx20Sek zu Kunst im Öffentlichen Raum 24 Uhr ihr breits eine halbe Stunden von ihm feinst komponierte 14.9., 15 Uhr Mr. Vast performt freakig-poppige Radio-Kunst. Musik hören. Heute gibt es neben seinem frischem 21 Uhr Maschinische Dichtung begibt sich auf Klangforschung. Material noch einen bunten Techno Mix. August€€€€ €€€€Montag FM 95.9 S+K 99.9 Muth 96.25 Versatel 100.2 06.€^13.€^20.€^27.€€ Livestream, das aktuelle Programm, Beschreibungen aller Sendungen 7.00 und vieles mehr finden Sie unter der Website www.radiocorax.de. Morgenmagazin Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da 8.50 Vogel der Woche 9.00 Nachrichten aus der beschädigten Welt / dem beschädigten Leben

10.10 StadtschülerInnen­ Gesundheits­ Werkleitz-Magazin Gesundheits­ rat On Air magazin magazin 11.00 Buchfink Die Literatursendung 12.00 Dr. Rock Wutpilger-Streif­ 17 Grad Beat in Stereo Talk, Musik … zugsnachhall 13.00 S. O. S. Mittagsmagazin Nachrichten, Hintergründe, Musik … 13.50 Vogel der Woche 14.00 Nachrichten aus der beschädigten Welt / dem beschädigten Leben

15.10 Filmriss Cinemania für die Ohren

17.00 solid steel vom freien KünstlerInnenradio resonance FM London 18.00 Widerhall Infomagazin für Halle und Umgebung mit den Nachrichten aus der beschädigten Welt / dem beschädigten Leben 19.00 Kopfkram Radio Attac Magazin No Job FM Globalisierungskritik International

Impressum 19.50 Traumgeschichte 20.00 CORAX e.V. Tel 0345 . 4 70 07 45 Redaktion Verrückte Rille Glück & Musik Red Hot Radio PiPaPoParade Unterberg 11 Fax 0345 . 4 70 07 46 Lukas Holfeld, Steffen Hendel, Vinyljunkies back Schlager Spielarten des Berliner 06108 Halle / Saale [email protected] Philipp Köhler, Alex Körner, Franziska in time Rock’n’Roll Hitparade Stübgen, Ralf Wendt, Tina Klatte Konto 21.00 Kontakt IBAN de 25 8009 3784 0002 0652 74 SUBjektiv [email protected] Tel 0345 . 2 03 68 42 BIC genodef1hal Volksbank Halle deliziösester Punk-Funk Gestaltung Sprechzeiten Franziska Stübgen www.diefranz.de 22.00 Geschäftsführung Mittwoch 14–16 Uhr Druckerei Druck-Zuck, Halle BBF Zonic Radio Show Future Classics Zonic Radio Show Technikberatung Dienstag 12–14 Uhr Auflage 3.000 Stück leibhaftiger Punk Musik, Literatur Rap, Soul & Jazz Musik, Literatur Programm Donnerstag 18–19 Uhr Redaktionsschluss 14. des Vormonats und Kunst. Subkul- und Kunst. Subkul- Öffentlichkeitsarbeit Freitag 11–13 Uhr V.i.S.d.P. Ralf Wendt turen hinter dem turen hinter dem und nach Vereinbarung 23.00 Eisernen Vorhang Eisernen Vorhang Zeitweitzeit Grenzpunkt Null und mehr und mehr Partner / Anzeigen Geräusche und Texte & Beats andere Experimente 24.00 CORAX in Bürgerliche CORAX in Bürgerliche concert Kunstmusik concert Kunstmusik

2.00 Radio Worm Neue Musik Zeitweitzeit Neue Musik Experimente 3.00 Tzadik-News Zonic Radio Show Schwarzhören Zonic Radio Show Musik, Literatur historische Musik, Literatur 4.00 und Kunst. Subkul- Tonaufnahmen und Kunst. Subkul- 17 Grad turen hinter dem turen hinter dem Eisernen Vorhang Eisernen Vorhang €€Dienstag €€Mittwoch 07.€^14.€^21.€^28.€€ 01.^08.^15.^22.^29.€ 7.00 7.00 Morgenmagazin Morgenmagazin Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da 9.00 Mediennews

10.10 10.10 Kopfkram Radio Attac Magazin No Job FM CORAX Mitakuye Flugradius Grün hinterm Schwarz­ Globalisierungskritik International inTeam Oyasin Bienen­kosmos Ohr kehlchen 11.00 11.00 Verrückte Rille Glück & Musik Red Hot Radio PiPaPoparade American Folk High Noon American Folk High Noon American Folk Vinyljunkies Schlager Rock’n’Roll Berliner Hitparade Country-Songs Country-Songs 12.00 12.00 SUBjektiv Vocoder The Real Stuff La Voix du The Real Stuff Baobab deliziösester Punk-Funk Burkina Faso 13.00 13.00 S. O. S. Mittagsmagazin S. O. S. Mittagsmagazin Nachrichten, Hintergründe, Musik … Nachrichten, Hintergründe, Musik … 14.00 Mediennews

15.10 15.10 Ground Zero Ground Zero das offene Sendefenster für Veranstaltungen, Aktionen, Ankündigungen und mehr; das offene Sendefenster; das aktuelle Programm: www.radiocorax.de das aktuelle Programm: www.radiocorax.de; Kontakt für Beiträge: [email protected] 15.8. 16.00 h2radio – Das Radio der Hochschule Magdeburg-Stendal

17.00 17.00 Lokalisierung Black Sheep PeißnitzhausStreitmächte:- Black Sheep Lesbit Amnesty Streitmächte: Tipkin Sendung für die Jugendradio VerbotRadio – Indymedia Talkrunde Jugendradio Alternatives Musik der Welt vernetzte Welt 18.00 18.00 Widerhall vs. Halle@CX Widerhall Infomagazin für Halle und Umgebung Infomagazin für Halle und Umgebung

19.00 19.00 Mitakuye Oyasin: Flugradius:Flugradius Grün hinterm Ohr Schwarzkehlchen Berliner Runde Medicine Songs BienenFreiimfelde­kosmos Das Umwelt­ Magazin von CORAX, FSK & Pi-Radio aus Berlin magazin 19.50 Traumgeschichte 19.50 Traumgeschichte 20.00 20.00 High Noon American Folk High Noon American Folk Powerslide Rock History: Rockparade Rock History: Powerslide neue und alte great American neue und alte great American Rockmusik von George Rockmusik von Alice Cooper Rockmusik von Country-Songs music Country-Songs music 1965 bis 1980 Harrison 1965 bis 1980 1965 bis 1980 21.00 21.00 The Real Stuff La Voix du The Real Stuff Baobab Rosenbeth Rocktrabant Binaural Beats Cheese Cake Rosenbeth Musik Burkina Faso Musik afrikanische Musik mannigfaltige DDR progressiv & on Air mannigfaltige entdecken entdecken Musik Rock­geschichte elektronisch R’n’R, Punk, HC Musik 22.00 22.00 Daizy & Holy- X-tralight Nokogiribiki X-tralight Further in Gleichlauf­ Further in Tunesday Further in Show auf dem wilden little weird radio auf dem wilden Fusion schwankung Fusion Radioshow Fusion Ozean der Musik show from leipzig Ozean der Musik Bei Musik geht Bei Musik geht aus Platten­ Bei Musik geht es nicht es nicht sammlungen es nicht 23.00 ums Genre, die ums Genre, die mit Soul und ums Genre, die Substrakt Alice Roger Qualität Qualität Heart Qualität muss stimmen! muss stimmen! muss stimmen!

24.00 Nachtrausch – Gute-Nacht-Geschichten für Ausgewachsene 24.00 Nachtrausch – Gute-Nacht-Geschichten für Ausgewachsene 24.10 24.10 Im Kopf Lokalisation solid steel vom freien KünstlerInnenradio resonance FM London 1.00 solid steel vom freien 2.00 Künst­lerInnenradio X-tralight Pura Vida Sounds X-tralight Pura Vida Sounds resonance FM London Subkultur-Geschichte Subkultur-Geschichte 3.00 3.00 Alice Roger Radia FM Substrakt lyrics and letters CORAX Night Klangforschung gestaltet von CORAX-MacherInnen 4.00 BBF Musikgeschichten Maschinische Grenzpunkt Null Dichtung Donnerstag €€€Freitag 02.^09.^16.^23.^30.€ 03.^10.^17.^24.^31.€ 7.00 7.00 Morgenmagazin Morgenmagazin Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da 9.00 Antifanews 9.00 Proturnews

10.10 10.00 Jojo Linker Süd-Nord- Online-Geister CORAX inteam Berliner Runde vom Auf und Medienspiegel Funk Netzwelten Magazin von CORAX, FSK & Pi-Radio aus Berlin Ab des Lebens IZ3W on air 11.00 11.00 Powerslide Rock History: Rockparade Rock History: Powerslide Russki Express Roma Respekt Russki Express Roma Respekt Russki Express George Harrison Alice Cooper Radio Radio 12.00 12.00 LesBit Rocktrabant Downtown- Cheese Cake LesBit Stadtvögel Salty Soundz Stadtvögel Salty Soundz Stadtvögel DDR-Rock Jazz on Air Hip Hop, Rap Hip Hop Hip Hop, Rap Hip Hop Hip Hop, Rap 13.00 13.00 S. O. S. Mittagsmagazin S. O. S. Mittagsmagazin Nachrichten, Hintergründe, Musik … Nachrichten, Hintergründe, Musik … 14.00 Antifanews 14.00Proturnews 14.45 Lobpudel-Fleischwolf – neue Musik auf CORAX im Test 14.45 Buchvorstellung

15.10 15.10 Ground Zero – Das offene Sendefenster, das aktuelle Programm: www.radiocorax.de Jugendreport saout-radio Cack Island saout-radio mit Mr.Vast 16.10 16.10 Common Voices Radio LiveRillen: Ground Zero Ground Zero mehrsprachiges Radio von und für Geflüchtete Beatles-Songs Das offene Sendefenster, Das offene in Concert das aktuelle Programm: www. 17.00 Sendefenster radiocorax.de Transgender Radio 18.00 18.00 Widerhall Widerhall Infomagazin für Halle und Umgebung Infomagazin für Halle und Umgebung mit den Antifanews mit den Proturnews 19.00 19.00 Jojo Linker Süd-Nord-Funk Online-Geister CORAX inteam Stadtschüle­ Gesundheits­ Werkleitz- Gesundheits­ Stadtschüle­ Vom Auf und Medienspiegel von IZ3W Netzwelten: rInnenrat magazin Magazin magazin rInnenrat Ab des Lebens Bloggen On Air On Air 19.50 Traumgeschichte 19.50 Traumgeschichte 20.00 20.00 Russki Express Roma Russki Express Roma Russki Express Buchfink Respekt Respekt Die Literatursendung. Radio Radio Dein Telefon wird Mikrofon: Tel 0345 . 4 70 07 44 21.00 21.00 Stadtvögel Salty Soundz Stadtvögel Salty Soundz Stadtvögel Dr. Rock Maschinische Alice Roger SUBstrakt PingPong Experimental Hip Hop Experimental Hip Hop Experimental Talk, Fußball, Dichtung Die Übermutti Soundshakes & Hip-Hop … Hip-Hop … Hip-Hop … Musik … klopft … Klangforschung 22.00 22.00 Music With higherbeats.de Music With higherbeats.de Music With Groundloop Querbass Groundloop Querbass Groundloop Sleeves innovative, Sleeves innovative, Sleeves Drum & Bass, Trommel und Drum & Bass, Trommel und Drum & Bass, neue Musik­ neue Musik­ Downbeats und Bass Downbeats und Bass Downbeats und projekte projekte Ambient Dub Ambient Dub Ambient Dub

24.00 24.00 Zonic Radio Berlin Night Zonic Radio Berlin Night Zonic Radio Pura Vida Technottic: Pura Vida Technottic: Pura Vida Show Show Show Sounds Lovely-music Sounds Sommerpause Sounds Subkulturen Subkulturen Subkulturen 1.00 hinterm Eiser- hinterm Eiser- hinterm Eiser- CORAX Night CORAX Night CORAX Night nen Vorhang nen Vorhang nen Vorhang gestaltet gestaltet gestaltet 2.00 von CORAX­ 2.00 von CORAX­ von CORAX­ Berlin Night Berlin Night Berlin Night MacherInnen Technottic MacherInnen Technottic MacherInnen Night Night €€€Samstag €€€Sonntag 04.€^11.€^18.€^25.€€ 05.€^12.€^19.€^26.€€

10.00 10.00 Wendefokus Grünschnabel Kinderradio 11.00 11.00 Irrläufer Pura Vida Sounds drüber und drunter und drumherum Musikalische Subkultur-Geschichte 12.00 Raumfahrt­magazin Planet Sounds Beat in Stereo Tzadik-News Weltmusik-Magazin radical jewish culture 13.00 13.00 Freispiel Jamon Iberico 17 Grad Küchenradio.org Liedermaching Das Spiel mit dem Hören Medien für den Rest essen und Songwriter aus Wiederholung diskutieren aller Welt 14.00 Das lyrische Duo: Mausefalle Lyrics & Letters Bücherwurm 14.30 Legenden Krimis Portraits Radia FM – das internationale Radiokunst-Netzwerk 15.00 15.00 Radioerevan – Klänge aus Gegenwart, Gesellschaft, Fiktion und Geschichte Pura Vida Sounds Lyrix Delirium Sektstunden­ Grenzpunkt Null 4. & 18. 8. Delphin: Die Eroberung der Natur Musikalische Sub- junge Wortkultur qualität in kultur-Geschichte fremden Küchen radio mobil 16.00 16.00 Tipkin Emmas Töchter FrauenLeben: Was wir woll’n agoRadio Radio Datscha CORAX-History Popfeminismus & feministisches Moderne jüdische Frauen, Gender und Beiträge zu Kultur Alltagsschrott Magazin Frauen weibliche Identität und Politik 17.00 17.00 17.00 Roma Respekt BBF NIA – Nackt im African Spirit Serendipity Downtownjazz Serendipity Radio leibhaftiger Aquarium zweisprachiges Jazz, Lyrik, Prosa Jazz, Lyrik, Prosa Punk Magazin 18.00 18.00 Bewegunginkasso hasso: Massive Aktion Bewegung Libertäre Reihe Baobab Musik­geschichten Tinya Phoenix Pedalepolitisches und Magazin Protest über antifaschis­ politisches Magazin Herrschafts- und extended Musikkulturen Nicht zu überhören! tische Arbeit Hierarchiekritik afro-carribean der Welt music 19.00 19.00 Streitmächte: Roma Respekt Hörspiel auf Grenzpunkt Null Maschinische There are Radio Verlangen Dichtung Alternatives elektronische Musik 20.00 20.00 DJ Nordpol­ 130 bpm Sendung für die Deux Heures du Freispiel zigeuner House Tunes, vernetzte Welt Phonk Das Spiel mit dem Hören der schlechteste Techno Soundz Die Styler Berg Radio-DJ Radio Show 21.00 aller Zeiten Homezone Zerrspiegel Attack feminist. Elektro, 21.30 elektron. Musik Punk, Hip Hop DJ Nordpol­ Club am Sonntag Wutpilger Post Twink 22.00 zigeuner City-Blues & Rock, Streifzüge Queer-Show Gleichlauf­ Ghostdriver Nokogiribiki Homezone der schlechteste Neuerscheinungen 22.30 schwankung little weird radio Bewegungs­melder Radio-DJ aller und Konzerte Bb2/A elektronische show from leipzig für Halles Clubs Zeiten two bands & an actor Underground­ 23.00 23.00 musik Stanhopes Radio- Lyrics & Letters Riaon Krachbunt Musikschaukel Revolten- Portraits dunkler Pop rAus:Leben Radio 24.00 24.00 Secret Thirteen Mix Persona non Grata Secret Thirteen Mix Musik von A bis Z Leviathan #256 Nina fonografisches #257 ANFS gelesene Literatur 1.00 Quartett 1.00 Im Kopf Im Kopf Schwarzlicht Lokalisation Lokalisation Batcave, Deathrock und Gothpunk 2.00 Xtralight Zonic Radio Show Xtralight Musikgeschichten Musik, Literatur 3.00 und Kunst. Subkul- 3.00 solid steel turen hinter dem 17 Grad solid steel Secret Thirteen vom freien Eisernen Vorhang vom freien avantgardistische und elektronische Musikmischungen KünstlerInnenradio 4.00 KünstlerInnenradio 4.00 resonance FM solid steel resonance FM Nachtmusik London von resonance FM London September€ €€€€Montag FM 95.9 S+K 99.9 Muth 96.25 Versatel 100.2 03.€^10.€^17.€^24.€€ Livestream, das aktuelle Programm, Beschreibungen aller Sendungen 7.00 und vieles mehr finden Sie unter der Website www.radiocorax.de. Morgenmagazin Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da 8.50 Vogel der Woche 9.00 Nachrichten aus der beschädigten Welt / dem beschädigten Leben

10.10 StadtschülerInnen­ Gesundheits­ Werkleitz-Magazin Gesundheits­ rat On Air magazin magazin 11.00 Buchfink Die Literatursendung 12.00 PingPong Dr. Rock Wutpilger-Streif­ 17 Grad Talk, Musik … zugsnachhall 13.00 S. O. S. Mittagsmagazin Nachrichten, Hintergründe, Musik … 13.50 Vogel der Woche 14.00 Nachrichten aus der beschädigten Welt / dem beschädigten Leben

15.10 RADIO KIOSK Filmriss Jasmina Al-Qaisi Cinemania für die Ohren liest und schnippelt 17.00 RADIO KIOSK solid steel vom freien KünstlerInnenradio resonance FM London 18.00 Widerhall Infomagazin für Halle und Umgebung mit den Nachrichten aus der beschädigten Welt / dem beschädigten Leben 19.00 Kopfkram Radio Attac Magazin No Job FM Globalisierungskritik International

19.50 Traumgeschichte 20.00 Verrückte Rille Glück & Musik Red Hot Radio PiPaPoParade Vinyljunkies back Schlager Spielarten des Berliner in time Rock’n’Roll Hitparade 21.00 SUBjektiv deliziösester Punk-Funk

22.00 BBF Zonic Radio Show Future Classics Zonic Radio Show leibhaftiger Punk Musik, Literatur Rap, Soul & Jazz Musik, Literatur und Kunst. Subkul- und Kunst. Subkul- turen hinter dem turen hinter dem 23.00 Eisernen Vorhang Eisernen Vorhang Zeitweitzeit Grenzpunkt Null und mehr und mehr Geräusche und Texte & Beats andere Experimente 24.00 CORAX in Bürgerliche CORAX in Bürgerliche concert Kunstmusik concert Kunstmusik

2.00 Radio Worm Neue Musik Zeitweitzeit Neue Musik Experimente 3.00 Tzadik-News Zonic Radio Show Schwarzhören Zonic Radio Show Musik, Literatur historische Musik, Literatur 4.00 und Kunst. Subkul- Tonaufnahmen und Kunst. Subkul- 17 Grad turen hinter dem turen hinter dem Eisernen Vorhang Eisernen Vorhang €€Dienstag €€Mittwoch 04.€^11.€^18.€^25.€€ 05.€^12.€^19.€^26.€€ 7.00 7.00 Morgenmagazin Morgenmagazin Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da am 11. 9. live vom RADIO KIOSK 9.00 Mediennews

10.10 10.10 Kopfkram Radio Attac Magazin No Job FM Mitakuye Oyasin Flugradius Grün hinterm Ohr Schwarzkehlchen Globalisierungskritik International Bienen­kosmos Umwelt­magazin 11.00 11.00 Verrückte Rille Glück & Musik Red Hot Radio PiPaPoparade High Noon American Folk High Noon American Folk Vinyljunkies Schlager Rock’n’Roll Berliner Hitparade Country-Songs Country-Songs 12.00 12.00 SUBjektiv The Real Stuff La Voix du The Real Stuff Baobab deliziösester Punk-Funk Musik entdecken Burkina Faso Musik entdecken afrikanische Musik 13.00 13.00 S. O. S. Mittagsmagazin S. O. S. Mittagsmagazin Nachrichten, Hintergründe, Musik … Nachrichten, Hintergründe, Musik … 14.00 Mediennews

15.10 15.10 RADIO KIOSK Ground Zero RADIO KIOSK Ground Zero Jasmina Al-Qaisi das offene Sendefenster für Veranstaltungen, Aktionen, Ankündi- Ralf & Tina hinter das offene Sendefenster für Veranstaltungen, liest und gungen und mehr; das aktuelle Programm: www.radiocorax.de; den Spiegeln Aktionen, Ankündigungen und mehr Kontakt für Beiträge: [email protected] schnippelt 19. 9. 16.00 h2radio – dasRadio der Hochschule MD-Stendal 17.00 17.00 RADIO KIOSK Black Sheep vom PeißnitzhausStreitmächte:- Black Sheep Lesbit Amnesty Streitmächte: Tipkin Lokalisierung RADIO KIOSK VerbotRadio – Indymedia Talkrunde Jugendradio Queeres Magazin VerbotPsychoanalyse Indymedia 18.00 18.00 Widerhall vs. Halle@CX Widerhall Infomagazin für Halle und Umgebung Infomagazin für Halle und Umgebung am 11. 9. live vom RADIO KIOSK mit den Mediennews 19.00 19.00 Mitakuye Oyasin: Flugradius:Flugradius Grün hinterm Ohr Schwarzkehlchen Pfeifkonzert Berliner Runde Irische BienenFreiimfelde­kosmos Das Umwelt­ live am Magazin von CORAX, FSK & Pi-Radio aus Berlin Begegnungen magazin RADIO KIOSK. 19.50 Traumgeschichte Kommt vorbei! 19.50 Traumgeschichte 20.00 20.00 High Noon American Folk High Noon American Folk djversitiy! Rock History: Powerslide neue und alte great American neue und alte great American female DJ-special Underground­ Rockmusik von Country-Songs music Country-Songs music live aus dem musik der 70er 1965 bis 1980 RADIO KIOSK 21.00 21.00 The Real Stuff La Voix du The Real Stuff Baobab Rosenbeth Cheese Cake Rosenbeth Musik Burkina Faso Musik afrikanische Musik live aus dem on Air entdecken entdecken RADIO KIOSK R’n’R, Punk, HC 22.00 22.00 Daizy & Holy- X-tralight Nokogiribiki X-tralight Tunesday Further in Fusion Show live aus dem auf dem wilden little weird radio auf dem wilden Radioshow Bei Musik geht es nicht ums Genre, die Qualität muss stimmen! RADIO KIOSK Ozean der Musik show from leipzig Ozean der Musik live aus dem Am 12.9. live aus dem RADIO KIOSK, zu Gast: Club 7 RADIO KIOSK 23.00 Substrakt Alice Roger

24.00 Nachtrausch – Gute-Nacht-Geschichten für Ausgewachsene 24.00 Nachtrausch – Gute-Nacht-Geschichten für Ausgewachsene 24.10 24.10 Im Kopf Lokalisation solid steel vom freien KünstlerInnenradio resonance FM London 1.00 solid steel vom freien 2.00 Künst­lerInnenradio X-tralight Pura Vida Sounds X-tralight Pura Vida Sounds resonance FM London Subkultur-Geschichte Subkultur-Geschichte 3.00 3.00 Alice Roger Radia FM Substrakt lyrics and letters CORAX Night Klangforschung gestaltet von CORAX-MacherInnen 4.00 BBF Musikgeschichten Maschinische Grenzpunkt Null Dichtung Donnerstag €€€Freitag 06.€^13.€^20.€^27.€€ 07.€^14.€^21.€^28.€€ 7.00 7.00 Morgenmagazin Morgenmagazin Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da Tagesaktuelles, Politik und Kultur von hier und da 9.00 Antifanews 9.00 Proturnews 6. und 13. 9. live vom RADIO KIOSK

10.00 10.10 Berliner Runde Jojo Linker Süd-Nord-Funk Online-Geister Magazin von CORAX, FSK & Pi-Radio aus Berlin vom Auf und Ab … Medienspiegel Globalisierungskritik Netzwelten 11.00 11.00 RADIO KIOSK- RADIO KIOSK- Rock History: Powerslide Roma Respekt Russki Express Roma Respekt Russki Express Review Review 70er Underground Rockmusik Radio Radio 12.00 12.00 Rocktrabant Downtown- Cheese LesBit Salty Soundz Stadtvögel Salty Soundz Stadtvögel DDR-Rock Jazz Cake on Air Hip Hop Hip Hop, Rap Hip Hop Hip Hop, Rap 13.00 13.00 S. O. S. Mittagsmagazin S. O. S. Mittagsmagazin Nachrichten, Hintergründe, Musik … 14.00 Antifanews 14.45 Lobpudel-Fleischwolf Nachrichten, Hintergründe, Musik … 14.00 14.00 Proturnews EXPEDITIONEN 25 Jahre Corax e.V. 14.45 Buchvorstellung mobiles Radio anläs- 15.10 Uhr slich der Eröffnung 15.10 Radio Art Residency 15.10 des »Stadtlabors« Ground Zero Performance Ground Zero Südtstadtradio Cack Island saout-radio Cack Island von Claire Serre das Team v. Jugend- mit Mr.Vast mit Mr.Vast 16.10 16.00 Uhr radio live vom live vom 16.10 Common Voices Radio Common Voices Ground Zero Gesprächsrunde Kinder+Jugendhaus RADIO KIOSK mehrsprachiges Radio von Zukunft von nicht- Radio das offene Sendefen- und für Geflüchtete kommerziellem mehrsprachiges 17.00 17.00 ster, das aktuelle Rundfunk Radio LiveRillen Ground Zero Programm: www. Transgender radiocorax.de Radio 18.00 18.00 Widerhall Widerhall Infomagazin für Halle und Umgebung Infomagazin für Halle und Umgebung mit den Proturnews mit den Antifanews am 7. 9. live vom RADIO KIOSK 19.00 19.00 Jojo Linker Süd-Nord-Funk Online-Geister Kinder+Jugendrat Werkleitz-Magazin Gesundheits­ Stadtschüler- vom Auf und Ab Medienspiegel Globalisierungskriti- Netzwelten & Stadt-schüler- magazin *innenrat On Air des Lebens sches von IZ3W *innenrat live 19.50 Traumgeschichte 19.50 Traumgeschichte 20.00 20.00 Tanz in der Stadt Pecha Kucha Roma Respekt Russki Express Buchfink tanz mit am 20 Bilder x 20 Sek. Radio Die Literatursendung. Dein Telefon wird Mikrofon: Tel 0345 . 4 70 07 44 RADIO KIOSK Vorträge zu Kunst am 7. 9. live vom RADIO KIOSK – bring was zum vorlesen mit! im öffentlichen 21.00 21.00 Raum – am Salty Soundz Salty Soundz Stadtvögel Dr. Rock Maschinische Alice Roger SUBstrakt RADIO KIOSK Hip Hop Hip Hop Experimental Hip- live vom Dichtung live vom Die Übermutti Soundshakes & hop/Alternative Rap RADIO KIOSK RADIO KIOSK klopft an die Tür Klangforschung 22.00 22.00 higherbeats.de Music with Sleeves higherbeats.de Music with Sleeves Querbass Groundloop Querbass Groundloop innovative, neue Vinyl & Interviews. innovative, neue Vinyl & Interviews. Trommel und Bass Drum & Bass, Trommel und Bass Drum & Bass, Musik­projekte Mit DJs aus dem Musik­projekte Mit DJs aus dem Downbeats und Downbeats und TBA in Dresden, TBA in Dresden, Ambient Dub Ambient Dub dem IFZ in Leipzig dem IFZ in Leipzig und diversen und diversen Künstlern in Halle Künstlern in Halle

24.00 24.00 Berlin Night Zonic Radio Show Berlin Night Zonic Radio Show Technottic: Pura Vida Sounds Technottic: Pura Vida Sounds Musik, Literatur Musik, Literatur lovely-music Subkultur-Geschichte 0-Dimensional Subkultur-Geschichte und Kunst. Subkul- und Kunst. Subkul- 1.00 turen hinter dem turen hinter dem CORAX Night CORAX Night Eisernen Vorhang Eisernen Vorhang gestaltet von gestaltet von 2.00 2.00 CORAX- CORAX- Berlin Night Berlin Night Technottic MacherInnen Technottic MacherInnen Night Night €€€Samstag €€€Sonntag 01.^08.^15.^22.^29.€ 02.^09.^16.^23.^30.€

10.00 10.00 Wendefokus Grünschnabel Kinderradio 11.00 11.00 Irrläufer Pura Vida Sounds drüber und drunter und drumherum Musikalische Subkultur-Geschichte 12.00 CHOR Raumfahrt­- Planet Sounds Beat in Stereo Tzadik-News Sexy im magazin Weltmusik- radical jewish Kapitalismus RADIO KIOSK Magazin culture 13.00 13.00 Freispiel Jamon 17 Grad Küchenradio. Liedermaching Das Spiel mit dem Hören Iberico Medien für den org – essen & Songwriter aus Wiederholung Rest diskutieren aller Welt 14.00 Das lyrische Mausefalle Lyrics & Bücherwurm 14.30 Duo: Krimis Letters Radia FM, das internationale Radiokunst-Netzwerk Augen Portraits 15.00 15.00 Radioerevan – CSD Radioerevan – Klänge aus Gegenwart, Gesellschaft, Pura Vida Lyrix Delirium Sektstunden­ Grenzpunkt Delphin wir berichten Fiktion und Geschichte Sounds live vom qualität in Null mit mobilem 15. und 29. 9. Delphin Bands & DJ’s fremden RADIO KIOSK Radio vom Küchen 16.00 16.00 Markt Immer (wo) Tipkin FrauenLeben: Was wir woll’n agoRadio Radio Datscha CORAX- anders Popfeminismus Geschlechterrol- Frauen, Gender, Beiträge zu History & Alltagsschrott len von rechts weibl. Identität Kultur und Politik 17.00 17.00 17.00 Thementag Thementag Roma BBF RADIO-KIOSK African Spirit Serendipity Downtownjazz Serendipity Respekt live vom KONZERT zweisprachiges Jazz, Lyrik, strange tunes: live vom strange tunes: Radio RADIO KIOSK Spalaksis Magazin Prosa Flug durch das RADIO KIOSK Flug durch das Gattsn 18.00 Universum 18.00 Universum (HipHop, EF) inkasso hasso Massive Aktion Libertäre Reihe freier Radios Baobab Musik­ Tinya Phoenix freier Radios Noisy Answer gesellschafts­ über antifaschis­ Herrschafts- weltweit extended geschichten Musikkulturen Nicht zu weltweit (Synthy-Pop, L) kritisches tische Arbeit kritik afro-carribean der Welt überhören! Dolphins Magazin: music (Yes Wave, L) 19.00 19.00 Über Asja Jochen Roma Hörspiel auf Rocktrabant Maschinische Lacis LoMidHi (DJ) Respekt Verlangen Dichtung und mehr. Radio elektron. Musik Kommt zum 20.00 20.00 Reileck und DJ Nordpol­ 130 bpm Deux Heures Freispiel bauhaus.fm- Freispiel bringt Radios zigeuner House Tunes, du Phonk Das Spiel Rundfunk­ Das Spiel mit dem Hören mit oder leiht der schlechteste Techno Soundz die Styler Berg mit dem Hören orchester 16.9.–- special guest: sie vor Ort … Radio-DJ aller Radio Show live vom Binaural Beats aus Weimar 21.00 Zeiten RADIO KIOSK Homezone Attack 21.30 elektron.Musik DJ Nordpol­ Club am Wutpilger Post Twink 22.00 zigeuner Sonntag Streifzüge Queer-Show Gleichlauf­ Ghostdriver Nokogiribiki Homezone der schlechteste City-Blues & 22.30 schwankung little weird Bewegungs­ Radio-DJ Rock: Neues Bb2/A elektronische radio show from melder für aller Zeiten und Konzerte 2 bands & 1 actor Underground- leipzig Halles Clubs 23.00 23.00 musik Stanhopes Radio- Lyrics & Riaon Krachbunt Musik­schaukel Revolten- Letters dunkler Pop rAus:Leben Radio Portraits 24.00 24.00 Secret Thirteen Mix Persona non Secret Thirteen Mix Musik Secret Thirteen Mix Leviathan #258 Huren Grata #259 Celldöd von A bis Z #251 Sraunus gelesene Literatur 1.00 fonografisches 1.00 Im Kopf Quartett Im Kopf Schwarzlicht Lokalisation Lokalisation Batcave, Deathrock 2.00 und Gothpunk Xtralight Zonic Radio Xtralight Musik­ Xtralight Show geschichten 3.00 Subkulturen 3.00 solid steel hinterm Eiser- 17 Grad solid steel Secret Thirteen vom freien nen Vorhang vom freien KünstlerInnenradio KünstlerInnen- 4.00 resonance FM London 4.00 radio resonance solid steel Nachtmusik FM London Corax€Empfiehlt€€€€€in€Halle€&€umgebung €€€€€€€€€€€€€€€€august€+€september€2018

surf-psychedelia. Holy Wave creates a brand Di 7. 8. / 19 Uhr / Leipzig, Die ganze Bäckerei of psych that brings to mind fellow Texans like The 13th Floor Elevators and modern Wobblies of the World contemporaries like The Black Angels and Mo 30.7. / 20 Uhr / Saaleschule für (H)alle, Night Beats, dyed in carefully constructed Lesung und Book Launch. Die Industrial Hans-Dittmar-Straße 9 noise with an attention to detail echoing Workers of the World wurde 1905 in Chicago the work of shoegaze influences. After four gegründet. Ihre Mitglieder, auch Wobblies Naturschutz oder Autobahn? years they’re back in town to introduce their genannt, Arbeiter*innen direkt an ihren new output Adult Fear, out on Reverberation Podiumsdiskussion zum Sinn und Unsinn Arbeitsplätzen zu stärken. Appreciation Society and Burger Records. des geplanten Weiterbaus der A-143 bei Das präsentierte Buch widmet sich dieser Halle: Noch dieses Jahr sollten die Bauarbei­ Bewegung aus internationaler Perspektive. ten beginnen, doch das Bundesverwaltungs­ So 26.8. / Wettin / Templersommer gericht wird erneut entscheiden, ob die Autobahn überhaupt gebaut werden darf. Die Mi 8.8. / 21.00 Uhr / Pierre Grasse Los Degustadores Bürgerinitiative Saaletal sowie die Umwelt­ Daizy&Holy präsentiert verbände finden, dass der Naturschutz vorge­ Christian Stefan, Davit Drambyan und hen muss. Die Industrie- und Handelskammer Les Halles* + Magnétophoniqueˆ Akki Schulz mit Klassikern von De Lucia, und die Mitteldeutsche Zeitung meinen, die + Ahabzutun °+ Smx ˜ Mc Laughlin, Di Meola u.a. Autobahn würde Halle vom Verkehr entla­ aus * Lyon / ˆ Paris / ° Leipzig / ˜ Halle sten und sei unverzichtbar. Mo 27.8. / 18 Uhr / Puschkino Do 9.8. / 14.30 Uhr /Bürgerladen, Falladaweg 9 ab Mi 1.8. / am Holzplatz Alfred + Leipzig im Herbst Pfänners Freiheit 2018 Clara Zetkin 1986 gedreht, ist Alfred der Diplomfilm von Andreas Voigt. Er erzählt aus dem Leben Vortrag über die Mitbegründerin der interna­ Das 3. Sommertheaterfestival lädt in den Gar- eines alten Arbeiters, eingebettet in die tionalen Frauen- und Arbeiterbewegung ten des WUK Theater Quartiers. An 15 Spiel­ Geschichte des 20. Jahrhunderts. Leipzig im tagen zeigen verschiedene Akteure die Herbst entstand in der Zeit vom 16. Okto­ber Bandbreite der Freien Darstellenden Künste. bis zum 7. November 1989 auf den Straßen Fr 10.8. / 20 Uhr / Objekt 5 Auf mehreren Freiluftbühnen werden über Leipzigs. Ausgehend von den Massendemons­­ 20 Vorstellungen stattfinden. wuk-theater.de The Big John Bates Noirchestra trationen der Bevölkerung zeichnet er in einer Vielzahl von Begegnungen ein Bild Post-Rock & Rock’n’Roll trifft auf Symphonic vom Denken und Fühlen in jener Anfangs­ Do 2.8. / 20 Uhr / Objekt 5 Punk & Americana Noir phase des gesellschaftlichen Umbruchs. Postcards Fr 17. 8. / Rockpool Di 28.8. / 18 Uhr / Puschkino Markanter Dream-Pop aus Beirut: Melodi­ scher Feinklang trifft auf den genretypischen Our Hollow, Our Home + Alles andere zeigt die Zeit Gitarrensound und einen Gesang, der im MacCallister + Humanity Dead Ausdruck seinesgleichen sucht. Sängerin Ende 1989, unmittelbar nach dem Fall der Julia Sabra haucht alle Verlorenheit und New Wave Hardcore + Melodic Hardcore + Mauer, begann Andreas Voigt junge Men­ Sehnsucht fast beiläufig ins Mikro. Melodic Metalcore schen aus Leipzig zu filmen. Die Folgen des gesellschaftlichen Umbruchs in den Jahren nach dem Zusammenbruch der DDR treffen Sa 4.8. / 14 – 18 Uhr / hr.fleischer Kiosk So 19.8. / 16 Uhr / Volkspark sie mit voller Wucht, mitten in der Pubertät. Der Film zeichnet über 25 Jahre hinweg drei Kioskmusik 004 Leonce & Lena unterschiedliche Lebenswege im vereinten Philipp Matalla + Lea Legrand Deutschland nach. Georg Büchner, Verfasser von Dantons Tod, Die Veranstaltungsreihe, initiiert von Tim Woyzeck, Lenz und Der Hessische Landbote, hat Rosenbaum (CX-Sendung rosenbeth), findet auch hier keine harmlose Komödie geschrie­ jeweils parallel zu aktuellen Ausstellungen Mi 29.8. / 19 Uhr ben. Mit einem Bühnenbild von Moritz Götze. am Kiosk statt. Folgedates: 1.9., 6.10., 3.11. AIDS-Hilfe Halle / Leipziger Str. 32 LSBTIQ* in Venezuela Di 21.8. / 19 Uhr / Roter Ochse Sa 4.8. / 18 Uhr / Peiss­nitz­haus Vortrag von José Contreras-Quintero. 5. Internationale 50 Jahre 1968 – Der Blick nach Aus dem Programm der CSD-Wochen Singer- und Songwriternacht Prag und in die DDR Paula & Christine + Kevin Ray Mi 29.8. / 20 Uhr / Frau Korte / Erfurt Diskussion. Wolfram Tschiche protestierte + FLONSKE + Liz Clark Do 30.8. / 21 Uhr / Ost Apotheke / Leipzig 1968 gegen die Niederschlagung des Prager Daizy&Holy präsentiert Zwei irische Teens + ein Pianist aus New Frühlings. Der von Tschiche initialisierte York City + wortgewandtes mit Hip Hop-Wur­ Debattierkreis wurde Anfang der 70er Jahre Contact Field Orchestra*+Ovule° zeln der 70er Jahre + countryesker Pop. zerschlagen, Tschiche verhaftet und in den + Global Warming° + Smx ˜ Räumen des Roten Ochsen in Halle inhaf­ aus * Altadena / ° Erfurt / ˜ Halle tiert. Exakt 50 Jahre nach der militärischen Sa 4.8. / 21.30 Uhr Intervention in die CSSR spricht Tschiche Sommerkino vor der Felsenbühne Brachwitz in den Räumen seiner Haft mit dem Prager Fr 31.8. / 20 Uhr / hr.fleischer Kiosk 3 Tage in Quiberon Historiker Jan Šícha. ReilEcke 1988

5. – 26.8. / Vernissage So 15 Uhr / Do 23.8. / 21Uhr / Hühnermanhattan Glasnost & Perestroika – eine Improtheater- hr.fleischer Kiosk soap: Im Mittelpunkt steht Walter Koslow­ Holy Wave + t.b.a. ski, Betreiber eines Kiosk Typ K600. Vom Sailor’s Secret Holy Wave is a band of multi-instrumentalists Bezirksleiter beim staatlichen Postzeitungs­ Imke Lohmann verwandelt den sonst eher from Austin, TX. The band’s sound has vertrieb zwangsversetzt in den Kiosk ist der schlichten Kiosk in ein abstraktes Farbspiel evolved into a unique blend of sun baked Verkauf von Zeitungen und Zeitschriften Corax€Empfiehlt€€€€€in€Halle€&€umgebung €€€€€€€€€€€€€€€€august€+€september€2018

nun sein Geschäft. Und selbstverständlich ist Panik ausbricht, verstehen sie, was passiert ist. der kleine Laden auch ein Ort der Begegnun­ Fr 14.9. / 21 Uhr / Conne Island, Leipzig Der Dokumentarfilm erzählt die Geschichte gen, des Austauschs und der Diskussionen der Künstler*innen, die an diesem Tag auf – manchmal mehr als es Koslowski lieb ist. Fenster der Bühne standen. Anschließendes Film­ psychedelic, groovy, hypnogogic, playful pop. gespräch mit dem Regisseur Niklas Schenck und dem Protagonisten Nasir Formuli. So 2.9. / 14 Uhr / Opernhaus Spielzeitauftakt Fr 14.9. / 21 Uhr / Objekt 5 Isolation Berlin Do 20.9. / 14.30 Uhr / Unterberg 11 + 95.9 FM der Bühnen Halle 25 Jahre Corax e.V. In diesem Jahr erschienen und gehypt: Das Vor 25 Jahren wurde der Verein Corax Desillusionierungsalbum Vergifte dich über So 2.9. / 15.30 Uhr / Templersommer Wettin – Initiative für Freies Radio in Halle gegrün­ die hässlichen Seiten der Hauptstadt. det. Deshalb laden wir Freund*innen, Abschlusskonzert Unterstützer*innen, Partner*innen und Ver­ short connection: Thomas Gruss + Akki Schulz einsmitglieder zu einer radiophonen Feier Sa 15.9. / 14 Uhr mit Umtrunk in den Unterberg 11 ein. 8. Schwetschkestraßenfest 15.10 Uhr Performance der Radiokunst-Resi­ So 2.9. / 19 Uhr / Reil 78 denz-Künstlerin Claire Serre; Küche für alle Seit acht Jahren veranstalten AnwohnerIn­ 16 Uhr Gesprächsrunde über die Absicherung nen ein komplett selbstorganisiertes, und die Weiterentwicklung von nichtkom­ unabhängiges, vielfältiges, kunterbuntes, merziellem Rundfunk in Sachsen-Anhalt. Mo 3.9. bis Sa, 15.9. / hr.fleischer Kiosk nicht kommerzielles Straßenfest ...

Radio-Kiosk Do 20.9. / 18 Uhr / nt siehe Sendetexte S.13 + Sept-Radioprogramm Sa 15.9. / 17 – 22 Uhr / hr.fleischer Kiosk Liebe als Kapital Radio-Kiosk-Konzert Kopfüber Herz voraus – Jenny und Karl Marx Mi 5.9. / 21 Uhr / Hühnermanhattan 3 Bands spielen im Kiosk (Dolphins + Noisy und ihr Weg in die Politik. Mit Caroline Von- Answer + Spalaksis Gattsn). 2 DJs sind auf gries, Rezitation Judith Kruder, Schau­spiel Nobunny + t.b.a. dem Dach (Jochen LoMidHi + tba). Bring ein sowie Musik vom theatrum Hohenerxleben. Radio mit oder leih dir eins vor Ort. 4 free!

Mo 24.9. / 18 Uhr / Puschkino Sa 15.9. / 19.30 Uhr / Oper Dokumentarfilme #BIZARR von Werner Kohlert Premiere des Ballettspektakels von Always clad in a fuzzy rabbit mask and often Neben Bergmännern, die über ihren Alltag Michal Sedlácek mit dem Ballett Rossa. wearing little else, Nobunny is a one-man im VEB Zinnerz Altenberg erzählen, sind pop-punk onslaught whose simple, infec­ schöne Farbaufnahmen von Halle und Kröll­ tiously hooky tunes have earned comparisons witz zu sehen. Mit Gespräch. bis So 16.9. / Kunstmuseum Moritzburg to the Ramones, Hasil Adkins and the Cramps, and whose untamed (and sometimes bottom­ Ins Offene less) stage shows have led some to call him a Do 27.9. / 21 Uhr / VL Die Ausstellung widmet sich mit dem Abstand cuddly version of G. G. Allin. von mehr als 25 Jahren der Frage, welchen Hello Yak Einfluss der Wechsel politisch-ideologisch Jazzy Rockabilly aus Bogotá. wie ökonomisch konträrer Gesellschafts­ Mi 5.9. / 17 Uhr / Ratshof Halle, Marktplatz 1 systeme auf das Werk, die Biografie und die künstlerische Weltsicht von ostdeutschen Engagement Schmiede Do 27.9. / 20.30 Uhr / Conne Island, Leipzig Fotografinnen und Fotografen hatte und bis Eröffnung der Ausstellung des Projektes zur heute hat. So werden am künstlerischen Emanzipationsgeschichte der LSBTI-Bewe­ Die Große Werk persönliche, soziale und gesellschaftli­ gung in und um Halle. Aus dem Programm Rocko Schamoni Schau che Veränderungen ebenso wie künst­lerische der CSD-Wochen: www.csdhalle.de Kontinuitäten erlebbar. Sa 29.9. / Hamburg Do 6.9. / Stadtlabor, Gr. Klausstr. 6 So 16.9. / 19.30 Uhr / Oper Große Koalition des Antirassismus Expeditionen Nackt über Berlin Eröffnung und Projektstart des urbanen Premiere nach dem Roman von Axel Ranisch. Hamburg ist immer eine Reise wert. Auch Projekts von herrfleischer.blogspot.com an diesem Wochenende: 200 Gruppen und Initiativen rufen zur Parade gegen Rassis­ 17.9. – 25.10. / hr.fleischer Kiosk am Reileck mus und Abschiebungen auf. Sa 8.9. / ab 14 Uhr / Marktplatz CSD-Straßenfest Flora Ausstellung von Odine Lang Fr 5.10. / ab 21 Uhr / Berliner Straße 242 Dieses Jahr unter dem Motto Auf den Weg! Von Rechtsgleichheit zur Akzeptanz. CORAX über­ CORAX Jahresfest trägt live vom Markt 15 – 17 Uhr auf 95.9 FM. Mo 17.9. / 18.30 Uhr / Puschkino RADIO CORAX lädt zu seinem Jahresfest True Warriors mit Tanz und Musik. Fr 14.9. / 14 bis 21 Uhr / Film & Gespräch. Kabul, 11. Dezember 2014. Am Treff 4, Halle-Neustadt Bei der Premiere eines Theaterstücks über bis So 7.10. / Kunstverein Talstraße Selbstmordanschläge sprengt sich ein 17jäh­ Fest in der Grünen Villa riger Junge in die Luft. Manche Zuschauer Traumwelten Live-Musik, arabisches Essen, Gläsergravur, klatschen zunächst – sie halten die Explosion Künstlerpositionen der 1950er Jahre bis hin Kinderschminken, Zirkus und Fußball. für eine realistische Inszenierung. Erst als zur Gegenwart zum Traum und Wirklichkeit €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€Corax€inteam Je suis la Radio Die Performance-Künstlerin Claire Serres ist die nächste Artist-in-residence

deinem Bett, und nimmt den Platz der oder Sängerin muss ich meinen Flow Stille ein. Ich mache CORAX zu meinem finden, meinen Klang, je nachdem, wie Partner, mit einer Stimme, mit Gefühlen, ich drauf bin, welche Nachrichten es gibt Empfindungen und einem Körper. oder wen ich gerade interviewe. Es ist Für mich ist Stimme gerade ein wich- auch ein wenig ein Kampf mit der Zeit und tiges Thema in einer Zeit, in der Google dem Herzschlag. Ich atme erst, wenn es Sprachassistenten entwickelt, die der vorbei ist. Ich fühle mich belebt, wenn das menschlichen Stimme immer ähnlicher ON AIR aufleuchtet. Und diese Verwand- werden. lung geschieht auch mit meinen Gästen. Radio erlaubt eine sehr introspektive Was bedeutet Radio für dich? Begegnung, es ist eine Art rituelles Spre- Die Performance-Künstlerin Claire Serres aus Als Kind habe ich in meinem Schrank chen. Und das Wichtigste in diesem Paris ist die zweite Stipendiatin der Radio Art Radio gespielt und abwesenden Zuschau- Ritual ist, einander zuzuhören. Residency und ab September 2018 für drei ern einen Vortrag gehalten. Radio ist eine Monate Gastkünstlerin im Sender. Die Radio ideale Katharsis der Einsamkeit. Danach Was könnte die erste Sache sein, die du Art Residency ist eine Kooperation zwischen habe ich verstanden, warum die verbannten machst, wenn du hier in Halle ankommst? RADIO CORAX und dem Goethe-Institut. Figuren in Science-Fiction-Filmen, Licht- Ein Spaziergang. Ein langer Spazier- jahre von der Erde entfernt, versucht gang, um die Klangumgebung zu erfassen, Dein Vorhaben für die Residenz ist, on air haben, mit anderen Menschen in Kontakt und den ich mit meinen Instrumenten eine Allegorie des Radios zu kreieren, zu bleiben. Das Medium Radio hat für antrete: mit Kopfhörern, Glocken, einem du willst mit deiner Stimme und deinem mich eine spezifische Sprache, eine spezi- Mikrophon, einem Aufnahmegerät und Körper RADIO CORAX personifizieren. fische Präsenz. Wenn man vor dem einem roten Band. Diese Instrumente er- Was versprichst du dir davon? Mikrophon steht, ist man hier, überall lauben mir, on air zu gehen. Ich kenne RADIO CORAX nicht und und nirgendwo gleichzeitig. in den drei Monaten werde ich versuchen, Auf dem Laufenden bleiben: es zu entdecken. Genau so, wie man In Paris arbeitest du für das freie Radio www.radioart-residency.net jemanden kennenlernt: Ich treffe RADIO Fréquence Paris Plurielle 106.3 FM als CORAX, die Radiomacher*innen, die Redakteurin und Sprecherin des täglichen Radio Art Residency ist ein Residenz-Programm in dort aktiv sind, ich höre die Geschichten Nachrichtenmagazins, also für ein Kooperation mit dem Goethe-Institut des Radios und erfahre dessen »Geist«. journalistisches Programm. Wie beein- Als Performance-Künstlerin arbeite flusst deine Herangehensweise an ich hauptsächlich mit meinem Körper. Performance-Kunst als »Haltung, Fehler Mir das Radio als Person vorzustellen, hilft und Erscheinung« deine journalisti- Gefördert durch mir, mein Handeln zu kontextualisieren sche Radio-Person? »Performst« du die die Kunststiftung des Landes Sachsen-Anhalt und meinen Körper zu verorten. Das Me- Nachrichtensprecherin? dium Radio lädt zur Identifizierung ein, Ich sende von Montag bis Freitag täg-

weil daraus eine Stimme zu dir spricht, tags lich dreißig Minuten, und jeder Tag hat Mit freundlicher Unterstützung und nachts spricht es, in deinen Auto, in seine »eigene« Stimme. Wie eine Rapperin der Halleschen Wohnungsgesellschaft mbH

Kulturförderer

KULTUR IST LEBEN. LEBEN IST ZUHAUSE. Hallesche Wohnungsgesellschaft mbH • Hansering 19 • 06108 Halle (Saale) • www.hwgmbh.de

HWG_anz_202_67_sw_kulturfoerderer_corax.indd 1 18.01.18 21:23