dezember 2018 | nr. 60

eine informationsschrift der gemeinde lingenau Inhaltsverzeichnis

Informationen aus der Gemeinde Wohnen und Leben im Lindohus ...... 3 Heiße Sache - Klimawandel im Bregenzerwald . . . .4 Heizkostenzuschuss ...... 6 Zeitpolster - Hilfe geben & nehmen ...... 6 Blut spenden rettet Leben ...... 7 aha-Jugendcard Winterangebote ...... 8 ORF-Livesendung aus Lingenau ...... 8 Kindergarten ...... 9 KEKO - Das Familienspiel ...... 10 Weihnachten im Schuhkarton ...... 10 Ausflug der Gemeindebediensteten ...... 11 Sozialsprengel Vorderwald ...... 12 Verabschiedung & Begrüßung von Mitarbeitern . .13 Wälder Bürgermeister in der Silberstadt Schwaz . .14 Sicheres Vorarlberg ...... 16 Tag der offenen Lehrwerkstatt - Meusburger . . . . .17 Weihnachtsbaum Lingenau ...... 18 Hand in Hand ...... 18 Gebühren-Verordnung ...... 19 Müll-Kalender ...... 21

Statistisches aus der Gemeinde Geburten ...... 22 Sterbefälle ...... 22 Eheschließungen ...... 23 Baugenehmigungen ...... 23 Auszeichnungen ...... 23 Geburtstagsjubilare ...... 24

Berichte von den Vereinen Theaterverein Lingenau ...... 25 Bomhus Kinderbetreuung Lingenau...... 26 Kirchenchor Lingenau ...... 27 Tourismusverein Lingenau ...... 28 Viehzuchtverein Lingenau ...... 28 Kranken- und Altenpflegeverein ...... 29 Familienverband Lingenau ...... 30 Fußballclub Lingenau ...... 31 Imkerverein Lingenau - Langenegg ...... 32 Kameradschaftsbund...... 32 Obst- und Gartenbauverein ...... 33 Ortsfeuerwehr Lingenau ...... 34 Bäuerinnen Lingenau ...... 36 Seniorenbund Lingenau ...... 37 Skiclub Lingenau ...... 39

Gesundes Lingenau Lauftraining ...... 40 Radius Fahrradwettbewerb… ...... 41 Hirnfit Training ...... 41 Neuheiten aus der Apotheke ...... 42

2 informationen aus der gemeinde Unser Generationenhaus Wohnen und Leben im Lindohus

Vor zwei Jahren wurde von der VOGEWOSI Sie organisiert gemeinsame Ausflüge der Be- gemeinsam mit Pfarre und Gemeinde das Lindo- wohner, ein gemeinsames Frühstück im Gemein- hus fertig gestellt. Nach anfänglichen Umstellungs schaftsraum oder das gemeinsame Singen einmal – und Gewöhnungsproblemen entwickelte sich im im Monat, zu dem wir Lindohüsler übrigens auch Laufe der Zeit ein sehr gutes Gemeinschaftsleben alle sangesfreudigen Mitbürger herzlich einladen der 13 Wohnparteien. Zeitlich befristete Starter- möchten. Gertrud ist einfach die Kontaktperson wohnungen für junge Leute oder Alleinerziehen- in viele Richtungen. de, Wohnungen für Behinderte und Wohnungen, in denen ältere Menschen oder Paare noch mög- Die zentrale Lage des Hauses, der Hauslift und lichst lange ihre Eigenständigkeit leben dürfen, das zwei etagenversetzte Aus- und Eingänge ermögli- Koordinatorin Gertrud Moosbrugger ist das soziale Konzept der Planer und Verwirkli- chen es allen, per pedes, mit dem Rollator oder cher dieses Projektes. dem Rollstuhl auf kurzem Wege das Dorfzentrum mit Pfarrkirche, Geschäften und Arztpraxen mü- Gut durchmischt vom Alter her – immerhin helos zu erreichen. Die Autogarage, geräumige leben hier Menschen zwischen 7 und 92 Jahren Kellerabteile, ein großer Fahrradabstellraum, ein – wird in unserem Generationenhaus stets dafür Papiersammelraum, ein Putz – und Wäschetro- gesorgt, dass gute Kontakte und Sinn für das ckenraum und der schmucke Gemeinschaftsraum, Gemeinsame gepflegt werden. Jeder Bewohner der von allen Parteien kostenlos für private Feier- kann sein eigenes Leben führen, kann für sich lichkeiten benutzt werden kann, bezeugen schon selbst kochen und sich eigenständig versorgen und eine besondere Lebensqualität in diesem vom den Alltag nach eigenen Vorstellungen gestalten. Architekten Bernardo Bader so gut durchdachten Bei Bedarf jedoch können jederzeit verschiedene Gebäude. Hilfsdienste in Anspruch genommen werden. Die bei Alt und Jung so beliebte Pfarrbücherei Als Koordinatorin und Gemeinwesenmitarbei- wird auch von vielen Lesebegeisterten im Hause terin ist Gertrud Moosbrugger von der Gemeinde regelmäßig genützt. Im Aufenthaltsraum finden für 8 Wochenstunden angestellt. In dieser Zeit neben anderem hauptsächlich die Kleinkinderbe- ist sie im Haus anwesend, besucht regelmäßig die treuung, der Seniorentreff und das Sprachencafe Bewohner und erkundigt sich nach deren Wohl- statt. Schöne Sitzgelegenheiten im Außenbereich befinden. Sie lädt alle Mietparteien alle 4 bis 6 und in den einzelnen Stockwerken locken immer Wochen zu einem abendlichen Treffen ein. wieder zu Austausch und Gesprächen.

Gegenseitige Hilfsbereitschaft ist ein beson- deres Thema im Lindohus. So werden etwa bei Rettungsnotrufen Hausbewohner vom Notdienst verständigt, die, wie abgemacht, telefonisch er- reichbar und bereit sind, erste Hilfe zu leisten. Es werden Wohnungsschlüssel Nachbarn anvertraut, Botendienste übernommen oder der Mülldienst untereinander geregelt. Wenn man sich so he- rumhört, kann man sagen, dass sich alle in ihren Wohnungen und in der Gemeinschaft sehr wohl und glücklich fühlen. So bleibt nur zu hoffen, dass alle noch lange gesund und fit bleiben und das gemeinsame betreubare Wohnen und Leben im Hof 9 noch lange Zeit genießen können. Herbert Wachter

informationen aus der gemeinde 3 Heiße Sache Herausforderung Klimawandel auch im Bregenzerwald

Eine Veranstaltungsreihe mit Prof. Dr. Kromp-Kolb in der KLAR! Region Vorderwald-Egg, in Kooperation mit dem e5 Teams Hittisau und den Weltläden in Egg und Hittisau, am 9 und 10. Oktober 2018 ein. Lag die Konzentration vom CO2-Gas in den vergangenen 600.000 Jahren bei etwa 280ppm (parts per million) liegt dieser Wert heute bei über 400ppm. Und diese Zunahme der Treibhausgase ist der Hauptfaktor für die Klimaänderung. Wir haben heute weltweit etwa ein Plus von 1,07 Grad im Vergleich zur vorindustriellen Zeit. Im Alpen- raum in Österreich fällt dieser Wert aufgrund des Fehlens der Ozeane mit +2,3 Grad Celsius deut- lich höher aus. Ozeane haben eine ausgleichende Wirkung. Sie schwächen die Erwärmung ab, aber gleichzeitig hält die Erwärmung auch länger an.

Düstere Szenarien Vortrag Dr. Kromp-Kolb in Hittisau, © Chr. Kees Wenn wir so weitermachen wie bisher müssen wir mit sehr dramatischen Folgen rechnen. Welt- Die Folgen des Klimawandels sind düster, wir weit gibt es massive Auswirkungen auf die Ernäh- müssen sofort handeln und es gibt zum Glück rung, den Wasserhaushalt, die Ökosysteme, den auch Hoffnungsansätze sind die Kernaussagen der Meeresspiegel und die Zunahme von Extremereig- Veranstaltung mit der renommierten Klimaexper- nissen. Wenn in den Wettersystemen sogenann- tin Prof. Dr. Helga Kromp-Kolb von der BOKU te „Kipppunkte“ erreicht werden, wird es ganz in Wien. schwierig. Prozesse werden gestartet, die nicht mehr kontrolliert oder gestoppt werden können. Die sozialen, politischen und wirtschaftlichen Fol- gen sind katastrophal. Allein die Auswirkungen des derzeitigen Dauerthemas „Flüchtlingsströme“ sind unvorstellbar. Investitionen in den Klima- schutz sind um ein vielfaches günstiger als mög- liche Folgekosten von Schäden und für deren Sanierung. Die Friedenssicherung und Verhinde- rung von Flüchtlingsströmen sind alleine schon Vortrag Dr. Kromp-Kolb in Hittisau, © Chr. Kees Gründe für aktive Klimaschutzmaßnahmen.

Auf Einladung des e5 Teams Hittisau, der Vorarlberg ist auch betroffen Weltläden Egg und Hittisau und der Klar! Klima- Vom Klimawandel ist natürlich Vorarlberg auch wandel-Anpassungsmodellregion Vorderwald-Egg betroffen. Mit solchen trockenen Sommern wie stand mit einer großen Zahl von Partnerorganisa- heuer müssen wir in Zukunft vermehrt auskom- tion das Thema „Herausforderung Klimawandel“ men. Es gibt zwar immer natürliche Schwan- in einem voll besetzten Ritter-von-Bergmann-Saal kungen im Klima mit trockeneren/feuchteren und in Hittisau im Mittelpunkt. Die Professorin Helga wärmeren und kühleren Jahren, die Erwärmung Kromp-Kolb ging auf die Klimaentwicklung in ist aber auch bei uns seit den 70er Jahren syste- der Vergangenheit und die Szenarien der Zukunft matisch. Die Gesamt-Jahresniederschlagssummen

4 informationen aus der gemeinde scheinen sich bei uns nicht sehr stark zu än- bisher“. Dazu brauchen wir entsprechende Rah- dern. Allerdings müssen wir auch mit vermehrten menbedingungen. Mit dieser leichteren richtigen Trockenperioden und steigenden Hitzetagen (> Entscheidung können Verhaltensweisen großer 30 °C) auskommen. Probleme machen bei uns Bevölkerungsschichten beeinflusst werden. Hier auch die Zunahme von Extremereignissen, wie sind die politischen Ebenen bis zu jedem einzel- Gewitterstürme oder Hochwassersituationen mit nen gefordert sich umzustellen. Auch die Frage Überschwemmungen oder Muren. In den Waldö- ist zu stellen, ob ein hoher Lebensstandard gleich- kosystemen kommt die Fichte immer mehr unter zusetzen ist mit einer guten Lebensqualität. Hier Druck. Mischwaldbestände müssen heute begrün- brauchen wir schlussendlich einen Kulturwandel det werden, damit die Bestandesstabilität in 50 bis in der Zukunft. Wir sollten mit stark reduziertem 100 Jahren gegeben ist. Umgang der Ressourcen und Genügsamkeit noch etwas übrig lassen für unsere Kinder. Es sollen schließlich noch viele Generationen davon leben können.

Hoffnungspunkte Erfreulich ist, dass mit den Klimaschutzdiskus- sionen Bewegung in die Systeme gekommen ist. Die erneuerbaren Energien nehmen weltweit zu Waldbegehung Hittisau, © Chr. Natter und haben inzwischen in der Menge die fossilen Maßnahmen Energie überholt. Sie nehmen nicht deshalb zu, Im internationalen Klimaschutzabkommen von weil sie gefördert werden, sondern weil sie wirt- Paris wurde das Ziel der maximalen Erwärmung schaftlicher sind. Inzwischen ziehen Investoren von weltweit maximal plus 2 Grad vereinbart. Im aus fossilen Projekten in riesigem Umfang Geld- neusten IPCC Bericht wird dringende empfoh- summen ab. In China werden laufend Kohlekraft- len, die Erwärmung auf maximal plus 1,5 Grad werke und in den USA Atomkraftwerke vom Netz zu begrenzen, damit die Folgen der Änderung genommen, weil diese nicht mehr wirtschaftlich besser verkraftbar werden. Helga Kromp-Kolb sind. Das sind positive Entwicklungen, die Hoff- ging im Vortrag auf die möglichen Maßnahmen nung geben, dass wir eine Änderung schaffen ein. Einerseits müssen die erneuerbaren Energien können. weiter stark ausgebaut werden und anderseits muss die Energieeffizienz noch massiv gesteigert Die Veranstaltungsreihe Anfang Oktober 2018 werden. Wenn wir den CO2 Ausstoß in Österrei- im Bregenzerwald mit Prof. Helga Kromp-Kolb ch nicht effizienter reduzieren, müssen wir nach war Anlass, in Expertenrunden, Schulen, mit Klimaschutzabkommen bereits im Jahre 2030 bei Forstleuten, Unternehmern und der Bevölkerung einem Nullausstoß von CO2 sein. Wir müssen die Diskussionen weiter anzustoßen. Es liegt an aber auch Vorkehrungen treffen, dass wir mit den allen gemeinsam und jeder bzw jedem Einzelnen, schon heute unausweichlichen Folgen der Kli- die Klimaziele zu erreichen. maerwärmung umgehen lernen. Diese Themen Nähere Infos stehen im Fokus der der Klimaanpassungsregion Vorderwald-Egg. Dorothee Glöckle Diplom-Agrarbiologin und Eine wichtige Maßnahme sieht Helga Kromp- Klimawandelanpassungsmanagerin Kolb darin, dass Investitionen in sinnvolles Res- sourcenmanagement die leichtere Entscheidung Tel +43 676 408 58 60 sein muss. Klimaschonendes Handeln muss at- E-Mail: [email protected] traktiv und billiger werden als ein „weiter wie

informationen aus der gemeinde 5 Beantragung bis 15.2.2019 Heizkostenzuschuss

Wie in den vergangenen Jahren wird auch für die n bei alleinstehenden Personen netto € 1.153,- kommende Heizperiode ein Heizkostenzuschuss für n bei Ehepaaren, Lebensgemeinschaften oder Personen bzw. Haushalte mit geringem Einkommen sonst zwei in einem gemeinsamen Haushalt gewährt. Der Heizkostenzuschuss kann bis Freitag, lebenden erwachsenen, nicht familienbeihilfe- 15. Februar 2019, beantragt werden. beziehenden Personen netto € 1.700,-- n bei einer alleinerziehenden Person mit einem Jede Person mit Hauptwohnsitz in der Gemeinde Kind netto € 1.410,-- bzw. jeder Haushalt erhält auf Anfrage, sofern nicht n zuzüglich zu 2. und 3. bei jeder weiteren Person bereits eine Unterstützung aus Mitteln der Mindest- im Haushalt (insbesondere Kinder) höchsten sicherung oder Grundversorgung erfolgt und die netto € 201,-- jeweilige Einkommensgrenze nicht überschritten wird, einmalig € 270,--. Für die Antragstellung ist das Nettohaushaltein- kommen nachzuweisen. Hierzu sind aktuelle Un- Die Höchstgrenze des monatlichen Nettohaus- terlagen (zB Pensionsbezugsabschnitt, Gehaltszettel, haltseinkommens beträgt: Kontoauszug, Wohnbeihilfebestätigung) vorzulegen.

Ein neues (Zeit-)Vorsorgesystem stellt sich vor Zeitpolster - Hilfe geben & nehmen

Sie brauchen Hilfe im Alltag? Wir bieten löst werden. Es handelt sich dabei um freiwillige Betreuungsleistungen für ältere Menschen und Tätigkeiten durch Personen aus den Zeitpolster- Familien an. WIR – das ist eine Gruppe von Gruppen. Diese Gruppen sind lokal und regio- Zeitpolster im Vorderwald. Zeitpolster – das nal organisiert. Die Zeitguthaben sind sicherge- ist ein neues Zeit-Vorsorgesystem für nachhal- stellt durch Geld in einem Notfalltopf, den die tiges und generationenverbindendes Geben und Organisation – entsprechend den erbrachten Nehmen. Wir laden Sie ein, uns kennenzulernen Stundenleistungen – fortlaufend auffüllt; für den und in unserem neuen Team mitzuarbeiten und Fall, dass später niemand aus dem Netzwerk für freuen uns, wenn Sie mit uns in Kontakt treten. die Betreuung gefunden werden kann, können damit anteilig Leistungen zugekauft werden. Egal ob Sie als älterer Mensch zuhause oder im Heim leben, oder eine Familie Unterstützung in Zeitpolster bietet Hilfe Jenen, die sie heute der Kinderbetreuung braucht, wir helfen wo wir brauchen. Gleichzeitig wird für jene, die heute gebraucht werden. Seien es Fahrdienste, Hilfe im Hilfe leisten, Fürsorge für morgen geschaffen. Haushalt, administrative Erledigungen, einfache Damit dies organisiert und fair möglich ist, handwerkliche Arbeiten, begleitete Ausflüge und wurde Zeitpolster ins Leben gerufen. Unser Einkäufe oder Anderes. Auch wenn es darum Zeitpolsterteam steht in Kontakt mit dem So- geht, Freiräume für pflegende Angehörige zu zialsprengel Vorderwald, um Bereiche zu unter- schaffen, sind wir da. Wir kümmern uns darum, stützen, wo verstärkt Ehrenamtliche benötigt eine geeignete Person zu finden, die die jewei- werden. ligen Hilfestellungen übernimmt. Nähere Infos

Eine Stunde kostet acht Euro. Wenn jemand +43 664 88720766 schon Zeitgutschriften hat, erfolgt der Ausgleich [email protected] damit. Denn wer anderen über Zeitpolster hilft, www.zeitpolster.com der erhält dafür Zeitgutschriften. Diese können www.facebook.com/zeitpolster später wieder gegen Betreuungsleistungen einge-

6 informationen aus der gemeinde Blutspendeaktion in Lingenau Blut spenden rettet Leben!

Ihre Bereitschaft Blut zu spenden, ist die Grundlage dafür, dass die Krankenhäuser des Landes mit genügend Blutprodukten versorgt werden können.

Wann scheiden Sie als Blutspender aus? Ein Ausschluss zur Blutspende erfolgt dann, wenn Sie z.B.: n an einer akuten oder chronischen Organer- krankung oder Infektionskrankheit leiden n an einer bösartigen Erkrankung leiden oder gelitten haben n an Epilepsie und anderen neurologischen Erkra nkungen leiden n Syphilis haben oder hatten n sich in den letzten 4 Monaten Ohrstechen, piercen oder tätowieren haben lassen Am 22. Jänner von 18:00 bis 21:00 Uhr im n in den letzten 12 Monaten wegen Eisen- Wäldersaal Lingenau mangels behandelt wurden n in den letzten 6 Monaten in tropischen Jeder Blutspender füllt einen Fragebogen aus Ländern waren (Malaria!) und der Abnahmearzt stellt die Spendentaug- n Frauen währen der Schwangerschaft un- lichkeit fest. Jeder Blutspender erhält einen Blut- grundsätzlich 6 Monate nach der Geburt spendeausweis mit der Blutgruppe, Rhesusfaktor bzw. Stillperiode und Kellfaktor. Jede Blutkonserve wird auf HIV, n IDS-Kranke, HIV-Positive, HIV-Risiko Hepatitis A, B und C, Syphilis, Neopterin und gruppen und Intimpartner HIV-Infizierter. Parvovirus B19 getestet. Es sind ALLE eingeladen sich beim Blutspen- den zu beteiligen und einen geselligen Abend Erstspender müssen einen amtlichen Lichtbild- ausweis vorlegen. Fahrtauglichkeit: frühestens 30 min. nach der Blutspende.

Wer kann Blut spenden? n Jeder Gesunde ab dem vollendeten 18. Lebensjahr. Eine Obergrenze gibt es nicht mehr, sodass Blutspender, die bereits mehr- mals gespendet haben und gesund sind, auch nach ihrem 60. Lebensjahr spenden können. n ErstspenderInnen sollten nicht älter als 60 Jahre sein. Das Körpergewicht muss über im Wäldersaal zu verbringen. Für Bewirtung ist 50 kg liegen. gesorgt! Für die Bereitschaft Blut zu spenden im n Die letzte Blutspende muss 2 Monate zu- Voraus ein herzliches „DANKESCHÖN“. rückliegen n Es sollten nicht mehr als 5 Blutspenden pro Jahr erfolgen.

informationen aus der gemeinde 7 Winterangebote aha Jugendcard LINGEN Wintertraum – Schneeflöckchen, Weißröckchen, wann kommst du geschneit? KINDERGARTEN

Servicecheck bei Hervis n DORNBIRN LIONS: Zwei feuern an, Sind deine Bretter winterfest? Spare mit der aha eineR zahlt (01.bis 30. November 2018) card beim Wachsen, Tuning und Kantenschleifen. n FUNWORLD HARD: Zwei haben Spaß, 10 % Rabatt bei Intersport eineR zahlt (01. bis 31. Dezember 2018 Mit der aha card gibt es minus 10% auf Montag bis Donnerstag, ausgenommen Snowboard- und Freizeitbekleidung im Intersport Feier- und Vorfeiertage) Schruns, Bürs, Rankweil und Dornbirn. *ausgenommen Aktionen n STADTBAD DORNBIRN: Zwei gehen Baden, einer bezahlt (01 bis 31. Jänner Schi-Tageskarten als Reward 2019) Hol dir als Dank für dein Engagement Tages- karten der Vorarlberger Schigebiete: www.aha. ACHTUNG: Vergesst eure aha card nicht! or.at/plus/rewards Hast du noch keine aha card? Dann beantrage gleich eine online unter 2für1-Aktionen www.aha.or.at

„Daheim in Östereich“ und „Guten Morgen Österreich“ ORF Livesendung aus Lingenau

Der ORF war am 17. und 18. September n Tischler und Architekt Martin Bereuter be- 2018 bei uns in Lingenau zu Gast und hat die richtete vom heimischen Gewerbe Live-Sendungen „Daheim in Österreich“ am 17.09.2018 (17:30 – 18:30 Uhr) und „Guten n Herrenschneiderin Manuela Maaß präsen- Morgen Österreich“ am 18.09.2018 (6:30 bis tierte Abendkleider aus Matratzenstoffe 9:30 Uhr) von unserem Schulplatz aus gesendet. n Sarah Rank berichtete über ihren Online- Dabei wurden tolle Beiträge mit Lingenau- Handel mit Kosmetik ohne Tierversuche Bezug zu folgenden Themen gesendet: Danke allen, für eure tollen Beiträge n Tourismusverein-Obfrau Dagmar Timmers- Fehr stellte das Projekt „Lingenau erzählt“ vor

8 informationen aus der gemeinde Kindergarten Mit allen Sinnen durch das Jahr LINGENAUKINDERGARTENKINDERGARTEN LINGENAU KINDERGARTENLINGENAU In diesem Kindergartenjahr begeben wir uns auf eine sinnesreiche Reise. Durch die Sinne kommen Kinder in den Kontakt mit sich und der Um- welt. Sinneserfahrungen können als Verbindungs- punkte zwischen Innen und Außen gesehen wer- den, denn Kinder lernen über die Sinne die Welt und ihre Zusammenhänge kennen und verstehen.

Zeit, um zu wachsen. Mit der Ernte konnten wir leckere Kartoffelmuffins backen.

Sogar ein Fußballtraining fand im Kindergarten statt. Matthias vom FC Lingenau besuchte uns und zeigte den Kindern, was für Fertigkeiten es für den Fußballsport braucht und was für einen großen Spaß es macht, nach dem Training beim Fußballmatch sein Können zu zeigen. Mit dem Fokus auf unseren Sehsinn haben wir uns auf das Martinsfest vorbereitet. Das Sehen Im Kindergarten Lingenau gibt es auch dieses und Verstehen von Martins warmherzigen Taten Jahr wieder zwei Gruppen. Die Bienengruppe versuchten wir durch das Kennenlernen und (unsere Integrationsgruppe) mit 16 Kindern wird Nachahmen seiner Legende und dem Märchen von Christina Metzler und Sandra Berchtold „Die Sterntaler“ zu verdeutlichen. Im Kindergar- betreut. Die Ameisengruppe mit 25 Kindern tenalter ist das Teilen oft eine große Herausforde- wird von Caroline Berchtold und Denise Hiller rung. Manchmal fällt es einem leicht, ein anderes betreut. Zusätzlich ist im Kindergarten Lingenau Mal ist es umso schwieriger. Sich selber zurück- über die Regio Bregenzerwald Springerin Kerstin nehmen, auf die Bedürfnisse anderer zu achten Aberer aus Hittisau angestellt. und Empathie zu zeigen, sind große Lernfelder, mit denen die Kinder tagtäglich zu tun haben. Martin oder das Mädchen aus dem Märchen „Die Sterntaler“ sind Vorbilder, die uns Nächstenliebe und Empathie vorleben.

Und da war noch… Die Kartoffel- und Kürbisernte! Über die Som- merferien hatten die Kartoffeln und Kürbisse viel

informationen aus der gemeinde 9 Das Familienspiel, für das immer Zeit ist KeKo - Kind Eltern Konversation

verteilen, damit die Kinder es noch vor Weihnach- ten mit nach Hause nehmen können.

Ich als Kind Das Spiel KEKO ist nur eine von vielen Maß- nahmen der Initiative „Ich als Kind im Bregenzer- wald“, mit der wir allen Kindern im Bregenzer- wald ein gesundes Aufwachsen und damit gleich- wertige „Startbedingungen“ ermöglichen wollen. Dieses Würfelspiel mit Karten soll dazu anre- gen, über unseren Tag und unsere Gefühle ins Um dies zu erreichen, verknüpfen wir vorbeu- Gespräch zu kommen. Es ist leicht im Alltag gende Angebote für Familien aus allen Bereichen integrierbar, man kann es in 3 Minuten spielen und schließen eventuelle Lücken. So möchten wir oder sich mehr Zeit nehmen. Kindern und jungen Menschen rechtzeitig jene Unterstützung bieten, die sie gerade brauchen. Inzwischen gibt es viele Studien, die beweisen, dass Kinder, denen vorgelesen wird, besser in allen Gemeinsam mit den BotschafterInnen, Kindern Schulfächern sind. Oft beginnt das Problem aber und Jugendlichen haben wir vor 2 Jahren Leitziele schon vorher, weil es viele Familien gibt, in denen formuliert und davon Umsetzungsziele abgeleitet. nicht ausreichend miteinander gesprochen wird. Diese erreichen wir mit konkreten Maßnahmen, Sprachliche Defizite dieser Kinder sind später wie z.B. einem Springerdienst für Kindergärten kaum mehr aufzuholen. und Kinderbetreuungseinrichtungen, dem An- gebot der „Zukunftsplanung“ für Familien mit In der Spielanleitung finden Eltern zusätzlich Kindern mit Beeinträchtigung, den „Familienlot- ein Quiz mit Schätz-Fragen zu den Themen Vor- sinnen“ in Alberschwende, den Sommersprach- lesen, neue Medien, Bewegung. Das soll zur Be- wochen für Kinder mit nicht-deutscher Mutter- wusstseinsbildung und Sensibilisierung beitragen. sprache usw. Die Lösungen zum Quiz findet man auf unserer Homepage. Weitere Infos

Durch das Sponsoring der Raiffeisenbanken des Doris Simma , REGIO Bregenzerwald Bregenzerwaldes ist es möglich, dieses Spiel allen [email protected] Kindern im Kindergarten und der Volksschule zu schenken. Wir werden das Spiel in den nächsten Homepage : www.ichalskind.at Wochen in allen Kindergärten und Volksschulen

18 Schuhkartons erfreuen Kinder Weihnachten im Schuhkarton

Weihnachten im Schuhkarton war dieses Jahr Wir bedanken uns bei allen, die einem Kind wieder ein großer Erfolg. Insgesamt wurden 18 durch diese Aktion ein schönes Weihnachten Kartons mit Geschenken für die Kinder abgege- bescheren. ben.

10 informationen aus der gemeinde 30. August 2018 Ausflug der Gemeinde

Dieses Jahr ging es mit dem Bus nach Dorn- birn. Beim Sternen / Achrain stiegen wir aus und wanderten nach Dornbirn. Dort besichtigten wir den Staudengarten von Hermann und Brigitte Niederer. Wir wurden von ihnen herzlich begrüßt und erfuhren viel Interessantes über die vielen ver- schiedenen und zum Teil sehr exotischen Gräser, Stauden, Bäume usw. die in diesem Garten wach- sen. Durch den anhaltenden Regen ließen wir uns dabei nicht stören.

die Möglichkeit, an einem Computer das für den eigenen Geschmack passende Bier zu ermitteln. Natürlich durften wir einige Biere nach der Füh- rung verkosten und erhielten eine Einführung Zu Fuß ging es im Anschluss in die Stadt zum in die große Welt der unterschiedlichen Bierge- Mittagessen und danach in die Mohren-Brauerei schmäcker. zu einer Besichtigung. Das Brauereimuseum ist nicht nur bei einer Führung interessant, sondern Zum Abschluss besuchten wir noch die Herbst- auch für jeden zu empfehlen, der sich spontan zu messe und ließen den Abend gemütlich im Mes- einem Rundgang entscheidet und die Welt des sefestzelt ausklingen, bevor es wieder mit dem Bierbrauens selbst erkunden will. Es gibt sogar öffentlichen Bus zurück nach Lingenau ging.

informationen aus der gemeinde 11 Tagestreff & Geschäftsführer-Wechsel Sozialsprengel Vorderwald

Der Tagestreff Vorderwald erfreut sich steigender Beliebtheit!

Als Renate Eugster im Februar 2017 den Ta- Für wen ist der Tagestreff? gestreff wieder aufbaute, begann sie mit einem Jeder ist willkommen, denn gemeinsam ist mutigen Besucher. Bald jedoch kamen mehr besser als einsam! Der Tagestreff ist besonders für Interessierte dazu, und Beatrice Hochstrasser bil- betagte Menschen gedacht, die sich allein fühlen. dete ab April 2017 zusammen mit Renate das Wir bieten Platz für Treffen und Austausch mit Tagestreff-Team. Inzwischen sind an zwei Tagen gleichaltrigen Menschen. Auch für betreuende 11 Besucher im Tagestreff, und seit Anfang 2018 oder pflegende Angehörige kann der Tagestreff verstärkt Gertrud Moosbrugger das Tagestreff- eine wertvolle Verschnaufpause sein und notwen- Team. Unsere Mitarbeiterinnen haben fundierte dige Freiräume schaffen. Ausbildungen im therapeutischen, pädagogischen und betreuerischen Bereich. Kosten und Organisation Was macht man eigentlich im Tagestreff? Stundensatz € 7,70 Wir reden miteinander – über heute und auch Mittagessen & Jause € 7,-- über früher, wir bewegen uns gemeinsam, wir Fahrdienst € 4,-- singen und lernen mitunter ein neues Lied, wir Schnuppern: 1 Tag kostenlos lachen, wir bringen die Gehirnzellen in Schwung, manchmal kochen wir gemeinsam, wir jassen und Bei Interesse oder Fragen machen Gesellschaftsspiele, wir feiern miteinan- der Feste, hin und wieder machen wir gemeinsam Renate Eugster Tagestreff-Team einen Ausflug. Langweilig wird es uns jedenfalls Telefon Nr: 0664/88 622 670 nie.

Im Sozialsprengel Vorderwald wurde Ende November ein Generationenwechsel vollzogen.

Ingrid Oswald, die diese Or- im Dienst des Vorderwälder Sozialsprengels. ganisation in den letzten 14 Die Case Managerin organisiert in jedem kom- Jahren als Geschäftsführerin ge- plexen Einzelfall die optimale Versorgung, Betreu- leitet und ausgebaut hat, wech- ung und Pflege. Der Care Manager hat die soziale selt in die Pension. Ihr folgte Lage in der Region im Auge und entwickelt für Bernd Schuster, ein ausgebil- neue Bedürfnisse die entsprechenden Angebote. v. li. n. re. Margit Vögel (MOHI und deter Diplom-Krankenpfleger und studierter Ge- Dabei gilt die oberste Devise „ambulant vor stati- Familienhilfe Fachbereichsleiterin), sundheitsmanager. Er hat mit Anfang Dezember onär“. Das heißt, die Aufnahme in ein Pflegeheim Renate Eugster (Case Managerin und Leitung des Tagestreffs), die Geschäftsführung und das Care Management soll so lange wie möglich vermieden werden. Auch Bernd Schuster (neuer übernommen. im Sinne der Betroffenen sind fallbezogen so lange Geschäftsführer und Care Manager), Ingrid Oswald (bisherige wie möglich Lösungen zu finden, die eine Pflege Geschäftsführerin und Care Managerin), Der Sozialsprengel Vorderwald ist eine gemein- zu Hause ermöglichen. Die Koordination aller Gebhard Bechter (Obmann), same Organisation der Vorderwälder Gemeinden dieser Dienste sowie die Personalführung und die Julia Wohlgenannt (Pflegedienstleitung), und Krankenpflegevereine, die mit der Besorgung Weiterentwicklung der Organisation gehören zu Kerstin Pietschnig (Verwaltung) der Hauskrankenpflege, Familienhilfe und Tages- den zentralen Aufgaben des Geschäftsführers. betreuung sowie mit dem Mobilen Hilfsdienst, Case- und Care-Management betraut ist. Diese Obmann Gebhard Bechter bedankte sich im Einrichtung hat sich in den letzten Jahrzehnten zu Namen des Sozialsprengels und ihrer Mitglieder einem sozialen Kompetenzzentrum in der Region bei der scheidenden Geschäftsführerin für ihre entwickelt. Acht Pflegefachkräfte, fünf Familien- zukunftsgerichtete Aufbauarbeit und wünschte helferinnen, eine Case Managerin und ein Care dem Neuen eine glückliche Hand bei der Weiter- Manager sowie rund 60 Mohi Helferinnen stehen entwicklung.

12 informationen aus der gemeinde Wechsel zu Skinfit Tanja Schörkl

Tanja Schörkl begann 2012 als Leiterin im Tourismusbüro und in der Post-Partner-Stelle. Nach 6 Jahren im Dienste für unsere Gäste und Post-Kunden suchte sie sich eine neue Herausforde- rung und folgt ihrer Berufung im Grafikgewerbe.

Neben den täglich anfallenden Anfragen von Gästen und der intensiven Arbeit für die Post-Partner-Stelle war sie auch bei vielen Projekten und zusätzlichen Aufgaben maßgeblich mitein- gebunden. Wir danken ihr ganz herzlich für ihren Einsatz und ihr Engagement und wünschen ihr bei ihrem neuen Arbeitsplatz viel Freude.

Verabschiedung in den Ruhestand Germana Kifner

Germana Kifner, Reinigungskraft in der Schule Lingenau, wurde diesen Sommer – nach 12 Jahren im Dienste für unsere Gemeinde – in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Wir bedanken uns bei Germana ganz herzlich für ihr Engagement und auch für ihre Mitarbeit im Team der Schüler-Mittagsbetreuung. Wir wünschen ihr auch weiterhin so viel Tatendrang und ganz besonders Gesundheit.

Neue Mitarbeiterin im Tourismusbüro Sarina Berchtold

Als neue Mitarbeiterin im Tourismusbüro möchte ich mich euch kurz vorstellen. Mein Name ist Sarina Berchtold, ich bin 24 Jahre alt und komme aus Schwarzenberg. Nach der dreijährigen Hotelfachschu- le in Bezau arbeitete ich 2 Jahre als Rezeptionistin im Gasthof Hir- schen in Schwarzenberg. Danach wechselte ich ins Tourismusbüro Bezau und begann gleichzeitig mit der Abendmatura. Nach 5 Jah- ren im Tourismusbüro Bezau habe ich eine neue Herausforderung gesucht. Da mir der direkte Kontakt zu den Gästen und Einheim- schen sehr wichtig ist, freue ich mich sehr, die Tourismusbüro Leitung in Lingenau zu übernehmen und hoffe, dass wir uns bald persönlich kennen lernen werden.

informationen aus der gemeinde 13 Unterstützung für das Reinigungsteam Ayid Al Rasho

Seit Beginn dieses Jahres unterstützt Ayid Al Rasho aus Lan- genegg die Reinigungskräfte in unserer Schule. Eine besondere Herausforderung für ihn ist, zwischen den vielen Belegungs- termin im Kulturraum und Wäldersaal nach dem Rechten zu sehen und für Sauberkeit und Ordnung zu sorgen. Wir wünschen ihm viel Freude in unserem Team und an seinem Arbeitsplatz. Michael Nußbaumer, Haidach 82/1;

Unterstützung für das Reinigungsteam Gabriele Bechter

Neu im Team ist Gabriele Bechter aus Hittisau. Sie ist seit August Teil unseres Reinigungsteams in der Schule. Als ge- bürtige Lingenauerin (geborene Hiller) ist sie vielen im Ort bekannt und die Lingenauer Schule ist kein Neuland für sie. Wir wünschen ihr an ihrem neuen Arbeitsplatz viel Freude und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.

Wälder Bürgermeister in Tiroler Silberstadt Schwaz Musterung

Die „Muschterer“ bei der Untersuchung in der liger Landesbediensteter, Präsident des Zivilinvali- Stellungsstrasse – ihr/e BürgermeisterIn derweil denverbandes Tirol – selbst „Rolli – Fahrer“. unterwegs. Um wichtige Einrichtungen kennen- zulernen – wie etwa die Uni, die Universitätskli- Er hat Arnold Hirschbühl, Ulrich Schmelzen- niken, das Oberlandesgericht. Alles gemeinsame bach, Anton Gerbis und Martin Bereuter über Einrichtungen von Tirol und Vorarlberg. den grünen Inn ins 500 Jahre alte Rathaus zu Bürgermeister Dr. Hans Lintner geführt. „Ich Mit im Programm ist auch immer wieder der bin sehr froh darüber, dass Annette Sohler und Kontakt mit Gemeinden. Stams, Rum, der Inns- Lothar Müller diese Stadt ausgewählt haben. Sie brucker Stadtteil Amras – heuer war Schwaz, die ist ein Beispiel dafür, wie wichtig dargestellte „Silberstadt“ dran. Zum Abholen am Schwazer Geschichte und Kultur für die Anziehungskraft Bahnhof hat Organisator Lothar Müller einen einer Gemeinde sind“, so der Krumbacher Bgm. alten Freund „eingeteilt“: Georg Leitinger, ehema- Arnold Hirschbühl.

14 informationen aus der gemeinde Zentrum des Gebetes und der Mission“, so Mar- tin Bereuter. „Und der Mission“ – dieser Zusatz ist wichtig. Denn auch in Schwaz tobte damals ein gewaltiger religiöser Kampf zwischen den Anhängern Martin Luthers und der sogenann- ten (Katholischen) Gegenreformation. vlnr: Bgm. Annette Sohler; Mathias Bechter, Halden 204; Michael Nußbaumer, Haidach 82/1; Schwaz zählt derzeit etwa 13 000 Einwohne- Tobias Bereuter, Hof 280/2; Daniel Pichler, Branden 277; rInnen und ist die Bezirkshauptstadt des „zweitle- Patrick Pichler, Kleimath 386 benswertesten aller Bezirke Österreichs“, so Hans Lintner. Vor etwa 500 Jahren war Schwaz „auch zweit“: nämlich die zweitgrößte Stadt nach Wien. Da wurde Silber im jährlich umgerechneten Aus- maß von 240 Mio € gewonnen. Das Gesamtver- mögen der Fugger läßt auch die Finanzspitzen der heutigen Welt neidisch werden – 370 Milliarden €! Wäldergold in der Silberstadt Im Bereich der Stadt gibt es 500 Kilometer Stollen. Auf der Burg Freundsberg – man sieht sie beim Geschafft hat so ein Knappe täglich etwa 1,5 cm. Vorbeifahren mit dem Zug bestens – fand die Damit man sich diese Arbeit vorstellen kann. Exkursion ihren Abschluss. Mit Bürgermeister Hans Lintner und „Vize“ Martin Wex, bis vor kurzem noch in der Landespolitik. „Wir haben mit ihnen über die unterschiedlichen Vorwahl- modelle und die Gemeinderatswahlen disku- tiert. Es ist auch für den Bürgermeister einer kleinen Gemeinde wichtig, solche Debatten unter Freunden zu führen“ so Ulrich Schmel- zenbach, Riefensberg.

Da spürt man die Faszination der eigenen Geschichte! Was bei Schwaz-Besuchen immer begeistert ist die geistige integrationskraft des Bürgermeisters und des Stadtführers Gottfried Winkler. Etwa wenn Hans Lintner den Zusammenhang von In- frastrukturpolitik mit Gesellschaftspolitik herstellt. Man spürt das Wirken der Geschichte dieser ein- maligen Stadt. Arnold Hirschbühl hat für Annette Soh- ler – sie war bei der Verabschiedung unseres Nach dem Besuch im Rathaus inkl. der Darstel- Freundes LR Ing. Erich Schwärzler im Landtag lung der Folgen der Brandschatzung 1809 besuchte unseren Führern das „Gold“ des Vorderwaldes die „Wälder – Delegation“ mit Gottfried Winkler überreicht. Eines weiß der Autor dieser Zeilen: die Stadtpfarrkirche. Kupferdach, 500 Jahre alter beim Gold des Vorderwaldes für die Silberstadt Dachstuhl – der Hittisauer Vize-Bürgermeister Schwaz wird es nicht bleiben! Jetzt kommt die Anton Gerbis war fasziniert. In der „Lichtsäule“ Besuchszeit – viel Vergnügen dabei! Ich kann es (s.Foto) entzündeten sie eine Gedenkkerze und garantieren! dann: vorbei am Fuggerhaus zum Franziskaner- kloster. „Hier das Zentrum des Geldes, da das Lothar Müller

informationen aus der gemeinde 15 Allgemeine Information Sicheres Vorarlberg

Unfälle sind keine Zufälle Gemeinsam mit ExpertInnen werden laufend Manchmal erscheint das Leben wie eine Ver- Lösungen erarbeitet, um den Sport, die Freizeit, kettung unglücklicher Zufälle. Ein kleines Detail den Haushalt und den Garten sicherer zu gestal- wird übersehen und schon kommt der Stein ins ten. Die Förderung der Risikokompetenz spielt Rollen... dabei eine zentrale Rolle, denn nur wer Risiken im täglichen Leben erkennt, kann damit richtig Wie können Unfallzahlen gesenkt, mensch- umgehen. liches Leid verhindert und Unfallkosten reduziert werden? Mit dieser Frage beschäftigt sich Sicheres Vorarlberg seit 1993 intensiv, denn in Vorarlberg passieren jährlich rund 32.000 Unfälle, die im Spital behandelt werden müssen. Das sind zu viele – das finden auch Land Vorarlberg und der Gemeindeverband. Deshalb wurde diese Initiative gegründet. Oft sind es nur wenige Handgriffe oder überlegtes Handeln, die schlimme Konse- © www.sicheresvorarlberg.at quenzen vermeiden. Die Organisationsstruktur von Sicheres Vorar- lberg ist der Fonds Sichere Gemeinden, der Die Hauptarbeitsfelder sind: 1997 gegründet wurde. Die Finanzierung er- n Entwickeln von Maßnahmen zur Unfallver- folgt durch die Fondspartner, die im Wesent- hütung lichen auch die Träger der Unfallfolgekosten sind. n Ausbildung Dies sind das Land und die Gemeinden Vorar- n Beratung lbergs, die AUVA, die VGKK, die SVB, die n Öffentlichkeitsarbeit bva und die Sozialversicherungsanstalt für Ei- senbahn und Bergbau. Mehr Information unter: www.sicheresvorarlberg.at

© www.sicheresvorarlberg.at

16 informationen aus der gemeinde Meusburger Georg GmbH & Co KG Tag der offenen Lehrwerkstatt

Der Tag der offenen Lehrwerkstatt bei Meusburger lockte am 6. Oktober 2018 rund 380 BesucherInnen nach Wolfurt. Lehrlinge und AusbilderInnen informierten dabei über die sieben Lehrberufe und führten durch die Lehrwerkstatt.

Wolfurt. Zerspanungstechnik, Maschinenbau- technik, Prozesstechnik, Elektrotechnik, Metallbe- arbeitung, Mechatronik und Informationstechno- logie. Das Angebot an Lehrberufen bei Meusbur- ger ist groß. Um in dieser Vielfalt den richtigen Ausbildungsweg zu finden, lud das Unternehmen am Samstag den 6. Oktober 2018 zum Tag der offenen Lehrwerkstatt nach Wolfurt. Lehrlinge und AusbilderInnen führten die Interessierten Rund 380 BesucherInnen nutzten die Möglichkeit, einen Blick in die Meusburger Lehrwerkstatt zu werfen durch die 2.100m² große Lehrwerkstatt und be- © Meusburger antworteten alle Fragen zur Ausbildung und zum Unternehmen Meusburger. Zahlreiche Jugendliche nutzten den Tag der offenen Lehrwerkstatt auch dazu, sich gleich für die Schnuppertage anzumelden. „Im November und zwischen Jänner und März bieten wir wieder unsere Schnuppertage an. Wer sich für eine Lehre bei Meusburger interessiert, bekommt dabei zwei Tage lang einen guten Einblick in die Lehrberufe und das Unternehmen“, freut sich Dominik Köb bereits auf die Schnupperlehrlinge.

Die Meusburger Lehrlinge unterstützten die Meusburger Gruppe – Wir setzen Standards. Jugendlichen beim Fertigen eines eigenen Werkstückes © Meusburger Die Meusburger Gruppe ist der international führende Hersteller von hochwertigen Quali- „Viele Jugendliche wissen gar nicht, was Meus- tätsprodukten für den Werkzeug-, Formen- und burger genau macht. Beim Tag der offenen Lehr- Maschinenbau. Die ständige Verfügbarkeit aller werkstatt erhalten sie einen guten Einblick in Produkte macht uns zum leistungsstarken und unser Unternehmen, die Lehrwerkstatt und die zuverlässigen Partner der Branche. Wir helfen sieben Lehrberufe“, beschreibt Ausbildungsleiter unseren Kunden entlang der gesamten Wert- Dominik Köb die Beweggründe für die Veran- schöpfungskette nachhaltig erfolgreich zu sein. staltung. Mit uns sind sie in der Lage, Formen, Werkzeuge sowie Maschinen und Vorrichtungen in kürzesten Erste Erfahrungen sammeln Durchlaufzeiten und mit konstant hoher Qualität Neben der Beantwortung aller offenen Fragen effizient herzustellen. gab es für die Jugendlichen die Möglichkeit, erste Erfahrungen an der Werkbank und an den Mehr Infos zur Lehre verschiedenen Maschinen zu sammeln und ein ei- genes Werkstück zu fertigen. Nach getaner Arbeit Homepage: gab es natürlich auch eine kleine Stärkung für die www.lehre-bei-meusburger.com. BesucherInnen.

informationen aus der gemeinde 17 Auf dem Dorfplatz Weihnachtsbaum

Dieses Jahr wurde unser Weihnachtsbaum von Ve- rena und Wolfgang Maierhofer, Hof 362 gespendet, die den Baum anlässlich der Geburt ihrer Tochter Lisa-Marie gepflanzt haben. Wir bedanken uns ganz herzlich dafür. Danke auch unserem Wegewarte An- dreas Steiner, Harald Hagspiel und Florian Stöckler, die den Christbaum am Dorfplatz aufgestellt und dekoriert haben. Wir wünschen allen viel Freude mit dem diesjährigen Weihnachtsbaum.

Kennst auch du uns schon? Hand in Hand

Im kommenden Frühjahr feiert „Hand in Hand“ offiziell 5 Jahre Vereinsbestehen. Zu diesem Anlass möchten wir uns gerne in der heutigen Ausgabe vom „Blickpunkt“ vorstellen. „Hand in Hand“ ist ein so- zial tätiger Verein mit dem Ziel, behinderte, kranke Kaufmannschaft basteln wir mit Groß und Klein oder sozial schwache Kinder und deren Familien aus diverse Weihnachtsdekoration und auch beim Kin- dem Bregenzerwald mit Geld- oder Materialspenden derschminken durften wir schon oft in strahlende zu unterstützen. Gesichter blicken. Durch eigene Veranstaltungen wie z.B. den Egger Stundenlauf, versuchen wir Geld Inspiriert vom Kinderflugtag in Hohenems, bei in die Vereinskasse zu bringen. dem Obfrau Katja Schedler einige Jahre mitgeholfen hatte, rief sie „Hand in Hand“ erstmals ins Leben. Sehr dankbar sind wir auch, dass schon viele Ver- Sie erkannte wie viele Familien auch in unserer eine sowie auch Privatpersonen mit Talenten auf uns Region Unterstützung benötigen und oftmals nur zugekommen sind und uns mit Spenden unterstütz- zu beschämt sind, diese einzufordern. Das ist auch ten. Dass wir so ein hohes Maß an Unterstützung, ein Grund, warum Anonymität bei uns groß ge- vor allem aus unserer Region, erfahren dürfen, freut schrieben wird: Wir wollen helfen, aber diskret und uns sehr und wir hoffen auch weiterhin auf viele unbürokratisch. Vor allem wollen wir mit unserem Spenden. persönlichen Engagement unterstützen und Betrof- fenen auch Zeit und ein Ohr schenken. Auch für die stetig wachsende Anzahl an Mitglie- dern sind wir sehr dankbar. Unser motivierter Verein Unser erstes Vereinsprojekt war die Organisation besteht derzeit aus 10 Vorstandsmitgliedern sowie einer Wälderbähnlefahrt mit kranken und behin- rund 50 weiteren Mitgliedern. Wir freuen uns über derten Kindern aus der Region sowie Erwachsenen jedes einzelne Mitglied, das unserem Verein beitreten des Wohnhauses Lingenau und Bezau. Gemeinsam möchte. mit der Lebenshilfe Bregenzerwald und Schülern aus Langenegg durften wir in der Vergangenheit bereits Jeder, der Interesse hat, kann sich gerne auf unserer für eine Vernissage Malkurse absolvieren. Sogar bei Homepage www.hih-bregenzerwald.at unter dem einem Weltrekordversuch wirkten wir 2015 mit Registerpunkt „Mitglied werden“ anmelden. Weitere und bildeten beim Projekt X eine Menschenkette. Informationen zu unserem Verein können auch auf Bei der jährlichen Adventsausstellung der Egger Facebook oder Instagram abgerufen werden.

18 informationen aus der gemeinde Gemeinde Lingenau Verordnung 2019

Auf Grund der §§ 16 und 17 des Finanz- 7. Feuerwehrdienstersatzsteuer: ausgleichsgesetzes 2017, i.d.F. BGBl. Nr. Die Gemeinde erhebt eine Feuerwehrdienstersatz- 116/2016 und des Beschlusses der Gemeinde- steuer gemäß § 53 der Feuerpolizeiordnung in der vertretung vom 05.11.2018 gelten für das Jahr Höhe von € 1,81 2019 folgende Steuerhebesätze und Gebühren: Gebühren für die Benützung von Gemeinde- 1. Grundsteuer: einrichtungen: a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe Be- messungsgrundlage € 514,33 Hebesatz 500% 8. Abfallgebühren (einschließlich 10 % USt.) Grundgebühr jährlich gemäß § 4 Abfallgebühren- b) für sonstige Grundstücke und Gebäude Bemes- verordnung: sungsgrundlage € 24.678,87 Hebesatz 500% Ein- und Zweipersonenhaushalt € 49,50 Drei- und Mehrpersonenhaushalt € 60,50 2. Kommunalsteuer: Ferienhaus, -wohnung € 49,50 von der Bemessungsgrundlage beträgt der einheit- Sonstige Abfallverursacher einschl. Haushalt des liche Steuersatz Hebesatz 3% Betriebsinhabers € 60,50

3.Tourismusbeitrag: Abfuhrgebühren: in % der Bemessungsgrundlage 0,80 8 l Bioabfallsack € 0,90 15 l Bioabfallsack € 1,50 4. Gästetaxe: 40 l Restabfallsack € 3,80 Der § 4 der Verordnung über die Einhebung 50 l Restabfallmarke € 4,82 einer Gästetaxe der Gemeinde Lingenau wird im 60 l Restabfallmarke € 5,70 Folgenden geändert. Der § 4 hat zu lauten: Die 110 l Restabfallmarke € 10,50 Gästetaxe wird für das gesamte Gemeindegebiet und 120 l Rest- und Bioabfalltonne € 11,40 während des ganzen Jahres mit € 1,50 festgesetzt. 240 l Rest- und Bioabfalltonne € 22,80 660 l Rest- und Bioabfalltonne € 37,50 Für Gäste in Ferien- oder Jugendheimen und 660 l Rechengut ARA € 63,75 Campingplätze € 1,40 pro Person und Nächtigung. 880 l Rest- und Bioabfalltonne € 45,45 1.100 l Rest- und Bioabfalltonne € 62,49 5. Zweitwohnsitzabgabe: 120 l Gestrasack € 1,32 Die Verordnung über die Erhebung einer Zweit- wohnsitzabgabe der Gemeinde Lingenau wurde Sämtliche Entsorgungsgebühren des ASZ Hitti- am 05.11.2012 beschlossen. Der § 3 (1) lautet: sau, welche in der Gebührenverordnung der Ge- Die Abgabe für Ferienwohnungen, ausgenommen meinde Hittisau verordnet wurden, gelten auch für Wohnwagen, beträgt je m² 5,13 maximal je Ferien- die Gemeinde Lingenau. wohnung € 840,04 Der § 3 (3) lautet: Die Abgabe für Wohnwagen Pflichtabnahme je Jahr gem. § 7 (2) und (3) beträgt für jedes Halbjahr der Aufstellung € 47,87 Abfallgebührenverordnung: Einpersonenhaushalt 3 Säcke (40 l) / 3 Marken (50 l) 6. Hundesteuer: Zweipersonenhaushalt 6 Säcke (40 l) / 5 Marken (50 l) Gemäß § 2 der Verordnung über die Einhebung Drei- und Vierpersonenhaushalt 8 Säcke (40 l) / 7 einer Hundeabgabe wird die Höhe der Hundesteuer Marken (50 l) wie folgt festgesetzt: für den ersten Hund € 55,00 Fünf- und Mehrpersonenhaushalt 10 Säcke (40 l) / für jeden weiteren Hund € 100,00 8 Marken (50 l)

informationen aus der gemeinde 19 Ferienhaus, -wohnung 8 Säcke (40 l) / 7 Marken Ermäßigter Tarif* € 20,42 (50 l) 5 jähriges Kind € 0,00 Sonstige Abfallbesitzer einschließlich Haushalt des Betriebsinhabers Pflichtabnahme je Haushaltsgröße Verlängerte Öffnungszeiten: (27,5 h Betreu- Sonstige Abfallbesitzer (ohne Haushalt) ung): 3 Säcke (40 l) / 3 Marken (50 l) Montag bis Freitag 07:30 – 12:30 Uhr flexibel Sonstige Abfallbesitzer mit Container einschließlich und ein Nachmittag von 13:30 – 16:00 Uhr Haushalt des Betriebsinhabers keine Pflichtabnahme 3 und 4 jährige Kinder Normaltarif € 42,49 Ermäßigter Tarif* € 22,97 9. Wassergebühren (einschließlich 10 % USt.) 5 jähriges Kind € 6,76 Anschlussgebühr gem. § 4 Wassergebührenver- Ermäßigter Tarif* € 2,55 ordnung: Beitragssatz je m² anrechenbarer Fläche € 32,01 verlängerte Öffnungszeiten + Mittagsbetreu- ung: Wasserbezugsgebühr je m³ Verbrauch gem. § 11 (28,5 h Betreuung) Wassergebührenverordnung € 0,87 Montag bis Freitag 07:30 – 12:30 Uhr und ein Nachmittag von 12:30 – 16:00 Uhr Grundgebühr je Monat gem. § 12 Wassergebühren- verordnung € 4,15 3 und 4 jährige Kinder Normaltarif € 45,20 Zählermiete pro Monat gem. § 14 Wassergebühren- Ermäßigter Tarif* € 23,99 verordnung: 5 jähriges Kind € 9,46 a) Zählermiete je Monat (Miete für normalen Zäh- Ermäßigter Tarif* € 3,57 ler) 3-5 m³ € 1,40 b) Zählermiete je Monat (Miete für mittleren Zäh- Mittagessen € 3,00 ler) 7-10 m³ € 1,60 *) Ermäßigter Tarif für Familien, die Wohnbei- c) Zählermiete je Monat (Miete für großen Zähler) hilfe oder Mindestsicherung beziehen. 20 m³ € 2,81 d) Zählermiete Großzähler je Monat € 17,87 Sonstiges: 12. Musikschule: 10. Abwasserbeseitigung (einschließlich 10 bis zur Beendigung der Berufsausbildung (Lehr- % USt.) zeit, Studium) Anschlussgebühr gemäß § 13 Kanalordnung: Beitragssatz je m² anrechenbarer Fläche € 33,90 Beitrag der Eltern 50% Beitrag der Gemeinde 50% Kanalbenützungsgebühr je m³ Wasserverbrauch gemäß § 20 Kanalordnung € 3,12 Diese Verordnung tritt am 1. Jänner 2019 in Übernahme von Klärgrubeninhalte je m³ € 9,36 Kraft.

Entgelte für die Benützung von Gemeinde- Gleichzeitig verliert die Verordnung über die Ge- einrichtungen: meindeabgaben, -steuern, -gebühren und –bei- 11. Kindergartenbeiträge (einschließlich 13 träge für das Jahr 2018 vom 6. November 2017 % USt.) ihre Wirksamkeit. Regeltarif (22,5 h Betreuung): Montag bis Freitag 07:30 – 11:30 Uhr und Für die Gemeinde Lingenau ein Nachmittag von 13:30 – 16:00 Uhr Die Bürgermeisterin 3 und 4 jährige Kinder Normaltarif € 35,74

20 informationen aus der gemeinde Müll Müllkalender 2019 K R1 R2 R1 R2 R1 8. Sa 6. Do 1. Sa 4. Sa 9. Mo 7. Sa K R1 R1 R2 haus 4. So 24. Di 6. Sa 16. Mo 9. Di0. Mi 19. Do 20. Fr 7. So 17. Di 2. Di 12. Do 5. Di6. Mi 05. Do 06. Fr 3. So 03. Di 2. Sa 02. Mo R1 R1 Oktober November Dezember K R2 A R2 R1 K R2 R2 R1 R2 A K R2 R2 R2 R1 Uhr: 29.Do 29.So 29.Di 29.Fr 29.So 27.Di 27.Fr 27.So 27.Mi 27.Fr 15.Do 15.So 15.Di 15.Fr 15.So 22.Do 22.So 22.Di 22.Fr 22.So 10.Sa 10.Di 10.Do 10.So 10.Di 08.Do 08.So 08.Di 08.Fr 08.So 01.Do 01.So 01.Di 01.Fr 01.So ke (ungerade Kalenderwoche) ng bis 8 Uhr oder Abgabe von 8 - 10 Uhr beim Geräte A K R1 R2 R1 R2 R1 mengen, Reifen K R1 R1 R1 R2 R2 K A R2 R1 R1 R2 29.Mi 29.Sa 29.Mo 23.Do 23.So 23.Di 23.Fr 23.Mo 23.Mi 23.Sa 23.Mo 15.Mi 15.Sa 15.Mo 10.Fr 10.Mo 10.Mi 08.Mi 08.Sa 08.Mo 01.Mi 01.Sa 01.Mo trum) - Freitag - 8:00 11:30 von und 13:30 - 18:00 Monat) - AbholungMonat) durch die Feuerwehr, Bereitstellu biet L 29, Dorfplatz Lingenau bis Gschwendtobelbrüc iet Oberbuch (gerade Kalenderwoche) K R2 R1 R2 R1 R2 im Monat) errmüll, Elektrogeräte, Öli, Bauschutt in Haushalts 30.Di 30.Do 30.So 30.Di 30.Fr 30.Mo 30.Mi 30.Sa 30.Mo 25.Do 25.Sa 25.Di 25.Do 25.So 25.Mi 25.Fr 25.Mo 25.Mi 18.Do 18.Sa 18.Di 18.Do 18.So 18.Mi 18.Fr 18.Mo 18.Mi 11.Do 11.Sa 11.Di 11.Do 11.So 11.Mi 11.Fr 11.Mo 11.Mi 13.Sa 13.Mo 13.Do 13.Sa 13.Di 13.Fr 13.So 13.Mi 13.Fr 04.Do 04.Sa 04.Di 04.Do 04.So 04.Mi 04.Fr 04.Mo 04.Mi A K R1 R2 R1 R2 25. Mo 18. Mo 13. Mi 11. Mo 04. Mo K R1 R2 R1 R2 28.Do 28.Do 28.So 28.Di 28.Fr 28.So 28.Mi 28.Sa 28.Mo 28.Do 2 26.Di 26.Di 26.Fr 26.So 26.Mi 26.Fr 26.Mo 26.Do 26.Sa 26.Di 2 21.Do 21.Do 21.So 21.Di 21.Fr 21.So 21.Mi 21.Sa 21.Mo 21.Do 2 14.Do 14.Do 14.So 14.Di 14.Fr 14.So 14.Mi 14.Sa 14.Mo 14.Do 1 09.Sa 09.Sa 09.Di 09.Do 09.So 09.Di 09.Fr 09.Mo 09.Mi 09.Sa 0 07.Do 07.Do 07.So 07.Di 07.Fr 07.So 07.Mi 07.Sa 07.Mo 07.Do 0 A K R1 R2 R1 R2 Kunststoffsammlung - Gelber Sack (jeden 2. Mittwoch Bei Feiertagen am ersten Werktag danach. Altpapiersammlung (am letzten Samstag im ungeraden Restmüll - östliches Gemeindegebiet samt Einzugsgeb Entsorgung über Hittisaudas ASZ (Altstoffsammelzen Restmüll - westliches Gemeindegebiet samt Einzugsge Problemstoffe, Gartenabfälle und Strauchschnitt, Sp Jänner Februar März April Mai Juni Juli August September K A R1 R2 31.Do 31.So 31.Fr 31.Mi 31.Sa 31.Do 31.Di 29.Di 29.Fr 29.Mo 30.Mi 30.Sa 28. Mo 27.So 27.Mi 27.Mi 27.Sa 27.Mo 27.Do 27.Sa 22.Di 22.Fr 22.Fr 22.Mo 22.Mi 22.Sa 22.Mo 26. Sa 24.Do25. Fr 24.So 25. Mo 24.So 24.Mi 24.Fr 24.Mo 24.Mi 24.Sa 24.Di 24.Do 2 23.Mi 23.Sa 23.Sa 23.Di 16.Mi 16.Sa 16.Sa 16.Di 16.Do 16.So 16.Di 16.Fr 16.Mo 16.Mi 1 19.Sa 19.Di 19.Di 19.Fr 19.So 19.Mi 19.Fr 19.Mo 19.Do 19.Sa 1 20.So21. Mo 20.Mi 20.Mi 20.Sa 20.Mo 20.Do 20.Sa 20.Di 20.Fr 20.So 2 17.Do18. Fr 17.So 18. Mo 17.So 17.Mi 17.Fr 17.Mo 17.Mi 17.Sa 17.Di 17.Do 1 15.Di 15.Fr 15.Fr 15.Mo 14. Mo 12.Sa13. So 12.Di 13. Mi 12.Di 12.Fr 12.So 12.Mi 12.Fr 12.Mo 12.Do 12.Sa 1 11. Fr 11. Mo 10.Do 10.So 10.So 10.Mi 09. Mi 06.So07. Mo 06.Mi 06.Mi 06.Sa 06.Mo 06.Do 06.Sa 06.Di 06.Fr 06.So 0 05.Sa 05.Di 05.Di 05.Fr 05.So 05.Mi 05.Fr 05.Mo 05.Do 05.Sa 0 08.Di 08.Fr 08.Fr 08.Mo 03.Do04. Fr 03.So 04. Mo 03.So 03.Mi 03.Fr 03.Mo 03.Mi 03.Sa 03.Di 03.Do 0 Abfallkalender 2019 01.Di 01.Fr 01.Fr 01.Mo 02.Mi 02.Sa 02.Sa 02.Di 02.Do 02.So 02.Di 02.Fr 02.Mo 02.Mi 0

informationen aus der gemeinde 21 Geburten, Sterbefälle und Eheschließungen Statistisches aus der Gemeinde

Geburten (ab letzter Ausgabe)

Gabriel Ina geb. 10.07.2018 geb. 20.07.2018 in Bregenz in Bregenz Eltern : Nicole Sylvia Sohm Eltern : Angelika und Elmar und Harald Eugen Sutterlü- Böhler, Steig 468, ty, Branden 105/3, 6951 Lingenau 6951 Lingenau

Amelie Neele Marie geb. 18.08.2018 geb. 01.10.2018 in Alberschwende in Dornbirn Eltern: Rebecca Böhler, Hof Eltern: Marion und Chri- 32/1, 6951 Lingenau stian Sohler, Branden 433, 6951 Lingenau

Felix Herzliche Gratulation an die Eltern geb. 02.10.2018 in Dornbirn Wenn du ein Kind siehst, Eltern : Anita Meusbur- hast du Gott auf frischer Tat ertappt. ger und Klaus Schwärzler, Oberbuch 445/1, Martin Luther 6951 Lingenau

Sterbefälle (ab letzter Ausgabe)

Armin Bechter, Halden 203, verstorben am 16.08.2018 mit 90 Jahre Ehrenreich Stöckler, Moos 175/2, verstorben am 01.09.2018 mit 69 Jahre Irmgard Lässer, Am See 228/2, verstorben am 02.09.2018 mit 66 Jahre Katharina Theresia Fehr, Hof 241/1, verstorben am 19.09.2018 mit 67 Jahre

22 statistisches aus der gemeinde Eheschließungen (ab letzter Ausgabe)

Melanie Karoline Pichler und Thomas Wohlgenannt, Hof 246/2, 6951 Lingenau am 10.08.2018 Claudia Fuchs und Till Merlin Hermann, Oberbuch 446/3, 6951 Lingenau am 16.11.2018

Baugenehmigungen (ab letzter Ausgabe)

Antragsteller Adresse Bauvorhaben Nathalie Lipburger Dornbirn Abbruch des Wirtschaftsgebäudes und Errich- tung eines Wohntraktes samt Carport in Hohl 209 Birgit Wachter und Sinan Demir Hof 414 Zubau einer Überdachung bei der bestehen- den Terrasse Fridolin Hagspiel Kaltschmidskurzen 136 Errichtung eines Einfamilienhauses in Kalt- schmidskurzen Peter Mennel Hof 27 Errichtung eines Carports Nicole Sohm und Sutterlüty Harald Branden 105 Umbau des Mehrfamilienhauses Hermine und Manfred Ladurner Wolfurt Erweiterung des bestehenden Zweifamilien- hauses Gschwend 471 Elisabeth Engelhardt Dornbirn/Lingenau Errichtung eines Doppelwohnhauses in Tan- und Reinhard Hagspiel nach 100 Florian Küer Schachen 401 Um- und Zubau beim bestehenden Wohn- haus Schachen 401 Lukas Ladurner Wolfurt Errichtung eines Einfamilienhauses in Gschwend Heinz Mladek Branden 102 Ausbau des Dachgeschosses Madlin Ritter und Martin Simma Dornbirn Errichtung eines Einfamilienhauses in Finken

Gratulation zu Kategoriesieg, Gold und Silber

Anlässlich der Bergkäseprämierung in Schwarzen- n Gold und Kategoriesieg für Emmentalerkäse berg am 15.09.2018 durften sich auch Lingenauer Käseproduzenten über tolle Platzierungen freuen. Martin Feurstein, Dörnle 110, Alpe Felle: n Silber für Vorarlberger Bergkäse 2018 jung „herge- Team Sennerei Lingenau: stellt auf Alpe“ n Gold für Sennereikäse 6 – 9 Monate g.U. Vorarlberger Bergkäse Wir gratulieren den Preisträgern ganz herzlich zu n Silber für Sennereikäse über 9 Monate diesen tollen Erfolgen und wünschen auch weiterhin g.U. Vorarlberger Bergkäse so viel Erfolg.

statistisches aus der gemeinde 23 Wir gratulieren herzlich! Geburtstage 2019 Name Adresse Geburtstag Alter Fischer Eugen Am Stein 216 04.01.1929 90 J. Bereuter Katharina Hof 9 11.01.1936 83 J. Vögel Agnes Kleimath 289 13.01.1930 89 J. Naßwetter Heinrich Steiflistobel 71 16.01.1937 82 J. Gmeiner Georg Finken 169 17.01.1939 80 J. Kräutler Heinrich Gschwend 471/1 24.01.1948 71 J. Westphal Gudrun Gschwend 471/1 02.02.1944 75 J. Nußbaumer Konrad Moos 232 04.02.1945 74 J. Nenning Emmerich Kurzen 88 21.02.1937 82 J. Unterweger Josef Gschwend 226 06.03.1936 83 J. Faißt Erika Hof 230 08.03.1935 84 J. Vögel Hugo Kurzen 82 12.03.1932 87 J. Erath Theresia Lässern 99 15.03.1934 85 J. Herburger Josefine Bruderhof 114 18.03.1928 91 J. Winder Georg Steig 299 30.03.1949 70 J. Meusburger Erich Hof 20 12.04.1938 81 J. Faißt Katharina Dörnle 281 13.04.1936 83 J. Bechter Annemarie Halden 203 25.04.1932 87 J. Fischer Maria Am Stein 216 25.04.1937 82 J Kohler Anton Finken 171 27.05.1940 79 J. Willi Ingeborg Hof 33 27.05.1937 82 J. Wetzel Margot Hof 9 06.06.1927 92 J. Winder Anna Fehren 125 07.06.1920 99 J. Willi Adolf Hof 33 11.06.1935 84 J. Fuchs Emma Steiggründ 160 14.06.1929 90 J. Nenning Agathe Kurzen 88 14.06.1938 81 J. Nußbaumer Rosmarie Haidach 182 15.06.1930 89 J. Fehr Hans Gschwend 425 16.06.1945 74 J. Sutterlüty Elisabeth Branden 105 05.07.1921 97 J. Bischof Gotthard Reute 133 18.07.1936 82 J. Wachter Herbert Hof 9 06.08.1949 70 J. Bereuter Georg Hof 280 17.08.1933 86 J. Gmeiner Anna Maria Finken 169 17.08.1940 79 J. Lüdicke Elfriede Schachen 372 20.08.1930 89 J. Büsel Katharina Moos 253 27.08.1928 91 J. Meusburger Johann Hof 272 02.09.1942 77 J. Schneider Hans Oberkurzen 138 16.09.1935 84 J. Faißt Ida Zeihenbühl 96 19.10.1924 95 J. Hiller Ernst Kränzen 119 11.11.1939 80 J. Mennel Gertraud Hof 306 16.11.1938 81 J. Hiller Marianne Kränzen 119 19.11.1941 78 J. Mennel Anna Bochern 145 22.11.1930 89 J. Meusburger Luise Hof 272 25.11.1942 77 J. Seyrling Katharina Hehl 459 03.12.1935 84 J. Gehrer Maria Bruderhof 115 11.12.1925 94 J. Jakob Antonia Zeihenbühl 96 15.12.1924 95 J. Opriessnig Anton Walter Maria Hof 9/3 16.12.1948 71 J. Kobras Herta Hof 270 21.12.1931 88 J. Steurer Erich Gschwend 309 21.12.1949 70 J.

24 statistisches aus der gemeinde Theaterensemble mit großer Wandlungsfähigkeit Theaterverein Lingenau

und Alte, Obdachlose und Manager. Und es war egal, ob sie lebensfrohe Bauarbeiter waren, fotowü- tige Japanerinnen, Lehrerinnen auf der Fahrt in die Toskana, Nonnen auf der Papstreise, eine sparsame sächsische Familie, traumatisierte Urlauber, verkapp- te Schauspieler, ausgesetzte Rentner oder was auch immer: Penny hatte für alle ein offenes Ohr und ein passendes Wort dazu.

Geglückte Aufführungen der Theatergruppe Linge- nau mit „Currywurst und Pommes“. Unterhaltsame Abende boten die Aufführungen der neuen Produk- tion der Theatergruppe Lingenau. Nach wochenlan- ger Probenarbeit feierten die zehn Schauspielerinnen und Schauspieler mit dem Stück von „Currywurst & Pommes“ den erfolgreichen Start in die neue Theatersaison.

In „Currywurst & Pommes“ zogen Barbara Her- Und wenn Pennys Gäste auf der Rückreise noch ein- burger, Günther Ritter, Lisa Madlener, Markus mal an der Hansi-Bar Halt machten, dann mussten Nenning, Hans Moosbrugger, Mechthild Stöckler, auch viele von ihnen erkennen, dass sich ihre Reise Steffi Schmid, Philipp Fasser, Ramona Bechter und ganz anders entwickelt hatte, als geplant war. Melissa Herburger alle Register ihres schauspiele- rischen Könnens. Seinen Reiz bezog das Stück für Das Stück war wie ein schneller Bilderbogen und Publikum wie Darsteller auch aus der Wandlungs- brachte viele ausgefallene Charaktere zusammen, fähigkeit und dem Tempo, das den Laiendarstellern die jeder Theaterbesucher so oder so ähnlich mit all abverlangt wurde. seinen Macken schon gesehen hat und über die man sich immer wieder gern amüsierte. Den begeisterten Theaterbesuchern wurde im Anschluss dem Anlass entsprechend Currywurst mit Pommes serviert. Bei angeregten Gesprächen mit den Akteuren klangen die vergnüglichen Theaterabende aus.

Die Theatergruppe Lingenau blickt auf einen er- folgreichen Theaterherbst zurück und freut sich, mit frischem Wind in künftige Produktionen zu starten.

Denn für die 55 Rollen standen nur zehn Akteure auf der Bühne, wenn sie nicht gerade dahinter in Windeseile ihr Kostüm wechselten. Regie bei der Theatergruppe Lingenau führte erstmals Bianca Rüf: „Unser heiteres Stück in zwei Akten stellt nicht nur die Lachmuskeln des Publikums auf die Probe sondern regt auch zum Nachdenken an.“

In den „satirischen Momentaufnahmen am Rand einer Autobahn“ kehrten sie alle bei Penny ein: Junge

berichte aus den vereinen 25 Bericht Bomhus Kinderbetreuung Lingenau

Es war ein tolles Betreuungsjahr mit vielen wertvollen Erlebnissen

Kindergeschichten zum Geburtstag

Bei der Gartenernte

Wir backen leckere Kürbismuffins

Beim Basteln der Herbstdeko Herbstdeko für das Bomhus

Backe, backe Kuchen, der Bäcker hat gerufen...

...wer will guten Kuchen backen...

Abenteuer auf dem Spielplatz

Auf dem Weg in den Wald Bomhus Kinderbetreuung Lingenau Öffnungszeiten: MO bis FR: 07:30 bis 11:30 Uhr Im Wald unterwegs Hof 16 / 6951 Lingenau Telefon: 0677 624 856 87 E-Mail: [email protected]

26 berichte aus den vereinen Jahreshauptversammlung am 14. September 2018 Kirchenchor Lingenau

Obmann Klaus Riedl hielt Rückschau auf das ver- gangene Vereinsjahr, dessen musikalischer Höhe- punkt die zweimalige Aufführung der Missa brevis in B von Mozart gemeinsam mit dem Kirchenchor Egg und einem Orchester war. Viele gesellige Anlässe, wie der alle zwei Monate stattfindende Geburtstagshock, die Teilnahme an den Faschingsumzügen in Linge- nau und Hittisau als Schwarzwälderkirschtorte, das Chorcafe oder der Ausflug auf den Hochhäderich Ehrung bei der Jahreshauptversammlung waren Ereignisse, die die Lebendigkeit des Vereins Die diözesane Ehrung fand am 19. Oktober in spürbar werden ließen. Feldkirch statt. Obmann Klaus konnte an neun Sän- gerInnen Geschenke für treuen Probenbesuch über- Hans Moosbrugger hat all diese Ereignisse hu- reichen. Sie haben maximal 2 Proben/Ausrückungen morvoll in einer Fotochronik festgehalten. Um die gefehlt. Pfr. Josef Walter und Bürgermeisterin Annet- Gemeinschaft zu pflegen, ist nach längerer Zeit im te Sohler bedankten sich herzlich für die geleistete kommenden Jahr wieder einmal ein mehrtägiger Arbeit und wünschten alles Gute und weiterhin viel Ausflug geplant, der uns ins Waldviertel führen Freude beim Tun. wird... Alljährlich wird dem Chor die Kollekte des Cäcilien- sonntags zur Verfügung gestellt. Vergelt‘s Gott! Der Kirchenchor bedankt sich auch bei der Gemeinde Lingenau und bei der Pfarre für die wohlwollende Unterstützung während des Jahres.

Faschingsumzug

Chorleiterin Gertrud gab Einblick in die geplanten Aktivitäten. Neben den gewohnten kirchlichen Aus- rückungen (Cäciliensonntag, Christmette, Karfrei- tag, Ostersonntag, Pfingsten, Fronleichnam, Patro- Chorausflug zinium) werde der Chor im Februar eine Messe mit einem um Chorfreunde erweiterten Chor musika- Herzliche Einladung lisch mitgestalten. an alle interessierten Sängerinnen und Sänger zu einem Chorprojekt am Anfang des neuen Jahres. Sechs Chormitglieder wurden für ihre langjäh- Die Messfeier am 24. Februar wollen wir mit einem rige Mitgliedschaft geehrt: um möglichst viele Stimmen erweiterten Chor mu- n Brigitte Bereuter 25 Jahre sikalisch mitgestalten. Probenbeginn ist am Di, n Herbert Steurer 25 Jahre 15.01.2019, 20:00 Uhr im Musiksaal der Musikmit- n Christine Willam 30 Jahre (Ehrenmitglied) telschule - (gesamt 5 - 6 Proben). n Josef Berkmann 30 Jahre (Ehrenmitglied) n Luise Meusburger 40 Jahre Wir freuen uns, wenn du kommst und dich von n Peter Bilgeri 40 Jahre unserer Singfreude anstecken lässt!

berichte aus den vereinen 27 Ehrungen Tourismusverein

Familie Wanke - 10 Jahre in Lingenau Am 29.08.2018 wurden Frau Gabriele und Hel- mut Wanke für ihre 10-jährige Treue in der Pension Post von der Tourismusbüroleiterin Tanja Schörkl geehrt. Sie sind seit dem Jahre 2008 treue Stamm- gäste bei der Familie Meusburger und schätzen die Pension und die Natur in der Umgebung sehr. Wir sagen Danke für ihre Treue zu Lingenau und wün- schen ihnen noch viele erholsame Tage hier bei uns.

Familie Stienen - 10 Jahre in Lingenau Schon seit 10 Jahren sind Truus und Twan Stie- nen treue Gäste in Lingenau. Sie besuchen unser Dorf zweimal im Jahr und verbringen ihren Urlaub im Frühling und im Herbst immer bei der Familie Ranak. Tourismusbüroleiterin Tanja Schörkl über- reichte am 05.10.2018 Blumen und einen Genuss- teller. Wir gratulieren der Familie Stienen recht herzlich und hoffen, euch noch viele Jahre bei uns in Lingenau begrüßen zu dürfen.

Bericht Viehzuchtverein

Viehausstellung 2018 Diese Kuh beeindruckte mit ihrem Gesamtbild, Am 20. Oktober lud der VZV Lingenau die einem super Euter und einem tollen Auftritt. Ge- gesamte Dorfbevölkerung und seine Mitglieder zur samt Reservesiegerin wurde eine Kuh von Christian traditionellen Ausstellung auf den Platz bei Leopold Fehr. Für Speis und Trank war den ganzen Tag Fehr ein. Auf dem Ausstellungsgelände waren 299 bestens gesorgt. Stück Vieh, die von den Preisrichtern gereiht und prämiert wurden. Viele Zuschauer aus Nah und Bauernball Fern folgten dieser Einladung und waren von der Der traditionelle Bauernball mit über 200 Besu- Qualität der Tiere beeindruckt. chern fand am 10. November im Wäldersaal statt. Die Musik „Tiroler Wind“ brachte Stimmung in Großes Lob erhielten die Lingenauer Bäuerinnen den Saal und Othmar mit seinem Team sorgte und Bauern für ihre gepflegten Tiere. Anziehungs- für eine sehr gute und rasche Bewirtung. In jeder punkt waren wiederum die kleinen Kälbchen. In Gruppe wurde unter allen Tieren eine kleine 13 verschieden Gruppen wurden die Tiere gereiht Glocke verlost. Kurz vor Mitternacht machten und prämiert. Die ersten beiden Kühe der jewei- die Jungzüchter noch einen Schelleneinzug im ligen Gruppe erhielten eine Schleife. Wie schon Saal und anschließend wurden die Tombola-Preise im Vorjahr durfte sich Martin Eugster über die verlost. Bis in die frühen Morgenstunden wurde Gesamtsiegerin freuen. gefeiert.

28 berichte aus den vereinen Bericht Kranken- und Altenpflegeverein

Ich habe Augen, um andere zu entdecken, Ein DANKE Ohren, um sie zu hören, auch für die großzügigen Spenden die wir in Emp- Füße, um zu ihnen zu gehen, fang nehmen durften: Hände, um sie ihnen hinzuhalten, n Dank an die Frauenbewegung Lingenau und ein Herz, um sie zu lieben. n Dank an die WälderApotheke Mag. Knauseder (Phil Bosmans) n Dank an Dr. Stefan Hagen n Danke für die Spenden anlässlich von Sterbefällen Viele Menschen haben im vergangenen Jahr unseren sowie Spenden durch unsere Mitglieder. Verein und somit vor allem unsere älteren und kran- ken Mitmenschen auf verschiedene Art unterstützt. Ein weiterer DANK an: Sei es, dass sie zugehört haben - dass sie diese besucht n die langjährigen Mitglieder und allen Neumit- haben - oder ihnen die Hand reichten… gliedern, welche in diesem Jahr unserem Verein beigetreten sind Dafür möchten wir ein herzliches Vergelt`s Gott n Fam. Erika und Florian Kühne für die jahrelange sagen. Unterstützung n der Bäckerei Klaus Natter Einen herzlichen DANK auch an: n unserem Gemeindearzt Dr. Grimm n Unserer Pflegedienstleiterin Julia mit ihren Kran- n der Gemeinde Lingenau unter Bürgermeisterin kenschwestern Annette Sohler sowie an Andreas Faißt für seine n der MOHI-Koordinatorin Irene mit allen MOHI- große Mithilfe Helferinnen n der Familienhilfe unter der Leitung von Margit Unser Verein wünscht der ganzen Bevölkerung eine n unseren Hospizbegleitern/innen friedvolle Adventzeit und ein besinnliches Weih- n unseren Essenausträgerinnen Luise, Regina, Ja- nachtsfest. Den Kranken in unserer Gemeinde nine, Pia, Gottlinde und Elfriede wünschen wir viel Kraft und Mitmenschen die euch n allen pflegenden Familienangehörigen im kommenden Jahr zuhören und die Hand reichen. n und allen die im Stillen wirkten Der Vorstand

Scheckübergabe durch Marga Knauseder und Spendenübergabe der Frauenbewegung Mag. Hubert Knauseder von der WälderApotheke durch Marina Nenning an Obmann Elred Lipburger an Obmann Elred Lipbuger

berichte aus den vereinen 29 Bericht Familienverband Lingenau

Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu und für den Herbst/Winter FamilienVerband Lingenau war es wieder ein sehr n Eltern-Kind-Frühstück schönes, aber auch intensives Jahr. 11 ehrenamtlich n Nähkurs mit Sylvia Dorner arbeitende Frauen haben 27 Veranstaltungen orga- n Weihnachtliche Kinderbackstube mit MariaFetz nisiert und dafür knapp 300 Stunden ihrer Freizeit n Schach-Schachmatt - Schachkurs mit Helene aufgewandt. Über 600 große und kleine Men- Mira schen haben diese Veranstaltungen besucht. Zum n Adventkalender für 24 Familien Vergleich: Durchschnittlich führt eine Ortsgruppe n Martinsfeier mit dem Kindergarten Lingenau des Familienverbands in Vorarlberg acht Veranstal- n Kinderbastelecke am Lingenauer Weihnachts- tungen pro Jahr durch. Ja, wir sind wahrlich fleißige markt Bienchen – vor allem, wenn man bedenkt, dass wir n Wohnzimmerkonzerte zwischen den Jahren dieses Niveau schon seit einigen Jahren halten! Wir sind mittlerweile nicht nur ein großes Team, Danke! sondern arbeiten auch alle sehr gut zusammen. Ohne Hilfe „von außen“ geht es aber trotzdem Jede packt an, wo es geht, und gemeinsam lässt nicht und so möchten wir uns auch heuer wieder sich so einiges auf die Beine stellen, wie man an der bei den vielen Menschen, die uns unterstützt nachstehenden Veranstaltungsliste für das Jahr 2018 haben, bedanken! Neben den oben angeführten sehen kann: Mitwirkenden geht unser Dank an unsere lang- jährigen Sponsoren die Raiffeisenbank Lingenau Frühling und die Bäckerei Natter sowie an die Gemeinde n 2x Eltern-Kind-Frühstück Lingenau, die uns ebenfalls finanziell unterstützt. n Palmbuschenbinden mit dem Obst- und Gar- tenbauverein Zuwachs auf der Beirätinnenbank n Osterbackstube mit Maria Fetz Wir durften uns 2018 über weitere Verstärkung n Singen mit Uschi freuen: Jasmin Domig und Evelin Reimair lassen n Schwimmkurs für Anfänger und Fortgeschritte- unser Team auf 12 anwachsen! Wir freuen uns, ne mit Corinna Hänsler dass ihr dabei seid! n Spiele aus aller Welt beim Lingenauer Bänklefest Babysitterdienst „Frau Holle“ 6. Sommerferien-Kinderprogramm Über 30 ehrenamtliche Frau Holles in mehr als n Evo-Turnen für neugierige Kids mit Sylvia Hin- 50 Gemeinden koordinieren rund 1.000 sorgsam teregger und Karin Eberle ausgewählte Babysitter in Vorarlberg. Im Vorder- n Die Reise zum WortOrt wald ist Nadja Schwärzler unsere Frau Holle. Sie n Treffpunkt Ball ist unter der Mobilnummer 0676/8337 3363 n Kinderfilzen erreichbar und stellt den Kontakt zu unseren n Comic-Workshop mit Nicole Berti ausgebildeten Babysittern her. n Auf Spurensuche! mit Ranger Max n Zirkusschule mit Zack & Poing! Und was kommt 2019? n Kinder philosophieren mit Mag. Maria Rüdisser n Im Jänner geht es wieder weiter mit dem mitt- n Kunscht mit? Ein Ausflug zu David Claerbout lerweile sehr beliebten Eltern-Kind-Frühstück. n Kräuterwerkstatt: Mit Camomilla Eibisch durch n In den Semesterferien werden Sylvia Hintereg- den Nachmittag ger und Karin Eberle noch einmal mit den n Spielbus des Vorarlberger Kinderdorfs mit Pop. Kindergärtlern Evo-turnen. up-Kaffeehaus und Eisbude n Die stark nachgefragten Schwimmkurse für

30 berichte aus den vereinen Anfänger und Fortgeschrittene sind bereits or- werden wie immer im Gemeindeblatt und in ganisiert und finden ab 29. April immer montags einem Rundmail an unsere Mitglieder bekannt mit einer neuen Schwimmlehrerin aus Bregenz gegeben. statt. Eine Anmeldung ist ab Ende März mög- lich. Und was wir 2019 sonst noch so im Schilde füh- ren, erfahrt ihr im kommenden Jahr! n Für die 10-12-jährigen Lingenauer finden vo- raussichtlich im März zwei MFM-Workshops statt - die „Zyklusshow“ für die Mädchen und Eine schöne Winterzeit wünscht euch der „Agenten auf dem Weg“ für die Jungs. Inte- FamilienVerband Lingenau ressierte Eltern können sich vorab unter www. mfm-programm.de informieren. Die genauen Infos zu allen Veranstaltungen

Bericht FC Lingenau

Wir vom FC Lingenau haben eine turbulente mussten wir uns nach einem neuen Trainer um- Herbstsaison hinter uns. Aus den ersten sechs sehen. Den haben wir auch gefunden – mit Ro- Runden holten wir nur magere zwei Punkte und bert Skafar haben wir einen erfahrenen Mann lagen auf dem letzten Platz. Wir mussten reagieren verpflichtet, der uns sportlich hoffentlich noch und haben uns von unserem damaligen Trainer einen Schritt weiterbringen kann. Antonio Milovanovic getrennt. Auch die zweite Mannschaft schaut dem Severin Lipburger übernahm interimistisch und Frühling positiv entgegen, denn als Tabellen- brachte das Team wieder auf den richtigen Weg. zweiter darf sich das von Otto Fehr betreute Denn von den neun Spielen, die dann folgten, Team noch Hoffnungen auf die Verteidigung gewann unsere Mannschaft alle – eine beeindru- des Future League-Meistertitels machen. ckende Leistung. Damit leben auch die Chancen auf einen Aufstieg im Frühjahr weiter, denn mit Bedanken möchten wir uns wie immer recht 29 Punkten ging der FC Lingenau mit nur fünf herzlich bei unseren zahlreichen Helfern und Punkten Rückstand auf Spitzenreiter Riefensberg Zuschauern. Ihr alle seid eine riesengroße Be- als Tabellenfünfter in die Winterpause. reicherung für unseren Verein! Wir hoffen, euch auch im Frühling wieder auf dem Fußballplatz Da Severin im Frühling nun aber selber wieder begrüßen zu dürfen als aktiver Spieler auf dem Platz stehen wird, der FC Lingenau

berichte aus den vereinen 31 Bericht Preisjassen Imkerverein

Am 17. November hat der Imkerverein Lingenau- zügigen Gewerbetreibenden und sonstigen Gaben- Langenegg zu seinem traditionellen Preisjassen ein- spendern für ihre wertvollen Preisspenden. geladen. Dieser Einladung sind auch heuer wieder So konnten auch heuer wieder über hundert Teil- zahlreiche Jasserinnen und Jasser gefolgt, das Gast- nehmer einen Preis mit nach Hause nehmen. haus Löwen war voll mit Kartenspielern. Ein Dank gilt dem Löwen-Team, das unsere Gäste umsorgt hat und den Vereinsmitgliedern, die dafür gearbeitet haben, dass dieser Abend wieder ein Erfolg wurde.

Das Sieger-Trio Neben den Spielerinnen und Spielern aus Lin- genau und den umliegenden Gemeinden konnten wir auch heuer wieder bekannte und auch neue Für den Frühstückstisch? Gesichter von Höchst bis Schoppernau begrüßen. Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine Wir bedanken uns bei allen Jassern für ihre Treue besinnliche Adventszeit. und ihren Besuch beim diesjährigen Preisjassen. Bedanken möchten wir uns auch bei den groß- Der Vorstand des Imkervereins

Bericht Kameradschaftsbund

Am 04. November 2018, zugleich Seelensonn- tag, hielt der Kameradschaftsbund Lingenau, die diesjährige Jahreshauptversammlung im Gasthaus ‚Löwen‘ ab.

Unsere Ortschronisten, Friedrich Vögel und Georg Faißt brachten unter anderem einen interessanten Beitrag über ihre vierjährige Tätigkeit anlässlich des huntert Jahre zurückliegenden Ersten Weltkriegs.

Weiters beleuchteten sie an diesem Abend das Ein Punkt war auch: Ehrung des Kameraden Kriegerdenkmal mit 37 Kerzen zum Gedenken an Franz Faißt für 25 Jahre Mitgliedschaft. Franz war die Gefallenen im Ersten Weltkrieg und der Einwei- zudem 12 Jahre Chronist des Vereines und Aus- hung des Kriegerdenkmales im Jahre 1926. schussmitglied.

Ein herzliches Dankeschön! Herzliche Gratulation

32 berichte aus den vereinen Bericht Obst- & Gartenbauverein

Zur Jahreshauptversammlung am 8. März im derhornbach ins Lechtal, um in der Martinauer Au GH Alpenblick durften wir uns nicht nur über - Europas größtem zusammenhängendem Frauen- großes Interesse unserer Mitglieder freuen, son- schuhgebiet - die Frauenschuhblüte zu bewundern. dern auch über das Kommen unserer neuen Ge- Und zu bestaunen gab es dort, neben der wunder- bietsvertreterin Nicole Vögel (Nachfolgerin von schön geformten Blüte des Frauenschuhs, viel: So Hans Meusburger). Gerne folgten wir auch den ist das Gedeihen des Frauenschuhs abhängig von Ausführungen der Kräuterpädagogin Iris Lins über einem im Boden lebenden Pilz. Diesen wieder gibt die Wiederentdeckung des Honigs und der Kräu- es nur in den wasserdurchlässigen Kalkschotterbö- ter (Gundelrebe, Braunelle und Spitzwegerich) in den des Kiefern-Trockenauwaldes. Naturheilkunde und Medizin. Bei den Wahlen wurde der gesamte Vorstand bestätigt und um zwei Der Frauenschuh benötigt vom Aufgehen der Beirätinnen erweitert. Danke an Michaela Gehrer Saat bis zur ersten Blüte (Mitte Mai bis Mitte Juni) und Ariane Grimm, dass sie sich dazu bereit erklärt ganze 15 Jahre. Werden die Jungpflanzen aus Acht- haben. losigkeit geknickt oder zertreten, braucht es wieder 7 Jahre, bis die Pflanze sich regeneriert hat. So kann Beim Orchideenpflegekurs (April) brachten uns es sein, dass eine einzelne Pflanze bis zu 30 Jahre alt Hardi und Bartle vom Orchideen-Club Vorarlberg wird. Dieser gesamte Kreislauf deutet schon darauf in Sachen Pflege (Standort, Gießen, Licht- und hin, dass der Frauenschuh ein kleines Wunder ist. Luftbedürfnis, Temperatur, Nährstoffbedarf) und Umtopfen ausführlich und unterhaltsam auf den Nach dem Bestaunen des Wunders „Frauen- neuesten Stand. schuh“ ging es dann zur Stärkung in den nahege- legenen Föhrenhof nach Stanzach und am Nach- Bänklefest im Mai: mittag nach Reutte. Eine interessante Stadtführung Marlene Schwarz und Marianne Ritter haben mit brachte uns die Geschichte und Besonderheiten der ihrem Stand zum Thema „Küchen-Heil und He- Marktgemeinde Reutte etwas näher. Und natürlich xenkräuter“ den Obst- und Gartenbauverein wür- fand das Ganze einen kulinarischen Ausklang in dig vertreten. Auch ihr Outfit wurde ans Thema der Konditorei Valier bei selbstgemachtem Eis. Die angepasst und ließ die Zauberkunst der „Hexen“ Rückfahrt über das malerische Tannheimer Tal war erahnen. an diesem Tag der letzte Höhepunkt.

Mitte Mai statteten wir dem „Hipphof“ in Hit- Unter der fachkundigen Anleitung von Marianne tisau erneut einen Besuch ab, um das Ergebnis Ritter wurden im Oktober dekorative Kränze und des im Herbst zuvor angesetzten Komposthaufens Arrangements für die Vase/Schale aus herbstlichen (Methode ohne Umsetzen des Haufens) zu begut- Materialien (Efeu, Fette Henne, Lampionblumen, achten. Obwohl die Rotte wegen der sehr frühen Hagebutten, Moos, Gräsern, …) gefertigt. Bei und niedrigen Temperaturen nicht vollständig war, diesem kreativen Abend beschenkten sich alle Teil- konnte das Resultat überzeugen. Nicht bzw. nur nehmerinnen mit einem wunderschönen Schmuck zum Teil verrottete Bestandteile werden einfach für Eingänge und Wohnräume. erneut einem Kompostiervorgang unterzogen oder unter Büschen verteilt. Also wer ums Haus gut Nach einem sehr trockenen, aber fruchtbaren Platz hat, bitte selbst einen Haufen anlegen und Jahr und einer langen Gartensaison lassen wir nun wertvolle Gartenabfälle nicht um gutes Geld ent- Ruhe einkehren, damit neue Ideen keimen und im sorgen. Frühling umgesetzt werden können.

Ausflug in die Martinauer Au/Lechtal: Allen ein herzliches DANKE fürs Engagement Am Montag, 28. Mai, ging es mit einem vollbe- und gute Erholung wünscht der Obst- und Gar- setzten Reisebus über den Hinterwald nach Vor- tenbauverein.

berichte aus den vereinen 33 Bericht Ortsfeuerwehr Lingenau

Leistungsbewerbe 2018 Rainold Hiller, Thomas Hohenegg (nur Ehr- Bezirksnassleistungsbewerbe in Lauterach wald), Gregor Ranak (Gruppenkommandant Über die Landesfeuerwehrleistungsbewerbe wurde Ludesch FLA Bronze) und Florian Winder bereits in der letzten Blickpunktausgabe berichtet. Nach einigen Jahren der Nassleistungsbewerbe im Ein Grund für die guten Leistungen ist vermutlich Bregenzerwald fand dieser heuer mit Lauterach wie- der neue Bewerbsplatz, der dankenswerterweise von der im Rheintal statt. Außerdem gab es mit diesem einigen Mitgliedern der Gruppe Lingenau 1 erstellt Jahr einige Änderungen bzw. Erleichterungen (z.B. wurde. Ein Dank gilt hier neben den Feuerwehrmit- keine Handschuhpflicht). gliedern auch der Gemeinde sowie dem Direktor Roland Beer für das Verständnis. Es nahmen neuerdings beide Gruppen nochmals teil. Dabei waren sie mit den jeweils fehlerfreien Wir gratulieren allen Teilnehmern der Leistungs- Zeiten 49,70 (Lingenau 1) und 49,34 (Lingenau bewerbe und danken für die geopferte Freizeit in den 2, 24 Alterspunkte, Durchschnittsalter 56 Jahre) vielen Proben. sehr erfolgreich. Das goldene Strahlrohr ging an die OF Großdorf, beim Grunddurchgang war die OF Wolfurt erstplatziert. Lingenau 1, Klasse A, 9. Rang Lingenau 2, Klasse B, 1. Rang

Bezirksnassleistungsbewerbe in Ehrwald/Tiro Im August fanden die Nassleistungsbewerbe in Ehr- wald/Tirol statt. Wiederum nahmen die beiden Gruppen daran teil. Dabei erreichte die Gruppe Lingenau 1 in der Gästeklasse A aufgrund 20 Feh- Feuerwehrausflug 2018 lerpunkten bei einer Zeit von 60,73 den 10. Rang. Am Freitag und Samstag, den 28. und 29. Sep- Die Gruppe Lingenau 2 holte sich wie schon tember 2018 fand der heurige Feuerwehrausflug öfters den Sieg bei 7 angetretenen Gruppen in statt. der Gästeklasse B (mit Alterspunkte) durch einen So ging es am Freitagmorgen mit dem Bus Rich- wiederum fehlerfreien Löschangriff. Und das trotz tung München. Busfahrer war letztmalig dankens- des Austausches von zwei Positionen aufgrund der werterweise Ehrenkommandant Georg Winder. Altersbestimmungen in Tirol (keine Teilnehmer über Nach einer kurzen Rast in Lechwiesen erreichten 65 Jahre erlaubt). wir um ca. 11:00 Uhr Freising, wo es zum Mit- tagessen á la carte und anschließend gestärkt zum Teilnehmer in den Gruppen: Flughafen München ging. n Lingenau 1 mit Teilnahmen in Ludesch, Lau- terach und Ehrwald: Gruppenkommandant Nach der normalen Sicherheitskontrolle wie am Martin Piller, Mathias Bechter, Florian Faißt, Flughafen konnte der Bus für die Führung bestiegen Georg Graf, Erwin Hiller, Thomas Hohenegg, werden. Gleich zu Beginn stand die Flughafenfeu- Elija Knaflitsch, Thomas Reinher und Marcel erwehr auf dem Programm. Wir erhielten einen Tantscher kurzen Vortrag über die Flughafenfeuerwehr, die n Lingenau 2 mit Teilnahmen in Ludesch, Lau- zwei Wachen am Flughafen hat. Während diesem terach und Ehrwald: Gruppenkommandant kurzen Vortrag ging ein Alarm von jährlich 5.800 Peter Bereuter (nur Ludesch und Lauterach), ein. Wir bekamen diverse kurze Vorführungen von Josef Bechter, Gottfried Bereuter (nur Ehrwald), Autos und konnten die Autos von außen und innen Georg Faißt (nur Ludesch und Lauterach), Peter begutachten sowie diverse Fragen stellen. Somit Fehr, Armin Feurstein, Peter Herburger sen., wurde anschließend die Fahrt über den Flughafen

34 berichte aus den vereinen fortgesetzt, der gesamt die dreifache Fläche Lin- Kameradschaftsabend und Ehrungen 2018 genaus hat und 30.000 Menschen beschäftigt. Im Rahmen des Kameradschaftsabends wurden am 27. Oktober die aktiven Mitglieder OBM Fri- Mit diesen Eindrücken fuhren wir weiter in Rich- dolin Bechter und BM Josef Bechter für 40 Jahre tung Linz. Nach dem Hotelbezug ging es zum sowie Ehrenmitglied HFM Hugo Vögel für 70 Jahre Abendessen in der Innenstadt, von wo das Linzer Mitgliedschaft und Tätigkeit in der Ortsfeuerwehr Nachtleben erkundet oder ins Hotel gegangen wer- Lingenau ausgezeichnet. den konnte.

Nach einer für den Großteil daher relativ kurzen Nacht ging es anschließend zum Frühstücksbuffet weiter nach Leonding zur Firma Rosenbauer. Dort erhielten wir von einem kürzlich pensionierten Tech- nikmitarbeiter eine sehr interessante Führung.

Unter anderen konnten wir den großen Fuhrpark im Freien begutachten. Während dieser erhielt der Kommandant symbolisch vor einem Panther einen Der feierliche Akt wurde im Hotel Gasthof Wäl- Schlüssel - ob dieser je in Lingenau stationiert wird, derhof in Lingenau abgehalten. Nach dem gemüt- steht noch in den Sternen. lichen Abendessen verlauteten Kommandant HBM Reinhard Bereuter, Abschnittsfeuerwehrkomman- Da am Samstag nicht Vollbetrieb ist, konnten wir dant Max Bereuter und Bürgermeisterin Annette das Werk direkt begehen und nicht nur von oben Sohler ihre Gruß- und Dankesworte an die Kame- zuschauen. Hier erhielten wir die Informationen raden und die zu ehrenden Mitglieder sowie deren über Aufbauten usw. Familie.

Nach der Führung ging es wieder Richtung Vorar- Fridolin Bechter und Josef Bechter erhielten beide lberg mit Halt bei der Raststätte Mondsee. Gestärkt die Feuerwehrmedaille in Silber, Hugo Vögel ein wurden wir mit wiederum einer kurzen Pause in persönliches Schreiben von Landeshauptmann Mag. Lechwiesen sicher nach Hause gebracht. Markus Wallner sowie eine Uhr und Urkunden im Ein besonderer Dank gilt dem Organisationsteam Namen der Landesregierung. Von der Gemeinde Georg Graf, Thoma Reinher, Georg Winder und erhielten alle eine Geschenksbox überreicht. Magnus Zündel sowie Georg für das Fahren. Alles Um die geehrten Mitglieder nicht der Öffent- in allem konnte ein gemütlicher Ausflug bei sehr lichkeit zu enthalten, werden sie im Rahmen der angenehmen Wetter verzeichnet werden. nächsten öffentlichen Ehrungen im Wäldersaal vor- gestellt.

Laufende Informationen über die Einsätze und Tätigkeiten der Feuerwehr Lingenau sowie Bild- berichte zu den Veranstaltungen sind auf unserer neugestalteten Homepage unter www.feuerwehrlin- genau.at und im Facebook unter „Ortsfeuerwehr Lingenau“ zu finden.

UNSERE FREIZEIT FÜR IHRE SICHERHEIT.

berichte aus den vereinen 35 Bericht Bäuerinnen

Alpabtrieb Alpe Rubach Das Wetter spielte auch heuer wieder mit und so kamen zahlreiche Besucher zum Alpabtrieb vom Rubach. Nach dem langen Fußmarsch konnten sich die Älpler und Gäste mit Getränken, Leberkä- se und Kuchen stärken. Bei angenehmen Tempe- raturen Mitten im September ließen alle den Tag gemütlich ausklingen.

Bei Familie Guntram und Ehrenfried Meusbur- Mangaliza Schweinen und Hühnern, bieten sie ger (St. Anna) möchten wir uns herzlich für die die Kristahof Kiste an, eine wöchentliche Lebens- Garage, das WC und den Vorplatz bedanken. mittelkiste die frei Haus geliefert wird. Derzeit wird auch ein neuer Hofladen mit Verarbeitungs- raum errichtet.

Weiter gings zur Firma Rauch nach Rankweil. Im Seminarraum wurde uns die Firmengeschichte erklärt, die vor 100 Jahren mit einer kleinen Mo- sterei begonnen hat. Nach einer Führung durch das Firmengelände und die Produktion bekamen alle noch ein kleines „Mitbringsel“ mit ein paar Kostproben für zu Hause. In Lingenau angekom- Ausflug 2018 men gingen wir ins Gasthaus Traube. Wir bedan- Bei strahlendem Wetter macht eine kleine ken uns bei allen, die mitgefahren sind. Gruppe Frauen am 9. Oktober einen Ausflug ins Montafon. Unser erster Stop war bei „Stoffels Säge Mühle“ in Hohenems. Dort bekamen wir eine Führung zum Thema: „Alles rund ums Korn und Brot“. Nach dem interessanten Rundgang auf dem 600 m² großen europaweit einzigartigen Freilicht- und Mühlenmuseum ging es weiter zum Mittagessen nach Tschagguns.

Gut gestärkt machten wir einen 10 min. Spa- ziergang zum „Kristahof“ der Familie Mangeng. Besuch in der Volksschule Neben dem Landwirtschaftsbetrieb mit Monta- Am 5. Oktober durften wir in der ersten Klasse foner Braunvieh Kühen, Schwarznasenschafen, der VS Lingenau zu Besuch sein. Cornelia und Claudia erzählten den Kindern interessantes zur Landwirtschaft in Lingenau, weitere Themen waren: was frisst die Kuh, wie macht die Kuh die Milch und was steht alles auf einer Verpackung. In der zweiten Hälfte bereiteten wir noch gemein- sam eine gesunde Jause zu mit Kräuteraufstrich, Gemüsesticks, Joghurtdrinks und Most. Die 15 Schüler waren mit Eifer dabei – Vielen Dank!

36 berichte aus den vereinen herzliches Dankeschön allen Besuchern sowie Familie Schwärzler, die uns die Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt und den Kachelofen ein- geheizt haben!

Adventmesse Im Gebiet Vorderwald gibt es jedes Jahr im Advent eine besinnliche Messfeier. Dieses Mal durften wir alle Frauen nach Lingenau in un- Markt sere Kirche zum Thema: „Oh Heiland reiss die Auch dieses Jahr durften wir die Marktbesu- Himmel auf“ einladen. Nach einer stimmungs- cher im ehemaligen Gasthaus Sonne mit Kaffee, vollen Messe durch Pfarrer Josef Walter und dem selbstgebackenen Torten und Kuchen, sowie „Schmelga Chörle“ ließen sich alle ein feines pikanten Brötchen verwöhnen. In der warmen Frühstück im Gasthof Löwen schmecken. Vielen Stube traf man sich zu einem gemütlichen Hock Dank an alle die uns beim Vorbereiten, Backen, und einem Schwätzchen in geselliger Runde. Ein Mitfeiern und Mitsingen unterstützt haben.

Bericht Seniorenbund

Betriebsbesichtigung bei REWE Lauterach hallen (Gemüse, Obst, Molkereiprodukte uvm.). Herzlich begrüßt wurden die Mitglieder des Dort wird u.a. auch Form und Farbe der Früchte Seniorenbundes Lingenau beim Besuch der kontrolliert und wir konnten den Kommissio- REWE Lauterach am 03.10.2018. Nach dem nierern bei ihrer Arbeit zuschauen. Mit einer wir im Schulungsraum Platz genommen haben, leckeren Jause endete unsere Exkursion und hat uns Herr Greußing das Unternehmen vorge- wir fuhren mit einer „leisen“ Vorstellung dieser stellt, die verschiedenen Standorte in Österreich mannigfachen Vorgänge und neuen Eindrücken und Europa, die Märkte und Kaufleute (Adeg, nach Hause. Sutterlüty, Merkur, Billa, Pipa, div. Tankstellen), welche von REWE beliefert werden, die kompli- DANKE an die Mitarbeiter des Unternehmens zierte Logistik, Mitarbeiter und Lagerhaltung. REWE Lauterach, stellvertretend Josef Greus- Nach dem theoretischen Teil machten wir sing, Gerold Nessler und Herrn Neyer für die einen Rundgang durch die verschiedenen Lager- Gastfreundschaft.

Radsternfahrt nach Koblach 12 Radfahrer der Ortsgruppe Lingenau folgten der Einladung zur Radsternfahrt nach Koblach. In Schwarzach ist unser Guide Bernhard zu uns gestoßen und er führte uns “über die Dörfer” dem Ziel entgegen. Bernhard wählte eine in- teressante und abwechslungsreiche Route auf asphaltierten Nebenstraßen und Radwegen, die den Meisten nicht bekannt war.

berichte aus den vereinen 37 Das Team des Fußballclubs versorgte uns bestens bener geschossen werden sollte! Nur allzu schnell mit Essen und Trinken. Paul spielte zur Unter- vergingen die zwei Stunden, sowohl beim Jassen haltung und regte zum Mitsingen an. Natürlich als auch beim Kegeln. Nun wollte auch nach der wurde das Treffen auch ausreichend genutzt, um anstrengenden sportlichen Betätigung der Hunger mit Bekannten das eine oder andere Schwätzchen gestillt werden. Anschließend frönten dann alle zu machen. dem Kartenspiel. Spät abends endete der gesellige Abend. Danke allen, die so begeistert mitgemacht haben!

Wäldertanz Am Sonntag, den 7. Oktober starteten wir die Herbstrunde des Wäldertanzes. Das Wäldertanz- team hatte wieder alles perfekt vorbereitet. Erfreu- licherweise folgten über 130 Tanzbegeisterte der Einladung. Das Duo „Jet Set“ steuerte gekonnt die schwungvolle Tanzmusik bei. Die Rückfahrt erfolgte über eine andere Strecke. Diese führte uns entlang des Rheins bis zu unserem Noch besser besucht war der Tanznachmittag am nächsten Stopp im Gastgarten des Gasthauses am ersten Novembersonntag, wo wir 163 Gäste begrü- Rohr in Lustenau, sehr idyllisch am Alten Rhein ßen durften. Conny Bilgeris beliebtes Kuchenbuf- gelegen. fet war im Nu zu Kaffee und anderen Getränken genossen. Bei bester Stimmung dank der beliebten Nach dem ersten Donnergrollen brachen wir auf Tanzmusik der „Geschwister Fink“ verflogen die und kamen trocken an unser Ziel. Einen weiteren drei Nachmittagsstunden wie im Flug. Einkehrschwung machten wir schließlich in Alber- schwende beim Caesar. Es war ein gelungener und Was uns Organisatoren immer wieder verwun- schöner Tag. DANKE an die Organisatoren Peter dert, sind die vielen Gäste bis aus dem Montafon, Bereuter und Bernhard Kainz aus Hard. aus Liechtenstein, der Schweiz, dem Allgäu und natürlich aus dem Bregenzerwald. Da fragen wir uns immer, wo die LingenauerInnen bleiben?

Der Reinerlös kommt dem Seniorenbund Linge- nau zugute, womit wir unseren Mitgliedern zahl- reiche Gratisleistungen ermöglichen können. Wir würden uns über den einen oder anderen Besuch sehr freuen! An dieser Stelle darf auch Othmar Moosbrugger aus Sulzberg, der uns diese Veranstal- tung ermöglicht hat und der sie mit großartigem Kegel- und Jassabend Engagement betreut, ein inniger Dank ausgespro- Am 8. November 2018 lud der Seniorenbund chen werden. Lingenau seine Mitglieder zu einem Kegel- und Jassabend im Gasthaus Brauerei in Krumbach Im Jahr 2019 geht es flott weiter am Sonntag, ein. 9 begeisterte Kegler und Keglerinnen, sowie 8 dem 6. Jänner, dem 3. Februar, 24. Februar, 7. Jassfreunde folgten der Einladung. In jeweils zwei April und 28. April. Außerdem: Tanzen ist nicht Teams wurde gejasst und gekegelt. Groß war die bloßes Vergnügen, es ist auch äußerst gesund und Freude, wenn es an der Anzeigetafel bimmelte, leistet einen wesentlichen Beitrag, um gesund alt doch was nützte es, wenn zum Sieg noch ein Sie- zu werden.

38 berichte aus den vereinen Bericht Skiclub Lingenau

Die diesjährige Jahreshauptversammlung des SC Tipps&Tricks von Dietmar mit mehr Freude dabei Lingenau fand am 24. November 2018 im Gasthaus sein kann und für Kinder und Jugendliche bieten Traube statt. Bei dieser Gelegenheit dürfen wir gleich wir Langlaufkurse an. Zudem neu im Programm den neu gewählten Vorstand vorstellen. ist ein Snowboard Schnupperkurs für alle, die es irgendwann schon mal ausprobieren wollten. n Obmann: Mathias Meusburger n Obmann-Stv., Chronistin, Sportreferentin Im letzten Vereinsjahr startete der SC Linge- Alpin: Roswitha Schneider nau einen Strategieprozess mit Unterstützung des n Kassier: Michael Gridling ASVÖ Vorarlberg. Im Fokus der Workshops stan- n Schriftführerin: Elisabeth Kaufmann den die Entwicklung eines gemeinsamen Zielbilds n Sportreferent Nordisch: Dietmar Schwarz und die Stärkung der Vereinsstruktur, um eine gute n PR-Beauftragter: Johan Spets Basis für eine stetige Weiterentwicklung des Vereins n Beiräte: Sonja Fink, Liane Österle, Patricia zu schaffen. Daraus entstand folgendes Leitbild: Meusburger, Simon Kleber, Martin Nußbaumer n Freude und Begeisterung am Wintersport zu vermitteln ist unser oberstes Ziel. n Wir setzen auf Handschlagqualität und bieten ein qualitativ hochwertiges und attraktives An- gebot im Breitensport. n Respekt und Wertschätzung gegenüber jedem und das Miteinander stehen bei uns an erster Stelle. n Wir entwickeln den Verein stetig weiter um unseren eigenen Ansprüchen und unseren de- Leider müssen wir uns auch von 2 langjährigen finierten Zielen gerecht zu werden. Vorstandsmitgliedern verabschieden. Isabella von der Thannen hat nach 10 Jahren aktiven Mitwirkens das Amt der Schriftführerin abgegeben, sowie Armin Fechtig wird sich nach 20 Jahren aus dem Vorstand zurückziehen. Vielen Dank für euer Engagement und eure wertvolle Arbeit.

Mit viel Vorfreude sehen wir der kommenden Saison entgegen. Neben unseren allseits bekannten und beliebten Kursen und Trainings haben wir zu- sätzlich noch neue Angebote für unsere Mitglieder organisiert. SC Lingenau aus Leidenschaft am Wintersport

Einerseits wird es mit Ski4Fun eine Alternative Zuletzt noch eine Vorankündigung: Das Vereins- zum Stangentraining für unseren Ski-Nachwuchs rennen findet am Sa, 2. Februar 2019 statt. geben, bei dem wir den Fokus auf die Vielseitigkeit des schifahrerischen Könnens legen. Für alle Jugend- Unser gesamtes Programm mit allen Details fin- lichen, Erwachsene, Wiedereinsteiger, Profis, Famili- det ihr auf unserer Homepage: www.sc-lingenau.at enskifahrer, etc. bieten wir beim Skitechnik verbes- sowie auf der Gemeindehomepage. sern die Möglichkeit ihr skifahrerisches Können zu perfektionieren. Weiters offerieren wir im nordischen Wir freuen uns schon auf einen schneereichen Bereich einen Langlauftreff, bei dem man mit und erfolgreichen Winter mit euch.

berichte aus den vereinen 39 Jahresbericht Lauftraining in Lingenau

Es gibt viele Gründe sich für das Laufen zu entscheiden: Du willst den Kopf frei kriegen, mal richtig durchatmen. Wer joggt, kann gleichzeitig die frische Luft und die Natur genießen und kehrt mit guter Laune, klaren Gedanken und neuer Motivation zurück. Alle, die den inneren Schwei- nehund alleine nicht überwinden wollen, können das Training mit einem Laufpartner teilen.

Solche oder andere Gründe haben sich einige Laufbegeisterte zu Herzen genommen und beim „Lauftraining mit workout“ teilgenommen. Wir hatten eine tolle Laufgruppe und alle waren mit Begeisterung und Freude dabei. Im Frühling star- tet wieder ein neues Training, vielleicht als Mo- tivation für den Wälderlauf, Frauenlauf oder…. Das Gefühl, nach dem Laufen entspannt unter der Dusche zu stehen und den Rest des Abends genießen zu können, ist einfach toll und tut rich- tig gut.

WINTER

16.11.18 – 11.2.19

40 gesundes lingenau Rückblick & Vorschau Radius Fahrradwettbewerb

Das war der Radius Fahrradwettbewerb 2018 Dann mach mit beim Vorarlberger Winter Radi- Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen, die us, dem Fahrradwettbewerb für WinterradlerInnen beim diesjährigen Fahrradwettbewerb mitge- und die, die es noch werden möchten! Vom 16. macht haben. Insgesamt waren es 50 Teilneh- November 2018 bis 11. Februar 2019 werden wie- mer, die gesamt 38.268 km gefahren sind. der fleißig Radkilometer gezählt Unter den Teilnehmern wurden wieder neun Bregenzerwald-Gutscheine im Wert von jeweils Einfach anmelden, losradeln und Kilometer sam- € 20,-- verteilt. meln! Melde dich ab dem 12. November 2018 auf www.fahrradwettbewerb.at an. Gewonnen haben: n Herbert Steurer, Dörnle 379 Deine Kilometer kannst du direkt im Internet, über n Timna Nigsch, St. Anna 227 die Radius App oder im Fahrtenbuch eintragen! n Michale Vögel, Kleimath 349 Das kannst du täglich, monatlich oder am Ende des n Daniela Natter-King, Hof 24 Wettbewerbs machen. n Roland Drissner, Oberbuch 336 n Erwin Moosbrugger, Hof 356 Radeln und gewinnen! n Maria Hagspiel, Widum 335 Bist du während des Winter Radius mehr als 50 n Florian Kühne, Hofhalden 296 Kilometer geradelt, kannst du am Ende mit etwas n Ehrenfried Meusburger, St. Anna 284 Glück attraktive Preise gewinnen! Sei dabei und radle mit beim Winter Radius! Wir freuen uns bereits auf nächstes Jahr und hoffen, dass dann wieder viele radfahrbegeisterte Drei gute Gründe für das Radfahren im Winter Lingenauerinnen und Lingenauer dabei sind. n Raus aus dem Wintertief: Bewegung an der frischen Luft und im Licht wirkt stimmungs- Winter Radius - Fit durch den Winter radeln! aufhellend Lust auch im Winter in die Pedale zu tre- n Training für die Abwehr: Die Kalt- und Warm- ten und Kilometer zu sammeln? Der Winter zeiten stärken das Immunsystem Radius bietet die passende Gelegenheit sich auch n Ran an den Speck: Radfahren bei niedrigen im Winter fit zu halten. Darüber hinaus warten Temperaturen verbrennt mehr Kalorien als im am Ende tolle Preise auf dich. Neugierig geworden? Sommer (Quelle: bmvit 2015, Radfahren im Winter)

Ab 14. Jänner 2018 Hirnfit Training

Das Hirnfit-Training startet wieder im Kultur- Die Übungen sind für alle Personen, unabhängig raum um 17.00 Uhr. 8-mal (jeweils montags von von Alter, Geschlecht oder Konstitution geeignet. 17:00 bis 17:50 Uhr) werden wir unser Gehirn Lustvolles Üben und Spielen alleine, zu zweit und in fordern und fördern. der Gruppe ist garantiert.

Das Hirntraining beinhaltet 8 Einheiten á 50 Mi- Mitzubringen: bequeme Kleidung und wenn nuten in denen die Methoden und koordinations- möglich Sportschuhe. Kosten: € 40,- für 8 Ein- und konzentrationsfördernde Übungen angeboten heiten. Weitere Infos bei: Ferry Orschulik werden. (0677 61 33 58 43)

gesundes lingenau 41 „Wobbler“ & Hanfprodukte Neuheiten aus der Apotheke

Liebe Lingenauerinnen! Liebe Lingenauer! Wir führen verschiedene Hanfprodukte: Wir haben einen „Wobbler“ angeschafft, den Hanf ist eine der ältesten Kulturpflanzen der Sie in der Apotheke ausprobieren können. Das Menschheit. Über 6 Jahrtausende war er ein Einzige, was Sie dazu benötigen, ist 10 Minuten wichtiger Lieferant für Bekleidung, Papier, Kos- Zeit, um sich auf einem Stuhl zu entspannen. metik, Lebensmittel und Medizin. Heute besinnt man sich wieder auf die althergebrachten Ein- Gesundheit und Beweglichkeit bis ins hohe satzgebiete der Hanfpflanze. Dabei stehen die Alter, das wünschen wir uns alle. Wenn jedoch pflanzlichen Inhaltsstoffe wie das Cannabidiol im die Beweglichkeit durch zunehmendes Alter ein- Mittelpunkt des gesundheitlichen Interesses. geschränkt ist, das Gehen, Bücken oder Trep- pensteigen schwerer fällt oder sich Schmerzen Der Inhaltsstoff CBD ist nicht berauschend zeigen bei Bewegungen, dann fühlt man sich und macht nicht abhängig. Hochqualitative Apo- eingeschränkt im Alltag. thekenprodukte enthalten aktiviertes CBD und möglichst wenig der weniger effektiven Vorstufe Der Wobbler ist ein Trainingsgerät, das Ihre CBDA. Wir führen CBD-Extrakte der Premium Beine bewegt wie beim Gehen. Serie von austroHEMP. Diese Pflanzen kommen aus biologischer Landwirtschaft und enthalten Er hilft bei: u.a. Hanfsamenöl, 100% aktiviertes CBD, Vita- n Unsicherheit beim Gehen und Stehen min E und weisen einen THC-Gehalt von weni- n Müden und schweren Beinen ger als 0,02% auf. n Einschränkungen in der Beweglichkeit n Sturzangst Sie erhalten bei uns Naturextrakt 5% und n Schmerzen beim Gehen, Stehen, Bücken Naturextrakt 10%. Anwendungsgebiete sind im Bereich Migräne sowie bei Schmerzen und Schlaf- Es wird die gelenksnahe Muskulatur trainiert problemen. Außerdem erhältlich sind Hanftee und damit auch die Beweglichkeit der Gelenke und Hanfblütentee. Die Anwendungsgebiete sind gefördert. Durch die Aktivierung der Venenpum- bei Nervosität und Unruhe, zur Unterstützung bei pe erfolgt eine verbesserte Durchblutung. Blut- Schlafproblemen oder Übelkeit, unterstützend für stauungen und Schwellungen klingen schneller Magen und Darm und zur Entspannung nach ab. einem stressigen Tag.

Wenn Sie nach einem Knochenbruch mit Phy- siotherapie beginnen, ist der Wobbler ebenfalls zu empfehlen, da eine sehr schonende Aktivierung des Gelenks möglich ist. Durch einen besseren Aufbau der Knochensubstanz kommt es auch zu einer Zunahme der Festigkeit.

Wir freuen uns, wenn Sie öfters in der Apotheke Einen gesunden Winter wünscht vorbeischauen und den Wobbler ausprobieren. Euer Apotheker Hubert Knauseder

42 gesundes lingenau ZIT FÜR D‘STUBÔ

vom 7. Dezember 2018 bis 5. Jänner 2019 hat d‘Stubô STUBÔZIT jedes Wochenende von Do - Sa Abend für euch geöffnet.

Unsere weiteren Events für 2019 sind: 07. DEZEMBER STUBOZIT OPENING 1"2. FEBRUAR APERE SKI PARTY 22%25. DEZEMBER 22"23. FEBRUAR BETT TASTE PARTY WEIHNACHTSBOCK 22-23. März OLDIES & BURGER NIGHT 20 -21. April OSTERBOCK 29. DEZEMBER 9. Juni BURGER BEATS & BEER PRE SILVESTER PARTY Neben diesen Veranstaltungen, kann man d‘Stubô weiter- 05. JÄNNER STUBOZIT OPEN END hin für alle möglichen Feiern, wie Geburtstage, Klassen- und Jahrgänger-Treffen,… buchen.

Wir übernehmen dafür gerne die Bewirtung! WW W.STUBO.AT Anfragen bitte unter Tel.: 06641030492 HOF 42, LING ENAU · D O&SA 2 0:00 &01:3 0 oder [email protected]

Ab Februar 2019 ofenfrische PIZZA im Hotel Löwen

Lingenau, Hof 30, Tel. 05513 6360 [email protected]@loe www.loewen-lingenau.comwww.loew

gesundes lingenau 43 impressum Der Lingenauer Blickpunkt ist eine amtliche Informationsschrift der Gemeinde Lingenau (als Herausgeber) Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Annette Sohler | Auflage: 750 Stück | Druck: Wälder Druck, Egg |

Zugestellt durch Post.at | Amtliche Mitteilung

Tischlerei Sohm GmbH Wolfbühl 301a | 6942 Krumbach + 43 5513 8403 | +43 664 4141 059 www.sohm.biz | [email protected]

Moderner Innenausbau: Bäder, Garderoben, Küchen, Schlafzimmer, Türen, Wohnzimmer , …

Gesegnete Weihnachten und die besten Glückwünsche für das neue Jahr!

Eure WälderApotheke

Für mehr Energie und Vitalität! Weihnachtsbonus100+30 gratis bis 31.12.