FACULDADE CÁSPER LÍBERO Renato Delmanto Barros 'Voz Do

FACULDADE CÁSPER LÍBERO Renato Delmanto Barros ‘Voz do Brasil’: proposta de jornalismo de interesse do cidadão que virou peça de relações públicas do governo SÃO PAULO 2015 RENATO DELMANTO BARROS ‘Voz do Brasil’: proposta de jornalismo de interesse do cidadão que virou peça de relações públicas do governo Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu, Mestrado em Comunicação, linha de pesquisa B: Produtos Midiáticos – Jornalismo e Entretenimento, da Faculdade Cásper Líbero, para obtenção do título de mestre. Orientadora: Profa. Dra. Simonetta Persichetti SÃO PAULO 2015 Delmanto Barros, Renato Voz do Brasil: proposta de jornalismo de interesse do cidadão que virou peça de relações públicas do governo / Renato Delmanto Barros. – São Paulo, 2015. 144 f. : il. ; 30cm. Orientadora: Profa. Dra. Simonetta Persichetti Dissertação (mestrado) – Faculdade Cásper Líbero, Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu – Mestrado em Comunicação 1. Jornalismo. 2. Notícia. 3. Retórica. 4. Relações Públicas. I. Persichetti, Simonetta. II. Faculdade Cásper Líbero, Programa de Mestrado em Comunicação. III. Voz do Brasil: proposta de jornalismo de interesse do cidadão que virou peça de relações públicas do governo. À minha esposa, Priscilla, que caminha comigo há tantos anos e me colocou no bom caminho; e ao meu pai, Sylvio Homero, por me ensinar a ter uma visão crítica e compreensiva sobre o mundo. AGRADECIMENTOS À minha família, que suportou com paciência todo o período de pesquisa e, principalmente, os muitos momentos de ausência durante o mestrado; À minha orientadora, Profª. Dra. Simonetta Persichetti, que ajudou na definição do foco, conseguiu encontrar suporte teórico para minha ideia e não me deixou desistir da jornada; Aos professores do Mestrado, pelas aulas ministradas e pelas excelentes oportunidades abertas ao diálogo e à reflexão. O retorno à condição de aluno foi uma experiência gratificante para mim; Aos integrantes da banca: Dra. Simonetta Persichetti, Dr. Carlos Eduardo Lins da Silva e Dr. Dimas A. Kunsch, que me honram por ter aceitado o convite e pelas ótimas contribuições dadas na qualificação; Aos jornalistas Carlos Marchi e Eugênio Bucci, personagens importantes da história da Voz do Brasil, que se dispuseram gentilmente a dar entrevistas para esta pesquisa e relembrar suas experiências dentro do governo; Ao prof. Dr. Carlos Costa, pelo apoio e intervenção que foram decisivos para o início deste Mestrado; Ao prof. Dr. Júlio César Barbosa, um dos primeiros a conhecer minha ideia de pesquisa e que sugeriu a análise retórica como um caminho a ser seguido; Aos colegas professores da Coordenadoria de Jornalismo da Faculdade Cásper Líbero, pelo incentivo recebido desde o primeiro momento para que eu me dedicasse à pesquisa; Aos meus colegas de Mestrado, que contribuíram, cada um a sua maneira, com sugestões para a pesquisa, e pela agradável convivência nesses dois anos; Ao pessoal da Secretaria da Pós-Graduação e da Biblioteca da Cásper Líbero, sempre solícitos e dispostos a ajudar; Aos amigos e colegas que direta ou indiretamente contribuíram para o desenvolvimento desta pesquisa: Claudio Niwcles Arantes, Helena Jacob, Pedro Serico Vaz, Filomena Salemme, Eugênio de Menezes, Ricardo Gandour, Mena de Almeida, Vivian Paixão, Catharina Barros; A Deus, que me dá forças para combater o bom combate. “Guarde sempre na lembrança que esta estrada não é sua. Sua vista pouco alcança, mas a terra continua” Sidney Miller RESUMO A dissertação analisa a primeira parte do programa radiofônico Voz do Brasil – que veicula informações do Poder Executivo Federal –, com base nas características específicas do jornalismo e do trabalho de relações públicas. Produzido pela Secretaria de Comunicação da Presidência da República, o programa tem transmissão obrigatória por todas as emissoras de rádio do país e foi criado há 80 anos, pelo governo Getúlio Vargas. Ao longo de quase toda a sua história, o programa foi identificado como veículo porta-voz do governo – independentemente do regime político vigente no país (alternância de ditaduras com períodos democráticos). Esta pesquisa procurou extrair elementos que indicassem, de forma objetiva, que o conteúdo veiculado na Voz do Brasil apresenta características de peça de comunicação institucional do governo – a despeito da existência de diretrizes que definem preceitos jornalísticos e preveem o compromisso com os interesses do cidadão e a defesa do direito à informação. Esta análise apoia-se nos conceitos de jornalismo e notícia (de Nelson Traquina e outros autores), nos critérios de noticiabilidade (apontados por Mauro Wolf) e na comparação do conteúdo do programa com as notícias veiculadas nas edições correspondentes de jornais de grande circulação. Com base ainda na análise retórica do programa, a partir das ideias de Tereza Halliday e de Chaïm Perelman, e nas teorias sobre as relações públicas propostas por Dan Lattimore, Paulo Nassar e outros, concluímos que a Voz do Brasil é um produto “jornalístico” a serviço das relações públicas do governo federal. Palavras-chave: Jornalismo. Notícia. Retórica. Relações Públicas. ABSTRACT The dissertation aims to investigate the official radio show Voz do Brasil (Voice of Brazil) – specifically the part that features news from the federal government –, based on journalism and public relations’ concepts. Produced by the Communication Secretariat of the Brazilian Presidency, the radio show is mandatory for all broadcasting stations in the country. Created under the Getúlio Vargas government, 80 years ago, along almost its entire history the radio show has been presented as the government’s “spokesman” – regardless of the country’s political regime, alternating dictatorships with democratic periods. The goal of this research was to identify elements that could indicate that Voz do Brasil is part of the institutional communication apparatus of government. It happens despite the existence of guidelines that provide the commitment to the citizens’ interests and their right to information. The analysis was based on the theory of journalism (supported by Nelson Traquina and other authors) and the criteria of newsworthiness and news-value (pointed by Mauro Wolf). In order to verify the accomplishment of these criteria, we made a comparison between the radio show and the news published by three national newspapers. We also used rhetorical analysis (based on Tereza Halliday and Chaïm Perelman), and public relations concepts (proposed by Dan Lattimore and Paulo Nassar) to conclude that Voz do Brasil is a “journalistic” product serving as a public relations tool for the federal government. Keywords: Journalism. News. Rhetoric. Public Relations. LISTA DE FIGURAS Figura 1 – Capa da Folha de S.Paulo – 08 jul 1980 ........................................................ 56 Figura 2 – Capas dos jornais – 12 jun 2003 .................................................................... 58 Figura 3 – Capas dos jornais – 05 fev 2014 .................................................................... 61 Figura 4 – Capas dos jornais – 19 mar 2015.................................................................... 67 Figura 5 – Capas dos jornais – 07 jun 2013 .................................................................... 70 Figura 6 – Capas dos jornais – 08 jun 2013 .................................................................... 71 Figura 7 – Capas dos jornais – 14 jun 2013 .................................................................... 72 Figura 8 – Sites da imprensa internacional – Junho 2013 .............................................. 73 Figura 9 – Capas dos jornais – 16 jun 2015 .................................................................... 74 Figura 10 – Capas dos jornais – 17 jun 2013 .................................................................. 75 Figura 11 – Capas dos jornais – 18 jun 2013 .................................................................. 75 Figura 12 – Capas dos jornais – 19 jun 2013 .................................................................. 77 Figura 13 – Capas dos jornais – 20 jun 2013 .................................................................. 80 Figura 14 – Capas dos jornais – 21 jun 2013 .................................................................. 82 Figura 15 – Capas dos jornais – 20 set 2014 ................................................................... 92 LISTA DE TABELAS Tabela 1 – Pauta da Voz do Brasil – 04 fev 2014 .................................................... 62 Tabela 2 – Pauta da Voz do Brasil – 18 mar 2015 .................................................... 68 Tabela 3 – Pauta da Voz do Brasil – 20 jun 2013 ..................................................... 81 Tabela 4 – Temas tratados pela Voz do Brasil em maio 2014 ................................... 97 SUMÁRIO INTRODUÇÃO ....................................................................................................... 12 CAPÍTULO 1: A história da Voz do Brasil ............................................................ 19 Contexto histórico do rádio no Brasil ........................................................... 19 O populismo de Getúlio Vargas .................................................................... 21 O Estado Novo e a obrigatoriedade da Hora do Brasil ................................ 23 O fim da ditadura Vargas e a Voz do Brasil .................................................. 26 O ocaso do populismo: JK, Jânio e Jango ....................................................

Load more