Universidade Federal De Santa Catarina Centro De
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM JORNALISMO Guilherme Gonçales Longo A COBERTURA DAS PARALIMPÍADAS RIO-2016 NA IMPRENSA BRASILEIRA Florianópolis 2019 1 Guilherme Gonçales Longo A COBERTURA DAS PARALIMPÍADAS RIO-2016 NA IMPRENSA BRASILEIRA Dissertação submetida ao Programa de Pós- Graduação em Jornalismo, do Centro de Comunicação e Expressão, da Universidade Federal de Santa Catarina, na Linha Tecnologias, Linguagens e Inovação no Jornalismo, para a obtenção do Grau de Mestre em Jornalismo Orientadora: Profa. Dra. Valci Regina Mousquer Zuculoto Florianópolis 2019 2 3 Guilherme Gonçales Longo A COBERTURA DAS PARALIMPÍADAS RIO-2016 NA IMPRENSA BRASILEIRA Esta dissertação foi julgada adequada para obtenção do Título de Mestre e aprovada em sua forma final pelo Programa de Pós-Graduação em Jornalismo, da Universidade Federal de Santa Catarina Florianópolis, 30 de agosto de 2019 ______________________________________________ Profª. Dra. Cárlida Emerim Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Jornalismo _______________________________________________ Profª. Dra. Valci Regina Mousquer Zuculoto Orientadora Universidade Federal de Santa Catarina Certificamos que esta é a versão original e final do trabalho de conclusão que foi julgado adequado para obtenção do título de Mestre no Programa de Pós-Graduação em Jornalismo (PPGJor/UFSC) 4 Para todos que me ajudaram e me apoiaram ao longo desses dois anos 5 AGRADECIMENTOS A lista de pessoas às quais preciso agradecer não é pequena, então vou precisar dar uma resumida. Mas primeiro, preciso agradecer aos meus pais, pelo apoio que me deram. O ano que separou o fim da graduação e início do mestrado não foi nada fácil, e eles estiveram do meu lado, sempre, me incentivando, mesmo quando no final das contas o destino acabou me levando de volta à cidade da qual eu havia me mudado há menos de um ano. Muito obrigado por tudo. Amo muito vocês. À minha segunda casa na vida, o Jornalismo UFSC, que me ajudou a crescer como pessoa e profissional durante a graduação e durante a pós me recebeu de volta de braços abertos. Ao Ensino Superior Público do Brasil, que me deu toda a base e o caminho para chegar até aqui. Continuaremos lutando para que as Universidades Públicas do país continuem oferecendo o Ensino Público, Gratuito e de Qualidade que a população merece e precisa. À Capes, pelo apoio financeiro dado para o desenvolvimento do estudo. Que vocês consigam manter o fomento à Ciência no Brasil mesmo nesse momento tenebroso de ataques à nossa educação por pessoas que veem o estudo e o conhecimento como inimigos. Aos amigos da graduação, que me fizeram sentir em casa novamente, no meu retorno à UFSC depois de um ano fora. E um agradecimento especial à Natália, por ter topado fazer a revisão da minha dissertação em cima da hora. E aos amigos feitos na pós-graduação. Foi um tempo relativamente curto de convivência porque a pesquisa na pós é mais solitária do que coletiva, mas formei amizades que levarei para a vida. Obrigado pelas conversas, sejam elas acadêmicas ou não. Aos professores do Departamento de Jornalismo da UFSC e do Programa de Pós- Graduação em Jornalismo. Ao longo destes sete anos em Florianópolis aprendi bastante com vocês e tiveram um papel essencial para a minha formação. Muito obrigado pela amizade e os anos de convivência. Por último, à minha querida orientadora, Valci, que foi muito mais que somente uma orientadora. Foi professora, chefe, amiga, desde o período da graduação até o fim desse ciclo. Aprendi muito com você. Muito obrigado por tudo. 6 “When you fail, you learn a lot about yourself and comeback stronger. Life need not have limits. Having an opportunity in life is important but what defines you is what you do with that opportunity” (Richard Whitehead, 2012) “If you’re not having fun, then what the hell are you doing?” (Allison Jones, 2016) 7 RESUMO A década dos megaeventos esportivos no Brasil fortaleceu o Jornalismo Esportivo nacional. Com a Copa do Mundo de 2014 e a Rio-2016, registrou-se crescimento do noticiário de esportes. Esta pesquisa se propõe a analisar a cobertura jornalística das Paralimpíadas Rio-2016, para compreender como o esporte paralímpico e seus atletas são noticiados pela imprensa brasileira. Parte-se do pressuposto de que coberturas do esporte paralímpico têm pouco espaço e reforçam estereótipos e interpretações equivocadas. O objeto empírico compreende produções de veículos pertencentes a quatro diferentes grupos de mídia: a Rede Globo de Televisão, do Grupo Globo, a versão impressa da Folha de S. Paulo, do Grupo Folha, o portal Estadão, do Grupo Estado, e a Empresa Brasil de Comunicação (EBC), por meio de suas emissoras e produtos radiofônicos. Os procedimentos metodológicos são análises quali-quanti, com categorias fundamentadas em protocolo de análise de cobertura jornalística e em guias de mídia para Jogos Paralímpicos. Verifica-se espaço, produção e veiculação, terminologias utilizadas e apresentação imagética. Entre principais referências, destacam-se Hilgemberg (2010; 2017), Santos (2018), Emerim e Brasil (2011), Winnick (1990), entre outros. Palavras-chave: Jornalismo Esportivo; Cobertura; Paralimpíada; Rio-2016; Megaeventos esportivos 8 ABSTRACT The brazilian sporting mega-events decade strenghtened the national sports journalism. With the 2014 World Cup and the Rio-2016 Games, it has been noticed the growth of sports News. This research aims to analyse the journalistic coverage of the Rio-2016 Paralympic Games, to understands how the Paralympic sport and its athletes are reported by the brazilian media. We start from the assumption that paralympic sports coverage have little space and reinforces stereotypes and wrong interpretations. The empirical object is composed of products from media vehicles from four different media groups: Rede Globo de Televisão, from Grupo Globo, the print version of Folha de S. Paulo, from Grupo Folha, the Estadão website, from Grupo Estado and the Brazilian Communications Company (EBC), through its radio stations and products. The methodological procedures comprises qualitative and quantitative analysis, with categories based on the protocol for analysis of journalistic coverages and media guides for the Paralympic Games. We look into space, production and distribution, words used and presentation through images. Amongst the main references, we highlight Hilgemberg (2010; 2017), Santos (2018), Emerim and Brasil (2011) and Winnick (1990) Keywords: Sports Journalism; Coverage; Paralympics; Rio-2016; Sporting Mega-Events 9 RESUMEN La década de mega eventos desportivos de Brasil ha fortalecido el periodismo deportivo nacional. Con la Copa Mundial de 2014 y la Rio-2016, se registro crecimiento del noticiero de deportes. Esta investigación se propone analizar la cobertura periodística de las Paralimpíadas Rio-2016, para comprender como el deporte paralímpico y sus atletas son noticiados por la prensa brasileña. Se parte del supuesto de que las coberturas del deporte paralímpico tienen poco espacio y refuerzan esterotipos y interpretaciones equivocadas. El objeto empírico comprende producciones de vehículos pertenecientes a cuatro diferentes grupos de medios: la Red Globo de Televisión, del Grupo Globo, la version impresa de Folha de S. Paulo, del Grupo Folha, el portal Estadão, del Grupo Estado, y la Empresa Brasil de Comunicación (EBC), por medio de sus emissoras y productos radiofónicos. Los procedimentos metodológicos son análisis cuantitativos y cualitativa, con categorias baseadas en protocolo de análisis de la cobertura periodistica y guías de medios para Juegos Paralímpicos. Se verifica espacio, producción y difusión, terminologias utilizadas y la presentación a través de imágenes. Entre las principales referencias, destacan Hilgemberg (2010; 2017), Santos (2018), Emerim e Brasil (2011), Winnick (1990), entre otros. Palabras-clave: Periodismo Deportivo; Coberturas Periodisticas; Paralimpiadas; Rio- 2016; Mega Eventos Deportivos 10 LISTA DE IMAGENS Imagem 1 – Mensagens de usuários brasileiros no Twitter ........................................... 23 Imagem 2 – Prints de reportagens sobre as Paralimpíadas Rio-2016 na imprensa estrangeira (1/4) ............................................................................................................. 66 Imagem 3 – Prints de reportagens sobre as Paralimpíadas Rio-2016 na imprensa estrangeira (2/4) ............................................................................................................. 66 Imagem 4 – Prints de reportagens sobre as Paralimpíadas Rio-2016 na imprensa estrangeira (3/4) ............................................................................................................. 67 Imagem 5 – Prints de reportagens sobre as Paralimpíadas Rio-2016 na imprensa estrangeira (4/4) ............................................................................................................. 67 Imagem 6 – Galeria fotográfica publicada na edição de 19/09/2016 da Folha de S. Paulo ............................................................................................................................ 146 Imagem 7 – Fotos publicadas na Folha de S. Paulo ................................................... 148 Imagem 8 – Fotos publicadas na Folha de S. Paulo ................................................... 148 Imagem 9 – Fotos publicadas na Folha de S. Paulo ................................................... 149 Imagem 10 – Foto publicada na Folha de S. Paulo ....................................................