FRESH TAX-FREE Pork Side Ribs WINCHESTER SAVINGS .00% ACCOUNT 2 CALL JEFF TO DISCUSS YOUR $1.69 LB. INVESTMENT OPTIONS

$3.73 KG WhileWhihile quantitiesquantities lastlas ANDY’S

456 Main St. East, Winchester Mon.-Fri. 8 am-9 pm; Sat.-Sun. 8 am-8 pm 613-774-2456 • 1-866-697-2456 MAIN STREET, WINCHESTER ESS Over 25 Years Serving the Area 613-774-2125 www.winchesterfinancial.ca PWEDNESDAY, JANUARY 9, 2013 VOL. 124 NO. 44 ~ WINCHESTER, ONT. ~ $1 gst included UCDSB disappointed with Bill 115 action phase of the agreement process. The an- According to Pietersma, there are several However, said Pietersma, “we’re pleased by Sandy Casselman nouncement came on Thurs., Jan. 3, and issues for local schools that the board was she did something. At least we have some di- Press staff while some applaud the minister’s decision, unable to address, and due to the implemen- rection on going forward.” WINCHESTER – Laurel Broten, Ontario’s others see it as an affront to democracy. tation of the controversial legislation, there The challenge now, he said, will be provid- minister of education, implemented collec- “We’re disappointed,” said Greg Piet- will not be a chance to tackle those issues ing and protecting extracurriculars. The On- tive agreements for all teachers and support ersma, chair of the Upper Canada District for another two years. (The new agreements tario Secondary School Teachers’ Federation staff using Bill 115 late last week, essen- School Board (UCDSB). “There was no are retroactive to Sept. 1, 2012, and will be (OSSTF), he said, has “threatened not to do tially bypassing the collective bargaining real opportunity for local bargaining.” in effect until Aug. 31, 2014.) extracurriculars for two years.” For Pietersma and the UCDSB, this is not an option. Currently, actions are being taken by UCDSB officials to find and secure volunteer At left: coaches and trainers from outside the educa- Sophia Duena tion system, in an attempt to make the extra Badoura Saad, sports and other non-academic activities less the first baby born vulnerable during work-to-rule situations. at Winchester Pietersma pointed out, in addition, that District Memorial teachers generally choose their profession be- Hospital in 2013, cause they “love to teach and love kids,” and, is pictured here for that reason, he expects that things will with mother, Duena Ferguson, eventually get back to normal. and father, As for the OSSTF’s response to Broten’s Mohamad Saad. implementation of Bill 115, president Ken Below: Coran said, “the minister, the Liberal govern- Sophia Duena ment, and the Conservative party created this Badoura Saad chaos by insisting on implementing Bill 115 snuggled safe and stripping Ontarians of their rights.” in her mother’s During an informal public meet and greet arms. session on Sun., Jan. 6, Stormont, Dundas, Press Photos – and South Glengarry (SD&SG) MPP Jim Mc- Casselman Donell took some time to speak with the Win- chester Press.

• see REACTION on next page

Flu outbreak confirmed in region: EOHU WINCHESTER – Confirmed influ- enza outbreaks have been identified in several schools, retirement homes, and long-term care facilities throughout the province, including the five counties served by the Eastern Ontario Health Unit (EOHU). According to Dr. Paul Roumeliotis, medical officer of health at EOHU, “the flu season started early this year with WDMH celebrates first baby of 2013 cases reported since November. The WINCHESTER – Every birth is notable lier than expected, but just on time to be child (she has three daughters from a circulating strain is influenza A, H3N2, and arrives as a celebration of life, but the first baby born at the local medical previous relationship), Sophia has ar- and illness could be more severe.” for some reason, there’s something extra facility this year. rived as Saad’s firstborn. This year’s flu shot is a good match special about the first baby born in a new Although bitterly cold outside, the “It’s exciting, and it’s beautiful at the against influenza A, H3N2, he said. year. newborn spent her initial 24 hours of same time,” said Saad, who owns Ma- For those who haven’t gotten their For 2013, that baby was Sophia life in the cozy warmth of the hospital, clean’s Block Pub in Finch. vaccinations yet, Roumeliotis explained Duena Badoura Saad. in the company of her proud parents In addition to Mom and Dad, young that it is not too late to get immunized. Weighing in at six pounds and 11 Duena Ferguson and Mohamad Saad, Sophia has three older sisters to sur- The flu shot is available through ounces, Sophia was born at 10:38 am on before making her way home to Moose round her with love, and to look out physicians, some local pharmacies, or Wed., Jan. 2 at Winchester District Me- Creek. for her in the coming years — Ceilidh, by appointment at an EOHU office. morial Hospital (WDMH), a week ear- While Sophia is Ferguson’s fourth Morgan, and Alexandra. • see OUTBREAK on next page

TABLE & 4 CHAIRS WINCHESTER FLOORING & FURNITURE

• Mattresses • Furniture & Accessories • Wallpaper • Floor Coverings - Laminate, Hardwood, Ceramic, Vinyl and Carpet TV CONSOLE CLEAROUT 12026 Dawley Drive, Winchester Available in black or white in two different styles, With leaf, two-tone colour while quantities last [email protected] SALE $299.99 SALE $95 Reg. $159 SALE $130 Reg. $219 613-774-7078 2 The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 COMMUNITY

Reaction • continued from the front page POLICE BLOTTER “I’m somewhat surprised ing forward, he agreed that at what’s going on,” he said, things were not handled well. Police stop nets drugs referring to his confusion “We need to look at mod- surrounding the actions of ernizing the way we do bar- EMBRUN – On Sat., Jan. 5, Russell County OPP responded the teachers and their unions. gaining,” he said. “[The pro- to a report of a suspicious vehicle incident in the parking lot McDonell, who said he vincial government] inserted of the Embrun Plaza on Notre-Dame Street. supports the legislation, themselves into this process, At that location it was alleged that occupants of a vehicle added, “we have to get the and it really has not worked.” were possibly consuming illegal substances. economy going and can’t be He also expressed concern Officers investigated the matter and it was determined that channeling money into wage that while the school board’s several criminal offences had been committed. increases.” focus is on student achieve- William Burton, 19, of London will appear in L’Original Sam Hammond, president ment, the province’s focus court on Wed., Feb. 13 to answer to the following charge: of the Elementary Teach- is divided between many possession schedule II cannabis marijuana – under 30 grams. ers’ Federation of Ontario things, with politics and Meanwhile, three others are also facing drug charges. (ETFO), had a different reac- money coming out on top. Donovan Hogan, 19, of the Township of South Dundas tion to the announcement. Pietersma suggested that has been charged with possession schedule II cannabis resin “The impasse was never if the province’s reason for – over one gram. Both Kyle Ladouceur, 18, of Russell, and about pay increases,” he said. implementing Bill 115 was to Jonathan Quade, 18, of Kenmore, face charges of possession Stormont, Dundas, and South Glengarry MPP Jim McDonell “It is about the democratic save money, then “there are schedule II cannabis marijuana – under 30 grams. Quade was (left) met with constituents on Sun., Jan. 6, giving people like Lorne Strader of Brinston (right) the opportunity to chat with the right of people in this prov- ways of saving money that also charged with failure to comply with undertaking before ince to collectively bargain. didn’t involve the approach an officer in charge. local politician informally and one-on-one. Press Photo – Casselman The agreements imposed by [Broten] took.” Quade was to appear in L’Original court on Mon., Jan. 7, the minister under Bill 115 While it is still unclear while Ladouceur and Hogan will appear alongside Burton on are by no means collective what exactly will happen Feb. 13. McDonell discusses agreements. There was never next in terms of ETFO and any attempt by the minister OSSTF reaction, Pietersma Domestic incident to hold fair and respectful ne- said, “it is now time for ev- WILLIAMSBURG – On Sat., Jan. 5, at approximately 12:30 issues with residents gotiations.” eryone to come together to am, Stormont, Dundas, and Glengarry (SD&G) OPP officers While Pietersma is ensure that we are working responded to a report of a domestic incident on Flagg Road. during holiday break pleased that things are mov- for our students.” The investigation revealed that a 43-year-old female at- tended the residence of her ex-common law spouse and as- WINCHESTER – In an at- of that happening. tempt to meet and chat with Until then, he said, he and saulted him. Outbreak • continued from the front page She was arrested and faces charges of: mischief under as many constituents as pos- his colleagues will continue $5,000 – assault; unlawfully in dwelling house; impaired sible, Stormont, Dundas, and to seek input from the people The flu is not a simple Besides getting immu- operation of a motor vehicle; and exceeding 80 milligrams South Glengarry (SD&SG) of Ontario in an attempt to cold, and while most people nized, one of the best ways to blood alcohol content. MPP Jim McDonell held a discover what services they who come down with it will reduce the spread of the virus She was held in custody pending an appearance in couple of informal holiday feel are currently lacking in suffer from mild symptoms is to stay home when sick. Cornwall court. gatherings, one in Cornwall, the province. that do not require medical In addition, washing hands and one in Winchester. Like everyone else, the attention, the flu can be dan- with soap and water, or with Break and enter The latest meeting was local Conservative MPP is gerous, and even deadly. an alcohol-based hand sani- held at Township of North waiting to see what happens It is important for every- tizer, and coughing or sneez- NEWINGTON – On Wed., Jan. 2, at approximately 5:30 pm, Dundas council chambers on in the current race for a new one to get the flu shot, es- ing into one’s elbow, are also SD&G OPP officers responded to a report of a break and Sun., Jan. 6. Liberal leader. Until a new pecially those individuals good practices for reducing enter in Newington. The meeting offered premier is named, and until who live or work with at-risk the spread of influenza, ac- The investigation revealed that sometime between Sun., McDonell the opportunity parliament is back in session, populations, such as infants cording to the EOHU. Dec. 23 and Jan. 2 unknown suspects attended a residence to speak with people one- McDonell will continue to under six months old who are For more information, that was being renovated and removed 20 boxes of flooring. on-one, listening to their spend his time between work too young to be vaccinated, visit www.eohu.ca or call The investigation is ongoing. thoughts and concerns, and in Toronto, and visits with the elderly, and people with 613-933-1375 or 1-800-267- gaining insight into what constituents in SD&SG. chronic medical conditions. 7120 and ask for health line. Domestic incident people in his riding really RUSSELL – On Wed., Jan. 2, Russell County OPP officers need, and want. attended a residence on Louis Riel Street. At that location “Our plan is to get around it was alleged that the complainant had received numerous and meet as many people as phone calls and text messages. As a result of the investi- we can,” McDonell said. gation it was determined that a criminal offence had taken He explained that nor- Celebrate With place. mally, at this time, the pro- Sandra Teskey, 45, of Ottawa, will appear in L’Original vincial government would be the Our court on Wed., Jan. 16 to answer to a charge of criminal ha- meeting to discuss the bud- rassment. get, but with parliament pro- • rogued, there’s little chance New Year Annual Details published in the police blotter are provided by the OPP. The Winchester Press typically publishes informa- tion about alleged crimes occurring in and around Dundas Arrive Alive. County, as well as other information of interest to our reader- ship. All suspects are considered innocent in the eyes of the Drive Sober. law unless proven otherwise in court. 30% OFF SALE Customer Appreciation Week STOREWIDE! January 15-22, 2013 IN STOCK ITEMS ONLY! FROM JANUARY 9-19, 10 DAYS ONLY OF SAVINGS ON: • 10 kt Gold Chains - 16”, 18”, 20”, 22”, 24”, 30” and Bracelets • Diamond Rings - Engagement Sets • Earrings & Pendants • Crystal & Glassware • All Bradford Pieces WINE KITS • Watches - Bulova, Caravelle, Cardinal and Citadel • Men’s Tie Tacks & Tie Bars • Silver Chain & Pendant Sets • Baby - Banks, Frames & Giftware Save 5% • All Kitchen and other Giftware

* CHRISTMAS to 25% CHRISTMAS ITEMS 1/2 PRICE! EXCHANGES at regular price *See store for details ~ KenRidge Classic Selectionl i iis stillill great! ~ Cheeky Monkey ~ European Select *Repairs & Batteries not included ~ California Connoisseur Monday-Thursday 9 am-5:30 pm; Friday 9 am-8 pm; Saturday 9 am-5 pm ~ Niagara Mist Annable’s Jewellery & Gifts

513 Main St., Winchester 613-774-2102 503 Main St., Winchester 613-774-0724 COMMUNITY The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 3 Sam Ault receives Queen’s Diamond Jubilee medal WINCHESTER – Although freedom, Ault fought with and community centre board he wasn’t looking for one, the Canadian Forces in Bel- member. He also spent time longtime Winchester resi- gium, France, Germany, and on the St. Lawrence Parks dent Sam Ault, who now Holland during the Second Commission during a period lives in Ottawa, received a World War. While serving when significant improve- Queen Elizabeth II Diamond his country, he was pro- ments were being made to Jubilee medal for his many moted to the role of captain, both Fort Henry and Upper years of dedicated service to and he can be found men- Canada Village. his family, his community, tioned in many dispatches and to his country. from that time. All in the family Due to illness, Ault was A graduate of St. Albert It seems that collecting unable to accept the award College, Queen’s Univer- jubilee medals might be a during an official ceremony sity, and the University of habit for the Ault family. held at Kingston’s Fort Toronto, Ault put his exten- In 1977, Ault’s father- Henry on Sun., Dec. 9, but sive education to good use in in-law, Lewis Beattie, was was eventually presented the years following the war. given a Queen Elizabeth II with the certificate and According to award docu- Silver Jubilee medal for his medal late last month by ments, he is reported to have contribution to education. At Senator Hugh Segal at the led “the modernization of the one time, Beattie was Super- Senate Office in Ottawa. Ontario milk, cheese, and ice intendent of Education for Ault’s official award doc- cream industries, bringing in Ontario, and has published ument reads: “A faithful ser- new technology processes several texts. vant of Canada in peace and and advanced financial In 2002, Ault’s daughter- in war, through commerce, structures.” in-law, Leslie, received a philanthropy and commu- In addition, Ault has Queen Elizabeth II Golden nity service, Sam Ault has served his community in Jubilee medal for her diverse always put service before various political capacities and extensive work within At the Senate Office in Ottawa, Sam Ault (sitting) is pictured here with his son, Stephen (left), self, and his country and through the years, includ- the community, including daughter, Trish, and Senator Hugh Segal, during his acceptance ceremony of a Queen Elizabeth II community first.” ing time as a village coun- her involvement with Legal Diamond Jubilee medal. In defense of home and cillor, school board trustee, Aid Ontario.

We Love Our Community – John Ross awarded Order of Canada Let’s Be Loyal Local Shoppers IROQUOIS – John Ross, owner and founder of Ross Video We can all encourage prosperity by keeping in Iroquois, has been awarded the Order of Canada. our hard-earned dollars in our local economy. While the announcement came last month, by Canada’s Every dollar spent here recirculates through Governor General David Johnston, Ross is expected to ac- the community many times. cept his insignia at an upcoming ceremony. The Order of Canada, established in 1967 by Queen Eliz- abeth II, recognizes a lifetime of outstanding achievement, dedication to the community, and service to the nation. Ross was nominated for his contributions as a tech- Notice to Clients nology innovator, developing products at the forefront of broadcast engineering. of Patterson Hadden “My fascination with engineering began with an elec- tronics book I discovered at the age of eight. By the time I Insurance Brokers was 12 years old, I was designing small transmitters,” said Ross. “This led to my first job at the age of 14 at CKY-FM Patterson Hadden Insurance Brokers of in Winnipeg, Man., where I became the transmitter opera- Chesterville have relocated their office to the tor for the summer.” Brister Group Insurance location at Ross was hired by the CBC in January 1954. During his early days with the public broadcaster, he designed a 473 Main Street, Winchester. transistorized wireless microphone adapter to be worn on Clients may still contact their broker at a belt, and the first colour television in Canada to receive colour pictures from Canadian Transmitter. 613-448-2398. The office in Winchester Following the completion of a university degree in en- is open Monday to Friday, 8 am-5 pm. gineering, and still employed by the CBC, Ross went on to design the first solid-state television production switcher, and was awarded a chroma key patent that led to the use of the green screen. He also obtained a contract for the de- velopment of the first automated solid-state master control switcher, and co-designed and built the first successful all- electronic tape editing system in the world. John Ross, owner and founder of Ross Video in Iroquois Ross went on to establish his own company in 1974. He has been awarded the Order of Canada and is expected to INSURANCE retired in 2005. accept his insignia at an upcoming ceremony. • Auto • Home • Commercial • Life • Financial Planning BRISTER INSURANCE BROKERS LTD. SUMMERS INSURANCE BROKERS CURVES COMPLETE: 613-774-2832 THE WHOLE SOLUTION THAT MAKES PATTERSON HADDEN INSURANCE BROKERS Friday, February 1, 2013 BURNING FAT EASY AS 1, 2, 3. 613-448-2398 473 Main Street, Winchester STANLEY’S OLDE MAPLE LANE FARM 1. The 30-minute Curves Circuit Bus Service available to and from event 2. New, customizable meal plans BRISTER INSURANCE BROKERS LTD. (Greely, Osgoode, Metcalfe) 3. Your Curves Certified Coach 270 Edward Street, Prescott 613-925-5901 7:00-8:30 pm Samples from Get exercise, meal plan and coaching BRISTER INSURANCE BROKERS LTD. / LOCAL MICROBREWERIES AND for just $14.95* a week. BRISTER LIFE INSURANCE LTD. LOCAL RESTAURANT NIBBLES Village Plaza, Morrisburg 613-543-3731 8:30 pm CASH BAR OPENS CALL OR VISIT TO SCHEDULE YOUR FREE NO OBLIGATION APPOINTMENT. BUSH-ARMSTRONG INSURANCE BROKERS LTD. 9:00 pm SILENT & LIVE AUCTION 613-543-9009 12 Queen Street, Crysler 613-987-2117 147 Main St., Unit 1-B Morrisburg, ON, K0C 1X0 BRUYERE INSURANCE BROKERS TICKETS: $25.00 For more information call 613-821-1034 ext 248 1025 Notre-Dame, Embrun 613-443-3666 *Price reflects minimum 6-month commitment, ALL PROCEEDS TO THE TWP. OF OSGOODE CARE CENTRE billed monthly, only at participating locations. S E R V I N G E A S T E R N O N T A R I O Sales. Service. Selection.

Equip your vehicle with reliable new tires and be prepared for winter’s worst driving conditions.

12032 DAWLEY DR., WINCHESTER 613-774-0718 ‘YOUR COMPLETE AUTOMOTIVE REPAIR & SALES CENTER” www.akcentmotors.com 4 The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 COMMUNITY Christmas fund Call put out for NDDHS more in demand anniversary WINCHESTER – With the gant, chair of the fund, “the successful completion of the community was there to memorabilia 2012 Christmas Fund, Town- meet the challenge.” ship of North Dundas resi- While the number of WINCHESTER – North dents, businesses, churches, snowsuits given out in 2012 Dundas District High School and even the local hospital, was down from 2011’s total (NDDHS) will soon be cel- showed their less fortunate of 133, the number of food ebrating its 50th anniversary, neighbours how important baskets delivered increased with several planned activi- they are to the community. by 17, exceeding the 181 ties taking place during this In 2012, the North Dundas handed out in 2011. year’s Canada Day weekend. Christmas Fund handed out In 2010, there were In addition to attending 198 baskets of food, and 122 158 baskets of food, and the events, organizers are snowsuits. In Winchester, 109 snowsuits, delivered hoping that school alumni 78 baskets were delivered throughout the municipality. will be able to root through and 45 snowsuits gifted. In addition to food, and their attics, basements, and In Chesterville, 72 baskets winter wear, several Angel memory boxes for whatever were delivered along with Tree gifts were donated NDDHS treasures they might 51 snowsuits, while in South through various local orga- find: photos, yearbooks, Mountain, 48 basket of food nizations, including local school clothing and jerseys, were distributed along with banks, churches, and Win- Enjoying winter in the wild and any other memorabilia 26 snowsuits. chester District Memorial that may still exist. According to Bob Wea- Hospital. During a three-day winter camping trip, the snowball fights, fed birds from their hands, and The organizing commit- Winchester Timberwolves spent the last week- even learned to snowshoe and ride a dogsled. tee is planning to provide end in December having fun in the snow along Landon Keats-Hardy (left), Bruce Porteous, and tours of the high school on the St. Lawrence River. From Fri., Dec. 28 until Kyle Madore got an up-close-and-personal look Sat., June. 29, which will Sun., Dec. 30, the boys built snow forts, had at some chickadees during the camping trip. include memory rooms with keepsakes from each decade At right: Winchester the school has been open. Timberwolf Porteous Any items lent to the group (left) led his pack by alumni will be returned to on a snowshoe their original owners follow- hike. Following in ing conclusion of the event. his wake were Kyle For more information on Madore, Mitchel the many activities planned, Bell-Perras, Connor Johnson, Tyson or to register for the week- Merkley, Patrick end celebration, visit www. Daoust, and Kent nddhs50.ca. Merkley. To register for the event, Cindy Merkley or to lend items, email info@ photos nddhs50.ca. Survey will gauge interest in daily shuttle SOUTH MOUNTAIN – Rural resi- took its last run in July 2012, leaving to provide such a service, while still Life Membership Award dents looking for a daily shuttle bus many without transportation to work, functioning successfully as a business. Winchester Lions Club member Jamie Shadbolt (left) received into downtown Ottawa are being asked school, or city appointments. Although local townships distrib- the Life Membership Award for his many years of service to both to participate in an online survey. In an August 2012 interview with uted flyers and advertised information his community and his club. For more than 20 years, Shadbolt The purpose of the survey is about the SMS/T service on has served the local group in various capacities, including that to gauge the amount of interest Rural bus service ceased in July 2012 their websites, the number of of club president. In terms of work within the general community, from residents in South Moun- passengers needed to keep the he has been an avid supporter of the People First program. Cur- tain, Mountain, Hallville, Osgoode, and the Winchester Press, company owner route alive weren’t forthcoming, and rent club president, Phil Carkner (right), presented the award to surrounding rural villages in the rein- Dan Grant said he would need roughly the service was subsequently cancelled, Shadbolt during the club’s 2012 Christmas dinner. statement of public transportation ser- 40 committed passengers to continue leaving those who did use the service vices from rural hamlets to the heart of the daily route to Ottawa. on the lookout for new alternatives. the nation’s capital. At that time, he also suggested that With that in mind, anyone interested More local food in schools In the past, South Mountain Stage- a larger company, with fleet insurance in a daily bus service to Ottawa is asked coach/Transit (SMS/T) provided a discounts, bulk fuel purchasing ability, to complete the recently launched sur- focus of Jan. 30 workshop downtown Ottawa shuttle bus route and in-house maintenance and infra- vey at www.surveymonkey.com/s/ MOUNTAIN – With the goal am, at South Nation Conser- (565), but, due to insufficient numbers, structure, might be in a better position mountainshuttle. of increasing the amount of vation Authority headquar- local food in schools, All ters in Finch. Things Food, the Greenbelt The free event is an op- Foundation, and Healthy portunity for those in the Living for Better Learning food industry to meet and have come together to host an find solutions for increasing all-day event for local farm- the content of local food in 2012 Chevrolet Cruise LT ers, co-ops, food businesses, student nutrition programs. 5,969 KM, Power Windows, Air Conditioning, Remote Entry and distributors, called Stu- For info or to register, Passenger Air Bag, Tilt Steering, Power Locks, Cruise dent Nutrition - Local Food visit www.allthingsfood- Control, Driver Air Bag, Interior Trunk Release, Block Heater, Connections. bouffe360.ca or call Dana Rear Window Defrost, Tinted Windows, Alarm System, Side The event is scheduled for Kittle, All Things Food co- Air Bags, Power Steering, Child Proof Wed., Jan. 30, beginning at 9 ordinator, at 613-875-3262. Locks, Bucket Seats, Anti Theft System, 4 speed Automatic, charcoal with blue interior, Front WD $ Sale Price 17,495 plus taxes & lic. 2012 Dodge Ram 1500 SLT Receive up to $600 \P 24,272 KM, AM/FM CD, Power Windows, Air Condition- ! *1:<0,)A ing, Remote Entry, Passenger Air Bag, Tilt Steering Power, in rebates* on select Locks, Cruise Control, ABS Brakes, Driver Air Bag, Block Heater, Rear Window Defrost, Tinted Windows, Tachometer, 8):

RRSP Season Is Here! Learn what product is right for you, before you invest! You are invited to a free informative seminar on investing

South Dundas service awards Wednesday, January 16 To honour those who have worked for the Township of South Dundas for a significant number of 7:30-9:30 pm years, service awards were handed out during an afternoon celebration at the Iroquois Civic Centre in late December. Taking awards for 25 years of service were Don Lewis and Paul Murray. Fred at the Old Town Hall Osler received an award for his 20 years of service, while David MacKenzie, Barry Gannon, and 478 Main Street, Winchester Lea Anne Munro each received awards for 10 years of service. Pictured with their awards are Mur- ray (left), Osler, Lewis, and MacKenzie. Presented by Bill Steele, Consultant - Investors Group

Seminar includes: LIQUIDATION SALE ➢ An introduction to myself and to Investors Group ➢ An overview of The Plan by Investors Group™ RIDEAU AUCTIONS INC. ➢ Why not every financial product is right for every individual ➢ 2250 County Road 31, Winchester TFSA vs RRSP, tax-free growth and liquidity or tax savings, or both? SUPER DISCOUNTS ➢ The power of compound interest ➢ The advantages of dollar cost averaging ➢ Questions and answers and your requests for future MONTHLY SPECIALS seminars

NEW PRODUCTS ARRIVING WEEKLY Refreshments will be served during a 20-minute intermission

I am a local resident and committed to supporting our community. OPEN EVERY Please RSVP to [email protected] THURSDAY 9 AM-8 PM or call 613-558-0025. FRIDAY 9 AM-5 PM

SATURDAY 9 AM-2 PM ™ Trademark owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations. Commissions, fees and Terms: Cash; Interac; Mastercard; Visa expenses may be associated with mutual fund investments. Read the prospectus before investing. Mutual funds are not guaranteed, values change frequently and past www.rideauauctions.com 613-774-2735 performance may not be repeated. WINCHESTER PRESS

This week in 1993, members of Winchester’s road crew, in DITO IAL conjunction with EWEDNESDAY, JANUARY 9, 2013 PAGE 6 both Chesterville and Winchester Townships, were busy collecting Christmas trees as part of a recycling Faith, hope and optimism, key program at the landfill site. Once pillars of a new year’s arrival there, the trees were chipped With 2012’s 365 days having counted down to an end, and composted. optimism is mounting once more for what 2013 might have in store for the region. In the Township of North Dundas, the previous year was a good one for upgrades to the municipality’s expansive road system. With a total of 28 kilometres having been surface treated, township staff set a record Remember when... in terms of the terrain covered. The new year should also be a positive one for road work, as already 8.4 kilometres have been targeted for 1923 written many poems, published mainly in the repairs, while many more kilometres could be repaired, if 1930’s and 1940’s. It was reported that she had municipal council were so inclined. A Winchester grandmother was hit with both gotten started by having poems and articles Mayor Eric Duncan, meanwhile, is steadfast in his good and bad news this week. According to the published in the Press , as well as other local support of roadway improvement, having touted a 10-year Winchester Press , while visiting his newspapers. Some of her books include: Bread rehabilitation plan for some time now. Duncan said he grandmother, Kenneth Gibson took ill with & Roses ; The Mystic Star ; The Golden Goal ; expects a final 120 kilometres of road to be moved to a Bright’s disease. Although three doctors and Earth and Stars . surface treated state within the next eight to nine years. worked hard to save Gibson’s life, the boy North Dundas’ residential population may also see an succumbed to the acute case of kidney disease. increase in 2013, as 11 subdivision draft plans have been During that time, Gibson’s sister was 1973 quarantined following the contraction of received to date, meaning builders are showing signs of This week, Winchester’s newly elected reeve, committing to the township. Scarlet Fever. Her story, however, was expected to have a better ending as she was Walter Shadbolt, announced what he felt the It is a positive sign for the municipality’s bottom line, as reported to have passed the critical stage and year’s top priorities should be for the village. more taxpayers means increased public revenue, and was expected to progress toward a complete Included on his list of important items were: further disbursement for North Dundas’ growing needs. recovery. the state of the highway through Winchester; The township’s economic development office is also the establishment of a complaint system; the likely to continue toward showing its worth in the new application of increased administrative year. While some residents argue the department is 1933 authority for the clerk-treasurer; the hiring of a receiving money for nothing, Rob Hunter, economic bylaw officer to enforce bylaws; and the development officer, is currently working on a series of In the Hotel Winchester for a meeting of the serious drainage issue in the village. measures for improvement in the downtown core of both 100 Club, the provincial secretary, G. H. Winchester and Chesterville. Challies, addressed the crowd, focusing on the Let’s face it folks, the villages’ main business areas are issue of crime. He discussed the state of 1983 in need of improvement. Far too many storefronts are criminal activity in Ottawa, as well as the sitting empty, which is leaving a sour taste in the mouths penal institutions in Ontario. According to This week’s top story focused on a pay raise for Winchester’s 11 employees. The council, of many. And, to the outside eye, vacant downtown cores Challies, there were a large number of young people imprisoned. In fact, inmates aged 21 headed by Reeve Larry Gray, offered the leave little to the imagination, and do nothing for curb workers a raise, but would not comment on the appeal and resident attraction. and under made up more than 50 per cent of the population in Ontario prisons. amount until there was an answer “along Both Hunter and Duncan are correct in stating provincial guidelines.” business retention and expansion will be key to North Dundas’ long-term financial viability; however, new 1943 business may help to prove that blood can be taken from 1993 a stone. Local opportunities have not yet been tapped out, Things appeared dire this week as the Press and Hunter and the North Dundas Chamber of reported that two Winchester men, Lieutenant The Matilda Winter Carnival was in the news Commerce are working to prove the hypothesis is a Sam Ault and Lieutenant Bud Utman, had this week. With a week of events planned, truthful one. departed for England, where they were residents could take part in an assortment of Further down County Road 31, meanwhile, the expected to take up a post with the Royal fun outdoor and indoor activities, including Township of South Dundas is facing its own possibilities Canadian Army for active duty in the Second face painting, skating, hockey, tobogganing, in 2013. World War. On the home front, Winchester snowmobiling, as well as several options for None is more exciting, however, than the rehabilitation residents were hit with an ice, sleet, and a live musical entertainment. of the former Morrisburg Collegiate Institute. The facility is snowstorm, which crippled the entire region. expected to become a hub for municipal residents, what For eight days, residents of Winchester were with a library, medical office, and township headquarters without power. 2003 being housed in one centralized location. A birth, a robbery, politics, and a dash of snow Accolades again need to be given to both South comprised this week’s front-page news. On Dundas council and staff for seeing through the 1953 Jan. 1, Tala became Winchester’s first baby of renovation of Morrisburg’s landmark structure, keeping This week, the Press reported on the first the new year to proud parents, Sabrina Kashif with it a key piece of history. Winchester municipal council meeting of the and Shihab Elmonem. On Jan. 5, with Meanwhile, many will be watching with anticipation as new year, held on Jan. 5. Taking oaths that day temperatures just below zero and snow the provincial Liberals will finally select a new leader (and were Reeve Walter Moffatt and Councillors aplenty, Winchester residents headed to the ultimately a new premier) by month’s end. Howard Fetterly, Jack Rennison, Max Boyd, toboggan hill behind the Winchester Arena. Whomever is selected will be inheriting Ontario’s $14.4- and George Elliott. Also in the village, Councillor Roger Cole billion deficit, and must be up to the task of turning the filed his nomination papers to become an province around, becoming an economic engine once official candidate for mayor, while in again. 1963 Osgoode, Doug Thompson declared his Yes, readers, this new year, now known as 2013, could candidacy once again. Further south, in well be a good one. Dorothy Sproule, a Winchester native and one Hainesville, a masked gunman robbed Nick’s of Canada’s most well-known poets, died this Garden Centre and General Store of 20 week in Montreal at age 95. Sproule had packages of cigarettes.

Published by 2woMor Publications Inc. Beth Morris, President winchester 545 St. Lawrence Street, Box 399, Allen Van Bridger, Co-publisher and Managing Editor Member of Canadian Winchester, Ontario, K0C 2K0 Donna Rushford, Co-publisher and Advertising Manager Community Newspapers Tel: 613-774-2524; fax: 613-774-3967 Matthew Uhrig, Editor Association and www.winchesterpress.on.ca Sandy Casselman , Reporter Ontario Community E-mail: [email protected] Janet LaPierre, Production Manager Newspapers Association P ESS Advertising: [email protected] Connie Hart, Office Manager The Winchester Press was established in 1888 and is published Wednesdays at Winchester, Ontario. Subscription rates: $36.75 per year within 40-mile radius except door-to-door delivery; $47.25 per year outside 40-mile radius plus door-to-door deliveries; $168 per year outside Canada. GST included. We acknowledge the financial support of the Government of Canada, through the Canada Periodical Fund (CPF), for our publishing activities. The Winchester Press is printed in Canada and mailed under publications agreement # PM40034447. All layouts and composition of advertisements produced by employees of the publishers of the Winchester Press are protected by copyright vested in the publishers of the Winchester Press . OPINION The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 7 No fear but Fehr itself still feel violated. ball League (NFL) went through a lockout has a remote interest in the game will still and players is what drives their business. I suppose, as hockey fans, we are last year, but it was settled and sorted out remain a casual fan. They don’t understand that those millions I just supposed to let bygones be by- before the season began. The NFL wouldn’t But what about the heart-and-soul peo- of dollars a year they all make are paid for gones, and line up at the ticket windows dare jeopardize their brand and their fans. ple who are the real fans? one ticket, one game jersey, and one video like Pavlov’s dog. I felt that way the last Sure, they had that little thing with the ref- Families cannot go to many games be- game at a time. Do you know of any other time the National Hockey League (NHL) erees being out this year, but that cause the cost of a night at an NHL business on the continent that would be so was locked out, even though the greed provided a wildcard that turned out game is around the equivalent of disrespectful to its customers? and stubbornness of the National Hockey to be more entertaining than harm- two or three week’s worth of gro- I suppose we are supposed to celebrate League Players’ Association (NHLPA) ful. ceries. But they are the ones wear- and rejoice the fact that they are going cost me my job and my house. But, as a Baseball had their big strike in ing jerseys and NHL jackets. They to bless us with their game this year. I’m fan, I came back. 1994-95. The conductor of that are the ones buying hockey cards not rejoicing. Maybe if they would have This time, the NHL oligarchs seemed to ugly orchestra was Donald Fehr, and playing EA Sports NHL 13 on checked their greed at the door and got this be more misguided. We saw it coming, we the same man who drove the their Xbox. They are the ones deal done in September, I would feel bet- saw no reason for it, and I am having a hard NHLPA to the brink of non-ex- with posters on their bedroom ter about it. If any of them would have the time getting my give-a-crap metre to even istence during the NHL lock- From the walls. decency to apologize to us – and mean it flicker over the fact that they are coming out. Fehr is the man responsi- And that’s why the lockout – it would be a start. But, up to this point, back. ble for killing the 1994 World Other hurt us all so much. the only person I have heard apologize is, And, you know what? They don’t care Series. That’s the one the Mon- We are emotionally in- ironically, Gary Bettman, the man fans about how we feel. They know they held us treal Expos would have won. Side vested in the NHL. In fact, hate most of all. hostage, and they know we’ll open up our In fact, Fehr more or less killed by Jeff Morris hockey is more emotion-based I guess at some point we’ll go back to wallets and write them a blank cheque for a the Montreal Expos. He clearly than any other sport on the the rink. We’ll cheer. We’ll bring our pas- season that shouldn’t even bother existing. could not care less about the fans, let alone North American landscape. The only other sion. We’ll bring our emotions. NHL commissioner Gary Bettman acknowledge the fact that his millions of sport like it is NASCAR, and NASCAR We’ll do this despite the fact that the has burned us three times now by shut- dollars in salary are paid by them… By us. drivers love their fans. They understand NHL and its players don’t deserve our ting down the NHL. We lost half a sea- When the NHLPA hired Fehr to be their how much of a financial sacrifice it is for hard-earned money, and they don’t deserve son in 1994-95, a full season in 2004-05, executive director, we all knew that an ugly their fans to invest in going to races and our cheers. If and when we love the game and now, another half-season. This deal is lockout was inevitable. buying their merchandise. again, it will be the game we love, despite going to last for 10 years. I am going to go At some point, the thought of watching Hockey people – from the lawyers to them, not because of them. They will even- way, way, way out on a limb and predict the NHL will excite me again. But right the owners to the players – don’t get it. tually be gone and will be replaced. The that in, oh, 10 years or so, Gary Bettman now, I don’t care. I don’t want to watch Sure, they know it’s a business, and some game will outlast them, and all of them put is going to lock out the players and we are delusional 20-something-year-old million- of them are even aware that people have together are not as big as our game. going to go through all of this again. aires play for unappreciative billionaires in lost jobs because of the lockout. The only thing they deserve this year is Other sports have gone through this, a league that puts us, its fans, last. But they are all so thick skulled that they our complete indifference. though no other leagues seem to be as self- The hardcore fans that have season tick- don’t even realize that the emotional con- They have mine. Just check my give-a- destructive as the NHL. The National Foot- ets will all come back. The casual fan that nection between the fans and their teams crap metre.

Letter to the Editor Announcements impact riding OTTAWA – Three announce- doctors, nurses, and nurse practi- Resident’s advice on tourism strategy ments made by our government tioners that work in underserved last week will be of significance areas like ours. It is my hope that The Editor: not have natural phenomenon such all over the world. to many residents of Stormont, these incentives will help our Reference: The mayor’s mention as waterfalls or mountain ranges, A few years ago, when I was Dundas, and South Glengarry communities attract health pro- of a plan in process to develop the solution is we must seek the involved with the Central Canada (SD&G). fessionals to our area. I am sure tourism in North Dundas using co-operation of specific members Exhibition, Loblaws sponsored The first came from Veterans’ once they experience the won- the authority of council to open of our diverse citizenship to co- one of the most popular shows Affairs and was important to vet- derful way of life we enjoy here the door to legalize extended sale operate and collaborate to provide in fair history. erans and their spouses. The very in SD&SG they will want to stay. hours of township retailers as a interesting scenarios. The agility dog show sold out popular Veterans Independence The third announcement that tourist destination. First of all, we have an industry the Civic Centre twice daily. I Program has been enhanced. Ef- I am sure will be of interest to As a former official of the Ot- that has served us, and the nation, know there are people and dogs in fective immediately, this program SD&SG taxpayers is the public tawa Tourism Authority (OTCA), well for centuries. Imagine, if you the community who would make a will put money into the hands of sector pension reforms, which I will make some suggestions and will, a tour beginning with the his- dog show a popular stop on an es- veterans faster. Under the leader- will bring contribution rates advice that could assist in getting tory of the dairy industry, with a tablished tour of attractions. This ship of Minister Steven more in line with the started. A tourism industry is not visit to a large dairy cattle farm. show would be a natural for Win- Blaney, Veterans’ Affairs private sector. This will turned on and off by a switch, This section of the tour would chester’s community centre or the has been cutting cum- result in substantial sav- but by building on necessary cir- follow the example of vineyards South Mountain Fairgrounds. bersome red tape and ings for Canadian tax- cumstances, infrastructure, and and wineries in the Niagara Pen- Finally, we might search out a improving the way we payers. Now in effect, events all rolled into a driving insula and California’s Napa Val- number of avid horse people in the provide service to veter- all public servants will force loosely called the hospitality ley. Then, management willing, area on whom we might prevail to ans. Veterans who receive be moving to a 50-50 industry, anchored by transporta- a guided tour of Parmalat’s dairy initiate an annual horse show – ei- housekeeping and cost sharing model tion, hostelry, dining attractions, and cheese productions. ther workhorses, or dressage, or, grounds maintenance for their pensions. and entertainment. Interesting and informative as a better still, both. services will no longer From The new retirement It is obvious that no transporta- start to a tour, it would appeal es- This is a lot to think about, but have to submit receipts age for new federal tion or overnight accommodation pecially to city folk who have no if we are going to establish North and wait for Veterans’ Parliament hires moves from 60 exists within the area between farm experience. Dundas as a tourist destination we Affairs to reimburse Hill to 65. Throughout the Morrisburg and Hunt Club Road As another community-spon- must be prepared to improvise, them. Instead, they next five years, this is by MP Guy Lauzon in Ottawa on the major and origi- sored tour event, the recreation plan, work, and think hard, and will receive upfront expected to save Ca- nal highway leading to the na- department might utilize the revi- with diligence to establishing, and payments. This, I am nadian taxpayers $2.6 tion’s capital. It would follow then talized riverfront in Chesterville achieving a goal. sure, is welcome news to veterans billion. This decision will bring that co-operatively the townships by establishing an annual canoe- I have not included the arts and and their families. public service pensions more in involved should be pleading the ing, and kayaking display, race, or culture aspects of tourism in this I have tremendous respect for line with those offered in the pri- case for licensed transportation regatta. letter, but I know first hand that our brave men and women who vate sector. with the Ontario government’s The recreation department there is a competent group of art have sacrificed in the service of I feel these measures are sig- Ministry of Transportation, and might also seek the co-operation aficionados working on introduc- our country, and I am pleased to nificant to our government’s at- the Ministry of Municipal Affairs. of Dairyfest, and local fair boards ing an arts and culture program see these enhancements. I also tempt to eliminate the deficit and Further negotiations would to devolve a strong man competi- that would offer further with the believe that our country owes spend taxpayers’ money wisely. take place with bus companies, tion, or a triathlon challenge that level of entertainment. each and every veteran a debt of Taking care of veterans and pro- including OC Transpo, whose would include cycling south on A well-planned program of gratitude and as Canadians we viding quality health care are boundaries now extend to Vernon. St. Lawrence Street in Winchester attractions to fulfill the mayor’s must never forget the service and two important priorities for us, Approaches must also be made to its juncture with County Road hope to create a tourist destina- sacrifice they made for Canada. but so is eliminating the deficit. to motel chains to explain the vir- 31 then north to Main Street, east tion could be realized. This could Another announcement I believe the decisions taken last gin territory that exists, without to the 100 Club Park with perhaps be a launch year, if we go to work that could have an impact on week allow us to meet these pri- service, on County Roads 31 and two laps around the track there, quickly. SD&SG is the Student Loans orities. 43. and finish off with a lap or two in Thank you to all, and Happy for Rural Doctors and Nurses Our government’s goal is to Tourism divides into three dis- our underused swimming pool. New Year. Program that will begin in April. eliminate the deficit, reduce gov- tinct sections (the travelling and Ottawa’s annual marathon Keith E. Shirreffs This program will encourage ernment waste, grow the econ- vacationing public; business trav- draws thousands of runners from Winchester doctors and nurses to serve Ca- omy, and increase jobs. I think elers; and visiting friends and rela- nadians in 4,200 rural communi- we are going in the right direc- tives), all of which provide busi- ties throughout the country. The tion. ness for motel operators and local Your opinion counts program is designed to assist • retailers. communities with a population Stormont, Dundas, and South All three of these markets must The Winchester Press values your opinion. Letters must be of less than 50,000 attract re- Glengarry MP Guy Lauzon sub- be catered and promoted to estab- signed and include the writer’s telephone number. Letters may cent graduates to under serviced mits regular weekly columns to be edited for length, grammar, and libellous statements. Op-ed lish a viable tourist destination. areas. the Winchester Press. His provin- content does not necessarily reflect the views of the Press. The secret is in the will, and the The 2011 budget allocated $9 cial counterpart for the riding, legwork required. Give us a call at 613-774-2524 million per year to forgive a por- Jim McDonell, submits monthly And now the difficult brick in or e-mail [email protected]. tion of student loans for family columns. the structure of a tourism destina- tion’s ‘attractions’ – since we do 8 The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 Mind, Body & Soul If you’re concerned about health and wellness, these health-conscious businesses are ready to help you with every facet of wellbeing, from fitness and nutrition to stress management, oral health, natural remedies and much more.

Putting You In Motion MAPLE RIDGE Dr. George Carlin MARTIAL ARTS OUR SERVICES • ACUTE SPORTS Dr. Theresa Horton INJURIES CLUB • MANUAL Dr. Leila Okhravi THERAPY Classes run Wednesday nights, • AGE RELATED Dental Surgeons CONDITIONS 6:30 to 9 pm • NEEDLING at North Dundas District High School TECHNIQUES Winchester Physiotherapy • INDIVIDUALIZED Winchester, Ontario & Acupuncture Centre EXERCISE For more information call • CHRONIC PAIN 613-774-2616 www.winchesterphysio.ca Mike Lecuyer MANAGEMENT By Appointment For more information and appointments, call • MASSAGE 613-774-5415 613-774-4505 THERAPY

2676 Highway 43 Resolve Kemptville TO GET FIT 613-258-7772 www.natureswayselect.ca DEBBIE BOOTH We carry a large selection of: Audiologist HERIEN Vitamins & Herbal Supplements T Natural & Organic Foods • Hearing Tests • Hearing Aids Martial Arts & Fitness Centre Aromatherapy • ENT Services • and more! Natural Health & Beauty Products ADP, DVA & WSIB Authorized Natural Baby Products OFFERING A VARIETY OF 613-443-2005 January is a great time to Cleanse your Body! FUN, FITNESS AND SELF-DEFENSE 983 Notre-Dame, Embrun Choose from a variety of Herbal & Natural Cleansing Kits. PROGRAMS FOR ALL AGES

COOPER Introductory PHYSIOTHERAPY Special Chiropractic Clinic CLINIC $19.95 Chiropractic Registered Massage Therapy 613-826-1662 Orthotics Personal Training Available ACCEPTING NEW PATIENTS OPEN SATURDAYS 3198 LOGAN FARM DRIVE, OSGOODE 49 John Street, Chesterville Safe, gentle and effective health care 520 St. Lawrence Street, Winchester Look for our second location [email protected] www.jiu-jitsu.com 613-448-1233 613-774-BACK (2225) in Greely in 2013! www.stlawrencechiro.ca

NICHOLAS Fournier, DD Seaway Valley DENTUROLOGIST Pharmacy

• Implant supported prosthesis YOUR FULL SERVICE PHARMACY • Repair/relining • Complete and partial prosthesis FOR ALL YOUR PRESCRIPTION • Prosthetic rehabilitation Dr. Hugues Boivin AND HEALTH CARE NEEDS FOR OVER 40 YEARS 613-443-1411 851-C Notre-Dame, Embrun 851-C Notre-Dame, Embrun, Ontario, K0A 1W1 613-446-0889 613-443-1411 507 Main Street, Winchester 2741 Chamberland St., Suite 216, Rockland www.drboivin.com 613-774-2633 Performance SELLING 100% Plus Ltd. WINCHESTER PRESS NATURAL Jim Primrose, Prop. MEATS & GREAT DEALS GLUTEN-FREE HOMEMADE on ‘Putting the Eat Back in Meat’ PRODUCTS Used Snowmobiles LIKE US ON FACEBOOK FOR WEEKLY SPECIALS

5474 Flagg Rd., RR1, Iroquois YOUR FULL SERVICE BUTCHER SHOP SINCE 1988 613-652-2245 500 CHURCH ST., WINCHESTER www.jimsperformanceplusltd.com PO TS www.gregsqualitymeats.ca 613-774-2756 SWEDNESDAY, JANUARY 9, 2013 PAGE 9 Defeat Akwesasne, Morrisburg Hawks right the ship with two wins in two games WINCHESTER – It would appear Mikael Dion is feeling quite com- fortable in his new hockey environ- ment. A trade on Wed., Jan. 2 brought Dion to the Winchester Junior “B” Hawks, after having spent much of the season with the lowly . In the deal, the Hawks gave up future con- siderations in order to land their new goaltender. (The Hawks have also re- cently added an- other forward with 17-year-old Alex- ander Sifton joining the squad.) With Winchester facing off against the Akwesasne Wolves on Fri., Jan. 4, and then travelling to Morrisburg on Sun., Jan. 6, Dion was between the pipes for the Hawks during the two encounters. Alexander Sifton is another recent Against the Wolves at the Joel addition to the Hawks roster. He regis- Steele Community Centre, Dion tered an assist in each of Winchester’s faced 37 shots, stopping 33 and giv- latest victories. ing up just four goals in his first win as a member of the Winchester squad. Brandon Pantaleo) gave the Hawks When facing off against his for- On the rebound a 3-1 lead with his second goal of mer Lions teammates, Dion was hit Winchester Junior “B” Hawks recently erased a four game losing skid with wins against the Akwesasne Wolves (Fri., Jan. the game. with 30 shots on net, stopping 28 4) and the Morrisburg Lions (Sun., Jan. 6). Winchester’s new goaltender Mikael Dion, who was traded to the Hawks on Captain Aaron Dickenson scored and surrendering just two goals. Wed., Jan. 2, earned two wins in two starts, making a total of 61 saves, and allowing just six goals. Patricia Whais photos for Winchester on the power play at The latest victories have helped 5:04, with assists going to Jamie Ol- to pull the Hawks out of a four come the Brockville Tikis to the the scoring during the Jan. 6 game, goaltender Ryan Cooper at 16:32. ivier and Stubbings. At 3:55, Josh game losing skid the team had Joel Steele Community Centre on when Chris Rutley beat Dion on the Winchester turned up the pres- Renaud (from Kyle Richardson and been on, improving Winchester’s Fri., Jan. 11 for an 8:15 pm start. On power play at 4:32 of the first pe- sure in the third period, banging Olivier) put the Hawks ahead 5-1, regular season record to 14-13-0- Sun., Jan. 13, Winchester travels to riod. Grant Cooper earned an assist home four goals en route to victory. again on the power play. 4. The Hawks sit in third place in Gananoque to take on the Islanders. on the play. Cody Levasseur (from Ramsey Morrisburg managed one more the Eastern Ontario Hockey League Game time is 7:30 pm. The Hawks tied the game at 1-1 Wheeler and Josh Stubbings) goal with 10 seconds remaining in (EOJHL) St. Lawrence Division in the second session when Christo- scored his first goal of the period at the game, making it a 5-2 final for standings with 32 points. Hawks 5 - Lions 2 pher Rossi (from Kyle Richardson 7:21. Just 16 seconds later, Levas- Winchester. Up next, the Hawks will wel- It was Morrisburg that opened and Brandon Bourgeois) beat Lions seur (from Alexander Sifton and • continued on next page Pee Wee ‘C’ Demons earn runner-up status at Cardinal nine-team tourney CARDINAL – The North In game one, the Demons tying them with the Princess pionship game when Tyler Dundas Pee Wee “C” De- defeated their opponents 4-0, Animal Hospital squad from Palmer dented twine. mons emerged as one of the and put up a 3-0 victory in Kingston, with the two teams Justin Dagenais, from top two teams at a nine-team their second game of the day. squaring off in the “A” final. Brandon Toll, put the De- tournament played in Cardi- The two victories gave North Dundas hit the mons ahead 2-0 in the second nal on Sat., Jan. 5. North Dundas 17 points total, scoreboard first in the cham- period. (Both players are af- filiates from the Atom “C” Demons.) Unfortunately for the local squad, the Kingston team roared back with one goal in the second session, and two more in the third pe- riod to earn the victory and the tournament’s champion- ship hardware.

Game awards In game one, Kara Tur- cotte was named North Dundas’ “player of the game,” while Palmer re- ceived “hustler of the game” honours. Curling competence Brayden Roe was named Winchester’s Jordan Mark has yet another piece of curl- “player of the game” follow- ing hardware to add to her collection. Recently, Mark, who ing the Demons second con- competes out of the Winchester Curling Club, was se- test, while Cedric Dagenais lected as the recipient of the Pepsi Sportsmanship Award. Second place finish was deemed “hustler of the Mark was the second on skip Cassandra Raganold’s rink during the 2013 Pepsi Junior Women Provincial Curling The North Dundas Pee Wee “C” Demons finished with runner-up status following a nine-team tour- game.” nament played in Cardinal on Sat., Jan. 5. The Demons swept their two round robin games before Championship held from Wed., Jan. 2 to Sun., Jan. 6 at In the “A” final, Kam- the Highland Country Club in London. The Raganold outfit, falling 3-2 to the Princess Animal Hospital squad from Kingston in the “A” final. Pictured are: Phil eron Batten received “player Batten (trainer, back left), Al Turcotte (assistant coach), Brad Larmour, Brayden Roe, Kaitlyn Minish, which also features Nathalie Gagnon and Morgan Steele, Justin Dagenais, and Brandon Toll. Middle row: Cedric Dagenais (left), Tyler Palmer, Joshua Arm- of the game” honours, and went winless in seven matches. However, her peers at the strong, and Derek Roe (head coach). Front row: Jared Wicks (left), Kara Turcotte, Erica Coburn, Jared Wicks took “hustler of competition selected Mark for the award. and Kameron Batten. the game” accolades. 10 The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 SPORTS North Dundas Rockets register one win in four games CHESTERVILLE – The North single markers, while assists went Rockets goal scorers were Justin with two goals in the third period, minutes in the Rockets nets, allow- Dundas Rockets closed out 2012 to Brandon Buma, John Vanzyl, Lefebvre, Buma, Klein-Swormink, tying the game at 6-6 and forcing ing seven goals in the loss. with a victory, but have begun 2013 Embury (two), and Tinkler (three). and Tinkler, while assists went to overtime. with yet another losing streak. Most recently, however, both William Fawcett, Klein-Swormink, Goal scorers for the Rockets Up next After being walloped 7-1 by the Rockland Nationals and the St. and Buma. were Dallas Blacksmith, Michael North Dundas’ regular season the Panthers in Embrun on Fri., Isidore Aigles defeated the Rock- Cross, Ryan Romans, and Tinkler, record now stands at 5-20-1 with Dec. 28, the Rockets welcomed ets. Nationals 7 - Rockets 6 OT who had a hat trick. Assists went 11 points, earning them fourth the Vankleek Hill Cougars to the It was a back and forth effort as to Kyle Adams, Ryan Byers, Brent place in the National Capital Ju- Chesterville Arena on Sun., Dec. Aigles 7 - Rockets 4 Rockland and North Dundas battled Simms, Blacksmith, Buma, Klein- nior Hockey League’s South Divi- 30 and defeated their basement North Dundas goaltender Mat- through three periods, and an over- Swormink (two), Thurler, and Tin- sion standings. dwelling rivals 5-4. thew Kingston played just 21 min- time session. kler (two). The Rockets will travel to Van- Chris Embury had two goals utes in Sun., Jan. 6’s loss to St. The Nationals jumped into an However, the Rockets hope of kleek Hill to face the Cougars on as North Dundas won for just the Isidore. In that span of time, he early 2-0 lead in the first period, notching a sixth win on the season Sat., Jan. 12, and then return home fifth time this season. Pete Klein- allowed six goals, giving way for and staked its way into a 4-2 lead in was foiled when Rockland scored to Chesterville on Sun., Jan. 13, Swormink, Michel Thurler, and relief goaltender Brendan Chilton, the second session. early in the extra session. squaring off against the Cumber- Dustin Tinkler chipped in with who was beat once. North Dundas bounced back Chilton played the entire 63 land Bandits. Game time is 7 pm.

Hawks • continued from previous page Hawks 8 - Wolves 4 Scott had a single marker for WCC Funspiel Akwesasne opened the Winchester. Jamie Olivier scoring at 17:12 of the first had two goals in the final ses- set for Jan. 19 period, but the Hawks roared sion, while both Levasseur back with two goals to close and Beveridge scored their WINCHESTER – The Winchester out the beginning session second goals of the game. Curling Club is inviting partici- with a 2-1 lead. Akwesasne had one goal pants of all ages to take part in its Adam Beveridge (from in the second period, and two upcoming event. Dickenson and Olivier), on more in the third. Scheduled for Sat., Jan. 19, four-player the power play, and Levas- teams will be squaring off during a Funspiel at the local seur (from Pantaleo and Sif- Deadline looming club. The event is being held as thanks to local spon- ton) had first period goals for Thurs., Jan. 10 is the final sors who support WCC, and is geared to those inter- Winchester. day for trades and for teams ested in learning the sport. Dickenson buried a power to trim their rosters. It re- Knowledge of curling is not required to compete, as play marker at 15:54 of pe- mains to be seen what the the game’s rules will be explained before competition riod two, mounting a 3-1 lead Hawks will do in order to begins, and curling guides will be available throughout Hawks defenceman Luke Scott, flanked by Brandon Bourgeois the day. for the Hawks. further bolster the squad’s (left) and Aaron Dickenson, scored Winchester’s fifth goal of the In the third period, Luke lineup before the playoffs. game in the Jan. 4 win against Akwesasne. Patricia Whais photo Registration is $20 per person or $80 per team, and the price covers two games, as well as a hot lunch. Draw one will take place at 9 am and 12 pm, with draw two set for 10:30 am and 1:30 pm. Demons, Selects tie 2-2 No special equipment is required, but players must Toll bags hat trick CHESTERVILLE – It was a had an assist on the play. wear a clean pair of running shoes, while gloves and come from behind tie for the Up next, the Demons warm clothes are recommended. North Dundas Bantam “B” are scheduled to welcome For more information or to register a team, call in Atom ‘C’ victory Demons in the team’s latest the Kemptville Panthers to Rodney Gunter at 613-652-4459 or email rodneyg@ BROCKVILLE – Brandon Toll couldn’t be stopped in contest. Chesterville tomorrow night kbdtransportation.com the North Dundas Atom “C” Demons latest victory. Played at the Chesterville (Thurs., Jan. 10). The local squad was in Brockville to face the Braves Arena on Thurs., Jan. 3, the on Thurs., Jan. 3, with Toll scoring a hat trick, while Demons battled the South Rangers 5 - Demons 1 adding an assist, in the Demons 5-1 win. Stormont Selects to a 2-2 draw. Late last month (Sat., Dec. He opened the game’s scoring with 1:33 remaining South Stormont jumped 29), North Dundas closed out Dr. Patrick Lau in the first period, and scored again at 8:59 of period in front with goals in the first 2012 with a game against the Optometrist two. Toll completed his game scoring, potting a third and second period, carrying a South Grenville Rangers in marker at 6:19 of the third session. 2-0 lead into the third session. Cardinal. Individual North Dundas goals went to Riley Jam- Cameron Reid (from Unfortunately for the De- Winchester Optometry pen and Alexis Sharpley, while Sara Messervey and Rhyce Sherrer) responded first mons, the game didn’t quite go 504 Main Street West Justin Dagenais registered assists. for North Dundas, scoring at as planned, with North Dundas Winchester, ON, K0C 2K0 13:16 of the final period. goaltender Jared Schoenfeld Demons 3 - Warriors 3 Just a few seconds later, being shelled for five goals. The Demons faced off against the Russell Warriors Brandon VanBruinessen Sheldon Lafortune (from T: 613-774-1470 in an exhibition match on Sun., Jan. 6, with the two found the back of the Selects Travis Roderick) was the lone F: 613-774-1472 sides working to a 3-3 draw. net, scoring at 13:09. Reid North Dundas goal scorer. Preston Shelaga, Jampen, and Toll scored for North Dundas, with assists going to Jade Hannaford, Adri- anna VanBreugel, Shelaga, and Toll. Now offering... Pee Wees edge Selects 7-6 employment services in WINCHESTER – Paced by two goals for North Dundas, Travis McInnis’ four-goal ef- while Benjamin Fingler had fort, the North Dundas Pee an individual marker. Assists Winchester Wee “B” Demons eked out a went to Sandra Morley (two), win in their latest contest. Justin Shay, Adam Geertsma, Tuesdays 8:30 am - 12:00 pm The Demons welcomed Caleb Jaquemet, Bradley 10668 SANDY R0W RD. the South Stormont Selects McLean (two), and McInnis. to the Joel Steele Community Up next, the Demons are SOUTH MOUNTAIN Centre on Wed., Jan. 2, nar- scheduled to travel to Wil- ONTARIO rowly defeating their oppo- liamstown tonight (Wed., K0E 1W0 nents 7-6. Jan. 9) to take on the Char- BRAND NEW Brandon Lovely also had Lan Rebels. SIMULATORS

SOUTH MOUNTAIN Hi-defi nition graphics!aphics! NEW COURSES! fully Zumba Class We can provide: . Access to training applications GIFT licensed . Resume and cover letter assistance Monday & Thursday Nights, 6-6:45 pm CERTIFICATES . Job search ideas . South Mountain Agricultural Hall AVAILABLE An opportunity to get advice from an employment Classes already in session - Join now! restaurant consultant 10 classes for $65.00 or you can drop in for $8.00 Call for Tee Times: OPEN For further info call 613-989-2588 8 AM-8 PM 613-989-2685 This Employment Ontario service is funded in part by the Government of Canada. Fax 613-989-5795 7 DAYS Come on out and The Dillabough Professional Centre A WEEK 550 Louise, East Entrance, Room 6, Winchester, Ontario join in the fun! www.sandyrowgolf.com Contact our Chesterville office at 613-448-1875 www.jobzonedemploi.ca SPORTS The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 11 Annable’s Blues leading latest WDLHL standings New year begins with win for Jets METCALFE – The stopped 22 of the 24 shots he faced, WINCHESTER – After WS Trucking 2 - Blues 0 twice erased their opponents lead, kick giving up just two markers, keeping weeks of Annable’s Blues Francine Brisson hit starting 2013 with a home ice victory. his goals against average at 3.70, with and the Country Girls com- the scoreboard first in the The Almonte Thunder visited the a season record of 10 wins and five peting neck and neck, only second period, and Trisha Larry Robinson Arena on Sun., Jan. 6, losses. one team remains atop the Leduc’s marker followed her as the Jets got the second half Thunder goalie Plaschy, standings. goal at 8:41 of the sandwich of their season underway. meanwhile, stopped 36 of 39 In the latest Winchester session. Scott Fleming opened shots faced in the loss. and District Ladies Hockey Assists were registered to the scoring for Metcalfe The Jets were assessed League (WDLHL) action on Ashley Gilmer, Laurie Mar- at 15:14 of the first pe- with 12 minutes in minor Sun., Jan. 6, the first-place riner, Stephanie Scott, and riod, finding the back of penalties, while assistant cap- Blues (8-3-2) were edged 2-0 Kathy Kerr. the Thunder cage. Assists tain Kyle Downey received by the WS Trucking Company Dawn Young (Blues) went to Kyle Leduc and Nathan a 10-minute misconduct penalty (4-6-3), but the loss did little to and Amy Lynn Johnson Avery. for making contact with an opposing affect the team’s ranking. (WS Trucking) were named Almonte tied the game and then player’s head. The second place Coun- “player of the game” for the took the lead in the second session Almonte took just six minutes in try Girls (7-4-2) beat KC’s two sides. on goals by Patrick Dick and Garrett minor penalties. Lawn Maintenance (6-6-1) Nichol. Andrew Rawbotham (two) 3-0 in the 8 am game, while Other results and Scott Stewart earned assists on the Up next Andy’s Foodland Reds (7- On Sun., Dec. 30, the plays. With Jan. 6’s win, Metcalfe has 2-1) slipped past the Cooper Blues opened the day beat- In the third period, with the Thun- improved its season record to 16-10- Physio Pinks (1-9-3) 2-1 in ing the Reds 2-1 in the 8 der nursing a 2-1 lead, Josh Gervais 0-2, good enough for fourth place in the 9 am contest. am game, while KC’s Lawn registered the Jets second goal of the Eastern Ontario Junior Hockey Maintenance bombed the the game at 8:06, taking a feed from League’s Metro Division standings. Country Girls 3 - KC’s 0 Pinks 5-0 in the 9 am contest. Derek Varrin and Fleming. The Jets are tied with the fifth-place Three different shooters The 10 am encounter saw Metcalfe sealed the 3-2 victory Clarence Beavers for points at 34, but found the back of the oppo- WS Trucking slip past the with just 1:08 remaining in the game have one more win on the season. sition’s net in the Country Country Girls by a 1-0 score. Easy does it when Jordan Malette beat Almonte On Fri., Jan. 11, Metcalfe will wel- Girls most recent victory. The Blues dropped the goaltender Dominic Plaschy. Assists come the rival Beavers to the Larry Edith Dagenais struck Pinks 2-0 in the 8 am game Metcalfe Jets forward Derek Var- went to Branden Abraham and Bryan Robinson Arena for an 8:15 pm con- string first, and was followed on Sun., Dec. 23, while the rin registered an assist in his team’s 3-2 victory over the visiting Almonte Dalrymple. test. Sun., Jan. 13 will see the league- by Amy Darling and Tab- 9 am engagement saw KC’s leading Gatineau Mustangs travel to bitha Derue. Assists went to Lawn Maintenance and WS Thunder on Sun., Jan. 6 at the Larry Robinson Arena. Ice notes Metcalfe for a 2:15 pm matinee en- Annik Dagenais (two), Edith Trucking play to a 0-0 draw. Courtesy Photo Metcalfe goaltender Eric Drouin counter. Dagenais, and Darling. The Reds eked out a 3-2 vic- Marjorie Saunders (Coun- tory over the Country Girls in try Girls) and Lynda Kemp the 10 am game. (KC’s) earned “player of the game” honours for their re- League standings spective teams. The Blues hold down first place with 18 points, and Public Vehicle/ Reds 2 - Pink 1 are followed closely by the Barb Beiersdorfer and Country Girls (16 points). Cheryle Canning scored for Third place goes to the Reds the Reds, with Andrea Fran- (15 points), with KC’s Lawn Equipment Auction cis picking up an assist on Maintenance (13 points), Beiersdorfer’s goal. WS Trucking Company Emma Reaney (Pinks) and (11 points), and the Cooper Beiersdorfer received “player Physio Pinks (five points) Saturday, January 19, 2013 of the game” accolades. rounding out the top six. 9:00 am Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 or 1-800-567-1797 Agri-business Primary list at: www.rideauauctions.com directory

RALPH BUTER TRIPLE B RANDY BUTER STRUCTURES LTD. GRAIN STORAGE, DRYING and HANDLING SYSTEMS DIVISION Cars: 08 Cobalt, 68 kms; 07 3, 96 kms; 07 Aura, 134 kms; 07 Golf, 117 kms; (2)07 Civic 131 – 152 kms; 06 Taurus, 166 kms; 06 Sebring, 156 kms; 06 Jetta, 136 kms; 06 Golf, 210 kms; 06 300, 159 kms; 05 Taurus, 293 kms; 05 BOX 190, WILLIAMSBURG, ONT. Sunfire, 236 kms; 05 Spectra, 121 kms; 05 Matrix, 183 kms; 05 Impreza, 210 kms; 05 Focus, 203 kms; 05 Epica, 125 Office: 613-535-2820 Home: 613-543-4235 Fax: 613-535-2410 kms; 05 3, 148 kms; 05 Optra, 108 kms; 04 Cr Victoria, 137 kms; 04 Gr Prix, 145 kms; 04 Maxima, 193 kms; 04 3, 180 kms; 04 Sebring, 113 kms; 04 3, 177 kms; 04 Civic, 225 kms; 04 Corolla, 166 kms; 03 CLK, 146 kms; 03 Gallant, 148 kms; 03 CTS, 161 kms; 03 Matrix, 292 kms; (2)03 Malibu, 123-154 kms; 03 Beetle, 115 kms; 03 Protégé, 173 GRAIN ELEVATORS kms; (2)03 Sunfire, 116-149 kms; (2)02 Taurus, 180-183 kms; 02 Saturn S, 196 kms; (2)02 Protege, 147-155 kms; 02 LICENSED ELEVATOR & GRAIN DEALER Sentra, 140 kms; 02 3.2 TL, 252 kms; 02 Accord, 181 kms; 02 Altima, 139 kms; 02 Civic, 321 kms; 02 Corolla, 184 kms; 02 Focus, 141 kms; 01 626, 213 kms; 01 Catera, 89 kms; 01 A6, 160 kms; 01 Accord, 206 kms; 01 Camry, 324 ANDRE ELEVATOR SERVICE FOR CORN & SOYBEAN PURCHASING & STORAGE kms; 01 QX4, 232 kms; 01 S40, 216 kms; 00 Sunfire, 190 kms; 00 300M, 221 kms; 00 Altima, 239 kms; 00 Gr Am, OFFERING BASIC, FORWARD CONTRACTS 191 kms; 00 Passat, 210 kms; 99 Civic, 181 kms; 98 Corolla, 291 kms; 98 Gr Prix, 231 kms; 97 Regal, 180 kms; 97 MENARD TRANSPORTATION AVAILABLE Cutlass, 157 kms; 97 Civic 244 kms; SUVs: 11 Escape, 47 kms; 08 Patriot, 90 kms; 08 Tribute, 78 kms; 07 Equinox, For more information call: Elevator 613-774-4246 228 kms; 06 Escape, 221 kms; 06 Trailblazer, 200 kms; 05 Jimmy, 137 kms; (2)05 Escape, 108-149 kms; 05 Envoy, Home 613-774-3305 Cell. 613-229-2142 164 kms; 05 Durango, 200 kms; 04 Envoy, 241 kms; (2)04 Pilot, 224-228 kms; 04 Rendezvous, 188 kms; 04 Santa & SONS Elevator situated at 12650 Ormond Rd., Fe, 114 kms; 03 Pathfinder, 182 kms; 03 Trailblazer, 205 kms; (2)02 Explorer, 140-175 kms; 02 Yukon, 277 kms; Winchester (MARIONVILLE) 01 Savanna, 399 kms; 00 CRV, 327 kms; 00 Durango, 255 kms; 98 Explorer, 213 kms; 98 Rav 4, 163 kms; Vans: 09 Montana, 139 kms; 07 Savanna, 179 kms; (2)07 Caravan, 144-153 kms; 06 Uplander, 130 kms; 06 Ram, 191 kms; 06 Montana, 275 kms; 06 Freestar, 177 kms; (2)06 Caravan, 128-144 kms; 05 Odyssey, 216 kms; 04 Caravan, 123 kms; 04 Freestar, 185 kms; 04 MPV, 91 kms; 03 Express, 256 kms; (3)03 Montana, 114-164 kms; 03 Venture, for sale 141 kms (2)02 Odyssey, 274-332 kms; 00 Econoline, 338 kms; 99 kms; 03 Windstar, 258 kms; 02 Sedona, 173 kms; 01 Vitara, 223 kms; 00 Safari, 187 kms; 98 Windstar, 165 kms; Light Trucks: 10 F150, 128 kms; 09 F150, 173 top large kms; 07 Canyon, 122 kms; 05 F150, 209 kms; 03 F150, 212 kms; (2)02 Silverado, 236-248 kms; 02 Ranger, 59 kms; quality quantities 99 Dakota, 245 kms; Heavy Equipment/Trucks: 01 Sterling Snowplow, 167 kms; 85 Ford 8000, 800 kms; 93 Purebred and of round bales F350, 268 kms; Trailers: 11 Suretrac; Recreational Items: 07 Yamaha Grizzly, 4 kms; Misc: air compres- grade Holsteins, of hay available sor; cement mixer; Obec wood shavings; storage containers; Swenson spreader; Ferguson tractor; NH 575 Baler; 1st and 2nd calf and also, upon request, Case CX80 tractor, 10670 hrs; 98 Ford Limo, 146 kms fresh heifers, large square bales also 1st and 2nd calf of hay NO CHILDREN ALLOWED springers – REASONABLY List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered. tiestall and freestall PRICED Buyers Premium Applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit and Cash, Certified Cheque, Interac for balance due on vehicle. Cornwall Cattle Co. Viewing: January 16, 17 & 18, 2013, 9:00 am to 4:00 pm 16925 Maloney Rd., St. Andrew’s West Pictures and description of items available at www.icangroup.ca - Click on Ottawa Office: 613-937-3338 Cell: 613-360-7876 12 The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013

Accounting & Advisory Services VAN BRIDGER DESIGN • Farms • Businesses graphic + web design • Corporations CLASSIFIEDS Chris Hart, CMA • Customized Business Branding 613-774-2525 ~ fax: 613-774-3967 ~ email: [email protected] Area Manager • Print Communication Solutions • Web Site Design & Consultation Winchester Notice Accommodation For Sale Household We offer in-home one-on-one professional accounting services 613.774.4926 [email protected] WINCHESTER PRESS FOR RENT – Attractive 1-bedroom Photographs appearing in the RBS APPLIANCE MORE SERVICE, MORE VALUE OFFICE HOURS apartment in seniors oriented building, Winchester Press are available in SALES AND SERVICE Call today! 613-774-5204 Monday - Thursday 9 am-5 pm available immediately. No pets. Call colour. They must be prepaid when or- Used appliances: fridges, stoves, Good Design is Good Business Friday 9 am-4 pm 613-774-2968. dered and can be paid for by VISA or washers, dryers, etc. 258-2613, [email protected] Closed Saturday and Sunday 44tfc MasterCard. Order at the Winchester 1-800-465-0874. 15tfc www.alliedgroup.ca 1-800-661-1956 21stf Press offi ce, 545 St. Lawrence Street, FOR RENT – 1-bedroom apartment in Winchester, or phone 613-774-2524. Winchester, $650 per month, heat and 7stf Classified listings are posted online at Services hydro included. Available immediately. www.winchesterpress.on.ca JEREMY LOGTENS Phone 613-774-2920. APPLES ALCOHOLICS ANONYMOUS 37tfc Cider and apple products, Smyth’s RR 1, Berwick Help Line 613-237-6000. Meeting lo- Apple Orchards, 613-652-2477 www. 613-984-0743 cation info: www.ottawa.org FOR RENT – In Winchester, 2-bed- smythsapples.com room apartment in clean, quiet build- IN MEMORY Free Estimates 14tfc 20tfc ing. Call 613-229-1653. Mary Patricia TREE SERVICE LTD. Fully Insured VICTOR BROOKS & SON INC. 40tfc FIREWOOD FOR SALE – Maple, ash, Tree services. Take downs, trimming, birch, elm, seasoned, split, $85 a cord; DUPERRON planting, stump removal, bucket truck, FOR RENT – Williamsburg, second 5 cords $400; 6 cords $470. Delivered. • Tree Removals • Pruning • Deadwooding • Cabling & Bracing fl oor, 2-bedroom apartment. Heat and March 25, 1928-January 4, 2005 • Brush Chipping • Lot Clearing • Bucket Truck • Stump Removal chipper rental. Free estimates. 613- Phone 613-535-2382. 535-2322. hydro included , $720 per month. First 42-47 Your mother is always with you. 45tfc and last with cheques. Available Feb. 1. References required, non-smoking. TIRED OF SHOVELLING? Walk be- She’s the whisper of the leaves as you ED GIBSON Phone 613-822-6635. hind Toro snowblower, 24”, 8 hp, elec- walk down the street, TELEPHONE SERVICE 42-47c tric start, runs well. Try it before you she’s the smell of certain foods you Collins Barrow Phone wires, computer wires, jacks, buy it. 613-989-6095. remember, flowers you pick, the offers a full range miscellaneous telephone equipment PARK PLACE 44 fragrance of life itself. of services in the areas of: installed and repaired. We carry a line 2-bedroom townhouse, washer, dryer, She’s the cool hand on your brow of Northern Telecom residential and fridge and stove. 613-774-3832. when you’re not feeling well, • Farm tax returns • Financial statement preparation 43tfc • Personal and corporate tax returns and planning business telephones for sale. Please Automotive she’s your breath in the air on a cold • Bookkeeping services • Estate planning • Computer installation and training call for free technical advice and es- FOR RENT – Winchester, Victoria VEHICLE FOR SALE – Credit prob- winter’s day. Collins Barrow WCM LLP timates. 30 years experience. Ed Apartments, 2-bedroom. $730 in- lem! In-house fi nance is easy, just ap- She is the sound of the rain that wills you to sleep, the colours of a rainbow, 475 Main Street, Winchester, ON, K0C 2K0 Gibson 613-774-2860. cludes stove, fridge, water and sewer. ply online and become pre-approved. 44c she is Christmas morning. Tel. 613-774-2854 • Toll Free 800-268-0019 • www.collinsbarrow.com Senior oriented building. No pets. No For clean low mileage vehicles. www. smoking. Available mid-March. 613- car-o-line.com or call Car-o-line Autos Your mother lives inside your 543-2184. at 1-877-820-5598 or 613-448-2488. laughter. Help Wanted 44tfc 9tfc She’s the peace you came from, your first home, and she’s the map BUY DIRECT HELP WANTED – Full-time worker for FOR RENT – 1.5-bedroom apartment, you follow with every step you take. DOORS INC. SAVE $$$ tie-stall dairy farm, experience an as- 13 Joseph Street, Chesterville. $680 Farm She’s your first love, your first friend, • Overhead Doors • Electrical Garage Door Openers set. Phone 613-774-6510. per month all included. Call Kris 613- even your first enemy, 52tfc 448-1744. • Automatic Doors • Loading Docks SERVICE • SALES FOR SALE – DeDell Seed Corn, but nothing on earth • Rolling Doors • Partitions 44tfc INSTALLATION Great Corn, Great Price. Results over can separate you. RETAIL • INDUSTRIAL 230 bu/acre. Even in this dry year! Not time, not space... not even death. 24-HOUR Work Wanted FOR RENT – Large, 2-bedroom John Cinnamon 613-774-2486, leave EMERGENCY SERVICE WHOLESALE • FARMERS apartment in Morewood. On-site coin G & K Moving a message. Loved & missed, laundry. $700 plus hydro. First and last 37-44c Ida & Brian, 1700 Cayer Rd., Winchester 613-774-1361 Affordable and reliable, fully insured. months’ rent and references required. Garry 613-821-3555. 613-535-1149. WANTED TO RENT – Approximately Bill, Ella, Holly 43tfc 44 100 acres crop land near Morewood. Tom, Glenda, Wayde Kelly, Jason STL Home Improvement, Reno- Will pay over market rent for the right HOUSE FOR RENT – 4-bedrooms, piece of ground. Contact 613-761- Earl, Abigail vations, repairs, additions, painting, 2 bathroom semi-detached bunga- TRIPLE B fl ooring, ceramics, decks, basements 2403. Isaac, Eliza low in Morrisburg. $1,150 per month 41-46c STRUCTURES LTD. plus more! Free estimates, Quality plus utilities. Non-smoker preferred. workmanship. Call Steven T. Lavigne Available immediately. 613-821-2076. Butler Pre-Engineered Steel Buildings 613-864-1953. 44-45 Commercial and Institutional 17tfc FOR RENT – 3-bedroom farm house WILLIAMSBURG, ONT. WORK WANTED – Experienced car- just south of Winchester, comes with penter. Additions, renovations, decks, 4-stall horse barn, tack room, pad- House of Lazarus RALPH BUTER siding, windows, doors and more. Call docks. Available mid-January, $1,100 RANDY BUTER Office 613-535-2820 Andrew Lamoureux, Winchester, 613- per month plus utilities. Call 613-794- 853-5294. 4599. 44tfc 44 Bridal and Prom Sale 2013 FOR RENT – 2-bedroom apartment Thursday, January 31, 2013 For Rent in Winchester. Water and sewer in- cluded. Hydro and heat extra. No 6 pm-9 pm ROADABLE STORAGE TRAILERS pets. Available March 1. References Mountain Hall, 10523 Van Allen St., Mountain SALES, SERVICE, INSTALLATION Dry and watertight. By the week or required. Call 613-774-0734. • Most gowns are brand new Garage Doors, Rolling Steel Shutters & Dock Equipment month. Delivery charges extra. Call Ed 44-45c Please RSVP to Duncan 613-989-2838. • Wedding gowns ($100-$200) House of Lazarus Shawn Backes, Technician 19tfc 11693 Toye Hill Road, Williamsburg, Ont., K0C 2H0 • Mother of Bride/Groom ($30-$50) by Jan. 18, 2013 24-Hour Emergency Service 613-913-0097 FOR RENT – Commercial space, • Prom dresses ($20-$30) 613-989-3830 613-774-6157 • Fax 613-774-6627 south side of the Winchester Lions FOR RENT Club, available January 1, 2013. $700 • Wedding items for sale Also sign up on per month plus HST. Call 613-774- CHESTERVILLE • Door prizes 0724. COMMERCIAL SPACE • Refreshments 38tfc 1,000 sq. ft. excellent for Accommodation office, etc. at FOR RENT – Newly renovated 11 Industrial Drive 3-bedroom townhouse, Iroquois. Available Nov. 1. Gas heat, $650 plus Available Winchester Press AKCENT MOTOR SALES INC. March 1, 2013. Proudly serving the area for over 18 years! utilities. First and last required. 613- 543-2897. Call 613-448-2852. Classified Advertising Our vehicles are NOW on display at 32tfc 12076 Main Street, Winchester Rates All Classified Advertising Payable In Advance For more information call 613-774-0718 or view all our vehicles at: www.akcentmotors.com we design 30 cents per word, $8.00 minimum Classifieds will be accepted by telephone but must be paid by NO FEE INVESTING we print 5 pm Monday, for publication on Wednesday ‘OVER 25 YEARS SERVING THE AREA’ • LIFE 613-774-2524 Fax 774-3967 • DISABILITY we deliver • GROUP S I N C E 1 8 9 0 E-mail: [email protected] • INSURANCE • GICs Forms • Invoices • Custom Cheques Business Cards • Letterheads • Envelopes Jeff Riddell Flyers • Colour Brochures • And much more! CFA, CFP 456 Main St. E. Winchester • 613-774-2456 • 1-866-697-2456 DEADLINE for Classified Ads www.winchesterfinancial.ca Call David Flinn for more information Monday at 4 pm .00% .05% .30% .50% TAX FREE or a quote. DEADLINE for Display Advertising SAVINGS 2 ACCOUNT 2 1 YR. 2 3 YRS. 2 5 YRS. Tel: 613-925-4265 • Fax: 613-925-3472 Friday at 4 pm REGULAR OFFICE HOURS: MONDAY-THURSDAY 8:30 AM-5:00 PM; FRIDAY 8:30 AM-4:30 PM. 3201 County Rd 2, Prescott EVENINGS AND SATURDAYS BY APPOINTMENT. *SOME MINIMUMS APPLY. RATES SUBJECT TO CHANGE. CLASSIFIEDS The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 13

In Memoriam Coming Events Births IT’S A GIRL! For ALL Your SHAW – In loving memory of Ralph, BOTTLE/CAN DRIVE who passed away on January 3, 1988 Refundable Only and Helen, who passed away on Sat., Jan. 12, Winchester United BIRTH ANNOUNCEMENT FLOORING January 10, 1994. Church. Drop off 9 am-12 noon. For We will always remember you. curb pickup call 613-774-2047. Early call – The Shaw and Zrymiak families drop off, anytime, 588 St. Lawrence 44 Street, Winchester. Curran Flooring Centre 44c 18 INDUSTRIAL DR., CHESTERVILLE • 613-448-2068 Coming Events IF THE SHOE FITS... HALL – Tony and Paula (nee Community Diabetes Information Bois) of Winchester are thrilled WINCHESTER LIONS CLUB Session. Proper foot wear is impor- to announce the safe arrival 515 Albert St., 613-774-2630 tant when you have diabetes. Come of their first child, a daughter, BINGO - Monday Nights fi nd out what you need to know! Wed., Andrew Hoogenboom and Makenna Hazel Francis, born HALL RENTALS - 613-774-0724 Jan. 16, 7-8 pm, Dillabough Board Sept. 11, 2012, weighing 8 lb., THRIFT STORE - 613-774-1736 Karine Levasseur are proud Room. Derek Gilmer, Pedorthist. All to announce the birth of 8 oz. and 21.5 in. in length. • WAXING • FACIALS • MANICURES • PEDICURES Monday - Friday 9 am-3 pm; Saturday welcome. Proud grandparents are Paul 9 am-12 noon 44c Frida Rose Hoogenboom, and Linda Bois of Longlac, Ont., Terri Van Haren, Esthetician 48tfc born on February 24, 2012 and Susan and the late Ted Hall 10637 Gilmour Rd., Brinston FUNSPIEL weighing 8 lb., 4 oz. of Prescott, Ont. A heartfelt YE OLDE BARGAIN SHOPPE Winchester Curling Club Toll Free Open Wed. from 10 am-3 pm and Happy grandparents are thank you to Dr. Rivington and Sat., Jan. 19. Cost is 20 per person Betty and Arie Hoogenboom the nursing staff at WDMH who 613-652-4003 1-866-435-1489 Thurs. from 10 am-3 pm and 6-8 pm. (includes basic instruction, 2 games, A great place to shop for good used and Nicole Roy and Serge took such amazing care of both and a hot lunch). To register your mom and baby. items and clothing. Unbelievable pric- 4-person team, contact Rodney at Levasseur. es. St. Andrew’s Presbyterian Church 613-652-4459 or rodneyg@kbdtrans- basement, 34 Mill Street, Chesterville. portation.com. Specializing in computerized Donations greatly appreciated. 44c 44tfc transmissions with overdrive IREBALL and front-wheel drive MOVIE NIGHT Thank You www.moovies.ca Little Ads get PERFORMANCE Catch the big screen! Sat., Jan. 12 in I would like to thank those around me who have AUTOMATICS INC. RR 3, WILLIAMSBURG Winchester’s Old Town Hall. Listings Big Results done so much for me and my daughters over the last ONTARIO, K0C 2H0 on website and “North Dundas couple of months. I would like to thank the great AUTOMATIC & STANDARD Theatre” Facebook page. Admission Try the Press TRANSMISSION REPAIRS 613-535-2112 $5. “Loonie” Snack Bar. Sponsored by nurses and doctors at Winchester District Memoral the North Dundas Movie Committee. Classifieds Hospital, and Dr. Bhagirath and his nurses at the Big screen, small prices. 43tfc Nation River Health Clinic. I would like to extend my gratitude to my neighbours at home, who helped out so much while I was in hospital, as well as to my sister and brother-in-law for doing so much for me. I We Love Our Community – would like to thank my daughters, who through the Let’s Be Loyal Local Shoppers difficult times always had a smile on and took care We can all encourage prosperity by keeping our hard-earned of things around the house. Lastly I would like to say BELLEFLOWER GIFTS dollars in our local economy. Every dollar spent here recirculates thank you to my daughters’ boyfriends, for being through the community many times. there for them and for helping out and visiting Home Fashion & Decor when they could. It’s great to know that there are so Unique selection of giftware, home decor, jewellery & more many caring people out there. Hours: Mon.-Sat. 10-5; Sun. 11-4 Michael Genier and Daughters 1453 County Rd. 31 (North of Winchester), Winchester INDEPENDENT 613-774-0647 • www.belleflowergifts.com REPRESENTATIVE

G L O B A L

KEVIN GOODWIN Card of Thanks REP ID: 01905312 Scheepers ~ The family of the late Peter Scheepers 613-889-0307 • WINCHESTER, ON wishes to express a sincere appreciation to family, [email protected] • www.teamgoodwin.acndirect.com friends and neighbours who brought food, • Digital Phone Service • Local & Long Distance donated flowers, sent cards, expressed sympathy, • Wireless Phones • High Speed Internet made donations to the Heart Institute and the • Satellite TV • Home Security • Energy Ottawa Regional Cancer Centre. Thank you Dr. Heymans for your years of good care of Peter, and to the staff of oncologists at the Ottawa General Hospital. Thank you to the CCAC, especially Saturday, nurse Ann Esford for her constant care, and the Jan. 19, 2013 Dundas County Hospice for their services. Thank 9:30 am-3 pm you to Father Cosmas Ajawara for his home visits and funeral mass, St. Mary’s choir who HARBERS St. Thomas Aquinas sang beautifully, the grandchildren who acted as High School pallbearers for Grandpa, the Chesterville Legion FLAME CENTRE & MASONRY INC. 1211 South Russell Road, members who provided the luncheon and to Joy and Brian Harbers Russell David Lapier of Marsden and McLaughlin Funeral • Wood • Pellet • Corn • Gas • Stoves • Fireplaces Vendor stalls, speakers Home for his professional assistance. Our family It’s free to attend. is blessed to be surrounded by so many caring • Chimneys - Brick, Block, Repairs & Restoration and demonstrations Brought to you by the throughout the day. Russell & District Horticultural Society people. We will miss him. Certified Mason – WETT Technician Support local artisans To fi nd our more go to Alida Scheepers and Family 4385 BIlly Lane, RR3, Williamsburg, Ont., K0C 2H0 and producers! www.livinglocallyfair.ca 613-535-2301 Fax 613-535-1170 www.harbers.ca

Have your Forthcoming Marriage or Wedding Anniversary Chiropractic Clinic published in this keepsake issue, St. Lawrence Chiropractic Clinic is February 27, 2013 pleased to welcome to our team: for the special price of $35 (tax included) Penny Murton Cathy Scobie Registered Massage Orthotherapist Bring in your photo and write-up by February 11, 2013 Therapist Call Donna or Elan in Advertising Sales Hot Stone or Cold Stone Massage at 613-774-2524 to reserve Available your advertising space OPEN SATURDAYS

[email protected] Safe, gentle and effective health care 613-774-2524 520 St. Lawrence Street, Winchester Fax 613-774-3967 545 St. Lawrence Street P.O. Box 399 Winchester, Ontario, K0C 2K0 613-774-BACK (2225) www.stlawrencechiro.ca

Forthcoming Marriage or Wedding Anniversary 14 The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 CLASSIFIEDS

The Most Famous Metcalfe Agricultural EMPLOYMENT OPPORTUNITY Basket in the World! Society We are currently seeking an experienced For over 75 years, Welcome Wagon has been recognized as Canada’s largest and most respected NOTICE OF Carpenter greeting service. ANNUAL MEETING to work in residential construction. Operating from coast to coast, Welcome Wagon is a Canadian-owned, A valid driver’s licence as well as a driver’s abstract FREE greeting service for families The Metcalfe Agricultural Society is required. Please call for more information. experiencing a lifestyle change. will hold its annual meeting on Contact Anne-Marie Hodgins, Thursday, January 24, 2013, 7:00 pm, 1-866-283-7583 at the Metcalfe Client Service Centre, 8243 Victoria Street, Metcalfe, Ontario. All members are cordially invited to attend. :HHNGD\%86WR277$:$

67236,1&KHVWHUYLOOH:LQFKHVWHU 613-989-2495 or [email protected] 9HUQRQ 0HWFDOIH DOG LICENCE REQUIREMENT ZZZZXEVFD 0RQWKO\3DVVVWDUWVDW NOTICE P.O. Box 489, 636 St. Lawrence Street 7LFNHWVVWDUWDWRQHZD\ In accordance with Bylaw 38-2000, all dogs within Winchester, Ontario, K0C 2K0 the Township of North Dundas must be licensed Tel. 613-774-2105 Fax 613-774-5699 WUBS www.northdundas.com each year. TRANSIT [email protected] Dog licences may be purchased for $20.00 each ($15.00 for neutered or spayed dogs) before April PUBLIC NOTICE 1st, or $23.00 each ($18.00 for neutered or spayed Debt Problems? Avoid Bankruptcy! dogs) after April 1st. to Stop Up and Close a Portion - Proposals to creditors to avoid bankruptcy - Budget and credit counseling Failure to have your dog(s) licensed could of Sandy Row - Bankruptcy services result in a fine. and to Seek Requests for a For a confidential assessment of your personal financial condition, or that of your company, please contact: P.O. Box 489, 636 St. Lawrence Street Proposal for the Removal of the Gail Dagg - Senior Administrator, Credit Counsellor Winchester, Ontario, K0C 2K0 Joe Baldwin Bridge David Brown, CA - Trustee in Bankruptcy, Credit Counsellor Tel. 613-774-2105 Fax 613-774-5699 www.northdundas.com Details: Structure locally known as the Joe Baldwin Bridge TAKE NOTICE that the Council of the Corporation of the Township of North Dundas intends to pass Bylaw 02-2013 on January 22, 2013 to formally Stop 475 MAIN ST., WINCHESTER and FREE Up and Close the portion of Highway known as the 301 MOODIE DR., NEPEAN (HEAD OFFICE) CONSULTATION Joe Baldwin Bridge (part of Sandy Row), and more 613-820-2200 www.collinsbarrowbrown.com particularly described as Part 1 on Plan 8R-5303. Please be advised it is the intention of Council to P.O. Box 489, 636 St. Lawrence Street remove the steel structure. Winchester, Ontario, K0C 2K0 Tel. 613-774-2105 Requests for Proposal to remove the structure will Fax 613-774-5699 be available on the Township of North Dundas www.northdundas.com ROOFTOP website: www.northdundas.com or by visiting [email protected] the Township of North Dundas Municipal Office SNOW REMOVAL during business hours at 636 St. Lawrence Street, Employment Opportunity Call CHRIS HELMER Winchester, Ontario, on January 21, 2013. ON CALL OPERATORS Cell. 613-913-8573 613-774-1051 This notice is given in accordance with the Municipal The Township of North Dundas Public Works Department Act, 2001, c 25, as amended, and the Corporation of requires “ON CALL OPERATORS” for Winter Maintenance the Township of North Dundas Bylaw 41-2007 January to April 2013. Must have valid DZ licence. Closing “A Bylaw for the Purpose of Establishing Public date January 11, 2013 at 1:00 pm. Please submit resumes Notice Requirements.” in envelopes marked as to contents to: ROOFING Angela Rutley, CAO Any questions concerning the above notice may be Township of North Dundas GENERAL CARPENTRY addressed by contacting Clerk, Jo-Anne McCaslin, 636 St. Lawrence Street QUALITY CONSTRUCTION 613-774-2105 ext 226. Winchester, Ontario Our professional services include: ~ New home construction and renovations DATED this 9th day of January, 2013. K0C 2K0 ~ Flooring - Installation of hardwood or laminate For further information, please contact Dan Belleau at ~ Roofing - Asphalt and metal Jo-Anne McCaslin 613-774-2105 Ext. 292. [email protected] Clerk

Network ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY! ADVERTISEFor more ACROSS information ONTARIO contact your OR local ACROSS newspaper. THE COUNTRY! Network For more information contact your local newspaper.

AUTOMOTIVE FOR SALE FINANCIAL SERVICES HEALTH STEEL BUILDINGS Vehicle buyers are ONLY protected by #1 HIGH SPEED INTERNET $28.95 /Month. GET 50% OFF - Join Herbal Magic this week and BIG BUILDING SALE... “THIS IS A CLEARANCE OMVIC and Ontario consumer protection Absolutely no ports are blocked. Unlimited Down- get 50% Off. Lose weight quickly, safely and keep SALE. YOU DON’T WANT TO MISS!” 20x20 laws when they buy from registered dealers. loading. Up to 5Mps Download and 800Kbps it off, proven results! Call Herbal Magic today!  ;  ;  ; There’s no protection if you buy privately Upload. ORDER TODAY AT www.acanac.ca or FREE 1-800-854-5176. ;  ;  2QH and you risk becoming victim of a curbsider. CALL TOLL-FREE: 1-866-281-3538. Consultation End wall included. Pioneer Steel 1-800-668- To verify dealer registration or seek help VACATION/TRAVEL 5422. www.pioneersteel.ca. with a complaint: www.omvic.on.ca or 1-800-943- SAWMILLS from only $3997 - MAKE MONEY & $$ MONEY $$ 6002. SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lum- HAWAII ON THE MAINLAND, healthy low-cost STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% ber any dimension. In stock ready to ship. FREE ‡1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES living can be yours. Modern Arenal Maleku Con- OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, dominiums, 24/7 secured Community, Costa Rica 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call EMPLOYMENT OPPS. Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT FOR ANY PURPOSE 1-800-566-6899 Ext:400OT. ‡'(%7&2162/,'$7,21 “friendliest country on earth”! 1-780-952-0709; 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca PYRAMID CORPORATION is now hiring! ‡%$'&5(',7 www.CanTico.ca. Instrument Technicians and Electricians for MORTGAGES ‡7$;250257*$*($55($56 WANTED various sites across Alberta. Send resume to: ‡'(&5($6(3$<0(176 ADVERTISING [email protected] or fax 780-955- $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - Debt Consoli- WANTED: OLD TUBE AUDIO EQUIPMENT. 40 UP TO 75% REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN HIRE. dation, Refinancing, Renovations, Tax Arrears, no ‡6(/)(03/2<(' years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your CMHC fees. $50K you pay $208.33/month ‡123522)2),1&20( Theatre Sound Equipment. Hammond organs. FARM LABOURER & MANAGER. Full-time posi- (OAC). No income, bad credit, power of sale Classified Ad or Display Ad would appear Any condition, no floor model consoles. Call Toll- tion, modern mixed farm, near Calgary, Alberta. stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, in weekly newspapers each week across Free 1-800-947-0393 / 519-853-2157. Ontario-Wide Financial Corp. Housing supplied, excellent wages. Valid drivers CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, Ontario in urban, suburban and rural areas. For 1-888-307-7799 FIREARMS WANTED FOR FEBRUARY licence, & cow/calf experience required. Assets www.mortgageontario.com (LIC# 10969). more information Call Today Toll-Free 1-888-219- include mechanics, grain, welding, custom hay & www.ontario-widefinancial.com 2560, Email: [email protected] or visit: UG  $8&7,21 5LÀHV 6KRWJXQV seeding. Fax resume 403-335-0086. Phone 403- AS SEEN ON TV - 1st, 2nd, Home Equity www.OntarioClassifiedAds.com. Handguns. As Estate Specialists WE manage 335-3694. Loans, Bad Credit, Self-Employed, Bankrupt, (Licence #10171) VDOH RI UHJLVWHUHGXQUHJLVWHUHG ¿UHDUPV Foreclosure, Power of Sale or need to Contact Paul, Switzer’s Auction: Toll-Free NEED A CHANGE? Looking for work? PERSONALS Re-Finance? Let us fight for you because FINANCIAL WORRIES? Consolidate into one 1-800-694-2609, [email protected] or www.dreamscreatethefuture.ca in the Provost re- “We’re in your corner!” CALL The Refinancing ARE YOU STILL SINGLE? Time for New www.switzersauction.com gion, workers of all kinds are needed now! Visit monthly payment including credit cards, taxes, Specialists NOW Toll-Free 1-877-733-4424 (24 collection agencies, garnishments. Stop harass- Year’s Resolution. Discover the reason our website today for more information. Hours) or click www.MMAmortgages.com ing phone calls. 1-877-977-0304. 24 hours Ser- MISTY RIVER INTRODUCTIONS has been SKILLED HELP WANTED JOURNEYMAN AUTOMOTIVE SERVICE TECH- (Lic#12126). vices bilingues. [email protected] around 15 years. Quality singles, careful screen- ing, individual service. CALL (613)257-3531, MOVE WEST GO TO WORK IMMEDIATELY! NICIAN. Hanna Chrysler Ltd. (Hanna, Alberta) $$$ BELOW BANK RATES! 1st, 2nd & Construc- MoneyProvider.com. $500 Loan and +. No Credit Door Pro is a full service residential, commercial needs a few more good people. Busy, modern www.mistyriverintros.com tion Mortgages, Lines of Credit, Debt Consolida- Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776- garage door company located in Surrey BC. VKRS   KRXU  ERQXV EHQH¿WV *UHDW tion. 95-100% Financing. ALL CREDIT TYPES 1660. TRUE PSYCHICS! 4 Answers call now :H DUH ORRNLQJ IRU (;3(5,(1&(' &200(5 community. Inquire or send resume. Fax 403-854- :(/&20( 1R ,QFRPH 9HUL¿FDWLRQ 3ODQV 24/7 Toll Free 1-877-342-3036; Mobile #4486; CIAL SERVICE AND INSTALLATION 2845; Email [email protected]. :DQW WR 5H¿QDQFH RU &RQVROLGDWH" %RUURZ DRIVERS WANTED http://www.truepsychics.ca. people. Truck, tools, uniform provided, ACCOUNTING & PAYROLL trainees needed! $30K, pay $166.66/month (OAC). Contact Jim LAIDLAW CARRIERS VAN DIVISION require DATING SERVICE. Long-term/short-term rela- $25 - $35/hour. 5 years experience, a great /DUJH  VPDOO ¿UPV QHHG DFFRXQWLQJ  SD\UROO Potter, Homeguard Funding Ltd. (Lic. # 10409) @ experienced AZ licensed drivers to run the U.S. tionships, free to try! 1-877-297-9883. Talk with attitude, sense of humour, excellent professionals! No experience? Local career Email: [email protected], Website: Premium mileage rate. Home weekly. New equip- single ladies. Call #7878 or 1-888-534-6984. Talk customer service skills. Be part of our training & job placement available! 1-888-424- www.qualitymortgagequotes.ca or CALL Toll-Free ment. Also hiring Owner Operators. 1-800-263- now! 1-866-311-9640 or #5015. Meet local single company’s success. 1-888-535-4040, email 9417. 1-866-403-6639. 8267 ladies. 1-877-804-5381. (18+) mike - [email protected], www.doorpro.ca Connect with Ontarians – extend your business reach! www.networkclassifi ed.org COMMUNITY The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 15

OBITUARY DEATH NOTICE RIVER VIEW HOME FOR SALE This new 3-bedroom, Myrtle Irene Dawley Doris Jean Holmes 1,347 sq. ft. home is Sept. 5, 1920 - Dec. 27, 2012 1922-2013 under construction at 11060 Dr. Millar Drive,e, Myrtle Irene Dawley (nee Simmons) Doris Holmes (nee Annable) of Iroquois, on 1.6-acre lot.. of Winchester passed away Dec. Winchester passed away peace- Open concept, 3-piece 27, 2012 (as per her Christmas fully at the Lanark Lodge on Sun., bath, 3-piece en suite, wish) with her family by her side. Jan. 6, 2013. single-car garage, ICF She was the beloved wife She was the beloved wife of foundation awaits your of the late J. Dwight Dawley. the late Gerald Holmes. She was family with the comfortss She was the treasured mother always loved and remembered of a high efficiency gas furnace and air conditioning. Take a virtual tour at of the late Barbara Dickson (the by her children, Beverly Barkley www.beaverhomesandcottages.ca – Dauphine (reversed plan.) Buy now and late Don), Linda Burman (Peter) of (Allen), Bonnie DeVries (Ron), Dor- select your own kitchen, flooring, fixtures and finishes. Price $259,000. Montreal, and Diane Sauve (John) othy Geymonat (Jack), and the late VanderMeulen Construction of Blairstown, N.J. She was the loving Trudy. She was the cherished Grandma Registered with Tarion Warranty Program grandmother of Kyle (Tammy), Tim (Cindy), of Lisa (Brett), Diane (Ian), Stephanie Contact Andy at 613-652-2564 and Todd (Melody) Dickson; Trevor Burman (Dawn); Alana (Shawn), Melanie (Chris), Kevin (Eva), Geoffrey (Meghan), Mackrell (Paul); and Shawn and Danielle Sauve. She was Tasha, Jennifer (Shaun), Joshua (Andrea), and David (Mar- great-grandmother extraordinaire to Sophie, Justin, Alyshia, gret), and 16 great-grandchildren. She was predeceased by Nick, Kiahna, Sierra, Calum, Ronan, Aidan, and Cameron. her twin sister, Dorothy. She was the daughter of the late George and Violet Sim- Doris rested at Byers Funeral Home in South Mountain mons (nee Ewart). She was predeceased by her cherished (613-989-3836) on Tues., Jan. 8 from 7 to 9 pm. The funeral brothers, Jim (Ethel) and Roy (Audrey) (Flossie), and special service will be held today, Wed., Jan. 9, at 11 am at the Win- cousin, Shirley Cuggy (the late Cliff). Left to mourn is brother- chester Wesleyan Church, 537 Main Street, followed by inter- in-law and sisters-in-law: Raymond and Dorothy Dawley, and ment at Maple Ridge Cemetery in Chesterville. Lula Hanes and Marion Dawley. She was also predeceased By family request, donations may be made to the Win- by brothers-in-law and sisters-in-law: Basil (Ruby), Stirling, chester Wesleyan Church, the Alzheimer Society, or to a char- Wilma Dawley, and George Hanes. ity of your choice. Myrtle loved her family and friends, and they loved her Online condolences may be made at right back. She was a fun-loving, spontaneous, adventur- www.byersfuneralhomeinc.com ous, young-spirited individual for 92 years. On Dec. 26, when asked what she would like to be doing, she replied impishly “I’d like a night out on the town.” A memorial service was held on Jan. 3 at the Winchester Edna Lorraine Patterson United Church. June 29, 1922 to December 26, 2012 Contributions to the charity of your choice would be ap- preciated. We would like to express our heartfelt thanks The funeral arrangements were entrusted to the Wilson for the kindness and support we received during Funeral Home in Cornwall. Condolences may be made at www.wilsonfuneralhome.ca this difficult time. A special thanks to the Byers Our thanks to exceptional friends who gave Mom such Funeral Home, Rev. Blair Paterson, the Inkerman happiness and joy: Joyce McIntosh, Alma Stewart, Mary Ch- UCW who provided the lovely lunch, those isholm, Bea Warren, June Armstrong, cousin Gladys Sang- ster, as well as her wonderful neighbours. Dr. C. Adamson who sent beautiful flowers, donations, baking deserves special mention for his continued attention, as this and cards. The pallbearers were grandsons allowed Mom to remain in her home until she was 91. Jeffrey, Mark, Scott and Michael Patterson, and Myrtle’s was a rich, long life with a legacy of love - what the beautiful poem was written and read by more could anyone ask? granddaughter Sandra Heymans. Fond memories of you will remain in our hearts forever. OBITUARIES which appeared in the Winchester Press from 2002-2013 are archived on our web site: The Patterson Family www.winchesterpress.on.ca

THE OLDFORD TEAM

GALE REAL ESTATE Brokerage - Independently Owned and Operated 613-774-4253 ‘Butch’ Oldford Nathan Lang Clayton Oldford Broker Sales Representative Broker www.oldford.ca Your Key to a Successful Home Search DIRECT LINE DIRECT LINE DIRECT LINE 613-229-7795 613-795-5264 613-880-1880 THE OLDFORD TEAM • YOUR REAL ESTATE CONSULTANTS

YOUR HOME IS IN GOOD HANDS

ELMA: WOW! This 3+1-bed, 3-full-bath WILLIAMSBURG: Classic 1,700+ sq. ft. WITH OUR home is a beauty. Immaculately kept red-brick home on beautiful 3.8-acre lot DUNBAR: Over 2,200 sq. ft. of living CHESTERVILLE: A step up from the throughout w/gleaming hardwood with mature evergreens, nice-sized deck TEAM space in this oasis of country quiet. ordinary. This 2011 bungalow features floors, new kitchen w/Corian counters and pool and a small barn with water Sitting on 4.3 acres with a pond, this vaulted ceilings, gas fireplace, over-sized and SS appliances, finished basement, and power. The fully renovated home has A TOP TEAM, 3-bedroom + 2-den home with finished insulated garage, covered rear deck, 2-car garage, 2011 septic system and new insulation, big eat-in kitchen with basement features 3 baths with en suite beautifully functional galley kitchen, all of this in a country setting with a big restaurant-grade gas stove and exhaust, HELPING YOU and very large and open living spaces, large master with walk-in closet and south-facing deck and screened porch to cozy wood stove, 2009 high-efficiency including a formal dining room that also corner jet tub AND a finished basement. enjoy the sun plus evergreens to keep it furnace, 3 bedrooms and main-floor BUY AND SELL! works well as an office space! Come see it today! MLS 854362 private. MLS 854498 $254,900 laundry! MLS 851538 $259,900 MLS 850750 $269,900 $289,900 Ask us about our Free Complimentary Home Market HECKSTON: Country acre on the WINCHESTER: Large family home RURAL FINCH: Approximately 5-acre, Nation River with golf 1.5 km away. This with lots of room inside and out - 4 WINCHESTER: Rare find on 5 acres. hilltop lot with views all around 3-bedroom, 2-bathroom all-brick bungalow bedrooms, 2 full bathrooms, well-kept Evaluation This large 4-bedroom, 2-bathroom features long paved driveway to the provides a serene environment with a home! Boyd Block construction features home down a private driveway comes 25x40 garage and an ‘as-is’ century nice south-facing deck and patio ready tons of living space with a big eat-in Call today and book with a drive shed and older barn. Great home with 2 bedrooms plus main-floor for you to watch the deer and wildlife or kitchen, formal dining room, main-floor your appointment with location close to town, surrounded by den. This would make a great project skate on the frozen river. Features 2-car living and family rooms, cozy sun room Butch, Clayton fields, includes large oak kitchen with or building lot. TLC needed to get the garage, wood fireplace insert and mostly with gas fireplace, 2-car garage and or Nathan island and a big family room with oak house running, but visibly good bones finished basement with den. useable basement for lots of storage. floors and stone fireplace! MLS 829168 and some systems to get you started. MLS 840204 $224,900 MLS 837902 $375,000 $375,000 $124,000 16 The Winchester Press Wednesday, January 9, 2013 COMMUNITY Rideau Transit Group hired to build Confederation Line OTTAWA – The Confedera- Tunney’s Pasture to Blair Fund, and the province is 5:30 to 7 pm in Greely (7010 • The designated time to (food, dancing, poker, singing, tion Line, a 12.5-kilometre Station. contributing $600 million in Parkway Road). clear snow for residential comedy, and more), there is a light rail transit (LRT), is the With this in place, con- direct grant contributions. The original CPC in classification is 10 hours. snow sculpture contest being biggest capital proj- struction is expected Ottawa will allocate up to Metcalfe closed in Novem- • The standard treatment planned for the weekend. ect in the City of Ot- to begin in late Feb- $192 million of its Federal ber 2012. for all residential roads is a To register a snow sculpt- tawa’s history. ruary, when RTG will Gas Tax fund receipts to this snow-packed layer. ing team, email Tina at gree- The backbone of begin widening High- project, and another $287 Snow removal policy • Most arterial, collector, [email protected], and Ottawa’s new rail way 417 between million of its Provincial Gas The City of Ottawa has and minor collector roads for more information on car- and rapid bus public Nicholas Street and Tax receipts to the capital in- been inundated with ques- qualify for bare pavement nival activities, visit www. transit system, the the 417/174 split. The frastructure. tions from concerned resi- treatment because they are greelycommunity.org. Confederation Line two additional lanes The remaining project dents in response to the considered high priority. will have 13 rail being added will budget funds will come from overwhelming amount of For more information, visit Skating championships stations. In and around be used for ex- development charge reve- snowfall in recent weeks. www.ottawa.ca or call 311. The 100th Canadian Tire On the same press bus service nues and transit reserves. Residents are reminded National Figure Skating night that city Osgoode while the transit- For more information, visit that the city’s snow removal Greely Winter Carnival Championship will be held council approved way is closed for www.confederationline.ca. policy includes the following The Greely Winter Carni- at Scotiabank Place in 2014 the project (Wed., Ward LRT conversion. guidelines: val is set to begin Wed., Jan. (Jan. 9 to 15). Dec. 19), they by Councillor Funding for Police centre re-opening • The minimum depth of 23 at the Greely Community Ottawa has committed also agreed to re- Doug Thompson the Confed- The official re-opening of snow accumulation for the Centre, and will run until $50,000 toward the event, tain the services eration Line is the rural south community deployment of resources for Sun., Jan. 27. which is expected to generate of Rideau Transit being provided police centre (CPC) will take residential roads is seven In addition to the many ac- an estimated economic impact Group (RTG) to complete the by the Government of Can- place on Thurs., Jan. 10 from centimetres. tivities planned for this event of close to $4 million. project at a cost of $2.1 billion. ada, the Government of On- Ottawa will enter into a tario, and the city. formal agreement with RTG The federal government to design, build, finance, and is contributing $600 million maintain the LRT line from through the Building Canada Year End

CLEARANCEAll of your 2012 favourites on sale!

Quilt winner Members of the Marvelville Coffee Club used their quilting talents to help raise funds for the installation of a barrier free ramp at their local community centre. A draw for the homemade quilt was held last month during the annual Marvelville Christmas Concert. Win- ner Jeannine Langlois (right) of Embrun bought the winning ticket while visiting the Metcalfe Farmers’ Market in the fall. Langlois is pictured accepting her prize from club treasurer Peter Cowling.

Church Directory

ST. PAUL’S WINCHESTER PRESBYTERIAN CHURCH WESLEYAN CHURCH Winchester Home of the HUB! Office: 613-774-3333 (Friday Night Teen Drop-in) A warm welcome awaits everyone Sunday Services Interim Minister 10:30 am - Worship Service and Rev. Bob Martin Sunday School Sunday 613-774-3137 10:00 am - Divine Worship 537 Main St., Winchester 43tfc www.winchesterwesleyan.com 43tfc

COMMUNITY CHRISTIAN CHRISTIAN REFORMED CHURCH REFORMED CHURCH NO PAYMENTS, Dixons Corners Williamsburg, Ont. Pastor: Church 613-535-2227 Rev. Clarence Witten Office 613-535-1882 613-652-2400 (Church) www.williamsburgcrc.org NO INTEREST Sunday Pastor: Rev. John Noordhof 10:00 am - (June-Sept. 9:30 am) Sunday UNTIL JANUARY 2014* Morning Worship Service 9:30 am - Worship Service 17tfc 7:00 pm - Evening Service Please be our guest this week 43tfc WINCHESTER UNITED PASTORAL CHARGE SOFAS, LEATHER, RECLINERS, DINING ROOMS, BEDROOMS & MUCH MORE Office: 613-774-2512 WINCHESTER BAPTIST CHURCH www.winchesterunited.net Traditional Music-centred Services Hours: Mon., Wed., Fri. 9 am-12 noon Sunday HOURS: MON.-WED. 9-6; THURS.-FRI. 9-9; SAT. 9-5; CLOSED SUN. Rev. Christine Lowson 10:00 am - Adult Sunday 613-258-4859 Bible Study 1027 Notre-Dame, Embrun, ON 613-443-2191 1-888-88MAHEU www.maheubrandsource.ca Sunday 11:00 am - Worship Service, WINCHESTER SPRINGS Pre-School, Sunday School 9:30 am - Worship Service Everyone Welcome GUARANTEE

WINCHESTER Pastors Exceptional price offers Up to 50 selected in-store items at unbeatable At BRANDSOURCE, we have something on various items selected prices at all times. If, within 30 days after your to please everyone! CHOICE+ is an available 11:00 am - Worship Service, Bud McKibbon by BRANDSOURCE retailers. purchase, you fi nd the same article at a cheaper variety of colours or materials on seletected Hurry, this is for price elsewhere, we will refund 120% of the in-store items. Whatever your taste, Sunday School and Nursery Mollie McKibbon a limited time only! difference. What a deal! we can meet your needs! 43tfc 25tfc *See details in store.