Sastra / Literature / Literatur

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sastra / Literature / Literatur SASTRA / LITERATURE / LITERATUR Tahun / No. / Code Judul / Titel Penulis / Autor Penerbit / Herausgeber Jahr SAS Ind 1 Madre. Kumpulan Cerita Dee Bentang, Yogyakarta 2012 Hikayat The Da Peci Code. Misteri tak Berbahaya di Balik Tradisi SAS Ind 2 Berpeci Ben Sohib Bentang, Yogyakarta 2010 Komunitas Bambu, SAS Ind 3 Ibu Pergi ke Surga. Kumpulan Lengkap Cerpen Sitor Situmorang JJ Rizal (ed.) Depok 2015 S.M. Ardan & G. Masup Jakarta, SAS Ind 4 Nyai Dasima Francis Depok 2013 Dengan Puisi, Aku. 1 Puisi, 80 Bahasa, 80 Tahun. Terjemahan Puisi SAS Ind 5 dalam 58 Bahasa Dunia dan 22 Bahasa Daerah Taufiq Ismail Horison, Jakarta 2015 AKY Press, SAS Ind 6 Perempuan Pala Azhari Yogyakarta 2004 I Made Iwan PT Gramedia Widiasarana SAS Ind 7 Ayu Manda Darmawan Indonesia, Jakarta 2010 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS Ind 8 Cala Ibi Nukila Amal Jakarta 2015 SAS Ind 9 Aksara Amananunna Rio Johan KPG, Jakarta 2014 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS Ind 10 Nyanyian Akar Rumput. Kumpulan Lengkap Puisi Wiji Thukul Jakarta 2015 SAS Ind 11 Cinta Brontosaurus Raditya Dika Gagas Media, Jakarta 2015 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 12 i Mirah dari Banda Hanna Rambe Jakarta 2010 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 12 ii Mirah dari Banda Hanna Rambe Jakarta 2010 Toeti Heraty Roosseno dkk. Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 13 Antologi Cerpen Indonesia-Malaysia-Singapura (eds.) Jakarta 2015 SAS Ind 14 Jurnal Sajak: Puisi Perempuan. Perempuan Puisi Jamal D. Rahman (red.) Jurnal sajak, Depok 2011 Rumah Baca Buku Sunda, SAS Ind 15 Sajak Dongeng Si Ujang. Antologi Puisi Godi Suwarna Bandung 2011 Suatu Cerita dari Negeri Angin. Sejumlah Sajak Asli Satu Sajak SAS Ind 16 Gagal dan Satu Sajak Palsu Agus R. Sarjono Komodo Books, Depok 2010 Mengakar ke Bumi Menggapai ke Langit 4. Himpunan Lirik Lagu SAS Ind 17 1972-2008 Taufiq Ismail Horison, Jakarta 2008 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 19 i Mulai Saat ini Semuanya akan Berubah Eliza Vitri Handayani Jakarta 2014 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 19 ii Mulai Saat ini Semuanya akan Berubah Eliza Vitri Handayani Jakarta 2014 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 19 iii Mulai Saat ini Semuanya akan Berubah Eliza Vitri Handayani Jakarta 2014 PT Elex Media Komputindo, SAS Ind 20 Surat Cinta untuk Kekasih Sejatiku Ahmad Rifa'i Rif'an Jakarta 2014 SAS Ind 21 i Laskar Pelangi Andrea Hirata Bentang, Yogyakarta 2015 SAS Ind 21 ii Laskar Pelangi Andrea Hirata Bentang, Yogyakarta 2015 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 22 i Perempuan. Kumpulan Cerita Pendek Mochtar Lubis Jakarta 2010 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 22 ii Perempuan. Kumpulan Cerita Pendek Mochtar Lubis Jakarta 2010 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 22 iii Perempuan. Kumpulan Cerita Pendek Mochtar Lubis Jakarta 2010 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 23 i Harimau! Harimau! Mochtar Lubis Jakarta 2013 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS Ind 23 iii Harimau! Harimau! Mochtar Lubis Jakarta 2013 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS Ind 24 Winter Dreams. Perjalanan Semusim Ilusi Maggie Tiojakin Jakarta 2010 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS Ind 25 Tempat Paling Sunyi Arafat Nur Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS Ind 26 Lelaki Bukan Malaikat. Kumpulan Puisi Mario F. Lawi Jakarta 2015 TJ Oetoro & Dwiyana PT Gramedia Pustaka Utama, SAS Ind 27 Rembang Jingga Premadi Jakarta 2015 SAS En 1 Pilgrimage in the Land of Java Iman Budhi Santosa Interlude,Yogyakarta 2014 PT Gramedia Pustaka SAS En 2 i Upside Down Heaven. A Story Book Triyanto Triwikromo Utama, Jakarta PT Gramedia Pustaka SAS En 2 ii Upside Down Heaven. A Story Book Triyanto Triwikromo Utama, Jakarta PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 3 i All The Wold's a Stage Lan Fang Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 3 ii All The Wold's a Stage Lan Fang Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 3 iii All The Wold's a Stage Lan Fang Jakarta PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 4 i The Last Dim Sum Clara Ng Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 4 ii The Last Dim Sum Clara Ng Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 5 i Paradise Cracking Syahmedi Dean Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 5 ii Paradise Cracking Syahmedi Dean Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 6 The Chinese Princess Sindhunata Jakarta SAS En 7 Letters of Karna and Other Plays Goenawan Mohamad Tempo, Jakarta 2014 Dalang Publishing LLC, San SAS En 8 Daughters of Papua Anindita S. Thayf Mateo 2014 SAS En 9 The Anagram Laksmi Pamuntjak KataKita, Jakarta 2007 Kementerian Pendidikan dan SAS En 10 i The House Taht Looked Blue in The Moonlight imam Muhtarom Kebudayaan RI, Jakarta 2015 Kementerian Pendidikan dan SAS En 10 ii The House Taht Looked Blue in The Moonlight imam Muhtarom Kebudayaan RI, Jakarta 2015 Kementerian Pendidikan dan SAS En 10 iii The House Taht Looked Blue in The Moonlight imam Muhtarom Kebudayaan RI, Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 11 i Catharsis Anastasia Aemilia Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 11 ii Catharsis Anastasia Aemilia Jakarta 2015 SAS En 12 Deadline. The Compilation Short Stories Fitriyanti Dahlia Gramata Publishing, Bekasi 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 13 i Ally. All These Lives Arleen A. Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 13 ii Ally. All These Lives Arleen A. Jakarta 2015 SAS En 14 i Defeat and Victory Sutan Takdir Alisjahbana Dian Rakyat, Jakarta 2008 SAS En 14 ii Defeat and Victory Sutan Takdir Alisjahbana Dian Rakyat, Jakarta 2008 SAS En 14 iii Defeat and Victory Sutan Takdir Alisjahbana Dian Rakyat, Jakarta 2008 SAS En 15 The Dreams od An Island Boy Abidah El Khalieqy Gramata Publishing, Bekasi 2015 Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS En 16 Anthology of Short Stories Djenar Maesa Ayu et. al. Jakarta 2015 Toeti Heraty Roosseno et. al. Yayasan Pustaka Obor Indonesia, SAS En 17 Anthology of Short Stories from Indonesia-Malaysia-Singapore (eds.) Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 18 The Land of Five Towers A. Fuadi Jakarta 2013 SAS En 19 i Erstwhile. Time Alliance Joseph Rio Jovian Haminoto Gramata Publishing, Bekasi 2015 SAS En 19 ii Erstwhile. Time Alliance Joseph Rio Jovian Haminoto Gramata Publishing, Bekasi 2015 SAS En 20 Alphabet of Amananunna Rio Johan KPG, Jakarta SAS En 21 Jatisaba. Kindling from the Green Tree Ramayda Akmal Gress Publishing, Depok 2015 SAS En 22 Departures Nh. Dini Lontar, Jakarta 2014 SAS En 23 The Waverbirds YB Mangunwijaya Lontar, Jakarta 2014 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 24 i The Serpent in the Holy Grail Triyanto Triwikromo Jakarta PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 24 ii The Serpent in the Holy Grail Triyanto Triwikromo Jakarta SAS En 25 i Mama Daoed Yoesoef Kompas Book Publishing, Jakarta 2015 SAS En 25 ii Mama Daoed Yoesoef Kompas Book Publishing, Jakarta 2015 SAS En 26 i Persiden Wisran Hadi Bentang, Yogyakarta 2011 SAS En 26 ii Persiden Wisran Hadi Bentang, Yogyakarta 2011 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 27 i The Falling Leaf Never Hates the Wind Tere Liye Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 27 ii The Falling Leaf Never Hates the Wind Tere Liye Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 27 iii The Falling Leaf Never Hates the Wind Tere Liye Jakarta 2015 Kementerian Pendidikan dan SAS En 28 Married to the Grass. Selected Poems Dorothea Rosa Herliyani Kebudayaan RI, Jakarta 2015 SAS En 29 Symphony Two. Poems Subagio Sastrowardoyo Balai Pustaka, Jakarta 2015 SAS En 30 Memento. Poems Arif Bagus Prasetyo Arti Books, Denpasar 2015 SAS En 31 The Rose of Cikembang Kwee Tek Hoay Lontar, Jakarta 2013 SAS En 32 i Ceremony Korrie Layun Rampan Lontar, Jakarta 2014 SAS En 32 ii Ceremony Korrie Layun Rampan Lontar, Jakarta 2014 Anggadi Tupa. Harvesting the Storm. A Fable from the Shores of SAS En 33 West Papua John Waromi Lontar, Jakarta 2014 SAS En 34 Indonesian Writing in Translation John M. Echols (ed.) Equinox Publishing, Singapore 2009 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 35 86 Okky Madasari Jakarta Dalang Publishing LLC, San SAS En 36 Potions and Paper Cranes Lan Fang Mateo 2013 SAS En 37 i A Gift from Afar Ismet Fanany CV Angkasa, Bandung 2015 SAS En 37 ii A Gift from Afar Ismet Fanany CV Angkasa, Bandung 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 38 By the Foot of Cibalak Hill Ahmad Tohari Jakarta PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 39 a i Cemara's Family. Keluarga Cemara 1 Arswendo Atmowiloto Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 39 a ii Cemara's Family. Keluarga Cemara 1 Arswendo Atmowiloto Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 39 b Cemara's Family. Keluarga Cemara 2 Arswendo Atmowiloto Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 40 i A Season and then Another Andina Dwifatma Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 40 ii A Season and then Another Andina Dwifatma Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 40 iii A Season and then Another Andina Dwifatma Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 41 i A Long Letter About the Millions of Light Years Between Us Dewi Kharisma Michellia Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 41 ii A Long Letter About the Millions of Light Years Between Us Dewi Kharisma Michellia Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 41 iii A Long Letter About the Millions of Light Years Between Us Dewi Kharisma Michellia Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 42 i Karyamin's Smile Ahmad Tohari Jakarta 2015 PT Gramedia Pustaka Utama, SAS En 42 ii Karyamin's Smile Ahmad Tohari Jakarta 2015 SAS En/Ind 1 a i Dust on Dust (Debu di Atas Debu) Jilid 1 Taufiq Ismail Horison, Jakarta 2014 SAS En/Ind 1 a ii Dust on Dust (Debu di Atas Debu) Jilid 1 Taufiq Ismail Horison, Jakarta 2014 SAS En/Ind 1 b Dust on Dust (Debu di Atas Debu) Jilid 2 Taufiq Ismail Horison, Jakarta 2014 SAS En/Ind 1 c Dust on Dust (Debu di Atas Debu) Jilid 3 Taufiq Ismail Horison, Jakarta 2014 SAS En/Ind 2 i The Blindfolded Queen.
Recommended publications
  • Dari Kartini Hingga Ayu Utami: Memposisikan Penulis Perempuan Dalam Sejarah Sastra Indonesia
    1 DARI KARTINI HINGGA AYU UTAMI: MEMPOSISIKAN PENULIS PEREMPUAN DALAM SEJARAH SASTRA INDONESIA Oleh Nurhadi Abstract There is an interesting phenomenon in the end of 20-th century and in the beginning of 21-th century in Indonesian literature history. That’s phenomenon are so many women writer whose productive in writing poetry or fiction. Is this a suddenly phenomenon? There is a series moment that couldn’t ignored, because there were some women writers in the beginning of Indonesian literary history, especially in 1920- ies, a milestone in modern Indonesian literary history. The modern Indonesian literary history itself is impact of acculturation by western culture. This acculturation appears in Kartini herself, a woman writer who never mention in history about her literature activity. Limitation to women writers in the past often interrelated by the edge of their role, for example, they were: never categorized as qualified literature writer, or as a popular writer, or just a peripheral writer, not as a prominent writer in their generation of writer. Is installation of Ayu Utami as a pioneer in novel genre in Indonesian 2000 Generation of Literature as one strategy of contrary to what happen recently? Apparently, the emergent of women writers weren’t automatically had relation by feminism movement. The writer who had struggle for Kartini’s history is Pramoedya Ananta Toer, a man writer. Key words: women writers, feminism, Indonesia literary history, the role of historical writing. A. PENDAHULUAN Memasuki tahun 2000 terjadi fenomena menarik dalam sejarah sastra Indonesia, khususnya ditinjau dari feminisme. Ayu Utami menerbitkan novel Saman pada 1998.
    [Show full text]
  • Katalog-Lontar-2019 Prev.Pdf
    2019 LONTAR CATALOGUE 2019 THE LONTAR FOUNDATION Since its establishment in 1987, the Lontar Foundation of Jakarta has carried on its shoulders the mission of improving international awareness of Indonesian literature and culture, primarily throught the publication of Indonesian literary translations. Lontar’s Publications Division, the backbone of the organization, has the significant task of determining which literary works are to be translated so as to reflect Indonesia’s cultural wealth. The Lontar Foundation publishes books under four imprints: Lontar, BTW, Amanah, and Godown. All titles released prior to 2002 (when Godown and Amanah were established) carried the Lontar imprint. TABLE OF CONTENTS Titles released under the Lontar imprint are primarily translations of Indonesian literature. (Exceptions include large-format books that embody Lontar’s mission of enhancing international knowledge of Indonesian culture.) Most Lontar titles are intended for general THE LONTAR FOUNDATION AND ITS IMPRINTS i reading pleasure and for use in teaching courses on Indonesian literature and culture. Lontar TITLES 2 The Modern Library of Indonesia 2 Historical Anthologies 11 Titles in the BTW series—with “BTW” standing for “by the way,” as Other Literary Translations 13 in “by the way, have you heard about such and such an author?”— Special Publications 15 feature work by new and emerging Indonesian writers. This series of Wayang Educational Package 16 mini-books is aimed at publishers, editors, and literary critics. BTW BOOKS SERIES #1 18 Under its Amanah imprint, Lontar publishes Indonesian-language BTW BOOKS SERIES #2 23 titles that Lontar itself has put together in the course of developing an English-language publication.
    [Show full text]
  • Pramoedya's Developing Literary Concepts- by Martina Heinschke
    Between G elanggang and Lekra: Pramoedya's Developing Literary Concepts- by Martina Heinschke Introduction During the first decade of the New Order, the idea of the autonomy of art was the unchallenged basis for all art production considered legitimate. The term encompasses two significant assumptions. First, it includes the idea that art and/or its individual categories are recognized within society as independent sub-systems that make their own rules, i.e. that art is not subject to influences exerted by other social sub-systems (politics and religion, for example). Secondly, it entails a complex of aesthetic notions that basically tend to exclude all non-artistic considerations from the aesthetic field and to define art as an activity detached from everyday life. An aesthetics of autonomy can create problems for its adherents, as a review of recent occidental art and literary history makes clear. Artists have attempted to overcome these problems by reasserting social ideals (e.g. as in naturalism) or through revolt, as in the avant-garde movements of the twentieth century which challenged the aesthetic norms of the autonomous work of art in order to relocate aesthetic experience at a pivotal point in relation to individual and social life.* 1 * This article is based on parts of my doctoral thesis, Angkatan 45. Literaturkonzeptionen im gesellschafipolitischen Kontext (Berlin: Reimer, 1993). I thank the editors of Indonesia, especially Benedict Anderson, for helpful comments and suggestions. 1 In German studies of literature, the institutionalization of art as an autonomous field and its aesthetic consequences is discussed mainly by Christa Burger and Peter Burger.
    [Show full text]
  • SITOR SITUMORANG Pcnerima Hadiah Sastra Asia Tenggara 2006 Awardee of the S.E.A
    3 .44 ~ s- SASTRAWAN INDONESIA INDONESIAN WRITER Sas trawan Indonesia Indonesian Writer SITOR SITUMORANG Pcnerima Hadiah Sastra Asia Tenggara 2006 Awardee of the S.E.A. Write Award 2006 -----~-- --- PEttPIJSTA:G\,..N FUSAT BA~ ASA " "ARTEr..' CN "E.,m,o:;CA , • r Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional National Language Center Ministry of National Education Jakarta 2006 TSBN 979 685-580 1 f L\K CTPTA DILTNDUNGLUNl.l.l~ .~-Y~H::>ANC I v ... T BAHASi\ tJo. lndul; . w261>-(, Tgi ~1A Ttd. ·-- -- Isi buku ini, baik sebagian maupun selunihnya, <lilarang dipcrbanyak dalam bcntuk apa pun tanpa izin tcrtulis clan pcncrbit, kccuali dalam hal pcngutipan untuk kcpcrluan penulisan artikel atau karangan ilmiah. 1\ 0 f'ill1 o/this book. ma)' be copied or reprodlfced wilholfl wrille11 pmm>..-lrm/ivm the publfrher, except.for research and sdenli/i<' wrili1(~ purposes. IV PUS.\T B.\1-L\S.\ DEP:\RTE;\IEN PENDIDIK..\N N.\SI()J\;_\1. Buku im di~u s nn dan disunung oleh J J. Rizal dan Pnh Sulurto dcngan bantuan John .\IcGlyn (Yayasan Lontar), 1·ang telah menglZlnkan penerbitan kembali terjemahan bahasa Iny.,gns sejumlah s:11ak Sitor S1tumorang dalam buku To Lot•e. To lfa11der. 1lie l'nefr)' o(\L!or 1·11umo ra1{~ (Lontar Fow1dation, 1996) dan meneqemahkan heberapa >;11a k barn clan kumpulan Biksu Tak Berjubah (Komumtas Rambu, 211tq) Selatn John i\IcGlyn, Harn- :\vcling 1uga terhbar dengan mcncqcmakan ccrpen S1tor S1tumorang yang bequdul "!bu Pcrgt kc Sorga" Buku 1111 disusun dalam rangka penyerahan Had1ah Sastra The SI: \ Wnte .\ward 2006 oleh Putra Mahkota Kerajaan Thailand Y.1ng .\lulrn \'a1iralongkom, tanggal 8 Oktober 2006, d1 Bangkok.
    [Show full text]
  • Skripsi Sastra, Sastra Indonesia, Fib, Unpad
    SKRIPSI SASTRA, SASTRA INDONESIA, FIB, UNPAD NO NPM NAMA JUDUL BID KAJIAN 1. 180110160060 PARANTI SIMBOL-SIMBOL CELENG DALAM NOVEL MENYUSU CELENG SASTRA KARYA SINDHUNATA SEBAGAI KRITIK TERHADAP PEMERINTAH:PENDEKATAN SEMIOTIKA CHARLES SANDERS PEIRCE 2. 180110150086 NIKITA REMIGIA PUTRI ANALISIS BENTUK, MAKNA, DAN FUNGSI ONOMATOPE SASTRA PUJIYANTO PADA KOMIK TERJEMAHAN CODE BREAKER VOLUME SATU KARYA AKIMINE KAMIJYO 3. 180110150078 HELMI AFAN FAHMI DAMPAK KONFLIK AGRARIA TERHADAP KONDISI PSIKOLOGIS SASTRA TOKOH UTAMA DALAM NOVEL DAWUK KARYA MAHFUD IKHWAN 4. 180110150058 RISWANTO GENDER DALAM PERSPEKTIF KEBUDAYAAN DAYAK BENUAQ SASTRA DALAM NOVEL UPACARA KARYA KORRIE LAYUN RAMPAN 5. 180110150051 JULISA YARNI REPRESENTASI REMAJA TAHUN 1990-AN DAN 2000-AN SASTRA DALAM NOVEL DILAN 1990 KARYA PIDI BAIQ DAN JOMBLO KARYA ADHITYA MULYA 6. 180110150038 LUKMAN HADI RAHMAN INDONESIA PERIODE ORDE BARU PADA NOVEL ORANG- SASTRA ORANG PROYEK KARYA AHMAD TOHARI 7. 180110150012 DZIKRI MAULANA A PENGARUH MODERNISASI PADA MASYARAKAT TORAJA SASTRA MELALUI REPRESENTASI TOKOH DALAM NOVEL PUYA KE PUYA KARYA FAISAL ODDANG 8. 180110140086 IRFAN HADI NUGRAHA ASPEK BIOGRAFIS ACHDIAT KARTA MIHARDJA DALAM NOVEL SASTRA MANIFESTO KHALIFATULLAH SKRIPSI SASTRA, SASTRA INDONESIA, FIB, UNPAD 9. 180110140071 RIZKA KHAERUNNISA MOBILITAS SOSIAL DALAM INDUSTRI KRETEK SASTRA PADA NOVEL GADIS KRETEK KARYA RATIH KUMALA DAN NOVEL SANG RAJA KARYA IKSAKA BANU 10. 180110140070 IHFA FIRDAUSYA DEKONSTRUKSI PENGGAMBARAN PEREMPUAN DALAM SASTRA EMPAT CERPEN INTAN PARAMADITHA DALAM ANTOLOGI KUMPULAN BUDAK SETAN 11. 180110140060 MUHAMAD RIZQI KECEMASAN TOKOH UTAMA DALAM NOVEL DAN SENJA PUN SASTRA HIDAYAT TURUN KARYA NASJAH DJAMIN 12. 180110140044 SUCI PURNAMA PERMASALAHAN SOSIAL DALAM NOVEL DAWUK : KISAH SASTRA CAHYANI KELABU DARI RUMBUK RANDU KARYA MAHFUD IKHWAN 13.
    [Show full text]
  • Heirs to World Culture DEF1.Indd
    14 The capital of pulp fiction and other capitals Cultural life in Medan, 1950-1958 Marije Plomp The general picture of cultural activities in Indonesia during the 1950s emanating from available studies is based on data pertain- ing to the nation’s political and cultural centre,1 Jakarta, and two or three other main cities in Java (Foulcher 1986; Rhoma Dwi Aria Yuliantri and Muhidin M. Dahlan 2008). Other regions are often mentioned only in the framework of the highly politicized debate on the outlook of an Indonesian national culture that had its origins in the 1930s (Foulcher 1986:32-3). Before the war, the discussions on culture in relation to a nation were anti-colonial and nationalistic in nature, but after Independence the focus shifted. Now the questions were whether or not the regional cul- tures could contribute to a modern Indonesian national culture, and how they were to be valued vis-à-vis that national culture. What cultural life in one of the cities in the outer regions actually looked like, and what kind of cultural networks – national, trans- national and transborder – existed in the various regions has yet to be researched. With this essay I aim to contribute to a more differentiated view on the cultural activities in Indonesia in the 1950s by charting a part of the cultural world of Medan and two of its (trans)national and transborder cultural exchange networks in the period 1950- 1958. This time span covers the first eight years of Indonesia as an independent nation until the start of the insurrection against the central army and government leaders by North Sumatran army commander Colonel Maludin Simbolon on 22 December 1958 (Conboy 2003:37-51).
    [Show full text]
  • PDF Van Tekst
    Over Multatuli. Delen 24-25 bron Over Multatuli. Delen 24-25. Huis aan de Drie Grachten, Amsterdam 1990 Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/_ove006199001_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. i.s.m. 3 [Nummer 24] Sitor Situmorang Multatuli en de Indonesische cultuur Een terugblik op zijn Sumatraanse periode In 1972 kwam Multatuli's Max Havelaar voor het eerst uit in het modern Indonesisch. In zijn voorwoord bij die uitgave schreef de toenmalige Indonesische minister van onderwijs, Mashuri, over de betekenis van de Havelaar en Multatuli's optreden in de beginfase van de nationalistische beweging omstreeks de eeuwwisseling. Hij beschouwde het boek ook als een belangrijk sociaal-historisch document, daarbij doelend op de geschiedenis van het Nederlandse kolonialisme en de reactie daarop van Indonesische kant in de tweede helft van de 19e eeuw. Tegen het einde van de 19e eeuw was de Havelaar voor een groot deel van de eerste generatie van de westers opgeleide Indonesische intelligentsia op Java een eye-opener voor de realiteit van het koloniale bestel, en tevens een aanklacht tegen de eigen medeplichtigheid daaraan. De meeste, zo niet alle leden van die intelligentsia, kwamen namelijk voort uit de inheemse bestuursaristocratie, de priaji's, de klasse waartoe ook de Boepati van Lebak, Kartanegara, behoorde. Juist in de tijd dat men nieuwe westerse liberale en democratische ideeën opdeed, gaf de Havelaar nog een impuls tot een kritische kijk op de eigen medeverantwoordelijkheid in het systeem, en uiteraard op het systeem zelf. Dit leidde tot culturele bezinning, tot vragen over de eigen Adat, het geheel van ongeschreven regels waarop de traditionele maatschappij verondersteld werd te rusten, ook in de koloniale situatie.
    [Show full text]
  • Downloaded from Brill.Com09/28/2021 07:30:37AM Via Free Access 358 Book Reviews
    Book reviews Des Alwi, Friends and exiles; A memoir of the nutmeg isles and the Indonesian nationalist movement. Edited by Barbara S. Harvey. Ithaca, New York: South East Asia Program Publications, Cornell University, 2008, vii + 171 pp. ISBN 9780877277446. Price: USD 20.95 (paperback). CHRIS F. VAN FRAASSEN Goes (Netherlands) [email protected] Des Alwi was born on 17 November 1927 in Banda Neira, capital of the fabled ‘Nutmeg Isles’. His maternal grandfather, Said Tjong Baadilla (1859-1933), born from a marriage between an Arab entrepreneur and a daughter of the head of the Chinese community in Banda, was a very prominent figure in Bandanese society. He had got fabulous rich by the exploitation of pearl banks. However, in the beginning of the 1930s he became bankrupt and shortly the- reafter he passed away, according to Des Alwi in this memoir (p. 15) in 1934, and according to other sources on February 4, 1933. Des Alwi’s paternal grandfather, Pangeran Omar, descended from the royal dynasty of Palembang. He came to the Moluccas to seek information about the fate of his grandfather, Sultan Mahmud Badaruddin of Palembang (1818-1821), who had been banned to Ternate in 1825, where he died in 1852. Des Alwi’s father was born in Ternate and came to Banda in 1912, where he got a job in the Baadilla fleet. He married a daughter of Said Tjong Baadilla in 1923. After the Baadilla glory had crumbled in the early 1930s, Des Alwi grew up in destitute circumstances. Nevertheless, in Friends and exiles he looks back on a relatively carefree youth.
    [Show full text]
  • Lontar Newsletter Email: [email protected] August 2020
    Lontar Newsletter Email: [email protected] August 2020 Greetings from the RuminationsRuminations by by John John McGlynn: McGlynn Executive Director Compromise Of the many unforeseen disruptions arising My sister, Eileen, has numerous skills and virtues but one of her traits is from the corona virus pandemic, none has more debatable: an uncompromising attitude. She has always held a clear been more devastating than the impact on opinion of what is right and wrong as well as what she likes and what she the nation’s education system. Both doesn’t. On the “no like” list is the smell of cigarette smoke. No matter the educators and students alike were totally brand of weed, even kretek, cigarette smoke is not a favored aromatic in her unprepared for the lockdown of schools and compendium of smells. The reason, she purports, is that when she was a universities, with little or no emergency teenager she was knocked out by a falling iron bar—which also knocked plans to deal with it. Initial efforts at online out her sense of smell. From that time onwards, there were for her no and remote teaching (via state television more wonderful fumes from Mother’s freshly-baked bread; the scent of station TVRI) seemed haphazard and lilacs in the spring; or even the slightly fetid odor of earthworms rising inadequate, especially in remote and from the loam after a warm rain. Strangely, though, there was one aroma impoverished areas of the country where the she could still detect: cigarette smoke, which not only irritated her olfactory internet remains largely inaccessible and glands but actually made her nauseous.
    [Show full text]
  • The Intersectionality of Arts and Film in Perfini Films and Resobowo's
    Basuki Resobowo as a Jack of All Trades: The Intersectionality of Arts and Film in Perfini Films and Resobowo’s Legacy in Indonesian Cinema Umi Lestari Southeast of Now: Directions in Contemporary and Modern Art in Asia, Volume 4, Number 2, October 2020, pp. 313-345 (Article) Published by NUS Press Pte Ltd DOI: https://doi.org/10.1353/sen.2020.0014 For additional information about this article https://muse.jhu.edu/article/770704 [ Access provided at 25 Sep 2021 00:27 GMT with no institutional affiliation ] This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Basuki Resobowo as a Jack of All Trades: The Intersectionality of Arts and Film in Perfini Films and Resobowo’s Legacy in Indonesian Cinema UMI LESTARI Abstract Basuki Resobowo (1916–99) is known primarily as a painter, activist and head of Lembaga Kebudayaan Rakyat (Lekra, Institute for People’s Culture). He was affil- iated with left-wing politics during Sukarno’s Old Order (1945–65) and first entered the film industry in the 1940s when he played the role of Basuki in Jo An Djan’s film Kedok Ketawa (1940). During the Japanese Occupation (1942–45), Resobowo was part of Keimin Bunka Shidoso (Culture Centre). Literature on Resobowo’s artistic practice has mostly referred to his background in painting. However, in the 1950s, he joined Perusahaan Film Negara Indonesia (Perfini) as an art director and scriptwriter, making seven films, includingDarah dan Doa (Blood and Prayer) in 1950, which is regarded as the firstfilm nasional (national film). This article, while devoting some space to Resobowo’s overall career, chiefly endeavours to revisit the early Perfini films and examine the influence of Reso- bowo’s ideas about art and theatre on cinematographic mise-en-scene.
    [Show full text]
  • Indonesian Notebook: a Sourcebook on Richard Wright and the Bandung Conference Brian Russell Roberts and Keith Foulcher, Eds
    Book Reviews 563 Nishaant Choksi Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University References Errington, James Joseph. 1988. Structure and Style in Javanese: A Semiotic View of Linguistic Etiquette. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. Keane, Webb. 1997. Signs of Recognition: Powers and Hazards of Representation in an Indonesian Society. Berkeley: University of California Press. Kuipers, Joel C. 1998. Language, Identity, and Marginality in Indonesia: The Changing Nature of Ritual Speech on the Island of Sumba. Cambridge: Cambridge University Press. ―. 1990. Power in Performance: The Creation of Textual Authority in Weyewa Ritual Speech. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. Indonesian Notebook: A Sourcebook on Richard Wright and the Bandung Conference BRIAN RUSSELL ROBERTS and KEITH FOULCHER, eds. Durham: Duke University Press, 2016, xxiv+262pp. The Color Curtain, The Colored Glasses In Chimamanda Ngozi Adichie’s 2013 novel Americanah, the protagonist, a strong-willed young woman named Ifemelu, leaves military-ruled Nigeria for the United States, where she is forced to grapple with what it means to be black for the first time. “I came from a country where race was not an issue,” Ifemelu reflects. “I did not think of myself as black and I only became black when I came to America.” She later achieves academic success and is recognized for her thought- provoking blog about race in America. In this space she announces: “Dear Non-American Black, when you make the choice to come to America, you become black. Stop arguing. Stop saying I’m Jamaican or I’m Ghanaian. America doesn’t care.” This fictional figure’s observation in the digital world of the 2000s echoes a number of Indo- nesian cultural elites’ reaction to an encounter with the renowned African American writer Richard Wright in 1955.
    [Show full text]
  • Transcendental Approach Into Danarto's Selected Short Stories
    AICLL KnE Social Sciences The 1st Annual International Conference on Language and Literature Volume 2018 Conference Paper Transcendental Approach into Danarto’s Selected Short Stories Baihaqi1, Imran1, and Muhammad Yakob2 1English Language Department, Teacher Training and Education Faculty, Samudra University, Aceh Province, Indonesia 2Indonesian Language Department, Teacher Training and Education Faculty Samudra University Aceh Province, Indonesia Abstract This study aimed to analyze the transcendental approach depicted in selected short stories written by Danarto. This approach seeks to show how far the transcendental approach has colored the anthology of short stories written by Danarto (1992) and how that approach described through his works. Generally, the resulting works relies on tasawuf kejawen obtained through spiritual, religious, mystic, mystical, and divine experience into themes in each of his works. There are five short stories that Corresponding Author: Baihaqi made the object of research were anthology of godlob, anthology of Adam Ma’rifat, [email protected] anthology of Berhala, anthology of Gergasi and anthology of Setangkai Melati di Sayap Received: 13 March 2018 Jibril. The method used in this study is descriptive qualitative through content analysis Accepted: 10 April 2018 techniques refers to Fraenkel and Wallen (2012) stating that content analysis is a Published: 19 April 2018 technique used to assess human behavior indirectly in some short stories written by Publishing services provided by Danarto. The results of this study showed that the transcendental approach was seen Knowledge E in the short stories produced by Danarto through characters, symbols, the absurdity Baihaqi et al. This article is of the story, the meaning of the story itself, the formation of a separate world not distributed under the terms of limited by the author’s space, time and events and personal experiences.
    [Show full text]