"Lesi', Nano Humb Mazhorancen Fiv Floaaf PAGUAN MAKINEN 1UAJ!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

KOMUNIKIM PER Tit GJITHE A B K A R T A Pn i si 30Ieké 1ELW) Viii IV i Bolnit E Marte 9 nAntor 2004 R: 267 (1118) Drejtor Blendi FEVZIU, Kryeredaktor Alfred PEZA, zdKryeredaktor Elton MEW Tel:0425357485 Fax: 04253575 Marketing 04224999 "Lesi, Nano humb mazhorancen PARLAMENT Me 70 vota kundér, 62 pro dhe 5 abstenime, deputet KERKESA ét Hetim parlamentar i kané théné mbrémé "JO" heqjes sé imunitetit té botuesit Nikollé Lesi Socialistet tenderave t Nanos pas padisé "pér fyerje dhe shpifje" nga Xhoana Nano. Pronari i "Koha ne kurth nga 1 janari i 2002 Joné" realizon nje mbrojtje spektakolare. Paraqet dokumenta sekrete Duke detyruar Kryesine e Par- tisé Socialiste dhe Gnrpin e saj par- kundér Kryeministrit p ér trafikun e arméve dhe vrasjen e Shkallnurit. lamentar; qe té marre njé vendim I NTERVISTA pértévotuar"enblock",perhegjen Reagon Nano: Hetime deklaratave, cénojné siguriné kombétare Shefi i FMN, Otters: e imunitetit té deputetit- botues Faqe 2-3 Nikollé Lesi, Patos Nano e ka listar Shgipria me nja mazhorancén e majté ne aje kurth te rrezikshém. Fas seances sé rritje ekonomike 6 % djeshme ne Pariament, socialLstéve i duhet té paguajné njé fature MO shumé té larté, per precedentin e krijuar me shndéninvn e ceshtjes Vlor-Gjirokastr- private mes zanjes Nano dhe aje gazetari me imunitet, ne aje césh- Elbasan, reshjet sjellin tjepoiitiketé" éndesisésévecanté" prmbytje dhe errsir pdrta Nga 137 deputeté qé moren pjese ne seancén e djeshrne. 70 vo- I LVUaL • tuan kundér ndjekjes penale te Ni- kolléLesit. "pér fyerje e shpi5é" ndaj Shptohet nga zanjes Nano ne gazetén e tij "Koha mbytja cifti austriak Jon~. Ndérsa 5 té tjere abstenuan, vetém 62 deputeté iu pérgjigen n Karaburun thinjes se K:yemini r)t pér ndésh- kimia e tij. Te premten e kaluar Fatos MAQEDONI Nana e detymi Kryesiné e FE, qe ta Pse dhe si dshtoi pércaktonte si politike ceshtje , e padisd se bashkeshoctes se tij, ndaj Referendumi gazetarit- botues. Duke e detymar antishqiptar djc Gtupin Far kunentar té mente j vcndimún poiiblt qd i detyronte té gjithedeputetétsocialiste,pertévo- tuarpró hegjes sé imunitetit té zotitLesi Niévendimitillé esfrnder- Historiant shgiptare roipadineprivatete2 hoanaNanm, kan frik nga epoka ne njé ceshtje politike té "rendésisé sé vecante" per mazhorancén e Lufts s Ftoht gevetisese. Sipas Statutit U, Patisé Socialiste, keté status qe detyron PANAIRI deputetét e saj té votojnene ményrd unanime, e gézojne ato seanca Par- Tiran, lexuesit tan ISA lamentare kur né to votohen césh- 5 tje té tilia si "miratimi i lgjeve kush- dashuri platonike I dbnuar me burgim t L perjetshem per 5 vrasje ' ft Ji _ tetliese", "miratimú i bushetit te sh- me librat. Fenomeni Vajza vret babain dhe tetit", "votbesimit per geveriné dhe ~.: Vendimi: Lirohet nga dorézohet: dhunoi per pmgrsmet qé ajo paraget" dhe W ne rastet e "zgjedhjes sé person- SERIA B KrimibrendL3fanvijcskagoditursér- aliteteve té lérta shtetéinre ". ne nethin Múditea Nje se Bogdani e Berhami: burgu Elidon Kotorri isht nje lbmi e e Eshtd e dukshme paslia pri- vajze 31 vjece, Nusha Gjergp ka gdiiuar vate e zanjes Nano, nuk e pérligj dryshon masa e sigurise per Eli me breshéri automatike té atin e saj, pérmbushjen ketyre detyrimeve Verona e shqiptarve, don Kotorrin. Gjykata e Larté ka e N Mark Gjetgjin. pasi nuk e ka duruar polltikeperdeputetétemajté.Ndaj, vendosur dje t1 jape fund "odisesé" sé futbollin me t bukur dhtmeneushtwarndgj54.. Fage7 gjaté per ish té denuarit me "burgim fltotjaembremshmesfidueseezotit te peljetshem!, Elidan Kotorri duke Lesi, béhet edhe md e réndé per vendosur lirimin e tij per té vazhduar Painé Socialiste. Fas me humb- gjykimin ne masén "arrest shtepie ". Zhdukja mister e 20-vje4arit jen e kesdj beteje, ajo ka rend né Vendimi eshtd dhéne dje nga Kolegji i pas kthimit nga Italia kurthin e Kryetarit té saj Patas Gjykates sé Larté, i cili mori ne Nano. I ciii, duke dashur té fitoje shgyrtiin kerkesen e bére nga avokati Nd rrethana te dyshimta dhe politildsht, aje betejé private té mbrojtes i té pandehurit. Gjaté sean- tepér té paqarta per familjen, bashkéshortessétij,provokoizbu- cave téfunditishidenuarime burgim Sairnir Banaj, 20-vjecari nga Pieri, 11mm e nje realiteti té bidhur per té te perjetshém", kishte zgjedhur si u zhduk pak oré pasi kishte hyré ne si Kryeministér: Humbjen e mbrojtés té tij avokatin SpartakNgje- token shqiptare. Rrefimi it é mazhorancen parlamentare per té la Né seancén e djeshme... Fage6 T, aférmve: Prej 8 vjetesh... Faqe 7 geverisur fi floa Af I MADH DHE I SIGURT Ne pwgu4 e! liude +395 422 7159 ü"4ne: +381138249"1 sump: +3w9215$1 PAGUAN MAKINEN 1UAJ! 9 NENTOR 2004 E^. DEBATI C17 i-ja kle Prof. Sinani: Historianet, frike" nga lufta Né konsultén e béré dje né Qendrén e Arkivave, éshté folur pér problemet e historianéve shgiptaré dhe pérgasjen e ndrojtur qé i béjné ata Luftés sé Ftohté. Nje gamé e gjeré problematike ka dal é nga shqyrtimi i problemeve, qé lidhen me deklasifikimin e materialeve, por edhe me veté punén e Arkivit Ben ANDONI Kamjaftuardjevendos- ~Cfard eshtd "Cold War ja e historianéve dhe e zyr- taréve té arkivave shgiptare International Project History" ne nje tryezé té pérbashket, , Projekti Ndérkombetar i Historisé sé Luftes sé Ftohte esh- qe menjehere te linde debati né sallén e konferencave té té nje initiative nderkombetare, qe u themelua pas ndry- shimeve politike té viteve shperberjes Aridvit Qendror. Né kon- '90 dire se Traktatit sultén, e bashkéorganizuar té Varshaves. Né fakt, kjo iniciativé, funksionon ne kuadér themelua nga ngaQendraShcliptareeHis- té Programit "Partnership per Page", qe u NATO, per vendet joanetare, qe synojne té anetarésohen torisé sé Luftés sé Ftohté atje. Ky projekt, qé tashme, ka marré formen e nje organi- dhe Drejtoria e Arkivave, zate jogeveritare, mbeshtetet nga Akademia e Shkencave kanegenéprezentdhePres- te Mbrojtjes prane Qendrés Gannish te NATO-s ne Gjer- identi i "Cold Ear Intema- mani; mbéshtetet ngaUniversteti "George Washington"ne tional Project History", si SHBA; dhe Departamenti i Shtetit te SHBA--sé. Prof. Ana edhe shume perfagesues te Lalaj eshte drejtuesja e Qendres Shgiptare te Studimeve té ndryshém té arkivave his- Luftes sé Ftohté kétu ne T irane, dege e Projektit Nderko- toriké te vendit. Christian mbétar te Historise sé Luftés sé Ftohte. Ostermann, presidenti dhe Shgipéria ka njé ligj per deldasifikimin, i cili eshté hartuar Hersberg, ish-presidenti i me asstencé te keshilltar•ve té institucioneve té speciali- kétij projekti, pas kortezisé zuara ne kété fushé dhe ka hyre ne f igi me 1999, ndersa sé rastit, ia kané léné topin aktet nenligjorekane inbaruarme 2001. Drejtorfae Sigurinút né fushé perfagesuesve sh- té Informacionit té Kla.sifikuar, qé varet nga Klyeministaia, giptaré, qé e kane rishkel- nxitdeklasirkimine njésuarne githé nietet e burimeve arid- muar menjéhere. vore. Vitin e shkuar u miratua njé ligj i ri per arldvat, ne te Ndér ta emra té shquar cilirr politika e aksest éshte regulluar ne ményre identike si Prof. Xhelal Gjecovi, Prof. me vendimin 13/2000 te Keshillit té Edropés "Pér njé poh- Gazmend Shpuza, Prof. tiké té pérbashket né fushen e aksesit". Shaban Sinani, Prof. Luan Deklasifilámi ka bere qé té nitet numri i njerezve kerkues. Malltezi, Prof. Ana Lalaj, Késhtu, né ditet tona jané rreth 25 studjues, qe u shtohet Prof. Beqir Meta kane njé total prej 100 studjuesishté huaj, qé puuojné né Arkivin treguar problematikén e e Shtetit. Nje anitje e madhe e Arkivave eshté se katé mem- madhenevend, gélidhetme odzuar pershkrimet e 1.5 milioné dokumenteve, per té cilat angazhimin né arkiva dhe ekzistcjne 10 milione mundes kerldmi automatik Nje vit indiferencén e historianeve me pas, té gjithé and té kerkojné até on-line ne éebsite-in: shgiptare né lidhje me to. ,vwwalbarehive.etwal J Ana Lalaj, si kordinatore e Projektik per Shgipériné, u ka kerkuár té pranishmeve, qé téjené sa me realisté dhe té shpalosin té gjithé prob- lematikén e tyre. Ndérsa, Prof Shaban Sinani, drejtor iArkivaveQendrore,kagene Ana Lalaj: konkretnépércaktimetdhe " Qendra joné, ku manin pjesé disa studiues dhe arlavisté, eshte modeste dhe ka kambrojturpunéneinstitu- per gellim té hulumtojé dokumente arkivore per Luftén e Ftohtédhe té nxise ne rrugé cionit te tij. Né element, qe te ndryshme pershpejtimin e procesit té deklasifldmit té kétyre dokumenteve. Njé éshte konfumuar gjithses grup nga gendra joné ka gene né Washington DC pert'u njohur me praktikat e deklas- dhe nga historiane te tjeré. ifildmit dhe per té diskutuar me historiané dhe arkiviste amerikane per koston dhe "Nje nga problemet me té perparéste qé ka ky proves per shogerine, e sidomos per shogér é c a sapo é médha, qé hasen né kohén dalé nga mbyllja, s kjo e jona Proces i dekladfikimit té dokumenteve ne Shgipen nis tone, eshte pikérisht indifer- pas ndryshimeve demokratike. Lid¡ i vitit 1993, spas te cilit "Arldvat jané te hapura", enca e studjuesve, ka théné cmitizoi sekretin partiak dhe shtetéror komunist dhe vertet na gezoi té gjithéve, sdo- shkoqur ai Por, edhe frika mos kolegét studiues té periudhes sé Luftes II Botérore dhe té pastútés. Une e di kéte, per t'iu shmangur kétyre se né Institutin e Historise té Akademise se Shkencave pothuajse ne gdo mbledhje, iré temave (duke iu referuar ményre kémbengulése shprehej nevoja e késhillimit me dokumentet e ketyre peri- Lultes se Ftohté) ". Pér té udhave dhe nuk fshihej deshperimi per retushimin e fotografive apo té dokumenteve evokuar mungesén e inter- té veganta Nuk éshté e rastit qé njé nga artikgjt e paré qé u botua né ñllun té ndryshi- est té studjuesve shgiptare, meve demokratike éshté aí i Prof. Stefanaq Pollos, drejtorit té atehershém té Institutit al ka pérmenduar faktin, se AlaUazh grafit par Luftén e Ftohté té Historne: "Mbi histodografiné shgiptare éshte ushtruar dhuné". Arkivat e mbylltlra jane rreth 100 doktorante té vlerésiminetij,kagené,nén- nanit, i éshté drejtuar direkt ishin njé segment i asaj dhune.
Recommended publications
  • +1. Introduction 2. Cyrillic Letter Rumanian Yn
    MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM +1. INTRODUCTION These are comments to "Additional Cyrillic Characters In Unicode: A Preliminary Proposal". I'm examining each section of that document, as well as adding some extra notes (marked "+" in titles). Below I use standard Russian Cyrillic characters; please be sure that you have appropriate fonts installed. If everything is OK, the following two lines must look similarly (encoding CP-1251): (sample Cyrillic letters) АабВЕеЗКкМНОопРрСсТуХхЧЬ (Latin letters and digits) Aa6BEe3KkMHOonPpCcTyXx4b 2. CYRILLIC LETTER RUMANIAN YN In the late Cyrillic semi-uncial Rumanian/Moldavian editions, the shape of YN was very similar to inverted PSI, see the following sample from the Ноул Тестамент (New Testament) of 1818, Neamt/Нямец, folio 542 v.: file:///Users/everson/Documents/Eudora%20Folder/Attachments%20Folder/Addons/MAIN.HTM Page 1 of 28 MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM Here you can see YN and PSI in both upper- and lowercase forms. Note that the upper part of YN is not a sharp arrowhead, but something horizontally cut even with kind of serif (in the uppercase form). Thus, the shape of the letter in modern-style fonts (like Times or Arial) may look somewhat similar to Cyrillic "Л"/"л" with the central vertical stem looking like in lowercase "ф" drawn from the middle of upper horizontal line downwards, with regular serif at the bottom (horizontal, not slanted): Compare also with the proposed shape of PSI (Section 36). 3. CYRILLIC LETTER IOTIFIED A file:///Users/everson/Documents/Eudora%20Folder/Attachments%20Folder/Addons/MAIN.HTM Page 2 of 28 MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM I support the idea that "IA" must be separated from "Я".
    [Show full text]
  • NJE and SSH Client Suite
    Sine Nomine Associates SSH Client Suite for CMS & NJE for Open Systems Neale Ferguson © 2019 Sine Nomine Associates Sine Nomine Associates CMS SSH Client Suite § Suite of tools: – Secure Copy: PSCP – Secure FTP: PSFTP – Secure Shell: PTERM § Modeled on Putty command line tools § Key generation § Uses public/private key pairs to eliminate the need for passwords § Compatible with modern OpenSSH releases § Not TLS 1.3 yet © 2007 SNA Sine Nomine Associates CMS SSH Client Suite § Supports: – Accessed SFS or minidisks – SFS specifications – Codepage translation © 2007 SNA Sine Nomine Associates PSCP § PSCP is a CMS implementation of the popular scp command available in many other environments. It provides a command-line client for encrypted file transfer between hosts originating from CMS to other machines pscp filea.text.a green.example.com:/u/walters/filea.text © 2007 SNA Sine Nomine Associates PSFTP § PSFTP is an interactive text-based client for the SSH-based SFTP (secure file transfer) protocol. It resembles the classic text-mode FTP client, with additional commands to handle the EBCDIC environment psftp –i private.ppk [email protected] © 2007 SNA Sine Nomine Associates PTERM § PTERM is a line-mode terminal emulator for the CMS SSH package. It provides a way to interact with a terminal session over an encrypted channel. PTERM operates only in line mode; it does not provide 3270 or VT100 emulation. It may be used to run a remote command or start an interactive session pterm [email protected] sh -c 'mycommand < inputfile' © 2007 SNA Sine Nomine Associates PUTTYGEN § PUTTYGEN is a tool to generate and manipulate SSH public and private key pairs.
    [Show full text]
  • Milton Keynes Archaeology Unit Carried Our the Most Intensive Archaeological Investigation Yet Undertaken of Part of the East Midlands Countryside
    THE MJ[Ll'O N KJE '1{NJE S PROJJE C 1' R. J. ZEEPVAT Between 1971 and 1991, the Milton Keynes Archaeology Unit carried our the most intensive archaeological investigation yet undertaken of part of the East Midlands countryside. This paper summarises the arch.aeo!Ggicallandscapes that can be constructed ji·om the results of this work, and assesses the methods employed to obtain them. Introduction Milton Keynes is underlain by beds of Oxford The new city of Milton Keynes covers an area Clay, which outcrop extensively on the west of some ninety square kilometres, straddling side of the Ouzel floodplain, which forms the the narrowest part of north Buckinghamshire, east side of the city. Much of this central area is with the counties of Bedfordshire and North• covered by glacial deposits of Boulder Clay, amptonshire to the south-east and north res• whilst both glacial and alluvial deposits of pectively (Fig. 1). Part of the reasoning behind gravel are found in the Ouse and Ouzel valleys. the choice of this location can be seen in its Rocky outcrops are mainly confined to areas situation on the principal natural 'corridor' bordering the O use valley. Soils in the area are linking the south-east to the Midlands and heavy, though lighter soils are found in areas of north, a route followed by all the major forms gravel subsoil, and drainage is generally poor of surface transport, ancient and modern. even in the riv·er valleys, which were prone to flooding until recent years. Until the designation of Milton Keynes, the area was devoted almost entirely to agri• Despite its situation on a major communica• culture.
    [Show full text]
  • Bez Bjed Nost I Si Gur Nost Na Pr Vom Mje Stu!
    INTERVJU Ivan Bra jo vić, mi ni star sa o bra ća ja i po mor stva u Vla di Re pu bli ke Cr ne Go re Bez bjed nost i si gur nost na pr vom mje stu! PUT Plus: Ka ko oce nju je te ak tu el no Sve ze mlje re gi o na: Hr vat ska, Sr bi ja, sta nje u put noj pri vre di Cr ne Go re, kao Al ba ni ja, Ko so vo i dr, po sljed njih go di­ Ivan Bra jo vić, ro đen 1962. go di ne i osta lih ze ma lja s ko ji ma je Cr na Go ra u na vi še ula žu u una pr je đe nje sa o bra ćaj­ u Pod go ri ci, osnov nu i sred nju ško lu su sed skim od no si ma? ne in fra struk tu re, ali i raz voj de fi ni sa nih za vr šio je u Da ni lov gra du, a Gra đe vin­ tran sport nih ko ri do ra. Na rav no, ukup na ski fa kul tet, sa o bra ćaj ni smer (pro gla­ Ivan Bra jo vić: Po li tič ke, ge o graf ske ocje na bi bi la da se sta nje umno go me šen za naj bo ljeg stu den ta Gra đe vin­ i eko nom ske pro mje ne ko je su se de si le po pra vi lo, ali da je pred na ma još puno skog fa kul te ta), za vr šio je u Pod go ri ci.
    [Show full text]
  • 1 Symbols (2286)
    1 Symbols (2286) USV Symbol Macro(s) Description 0009 \textHT <control> 000A \textLF <control> 000D \textCR <control> 0022 ” \textquotedbl QUOTATION MARK 0023 # \texthash NUMBER SIGN \textnumbersign 0024 $ \textdollar DOLLAR SIGN 0025 % \textpercent PERCENT SIGN 0026 & \textampersand AMPERSAND 0027 ’ \textquotesingle APOSTROPHE 0028 ( \textparenleft LEFT PARENTHESIS 0029 ) \textparenright RIGHT PARENTHESIS 002A * \textasteriskcentered ASTERISK 002B + \textMVPlus PLUS SIGN 002C , \textMVComma COMMA 002D - \textMVMinus HYPHEN-MINUS 002E . \textMVPeriod FULL STOP 002F / \textMVDivision SOLIDUS 0030 0 \textMVZero DIGIT ZERO 0031 1 \textMVOne DIGIT ONE 0032 2 \textMVTwo DIGIT TWO 0033 3 \textMVThree DIGIT THREE 0034 4 \textMVFour DIGIT FOUR 0035 5 \textMVFive DIGIT FIVE 0036 6 \textMVSix DIGIT SIX 0037 7 \textMVSeven DIGIT SEVEN 0038 8 \textMVEight DIGIT EIGHT 0039 9 \textMVNine DIGIT NINE 003C < \textless LESS-THAN SIGN 003D = \textequals EQUALS SIGN 003E > \textgreater GREATER-THAN SIGN 0040 @ \textMVAt COMMERCIAL AT 005C \ \textbackslash REVERSE SOLIDUS 005E ^ \textasciicircum CIRCUMFLEX ACCENT 005F _ \textunderscore LOW LINE 0060 ‘ \textasciigrave GRAVE ACCENT 0067 g \textg LATIN SMALL LETTER G 007B { \textbraceleft LEFT CURLY BRACKET 007C | \textbar VERTICAL LINE 007D } \textbraceright RIGHT CURLY BRACKET 007E ~ \textasciitilde TILDE 00A0 \nobreakspace NO-BREAK SPACE 00A1 ¡ \textexclamdown INVERTED EXCLAMATION MARK 00A2 ¢ \textcent CENT SIGN 00A3 £ \textsterling POUND SIGN 00A4 ¤ \textcurrency CURRENCY SIGN 00A5 ¥ \textyen YEN SIGN 00A6
    [Show full text]
  • Evrop Ska Po Ve Lja O Lo Kal Noj Sa Mo U Pra Vi Kao in Stru Ment Za De Fi Ni Sa Nje I Za Šti Tu Prin Ci Pa Lo Kal Ne Sa Mo U Pra Ve
    Dr Ve sna Alek sić* UDK: 061.1:352 Dr Mi lan Po ču ča** BIBLID: 0352-37.13(2008)25,101-106 EVROP SKA PO VE LJA O LO KAL NOJ SA MO U PRA VI KAO IN STRU MENT ZA DE FI NI SA NJE I ZA ŠTI TU PRIN CI PA LO KAL NE SA MO U PRA VE RE ZI ME: De cen tra li za ci ja fi skal nog si ste ma jed ne dr ža ve zah te va pru ža nje od go- vo ra na vi še pi ta nja. Naj zna čaj ni je pi ta nje, sva ka ko, je ras po de la jav nih ras ho da, jer se fi nan si ra nje od re đu je pre ma po tre ba ma. Ta ko đe, ne ma nje va žno pi ta nje je i ras po de la jav nih pri ho da. Zna čaj no je na ve sti ka ko u raz li či tim dr ža va ma de lu - ju raz li či ti fak to ri ko ji uti ču na stva ra nje dru štve no-po li tič kog i eko nom skog si - ste ma, a ta ko đe i na stva ra nje fi skal nog si ste ma. Evrop ska Po ve lja o lo kal noj sa- mo u pra vi pred sta vlja in stru ment za de fi ni sa nje i za šti tu prin ci pa lo kal ne auto no - mi je, i pred sta vlja je dan od stu bo va de mo kr a ti je ko ju Ve će Evro pe bra ni i raz vi ja kao te melj nu evrop sku vred nost.
    [Show full text]
  • MRP Application Form
    ¢X.BC.¢f glj - 1 (¢he¡j¨−mÉ fÊ¡fÉ) A¡−hceL¡l£l HL¢V l¢Pe 55 ^ 45 ¢jx¢jx A¡L¡−ll A¡−hceL¡l£l ¢fa¡l A¡−hceL¡l£l j¡a¡l NZfÊS¡a¿»£ h¡wm¡−cn plL¡l HL¢V l¢Pe 30 ^ 25 HL¢V l¢Pe 30 ^ 25 R¢h A¡W¡ ¢c−u m¡N¡−e¡l fl ¢jx¢jx A¡L¡−ll R¢h ¢jx¢jx A¡L¡−ll R¢h paÉ¡ue Ll−a q−h h¢ql¡Nje J f¡p−f¡VÑ A¢dcçl A¡W¡ ¢c−u m¡N¡−e¡l fl A¡W¡ ¢c−u m¡N¡−e¡l paÉ¡ue Ll−a q−h fl paÉ¡ue Ll−a q−h Affix the photograph Affix applicant’s Affix applicant’s −j¢ne ¢l−Xhm f¡p−f¡VÑ A¡−hce glj Father’s photograph Mother’s photograph here and attest on the Machine Readable Passport Application Form here and attest on the here and attest on the photo photo photo −Lhmj¡œ 15 hvp−ll e£−Q AfË¡çhuú A¡−hceL¡l£l −r−œ Ef−l¡š² R¢hàu fË−u¡Se z • A¡−hce fœ¢V f¨lZ Ll¡l f¨−hÑ Ae¤NÊqf§hÑL −no fªù¡u h¢ZÑa p¡d¡le ¢e−cÑne¡pj§q paLÑa¡l p¢qa f¡W Ll²ez Please read carefully the General Instructions at the last page before filling the form. • a¡lL¡ (*) ¢Q¢q²a œ²¢jL ew …−m¡ AhnÉ f¨lZ£uz Serial numbers marked with star (*) marks must be filled in.
    [Show full text]
  • IKFB;C;DJE 9EC;H9?7B$ Gkwhjw#\[ Hw" )& Z[ I[J[Cxhe Z[ (&(&
    IKFB;C;DJE9EC;H9?7B$GkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& ;IJ;IKFB;C;DJE<7PF7HJ;?DJ;=H7DJ;:E:?ÛH?E:;DEJÞ9?7I;DÀEFE:;I;HL;D:?:EI;F7H7:7C;DJ; :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& FWhWe=hkfeIE9?9EHH;?7"cW_iZe dWb_pWZei[kd_YWc[dj[Wfb_YWZeid[i# gk[kci[hl_e"WYedijhke[fhece# j[ic[icei[Z_\Y_ei"jW_iYeceeifeh# e _ceX_b_|h_W kcW Whj[$ 7 Whj[ Z[ c[deh[idWijehd[_hWi"Wibe_WiiWd_j|# X[cYedijhk_h[]WhWdj_hWgkWb_ZWZ[[ h_WiekWiWfWh[b^W][di[bYjh_YWi"i[c# X[c#[ijWhdWl_ZWZeii[kiYb_[dj[i$ fh[YecW]WhWdj_WZ[gkWb_ZWZ[IE9?# EZ[fWhjWc[djeZ[gkWb_ZWZ[[_cW# 9EHH;?7$ ][c ZW IE9?9EHH;?7 h[ifedi|l[b 7 IE9?9EHH;?7 W\_hcW#i[ Yece f[bWWhgk_j[YjkhW"jWdjeZe_dj[h_ehYece kcWefeZ[[nY[b dY_WWii[]khWdZe Ze [nj[h_eh Zei [Z_\Y_ei IYkbe NN?" kcZ[i_]d_delWZeh"Yec[b[lWZeifW# W\_hcWdZeei[kYh[iY_c[dje[Z[i[d# Zh[iZ[gkWb_ZWZ["h[i_ij dY_W"[h[Zk# lebl_c[djeWebed]eZ['&Wdei"f[hie# p_ZWcWdkj[de$ h_Wi[]khWc[dj[\ehWc[\[jWZeifeh d_\_YWdZe#ei[Z_ij_d]k_dZe#eidec[_e 7[cfh[iWj[cYecec[jWWfheZk# [ijWYh_i[fWdZc_YW"cWi[ijWcei edZ[i[_di[h[c$ eZec[b^ehZ[i_]ddeic[b^eh[ifhe# Y[hjeigk[ideih[ijWkcYWc_d^e0 Eh[Yed^[Y_c[djeZWcWhYW[WlW# Zkjei[YecWic[b^eh[if[iieWi$ Yedj_dkWh W WYh[Z_jWh dei deiiei h_[ZWZ[ Ze Fehj\b_e ZW [cfh[iW ie 7feijWhdeZ[i[dlebl_c[djeikij[d# fhe`[jei[deideiieifWhY[_hei$7 cW_i#lWb_WiZefheZkjeIE9?9EHH;?7$ jWZeZ[ij[ifheZkjeidec[hYWZe"Yec ^ehWZ[_dl[ij_c[dje 9WZWZ[jWb^[f[diWZeWecW_id\_# gkWb_ZWZ["Yedj_dkWh|Wi[hWWcX_e Ei[Yjehj[l["deibj_ceiWdei" ce fehc[deh" de i W dl[b [ijj_Ye ZWIE9?9EHH;?7$ dZ_Y[iZ[Yh[iY_c[djei[nY[b[dj[i YecejWcXcWedl[b\kdY_edWb"fheYk#
    [Show full text]
  • DJE -Shorttermbond 100 101 102 103 Helvetia Factsheetstand02.10.2021 0,63 % 2017 2015 2,87 % 2016 2018
    Helvetia Factsheet Stand 02.10.2021 DJE - Short Term Bond - PA (EUR) Anlagepolitik Stammdaten Der Fonds investiert in börsennotierte oder an einem anderen geregelten ISIN LU0159549814 Markt gehandelte Anleihen (hochwertige Unternehmens- und Staatsanlei- WKN 164321 hen, Pfandbriefe, Schuldtitel oder Schatzwechsel sowie Genussscheine) al- ler Art - inklusive Null-Kupon-Anleihen und variabel verzinsliche Wertpapie- Kategorie Renten-/Geldmarktfonds re mit kurzen Restlaufzeiten. Zusätzlich können Wandel- und Optionsschuld- Region Welt verschreibungen in- und ausländischer Aussteller, die ihren Sitz überwie- Auflagedatum 27.01.2003 gend in einem OECD-Mitgliedsstaat haben, beigemischt werden. Währung EUR Domizil Luxemburg Wertentwicklung (indexiert auf 02.10.2016) Laufende Kosten 0,72 % 103 lt. KIID (01.07.2021) 102 Fondsgesell- DJE Investment S.A. schaft 101 Fondsmanager Michael Schorpp Scope Rating (B) 100 2017 2018 2019 2020 2021 Aktuelle Daten Fondsvolumen 376,6 Mio. EUR (01.10.2021) Wertentwicklung Rücknahmepreis 115,35 EUR kumuliert pro Jahr (01.10.2021) seit Jahresbeginn 0,90 % - 3 Jahre 2,41 % 0,80 % 5 Jahre 2,88 % 0,57 % Risiko- & Ertragsprofil 10 Jahre 16,26 % 1,52 % 01.07.2021 seit Auflegung 43,54 % 1,95 % 1 2 3 4 5 6 7 Jährliche Wertentwicklung Geringes Risiko Hohes Risiko Potenziell geringerer Ertrag Potenziell höherer Ertrag 2,87 % 2,59 % 0,63 % 0,26 % -1,64 % -0,05 % 2015 2016 2017 2018 2019 2020 generated by FactsheetsLIVE™ - www.factsheetslive.com Fondsaufteilung nach Asset-Klassen Kasse 13,8 % Anleihen 86,2 % Top 5 Positionen
    [Show full text]
  • Multilingualism, the Needs of the Institutions of the European Community
    COMMISSION Bruxelles le, 30 juillet 1992 DES COMMUNAUTÉS VERSION 4 EUROPÉENNES SERVICE DE TRADUCTION Informatique SdT-02 (92) D/466 M U L T I L I N G U A L I S M The needs of the Institutions of the European Community Adresse provisoire: rue de la Loi 200 - B-1049 Bruxelles, BELGIQUE Téléphone: ligne directe 295.00.94; standard 299.11.11; Telex: COMEU B21877 - Adresse télégraphique COMEUR Bruxelles - Télécopieur 295.89.33 Author: P. Alevantis, Revisor: Dorothy Senez, Document: D:\ALE\DOC\MUL9206.wp, Produced with WORDPERFECT for WINDOWS v. 5.1 Multilingualism V.4 - page 2 this page is left blanc Multilingualism V.4 - page 3 TABLE OF CONTENTS 0. INTRODUCTION 1. LANGUAGES 2. CHARACTER RÉPERTOIRE 3. ORDERING 4. CODING 5. KEYBOARDS ANNEXES 0. DEFINITIONS 1. LANGUAGES 2. CHARACTER RÉPERTOIRE 3. ADDITIONAL INFORMATION CONCERNING ORDERING 4. LIST OF KEYBOARDS REFERENCES Multilingualism V.4 - page 4 this page is left blanc Multilingualism V.4 - page 5 0. INTRODUCTION The Institutions of the European Community produce documents in all 9 official languages of the Community (French, English, German, Italian, Dutch, Danish, Greek, Spanish and Portuguese). The need to handle all these languages at the same time is a political obligation which stems from the Treaties and cannot be questionned. The creation of the European Economic Space which links the European Economic Community with the countries of the European Free Trade Association (EFTA) together with the continuing improvement in collaboration with the countries of Central and Eastern Europe oblige the European Institutions to plan for the regular production of documents in European languages other than the 9 official ones on a medium-term basis (i.e.
    [Show full text]
  • Cyrillic # Version Number
    ############################################################### # # TLD: xn--j1aef # Script: Cyrillic # Version Number: 1.0 # Effective Date: July 1st, 2011 # Registry: Verisign, Inc. # Address: 12061 Bluemont Way, Reston VA 20190, USA # Telephone: +1 (703) 925-6999 # Email: [email protected] # URL: http://www.verisigninc.com # ############################################################### ############################################################### # # Codepoints allowed from the Cyrillic script. # ############################################################### U+0430 # CYRILLIC SMALL LETTER A U+0431 # CYRILLIC SMALL LETTER BE U+0432 # CYRILLIC SMALL LETTER VE U+0433 # CYRILLIC SMALL LETTER GE U+0434 # CYRILLIC SMALL LETTER DE U+0435 # CYRILLIC SMALL LETTER IE U+0436 # CYRILLIC SMALL LETTER ZHE U+0437 # CYRILLIC SMALL LETTER ZE U+0438 # CYRILLIC SMALL LETTER II U+0439 # CYRILLIC SMALL LETTER SHORT II U+043A # CYRILLIC SMALL LETTER KA U+043B # CYRILLIC SMALL LETTER EL U+043C # CYRILLIC SMALL LETTER EM U+043D # CYRILLIC SMALL LETTER EN U+043E # CYRILLIC SMALL LETTER O U+043F # CYRILLIC SMALL LETTER PE U+0440 # CYRILLIC SMALL LETTER ER U+0441 # CYRILLIC SMALL LETTER ES U+0442 # CYRILLIC SMALL LETTER TE U+0443 # CYRILLIC SMALL LETTER U U+0444 # CYRILLIC SMALL LETTER EF U+0445 # CYRILLIC SMALL LETTER KHA U+0446 # CYRILLIC SMALL LETTER TSE U+0447 # CYRILLIC SMALL LETTER CHE U+0448 # CYRILLIC SMALL LETTER SHA U+0449 # CYRILLIC SMALL LETTER SHCHA U+044A # CYRILLIC SMALL LETTER HARD SIGN U+044B # CYRILLIC SMALL LETTER YERI U+044C # CYRILLIC
    [Show full text]
  • Psftx-Opensuse-15.0/Pancyrillic.F16.Psfu Linux Console Font Codechart
    psftx-opensuse-15.0/pancyrillic.f16.psfu Linux console font codechart Glyphs 0x000 to 0x0FF 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0x00_ 0x01_ 0x02_ 0x03_ 0x04_ 0x05_ 0x06_ 0x07_ 0x08_ 0x09_ 0x0A_ 0x0B_ 0x0C_ 0x0D_ 0x0E_ 0x0F_ Page 1 Glyphs 0x100 to 0x1FF 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0x10_ 0x11_ 0x12_ 0x13_ 0x14_ 0x15_ 0x16_ 0x17_ 0x18_ 0x19_ 0x1A_ 0x1B_ 0x1C_ 0x1D_ 0x1E_ 0x1F_ Page 2 Font information 0x017 U+221E INFINITY Filename: psftx-opensuse-15.0/pancyrillic.f16.p 0x018 U+2191 UPWARDS ARROW sfu PSF version: 1 0x019 U+2193 DOWNWARDS ARROW Glyph size: 8 × 16 pixels 0x01A U+2192 RIGHTWARDS ARROW Glyph count: 512 Unicode font: Yes (mapping table present) 0x01B U+2190 LEFTWARDS ARROW 0x01C U+2039 SINGLE LEFT-POINTING Unicode mappings ANGLE QUOTATION MARK 0x000 U+FFFD REPLACEMENT 0x01D U+2040 CHARACTER TIE CHARACTER 0x01E U+25B2 BLACK UP-POINTING 0x001 U+2022 BULLET TRIANGLE 0x002 U+25C6 BLACK DIAMOND, 0x01F U+25BC BLACK DOWN-POINTING U+2666 BLACK DIAMOND SUIT TRIANGLE 0x003 U+2320 TOP HALF INTEGRAL 0x020 U+0020 SPACE 0x004 U+2321 BOTTOM HALF INTEGRAL 0x021 U+0021 EXCLAMATION MARK 0x005 U+2013 EN DASH 0x022 U+0022 QUOTATION MARK 0x006 U+2014 EM DASH 0x023 U+0023 NUMBER SIGN 0x007 U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS 0x024 U+0024 DOLLAR SIGN 0x008 U+201A SINGLE LOW-9 QUOTATION 0x025 U+0025 PERCENT SIGN MARK 0x026 U+0026 AMPERSAND 0x009 U+201E DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK 0x027 U+0027 APOSTROPHE 0x00A U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION 0x028 U+0028 LEFT PARENTHESIS MARK 0x00B U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION 0x029 U+0029 RIGHT PARENTHESIS MARK 0x02A U+002A ASTERISK
    [Show full text]