DOCSLIB.ORG

)Co&&M.869,723

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
)Co&&M.869,723 -EAFEGJDB@ 5HQSHIJ 5ONLTNSTQH87'U,'N*+'*//- # $#"#%!" DKRBNJK AK BOP>AK AK NFK DN>JAB AK OQH ,78 & 7#$% O[Yh[jWh_WZW@eehZ[dW•~e [ LbWd[`Wc[dje 4>528 $))' $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ CQJA>vuK AB B@KJKIF> B BOP>Pyid@> O_Y]\h_[ZBcWdk[bEYkiYh Bdjh[]k[ Wei @ehh[_ei .869,723, de c•i Z[ W]eije ;381;,7/07<0 5/ ,HGEG )CO&&>F0.86>73.L.OJ*$M eX`[j_le* Wc[jW € WZ[ Wj_d]_hkc ikf[h|l_j Z[ /*6# Ze LF? dWiYedjWi Ze Del[hde @[djhWb->i [ij_cWj_lWi i~e Z[ gk[ eYehhWcZ€\_Y_jijWdje ' 8+,583' ,/9)'2 dWi YedjWi Z[ [ijWZei [ ckd_Y‚f_ei &/*3# Ze LF?' Yece dWi ZWi [cfh[iWi [ijWjW_i&/*2# Ze LF?'- BijWi †bj_cWi [ij~e Yec i[ki fh_dY_, 4+)+99R8/' fW_iqh[•ei [ jWhq\WiZ[\WiWZei*j[dZe [c l_ijWW\WbjWZ[ h[W`kij[ Z[iZ[* de cckde* Wh[\ehcW ced[j|h_W- Ki ZWZeiZe Fdij_jkje Z[ BYedec_WZe O[jeh L†Xb_Ye, CkdZW•~eZe A[i[dlebl_c[dje >Zc_d_ijhWj_le &FBOL, J~e h[ijWc Z†l_ZWiieXh[ Wd[Y[ii_ZWZ[Z[ kcW h[\ehcW \_iYWbgk[ ,CQJA>L' _dZ_YWcgk[* Z[ `kb^e Z[ 0883 WcW_e †bj_ce* ei fh_dY_fW_i feii_X_b_j[ e [gk_b‚Xh_eZkhWZekheZWiYedjWif†Xb_YWi[ WYedieb_ZW•~e fh[•ei f†Xb_Yeij_l[hWc kcW f[hZWh[Wb[djh[ 01*7# [ 10*3#- @ece € ZW[ijWX_b_ZWZ[[Yed„c_YW->ii_c* fWiiWZecW_i Z[ kc WdeZW_cfbWd, iWX_Ze*e Del[hde l[c WZ_WdZeW[b[lW•~e Z[iiWi jWh_\WifWhWd~e jW•~e Ze LbWde N[Wb*de i[]kdZe i[c[ijh[ Z[ 0884* Wb€c Z[ ZWh Wcf^WhWijWnWiZ[ _d\bW•~e-K \Wje*be]_YWc[dj[* Yedjh_Xk_fWhWZ[i[, Yedj_dk_ZWZ[WeLhe]hWcWJWY_edWbZ[ A[i[ijWj_oW•~e &LJA'* e De, gk_b_XhWhWi YedjWif†Xb_YWi-Ki †d_Yei fh[•ei [ jWh_\Wih[W`kijWZei l[hde Z[l[h| lebjWh,i[ jWcX€c fWhWWj[djWj_lWZ[ _d_Y_WhWh[\[h_ZW \ehWc ei Z[ ]|i Z[ Yeo_d^W[ jhWdifehj[i Yeb[j_lei- h[\ehcW* gk[ i[ Z[iZeXhWh|[c jh•i ]hWdZ[i |h[Wi- > fh_c[_hW[dlebl[ >_dZWde gk[ i[ h[\[h[ {i [cfh[iWi [ijWjW_i*e Del[hde [if[hW Wh[\ehcW WZc_d_ijhWj_lW*gk[ fhef…[ ckZWd•Wi dWih[]hWiZWih[bW•…[i YedjWhYec Wih[Y[_jWiZWh[Wb_oW•~eZe Lhe]hWcWJWY_edWbZ[ A[i[i, Yec e \kdY_edWb_ice f†Xb_Ye-> i[]kdZW Z_oh[if[_je WeiZ_if•dZ_ei* jWj_oW•~efWhWikXi_Z_Whe [i\eh•e Z[ W`kij[ \_iYWb-PeZWl_W*gkWdjeW[ii[ fe_i l_iW [b_c_dWhek Z_c_dk_h Wi Z[if[iWi l_dYkbWZWiZe P[iekhe Wif[Yje* € d[Y[ii|h_Y cWd_\[ijWh Wf[hY[f•~e Z[ gk[ Wih[Y[_jWiZWi JWY_edWb*kcW l[o gk[ [ijWi b_c_jWc WW•~e Ze Del[hde @[djhWb[ e fh_lWj_oW•…[iiƒ f[hc_j_h~e WXWj[hcedjWdj[i cW_i [nfh[ii_ lei ZWZ‚l_ZW _cf[Z[c Z[ [gk_b_XhWhWiYedjWif†Xb_YWi\[Z[hW_i-> †bj_cW*Wh[\ehcW f†Xb_YW[* Wii_c* h[Zko_hi[ki [dYWh]ei WfWhj_hZe fhƒn_ce [n[hY‚Y_e- jh_Xkj|h_W*eX`[j_lWh| cW_eh i_cfb_\_YW•~e [ [\_Y_•dY_WZe i_ij[cW BiiW f[hY[f•~e i[ XWi[_Wde \WjeZ[ gk[ Wf[dWi WH[_ Z[ A_h[jh_o[i jh_Xkj|h_e*X[c Yece Wh[Z_ijh_Xk_•~eZWiikWi h[Y[_jWi- Kh•Wc[dj|h_Wi fWhW0885 € gk[ Z[j[hc_dW gk[ jW_ih[Ykhiei i[h~e Bij[ [Z_jeh_WbZW@WhjWZ[ @ed`kdjkhW j[c Yece j[cW W[lebk•~e kj_b_oWZei[nYbki_lWc[dj[ dWWcehj_oW•~eZWZ_l_ZW_dj[hdW\[Z[hWb- ZWi YedjWif†Xb_YWi[ Wi gk[ij…[i [dlebl_ZWi dWY^WcWZWh[\ehcW J~e eXijWdj[ e Del[hde C[Z[hWbj[h \[Y^WZee fh_c[_he i[c[ijh[ jh_Xkj|h_W- Z[ 0884 Yec kc Z€\_Y_jZ[ YW_nWZ[ N" 0*/ X_b^~eWfh[•ei Z[ W]eije Z[ 0883* € feii‚l[b gk[ WBn[Yk•~e C_dWdY[_hWZe P[iekhe JWY_edWb [dY[hh[ e WdeYec kc [gk_b‚Xh_e\_iYWb-L[be c[dei € _iie e gk[ ik][h[c > BRKHQvuK A>O @KJP>O L†?HF@>O ei h[ikbjWZei ZWih[Y[_jWijh_Xkj|h_Wi*WigkW_il•c Wfh[i[djWdZe kc h[ikbjWZe [nY[fY_edWb*Yh[iY[dZe 06*0# de fh_c[_he i[c[ijh[* [c j[hcei h[W_i*[c h[bW•~eWec[ice f[h_eZe Z[ 0883- > hWo~efh_dY_fWb Lh_c[_hWc[dj[* € _cfehjWdj[ WdWb_iWhWi_jkW•~eZWiYedjWif†Xb_, fWhW[ii[ Wkc[dje \e_ Wh[Zk•~e ZWf[hZWgk[ ^Wl_W[djh[ WWfkhW•~e YWi*kj_b_oWdZe,i[e YedY[_jeZ[ d[Y[ii_ZWZ[ Z[ \_dWdY_Wc[djeZe i[jeh Ze \Wje][hWZehZe jh_Xkje[ e i[k [\[j_le h[Yeb^_c[dje &[\[_je PWdo_'* f†Xb_Ye*gk[ WXhWd][Wijh•i [i\[hWi Z[ ]el[ce- Yec Wgk[ZWZWijWnWiZ[ _d\bW•~e-> Whh[YWZW•~eWYkckbWZWWj_d]_kN" Je WdeZ[ 0883* e h[ikbjWZeef[hWY_edWbZe i[jeh f†Xb_Ye ]beXWb 30*3 X_b^…[i*e gk[ h[fh[i[djW 41# ZWc[jW Z[ Whh[YWZW•~eWdkWb*Z[ h[]_ijhek kc ikf[h|l_j Z[ /*4# Ze LFB*Z[l_Ze* ieXh[jkZe We[n, N" 68 X_b^…[i- Y[b[dj[ YecfehjWc[dje ZWih[Y[_jWi\[Z[hW_i-O[]kdZe [ij_cWj_lWi e\_, - L[be bWZeZWiZ[if[iWi* ^ekl[ kc Wkc[dje h[WbZ[ 8*4# de f[h_eZe- Y_W_iZe Del[hde* e Z[i[cf[d^e Zei [ijWZei [ Zei ckd_Y‚f_ei-X[c Ki _j[di gk[ h[]_ijhWhWccW_ehYh[iY_c[dje \ehWc9 jhWdi\[h•dY_WifWhW Yece e ZWi[cfh[iWi [ijWjW_i*\e_ d[]Wj_le* h[l[bWdZe Z€\_Y_jief[hW, [ijWZei [ ckd_Y‚f_ei &23*3#'* ekjhWiZ[if[iWi Z[ Ykij[_e [ _dl[ij_c[dje Y_edW_iZ[ /*4# [ /*1# Ze LF? h[if[Yj_lWc[dj[- &36*7#' [ [dYWh]ei ZWZ‚l_ZW[nj[hdW &0/2#'- Ki ]Wijei Yec f[iieWb* Leh ikW l[o* e h[ikbjWZe ZW[n[Yk•~e \_dWdY[_hWZe P[iekhe Wf[iWh Z[ h[fh[i[djWh[c kc f[hY[djkWb [nfh[ii_le de jejWb Zei JWY_edWb[c 0883 h[]_ijhek kc f[gk[de Z€\_Y_jZ[ YW_nWZ[ N" 50 Z_if•dZ_ei &26#'* d~e h[]_ijhWhWc*de WYkckbWZeZe fh_c[_he i[c[ijh[* c_b^…[i* Wfh[•ei Z[ W]eije Ze c[ice Wde->i h[Y[_jWijh_Xkj|h_Wi kcW [b[lW•~e WY[djkWZW-Eekl[ Yh[iY_c[dje Z[ 1*6# [c YecfWhW•~e eXj_l[hWc kc Yh[iY_c[dje h[WbZ[ 01*5# [c YecfWhW•~eYec WiZe Yec F]kWbf[h‚eZe Z[ 0883- > fhefƒi_je* Yedl€c h[iiWbjWhgk[* fWhW WdeZ[ 0882- Bii[ h[ikbjWZe\e_ e c[b^eh Z[iZ[ 088/* gkWdZe WWhh[, jeZe e WdeZ[ 0884* W[ij_cWj_lW€ Z[ kc Yh[iY_c[dje h[WbZ[ 00# Yec YWZW•~ej[l[ kc Wkc[dje ikXijWdY_Wb*Z[Yehh[dj[ ZWic[Z_ZWi [njhWeh, ]Wijei Z[ f[iieWb- Z_d|h_Wi[cfh[[dZ_ZWi f[be LbWde@ebbehQ)Ki cW_eh[i h[ifedi|l[_i >_dZWgk[ i[`Wfeii‚l[b gk[ e Del[ce C[Z[hWb\[Y^[ e WdeYec f[be Wkc[dje ZWih[Y[_jWide [n[hY‚Y_e[c Yedi_Z[hW•~e\ehWc e FLIC* WiikWiYedjWi[gk_b_XhWZWi*€ _cfehjWdj[ WYh[iY[djWhZkWieXi[hlW•…[i- gk[ Whh[YWZekN" 4 X_b^…[id[ii[ Wde*[ WiYedjh_Xk_•…[iieY_W_i*Z[djh[ Bc fh_c[_he bk]Wh*[n_ij[ kcW Z_\_YkbZWZ[Z[ YedjhW_hWi Z[if[iWi WigkW_ii[ Z[ijWYWW@KCFJO*gk[ Yh[iY[k 18*//#* [c j[hcei h[W_i- f†Xb_YWi\WY[We![d][iiWc[dje! [n_ij[dj[ dWi ikWi fh_dY_fW_iYedjWi- > YedjWZ[ `khei b‚gk_Zei fW]Wf[be i[jeh f†Xb_Ye \e_ [nfh[ii_lW K Del[hde C[Z[hWbZ[if[dZ[ WcW_ehfWhY[bWZ[ i[ki h[Ykhiei* Y[hYWZ[ de WdefWiiWZe*j[dZe Wj_d]_Ze2*5# Ze LF?- BnYbk_dZe,i[ [ii[ _j[c e 8/#* Yec Z[if[iWi Z[ f[iieWb* [dYWh]ei ZWZ‚l_ZW[ jhWdi\[h•dY_Wi h[ikbjWZefh_c|h_e Ze i[jeh f†Xb_Yeh[]_ijhek kc ikf[h|l_j Z[ 3*0# Ze l_dYkbWZWi-I[ice Wii_c*YDel[hde fheYkhWYecfh_c_h ikWiZ[if[iWi LF?- Bii[ f[hY[djkWb[l_Z[dY_We [i\eh•e \_iYWb[cfh[[dZ_Ze* fh_dY_fWb, Yec kc Yedjheb[ [\[j_le dWY^WcWZW!XeYWZe YW_nW!- c[dj[ f[be Del[hde @[djhWb-K cedjWdj[ Z[ `khei \e_ Z[Yehh[dj[ ZW > i[]kdZW eXi[hlW•~e Z_oh[if[_je We [dZ_l_ZWc[dje f†Xb_Ye- Z‚l_ZWb‚gk_ZWjejWbZe i[jeh f†Xb_Ye*_dYbki_l[Z[ [cfh[iWi [ijWjW_i-Je J~e eXijWdj[ Wf[hcWd•dY_WZe fheXb[cW* YedijWjek,i[ gk[ W Z‚l_ZW \_dWbZe Wde*[iiW Z‚l_ZW[hWZ[ N" 041 X_b^…[i*e [gk_lWb[dj[ W20# Ze f†Xb_YWceX_b_|h_W\[Z[hWb\ehWZe ?WdYe @[djhWbd~e j[c h[]_ijhWZe LFB*[ ei Z€X_jei Ze Del[hde @[djhWbh[fh[i[djWlWc 32# Z[ii[ jejWb- Wkc[dje de i[k [ijegk[* fWiiWdZeZ[ N" 50 X_b^…[i[c `kb^e Z[ 0883 LWhWe WdeZ[ 0884* Wfeb‚j_YW[Yed„c_YWZe Del[hde fhef…[,i[ W &Wfh[•ei Z[ W]eije Z[ 0883' fWhWN" 48 X_b^…[i[c cW_e Z[ 0884- > eXj[h kc [gk_b‚Xh_eef[hWY_edWbZWiYedjWif†Xb_YWi-R_iWdZe W[ii[ &YedjckWf-5' 1 .869,723, ;381;,7/07<0 0 9/4569+ *5 IqO ,HGFG @"L&D7=75@>E?;53XVM-&M ,,,,,,,,,,,,,V-V, ( J +7;/2W(8/5 *'9 )54:'9 ,+*+8'/9 >b€c Z[ijWi*ekjhWi\hkjWiZ[ Yb_cWj[cf[hWZe* `| Ykbj_lWZWide NO &a_m_*cehWd]e* f•ii[]e* [jY-'*i~e fWii‚l[_i Z[ i[h[c _dY[dj_lWZWi-Je Bc`kd^e* f[be gkWhjec•i Yedi[Ykj_le* WBn[Yk•~e C_dWdY[_hW }cX_je Z[ khdWdelW YkbjkhWWb_c[djWhlebjWZWWfheZkjei dWjkhW_i[ dW Ze P[iekhe JWY_edWbWfh[i[djek ikf[h|l_j* h[]_ijhWdZe kc h[ikbjWZe [ij[_hWZe Yh[iY_c[dje Ze c[hYWZeckdZ_WbZ[ \hkjWi[ ikYei* W\hkj_Ykb, \_iYWbZ[ N" 110 c_b^…[i- A[ WYehZeYec WPWX[bW0*e WYkckbWZe jkhWfeZ[ Yedjh_Xk_hfWhWWZ_l[hi_\_YW•~efheZkj_lW*fWhWWkj_b_oW•~e `Wd-,`kd-.84 W_dZWh[]_ijhWkc Z€\_Y_j\_iYWbfhƒn_ce Z[ N" 0 X_b^~e- Z[ [ifW•ei d~e Wfhefh_WZeiWekjhWiYkbjkhWi*fWhWe c[b^ehWc[dje ZW @ecfWhWZeWeh[ikbjWZe Z[ _]kWbf[h‚eZe Z[ 0883* e iWbZed[]Wj_le h[dZWZWifhefh_[ZWZ[i W]h‚YebWi[ fWhWcW_ehW]h[]W•~eZ[ lWbeh&l_W YW_kY[hYWZ[ 61#- W]he_dZ†ijh_W'*Yedij_jk_dZe,i[ [c cW_i kcW Wbj[hdWj_lWfWhWf[gk[dei MkWdje { h[Y[_jW*e WYh€iY_ceh[]_ijhWZe [c h[bW•~eWec[ice [ c€Z_ei fheZkjeh[i- &CBBFJB>' i[c[ijh[ Z[ 0883 \e_ Z[ 08*33#- A[ijWYW,i[e Wkc[dje Ze h[Yeb^_c[dje Xhkje &_j[c >-0 ZWPWX[bW0'* Z[ gkWi[ 11#* eYehh_Ze*fh_dY_fWbc[dj[* f[be Wkc[dje ZWWhh[YWZW•~eZei jh_Xkjei \[Z[hW_i-G| e WYh€iY_ceZWi ('/=' +9)52'8/*'*+ *59 :8'('2.'*58+9 4' 836' Z[if[iWi \e_ Z[ 8*38#- A[djh[ WiZ[if[iWi* YWX[Z[ijWYWhe Wkc[dje ZWi b_X[hW•…[il_dYkbWZWi&16*56#'* edZ[ i[ _dYbk[c Wi jhWdi\[h•dY_Wi >i _d\ehcW•…[iZWL[igk_iW Z[ Bcfh[]e [ A[i[cfh[]e dWN[]_~e Yedij_jkY_edW_iW[ijWZei [ ckd_Y‚f_ei* gk[ j_l[hWc kc WYh€iY_ceZ[ I[jhefeb_jWdW Z[ Lehje >b[]h[ &LBA,NIL>' YehheXehWci_jkW•~e 23*32# &_j[c ?-b-b ZWPWX[bWF'- Fiie h[ikbjWZe Wkc[dje ZWWhh[, XWijWdj[fh[eYkfWdj[ [n_ij[dj[ Wd‚l[b dWY_edWb*gkWdje WeXW_ne]hWk YWZW•~eZe FLF[ Ze FN*gk[ Yedij_jk[c WXWi[Zei CkdZei Z[ LWhj_Y_, Z[ [iYebWh_oW•~eZW\eh•WZ[ jhWXWb^e*dkc cec[dje [c gk[ W\ehcW•~e fW•~e Z[ BijWZei [ Ikd_Y‚f_ei- @Wiei[ cWdj[d^WWi_jkW•~eeXi[hlWZW* [iYebWhX|i_YW€ l_ijW Yece h[gk_i_je \kdZWc[djWb dW_dj[]hW•~e Ze feZ[,i[ Y^[]WhWj€e \cWbZe WdeYec kc fhel|l[b [gk_b‚Xh_eeh•Wc[d, jhWXWb^WZehWeidelei fheY[iiei fheZkj_lei- j|h_e-&CBBFJBBOC' > PWX[bW1 f[hc_j[ _Z[dj_\_YWhde f[h_eZe WXh-.81,`kd-.84gk[* Ze jejWbZWfefkbW•~e eYkfWZWdWNIL >* fhWj_YWc[dj[Wc[jWZ[ d~e j[c i[gk[h e 0r ]hWkYecfb[je- > Wd|b_i[feh i[jeh Z[ Wj_l_ZWZ[[Yed„c_YW 5 )'2+/*59)X6/5 *'9 */,+8+4T'9 8+-/54'/9 45 89 h[l[bWgk[ ei d‚l[_i cW_i XW_neiZ[ [iYebWh_oW•~eWfWh[Y[cdei i[jeh[i i[hl_•ei Zec€ij_Yei [ Yedijhk•~e Y_l_b*edZ[ 74*6# [ 70*1# Zei jhWXW, >i Z_\[h[d•Wi [n_ij[dj[i [djh[ e dehj[* e dehZ[ij[ [ Wc[jWZ[ ikb b^WZeh[i* h[if[Yj_lWc[dj[* d~e feiik[c e 0/ ]hWk Yecfb[je- JW Ze BijWZe feZ[c i[h c[b^eh [if[Y_\_YWZWiWfWhj_hZWh[]_edWb_oW•~e _dZ†ijh_W*Wi_jkW•~e€ _]kWbc[dj[ ]hWl[*`| gk[ 5/*1# Zei jhWXWb^WZeh[i [ijWX[b[Y_ZWf[bei
Load more

Recommended publications
  • +1. Introduction 2. Cyrillic Letter Rumanian Yn
    MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM +1. INTRODUCTION These are comments to "Additional Cyrillic Characters In Unicode: A Preliminary Proposal". I'm examining each section of that document, as well as adding some extra notes (marked "+" in titles). Below I use standard Russian Cyrillic characters; please be sure that you have appropriate fonts installed. If everything is OK, the following two lines must look similarly (encoding CP-1251): (sample Cyrillic letters) АабВЕеЗКкМНОопРрСсТуХхЧЬ (Latin letters and digits) Aa6BEe3KkMHOonPpCcTyXx4b 2. CYRILLIC LETTER RUMANIAN YN In the late Cyrillic semi-uncial Rumanian/Moldavian editions, the shape of YN was very similar to inverted PSI, see the following sample from the Ноул Тестамент (New Testament) of 1818, Neamt/Нямец, folio 542 v.: file:///Users/everson/Documents/Eudora%20Folder/Attachments%20Folder/Addons/MAIN.HTM Page 1 of 28 MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM Here you can see YN and PSI in both upper- and lowercase forms. Note that the upper part of YN is not a sharp arrowhead, but something horizontally cut even with kind of serif (in the uppercase form). Thus, the shape of the letter in modern-style fonts (like Times or Arial) may look somewhat similar to Cyrillic "Л"/"л" with the central vertical stem looking like in lowercase "ф" drawn from the middle of upper horizontal line downwards, with regular serif at the bottom (horizontal, not slanted): Compare also with the proposed shape of PSI (Section 36). 3. CYRILLIC LETTER IOTIFIED A file:///Users/everson/Documents/Eudora%20Folder/Attachments%20Folder/Addons/MAIN.HTM Page 2 of 28 MAIN.HTM 10/13/2006 06:42 PM I support the idea that "IA" must be separated from "Я".
    [Show full text]
  • IKFB;C;DJE 9EC;H9?7B$ Gkwhjw#\[ Hw" )& Z[ I[J[Cxhe Z[ (&(&
    IKFB;C;DJE9EC;H9?7B$GkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& ;IJ;IKFB;C;DJE<7PF7HJ;?DJ;=H7DJ;:E:?ÛH?E:;DEJÞ9?7I;DÀEFE:;I;HL;D:?:EI;F7H7:7C;DJ; :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& FWhWe=hkfeIE9?9EHH;?7"cW_iZe dWb_pWZei[kd_YWc[dj[Wfb_YWZeid[i# gk[kci[hl_e"WYedijhke[fhece# j[ic[icei[Z_\Y_ei"jW_iYeceeifeh# e _ceX_b_|h_W kcW Whj[$ 7 Whj[ Z[ c[deh[idWijehd[_hWi"Wibe_WiiWd_j|# X[cYedijhk_h[]WhWdj_hWgkWb_ZWZ[[ h_WiekWiWfWh[b^W][di[bYjh_YWi"i[c# X[c#[ijWhdWl_ZWZeii[kiYb_[dj[i$ fh[YecW]WhWdj_WZ[gkWb_ZWZ[IE9?# EZ[fWhjWc[djeZ[gkWb_ZWZ[[_cW# 9EHH;?7$ ][c ZW IE9?9EHH;?7 h[ifedi|l[b 7 IE9?9EHH;?7 W\_hcW#i[ Yece f[bWWhgk_j[YjkhW"jWdjeZe_dj[h_ehYece kcWefeZ[[nY[b dY_WWii[]khWdZe Ze [nj[h_eh Zei [Z_\Y_ei IYkbe NN?" kcZ[i_]d_delWZeh"Yec[b[lWZeifW# W\_hcWdZeei[kYh[iY_c[dje[Z[i[d# Zh[iZ[gkWb_ZWZ["h[i_ij dY_W"[h[Zk# lebl_c[djeWebed]eZ['&Wdei"f[hie# p_ZWcWdkj[de$ h_Wi[]khWc[dj[\ehWc[\[jWZeifeh d_\_YWdZe#ei[Z_ij_d]k_dZe#eidec[_e 7[cfh[iWj[cYecec[jWWfheZk# [ijWYh_i[fWdZc_YW"cWi[ijWcei edZ[i[_di[h[c$ eZec[b^ehZ[i_]ddeic[b^eh[ifhe# Y[hjeigk[ideih[ijWkcYWc_d^e0 Eh[Yed^[Y_c[djeZWcWhYW[WlW# Zkjei[YecWic[b^eh[if[iieWi$ Yedj_dkWh W WYh[Z_jWh dei deiiei h_[ZWZ[ Ze Fehj\b_e ZW [cfh[iW ie 7feijWhdeZ[i[dlebl_c[djeikij[d# fhe`[jei[deideiieifWhY[_hei$7 cW_i#lWb_WiZefheZkjeIE9?9EHH;?7$ jWZeZ[ij[ifheZkjeidec[hYWZe"Yec ^ehWZ[_dl[ij_c[dje 9WZWZ[jWb^[f[diWZeWecW_id\_# gkWb_ZWZ["Yedj_dkWh|Wi[hWWcX_e Ei[Yjehj[l["deibj_ceiWdei" ce fehc[deh" de i W dl[b [ijj_Ye ZWIE9?9EHH;?7$ dZ_Y[iZ[Yh[iY_c[djei[nY[b[dj[i YecejWcXcWedl[b\kdY_edWb"fheYk#
    [Show full text]
  • DJE -Shorttermbond 100 101 102 103 Helvetia Factsheetstand02.10.2021 0,63 % 2017 2015 2,87 % 2016 2018
    Helvetia Factsheet Stand 02.10.2021 DJE - Short Term Bond - PA (EUR) Anlagepolitik Stammdaten Der Fonds investiert in börsennotierte oder an einem anderen geregelten ISIN LU0159549814 Markt gehandelte Anleihen (hochwertige Unternehmens- und Staatsanlei- WKN 164321 hen, Pfandbriefe, Schuldtitel oder Schatzwechsel sowie Genussscheine) al- ler Art - inklusive Null-Kupon-Anleihen und variabel verzinsliche Wertpapie- Kategorie Renten-/Geldmarktfonds re mit kurzen Restlaufzeiten. Zusätzlich können Wandel- und Optionsschuld- Region Welt verschreibungen in- und ausländischer Aussteller, die ihren Sitz überwie- Auflagedatum 27.01.2003 gend in einem OECD-Mitgliedsstaat haben, beigemischt werden. Währung EUR Domizil Luxemburg Wertentwicklung (indexiert auf 02.10.2016) Laufende Kosten 0,72 % 103 lt. KIID (01.07.2021) 102 Fondsgesell- DJE Investment S.A. schaft 101 Fondsmanager Michael Schorpp Scope Rating (B) 100 2017 2018 2019 2020 2021 Aktuelle Daten Fondsvolumen 376,6 Mio. EUR (01.10.2021) Wertentwicklung Rücknahmepreis 115,35 EUR kumuliert pro Jahr (01.10.2021) seit Jahresbeginn 0,90 % - 3 Jahre 2,41 % 0,80 % 5 Jahre 2,88 % 0,57 % Risiko- & Ertragsprofil 10 Jahre 16,26 % 1,52 % 01.07.2021 seit Auflegung 43,54 % 1,95 % 1 2 3 4 5 6 7 Jährliche Wertentwicklung Geringes Risiko Hohes Risiko Potenziell geringerer Ertrag Potenziell höherer Ertrag 2,87 % 2,59 % 0,63 % 0,26 % -1,64 % -0,05 % 2015 2016 2017 2018 2019 2020 generated by FactsheetsLIVE™ - www.factsheetslive.com Fondsaufteilung nach Asset-Klassen Kasse 13,8 % Anleihen 86,2 % Top 5 Positionen
    [Show full text]
  • Cyrillic # Version Number
    ############################################################### # # TLD: xn--j1aef # Script: Cyrillic # Version Number: 1.0 # Effective Date: July 1st, 2011 # Registry: Verisign, Inc. # Address: 12061 Bluemont Way, Reston VA 20190, USA # Telephone: +1 (703) 925-6999 # Email: [email protected] # URL: http://www.verisigninc.com # ############################################################### ############################################################### # # Codepoints allowed from the Cyrillic script. # ############################################################### U+0430 # CYRILLIC SMALL LETTER A U+0431 # CYRILLIC SMALL LETTER BE U+0432 # CYRILLIC SMALL LETTER VE U+0433 # CYRILLIC SMALL LETTER GE U+0434 # CYRILLIC SMALL LETTER DE U+0435 # CYRILLIC SMALL LETTER IE U+0436 # CYRILLIC SMALL LETTER ZHE U+0437 # CYRILLIC SMALL LETTER ZE U+0438 # CYRILLIC SMALL LETTER II U+0439 # CYRILLIC SMALL LETTER SHORT II U+043A # CYRILLIC SMALL LETTER KA U+043B # CYRILLIC SMALL LETTER EL U+043C # CYRILLIC SMALL LETTER EM U+043D # CYRILLIC SMALL LETTER EN U+043E # CYRILLIC SMALL LETTER O U+043F # CYRILLIC SMALL LETTER PE U+0440 # CYRILLIC SMALL LETTER ER U+0441 # CYRILLIC SMALL LETTER ES U+0442 # CYRILLIC SMALL LETTER TE U+0443 # CYRILLIC SMALL LETTER U U+0444 # CYRILLIC SMALL LETTER EF U+0445 # CYRILLIC SMALL LETTER KHA U+0446 # CYRILLIC SMALL LETTER TSE U+0447 # CYRILLIC SMALL LETTER CHE U+0448 # CYRILLIC SMALL LETTER SHA U+0449 # CYRILLIC SMALL LETTER SHCHA U+044A # CYRILLIC SMALL LETTER HARD SIGN U+044B # CYRILLIC SMALL LETTER YERI U+044C # CYRILLIC
    [Show full text]
  • Profeti I Përulur 2 Dje Filluam Një Seri Të Re Të Titulluar “Profeti I Përulur
    Profeti i përulur 2 Dje filluam një seri të re të titulluar “Profeti i përulur” dhe nisëm të shohim një prej ngjarjeve të fundit nga jeta e Gjon Pagëzorit. Po e bëjmë këtë gjë për shkak se shembulli i përulësisë së Gjonit është shumë i përshtatshëm për jetën tonë dhe për shërbesën tonë të cilën e quajmë Të Flasim Fjalën e Perëndisë. Teksti ynë është Gjoni 3:22-30. Kjo ngjarje ndodhi afër fundit të karrierës së Gjonit. Ai kishte pagëzuar Jezusin dhe tani Jezusi është përfshirë në shërbesë dhe turmat kanë filluar të ndjekin Atë dhe jo Gjonin. Në fund të fundit, Gjoni vetëm sa predikoi dhe nuk bëri mrekulli. Jezusi predikoi dhe shëroi të sëmurët, ai dëboi demonët, u ktheu shikimin të verbërve dhe i bëri sakatët të ecnin. Kush nuk do të donte ta ndiqte Atë? Ndërsa turmat po pakësoheshin, disa prej ndjekësve të Gjonit erdhën tek ai dhe i thanë, “Mësues, ai që ishte me ty përtej Jordanit, për të cilin ti bëre dëshmi, ja, ai pagëzon dhe të gjithë shkojnë tek ai.” Siç e thamë edhe dje, nuk e dimë saktësisht pse ia thanë këtë gjë Gjonit por ka shumë të ngjarë që ata ndjenin një lloj zhgënjimi, një lloj humbjeje apo ndoshta edhe xhelozi për Gjonin. Por gjithashtu pamë edhe përgjigjen e mahnitshme dhe me përulësi të Gjonit. Ai tha, “Njeriu nuk mund të marrë asgjë, nëse nuk i është dhënë nga qielli,” dhe me këtë deklaratë Gjoni po i thotë këtij burri se gjithë sa bëri gjatë muajve të shkuar kur turmat mblidheshin rreth tij për ta dëgjuar ishte vetëm për shkak se Perëndia ia dha këtë shërbesë.
    [Show full text]
  • Dje – Short Term Bond
    WERBEMITTEL DJE – SHORT TERM BOND DJE Kapital AG Pullach Februar 2021 Pullach | Frankfurt | Cologne | Luxembourg | Zurich DJE Kapital AG 1 DJE Kapital AG 2 DJE KAPITAL AG - DAS UNTERNEHMEN DJE Kapital AG 3 DJE KAPITAL AG - WERTORIENTIERT. ERFAHREN. UNABHAENGIG. DJE Kapital AG 4 STRATEGIE-TEAM - STEUERUNG DER ASSET-ALLOKATION DJE Kapital AG 5 INVESTMENTPROZESS - WIR KOMBINIEREN TOP-DOWN- UND BOTTOM-UP-RESEARCH DJE Kapital AG 6 DREI DIMENSIONEN DER ANALYSE: FMM-METHODE DJE Kapital AG 7 ESG IST IN UNSEREN INVESTMENT PROZESS INTEGRIERT DJE Kapital AG 8 INVESTMENTPROZESS - TITELAUSWAHL DJE Kapital AG 9 NACHHALTIGKEIT ALS PRINZIP DJE Kapital AG 10 DJE Kapital AG 11 DJE - SHORT TERM BOND - FONDSMANAGER DJE Kapital AG 12 DJE – SHORT TERM BOND INVESTMENTKONZEPT UND ANLAGEZIEL INVESTMENTKONZEPT ▪ Der Investitionsschwerpunkt des weltweit anlegenden Fonds liegt auf Anleihen mit kurzen Restlaufzeiten, guter Liquidität und hoher Bonität; Unternehmens- und Staatsanleihen, Pfandbriefe, Genussscheine, Null-Kupon- Anleihen und variabel verzinsliche Schuldtitel stehen im Fokus der Strategie ▪ Ein geringes Währungsrisiko erreicht der DJE – Short Term Bond durch die überwiegende Anlage in EUR-Titel, wobei ein Teil des Fondsvermögens ebenfalls in Fremdwährungsanleihen angelegt werden kann ▪ Die aktive Durationssteuerung mittels Zinsderivate und Management von Restlaufzeiten verringert das bestehende Risiko bei Zinsänderungen ▪ Der Schwerpunkt liegt auf eine möglichst stabile Wertentwicklung: durch ausgewogene Mischung und einem auf kurze Laufzeiten ausgerichteter
    [Show full text]
  • N1744.Qxp Cyril
    ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N1744 1998-05-25 Universal Multiple-Octet Coded Character Set International Organization for Standardization Œåæäóíàðîäíàß îðãàíèçàöèß ïî ñòàíäàðòèçàöèè Doc Type: Working Group Document Title: Additional Cyrillic characters for the UCS Source: Michael Everson Status: Working Document Date: 1998-05-25 This document proposes several Cyrillic characters for inclusion in the UCS, and discusses the rationale for their inclusion. Most of these characters derive from ISO/TC46/SC4 standard ISO 10754:1996. The first three characters proposed are shown in the ALA/LC Romanization Tables. The last ten characters proposed in N1590 circulated on 1997-06-09 are shown the code table here, but the proposal summary form for them is in N1590. The characters proposed to be added here are given below, with proposed code positions. The table is found on the next page, and the proposal summary form is appended thereafter. hex Name 050F CYRILLIC SMALL LETTER EL WITH MIDDLE 0487 CYRILLIC TEN THOUSANDS SIGN HOOK 0488 CYRILLIC HUNDRED THOUSANDS SIGN 0510 CYRILLIC CAPITAL LETTER MORDVIN EL KA 0489 CYRILLIC MILLIONS SIGN 0511 CYRILLIC SMALL LETTER MORDVIN EL KA 04C5 CYRILLIC CAPITAL LETTER CHECHEN KA 0512 CYRILLIC CAPITAL LETTER EN WITH MIDDLE 04C6 CYRILLIC SMALL LETTER CHECHEN KA HOOK 04C9 CYRILLIC CAPITAL LETTER CHUVASH NG 0513 CYRILLIC SMALL LETTER EN WITH MIDDLE 04CA CYRILLIC SMALL LETTER CHUVASH NG HOOK 04CD CYRILLIC CAPITAL LETTER KOMI NG 0514 CYRILLIC CAPITAL LETTER ER KA 04CE CYRILLIC SMALL LETTER KOMI NG 0515 CYRILLIC SMALL LETTER ER
    [Show full text]
  • 34MS Let Our Mouths Be Filled Mok Slav
    Vidjehom Svjet Istini... (Let Our Mouths be Filled...) Stevan S. Mokranjac Con Moto p p b > , & b ˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ Vi - dje - hom svjet i - sti - ni, pri - ja - hom Du - ha ne - bes - na - go, p p b > , & b ˙ ˙ ˙ Vi˙ - djeœ - homœ svjet i -# stiœ - ni, priœ - ja˙ - homœ Du˙ - haœ neœ - bes˙ -œ naœ - go,˙ p p b ˙ œ > , œ V b ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ Vi - dje - hom svjet i - sti - ni, pri - ja - hom Du - ha ne - bes - na - go, p p , ? b ˙ œ œ œ > œ œ œ b ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ pri - ja - hom Du - ha ne - bes - naœ - go, Vi - dje - hom svjet˙ i-sti - ni, 3 F p b œ œ ˙ œ œ œ. œ œ ˙ œ , & b œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œœ œ ˙ ˙ œ œ o - brje-to - hom vje-ru i -J sti-nu-ju, ne-raz-djelj - njej Tro- i- cje po-kla - nja-jem-sja p b F , & b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œo - brje-to - hom˙ vje-ruœ œ iœ - sti-nu-ju,œ œ ˙ ne-raz-djelj - njej Tro- i- cje# po-kla˙ œ -nœ nja-jem-sja˙ p b F œ ˙ #˙ œ œ . ˙ œ, V b œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ o - brje-to - hom vje-ru i - sti-nu-ju,˙ ne-raz-djelj - njej Tro- i- cje po-kla - nja-jem-sja F ˙ ˙ ˙ p , ? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œœ ˙ ˙ b ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œœ œ œ o - brje-to - hom vje-ru i - sti-nu-ju, ne-raz-djelj - njej Tro- i- cje po-kla˙ - nja-jem-sja Serbian Orthodox Church in the USA and Canada: Central Church Liturgical Music Committee (2005) 5 poco a poco rit.
    [Show full text]
  • ES 202 130 V2.1.1 (2007-08) ETSI Standard
    ETSI ES 202 130 V2.1.1 (2007-08) ETSI Standard Human Factors (HF); User Interfaces; Character repertoires, orderings and assignments to the 12-key telephone keypad (for European languages and other languages used in Europe) 2 ETSI ES 202 130 V2.1.1 (2007-08) Reference RES/HF-00082 Keywords character, HF, interface, keypad, MMI, mobile, telephony, text, user ETSI 650 Route des Lucioles F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE Tel.: +33 4 92 94 42 00 Fax: +33 4 93 65 47 16 Siret N° 348 623 562 00017 - NAF 742 C Association à but non lucratif enregistrée à la Sous-Préfecture de Grasse (06) N° 7803/88 Important notice Individual copies of the present document can be downloaded from: http://www.etsi.org The present document may be made available in more than one electronic version or in print. In any case of existing or perceived difference in contents between such versions, the reference version is the Portable Document Format (PDF). In case of dispute, the reference shall be the printing on ETSI printers of the PDF version kept on a specific network drive within ETSI Secretariat. Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status. Information on the current status of this and other ETSI documents is available at http://portal.etsi.org/tb/status/status.asp If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services: http://portal.etsi.org/chaircor/ETSI_support.asp Copyright Notification No part may be reproduced except as authorized by written permission.
    [Show full text]
  • "Lesi', Nano Humb Mazhorancen Fiv Floaaf PAGUAN MAKINEN 1UAJ!
    KOMUNIKIM PER Tit GJITHE A B K A R T A Pn i si 30Ieké 1ELW) Viii IV i Bolnit E Marte 9 nAntor 2004 R: 267 (1118) Drejtor Blendi FEVZIU, Kryeredaktor Alfred PEZA, zdKryeredaktor Elton MEW Tel:0425357485 Fax: 04253575 Marketing 04224999 "Lesi, Nano humb mazhorancen PARLAMENT Me 70 vota kundér, 62 pro dhe 5 abstenime, deputet KERKESA ét Hetim parlamentar i kané théné mbrémé "JO" heqjes sé imunitetit té botuesit Nikollé Lesi Socialistet tenderave t Nanos pas padisé "pér fyerje dhe shpifje" nga Xhoana Nano. Pronari i "Koha ne kurth nga 1 janari i 2002 Joné" realizon nje mbrojtje spektakolare. Paraqet dokumenta sekrete Duke detyruar Kryesine e Par- tisé Socialiste dhe Gnrpin e saj par- kundér Kryeministrit p ér trafikun e arméve dhe vrasjen e Shkallnurit. lamentar; qe té marre njé vendim I NTERVISTA pértévotuar"enblock",perhegjen Reagon Nano: Hetime deklaratave, cénojné siguriné kombétare Shefi i FMN, Otters: e imunitetit té deputetit- botues Faqe 2-3 Nikollé Lesi, Patos Nano e ka listar Shgipria me nja mazhorancén e majté ne aje kurth te rrezikshém. Fas seances sé rritje ekonomike 6 % djeshme ne Pariament, socialLstéve i duhet té paguajné njé fature MO shumé té larté, per precedentin e krijuar me shndéninvn e ceshtjes Vlor-Gjirokastr- private mes zanjes Nano dhe aje gazetari me imunitet, ne aje césh- Elbasan, reshjet sjellin tjepoiitiketé" éndesisésévecanté" prmbytje dhe errsir pdrta Nga 137 deputeté qé moren pjese ne seancén e djeshrne. 70 vo- I LVUaL • tuan kundér ndjekjes penale te Ni- kolléLesit. "pér fyerje e shpi5é" ndaj Shptohet nga zanjes Nano ne gazetén e tij "Koha mbytja cifti austriak Jon~.
    [Show full text]
  • Cyrillic Range: 0400–04FF
    Cyrillic Range: 0400–04FF This file contains an excerpt from the character code tables and list of character names for The Unicode Standard, Version 14.0 This file may be changed at any time without notice to reflect errata or other updates to the Unicode Standard. See https://www.unicode.org/errata/ for an up-to-date list of errata. See https://www.unicode.org/charts/ for access to a complete list of the latest character code charts. See https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-14.0/ for charts showing only the characters added in Unicode 14.0. See https://www.unicode.org/Public/14.0.0/charts/ for a complete archived file of character code charts for Unicode 14.0. Disclaimer These charts are provided as the online reference to the character contents of the Unicode Standard, Version 14.0 but do not provide all the information needed to fully support individual scripts using the Unicode Standard. For a complete understanding of the use of the characters contained in this file, please consult the appropriate sections of The Unicode Standard, Version 14.0, online at https://www.unicode.org/versions/Unicode14.0.0/, as well as Unicode Standard Annexes #9, #11, #14, #15, #24, #29, #31, #34, #38, #41, #42, #44, #45, and #50, the other Unicode Technical Reports and Standards, and the Unicode Character Database, which are available online. See https://www.unicode.org/ucd/ and https://www.unicode.org/reports/ A thorough understanding of the information contained in these additional sources is required for a successful implementation.
    [Show full text]
  • PCL ISO 8859/5 Latin/Cyrillic Page 1 of 5 PCL ISO 8859/5 Latin/Cyrillic
    PCL ISO 8859/5 Latin/Cyrillic Page 1 of 5 PCL ISO 8859/5 Latin/Cyrillic PCL Symbol Set: 10N Unicode glyph correspondence tables. Contact:[email protected] http://pcl.to $20 U0020 Space -- -- -- -- $21 U0021 Ê Exclamation mark -- -- -- -- $22 U0022 Ë Quotation mark -- -- -- -- $23 U0023 Ì Number sign -- -- -- -- $24 U0024 Í Dollar sign -- -- -- -- $25 U0025 Î Percent sign -- -- -- -- $26 U0026 Ï Ampersand -- -- -- -- $27 U0027 & Apostrophe -- -- -- -- $28 U0028 ' Left parenthesis -- -- -- -- $29 U0029 ( Right parenthesis -- -- -- -- $2A U002A ) Asterisk -- -- -- -- $2B U002B * Plus sign -- -- -- -- $2C U002C + Comma -- -- -- -- $2D U002D , Hyphen-minus -- -- -- -- $2E U002E - Full stop -- -- -- -- $2F U002F . Solidus -- -- -- -- $30 U0030 / Digit zero $A0 U00A0 0 No-break space $31 U0031 1 Digit one $A1 U0401 2 Cyrillic capital letter io $32 U0032 3 Digit two $A2 U0402 4 Cyrillic capital letter dje $33 U0033 5 Digit three $A3 U0403 6 Cyrillic capital letter gje $34 U0034 7 Digit four $A4 U0404 8 Cyrillic capital letter ukrainian ie $35 U0035 9 Digit five $A5 U0405 : Cyrillic capital letter dze $36 U0036 ; Digit six $A6 U0406 < Cyrillic capital letter byelorussian-ukrainian i http://www.pclviewer.com (c) RedTitan Technology 2005 PCL ISO 8859/5 Latin/Cyrillic Page 2 of 5 $37 U0037 = Digit seven $A7 U0407 > Cyrillic capital letter yi $38 U0038 ? Digit eight $A8 U0408 ê Cyrillic capital letter je $39 U0039 A Digit nine $A9 U0409 B Cyrillic capital letter lje $3A U003A C Colon $AA U040A D Cyrillic capital letter nje $3B U003B E Semicolon $AB
    [Show full text]