Supplement 1: Verbreitungsgeschichte Im Ostseeraum Und in Skandinavien

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Supplement 1: Verbreitungsgeschichte Im Ostseeraum Und in Skandinavien SCHRÖDER, HOJKA & SCHMICKL 2021: Diploide Arabidopsis arenosa auf Rügen. – Kochia 14: 95–116 1 Supplement 1: Verbreitungsgeschichte im Ostseeraum und in Skandinavien. Arabidopsis arenosa weist eine weite natürliche pentin (OBERDORFER 2001: 464, KOLAŘ & al. Da sich unsere Untersuchung mit Verbreitung auf, sowohl latitudinal (von ca. 45° 2016a) und anthropogene wie Bahnschotter A. arenosa im Ostseeraum befasst, sei die Ver- N in Kroatien bis fast 58° N im nördlichen Dä- (OBERDORFER 2001: 464, BADUEL & AL. 2016), breitungsgeschichte an der Ostsee und auf der nemark und 59,5° N im Baltikum) als auch Straßenränder etc. (ELVEN & al. 2018, LIND- nordischen Halbinsel kurz skizziert. altitudinal (von der Küste bis in die Alpen auf ca. HALLDÉN & al. 2002). In Skandinavien gilt sie In Lettland (Riga), Litauen (Klaipėda) und 2 600 m ü. NN), und kommt in großen Teilen auch als typischer Landwirtschaftsbegleiter Polen (Babia Gora, Miedzyzdróje, Świnoujście, Europas vor. Nach HOFFMANN (2005) besiedelt („Jordbrukslandskap“) und zur Stadtvegetation Mielno) sind diploide Populationen nachgewie- die Gattung Arabidopsis trotz der mitunter wei- gehörend („urban miljö“) (ARTDATABANKEN sen (KOLÁŘ & al. 2016a), und für Estland und ten geographischen Trennung der Taxa einen 2019). das Kaliningrader Gebiet (ehem. Ostpreußen) durchschnittlichen Kernklimabereich mit gemä- Über das natürliche Verbreitungsgebiet von liegen zahlreiche historische Funddaten von ßigten Bedingungen, d. h. die durchschnittlichen A. arenosa gibt es unterschiedliche Angaben. A. arenosa vor, allerdings ohne Ploidieangaben Wintertemperaturen liegen bei wenig unter 0 °C Plants of the World online gibt als ursprüngli- (vgl. Karte 1). Die baltischen Diploiden können bis +10 °C, und im Sommer liegen die Durch- ches Verbreitungsgebiet an: „Austria, Baltic entlang der Ostseeküste von Estland bis Däne- schnittstemperaturen zwischen 10 °C und 20 States, Belarus, Bulgaria, Central European mark als indigen angesehen werden, d. h. sie °C. Die Januarniederschläge betragen 30–130 Rus[sia], Czechoslovakia, Denmark, France, sind hier vermutlich mit dem Rückzug des Eises mm und die Sommerniederschläge im August Germany, Greenland, Hungary, Italy, Poland, postglazial eingewandert (siehe Hauptartikel 60–130 mm. Das klimatisch günstige potenzielle Romania, Switzerland, Ukraine, Yugoslavia“; Kap. 1.). Für St. Petersburg und Umgebung Verbreitungsgebiet von A. arenosa geht nach als eingeführt ist die Art gelistet in „Belgium, beginnen die Nachweise erst in der Mitte des HOFFMANN (2005) über den Kernklimabereich East European Russia, Finland, Krasnoyarsk, 19. Jahrhunderts, weshalb fraglich ist, ob der Gattung hinaus. Es wird von ihm so um- Netherlands, North European Russi[a], A. arenosa dort ursprünglich vorkommt oder grenzt, dass es sich über die gesamte Ostsee- Northwest European R[ussia], Norway, Spain, nicht doch eher synanthrop einwanderte. Die küste, fast ganz Schweden und große Teile Ost- Sweden“ (POWO 2019). Überraschend ist hier von uns in der historischen Literatur recher- und Mitteleuropas erstreckt. Auch Deutschland die Einstufung der Art als ursprünglich in Grön- chierten Fundorte aus der Zeit von 1703 bis gehört dazu, mit Ausnahme der Nordseeküste, land. Dies dürfte ein Fehler sein. DANIËLS 1898 sind in Tab. 1 mit Quellenangabe zu finden wo es nur sporadische Einzelnachweise gibt. (2015) stuft A. arenosa nämlich nur als gele- und in Karte 1 dargestellt. Dabei kann ihre Ausbreitung als in hohem Maß gentlich in die südarktische Zwergstrauchzone Im nördlichen Ostseeraum kann A. arenosa synanthrop gelten, was sich auch in unserer eingeschleppt und lediglich in der arktischen als nicht-indigen angesehen werden. In Norwe- Zeit belegbar fortsetzt, etwa im Nationalpark Strauchzone als etabliert, aber nicht ursprüng- gen gilt sie als synanthrop eingewanderter Neo- Harz, wo die Art durch die Verwendung von lich, ein. Für Grönland gibt er sie nur für den phyt (Erstnachweis 1871) mit großem Invasi- Rübeländer Kalk im Wegebau in Gebiete mit Westen als gelegentlich eingeschleppt an. Im onspotenzial, allerdings ist kein ökologischer saurem Grundgestein eingeschleppt wurde und Unterschied zu dem großen Verbreitungsge- Effekt bekannt; ein Verdrängungsverhalten ge- nun weit verbreitet ist (KISON 2015: 401). biet nach POWO umgrenzen z. B. ELVEN & al. genüber einheimischen Arten ist nicht beobach- In ihrem Verbreitungsgebiet besiedelt die Art (2018) das ursprüngliche Verbreitungsgebiet tet worden. Die ersten Nachweise stammen aus unterschiedlichste Substrattypen, natürliche wie weniger präzise mit Mitteleuropa bis in das Hafenstädten, vor allem Kristiansand im Süden, Sand, Kies, Löss, Kalk, Tonschiefer und Ser- nördliche Dänemark. aber auch bereits in den 1870er-Jahren in Ber- SCHRÖDER, HOJKA & SCHMICKL 2021: Diploide Arabidopsis arenosa auf Rügen. – Kochia 14: 95–116 2 Supplement 1: Verbreitungsgeschichte im Ostseeraum und in Skandinavien. gen. Die Einfuhr geschah wahrscheinlich mit A. arenosa selten (LIND-HALLDÉN & al. 2002), stadt Hamina, unweit der Grenze zu Russland: Samenimporten und die Ausbreitung besonders aber seit Mitte des 19. Jh. nachgewiesen. Die „Arabis arenosa på murarne af Fredrikshamns durch die Eisenbahn. Die Art breitete sich bis erste Erwähnung für Finnland findet sich bei fästningsverk“, von der es einen Beleg in LD um 1900 nur langsam aus, beschleunigte ihre LINNÉ (1755: 233) unter Sisymbrium gibt: J. Ångström 1843-06, „In aggeribus circa Ausbreitung dann aber deutlich. SAMUELSSON arenosum: „Habitat in Eſbo Nylandiæ Fredrikshamn Fenniæ“, LD 1783579. Die we- (1943: 68) gibt sie für 1938 noch als selten an Argillander“ [= Espoo, Uudenmaan maakunta]. sentliche Ausbreitung der Art geschah in Finn- und im Ostland nur an einer Stelle vorkom- HJELT (1906: 313) hält diese Angabe jedoch land während des Zweiten Weltkrieges im Ge- mend; bis heute ist sie ca. 1 500 km gewandert, für einen Beleg von A. suecica. PRYTZ & folge der Deutschen Truppen. Danach breitete sodass sie mittlerweile im ganzen Land verbrei- WEGELIUS (1821: 58) nennen unter dem Na- sich die Art hauptsächlich in Häfen, an Bahnhö- tet ist (ELVEN & al. 2018). Nach Schweden ist men Sisymbrium arenosum den gleichen fen und an Lagerplätzen aus und ist heute vor A. arenosa vor 1800 passiv eingewandert und Fundort wie LINNÉ, nämlich „in arenoſis allem in Nordfinnland weit verbreitet ist heute im ganzen Land nachgewiesen, mit Nylandiæ rarisſime, e. gr. in paroecia Esbo“ (LUONTOPORTTI 2019). einem deutlichen Schwerpunkt rund um Stock- und berufen sich ebenfalls auf Argillander. Zur Verbreitung in Deutschland siehe holm und Uppsala, was aber ein statistischer Dies wäre der erste Beleg für A. arenosa in Hauptartikel Kap. 2.1. Effekt sein dürfte, da in Ballungsgebieten mehr Finnland, doch konnten wir keinen Karte 1 beschränkt sich auf den südlichen Beobachter Meldungen machen. Sie besiedelt Herbarbeleg finden, sodass sich nicht überprü- Ostseebogen, da wir den Fokus auf diploide hauptsächlich landwirtschaftlich genutzte Flä- fen lässt, ob es sich bei diesem Beleg tatsäch- A. arenosa legen und in Nordeuropa aus- chen sowie urbane Milieus und dort natürlich- lich um A. arenosa handelt. Die ältesten schließlich der tetraploide Zytotyp bekannt ist offene Böden sowie vom Menschen geprägte Herbarbelege für Finnland sind zwei Belege: (LIND-HALLDÉN & al. 2002, SCHMICKL & al. 2012, offene Flächen (ARTDATABANKEN 2019). Den K. E. v. Baer, 1842 [„Finnland“, TAA0120288.A KOLÁŘ & al. 2016a). Da es sich um historische ersten konkreten Nachweis für Schweden fan- ! (Photo)] & 1842-08 [„Helsingfors Aug 1842“, Fundorte handelt, ist die Ploidiestufe nicht be- den wir bei TYLER (1996: 146) für das Jahr 1813 TAA0120287A ! (Photo)]. Für 1843 erwähnt kannt. für Väsby (Skåne län, ca. 20 km NW des Fähr- FRIES (1844: 49) eine Aufsammlung von hafens Helsingborg) zitiert. In Finnland ist J. Ångström aus der südostfinnischen Hafen- Tab. 1: Fundorte von Arabidopsis arenosa, in Karte 1 als blaue Punkte dargestellt. – A. arenosa localities, shown as blue dots in Map 1. Quelle Taxonname in der Quelle Fundort Funddatum LAT LON Bemerkungen LÖSEL & GOTTSCHED Eruca sylveſtris minor foliis In der Fischhauſiſchen Heide 1703 (vor und bis) 54,71 20,12 (1703: 68) subasperis in orbem sparsis [Fischhausen = heute Primorsk / Приморск] LÖSEL & GOTTSCHED Eruca sylveſtris minor foliis bey Kuntzen in montosis [= heute 1703 (vor und bis) 55,1375 20,827778 (1703: 68) subasperis in orbem sparsis Krasnoretschje / Красноречье] SCHRÖDER, HOJKA & SCHMICKL 2021: Diploide Arabidopsis arenosa auf Rügen. – Kochia 14: 95–116 3 Supplement 1: Verbreitungsgeschichte im Ostseeraum und in Skandinavien. Quelle Taxonname in der Quelle Fundort Funddatum LAT LON Bemerkungen LÖSEL & GOTTSCHED Eruca sylveſtris major foliis In der Wange an den Seebergen 1703 (vor und bis) 54,9587841 20,2082980 Wahrscheinlich handelt es sich um die „Wanger Spit- (1703: 69) subasperis in orbem sparsis copiose ze“. Der Steilabfall der samländischen Küste wird als „Seeberge“ bezeichnet. Das Gut Wangen ist auf TK25- 1087 (Ausg. 1922) eingetragen. „Wange“ ist außerdem erwähnt in WALD (1820: 33). HOLM (1757: 21) Sisymbrium arenosum [Dania] 1757 (vor und bis) 55,783333 9,783333 Dänemark wird nicht explizit beim Taxonnamen ge- nannt, da es sich bei der Quelle aber um eine Flora Danica handelt, wird das Vorkommen in Dänemark damit implizit belegt. REYGER (1764: 110) Sisymbrium arenosum [Danzig] 1768 (vor und bis) 54,350556 18,652778 Danzig wird nicht explizit erwähnt, ist aber durch den Titel der Quelle belegt. REYGER (1768: 232) Sisymbrium
Recommended publications
  • Strandkorbsilvester Im Ostseebad
    1 2 3 Herzlich willkommen im Ostseebad Göhren Inhalt Veranstaltungshöhepunkte 4 Gästeinformation/die Kurkarte 6 Ortsbus BUSkam 10 Der Schrägaufzug Ostseebad Göhren 11 Kleine Geschichte Göhrens und der Halbinsel 12 Sehens- und Wissenswertes 14 Strand 20 Kultur-, Sport- und Freizeittipps 24 Baumwipfelpfad & Erlebnisausstellung 26 Gesundheit und Wellness in Göhren 28 Rad- und Wandertipps 30 Ausflugstipps 32 Museumsführer 44 Gastronomieführer 48 Einkaufs- und Serviceangebot 60 Gemeinde- und Amtsverwaltung 65 Wichtige Nummern 65 Göhren A bis Z 66 4 5 Veranstaltungen im Überblick 05./06. Mai Veranstaltungsplan: www.goehren-ruegen.de Mönchguter Heringsfest 15.-17. Juni 02./03. Juni 1. Kunsthand- werkermarkt 17.-19. Juli Bernstein- „Schöne Dinge promenadenfest und Meer“ Sommer- gartenfest Veranstaltungshöhepunkte 2018 30. Juli - 31. August- 17.-26. Juli 01. August 02. September Young Göhrener 1. Göhrener Sound Kinosommer Wikinger-Strand- Days 07.-09. fest Göhren August Seebrückenfest 30./31. Dezember 01./02. 14.-16. Dezember Göhrener September Strandkorb- Mönchguter silvester 1. Göhrener Küsten- Weihnachtsmarkt markt „Kiek in“ 6 7 Gästeinformation: Kurkarte - die muss ich haben … Liebe Gäste, Kostenfreie Leistungen Schön, dass Sie bei uns sind. Seien Sie auf das Herzlichste willkommen • Strandnutzung und freuen Sie sich darauf, in unserem behaglichen und traditionellen • Veranstaltungen auf dem Kurplatz Ostseebad Urlaub zu machen. • Nutzung Göhrener Ortsbus „BUSkam“ Mit Ihrer Kurkarte, die Sie von Ihrem Vermieter erhalten, haben Sie die • Bus der VVR zwischen Sellin-Baabe-Göhren-Klein Zicker Möglichkeit, ein tolles und abwechslungsreiches Serviceangebot zu • Einige Aktiv- und Erlebnisangebote nutzen. Fragen Sie uns danach, wir beraten Sie gern. • Ortsführungen • Diverse Kinderveranstaltungen Kurabgabe Hauptsaison (01.05.-31.10.) Kurabgabe pro Tag • Kinderspielplatz Erwachsener 2,40 € • Benutzung der öffentlichen Toiletten Kinder bis zum vollendeten 7.
    [Show full text]
  • Corona-Extra 2020
    Individuell auf Anfrage (ab 6 Vollzahler) CORONA-EXTRA 2020 Safari: Süd-Rügen (Deutsche Allenstraße, Hafen Lauterbach, Neukamp, historisches Schlachtfeld, Groß Schoritz, Gut Rosengarten, Garz, Putbus, Erbsensuppe, Getränke) Dauer: 4,5 h (Kerntour) Preis: 79 € p. P., Kinder (bis 12 J.) 35 € p. P. Safari: Mönchgut/Zicker (Reddevitzer Höft, Hafen Gager, Groß Zicker, Pfarrwitwenhaus, Klein Zicker, Biosphärenreservat Südost Rügen, Erbsensuppe, Getränke) Dauer: 4,5 h (Kerntour) Preis: 79 € p. P., Kinder (bis 12 J.) 35 € p. P. Safari: Nord-Muttland Aufgrund der Corona-Krise passen wir unser Programm (Jasmunder Bodden, Banzelvitzer Berge, Gutshaus im Restjahr 2020 den neuen Umständen an und redu- Tribbevitz, Kirchen Rappin/ Neuenkirchen, Drehort zieren unser Angebot auf zwei Touren, die am meisten Liddow (Hallo Robbie!), Hafen Grubnow/Vieregge, neuer nachgefragt werden. Die Jasmund-Tour fi ndet täglich Grümbke-Aussichtsturm, bronzezeitliches Gräberfeld von Montag bis Samstag statt mit dem Treff punkt „Woorker Berge“, Erbsensuppe, Getränke) Ferienhof Birkengrund bei Sassnitz mit dem eigenem Dauer: ca. 5,5 h (Kerntour) PKW und die Wittow/Bug-Tour jeden Donnerstag mit Preis: 89 € p. P., Kinder (bis 12 J.) 35 € p. P. dem Treff punkt Norma-Parkplatz in Dranske. Für Gäste ohne PKW ist der Bahnhof Sassnitz gut mit dem Zug oder Safari: Bodden/Granitz per Bus hin und zurück erreichbar. Hier holen wir Sie (auch als Hochzeitstour geeignet) ab. Alle anderen Touren können von Gruppen ab sechs (Großsteingräber, Rügener Bodden, Neu Reddevitz, Personen individuell nach Absprache gebucht werden. Having, Fischerdörfer und -häfen, reetgedeckte Häuser, Preetz, Yachthafen Seedorf, Biosphärenreservat) Wir ersparen uns die lange Corona-gefährdende Fahrt Dauer: 3 h (Kerntour) des Abholens und reduzieren die Safari auf die eigent- Preis: 59 € p.
    [Show full text]
  • INSEL RÜGEN Areal Am Heizwerk
    Presse - Ostsee-Zeitung - 01/2018 Dienstag, 23. Januar 2018 | Seite 9 Neues Quartier in Binz Bürgerwerkstatt sammelt Ideen der Einwohner für das INSEL RÜGEN Areal am Heizwerk. Seite 11 Hat Rügen in zwei Jahren Breitband? IHRE REDAKTION Redaktion: 03 838/20 14 53 In Sachen Leserservice: 0381/38 303 015 Anzeigen: 0381/38 303 016 schnelles Internet geht Rügen einen GUTEN TAG Sonderweg. LIEBE LESER Anders als die meisten Regionen entschieden sich die Gemeinden der Insel für das Betreibermodell. Anne Ziebarth Von Uwe Driest [email protected] Bergen. „Im Bereich Digitalisie- rung sind wir Drittweltland“, schimpft Rolf Hoffmann. Der ist In- Glückliche haber des Unternehmens Kabelsat Bergen am Tilzower Weg, wo Bun- Offliner gesucht deskanzlerin Angela Merkel im Oktober 2010 das Breitbandzen- erzeit widmen wir uns in der OST- trum Rügen einweihte. Dennoch SEE-ZEITUNG vermehrt den The- habe Deutschland die weitere Ent- men Netzwerkausbau, schnelles wicklung verschlafen, so Hoff- Doder auch langsames Internet und mann. 25 bis 50 Megabit pro Sekun- Mobilfunk. Unter dem Titel „ MV vernetzt“ de (MBit/s) benötige ein moderner stellen wir auch viele Beispiele von der Insel Haushalt heutzutage schon, Rügen vor, berichten über Erleichterungen „wenn er Fernsehen, Telefon, PC und Probleme, die das Internet den Men- und vielleicht künftig auch eine schen macht. Unter anderem interessiert es Alexa oder eine intelligente Küche uns, wie Menschen heute ganz ohne Inter- betreiben will“. Auf der Insel net leben. Gibt es das überhaupt noch? Lebt macht er 70 Prozent weiße Flecken Michale Köpke von der Firma Kabelsat Bergen bereitet an einem Point of Presence in Tilzow ein Kabel zum Spleißen vor.
    [Show full text]
  • Tourismusdruck Auf Der Insel Rügen & Dessen Auswirkung Auf Die
    Tourismusdruck auf der Insel Rügen & dessen Auswirkung auf die Bevölkerung Knut Schäfer - Tourismusverbandes Rügen e.V. Wie hoch ist der Tourismusdruck? Touristische Entwicklung auf Rügen – Übernachtungen und Ankünfte 1.600.000 7.000.000 1.400.000 6.000.000 1.200.000 5.000.000 1.000.000 4.000.000 800.000 Ankünfte 3.000.000 600.000 Übernachtungen 2.000.000 400.000 200.000 1.000.000 0 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Ankünfte Übernachtungen Quelle: StaLa MV Räumliche Verteilung der Übernachtungen auf Rügen Granitz 41% Mönchgut 19% Wittow 14% Ostseebad Binz Jasmund 8% mit ca. 30% aller Südwestrügen 5% Übernachtungen Westrügen 4% auf Rügen Schaabe 3% Hiddensee 3% Muttland 3% Enormer Tourismusdruck im Osten der Insel Quelle: StaLa MV, Berechnung TVR Drückt es das ganze Jahr ? Frühling / Sommer Herbst Saisonalität – Ankünfte der Gäste im Jahresverlauf 17% 15% 65% der Gäste 12% 12% kommen von 9% 9% 9% Mai bis 5% September 4% 4% 3% 3% Quelle: StaLa MV Was schätzen Sie, welche Insel hat mehr Übernachtungen pro Einwohner? Rügen Rügen mit Hiddensee oder Mallorca? Mallorca Etwa 100 Übernachtungen pro Etwa 52 Übernachtungen pro Einwohner Einwohner Tourismusintensität – Übernachtungen je Tausend Einwohner Rügen: ca. 98.000 Mecklenburg- Übernachtungen Vorpommern: ca. 18.400 pro 1.000 Übernachtungen pro Einwohner 1.000 Einwohner Deutschland: ca. Berlin: ca. 8.700 5.500 Übernachtungen Übernachtungen pro 1.000 pro 1.000 Einwohner Einwohner Quelle: destatis Tourismusintensität – Übernachtungen je Tausend Einwohner : TOP 3 im Jahr 2017 Breege 483.470 Baabe 398.035 Göhren 387.774 : 20 der 39 Rügener Gemeinden auf : verzeichnen mindestens 100 Übernachtungen pro Einwohner.
    [Show full text]
  • Rügen Und Der Koloss Von Prora
    Rügen und der Koloss von Prora Rügen ist mit 926 km² die größte Insel der Bundesrepublik Deutschland. Diese Inselgruppe (Archipel) besteht aus einer Zentralregion (Muttland), mehreren Halbinseln (Mönchgut, Jasmund, Wittow, Zudar und Drigge) und vielen Inseln (Hiddensee, Ummanz, Vilm, Libitz, Heuwiese, Liebes, Urkevitz, Mährens, Öhe, Gänsewerder, Beuchel, Pulitz, Altrügen u.a.). Die Insel ist noch weiter stark zergliedert durch Bodden, Haken, Wieke und Peerde oder Hövte. Rügen wurde schon früh, etwa 8 000 Jahre vor Christi Geburt besiedelt. Aus der Bronze- und Eisenzeit ( ab etwa 2 000 v.Chr.) gibt es keine oder nur wenige Funde, da sie wohl nutzbringend immer wieder eingeschmolzen wurden. Die Rugier und Slawen (Ranen) (0 bis 6. Jhd. n. Chr.) wurden von den Dänen (1168 n.Chr.) erobert und christlich missioniert, im 30jährigen Krieg wurde Rügen schwedisch, im Wiener Kongress (1815) preussisch, 1933 nationalsozialistisch, 1945 sowjet-russisch, danach deutsch- demokratisch- republikanisch und seit 1989 deutsch-bundesrepublikanisch. Alle haben ihre Spuren hinterlassen, wie Funde von Pfeilspitzen, Feuersteingeräte, aber auch Hünengräber, Landschaftsveränderungen, Kirchen, Schlösser, Leuchttürme, Bädereinrichtungen und – architektur, Museen, Naturparks und zuletzt der Koloss von Prora bezeugen. Nach Zerschlagung der Gewerkschaften 1933 mußte zur Entschädigung und zum Erhalt der Arbeitskraft des Arbeiters Ersatz durch die Deutsche Arbeitsfront geschaffen werden. Eine Unterabteilung war „Kraft durch Freude“. Da die bestehenden Bäder in Binz, Sellin, Baabe, Göhren usw. zu teuer waren, beschloß man, ein riesiges KdF-Bad in Prora für 20 000 Erholungssuchende, d.h. 1,5 Millionen Urlauber im Jahr, zu bauen. Hitler, ein Baufanatiker („Wort aus Stein“) selbst initiierte diesen megalomanen Kolossalbau von 4-5 km Länge mit sämtlichen Einrichtungen.
    [Show full text]
  • Kurzstrecke II
    Siegfried Völker Kurzstrecke II 2001-2007 V-HAUS 2007 Bin (im) Laden Anfang Oktober 2001 Seit drei Tagen hat der Zirkus Bush seine Vorstellung in Afghanistan begonnen. Logischer Wei- se mit einigen aus Golf- und Kosovokrieg her bekannten Luftnummern, die ihre Fernseh- wirkung hinlänglich bewiesen haben. Zur Freude aller Sofa- und Sesselkrieger, die damit aus ihrem dämmrigen Videospielerdasein entlassen werden und nun ohne Leihgebühren zu be- zahlen oder Software zu installieren, also ohne selbst einen Finger zu krümmen, via Fernseh- apparat bombig unterhalten werden. Alles begann bekanntermaßen damit, dass am 11. September durch arabische Weltverbesserer der Skyline von Manhattan zwei der besten Schneidezähne ausgeschlagen wurden. Die ganz Frustrierten rufen: „Endlich passiert mal was!“ Die Kleinkarierten bekunden in einer Art vorauseilendem Gehorsam sich selbst gegen- über Solidarität mit dem Afghanen von nebenan und holen das bunte Käppi aus dem Schrank. Die Stadt brüht ihre Bewohner ab! Die Kollegin vom Dorf hört am 14. September zu nachtschlafender Zeit verdächtige Geräusche aus Richtung Grammenthin. Das klingt ver- dammt nach Bauernkrieg – wo liegt Pakistan? Auf jeden Fall nicht in Richtung Güstrow, son- dern eher in unendlicher Verlängerung der Luftlinie Altentreptow – Eberswalde – Sofia. Nun gut, etwas schummeln und wackeln ist erlaubt. Erstaunlich ist der im ehemaligen Ost-Berlin unterschwellig vorhandene Anti-Amerikanismus. Ist es immer noch der Neid auf den anderen Teil der Stadt, der nach 1945 mit Rosinen oder amerikanischer Lebensart bombardiert wurde? Sind es die Kollateralschäden der Zwangs- kollektivierungen unterm roten Stern – diese Redlichkeit des Hammer- und Sicheldenkens, die nicht wegzukriegen ist. Warum eigentlich auch! „Weiß war der Reis und essbar noch, heut ist er schwarzer Rauch...“ 1968 von mir geschrieben, war der Anfang eines vierstrophigen Gedichtes.
    [Show full text]
  • Flyer-Web-2021.Pdf
    Angebotsprogramm Wir bieten Safaris mit Oldtimern, den Hanomag-Grup- penkraftwagen, an. Hier haben wir sechs verschie- dene Touren auf den verschiedenen Halbinseln der Insel Rügen im Programm. Unsere Lieblingstour ist allerdings die Jasmund-Tour. Wir können auch große Gruppen befördern, da unsere Flotte zehn Fahrzeuge Insel Rügen, ganzjährig umfaßt. Für Firmen und Gruppen führen wir außerge- wöhnliche Rahmenprogramme für Anlässe aller Art, z. B. Tagungen, Betriebsausflüge, Weihnachtsfeiern und Hochzeiten durch. Wir kombinieren die HANOMAG- Touren mit sportlichen Aktivitäten, wie z. B. Bogen- schießen oder mit kulturellen Sehenswürdigkeiten zu einem abgerundeten Erlebnis- und Teambuildingpro- gramm mit ergänzender Gastronomie. Campen bei uns möglich. Desweiteren bieten wir Gesundheits- und Naturerleb- nisse mit Wandern, Nordic Walking und - wenn Sie noch nicht entspannt genug sind - Massagen an. Kontakt unter: HANOMAG-Tours Anmeldung unter Volker Barthmann Ferienheim Birkengrund 1 Tel.: 0171-7430964 18546 Sassnitz [email protected] Tel.: 0171-7430964 www.hanomag-tours.de www.hanomag-tours.de Es gelten die [email protected] aktuellen Corona-Vorschriften Tour Süd-Rügen Tour Bodden/Granitz (nur Mai bis Oktober) (nur November bis April) (Deutsche Allenstraße, Lauterbach, Neukamp, historisches (Großsteingräber, Rügener Bodden, Neu Reddevitz, Having, Schlachtfeld, Groß Schoritz, Gut Rosengarten, Burgwall Fischerdörfer und -häfen, reetgedeckte Häuser, Preetz, Garz, Putbus, Erbsensuppe, Getränke) Yachthafen Seedorf, Biosphärenreservat)
    [Show full text]
  • Rügen Hiddensee, Stralsund Mit Großer Faltkarte & 80 Stickern Für Entspanntes Reisen Und Entdecken on Tour Rügen Hiddensee, Stralsund
    on tour Rügen Hiddensee, Stralsund Mit großer Faltkarte & 80 Stickern für entspanntes Reisen und Entdecken on tour Rügen Hiddensee, Stralsund Der Autor Peter Höh Mit großer Faltkarte & 80 Stickern für die individuelle Planung park www.polyglott.de Selliner Lancken- Alten- 9 aße 7 Granitz sien See Baaber Baabe Burtevitz Bollwerk nun Seedorf 196 10 Herzogs- g Göhren Moritzdorf grab 11 Buskam Having Mönchguter Museen Neu Alt Mönch-Möncönn h- Nord- Reddevitz Reddevitz MiddelhagenMiddelhaMMiddelhhaghagene perd 12 reservat Marien-n- Reddevitzer Höft dorff Hagensche Wiek 15 14 Lobbe Gager gutggu d st- Pfarrwitwenhaus BakenbergBaBakeakenberkenbenbererrgg Zickerschesscschesheshee 67 öft GrGroßoßß 6 Typisch SPECIALS 8 Rügen ist eine Reise wert! 28 Kinder 11 Reisebarometer 32 Maritime Aktivitäten 12 50 Dinge, die Sie … 70 Klaus Störtebeker 19 Was steckt dahinter? 110 Kreide 159 Meine Entdeckungen 160 Checkliste Rügen ERSTKLASSIG! 31 Die elegantesten Hotels 20 Reiseplanung & 47 Die charmantesten Land- Adressen gaststätten 49 Die schönsten Märkte in 22 Die Reiseregion der Region im Überblick 85 Die besten Badestrände 24 Klima & Reisezeit 106 Gratis erleben 25 Anreise 25 Reisen in der Region 26 Sport & Aktivitäten ALLGEMEINE KARTEN 30 Unterkunft 4 Übersichtskarte der Kapitel 154 Infos von A–Z 36 Die Lage Rügens 156 Register & Impressum REGIONEN-KARTEN 34 Land & Leute 54 Rügens Kernland 79 Granitz und Mönchgut 36 Steckbrief 100 Halbinsel Jasmund 38 Geschichte im Überblick 116 Halbinsel Wittow 40 Natur & Umwelt 130 Insel Hiddensee 41 Kunst & Kultur 45
    [Show full text]
  • Rügen & Hiddensee
    Rügen & Hiddensee Dänemark Kiel Rostock Hamburg Schwerin Bremen Polen Nieder- lande Berlin Hannover Münster Magdeburg Düsseldorf Kassel Dresden Erfurt Leipzig Bel- Chemnitz gien Koblenz Tschechische Mainz Republik Nürnberg Saar- brücken Stuttgart Regensburg Frank- reich München Freiburg Österreich Schweiz i 10 „SUNLIGHTS“ – DIE REISEHÖHEPUNKTE 10 „SUNLIGHTS“ – DIE REISEHÖHEPUNKTE i Kap Arkona ( S. 95 ) Der Königsstuhl ( S. 33 ) Das Flächendenkmal steht Pate für die Bis zu 116 m hoch ragen die Kreidefelsen deutsche Küstengeschichte der vergan- nördlich von Sassnitz aus dem Meer. Zu- genen 200 Jahre. Zwei Leuchtfeuer, der sammen mit dem Nationalparkzentrum Kö- Schinkelturm und sein Nachbar, ein Peil- nigsstuhl und dem zum UNESCO-Welterbe turm, und ein DDR-Bunker sind zu sehen. gehörenden alten Buchenwaldbestand im Auch sehenswert: das Fischerdörfchen Vitt. Nationalpark Jasmund ein echtes Highlight. Leuchtturm Dornbusch ( S. 86 ) Der im gleichnamigen Hochland positio- nierte Leuchtturm ist das Wahrzeichen von Hiddensee. Seit 1888 orientieren sich Schiffer an seinem Licht. Der Aufstieg auf den 72 m hohen Turm ist ein Erlebnis. Störtebeker Festspiele ( S. 76 ) Ein Spektakel der Extraklasse erwartet die Naturerbe Zentrum Besucher der Freilicht-Festspiele rund um Rügen ( S. 49 ) den Piraten Klaus Störtebeker in Ralswiek. Höhepunkt des Besuches Etwa 100 Schauspieler, Pferde und Boote im Naturerbe Zentrum ist tummeln sich dann vor aufwendiger Kulisse der auch für Rollstuhlfahrer mit umgebendem Gewässer. zu meisternde Baumwip- felpfad. Über die Kronen der Bäume erhebt sich der Residenzstadt Putbus ( S. 56 ) Turm, der unterwegs viel Das klassizistische Gebäudeensemble Lehrreiches und zur Krö- wurde von Fürst Wilhelm Malte I. um 1810 nung einen phantastischen geplant, gegründet und gebaut. Künstlich Blick bietet. angelegt, ahmt der Ort einen Stadtcharak- ter nach europäischem Vorbild mit Kirche, Theater, Schule und Landschaftspark nach.
    [Show full text]
  • Rügen, Hiddensee, Stralsund Karl Friedrich Schinkel
    OSTSEE Peter Höh DÄNEMARKHiddensee Sassnitz Zingst Handbuch für individuelles Entdecken Rügen Stralsund Usedom Rostock Greifswald Wolgast Demmin winoujcie Güstrow Anklam Ueckermünde Waren (Müritz) Neubrandenburg POLEN Szczecin 0 50 km 24 Seiten Stralsund TIPPS Mit REISE KNOW-HOW die Ostseeküste entdecken: Die schönsten Camping- und Wohnmobilplätze im Überblick Rügen, Hiddensee und Stralsund Rügen mit diesem kompletten Reiseführer entdecken: Der reizvollste Ausflug: Z Alle praktischen Reisefragen von A bis Z per Schiff zur geschützten Insel Vilm | Seite 47 Z Sorgfältige Beschreibung aller sehenswerten Orte und Landschaften Der beste Surfspot: Z Unterkunftsempfehlungen für jeden Geldbeutel: bei Thiessow auf dem Mönchgut | Seite 269 Hotels, Jugendherbergen und Camping Das prächtigste Schloss: Z Besichtigungstipps zu architektonischen Besonderheiten und Museen Jagdschloss Granitz mit Aussichtsturm | Seite 66 Z Ausführliche Kapitel zu Natur, Geschichte, Inselbewohnern und Küche Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern, CityTrip Lübeck Das malerischste Dorf: Ostseeküste Schleswig-Holstein, mit Travemünde: Z Spannende Exkurse zu interessanten Themen das winzige Heringsdorf Vitt beim Kap Arkona | Seite 151 Usedom mit Wolin: der Stadtführer für den Z Alles Wissenswerte zu Natur- und Küstenschutz auf Rügen Hiddensee | die kompletten Reiseführer für die deutsche Ostsee individuellen Kurztrip Das größte Spektakel: die Störtebeker-Festspiele in Ralswiek | Seite 182 Die lustigste Zugfahrt: Weitere Titel für die deutsche Küste (Auswahl): REISE KNOW-HOWVerlag
    [Show full text]
  • Ruegen-2016.Pdf
    Wanderfreunde Hatzbachtal 1982 e.V. Horst Erdel Im Roten Bach 12 35260 Stadtallendorf Tel.: 06428-2843 Fax: 06428- 4495052 Mobil: 0174-4422368 E-Mail: [email protected] www.wanderfreundehatzbachtal.de 2 Die Ostseeinsel Rügen ist Deutschlands größte Insel und dank ihrer Natur- schönheiten eines der meistbesuchten Ferienparadiese der Republik. Maler und Dichter entdeckten auf ihren Wanderungen zur Zeit der Romantik die Kreideklippen, Buchenwälder, Sandstrände, Baumriesen und Hünengräber der Insel und verewigten sie in Gedichten, Zeichnungen und Gemälden. Bis heute gehören die malerischen Wege an den Kliffküsten und in den Wäldern Rügens zu den traumhaftesten Wanderrouten in Deutschland. Hierhin führt in 2016 an den langen Tagen nach der Sonnenwende unsere Jahresfahrt. 3 Unsere Unterkunft Wir wohnen im IFA Rügen Hotel & Ferienpark im wohl bekanntesten Ostseebad der Insel Rügen - in Binz. Das Traditionsbad der Insel liegt eingebettet in eine 8 Kilometer lange Bucht mit einem traumhaften weißen Sandstrand. Die verkehrsfreie Promenade führt vom historischen Ortskern mit seiner Seebrücke und den eindrucksvollen Bauten im Stil der Bäderarchitektur direkt zum IFA Rügen Hotel & Ferienpark. Hier wohnen wir in modernen Hotelzimmern und großzügigen Appartements auf einer sieben Hektar großen Parkanlage in den Häusern „Ostseeblick“, „Ostseeperle“ und „Strandidyll“. Das 1.500 m² großes Erlebnisbad des Hotels hält unter tropischen Pflanzen eine umfangreiche Vielfalt zur Auswahl bereit, bei der die Entscheidung schon einmal schwer fallen kann. Eine 46 Meter lange Wasserrutsche, Erlebnisgrotten und Was- serfälle versprechen eine Menge Abwechslung. IFA Rügen Hotel & Ferienpark Strandpromenade 74 18609 Ostseebad Binz Telefon 038393 90 www.ifa-ruegen-hotel.com Binz Das Ostseebad Binz ist seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert eines der bekanntes- ten deutschen Seebäder, 1895 erhielt es Anschluss an die Kleinbahn „Rasender Roland“.
    [Show full text]
  • Rügen! Schönsten Tourendie Liche Schlösser, Mittelalterlicheprachtinstralsunds Altstadt Undvielesmehr
    Rille 5,25 10 mm 5,25 Rille Umschlag Außen 1 mm 1 mm on tour Die schönsten Touren Erleben & Entdecken. auf Rügen! Rügen Alle Touren. Entwickelt vom Touren-Spezialisten seit 1902 und Erfinder des kompakten Reiseführers Hiddensee & Stralsund Region Dauer Seite Rund um Rügen mit dem 7 Tage › S. 10 Rad in einer Woche Zu Fuß quer über die Insel 8 Tage › S. 11 in einer Woche Mit dem Rasenden Roland 1½ Std.* › S. 12 von Putbus nach Göhren Mit dem Auto in drei Tagen durch Rügens 3 Tage › S. 14 schönste Winkel Erleben Sie auf 14 besonderen Touren die schönsten Seiten von Rügen – Romantische Reise Wanderungen zu weltberühmten Kreidefelsen, Flanieren in traditionsreichen per Auto von Binz 3–4 Tage › S. 15 Seebädern und verträumten Fischerdörfern, Badespaß an Bilderbuch-Stränden, zum Kap Arkona Romantik pur auf Hiddensee, Inselspezialitäten frisch vom Kutter, herrschaft- Hiddensee &Rügen, Stralsund Stille Ufer und Kernland 1 Tag › S. 45 liche Schlösser, mittelalterliche Pracht in Stralsunds Altstadt und vieles mehr. wogende Felder Hügelgräber und Kernland 1 Tag › S. 48 Die POLYGLOTT-Versprechen Backsteingotik Radtour: Rundfahrt durch Granitz und 1 Tag › S. 70 Granitz und Mönchgut Mönchgut Unvergessliche Momente erleben mit unseren TOP 12 Reise-Highlights mit flipmap mit Wanderung: Bakenberg Granitz und 1 Tag › S. 70 Zielsicher versteckte Ecken entdecken mit den und Nonnenloch Mönchgut Favoriten-Tipps unseres Autors Kreidefelsen und Jasmund 1 Tag › S. 91 SEITENBLICK Kleine Geschichten und große Aha-Effekte rund um die Opferstein Rüganer sowie die Inselkultur und -natur Wanderung: Hochuferweg Jasmund 3–4 Std. › S. 93 *** Auf den Spuren faszinierender Natur- und Kulturwunder zum Königsstuhl mit den POLYGLOTT-Sternen als Wegweiser Radtour: Von Juliusruh Wittow 1 Tag › S.
    [Show full text]