Rügen Hiddensee, Stralsund Mit Großer Faltkarte & 80 Stickern Für Entspanntes Reisen Und Entdecken on Tour Rügen Hiddensee, Stralsund

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rügen Hiddensee, Stralsund Mit Großer Faltkarte & 80 Stickern Für Entspanntes Reisen Und Entdecken on Tour Rügen Hiddensee, Stralsund on tour Rügen Hiddensee, Stralsund Mit großer Faltkarte & 80 Stickern für entspanntes Reisen und Entdecken on tour Rügen Hiddensee, Stralsund Der Autor Peter Höh Mit großer Faltkarte & 80 Stickern für die individuelle Planung park www.polyglott.de Selliner Lancken- Alten- 9 aße 7 Granitz sien See Baaber Baabe Burtevitz Bollwerk nun Seedorf 196 10 Herzogs- g Göhren Moritzdorf grab 11 Buskam Having Mönchguter Museen Neu Alt Mönch-Möncönn h- Nord- Reddevitz Reddevitz MiddelhagenMiddelhaMMiddelhhaghagene perd 12 reservat Marien-n- Reddevitzer Höft dorff Hagensche Wiek 15 14 Lobbe Gager gutggu d st- Pfarrwitwenhaus BakenbergBaBakeakenberkenbenbererrgg Zickerschesscschesheshee 67 öft GrGroßoßß 6 Typisch SPECIALS 8 Rügen ist eine Reise wert! 28 Kinder 11 Reisebarometer 32 Maritime Aktivitäten 12 50 Dinge, die Sie … 70 Klaus Störtebeker 19 Was steckt dahinter? 110 Kreide 159 Meine Entdeckungen 160 Checkliste Rügen ERSTKLASSIG! 31 Die elegantesten Hotels 20 Reiseplanung & 47 Die charmantesten Land- Adressen gaststätten 49 Die schönsten Märkte in 22 Die Reiseregion der Region im Überblick 85 Die besten Badestrände 24 Klima & Reisezeit 106 Gratis erleben 25 Anreise 25 Reisen in der Region 26 Sport & Aktivitäten ALLGEMEINE KARTEN 30 Unterkunft 4 Übersichtskarte der Kapitel 154 Infos von A–Z 36 Die Lage Rügens 156 Register & Impressum REGIONEN-KARTEN 34 Land & Leute 54 Rügens Kernland 79 Granitz und Mönchgut 36 Steckbrief 100 Halbinsel Jasmund 38 Geschichte im Überblick 116 Halbinsel Wittow 40 Natur & Umwelt 130 Insel Hiddensee 41 Kunst & Kultur 45 Feste & Veranstaltungen 46 Essen & Trinken STADTPLÄNE 48 Shopping 140 Stralsund SYMBOLE ALLGEMEIN ! Besondere Tipps der Autoren SPECIAL Specials zu besonderen Aktivitäten und Erlebnissen SEITEN Spannende Anekdoten BLICK zum Reiseziel Top-Highlights und Highlights der Destination 50 Top-Touren & Sehenswertes 52 Rügen – das Kernland 53 Tour Stille Ufer und wogende Felder 56 Tour Hügelgräber und Backsteingotik 57 Unterwegs in Rügens Kernland 76 Granitz und Mönchgut 78 Tour Radtour: Runde Granitz und Mönchgut 78 Tour Wanderung: Bakenberg und Nonnenloch 80 Unterwegs in der Granitz 90 Unterwegs auf dem Mönchgut 98 Halbinsel Jasmund 99 Tour Radtour: Jasmund-Rundfahrt 101 Tour Hochuferweg: Von Sassnitz zum Königsstuhl 102 Unterwegs auf Jasmund 113 Halbinsel Wittow 115 Tour Radtour: Von Juliusruh zum Kap Arkona 116 Unterwegs auf Wittow 127 Insel Hiddensee 129 Tour Wanderung: Von Kloster zum Süderleuchtturm 131 Unterwegs auf Hiddensee 137 Stralsund 139 Tour Altstadtrundgang 147 Extra-Touren 148 Tour Rund um Rügen mit dem Rad in einer Woche 149 Tour Zu Fuß quer über die Insel in einer Woche 150 Tour Mit dem Rasenden Roland von Putbus nach Göhren 151 Tour Dreitagefahrt durch Rügens schönste Winkel 153 Tour Romantische halbwöchige Reise von Binz zum Kap Arkona TOUR-SYMBOLE PREIS-SYMBOLE Die POLYGLOTT-Touren Hotel Restaurant 6 Stationen einer Tour (Doppelzimmer) (Hauptgericht) Hinweis auf 50 Dinge € unter 60 EUR unter 10 EUR [A1] Die Koordinate verweist auf €€ 60 bis 100 EUR 10 bis 20 EUR die Platzierung in der Faltkarte €€€ über 100 EUR über 20 EUR [a1] Platzierung Rückseite Faltkarte 3 Relaxen am Strand bei Vitte auf Hiddensee TYPISCH 50 Dinge, die Sie … Hier wird entdeckt, probiert, gestaunt, Urlaubserinnerungen werden ge- sammelt und Fettnäpfe clever umgangen. Diese Tipps machen Lust auf mehr und lassen Sie die ganz typischen Seiten erleben. Viel Spaß dabei! … erleben sollten Aussichtsturm »Adlerhorst« erle- ben (Anm. Tel. 03 83 93/ 66 22 00, Eine Zugfahrt, die ist lustig [email protected]; 14,50 €, Treff: 4 Uhr Eine Fahrt mit der historischen an der Kasse Naturerbe Zentrum). Schmalspurbahn Rasender Roland in Kombination mit einem Besuch Rügens spannendste Kunst- des Jagdschlosses Granitz › S. 86 ist adresse Im alternativen Kulturzen- ein absolutes Rügen-Highlight. trum La Grange [D5] in Bergen erwartet Sie ein künstlerisch-kreati- Hiddensees bunte Vögel Die vens Feuerwerk wie Videokunst, Künstlerinsel erlebt man anschau- Installationen, Workshops, Partys lich und kurzweilig mit der Autorin und anderen Events jenseits des und Verlegerin Ute Fritsch, die mit Mainstream. Mitmachen! (Gings ter Geschichten, Gedichten, Bildern Chaussee 6, www.la-grange.de). und Anekdoten an Originalschau- plätzen »ihre« Künstler auferstehen Weiß der Geyer Rügen erlebt lässt (Tel. 0 30/44 02 22 od. 01 70/ man besonders idyllisch, wenn man 4 12 52 77, www.jena1800.de; Ende mit René Geyer (»Kräutergeyer«) Mai–Mitte Sept., ca. 2,5 Std, 8 €). durchs Mönchgut wandert und den Erklärungen und Erzählungen des Im Zweitakt rund um Rügen Naturführers zu Botanik oder Früh- In einer legendären »Rennpappe«, geschichte lauscht (Am Mühlen- wie der Volksmund den Trabant grund 5, Lancken-Granitz [F6], Tel. einst taufte, erlebt man die Insel mit 01 73/9 89 80 31, www.natur geyer. viel (N)Ostalgie-Spaß. Den Tra- de; 9 €, Kinder 6–14 J. 3 €). bant-Verleih Dombrowski [D4] fin- det man in Ramitz (Dorf str. 8a, Wasserskiseilbahn In einem Tel. 0 38 38/ 3 12 38, www.auto- See mit Strand in einer ehemaligen dom browski.de; ca. 60 €/Tag). Kiesgrube bei Zirkow (Zentralrü- gen) [E5] kann man sich auf Was- Ein Prost auf den neuen Tag serski und Wakeboard rasant über Romantisch ist eine Wanderung auf die Wasseroberfläche ziehen lassen, dem Baumwipfelpfad › S. 84 zum für Anfänger gibt es auch Einstiegs- Sonnenaufgang über der Ostsee, kurse (90 Min. ab 36 €, unter 16 J. den Sie bei einem Glas Sekt vom 28 €; www.wasser skiruegen.de). 12 50 Dinge, die Sie … Von Dieben, Mördern und Huren Eine Nachtwächterführung durch die Winkel und Gassen des nächtlichen Stralsund lässt die alten Zeiten wieder lebendig werden (In- fos/Anm. bei der Tourismuszentra- le Stralsund › S. 146; 8 €, erm. 6 €). Unter braunen Segeln Ein ex- klusives Erlebnis ist ein Zeesboot- törn mit einem der traditionellen Fischerboote, extra romantisch zu Am »Adlerhorst«, Baumwipfelpfad Prora Sonnenuntergang mit Abendessen, Kaffee, Tee und Grog (»FZ Christi- Mit allen Sinnen Am schilf- ne« ab Hafen Gager [G7]: Tel. umsäumten Ufer des Schmachter 01 70/2 82 23 44; »FZ Sophia-The- Sees [F5] bei Binz erstreckt sich der rese« ab Hafen Vitte [A3]: Tel. 01 72/ Park der Sinne mit Terrassen, Brun- 3 82 64 04, www.hiddensee-segeln. nen und Wasserläufen. Unterwegs de; ab 25 €, Kinder bis 13 J. 15 €). trifft man auf Spiel- bzw. Sinnessta- tionen, einen Wasserspielplatz, ei- Robbenwatching Vom Lauter- nen Irrgarten, einen Rosen- und bacher Hafen › S. 65 starten Exkur- Duftgarten und einen Aussichts- sionen zu den Sandbänken im turm (frei zugänglich). Greifswalder Bodden mit Kegelrob- ben: Meeresbiologen informieren dazu und beziehen die Teilehmer in … probieren ihre Forschung mit ein (Info/Anm. sollten Tel. 0 38 31/2 68 10, www.weisse- flotte.de unter »Angebote«; Mitte Süßes vom Froschkönig Im Mai–Ende Okt. Mo u. Do 9.30 Uhr, charmanten Café Froschkönig [B8] 22 €, Kinder bis 14 J. 13,50 €). mit Blick auf die Zicker Alpen lo- cken selbst gemachte Torten- und Oldtimersafari Das gibt’s nur Kuchenköstlichkeiten. Die göttliche auf Rügen: Im GruKW AL 28, dem Mohntorte preisen viele als »die in den 1960ern von Überfallkom- beste meines Lebens« (Dorfstr. 24, mandos der Bereitschaftspolizei Middelhagen, Tel. 03 83 08/ 2 56 63; eingesetzten 12-sitzigen Spezialge- April–Okt. Di–So 12–18 Uhr). ländewagen mit Hano mag-Tours [F3] über Stock und Stein fahren, Räucherfisch Im Rauch ver- etwa durch Granitz und Mönch- edelteter Ostseefisch ist eine Delika- gut (Birkengrund 1, Sassnitz, Tel. tesse, wovon man sich z. B. bei einer 03 83 92/ 3 40 01, www.ruegen-in Räucherfischplatte in der Aalkate centives.de; ab 49 €, bis 12 J. ab 25 €). Baabe › S. 92 überzeugen sollte. 13 Die Reiseregion im Überblick Am letzten Tag der Schöpfung stand Gott kurz vor Sonnenuntergang auf Bornholm und blickte prüfend zur pommerschen Küste. »Unvollständig«, befand er, kratzte mit der Maurerkelle einen Rest Erde zusammen und schleuderte ihn übers Wasser. Der Erdklumpen klatschte kurz vor dem Festland ins Meer. Mit kundigem Strich glättete der Herr einige raue Kanten. Im verlöschenden Tageslicht strich er die letzten verkrusteten Erdkrümel von der Kelle und klebte sie an das neue Eiland Rügen. Jasmund und Wittow sahen ziemlich uneben aus – da versank die Sonne endgültig hinter dem Horizont. »Feierabend«, mur- melte der Meister und: »Nun lass’ es man so sein, wie es ist.« Die Geschich- te ist oft erzähltes Rügener Kulturgut. Tatsächlich stößt man auf Rügen auf eine erstaunliche landschaftliche Vielfalt. Hier ragen 100 m hohe Kreide- felsen auf, dort erstrecken sich endlos weiße Sandstrände, dazwischen gibt es herrliche Wälder zu entdecken, glanzvolle Bäder architektur und Daran gedacht? liebliche Boddenlandschaft. Jede dieser Attraktionen wäre eine Reise Einfach abhaken und wert, zusammen machen sie Rügen entspannt abreisen einzigartig. »Muttland« nennen die Bewoh- Personalausweis bzw. ner Rügens Inselkern, in dem jeder Identitätskarte Rügenreisende ankommt, die we- EC-/Kreditkarte nigsten jedoch bleiben. So ist der Bank-Telefonnummer zum größte Teil der Insel zwischen Stre- Kartensperren mitnehmen lasund und Jasmunder Bodden vom Führerschein und Fahrzeug- Tourismus weder preislich noch schein (Kfz-Anreise) baulich wesentlich berührt. Wer Flug- oder Bahntickets einmal bei der Prosnitzer Schanze besorgen in der Wiese lag und den großen Vorab rechtzeitig Zimmer und kleinen Schiffen zusah, die buchen (für Rügen und noch durch den schmalen Strelasund der mehr für Hiddensee) › S. 30 alten Hansestadt Stralsund zustre- Krankenversicherungskarte ben, der weiß, was
Recommended publications
  • Biosphärenreservat Aktuell Informationen Aus Dem Biosphärenreservat Südost-Rügen | 9
    Biosphärenreservat aktuell Informationen aus dem Biosphärenreservat Südost-Rügen | 9. Ausgabe | August 2016 | Zehn Jahre Biosphärenreservatsamt Südost-Rügen Das Biosphärenreservatsamt Südost- genommen, es entstand gegenseitiges Rügen feiert in diesem Jahr sein Vertrauen. zehnjähriges Bestehen. Es wurde Die Gründung des Biosphärenreser- im Jahr 2006 als Verwaltung für vatsbeirats, in dem u.a. alle Bürger- das im Südosten der Insel Rügen meister der im Gebiet liegenden gelegene Schutzgebiet gebildet. Zur Gemeinden vertreten sind, kann als Gründung per 1. Januar 2006 hieß Meilenstein in der Zusammenar- die Institution noch „Amt für das beit angesehen werden. Durch die Biosphärenreservat“, es erfolgte im Alt Reddevitz mit Blick auf die Zicker Berge Erarbeitung des „Leitbildes für das Laufe der Zeit eine Umbenennung. immer wieder zu Problemen bei der Abstimmung Biosphärenreservat Südost-Rügen“ zur gewünschten Entwicklung in den einzelnen wurde die mögliche Entwicklung Das Biosphärenreservat selbst wurde Kommunen. Die Integrierung des Amtes in das in den einzelnen Bereichen klar im Jahr 1990 im Rahmen des Nati- Nationalparkamt wurde als nicht konstruktiv in der benannt. Das Leitbild dient als onalparkprogramms der ehemaligen Zusammenarbeit empfunden. Die Bürgermeister Grundlage für die Zusammenarbeit DDR ins Leben gerufen. In der Zeit der betreffenden Gemeinden forderten in der so- zwischen Biosphärenreservatsamt, von 1996 bis 2005 wurde das Gebiet genannten „Selliner Erklärung“ im Jahr 2004 die den Gemeinden sowie Verbänden für das Biosphärenreservat vom Na- Ausgliederung aus dem Nationalparkamt, eine und Vereinen, die Interessen im tionalparkamt Rügen mit verwaltet. neue Amtsleitung und einen dauerhaften Amtssitz Gebiet haben. Mit breiter Beteiligung In dieser Zeit konnte während im Biosphärenreservat. Dieser ist mit dem Gebäude wurde die Auszeichnung „Europä- der Arbeit nicht die gewünschte Circus 1 in Putbus auch gefunden worden.
    [Show full text]
  • Strandkorbsilvester Im Ostseebad
    1 2 3 Herzlich willkommen im Ostseebad Göhren Inhalt Veranstaltungshöhepunkte 4 Gästeinformation/die Kurkarte 6 Ortsbus BUSkam 10 Der Schrägaufzug Ostseebad Göhren 11 Kleine Geschichte Göhrens und der Halbinsel 12 Sehens- und Wissenswertes 14 Strand 20 Kultur-, Sport- und Freizeittipps 24 Baumwipfelpfad & Erlebnisausstellung 26 Gesundheit und Wellness in Göhren 28 Rad- und Wandertipps 30 Ausflugstipps 32 Museumsführer 44 Gastronomieführer 48 Einkaufs- und Serviceangebot 60 Gemeinde- und Amtsverwaltung 65 Wichtige Nummern 65 Göhren A bis Z 66 4 5 Veranstaltungen im Überblick 05./06. Mai Veranstaltungsplan: www.goehren-ruegen.de Mönchguter Heringsfest 15.-17. Juni 02./03. Juni 1. Kunsthand- werkermarkt 17.-19. Juli Bernstein- „Schöne Dinge promenadenfest und Meer“ Sommer- gartenfest Veranstaltungshöhepunkte 2018 30. Juli - 31. August- 17.-26. Juli 01. August 02. September Young Göhrener 1. Göhrener Sound Kinosommer Wikinger-Strand- Days 07.-09. fest Göhren August Seebrückenfest 30./31. Dezember 01./02. 14.-16. Dezember Göhrener September Strandkorb- Mönchguter silvester 1. Göhrener Küsten- Weihnachtsmarkt markt „Kiek in“ 6 7 Gästeinformation: Kurkarte - die muss ich haben … Liebe Gäste, Kostenfreie Leistungen Schön, dass Sie bei uns sind. Seien Sie auf das Herzlichste willkommen • Strandnutzung und freuen Sie sich darauf, in unserem behaglichen und traditionellen • Veranstaltungen auf dem Kurplatz Ostseebad Urlaub zu machen. • Nutzung Göhrener Ortsbus „BUSkam“ Mit Ihrer Kurkarte, die Sie von Ihrem Vermieter erhalten, haben Sie die • Bus der VVR zwischen Sellin-Baabe-Göhren-Klein Zicker Möglichkeit, ein tolles und abwechslungsreiches Serviceangebot zu • Einige Aktiv- und Erlebnisangebote nutzen. Fragen Sie uns danach, wir beraten Sie gern. • Ortsführungen • Diverse Kinderveranstaltungen Kurabgabe Hauptsaison (01.05.-31.10.) Kurabgabe pro Tag • Kinderspielplatz Erwachsener 2,40 € • Benutzung der öffentlichen Toiletten Kinder bis zum vollendeten 7.
    [Show full text]
  • Corona-Extra 2020
    Individuell auf Anfrage (ab 6 Vollzahler) CORONA-EXTRA 2020 Safari: Süd-Rügen (Deutsche Allenstraße, Hafen Lauterbach, Neukamp, historisches Schlachtfeld, Groß Schoritz, Gut Rosengarten, Garz, Putbus, Erbsensuppe, Getränke) Dauer: 4,5 h (Kerntour) Preis: 79 € p. P., Kinder (bis 12 J.) 35 € p. P. Safari: Mönchgut/Zicker (Reddevitzer Höft, Hafen Gager, Groß Zicker, Pfarrwitwenhaus, Klein Zicker, Biosphärenreservat Südost Rügen, Erbsensuppe, Getränke) Dauer: 4,5 h (Kerntour) Preis: 79 € p. P., Kinder (bis 12 J.) 35 € p. P. Safari: Nord-Muttland Aufgrund der Corona-Krise passen wir unser Programm (Jasmunder Bodden, Banzelvitzer Berge, Gutshaus im Restjahr 2020 den neuen Umständen an und redu- Tribbevitz, Kirchen Rappin/ Neuenkirchen, Drehort zieren unser Angebot auf zwei Touren, die am meisten Liddow (Hallo Robbie!), Hafen Grubnow/Vieregge, neuer nachgefragt werden. Die Jasmund-Tour fi ndet täglich Grümbke-Aussichtsturm, bronzezeitliches Gräberfeld von Montag bis Samstag statt mit dem Treff punkt „Woorker Berge“, Erbsensuppe, Getränke) Ferienhof Birkengrund bei Sassnitz mit dem eigenem Dauer: ca. 5,5 h (Kerntour) PKW und die Wittow/Bug-Tour jeden Donnerstag mit Preis: 89 € p. P., Kinder (bis 12 J.) 35 € p. P. dem Treff punkt Norma-Parkplatz in Dranske. Für Gäste ohne PKW ist der Bahnhof Sassnitz gut mit dem Zug oder Safari: Bodden/Granitz per Bus hin und zurück erreichbar. Hier holen wir Sie (auch als Hochzeitstour geeignet) ab. Alle anderen Touren können von Gruppen ab sechs (Großsteingräber, Rügener Bodden, Neu Reddevitz, Personen individuell nach Absprache gebucht werden. Having, Fischerdörfer und -häfen, reetgedeckte Häuser, Preetz, Yachthafen Seedorf, Biosphärenreservat) Wir ersparen uns die lange Corona-gefährdende Fahrt Dauer: 3 h (Kerntour) des Abholens und reduzieren die Safari auf die eigent- Preis: 59 € p.
    [Show full text]
  • Gewässergütebericht 2003 / 2004 / 2005 / 2006 Gewässergütebericht 2003 / 2004 2005 2006 Gewässergütebericht
    Gewässergütebericht 2003 / 2004 / 2005 / 2006 Gewässergütebericht 2003 / 2004 2005 2006 Gewässergütebericht Ergebnisse der Güteüberwachung der Fließ-, Stand- und Küstengewässer und des Grundwassers in Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Impressum Herausgeber: Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern Goldberger Straße 12, 18273 Güstrow Telefon 03843 - 777-0, Fax 03843 - 777-106 http://www.lung.mv-regierung.de, email: [email protected] Erarbeitet von: Bachor, Dr. Alexander; Federführung Kapitel 3 und 5 sowie Redaktion Carstens, Dr. Marina; Federführung Kapitel 3 Klitzsch, Stefan; Federführung Kapitel 2 Korczynski, Ilona Lemke, Gabriele; Federführung Kapitel 6 Mathes, Dr. Jürgen; Federführung Kapitel 4 Müller, Jörg Schenk, Marianne Seefeldt, Olaf; Federführung Kapitel 1 Schöppe, Christine Schumann, André Tonn, Bärbel Weber, Mario von; Federführung Kapitel 5 Der Gewässergütebericht 2003/2004/2005/2006 ist ein Gemeinschaftsprodukt der Abteilung Wasser und Boden des Landesamtes für Umwelt, Naturschutz und Geologie und des Seenreferates des Ministeriums für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz in Zusammenarbeit mit dem Gewässerkund- lichen Landesdienst der Staatlichen Ämter für Umwelt und Natur. Zu zitieren als: Gewässergütebericht Mecklenburg-Vorpommern 2003/2004/2005/2006: Ergebnisse der Güteüberwachung der Fließ-, Stand- und Küstengewässer und des Grundwassers in Mecklenburg-Vorpommern, Herausgeber: Landesamt
    [Show full text]
  • Und Schifffahrtsamt Stralsund Anpassung Der Seewasserstraße
    Wasser- und Schifffahrtsamt Stralsund Regionalplanung Anpassung der Seewasserstraße „Nördlicher Peenestrom“ an die veränderten Anforderungen aus Hafen- und Werftbetrieb der Umweltplanung Stadt Wolgast Landschaftsarchitektur FFH- Verträglichkeitsuntersuchung Landschaftsökologie FFH-Gebiet „Greifswalder Bodden Teile des Strelasundes und Nordspitze Usedom“ (DE 1747-301) Wasserbau Immissionsschutz Projekt-Nr.: 17203-00 Fertigstellung: November 2007 UmweltPlan GmbH Stralsund [email protected] www. umweltplan.de Sitz Hansestadt Stralsund Tribseer Damm 2 18437 Stralsund Tel. +49 38 31/61 08-0 Geschäftsführer: Dipl.-Geogr. Synke Ahlmeyer Fax +49 38 31/61 08-49 Niederlassung Güstrow Speicherstraße 1b 18273 Güstrow Tel. +49 38 43/46 45-0 Fax +49 38 43/46 45-29 Projektleiter: Dipl.- Umweltwiss. Katharina Burmeister Geschäftsführer Dipl.-Geogr. S. Ahlmeyer Dipl.-Ing. K. Freudenberg Dipl.-Phys. R. Horenburg Bearbeiter: Dipl.-Biol. Peter Feuerpfeil Qualitätsmanagement Zertifiziert nach: Mitarbeit: Dr. rer. nat. Martin Heindl (Dipl.-Biol.) DIN EN 9001:2000 TÜV CERT Nr. Sabine Willmann (Grafik) 01 100 010689 Inhaltsverzeichnis 1 Anlass und Aufgabenstellung sowie methodische Vorgehensweise ........................5 2 Beschreibung des Schutzgebietes und seiner Erhaltungsziele .................................8 2.1 Abgrenzung, Lage und allgemeine Gebietsbeschreibung des FFH-Gebietes DE 1747-301 ............................................................................................................8 2.2 Erhaltungsziele des FFH-Gebietes DE 1747-301 ....................................................8
    [Show full text]
  • Dokument in Microsoft Internet Explorer
    20th Baltic Sea Ice Meeting (BSIM-20) paragraph4 International fairway sections and areas for ice report in Baltic Sea Ice Code Valid from Ice Season 2001/2002 DENMARK FAIRWAY SECTIONS AND AREAS FOR ICE REPORT AA 1 Sea area N of Hammeren BB 1 Sea area W of Ven 2 Fairway to Rönne 2 Sea area E of Ven 3 Sea area between Rönne and 3 Sea area off Helsingör Falsterbo 4 Sea area off Falsterbo 4 Sea area off Nakkehoved 5 Fairway through Drogden 5 Sea area S of Hesselö 6 Fairway to Köbenhavn 6 Fairway to Isefjord – Kyndby Verket CC 1 Sea area off Mön lighthouse Route T DD 1 Agersösund – Stignaes 2 Sea area S of Gedser Route T 2 Storebaelt channel, western part 3 Sea area S of Rödby harbour 3 Storebaelt channel, eastern part Route T 4 Sea area SE of Keldsnor Route T 4 Sea area E of Romsö Route T 5 Sea area off Spodsbjerg Route T 5 Fairway to Kalundborg –oilharbour 6 Sea area W of Omö Route T 6 Sea area W of Rösnaes Route T EE 1 Sea area W of Sjaellands rev Route T FF 1 Southern entrance to Lillebaelt, Skjoldnaes 2 Sea area W of Hesselö Route T 2 Sea area off Helnaes 3 Sea area E of Anholt Route T 3 Fairway to Åbenrå –Enstedvaerket 4 Sea area W of Fladen lighthouse Route T 4 Sea area off Assens 5 Sea area NW of Kummelbank Route T 5 Kolding Yderfjord to the bridges 6 Sea area N of Skagen Route T 6 Fairway to Esbjerg GG 1 Fairway at Fredricia to the bridges HH 1 Sea area off Fornaes 2 Sea area N of Aebelö 2 Fairway to Randers 3 Fairway to Odense 3 Entrance at Hals Barre 4 Sea area at Vesborg lighthouse 4 Fairway to Aalborg 5 Sea area S of Sletterhage
    [Show full text]
  • Pilot Trip Evaluation Report 1-14 August 2017
    Small Cruise Ships in South Balǎc Desǎnaǎons Pilot trip evaluation report 1-14 August 2017 GDYNIA – WISMAR – ROSTOCK – STRALSUND – SASSNITZ SZCZECIN – KARLSKRONA – KALMAR - GDYNIA ABSTRACT ‘Joint development of Small Cruise Ship tourism heritage products in the Southern Baltic Sea Region’ (acronym: JOHANN) project’s aim is to study the tourism potential of Southern Baltic cities and elaborate on ways of strengthening it in order to attract additional tourists travelling onboard cruise ships. By that, not only economic advantages are sought, but also ways of promoting cultural heritage. As a part of the Project, an investigation of destination cities’ capabilities of serving as cruise ships’ ports of call has been carried out. The hereby report informs on its find- ings. SCOPE The document discusses activities carried out during the Project’s -Ac tivity 4.6: Evaluating pilot tour regarding “Cruise port management – Water side” and its findings. DISCLAIMER Data pertaining to depth of water, vertical and horizontal clearances as well as other navigational information are purely informatory. Always consult official nautical publications and charts for accurate and up-to- date information. The contents of the port handbook are the sole responsibility of the authors and can in no way be taken to reflect the views of the European Union, the Managing Authority or the Joint Secretariat of the Interreg South Baltic Programme 2014-2020. 3 TABLE OF CONTENT LIST OF ABBREVIATIONS USED Abstract ..................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Official Journal L319
    Official Journal L 319 of the European Union ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Volume 59 English edition Legislation 25 November 2016 Contents II Non-legislative acts INTERNATIONAL AGREEMENTS ★ Council Decision (EU) 2016/2053 of 14 November 2016 on the signing, on behalf of the Union, of the Framework Agreement between the European Union and Kosovo * on the general principles for the participation of Kosovo in Union programmes ............................... 1 REGULATIONS ★ Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2054 of 22 November 2016 derogating from Regulations (EC) Nos 2305/2003, 969/2006 and 1067/2008, Implementing Regulation (EU) 2015/2081, Regulation (EC) No 1964/2006, Implementing Regulation (EU) No 480/2012, Regulation (EC) No 1918/2006 and Implementing Regulation (EU) 2016/605 as regards the dates for lodging import licence applications and issuing import licences in 2017 under tariff quotas for cereals, rice and olive oil, and derogating from Regulation (EC) No 951/2006 as regards the dates for issuing export licences in 2017 in the out-of-quota sugar and isoglucose sectors ........................................................................................................................... 3 ★ Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2055 of 23 November 2016 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin .............................................................................................. 9 Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2056 of 24 November 2016 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables ...................... 11 * This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence. Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
    [Show full text]
  • INSEL RÜGEN Areal Am Heizwerk
    Presse - Ostsee-Zeitung - 01/2018 Dienstag, 23. Januar 2018 | Seite 9 Neues Quartier in Binz Bürgerwerkstatt sammelt Ideen der Einwohner für das INSEL RÜGEN Areal am Heizwerk. Seite 11 Hat Rügen in zwei Jahren Breitband? IHRE REDAKTION Redaktion: 03 838/20 14 53 In Sachen Leserservice: 0381/38 303 015 Anzeigen: 0381/38 303 016 schnelles Internet geht Rügen einen GUTEN TAG Sonderweg. LIEBE LESER Anders als die meisten Regionen entschieden sich die Gemeinden der Insel für das Betreibermodell. Anne Ziebarth Von Uwe Driest [email protected] Bergen. „Im Bereich Digitalisie- rung sind wir Drittweltland“, schimpft Rolf Hoffmann. Der ist In- Glückliche haber des Unternehmens Kabelsat Bergen am Tilzower Weg, wo Bun- Offliner gesucht deskanzlerin Angela Merkel im Oktober 2010 das Breitbandzen- erzeit widmen wir uns in der OST- trum Rügen einweihte. Dennoch SEE-ZEITUNG vermehrt den The- habe Deutschland die weitere Ent- men Netzwerkausbau, schnelles wicklung verschlafen, so Hoff- Doder auch langsames Internet und mann. 25 bis 50 Megabit pro Sekun- Mobilfunk. Unter dem Titel „ MV vernetzt“ de (MBit/s) benötige ein moderner stellen wir auch viele Beispiele von der Insel Haushalt heutzutage schon, Rügen vor, berichten über Erleichterungen „wenn er Fernsehen, Telefon, PC und Probleme, die das Internet den Men- und vielleicht künftig auch eine schen macht. Unter anderem interessiert es Alexa oder eine intelligente Küche uns, wie Menschen heute ganz ohne Inter- betreiben will“. Auf der Insel net leben. Gibt es das überhaupt noch? Lebt macht er 70 Prozent weiße Flecken Michale Köpke von der Firma Kabelsat Bergen bereitet an einem Point of Presence in Tilzow ein Kabel zum Spleißen vor.
    [Show full text]
  • Tourismusdruck Auf Der Insel Rügen & Dessen Auswirkung Auf Die
    Tourismusdruck auf der Insel Rügen & dessen Auswirkung auf die Bevölkerung Knut Schäfer - Tourismusverbandes Rügen e.V. Wie hoch ist der Tourismusdruck? Touristische Entwicklung auf Rügen – Übernachtungen und Ankünfte 1.600.000 7.000.000 1.400.000 6.000.000 1.200.000 5.000.000 1.000.000 4.000.000 800.000 Ankünfte 3.000.000 600.000 Übernachtungen 2.000.000 400.000 200.000 1.000.000 0 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Ankünfte Übernachtungen Quelle: StaLa MV Räumliche Verteilung der Übernachtungen auf Rügen Granitz 41% Mönchgut 19% Wittow 14% Ostseebad Binz Jasmund 8% mit ca. 30% aller Südwestrügen 5% Übernachtungen Westrügen 4% auf Rügen Schaabe 3% Hiddensee 3% Muttland 3% Enormer Tourismusdruck im Osten der Insel Quelle: StaLa MV, Berechnung TVR Drückt es das ganze Jahr ? Frühling / Sommer Herbst Saisonalität – Ankünfte der Gäste im Jahresverlauf 17% 15% 65% der Gäste 12% 12% kommen von 9% 9% 9% Mai bis 5% September 4% 4% 3% 3% Quelle: StaLa MV Was schätzen Sie, welche Insel hat mehr Übernachtungen pro Einwohner? Rügen Rügen mit Hiddensee oder Mallorca? Mallorca Etwa 100 Übernachtungen pro Etwa 52 Übernachtungen pro Einwohner Einwohner Tourismusintensität – Übernachtungen je Tausend Einwohner Rügen: ca. 98.000 Mecklenburg- Übernachtungen Vorpommern: ca. 18.400 pro 1.000 Übernachtungen pro Einwohner 1.000 Einwohner Deutschland: ca. Berlin: ca. 8.700 5.500 Übernachtungen Übernachtungen pro 1.000 pro 1.000 Einwohner Einwohner Quelle: destatis Tourismusintensität – Übernachtungen je Tausend Einwohner : TOP 3 im Jahr 2017 Breege 483.470 Baabe 398.035 Göhren 387.774 : 20 der 39 Rügener Gemeinden auf : verzeichnen mindestens 100 Übernachtungen pro Einwohner.
    [Show full text]
  • Aktueller Zustand Und Historische Entwicklung Des Makrozoobenthos Und Des Makrophytobenthos Des Oderästuars - Ein Überblick
    IKZM Forschungfürein IntegriertesKüstenzonenmanagement Oder inderOdermündungsregion IKZM-OderBerichte36(2007) AktuellerZustandundhistorische EntwicklungdesMakrozoobenthosund desMakrophytobenthosdesOderästuars- EinÜberblick Peene- strom Ostsee Karlshagen PommerscheBucht Zinnowitz Wolgast Zempin (OderBucht) Dziwna Koserow Kolpinsee Ückeritz Bansin HeringsdorfSwina Ahlbeck Miedzyzdroje Usedom Wolin Anklam Swinoujscie KleinesHaff Stettiner(Oder-) Polen Haff Deutschland WielkiZalew Ueckermünde 10km Oder/Odra Autoren: FritzGosselck&HolgerSchabelon Institutfür AngewandteÖkologie NeuBroderstorf ISSN1614-5968 IKZM-Oder Berichte 36 (2007) Aktueller Zustand und historische Entwicklung des Makrozoobenthos und des Makrophytobenthos des Oderästuars - Ein Überblick von Fritz Gosselck & Holger Schabelon Institut für Angewandte Ökologie Alte Dorfstrasse 11, 18184 Neu Broderstorf Neu Broderstorf, Mai 2007 Impressum Die IKZM-Oder Berichte erscheinen in unregelmäßiger Folge. Sie enthalten Ergebnisse des Projektes IKZM-Oder und der Regionalen Agenda 21 “Stettiner Haff – Region zweier Nationen” sowie Arbeiten mit Bezug zur Odermündungsregion. Die Berichte erscheinen in der Regel ausschließlich als abrufbare und herunterladbare PDF-Files im Internet. Das Projekt “Forschung für ein Integriertes Küstenzonenmanagement in der Odermündungsregion (IKZM-Oder)” wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung unter der Nummer 03F0403A-H gefördert. Die Regionale Agenda 21 “Stettiner Haff – Region zweier Nationen” stellt eine deutsch-polnische Kooperation mit dem
    [Show full text]
  • Rügen Und Der Koloss Von Prora
    Rügen und der Koloss von Prora Rügen ist mit 926 km² die größte Insel der Bundesrepublik Deutschland. Diese Inselgruppe (Archipel) besteht aus einer Zentralregion (Muttland), mehreren Halbinseln (Mönchgut, Jasmund, Wittow, Zudar und Drigge) und vielen Inseln (Hiddensee, Ummanz, Vilm, Libitz, Heuwiese, Liebes, Urkevitz, Mährens, Öhe, Gänsewerder, Beuchel, Pulitz, Altrügen u.a.). Die Insel ist noch weiter stark zergliedert durch Bodden, Haken, Wieke und Peerde oder Hövte. Rügen wurde schon früh, etwa 8 000 Jahre vor Christi Geburt besiedelt. Aus der Bronze- und Eisenzeit ( ab etwa 2 000 v.Chr.) gibt es keine oder nur wenige Funde, da sie wohl nutzbringend immer wieder eingeschmolzen wurden. Die Rugier und Slawen (Ranen) (0 bis 6. Jhd. n. Chr.) wurden von den Dänen (1168 n.Chr.) erobert und christlich missioniert, im 30jährigen Krieg wurde Rügen schwedisch, im Wiener Kongress (1815) preussisch, 1933 nationalsozialistisch, 1945 sowjet-russisch, danach deutsch- demokratisch- republikanisch und seit 1989 deutsch-bundesrepublikanisch. Alle haben ihre Spuren hinterlassen, wie Funde von Pfeilspitzen, Feuersteingeräte, aber auch Hünengräber, Landschaftsveränderungen, Kirchen, Schlösser, Leuchttürme, Bädereinrichtungen und – architektur, Museen, Naturparks und zuletzt der Koloss von Prora bezeugen. Nach Zerschlagung der Gewerkschaften 1933 mußte zur Entschädigung und zum Erhalt der Arbeitskraft des Arbeiters Ersatz durch die Deutsche Arbeitsfront geschaffen werden. Eine Unterabteilung war „Kraft durch Freude“. Da die bestehenden Bäder in Binz, Sellin, Baabe, Göhren usw. zu teuer waren, beschloß man, ein riesiges KdF-Bad in Prora für 20 000 Erholungssuchende, d.h. 1,5 Millionen Urlauber im Jahr, zu bauen. Hitler, ein Baufanatiker („Wort aus Stein“) selbst initiierte diesen megalomanen Kolossalbau von 4-5 km Länge mit sämtlichen Einrichtungen.
    [Show full text]