Rügen! Schönsten Tourendie Liche Schlösser, Mittelalterlicheprachtinstralsunds Altstadt Undvielesmehr

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rügen! Schönsten Tourendie Liche Schlösser, Mittelalterlicheprachtinstralsunds Altstadt Undvielesmehr Rille 5,25 10 mm 5,25 Rille Umschlag Außen 1 mm 1 mm on tour Die schönsten Touren Erleben & Entdecken. auf Rügen! Rügen Alle Touren. Entwickelt vom Touren-Spezialisten seit 1902 und Erfinder des kompakten Reiseführers Hiddensee & Stralsund Region Dauer Seite Rund um Rügen mit dem 7 Tage › S. 10 Rad in einer Woche Zu Fuß quer über die Insel 8 Tage › S. 11 in einer Woche Mit dem Rasenden Roland 1½ Std.* › S. 12 von Putbus nach Göhren Mit dem Auto in drei Tagen durch Rügens 3 Tage › S. 14 schönste Winkel Erleben Sie auf 14 besonderen Touren die schönsten Seiten von Rügen – Romantische Reise Wanderungen zu weltberühmten Kreidefelsen, Flanieren in traditionsreichen per Auto von Binz 3–4 Tage › S. 15 Seebädern und verträumten Fischerdörfern, Badespaß an Bilderbuch-Stränden, zum Kap Arkona Romantik pur auf Hiddensee, Inselspezialitäten frisch vom Kutter, herrschaft- Hiddensee &Rügen, Stralsund Stille Ufer und Kernland 1 Tag › S. 45 liche Schlösser, mittelalterliche Pracht in Stralsunds Altstadt und vieles mehr. wogende Felder Hügelgräber und Kernland 1 Tag › S. 48 Die POLYGLOTT-Versprechen Backsteingotik Radtour: Rundfahrt durch Granitz und 1 Tag › S. 70 Granitz und Mönchgut Mönchgut Unvergessliche Momente erleben mit unseren TOP 12 Reise-Highlights mit flipmap mit Wanderung: Bakenberg Granitz und 1 Tag › S. 70 Zielsicher versteckte Ecken entdecken mit den und Nonnenloch Mönchgut Favoriten-Tipps unseres Autors Kreidefelsen und Jasmund 1 Tag › S. 91 SEITENBLICK Kleine Geschichten und große Aha-Effekte rund um die Opferstein Rüganer sowie die Inselkultur und -natur Wanderung: Hochuferweg Jasmund 3–4 Std. › S. 93 *** Auf den Spuren faszinierender Natur- und Kulturwunder zum Königsstuhl mit den POLYGLOTT-Sternen als Wegweiser Radtour: Von Juliusruh Wittow 1 Tag › S. 107 Sicher unterwegs mit der einzigartigen FLIPMAP für die zum Kap Arkona Hosentasche + 7 Detailkarten! Wanderung: Vom Dornbusch zum Hiddensee 1 Tag › S. 121 Süder-Leuchtturm Rundgang durch Stralsund ½–1 Tag › S. 131 € . [D] die Altstadt € . [A] * einfache Fahrt www.polyglott.de 0648_Pot_Ruegen_oc_ic.indd U4 Anzeige 1 Klappe 2 hinten ][ 99 mm U4 • neues Format (428,5 x 190mm) ][ 110 mm 5,25 10 mm 5,25 U1 • neues Format (428,5 x 190mm) ][ 110 mm U1 Anzeige Klappe 1 vorne ][ 99 mm17.11.13 19:58 on tour Rügen Hiddensee & Stralsund YGLOT L IT 1902 . T SE O . P REISE R GUTE I M U N T R D Ö DI H E W ELT GE Der Autor Peter Höh ist freier Reisejournalist und Reisebuchautor. Seit er unmittelbar nach dem Fall der Mauer 1989 die Ex-DDR intensiv bereiste, sich spontan in ihre Ostseeküste verliebte und den ersten gesamt- deutschen Reise führer über Rügen veröffentlichte, führt ihn sein Weg beruflich wie privat regelmäßig nach Rügen und Hiddensee. 0648_Ruegen_Buch.indb 1 20.11.13 14:10 INHALT REISEPLANUNG Die Reiseregion im Überblick 8 Extra-Touren 10 Tour Rund um Rügen mit dem Rad in einer Woche 10 Altefähr › Halbinsel Zudar › Putbus › Lauterbach › Fähre Moritzdorf › Middelhagen › Thiessow › Klein Zicker › Lobbe › Jagdschloss Granitz › Binz › Sassnitz › Nationalpark Jasmund/Königsstuhl › Glowe › Schaabe › Altenkirchen › Kap Arkona › Wiek › Wittower Fähre › Schaprode › Gingst › Kubitzer Bodden › Altefähr Tour Zu Fuß quer über die Insel in einer Woche 11 Putgarten › Kap Arkona › Juliusruh › Glowe › Lohme › Nationalpark Jasmund/Königsstuhl › Sassnitz › Lietzow › Ralswiek › Bergen › Lauter- bach › Groß Schoritz › Altefähr Tour Mit dem Rasenden Roland von Putbus nach Göhren 12 Putbus › Binz › Sellin › Baabe › Göhren Tour Mit dem Auto durch Rügens schönste Winkel 14 Altefähr › Prosnitzer Schanze › Halbinsel Zudar › Putbus › Lauterbach › Lancken-Granitz › Jagdschloss Granitz › Binz › Garftitz › Seedorf › Sellin › Baabe › Göhren › Middelhagen › Gager › Groß Zicker › Thiessow › Klein Zicker Tour Romantische Reise von Binz zum Kap Arkona 15 Binz › Schmale Heide › Mukran › Sassnitz › Nationalpark Jasmund/ Königsstuhl › Lohme › Schloss Spyker › Bobbin › Glowe › Schaabe › Juliusruh › Altenkirchen › Vitt › Kap Arkona › Schwarbe › Dranske › Wiek Klima & Reisezeit 17 Anreise 17 Reisen auf Rügen 18 Sport & Aktivitäten 19 Unterkunft 22 Infos von A–Z 140 Register 142 SPECIAL Kinder 20 SPECIAL Wassersport 24 SPECIAL Klaus Störtebeker 62 SPECIAL Kreide 102 2 0648_Ruegen_Buch.indb 2 20.11.13 14:10 INHALT LAND & LEUTE Steckbrief Rügen 28 Geschichte im Überblick 30 Natur & Umwelt 32 Kunst & Kultur 33 Feste & Veranstaltungen 37 Essen & Trinken 38 Shopping 40 TOP-TOUREN AUF RÜGEN, HIDDENSEE & IN STRALSUND Rügen – das Kernland 44 Rügens »Muttland«: Der Inselkern ist ein ländliches Idyll mit wogenden Feldern und blühenden Wiesen, dazwischen Dörfchen und Weiler mit zauberhaften Dorfkirchen. Besuchermagnet ist hier Fürst Wilhelm Mal- tes I. prächtige Residenz Putbus. Touren in der Region Tour Stille Ufer und wogende Felder 45 Tour Hügelgräber und Backsteingotik 48 Unterwegs in Rügens Kernland 49 Altefähr › Gustow › Poseritz › Garz › Halb insel Zudar › Putbus › Ausflug Insel Vilm › Bergen › Buschvitz › Ralswiek › Rappin › Liddow › Lebbin › Gingst › Insel Ummanz › Trent › Schaprode Granitz und Mönchgut 68 Rügens allerschönstes Stück: Hier findet man weite Sandstrände, idylli- sche Fischerdörfchen und traditionsreiche Ostseebäder mit historischer Bäderarchitektur der Belle Epoque. Touren in der Region Tour Radtour: Granitz-Mönchgut-Runde 70 Tour Wanderung: Backenberg und Nonnenloch 70 Unterwegs in der Granitz 73 Ostseebad Binz › Schmale Heide › Prora › Jagdschloss Granitz › Zirkow › Lancken-Granitz › Ostseebad Sellin Unterwegs auf dem Mönchgut 82 Ostseebad Baabe › Moritzburg › Ostseebad Göhren › Middelhagen › Zickersches Höft › Lobbe › Thiessow › Klein Zicker 3 0648_Ruegen_Buch.indb 3 20.11.13 14:10 INHALT Halbinsel Jasmund 90 Einst eine Insel vor der Insel, wurde diese gigantische Kreidescholle im Lauf der Jahrtausende durch zwei lange Sanddämme mit dem Kernland und Wittow verbunden. Hierher kommt man, um die Kreidefelsen am Königsstuhl zu sehen und die Farben und Formen dieser einzigartigen Natur zu erleben, die zahlreiche Künstler inspirierte. Touren in der Region Tour Radtour: Jasmund-Rundfahrt 91 Tour Hochuferweg: Von Sassnitz zum Königstuhl 93 Unterwegs auf Jasmund 94 Neu Mukran › Sassnitz › Nationalpark Jasmund › Nipmerow › Lohme › Glowe › Bobbin › Schloss Spyker › Dinosaurierland Rügen › Gum manz › Lietzow Halbinsel Wittow 105 Am Kap Arkona mit seinen steil abfallenden Kliffen prallen die Elemen- te mit einer Wucht aufeinander wie sonst nirgends auf Rügen – ein atemberaubendes Erlebnis. Einen Kontrast dazu bilden Wittows Strand- paradies Schaabe und die sanfte Boddenlandschaft des Bug. Tour in der Region Tour Radtour: Von Juliusruh zum Kap Arkona 107 Unterwegs auf Wittow 108 Die Schaabe › Breege › Ausflug Hiddensee › Juliusruh › Alten kirchen › Putgarten › Kap Arkona › Vitt › Dranske › Bug › Ausflug Südbug › Wiek Allgemeine Karten Insel-Karten Übersichtskarte Umschlag hinten Der Inselkern 46 Klimakarte 17 Granitz und Mönchgut 71 Die Lage Rügens 28 Halbinsel Jasmund 92 Halbinsel Wittow 108 Insel Hiddensee 120 Stralsund 132 4 0648_Ruegen_Buch.indb 4 20.11.13 14:10 INHALT Insel Hiddensee 119 »Dat söte Länneken« – das süße Ländchen nennen die Einwohner ihr Hiddensee, eine Perle im Nationalpark Vorpommersche Boddenland- schaft. Rügens kleine Nachbarinsel zieht schon lange Künstler an, ist praktisch autofrei und, abgesehen von den Tagesbesuchern, frei von Hektik, Lärm und Rummel. Tour in der Region Tour Wanderung: Vom Dornbusch zum Süder-Leuchtturm 121 Unterwegs auf Hiddensee 123 Kloster › Naturschutzgebiet Dornbusch › Vitte › Dünenheide › Neuen- dorf › Süderleuchtturm Stralsund 129 Auch wenn das letzte Gebäude erst 2025 wieder im alten Glanz erstrahlen wird, so ist Stralsund schon heute eine selten schöne Perle mittelalterlicher Backsteinarchitektur. Große und kleine Museen gleich im Dutzend, darunter mit dem Ozeaneum eines der spektakulärsten Meeresmuseen der Welt, machen aus ihr auch eine Stadt der Kunst und Kultur, wie man sie in der Region kein zweites Mal findet. Tour durch Stralsund Tour Rundgang durch die Altstadt 131 Marienkirche › Museumshaus › Meeresmuseum › Kulturhistorisches Museum › Kütertor › Kampischer Hof › Rathaus › Nikolaikirche › Commandantenhus › Wulflamhaus › Dielenhaus › Kniepertor › Johannis- kloster › Stadthafen › Gorch Fock 1 › Ozeaneum › Heilgeistkloster › Schiffer compagnie› Abstecher zur Insel Dänholm 138 Die elegantesten Hotels 23 Typische Feste 37 Die charmantesten Landgaststätten 39 Die besten Insel-Spezialitäten 41 Die schönsten Badestrände 77 Die spannendsten Museen 96 5 0648_Ruegen_Buch.indb 5 20.11.13 14:10.
Recommended publications
  • Mit Stier Und Greif Durch Mecklenburg-Vorpommern
    Mit Stier und Greif durch Mecklenburg-Vorpommern Eine kleine politische Landeskunde Hallo... ...wir sind Stier und Greif, die Wappentiere des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern. Der Stier aus Mecklenburg und der vorpommersche Greif. Und auch wenn wir nicht so aussehen, wir sind wie Zwillinge, sind Brüder im Geiste und im Dienste unseres Landes. Eines wunderbaren Landes wohlgemerkt. Ein Land mit zwei der vier größten Seen, der größten Insel und dem schönsten Landtagssitz Deutschlands. Ein Land mit breiten, weißen Ostseestränden und dem leckersten Fisch. Nun ja, ...letzteres ist Geschmackssache. Wir wollen zeigen, wie es funktioniert, unser wunderbares Land. Wir reisen in die Land- kreise, besuchen die Landeshauptstadt und den Landtag. Wir gehen wählen, sprechen über Geld und blicken auf die Wirtschaft. Wir schauen auf die Geschichte, zählen Ämter und Gemeinden und finden mitten im Land eine Grenze, die gar keine ist. Ach, genug geredet. Los geht’s! 1 Ein Bundesland, zwei Geschichten WIEKER TROMPER BODDEN WIEK LIBBEN Die Geschichte Mecklenburg-Vorpommerns Europa beherrschte, siedelten Germanen BREEGER BODDEN ist eigentlich kurz und schnell erzählt. Im (Sueben) an der Ostsee, die damals Suebi- Jahre 1990, als die DDR in den Geschichts- sches Meer hieß. Die Sueben zogen nach M büchern verschwand, wurde es neugegrün- Süden und die Slawen kamen ins Land. Im RO ST det. Es gab freie Wahlen, Schwerin wurde Jahr 995 taucht Mecklenburg das erste Mal ER BREETZER OW BODDEN Landeshauptstadt und der Landtag zog in einer Urkunde auf. Seinen Namen ver- RASS ins Schweriner Schloss. dankt es einer alten slawischen Burg in der Nähe von Wismar: der Michelenburg. Von Tetzitzer GROSSER See Neugegründet? Ja, denn Mecklenburg-Vor- der einst mächtigen Anlage ist heute nur JASMUNDER Sassnitz pommern hatte es schon einmal gegeben.
    [Show full text]
  • 3. Änderung Des Flächennutzungsplanes Der Stadt Garz Auf Rügen Teilbereich 2
    3. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Garz auf Rügen Teilbereich 2 Planzeichenerklärung gemäß PlanZV 4.20 Flächen für Sport- und Spielanlagen (§ 5 Abs. 2 Nr.2 und Abs. 4 BauGB) Einrichtungen und Anlagen: Multifunktionale Sport- Spiel- und Bewegungsfläche 13.30.00 Landschaftsschutzgebiet L LSG 144 "Südwest-Rügen-Zudar" 15.13.00 Grenze des räumlichen Geltungsbereiches der 3. Änderung des Flächennutzungsplanes STANDORTANGABEN: Gemarkung Garz, Gemeinde Garz, Flur 8, Flurstück: 149 tlw., 150 tlw, 151/5 tlw., 152/6; 153/12 tlw. Gemarkung Klein Wendorf, Gemeinde Garz, Flur 1, 68 tlw., 69 tlw., 70/1 tlw. PLANGRUNDLAGEN: Entwurfsvermessung GEODESIA Ingenieur Consult Büro GmbH, Ringstraße 18 a, 18528 Bergen vom 17.02.2016 Übersichtslageplan - ohne Maßstab - L 3. Änderung Flächennutzungsplan der Stadt Garz auf Rügen L Teilbereich 2 30.11.2017 M 1 : 2.500 THOMAS NIESSEN BDLA Landschafts- und Freiraumarchitektur Verfahrensvermerke Aufstellungsbeschluss der Stadtvertretersitzung vom ............................. über die 3. Flächennutzungsplan änderung . Die ortsübliche Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses ist durch Aushang an den Bekanntmachungstafeln in den einzelnen Ortsteilen vom ............................. bis zum ............................. erfolgt. Garz / Rügen, den ............................. Siegel ---------------------------------- Bürgermeisterin Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 1, Satz 1 BauGB ist am ............................. und ............................. durchgeführt worden. Die ortsübliche
    [Show full text]
  • IREK Nord-Rügen
    Wir auf Jasmund – Gemeinsam für Rügen! Integriertes Regionales Entwicklungskonzept (IREK) für die Gemeinden Breege, Glowe, Lohme und Sagard sowie die Stadt Sassnitz Landgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH Abteilung Stadt- und Regionalentwicklung Lindenallee 2a Telefon 03866 404-0 19067 Leezen Telefax 03866 404-490 lgmv.de E-Mail landgesellschaft@lgmv.de Integriertes Regionales Entwicklungskonzept (IREK) für die Gemeinden Breege, Glowe, Lohme und Sagard sowie die Stadt Sassnitz Stand: 24.11.2020 Auftraggeber Gemeinde Lohme über das Amt Nord-Rügen Ernst-Thälmann-Straße 37 18551 Sagard Auftragnehmer Landgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH Abteilung Stadt- und Regionalentwicklung Lindenallee 2 a 19067 Leezen Bearbeitung Ute Franke, Ines Herrmann, Torsten Mehlhorn, Matti Skor Telefon 03866 404-0 Telefax 0385 404-490 E-Mail: landgesellschaft@lgmv.de Internet: www.lgmv.de Hinweis Zugunsten einer besseren Lesbarkeit wird auf eine konsequent geschlechtergerechte Spra- che verzichtet. Dies ist rein stilistisch und nicht in einer Gesinnung begründet. Das meist im Plural gewählte, weil kürzere, generische Maskulinum steht ausdrücklich für alle Geschlech- ter. Die Verfasser bitten die Leserinnen und Leser um Verständnis. Integriertes Regionales Entwicklungskonzept Gemeinden Breege, Glowe, Lohme, Sagard und Stadt Sassnitz INHALTSVERZEICHNIS 1. Kurzfassung ............................................................................................................................... 4 2. Grundlagen und Vorbetrachtungen ...................................................................................
    [Show full text]
  • Insel Rügen - Pos
    01 US 04-2019_Layout 1 14.10.19 14:06 Seite 1 Norddeutschlands größtes Grundstücksauktionshaus Wohn- und Geschäftshaus in Graal-Müritz - Pos. 14 Wohnhaus in Brunsbüttel - Pos. 17 Baugrundstück in Ostseebad Binz/Insel Rügen - Pos. 33 Wohn- und Geschäftshaus in Wolgast - Pos. 13 30. November 2019 | 11:00 Uhr pentahotel Rostock Norddeutsche Grundstücksauktionen AG www.ndga.de · Tel. 0381 - 444 330 · Fax 0381 - 444 33 44 01 US 04-2019_Layout 1 14.10.19 14:06 Seite 2 VORGESTELLT 116. GRUNDSTÜCKS-AUKTION Samstag, 30. November 2019 ab 11.00 Uhr pentahotel, Schwaansche Straße 6, 18055 Rostock Sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte Kunden unseres Hauses, seit 2001 versteigern wir Immobilien aus ganz Norddeutschland. Es ist uns gelungen, in dieser Zeit unsere Position als Marktführer von Jahr zu Jahr auszubauen. Seit September 2014 bieten wir unsere Dienstleistung auch in Schleswig-Holstein an und führen regelmäßig Grundstücksauktionen in der Hansestadt Lübeck durch! Wir arbeiten im Auftrag von Privatpersonen, privat- und öffentlich rechtlichen Unternehmen, Sparkassen und Banken, Private Equity Unternehmen, Nachlasspflegern und Insolvenzverwaltern, kommunalen Wohnungsbaugesellschaften, Landkreisen, Städten und Gemeinden, der Deutsche Bahn AG , dem Land M-V sowie der Bundes republik Deutschland (und ihren Gesellschaften , ). Im Rahmen der anstehenden Winter-Auktion kommen insgesamt 33 Immobilien zum Aufruf. Die im Katalog gemachten Angaben zum Zustand des jeweiligen Objektes dienen dazu, den Gesamtzustand beispielhaft wiederzugeben. Es besteht kein Anspruch auf Vollständigkeit der Angaben. Angegebene Jahresmieten sind Nettomieten, die Bezeichnung „für die ver- mieteten Flächen“ bedeutet, dass etwaig leerstehende Flächen bei der Angabe der Miete nicht mit einbezogen wurden. Seit Drucklegung können sich die Leerstandsquote und andere Objektdaten verändert haben.
    [Show full text]
  • Rostock Hbf - Stralsund Hbf - Bergen Auf Rügen Ostseebad Binz 190
    Kursbuch der Deutschen Bahn 2021 www.bahn.de/kursbuch Sassnitz Ostseebad Binz 190 ر Rostock Hbf - Stralsund Hbf - Bergen auf Rügen 190 VVW Verbundtarif Rostock - Gelbensande Zug RE 9 RE 9 RE 9 RE 9 RB 12 RE 10 RE 10 RE 9 ICE RE 9 RE 9 RB 12 ICE ICE 76351 76353 76355 76357 13227 76455 76455 76359 949 76397 76361 13231 1678 1678 f2. 76391 76393 76395 f f2. f2. f2. f2. 76399 f hy hy f2. f2. Ẅ f2. ẇ f2. ẅ Ẇ Ẉ ẅ Ẇ km km von Bonn Hbf Schwerin Hannover Hbf Hbf 45 9 ܥ ẚẍ 9 38 27 9 ܥ 00 9 11 8 ܥ ẙẕ 8 11 27 7 ܥ Rostock Hbf 181-185, 205 ẞẖ ݜ 4 54 ẙẑ 5 53 7 00 0 Bentwisch ᎪܥᎪ 7 07 ܥ 7 35 ܥᎪܥᎪ Ꭺܥ 9 35 ܥᎪܥᎪ Mönchhagen ᎪܥᎪ 7 10 ܥ 7 39 ܥᎪܥᎪ Ꭺܥ 9 39 ܥᎪܥᎪ 15 Rövershagen ẞẖ ܙ 5 05 ܥ 6 04 7 13 ܥ 7 42 ܥ 8 27 ܥ 8 27 9 10 ܥ 9 42 ܥᎪܥᎪ 15 Rövershagen 5 05 ܥ 6 04 7 14 ܥ 8 28 ܥ 8 28 9 11 ܥᎪܥᎪ 20 Gelbensande 5 10 ܥ 6 09 7 18 ܥ 8 35 ܥ 8 35 9 15 ܥᎪܥᎪ 05 10ܥᎪܥ 22 9 48 8 ܥ 48 8 ܥ 24 7 15 6 ܥ 17 5 ܙ Ribnitz-Damgarten West ݘ 29 29 Ribnitz-Damgarten West 5 17 ܥ 6 16 7 25 ܥ 8 49 ܥ 8 49 9 22 ܥᎪܥ10 07 Ꭺܥ 02 10 ܥ 26 9 52 8 ܥ 52 8 ܥ 28 7 19 6 ܥ Ribnitz-Damgarten Ost ݚ 5 21 33 39 Altenwillershagen 5 26 ܥ 6 25 7 32 ܥᎪܥᎪ 9 30 ܥᎪܥᎪ 48 Buchenhorst 5 32 ܥ 6 32 7 38 ܥᎪܥᎪ 9 36 ܥᎪܥᎪ 26 10 ܥ 14 10 ܥ 39 9 02 9 ܥ 02 9 ܥ 41 7 37 6 ܥ 36 5 ܙ Velgast ݚ 54 54 Velgast ẞẍ 5 39 ܥ 6 38 7 42 ܥ 9 03 ܥ 9 03 9 40 ܥ 10 16 ܥ 10 28 63 Martensdorf Ꭺ 5 45 ܥ 6 46 7 49 ܥᎪܥᎪ 9 47 ܥᎪܥᎪ 64 Stralsund-Grünhufe Ꭺ 5 51 ܥ 6 51 7 54 ܥ 9 13 ܥ 9 18 9 53 ܥᎪܥᎪ 41 10 ܥ ẚẍ 10 29 57 9 22 9 ܥ 17 9 ܥ 58 7 55 6 ܥ 55 5 ܙ Stralsund Hbf 193,203,205 ẞẍ ݝ 72 72 Stralsund Hbf ᵜ 10160 ẙẑ 4 59 5 59 ܥ 6 59 7 59 ܥᎪܥᎪ 8 59 ܥ 9 09 9 59
    [Show full text]
  • Official Journal L 338 Volume 35 of the European Communities 23 November 1992
    ISSN 0378 - 6978 Official Journal L 338 Volume 35 of the European Communities 23 November 1992 English edition Legislation Contents I Acts whose publication is obligatory II Acts whose publication is not obligatory Council Council Directive 92 /92/ EEC of 9 November 1992 amending Directive 86/ 465 / EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268 / EEC (Federal Republic of Germany) 'New Lander* 1 Council Directive 92 /93 / EEC of 9 November 1992 amending Directive 75 /275 / EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268/ EEC (Netherlands) 40 Council Directive 92 / 94/ EEC of 9 November 1992 amending Directive 75 / 273 /EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268/ EEC (Italy) 42 2 Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period . The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. 23 . 11 . 92 Official Journal of the European Communities No L 338 / 1 II (Acts whose publication is not obligatory) COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 92/92/ EEC of 9 November 1992 amending Directive 86 /465 / EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 /268 / EEC (Federal Republic of Germany ) 'New Lander' THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , Commission of the areas considered eligible for inclusion
    [Show full text]
  • Wdn Regionalespeisekarte DI
    Varnkevitz Putgarten KAP ARKONA OSTSEE Bakenberg Kreptitz Fernlüttkevitz Vitt Schwarbe Nonnevitz Mattchow Goor Gramtitz WITTOW Lancken Starrvitz Nobbin Lüttkevitz Wollin Gudderitz Dranske Hof Presenske Altenkirchen Drewoldke WIEKER Juliusruh Dranske Wiek Lanckens- REGIONALEburg SPEISEKARTETROMPER Seebad Breege BODDEN Zürkvitz Bohlendorf Partner-Restaurants Lobkevitz BREEGER WIEK LIBBEN Schmantevitz Grieben SCHAABE BODDEN Kloster BUG Bischofsdorf Lohme Parchow Blandow Ranzow VITTER Woldenitz Nardevitz Fährhof M Glowe Bisdamitz 12 Vitte O Vieregge Lebbin Ruschvitz Königsstuhl R Nipmerow T G Kampe S Hagen BUCHT R WITTOWER R Baldereck E W AUTOFÄHRE O O Bobbin Gummanz Poissow S S Grubnow S R A Vaschvitz Spyker Polkvitz HIDDENSEE Breetz S NATIONALPARK Stubbenkammer E Pluckow Seehof Liddow R Neddesitz Promoisel Dwarsdorf Moritz- Rusewase Holstenhagen hagen J 15 Tribkevitz Neuenkirchen A Kreideküste Neuholstein S Polchow Marlow d Poggenhof Libnitz Reetz JASMUND a M Quatzendorf st Retelitz U -Y Granskevitz Dargast tz Neuendorf SCHAPRODER N Neuhof i Charlottendorf Zessin D Sagard sn Tetzitz E as Zubzow Neuendorf R Vorwerk S Schaprode Udars Groß B 11 Trent Ganschvitz Tribbevitz O BODDEN Banzelvitz D Streu D Blieschow SASSNITZ Helle E N Bubkevitz olm Rappin 19 /Bornh Dubnitz Rønne Moisselbritz Mukran ssnitz - Zirmoisel Borchtitz Sa Freesen Kartzitz Semper Venz Lüßmitz FÄHRHAFEN Lietzow Staphel SASSNITZ Grosow Schweikvitz Tankow Silenz Neu Kartzitz Haide Ralswiek Neu Mukran UMMANZ Gagern Presnitz Patzig Gnies Veikvitz L E I N E Teschvitz Kluis Jarnitz
    [Show full text]
  • Amtsbote Des Amtes Bergen Auf Rügen
    Amtliches Bekanntmachungsblatt „Amtsbote des Amtes Bergen auf Rügen‘ 15. Jahrgang / 17. Juni 2019 Nr. 08/ 2019 Inhaltsverzeichnis: Bekanntmachung des Gemeindewahileiters gemäß § 11 Abs. 3 Landes- und Kommunalwahlordnung auf M-V (LKWO M-V) — 3. Offentliche Sitzung des Gemeindewahlausschusses für das Amt Bergen Rügen - Bekanntmachung des Gemeindewahileiters über Niederlegung von Mandaten und deren Nachfolge / BEKANNTMACHUNG des Gemeindewahlielters gemäß § 11 Abs. 3 Landes- und Kommunalwahlordnung M-V (LKWD M-V) — 3. öffentliche Sitzung des Gemeindewahlausschusses für das Amt Bergen auf Rügen Oft: Rathaus der Stadt Bergen auf Rügen, Markt 5/6, 3. OG — Raum 408 — Bauamt Zeit: Mittwoch, 19. Juni 2019, 16.00 Uhr Tagesordnung: 1. Eröffnung der Sitzung und Begrüßung 2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung und Feststeflung der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung des endgültigen Wahlergebnisses der Stichwahl zum ehrenamtlichen Bürgermeister der Stadt Garz/Rügen 4. Schließen der Sitzung Bergen auf Rügen, 14.06.201%———. 1 ‘ - 6%& 6(“N Andre Kuhnke 1 ‘> 1 Gemeindewahlleiter ; BEKANNTMACHUNG des Gemeindewahlleiters über die Niederlegung von Mandaten und deren Nachfolge Gemeinde Buschvitz Die Gemeindevertreterin Stine Winter hat mich mit Schreiben vom 07.06.2010 informiert, dass sie ihr Mandat in der Gemeindevertretung Buschvitz nicht annimmt. Frau Stine Winter ist über den Wahlvorschlag „Bürger für Vorpommern-Rügen“ in die Gemeindevertretung Buschvitz gewählt worden. Frau Katja Dinse rückt nach. Andre Kuhnke 17 Gemeindewahileiter Stadt Garz/Rügen Der Gemeindeveftreter Wolfgang Bulmann hat mich mit Schreiben vom 07.06.2019 informiert, dass er sein Mandat in der StadWertretung Garz/Rügen nicht annimmt. Herr Wolfgang Bulmann ist über den Wahlvorschlag „Freie Wählergemeinschaft Garz“ in die Stadtvertretung Garz/Rügnz-1 gewählt worden. Herr Karsten Fritz rückt nach.
    [Show full text]
  • 366 Rügen - Wunderschöne Insel
    Süderholzer Blatt mit amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Süderholz Jahrgang 31 Freitag, den 16. Juli 2021 Nummer 366 Rügen - wunderschöne Insel Die Sommer- und Urlaubszeit hat begonnen kleinen Galerien und Keramikwerkstätten und die Ostseeküste in Mecklenburg-Vor- zu besuchen. Wir waren viel mit Fahrrädern pommern lädt nach vielen Monaten wieder unterwegs, das gefiel, natürlich neben dem Gäste ein. Und die kommen zuhauf. Seit Baden, auch unseren Enkelkindern. Mit langer Zeit schon sind die Hotels und Feri- ihnen teilten wir eine Woche lang unseren enhäuser ausgebucht und auf den Camping- kleinen Wohnwagen. Das fanden sowohl die plätzen bekommt man selten spontan noch Großeltern als auch die Enkel gut. Und das einen Platz. Nicht alle Einheimischen freuen Wetter spielte mit. An den zwei ziemlich küh- sich unbedingt darüber, so manchem wird es len Tagen waren unsere Enkel mit Hilfe des auch mal zu eng auf der Insel. Großvaters sehr kreativ - es entstanden Bilder Ende Juni waren auch wir mal wieder für ein aus Strandgut. Das machte so viel Spaß, dass paar Tage auf Rügen und sind wie immer be- man es nur weiterempfehlen kann. geistert. Rügen - eine Insel, wie sie vielfältiger Nicht nur einmal wurde uns während die- nicht sein kann und immer wieder gibt es Neu- ser Tage bewusst, in was für einem schönen es zu entdecken. Flaches und hügeliges Land Landstrich wir zu Hause sind! Statt hunderter wechseln sich ab, weite Felder gibt es, deren Kilometer, die man aus Bayern und Franken Ende man oft nur erahnen kann. Und dann zurücklegen muss, sind wir im Nu an der Küs- die langen und hellen Strände, Kreidefelsen te.
    [Show full text]
  • 1/98 Germany (Country Code +49) Communication of 5.V.2020: The
    Germany (country code +49) Communication of 5.V.2020: The Bundesnetzagentur (BNetzA), the Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railway, Mainz, announces the National Numbering Plan for Germany: Presentation of E.164 National Numbering Plan for country code +49 (Germany): a) General Survey: Minimum number length (excluding country code): 3 digits Maximum number length (excluding country code): 13 digits (Exceptions: IVPN (NDC 181): 14 digits Paging Services (NDC 168, 169): 14 digits) b) Detailed National Numbering Plan: (1) (2) (3) (4) NDC – National N(S)N Number Length Destination Code or leading digits of Maximum Minimum Usage of E.164 number Additional Information N(S)N – National Length Length Significant Number 115 3 3 Public Service Number for German administration 1160 6 6 Harmonised European Services of Social Value 1161 6 6 Harmonised European Services of Social Value 137 10 10 Mass-traffic services 15020 11 11 Mobile services (M2M only) Interactive digital media GmbH 15050 11 11 Mobile services NAKA AG 15080 11 11 Mobile services Easy World Call GmbH 1511 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1512 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1514 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1515 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1516 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1517 11 11 Mobile services Telekom Deutschland GmbH 1520 11 11 Mobile services Vodafone GmbH 1521 11 11 Mobile services Vodafone GmbH / MVNO Lycamobile Germany 1522 11 11 Mobile services Vodafone
    [Show full text]
  • •2 •3 •1 •4 •6 •8 •5 •7
    Fachkräfte für Reittourismus ) « k r a m 1 Jana Marszalkowski e ) Kopenhagen n n ä e d D ( DÄNEMARK e Pferdehof Ostseebad ©WERK3.de 1 w m l h o OSTSE E c S h ( n r g r o Binz, Binz auf Rügen o B / b e e l n Kap Arkona l e n Mecklenburg-Vorpommern r ø Putgarten T R Dranske Ostseebad Breege Deutschland Gedser Juliusruh Kloster Wiek/ Glowe Bundesstraße Nationalpark, ) Nationalpark n Rügen Naturpark, e Vitte Jasmund 2 Lea Bosdorf d Seebad Autobahn Biosphärenreservat e Sassnitz w Schaprode ) Insel h k c r S Rügen Feriendorf, Eisenbahn a ( Hiddensee Entfernung: ca. 30 km Halbinsel Ostseebad m g 2 r Nationalpark e Fischland- Prerow Sassnitz Fährhafen o Ostseeheilbad Warnowtunnel n Vorpommersche b ä Zingst Ummanz Ralswiek e Ummanz l (mautpichtig) D Darß-Zingst 2 l Boddenlandschaft ( Prora e r Insel Rügen r • Wieck/ e Ostseebad T s Darß Ostseebad Binz d Ahrenshoop Hinweise zur Anreise unter: e G Ostseebad Bergen Ostseebad Sellin Stand 02/2017 www.auf-nach-mv.de/anreise Wustrow Born Ostseebad Baabe 5 Hansestadt Altefähr Putbus 1 Ostseebad Göhren Ostseebad • Barth Samtens • Biosphärenreservat Lauterbach Dierhagen STRALSUND Südost-Rügen Kiel Ostseeheilbad Gager/ Lobbe 3 Rebecca Bothe Graal-Müritz Groß Zicker Klocken- Velgast Ostseebad Rügischer Bodden Thiessow Schleswig- hagen Bernsteinstadt 3 Lucky Meadow Ranch, Ostseebad Ribnitz-Damgarten• Stahl- Mecklenburger Pommersche Holstein Warnemünde Franzburg brode Greifswalder 3 Bucht Ostseebad Ostseeheilbad Bodden Bucht Velgast Kühlungsborn Rövershagen Heiligendamm Marlow Peenemünde Insel Usedom Ostseebad
    [Show full text]
  • Netzplan Des Gebiets Nordvorpommern 2
    Abzweig Poggenhof Vaschvitz Tribkevitz Neuendorf Dorf Schaprode Trent Ganschvitz Rappin Udars Hof -Hof Neuendorf Zubzow -Schule Ganschvitz Bubkevitz Abzweig Poggenhof Neuholstein Granskevitz Liniennetzplan (Auszug) Abzweig Venz Bubkevitz Kartzitz Heidemühl Lüßmitz Silenz Ort Abzweig Nordvorpommern 2 Silenz Schweikvitz Ralswiek Ort Tankow Kluis Gagern Gnies Abzweig Veikvitz I Haide Gingst Malkvitz Markow Veikvitz II Patzig Waase Schulhof Abzweig Gagern Ramitz Hiddensee Mursewiek OSTSEE Am Focker Strom Suhrendorf Ramitz Hof Thesenvitz Wusse Mursewiek Gingst -Ausbau Boldevitz Hof Ramitz Haidhof Siedlung Freesenort Parchtitz Dubkevitz Muglitz Dorf Lieschow Parchtitz Hof Barhöft Groß Kubitz Abzweig Zingst Gademow Gademow Ort arbelvitz arbelvitz V Hof V Dorf Unrow Kubbelkow Dreschvitz Klein Ausbau Solkendorf Moordorf Kubbelkow Groß Abzweig Unrow Bisdorf Hohendorf Kubitzer Tilzow Klausdorf Gewerbegebiet Dreschvitz -Ort Sehlen Bodden Dreschvitz An der -Tierheim Batevitz Schule Chaussee Barther Groß Mohrdorf Muuks -Forsthaus Güttin -Unterdorf Klein Mohrdorf -Dorf Nisdorf Stönkvitz Ketelshagen Bodden Klein Damitz Negast Barth Prohn Samtens Tangnitz Dabitz Groß Damitz Schule Koldevitz Altenpleen Rothen- Günz Preetz Rambin Drammendorf kirchen -Bahnhof Parow Küstrow -Neubau Karnitz Kasnevitz Schmeds- Kramerhof Abzweig hagen -Bergener Zühlendorf Tolkmitz Abzweig -Theater Küstrow Neuenpleen Krönnevitz Str. Kasselvitz Ausbau Groß Kniepow Zipke Buschenhagen Klein Altefähr Berglase Lanschvitz Neu Bartelshagen Kedingshagen Scharpitz Kowall Wreechen Arbshagen
    [Show full text]