366 Rügen - Wunderschöne Insel

Süderholzer Blatt mit amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Süderholz

Jahrgang 31 Freitag, den 16. Juli 2021 Nummer 366 Rügen - wunderschöne Insel

Die Sommer- und Urlaubszeit hat begonnen kleinen Galerien und Keramikwerkstätten und die Ostseeküste in Mecklenburg-Vor- zu besuchen. Wir waren viel mit Fahrrädern pommern lädt nach vielen Monaten wieder unterwegs, das gefiel, natürlich neben dem Gäste ein. Und die kommen zuhauf. Seit Baden, auch unseren Enkelkindern. Mit langer Zeit schon sind die Hotels und Feri- ihnen teilten wir eine Woche lang unseren enhäuser ausgebucht und auf den Camping- kleinen Wohnwagen. Das fanden sowohl die plätzen bekommt man selten spontan noch Großeltern als auch die Enkel gut. Und das einen Platz. Nicht alle Einheimischen freuen Wetter spielte mit. An den zwei ziemlich küh- sich unbedingt darüber, so manchem wird es len Tagen waren unsere Enkel mit Hilfe des auch mal zu eng auf der Insel. Großvaters sehr kreativ - es entstanden Bilder Ende Juni waren auch wir mal wieder für ein aus Strandgut. Das machte so viel Spaß, dass paar Tage auf Rügen und sind wie immer be- man es nur weiterempfehlen kann. geistert. Rügen - eine Insel, wie sie vielfältiger Nicht nur einmal wurde uns während die- nicht sein kann und immer wieder gibt es Neu- ser Tage bewusst, in was für einem schönen es zu entdecken. Flaches und hügeliges Land Landstrich wir zu Hause sind! Statt hunderter wechseln sich ab, weite Felder gibt es, deren Kilometer, die man aus Bayern und Franken Ende man oft nur erahnen kann. Und dann zurücklegen muss, sind wir im Nu an der Küs- die langen und hellen Strände, Kreidefelsen te. Uns jedenfalls drängt es gerade jetzt nicht, und endlose Feuersteinfelder, auf denen eifrig in einen Flieger zu steigen. Meer, Sand und nach Hühnergöttern und Donnerkeilen ge- tolle Aussichten haben wir nämlich direkt sucht wird, nicht selten mit Erfolg. Berühmte vor der Haustür! Wenn Sie jetzt Lust auf Insel Orte wie Binz, Göhren und Sellin locken die und Me(h)er bekommen haben, begeben Sie Besucher an. Wer das nicht mag und seine sich doch selbst auf eine Entdeckungstour! Ruhe möchte, findet mit Sicherheit eine kleine Dorfkirche wie die in Altenkirchen oder Text: Christina Markwardt nutzt die Möglichkeit, eine der zahlreichen Fotos: Michael Markwardt

Sie lesen in dieser Ausgabe: auf Seite 3 Auf der Koppel auf Seite 5 Naturerbe Zentrum Rügen versus Schwerin auf Seite 9 Waldolympiade - Klappe, die Zweite! Süderholz – 2 – Nr. 366/2021

Liebe Süderholzerinnen und Süderholzer, an der Alten Dorfstraße in Kandelin konnten wir im Juni dank schafft werden sollte. Schon jetzt haben der Sponsoringgelder des Windpark Kandelin und einer Spende wir von den Anwohnern in Kandelin von Herrn Jörg Marten aus Kandelin ein mobiles Verkehrsdisplay die Rückmeldung erhalten, dass es zu aufstellen. einer nicht unerheblichen Beruhigung Dieses Display zählt hier nun ein halbes Jahr die Fahrzeuge, die des Verkehrsflusses in der Straße ge- die Straße aus Richtung Schmietkow nutzen. Weiterhin misst es kommen ist. Da die Haushaltslage keine auch die Geschwindigkeit der Fahrzeuge aus dieser Richtung. Die zusätzlichen größeren Sprünge zulässt, Anwohner hatten uns schon im letzten Jahr berichtet, dass es gerade wäre es natürlich schön, wenn sich viel- in den Morgen- und Abendstunden durch überhöhte Geschwindig- leicht auch dann wieder Spender und keit, verbunden mit der schlechten Straßendecke, immer wieder Sponsoren finden, die die Anschaffung zu erheblichen Lärmbelästigungen und zu Erschütterungen kam. eines weiteren Displays unterstützen. Noch besser wäre es natürlich, Die guten Erfahrungen mit dem Verkehrsdisplay an der Parkstraße wenn sich alle Verkehrsteilnehmer mit angemessener Geschwin- in Griebenow führten zu der Überlegung, ein weiteres Display digkeit durch unsere Orte bewegen würden, denn unsere Gemeinde anzuschaffen. Die Anzeige in Griebenow ist aber nicht wirklich würde diese Gelder viel lieber für Spielplätze oder weitere Sitzge- mobil. Wir haben uns deshalb auf die Suche nach einer flexibleren legenheiten in unseren Orten verwenden. Lösung gemacht und auch ein rein batteriebetriebenes Verkehrs- Neben dem Verkehr beschäftigen wir uns natürlich auch mit wei- display gefunden. Dank des Sponsorings des Windpark Kandelin teren Entwicklungsmöglichkeiten in unserer Gemeinde. So hatte und der privaten Spende von Herrn Marten konnten wir diese Idee die Gemeindevertretung im Frühjahr 2020 einstimmig entschieden, umsetzen. dass der Park in Groß Rakow öffentlich bleibt. Er ist eine Erho- lungsmöglichkeit für Rakow und Umgebung. Um den Park als Solches nutzen zu können, muss dort natürlich noch etwas gemacht werden. Im vergangenen Jahr haben wir deshalb Baumpflegearbeiten angeschoben, um der Verkehrssi- cherungspflicht wieder gerecht zu werden. Bei der Frage, wie der Park weiter auf Vordermann gebracht werden sollte, ist es den Gemeindevertretern jedoch wichtig, auch einmal die Meinungen der Einwohnerinnen und Einwohner aus Rakow und natürlich auch aus ganz Süderholz zu hören. Dazu haben wir eine Umfrage in diesem Süderholzer Blatt veröffentlicht, die Sie möglichst bis Ende Juli wieder an die Gemeindeverwaltung zurückgeben können. Damit auch Jung und Alt an der Umfrage teilnehmen, unterstützt uns der Vogelpark Marlow mit 3 Freikarten für Erwachsene und drei Freikarten für Kinder. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme. Sollten Sie noch Fragen zur Umfrage haben, können Sie sich in der Verwaltung (Telefon 038331/61-0) melden. Ich möchte auch noch einmal auf die Möglichkeit der Onlineter- minvergabe für den Bereich des Einwohnermeldeamtes hinweisen, die schon viele von Ihnen nutzen. Sie finden dieses Tool auf unserer Internetseite unter dem Reiter „Rathaus & Politik“. So können Sie unnötige Wartezeiten vermeiden. Außerhalb unserer Sprechtage und Sprechzeiten besteht für Sie die Möglichkeit der individuellen Terminvereinbarung mit dem jeweiligen Mitarbeiter per Mail oder Telefon. Die Kontaktdaten finden Sie wie gewohnt im Süderholzer Blatt oder auf unserer Internetseite (www.suederholz.de). Da die Mitarbeiter außerhalb der Sprechzeiten etwaige Außentermine wahrnehmen oder an Nichtsprechtagen die Möglichkeit von Home- office nutzen können, ist hier eine automatische Terminvergabe nicht möglich. Liebe Süderholzerinnen und Süderholzer, Bürgermeister Alexander Benkert und Teilsponsor Jörg Marten am Schluss bitte ich Sie alle noch einmal um Vorsicht und Rück- vor dem Verkehrsdisplay in Kandelin Foto: Privat sichtnahme auf unseren Straßen. Das neue Schuljahr beginnt im August und die Jungen und Mädchen der neuen ersten Klassen Wir haben auch schon die Zusage der Sponsoren, dass das Display begeben sich zum ersten Mal auf ihren Schulweg. Nehmen wir nach einem halben Jahr auch in anderen Ortsteilen der Gemeinde Rücksicht auf unsere Mitmenschen und deren Kinder oder Enkel. genutzt werden kann. Ich finde dies eine schöne Geste. Ein solches Verhalten steckt an und lässt auch Durchfahrer unserer Der Ausschuss für Gemeindeentwicklung, Bau, Verkehr und Um- Gemeinde einmal mehr nicht an sich, sondern an die anderen Ver- welt (GBA) der Gemeinde Süderholz hat sich schon regelmäßige kehrsteilnehmer denken. Fahren wir vorsichtig und mit Rücksicht Auswertungen der Aufzeichnungen erbeten. Wenn der 6-monatige auf unseren Straßen, dann verbessern wir alle die Sicherheit in Betrieb des mobilen Verkehrsdisplays in Kandelin positiv verläuft, unserer Gemeinde, denn wir alle sind Süderholz! ist sicher darüber zu sprechen, ob nicht ein weiteres Display ange- Ihr Alexander Benkert Nr. 366/2021 – 3 – Süderholz

Auf der Koppel Oh, so ein Gewimmel: die Mutterkühe liegen kauend im Gras und Kühe kannten ja den Weg dorthin, die Stelle an der der Zaun geöffnet die kleinen Kälbchen springen munter herum. Man kann wirklich wurde, und stürmten gleich los. Die meisten Kleinen waren aber faul, einige Zeit dort stehen und zusehen. Die Verwandtschaft aus der blieben liegen und dösten vor sich hin. Bis sie plötzlich irgendwann Stadt kommt zum „Kälber gucken“. Viele Radfahrer halten an am merkten, dass sie ganz allein waren. Da ging aber ein Geschrei los. Bisdorfer Weg und beobachten das lustige Treiben. Fotos werden Die Kälber konnten zwar die Kühe auf der hinteren Koppel sehen, gemacht. Eine ländliche Idylle, wie im Bilderbuch, denkt man. Geht kamen aber nicht dorthin. Sie liefen aufgeregt am Zaun entlang und man an den Zaun, kommt die ganze neugierige Bande angelaufen. blökten, was das Zeug hielt: „Mama, Mama ….“ Man konnte es re- Es könnte ja was Besonderes passieren … gelrecht heraushören. Dann fingen wiederum die Mütter an zu Mu- Als die Kälbchen zur Welt kamen, war es noch kalt. Aber im Stall hen: „Kommt doch hier her …“. Und die Kälber wieder: „Wie denn? war es ja warm und zu Trinken gab es mehr als genug. Wenn bei der Kommt ihr doch her und holt uns ab“. Es war nicht zum Aushalten, eigenen Mutter nichts mehr zu holen war, ging es einfach zur Tante dieser Lärm. Erst gegen Abend kehrte langsam Ruhe ein. Zum Glück mit dem größten Euter. Ja, die Kleinen sind schlau. Deshalb musste gut blieb der Zaun heil. Und dann war die Welt wieder in Ordnung auf aufgepasst werden, dass auch für die Allerkleinsten noch genug Milch der vorpommerschen Koppel … übrig blieb. Die Kälber wuchsen schnell mit der guten Muttermilch K. Notzke und lernten, Heu zu fressen. Sie lernten auch schon im Stall, was ein Elektrozaun ist. Stopp, sonst wird es gefährlich. Im Mai kam dann endlich der Tag, an dem es auf die Koppel gehen sollte. Die Mutterkühe kennen sich ja aus. Wenn irgendwann ein Klopfen vom Koppelbauen zu hören ist, geht es bald los. Dann wächst die Aufregung, das Muhen wird lauter: „Wann geht es nur endlich raus!?“ Raus aus dem ollen Stall und ab ins Grüne. Das ist dann für Mensch und Tier immer ein Kraftakt, bis jeder dort ist, wo er hin soll. Aber dann kehrt für die Kühe nach den ersten Fressen erstmal Ruhe ein. Die Kälbchen allerdings genießen die unbekannte Freiheit. Sie rennen und springen herum, dass es eine Freude ist. Sie beschnuppern Gras und Blätter und müssen erstmal den Zaun erkunden. Bloß nicht drankommen. Aber dann: Friede, Freude, Eierkuchen. Große Aufregung für die Kleinen gab es aber, als nach ein paar Ta- gen die erste Koppel abgefressen war. Es wurde eine weitere Koppel hinterm Stall gebaut und zu der anderen Koppel dazugegeben. Die Fotos: K. Notzke Süderholz – 4 – Nr. 366/2021

„Tanzen ohne Alter“ Landfrauen in Bewegung in der Gemeinde Süderholz Seit dem 23.6.2021 tanzen jeden Mittwoch um 19.00 Uhr ein Kreis sind Sie herzlichst eingeladen dazu zu kommen. von Frauen im Vereinshaus „Gösselstuv“ Neunendorf Gemeinde Kontakt: Dörte Bähr Tel. Nr.: 015738417421 Süderholz. Es ist ein Tanzprojekt der Jugendkunstschule Vorpom- Was Tanzen alles kann mern-Rügen, gefördert als Kultursatellit und schon als Komet einge- Tanzen erfordert komplexe Leistungen. Sie müssen sich dabei die schlagen, wie die begeisterte Lebensfreude der 12 - 14 Tänzerinnen verschiedenen Schrittfolgen merken, Bewegungsmuster neu erler- den Tanzraum füllt. nen und die Bewegungen mit der Musik koordinieren. Gleichzeitig Angeleitet von der Tanzpädagogin Dörte Bähr führen die 90 Minuten interagieren Sie mit dem Tanzpartnerinnen und passen die eigenen Tanz, die Teilnehmerinnen durch das Freimachen der eigenen Beweg- Bewegungen an sie an. lichkeit, zum Trainieren von Kraft, Koordination und Gleichgewicht, Die Bewegungsabläufe aktivieren den ganzen Körper und verbessern über kleine Übungen mit den Partnerinnen oder der Gruppe, zum die Koordination, die Beweglichkeit und das Gleichgewicht. Mus- Experimentieren und Improvisieren des eigenen Ausdrucks, bis zu keln und Gelenke werden stabiler und die Haltung wird aufrechter. Tänzen und Choreographien. Tanzen aktiviert die Faszien und schwungvolle Bewegungen lösen Im Mittelpunkt steht die Freude und der Spaß, aber auf der Grund- ihre Verklebungen. lage des Zeitgenössischen Tanzes und verschiedener Tanztechniken Die Musik tut auch unserer Psyche gut, und das Zusammensein in der und Methoden, ist ein ganz individuelles Training möglich, egal Gruppe macht doppelt Spaß. Wer tanzt, hat ein höheres Konzentra- wie eingeschränkt oder fit wir uns fühlen. „Tanz ohne Alter“ hat die tionsvermögen und ein besseres Langzeitgedächtnis. Die Bewegung Idee, durch die gemeinsame Bewegungsfreude in der Gruppe unser zu Musik reduziert zudem Stress mit all seinen negativen Begleiter- reales Alter auszuknipsen und wie die Kinder, frei und offen zu tanzen. scheinungen. Viele Menschen berichten, dass Tanzen sie glücklich Dabei dürfen wir gerne unseren Alltag, körperliche Handicaps ver- macht und ihre Lebensqualität sowie ihre Selbstsicherheit verbessert. gessen und unser Seele was Gutes tun. Wenn es noch tanzbegeisterte oder neugierige Interessentinnen in der Gemeinde Süderholz gibt, Text und Bild: Dörte Bähr

Radsportkombinat Süderholz

Moin, moin liebe Radsportfreunde, am 3. Juli fand unsere zweite Tour des Radsportkombinats Süder- holz statt. Auch wenn die Sonne sich an diesem Tag nicht zeigen wollte, starteten wir am Nachmittag (wie gewohnt um 15 Uhr) an der Gösselstuve in Neuendorf. Unsere Runde führt uns über Pog- gendorf nach Görmin, dann über den neuen Radweg von Dersekow nach Greifswald und zurück natürlich über den neuen Radweg von Greifswald nach Griebenow. Nach ca. 54 Kilometern kamen wir wieder in Neuendorf an. Am 7. August findet unsere nächste Runde statt. Starpunkt soll dies- mal das Alte Pfarrhaus in Groß Bisdorf sein. Wenn Ihr dabei sein wollt, findet Euch um 15.00 Uhr vor dem Alten Pfarrhaus ein (An der Kirche 11, 18516 Süderholz). Die angedachte Strecke senden wir allen Mitfahrern gerne über Komoot zu. Meldet Euch einfach unter [email protected]. Euer Radsportkombinat Süderholz (Regel 10: „Es wird niemals einfacher, Du wirst nur schneller!“) Nr. 366/2021 – 5 – Süderholz

Naturerbe Zentrum Rügen versus Schwerin Eigentlich wollten wir, die 4. Klassen der Grundschule Süderholz, eine und Wackelelemente auf dem Pfad fanden sofort viele Freunde. Von Abschlussfahrt nach Schwerin unternehmen. Viele Ausflüge waren der Aussichtsplattform hatten wir einen prima Blick auf die Ostsee, schon geplant und Projekte wurden ausgesucht. Geld dafür hatten auf die Wälder, auf Stralsund und einige Schlösser. Beim Abstieg wir in unseren Klassenkassen angespart. Noch zu Ostern hatten wir gab es dann noch Action pur - die 52 Meter lange Tunnelrutsche. die Hoffnung auf Lockerungen, was sich leider nicht bewahrheitete. Unten angekommen durften wir auf den Spielplatz gehen und haben Die Klassenfahrten wurden untersagt und wir durften uns nur noch Pommes gegessen. Nach dem Mittag warteten für die 4b die Busse im näheren Umkreis zu Projekten bewegen. Und nun? Da Trübsal zum Rücktransport und für die 4a ging es noch ein Stück weiter. Wir blasen auch nicht weiterhilft, veranstalteten die Viertklässler eine Art fuhren mit dem Rasenden Roland von Binz bis nach Sellin, ein tolles Ideenbörse. Aus den schönsten Vorschlägen wurde dann eine Tages- Erlebnis. Auch in Sellin durften wir auf den Spielplatz mit Kletterboot. Abschluss-Fahrt geplant, die kaum Wünsche offen ließ. Dann gingen wir Eis essen, wanderten zur Seebrücke und gingen an Isabell schrieb dazu folgendes: den Strand. Frau Lomber war mit uns im Wasser. Vorn war ekliges Am Mittwoch, den 16.6.2021, sind die vierten Klassen nach Rügen Seegras, aber in der Mitte war es dann richtig schön. Abtrocknen, gefahren. Zuerst ging es nach Prora zum Baumwipfelpfad. Da wir umziehen, Steinburgen bauen und noch ein kleiner Abstecher zum uns schon in der Schule getestet hatten, konnten wir nach einer kur- Souvenirverkauf. Zum Abschluss des Abschlussausfluges sind wir mit zen Stärkung gleich zu unserer Führung losgehen. Wir wurden sehr dem großen Riesenrad in Sellin gefahren. Gegen 18.00 Uhr kamen nett empfangen und uns wurden viele wissenswerte Dinge erzählt. wir wieder bei der Schule an. Es war ein herrlicher Tag. Der Rundgang des Baumwipfelpfades ist 1250 Meter lang, bis zu Fazit: Es war zwar nur ein Tagesausflug und keine einwöchige Klas- 17 Meter hoch und liegt in einem Buchenmischwald. Die Steigung senfahrt, aber wir haben an diesem einen Tag mindestens genauso beträgt 6 Prozent. Wir lernten etwas über die Feuersteinfelder, über viel Schönes und Wissenswertes erlebt. Naturerbe Zentrum Rügen die Tierwelt im Biosphärenreservat, den Wassertransport und den versus Schwerin - unentschieden. Sauerstoffaustausch durch die Bäume. Vor allem bei den Erlebnissta- tionen durften wir interessante Sachen ausprobieren. Die Balancier- Text und Bilder: A. Lomber

Riesenrad Sellin der Rasende Roland bei Einfahrt in Binz neue Rutsche im Baumwipfelpfad

Später Besuch Bevor wir ins Bett gehen, müssen wir immer noch das Sitzpolster von hereinzuholen. Also schnell noch unserer Bank vor der Haustür reinholen. So war es auch an jenem auf die Terrasse und - wer saß da? Abend Ende Juni. Als wir die Tür geöffnet haben, haben wir eine Jetzt hinter dem Haus? Richtig: kleine Kröte vor der Tür sitzen sehen. Kröti, nicht zu verwechseln Kröti! War ganz schnell um’s Haus mit Pleti, den ich übrigens nicht einmal kenne, also Kröti saß vor der gehüpft, um dort auf uns zu warten. Haustür und kam nicht an die Klingel. Saß da und schaute uns mit Also haben wir dem Kleinen noch großen Augen an. Er wollte uns wohl besuchen und am liebsten bei einmal erklärt, dass wir kein Krö- uns übernachten denn es war schon spät am Abend. tenbettchen haben und ihn schweren Herzens wieder weggeschickt. Leider haben wir kein Bett für kleine Kröten und haben ihn deshalb Und nun muss ich dauernd an ihn denken, habe ein richtig schlechtes weggeschickt. Kröti ist dann auch brav gegangen und wir haben das Gewissen, gerade so, als hätte ich ein Familienmitglied verstoßen Polster reingeholt und die Tür zugemacht. und überlege ernsthaft, ein Krötenbettchen zu bauen - für alle Fälle, Wieder im Haus fiel uns ein, dass wir vergessen hatten, auf der Ter- man weiß ja nie. rasse hinter dem Haus den Wassernapf unseres Hundes für die Nacht Andreas Diecke Süderholz – 6 – Nr. 366/2021

Sieben Grashüpfer verlassen das Hummelnest Fröhlich erklingt in Kandelin das bekannte Lied: Hurra ich bin ein sen, während die Kinder sich bei Fangespielen, Eierlaufen und Dosen Schulkind. Die Sonne strahlt an diesem 11. Juni mit den Gesichtern werfen austobten. der Kinder um die Wette. Eltern, Großeltern und Geschwisterkinder Aber auch die Kinder hatten sich einige Überraschungen für ihre lauschen und sind stolz auf ihre Schulanfänger. Ein erster großer geliebten Erzieherinnen Frau Gierke und Frau Rados ausgedacht. Abschnitt im Leben ist geschafft und der nächste steht schon bevor. Heimlich hatten alle Bilder gemalt, die nun zusammengefasst zu Die Kindergartenzeit im Hummelnest Kandelin geht heute für Anton, einem ganz individuellen Kalender die beiden durch das nächste Hannah, Hedi, Johann, Käthe, Marvin und Theodor zu Ende und Kindergartenjahr begleiten sollen. Jedes Kalenderblatt wurde von schon in wenigen Wochen werden sie mit dem Ranzen in ihre neue persönlichen Wünschen und Erinnerungen der Grashüpfer begleitet. Schule gehen und noch mehr lernen und weiterwachsen. Johann erinnert sich sehr gern an die Märchenspiele, Anton mochte Doch heute wird gefeiert. Der Tag begann einer lustigen Fahrt zum wohl als einziger den Mittagsschlaf und Hedi gefielen die Yogastun- Stralsunder Zoo. Gemeinsam mit ihren Erzieherinnen Frau Gierke und den sehr. Natürlich werden auch die Basteleien und die Spielzeugtage Frau Rados unternahmen die sieben einen letzten Ausflug, an den sie allen in sehr guter Erinnerung bleiben. Die nun gar nicht mehr so noch lange denken werden. Auf die beiden Grashüpferdompteurinnen kleinen hatten auch Wünsche für die beiden Kindergärtnerinnen. wartete schon beim morgendlichen Hallo eine Überraschung. Alle Gesundheit, Glück und tolle neue Kinder waren nur einige der von Kinder hatten sich fein gemacht und trugen das gleiche T-Shirt mit Herzen kommenden Worte. Gerührt nahmen die beiden Erzieherin- dem Aufdruck „Tschüss Kita - Hallo Schule!“. Dazu grinste die beiden nen ihr einzigartiges Geschenk entgegen und wir alle hoffen, dass Erzieherinnen ein lustiger Grashüpfer mit Zuckertüte an. die guten Wünsche in Erfüllung gehen. Außerdem gab es noch einen Im Tierpark wurden natürlich die Tiere beobachtet, der Spielplatz riesengroßen Korb mit allem, was das Bastelherz begehrt. wurde ordentlich getestet und Zeit für ein kleines Picknick war auch Nach einem letzten Gruppenbild und vielen Umarmungen endete noch. Für den großen Hunger wurde dann auf dem Rückweg beim die fröhliche Feier. berühmten Schnellrestaurant am Pommerndreieck halt gemacht und Alle Schulanfänger 2021 der Kita Hummelnest und ihre Eltern dan- die Energiereserven wieder aufgefüllt. Denn am Kindergarten an- ken allen Erzieherinnen und Mitarbeitenden für die wunderbaren gekommen, warteten schon alle Eltern und Gäste auf die Ausflügler vergangen Jahre. Unser herzlichstes Dankeschön gilt aber vor allem und das lustige Abschiedsfest nahe des Schulgartes konnte beginnen. Frau Gierke und Frau Rados. Dank ihnen waren die letzten 3 Jahre Die Kinder hatten ein kleines Programm einstudiert, Frau Gierke eine lehrreiche, fröhliche und interessante Zeit für unsere Kinder spielte dazu auf der Gitarre und ihr fiel zu jedem Kind die ein oder und uns Eltern. Hinter jedem fröhlichen Kind steht auch eine oder andere Anekdote ein. Dann bekam jeder Schulanfänger eine kleine in diesem Fall zwei herausragende Erzieherinnen und das wissen Zuckertüte und einen Vorschulorden. Stolz leuchteten die Augen von wir sehr zu schätzen. jedem, egal ob Kind oder Erwachsener. Anton, Hannah, Hedi, Johann, Käthe, Marvin, Theodor und Eltern Bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen konnte man bei netten Gesprächen noch einmal die letzten drei Jahre Revue passieren las- Text: Daniela Backhaus (Mutter vom Schulkind Theodor Niehoff)

Wir sind wieder da! Unsere regelmäßigen Besucher haben es schnell mitbekommen, dass Unser Café ist wieder täglich von 13 - 16 Uhr geöffnet. Bei den es nicht mehr nur um Kuchen außer Haus und Café to go geht, wenn sommerlichen Temperaturen stehen kleine Sitzgruppen im Park und der Spaziergang ausklingen soll. laden zu Kaffee und mehr ein. Sie können aber auch in unseren Zelten sitzen. Diese bieten aber auch das Ambiente für Familienfeiern und verschiedene private Veranstaltungen. Seit wir wieder geöffnet haben, fanden schon Veranstaltungen, wie z.B. Sektfrühstück, Geburtstagskaffee, Grillen in Familie statt. Auch die Volkssolidarität, ein gern gesehener Gast, hat sich wieder ange- meldet. Selbstverständlich können Sie auch weiterhin unseren anderen Service (Schnittchen, Kuchen und Torten außer Haus) nutzen. Rufen Sie an und sprechen Sie mit uns. Bis zum nächsten Mal, Ihre Bruni Weiß Nr. 366/2021 – 7 – Süderholz Wohin mit alten Büchern? II Erfreulich, wenn gelesen wird... sogar Gedichte, die man in der Schule Leider war das in einigen Fällen schon passiert, denn nicht alles gar nicht mochte, weil man sie auswendig vor seinen Mitschülern Gedruckte ist auch erhaltenswert: Fachbücher, deren Wissen über- aufsagen und auch noch interpretieren musste: Was will der Dichter holt ist, uralte zerfledderte, vergilbte Zeitschriften ohne aktuellen uns damit sagen...? Unterhaltungswert... Erfreulich, wenn also sogar Gedichte gelesen werden! - Und wenn sie Dennoch sie wegzuwerfen schien mir ein Sakrileg. dann noch verstanden werden und ein Echo finden wie im letzten SB Schon einmal wurden in Deutschland Bücher verbrannt, und der im Beitrag von Maike Lass, kann sich der Autor derselben im Stillen Dichter H. Heine hatte gewarnt: „Wo man Bücher verbrennt, verbrennt nur freuen. Mit seinen Worten etwas bewirken zu können, davon erhält man am Ende auch Menschen.“ - ein Schreibender nicht so oft Kenntnis! Die Geschichte hat das grausam bestätigt. Leider erfährt er eher „die andere Seite des Blattes“: wer einen Haus- Und was geschieht, wenn Literatur anderweitig „entsorgt“ wird? halt mit reichlich vorhandenen Bücher auflösen muss, der begreift, Was drückt sich darin aus, wenn noch gut erhaltene Bände brauchbaren dass so ein Kultur- und Bildungsgut auch zur Last werden kann, vor Inhalts (Belletristik z.B.) weggeworfen werden? Schon der Begriff der man kapituliert. „ent-sorgen“ ist falsch und eine Lüge, denn wir sollten in Sorge sein, Natürlich, die „Sehnsuchtsexemplare“ aus der Kindheit, Bände, aus wenn geistiges Gut nicht mehr wertgeschätzt wird, wenn nicht einmal denen die Großeltern in Kindertagen vorgelesen hatten, die waren Antiquariate so alte Bücher mehr entgegen nehmen! schon längst in die eigenen Regale gerettet worden: das dicke, schwere Wo nicht mehr gelesen wird, stirbt soziale Kompetenz, die Empathie, Wilhelm Busch-Album, die bunten Sammelalben mit den „Schoko- das Einfühlungs- und Vorstellungsvermögen, das wir so dringend ladenbildern“ darin: Reise um die Welt usw.... brauchen für die Gestaltung einer besseren Zukunft und Welt. Mag Aber wohin mit Goethe und Co, wenn sie Vorhandenes nur noch das plakativ oder geschwollen klingen, so sei hier eine Schriftstel- vermehrten? lerin zitiert. Eine Kiste für die Kirchengemeinde und für die Touristen, die das Judith Hermann antwortete auf die Frage, wer oder was ihr in der Gotteshaus besuchen. Krise geholfen hat: Eine Kiste für den Bücherbaum auf dem Marktplatz. „Lesen. Ohne Lesen käme ich nicht durchs Leben. Wenn ich ein Buch Eine Kiste für den Heimatverein des Städtchens. ausgelesen habe, fange ich sofort das nächste an. Ohne ein Buch zu ...aber für die eigene Heimatgemeinde?- Wohin mit den übrigen Bü- sein, hat etwas von freiem Fall. Unterhalb meiner Welt ist ein Netz chern? aus den Welten der Bücher, das mich trägt und hält.“ Das Haus der ungezählten Bücher im Waldschlösschen Jeeser fiel Ich stelle mir den Spielplatz, der im Dreiangel von Kreutzmannshagen mir noch ein... entstehen soll, mit einem Bücherturm vor. Schreibende wie VERENA Doch da geschah das Wunder: als eines Tages Jeannine Riske aus oder Paule U. haben sicher einen Blick darauf. Zarnewanz sich meldete und viele Bücher für ihre „Kramkiste“ mit- zunehmen versprach. „Nicht in die Tonne werfen!“, bat sie. Bärbel Hohmann Türöffnungssatz und Akkuschrauber für den Feuerwehrstandort Kandelin Die klassischen Einsätze der einfachen technischen Hilfeleistungen und Türöffnungssatz und freut sich, nach anstehender intensiver in unserem Bereich sind Baumsperren, Tragehilfen für den Rettungs- Schulung bald schneller als zuvor helfen zu können. Wenn auch Sie dienst sowie Türöffnungen. Türöffnungen sind hierbei zumeist Öff- dazu beitragen wollen, dass Hilfe schneller vor Ort ist, dann machen nungen für den Rettungsdienst, sofern von einer hilflosen Person in Sie doch einfach mit - melden Sie sich bei Ihrem nächstgelegenen der Wohnung ausgegangen werden muss. Während Baumsperren und Feuerwehrstandort. Infos zu den Kontaktdaten der Standorte finden Tragehilfen verhältnismäßig häufig und mit der üblichen Fahrzeug- Sie unter www.feuerwehr-suderholz.de. In Kandelin kann sich jede/r beladung gut lösbar sind, erfordern Türöffnung teils spezielles Werk- Interessierte am jeweils dritten Mittwoch im Monat um 18 Uhr zum zeug - um den Einsatzerfolg schnell, aber auch so beschädigungsfrei Thema Feuerwehr informieren (z. B. 21.07., 18.08.). Weiterhin hoffen wie möglich zu erreichen. Da diese Einsätze eher selten sind, wurde wir, Sie auch in diesem Jahr noch zu zwei Veranstaltungen einladen entsprechendes Werkzeug bisher nicht direkt in Kandelin sondern zu dürfen. nur an einem benachbarten Feuerwehrstandort vorgehalten. Um im Ihr Feuerwehrstandort Kandelin Einsatzfall schneller Hilfe leisten zu können, entschied der Vorstand der Freiwilligen Feuerwehr Süderholz weitere Türöffnungssätze an den Standorten vorhalten zu können, sofern es der jeweilige Standort für sinnvoll erachtet. Für den Werkzeugsatz am Standort Kandelin war daraufhin schnell ein Spender gefunden. Um dieses Werkzeug jedoch einsetzten zu können, fehlte noch ein Akkuschrauber. Als bei einem Gewinnspiel in einer Livestream-Party zum 01. Mai von BT-Events und dem Haus der Kultur e.V. aus Greifswald ein Akkuschrauber zu gewinnen war, wurde der Standortverantwortliche Markus Krohn hellhörig und nahm privat am Gewinnspiel teil. Es ging um einen Akkuschrauber der Firma BOSCH Professional, der von den Sonderpreis-Baumärkten in Dargun, Tessin und Ribnitz-Damgarten unter Leitung von Robert Degen für das Gewinnspiel bereitgestellt wurde. Obwohl in der Endabstimmung nur Platz 2 resultierte, wurde unser Standortverantwortlicher überrascht. Auch für Platz 2 gab es einen identischen Akkuschrauber. Und wieso? Weil die Idee, den Übergabe Akkuschrauber von links: Markus Krohn (Standortver- Akkuschrauber privat zu gewinnen und direkt an den Feuerwehrs- antwortlicher Kandelin), Robert Degen (Sonderpreis-Baumarkt tandort Kandelin weiterzureichen, gefiel. Dargun, Tessin, Ribnitz-Damgarten), Tobias Lembke (BT-Events Der Feuerwehrstandort Kandelin bedankt sich für Akkuschrauber Greifswald) Süderholz – 8 – Nr. 366/2021 Reisen

Verwunschen. Verwildert. Morbide ... Ein vergessenes Paradies. So erschien mir Blücherhof, ein Ortsteil der Mecklenburgischen Jugendstilmanier. Gemeinde Klocksin, als wir den Ort in diesem Juni besuchten. Er In einigen Nebengebäuden des ehemaligen Wirtschaftshofes sind befindet sich an der Strecke Waren- Teterow; man muss einige Ki- Ferienwohnungen untergebracht, wie im ehemaligen Gutsverwal- lometer landeinwärts fahren, um ihn in hügliger Weite zu erreichen. tungshaus, das vor allem durch einen großen Festsaal und seine ar- War nach siebenmonatiger Corona - Zwangspause in Restaurants chitektonisch besondere Gestaltung auffällt. Nicht weniger speziell und Hotels der Betrieb wieder aufgenommen worden, befand sich wirkt der ehemalige Pferdestall aus Feldsteinen mit seinen barocki- hier alles wie in einem Dornröschenschlaf. sierenden Giebeln. Das „Dubenhus“ im weitläufigen Hof, ein Imbiss mit Café - Betrieb Zum Gutshof gehören noch ein imposanter Backstein-Speicher, die im ehemaligen Taubenturm der Gutsanlage, öffnet erst im Juli wieder, Stellmacherei und der Marstall. Und nicht zu vergessen: das zweige- verhieß ein Schild an der Eingangstür.- Wie schade! schossige Taubenhaus mit einem Fachwerk-Obergeschoss. Gern hätten wir Platz genommen. Aktuell steht die Gutsanlage zum Verkauf. Dem finanziell potenten So konzentrierte sich der Blick nun auf die Hinweise am schmiede- Käufer wünscht man nicht nur das entsprechend „nötige Kleingeld“; eisernen Tor vor dem Schloss. viel nötiger sind wohl Liebe, Fantasie sowie ein nicht erlahmendes Durch Zaun und Mauer vom restlichen Gutsgelände abgegrenzt be- Durchhaltevermögen, damit dieses einmalige Denkmal in der Meck- findet sich hier ein „naturbelassener Park“, einer der bedeutendsten lenburger Seenplatte aus seinem „Dornröschenschlaf“ wieder erweckt botanischen Parks in Deutschlands Nordosten, wie es bei WIKIPE- wird. DIA heißt. Das etwa acht Hektar große Gelände wurde zu Beginn des Dabei könnte auch Ihre Aufmerksamkeit hilfreich sein. Denn gerade 20.Jahrhunderts von dem Dendrologen Prof. Alexander Koenig ange- in Zeiten wie diesen sollte ein (abgewandelter, aber wohlbekannter) legt, der bis zu seinem Tod 1940 Eigentümer des Gutes war. Damals Spruch lauten: Warum in ferne Fernen reisen? So viel Gutes liegt befanden sich etwa 200 dendrologische Seltenheiten im Park. Neben so nah... einer 600 Jahre alten Eiche fallen auch dem ungeschulten Besucher Bärbel Hohmann exotische Gehölze in den Blick: Koniferen, Nadelbäume, aber auch zahllose Laubbäume aus anderen Regionen der Welt. Von den ursprünglichen Pflanzungen ist manches leider schon nicht mehr vorhanden; Trockenheit und Hitze mögen auch in diesem Park manchem alten Baum arg zugesetzt haben. Wer sich auf die Wande- rung durch das Dickicht einlässt, fühlt sich wie in einem Dschungel. Baumriesen, ungewöhnlich in Umfang und Wuchshöhe, verwunsche- ne Teiche, ein „Besucher-Hochsitz“ am Rande des Parks, versteckt in wucherndem Gras, dann plötzliche Farbtupfer aus Rhododendron- Büschen, Goldregen, rieselnd auf die freigeschnittenen Wege...der Eindruck ist ein zwiespältiger: zum einen ist man angetan von der unüberschaubaren Vielfalt und fühlt sich unter hohen, efeuumrankten Stämmen geborgen und geschützt vor grellem Sonnenlicht; zum anderen wirkt alles etwas vernachlässigt und wenig gepflegt: zerbrochene Bänke, nicht beräumter Holzbruch, abgestorbene Pflanzen... 1967, lesen wir, wurde der Park unter Schutz gestellt... Nun gut, was erwartet man von einem „naturbelassenen Park“? Der geringe Beitrag von 2 Euro für Eintritt, zu entrichten in einer „Kasse des Vertrauens“ dürfte allein den Aufwand für Erhalt und Pflege kaum decken. Tritt man aus dem verwunschenen Park wieder in die Sonne, steht man vor dem kleinen Schloss. Nach dem Krieg sei Blücherhof als Kinderheim genutzt worden, heißt es im Internetlexikon. Das imposante Gebäude am Park geht zurück auf eine Familie, die dem Ort vor 300 Jahren ihren Namen gab. In späteren Jahrhunderten finden sich Namen wie die von Arnim, von Plessen, von Maltzahn. Das Schloss wird als neobarocker Putzbau beschrieben und gekrönt durch eine kuppelartige Haube und ein reich verziertes Vordach in

Im Juli

Die Erdbeeren im Gartenbeet noch im Juni. Doch vorbei: folgen die Hitzewochen. sind weg-genascht. Du kommst zu spät! Die Früchte reiften schon im Mai! Wie wir schwitzen! Wie wir kochen! Klimawandel - ohne Worte... Die großen Ferien fangen an, So ein Sommer - wen verwundert´s - Früher gab´s die Erdbeertorte oder enden gleich. - Sodann nennt man „Sommer des Jahrhunderts“.

VERENA Nr. 366/2021 – 9 – Süderholz Waldolympiade - Klappe, die Zweite! Im Süderholzer Blatt vom Mai veröffentlichten wir Ausschnitte unseres Waldprojektes der Klassen 4a und 4b zum Thema: Wald, Gesundheit und Klima. Damals verlebten wir zusammen mit Herrn Peck einen wunderbaren Tag im Wald, pflanzten Stecklinge der Fichte, lernten viel über den Nutzen des Waldes und besichtigten die Biberburg. Wieder in der Schule verfassten wir Texte, malten Bilder und recherchierten weiter zum Thema Wald. Daraus entstand eine schöne Projektmappe, die wir dann für den Wettbewerb „ Wald und Gesundheit“ der Landesforst MV einreichten. Am letzten Schultag dann die Überraschung: Herr Berger, Forstamts- leiter in Poggendorf, und Herr Peck, unser Waldexperte, überbrachten uns den Pokal für die Waldolympiade 2021. Nicht nur wir waren sprachlos, auch Herrn Peck fehlten die richtigen Worte. Wir freuen uns riesig darüber, dass wir mit unserem Waldprojekt und unserer Projektmappe die Jury überzeugen konnten. Damit verabschieden sich die Klassen 4a und 4b aus der Grundschule und wünschen den Lesern alles Gute. Und ……… gehen Sie doch öfter mal in den Wald. Viertklässler, Herr Peck (links) und Herr Berger (Mitte) A. Lomber Foto: Sindy Scholz

Da bin ich wieder mit einem Bericht zum Baugeschehen Waren Sie in den letzen Tagen im Park? Der regelmäßige Parkbesucher war die Baufreiheit für die Putzarbeiten an der Fassade gegeben … wird festgestellt haben, dass es nun auch schon von außen sichtbare und nun ist der Grundputz drauf. Die Vorarbeiten zum Malern erfolgen Veränderungen gibt. auch schon. Die alten Tapeten müssen vorsichtig abgelöst werden, um eventuell darunter liegende Zeitzeugnisse (historische Farben und Wandmalereien) nicht zu zerstören. Jetzt erfolgen auch der Einbau der Grundleitungen und der Fundamenterdung, um die Sohlplatte unter dem Barocksaal herzustellen. Ach ja, auch bei den Fluchttreppen geht es vorwärts. So viel wieder einmal, Ihre Bruni Weiß.

Der Westflügel des Schlosses hat ja schon längere Zeit seine neuen Fenster. Dies war aber durch die Gerüstplanen nicht sichtbar. Mit der Fertigstellung der beiden Ecksteine an der Südwest- und Nordwestseite konnten dort die Dachflächen geschlossen werden und dem Wiederan- bau der Dachrinnen stand nichts mehr im Wege. Mit diesen Arbeiten

Redaktion Die nächste Ausgabe (Nr. 367) erscheint am 20. August 2021. Anke Krey 038332 159881 Der Termin der Manuskriptabgabe ist am 03. August 2021. Susanne Steuck 038332 80340 Robert Vetter 038332 720170 Die Redaktionssitzung findet am 04. August 2021 um 17 Uhr im Alten Pfarrhaus in Groß Bisdorf statt. Zur Sitzung sind weitere Schreiber herzlich eingeladen. Artikelabgabe per Post an: Die Verfasser aller Artikel sind der Redaktion bekannt. Christina Markwardt, 18516 Süderholz, Hinweise: Das Süderholzer Blatt wird auch im Internet auf der OT Zarnewanz, Kastanienweg 1 - Tel. 038332 310 Seite der Gemeinde veröffentlicht. Die Verfasser von Beiträgen mit Jeannine Riske, 18516 Süderholz, Bildern, die an die Redaktion zur Veröffentlichung im Süderholzer OT Zarnewanz, Kastanienweg 4 - Tel. 038332 71815 Blatt übersandt werden, erklären sich damit einverstanden, dass oder an: [email protected] diese Bilder auch (wie benannt) im Internet veröffentlicht werden. Weitere Redaktionsmitglieder: Wir in der Redaktion freuen uns über Leserbriefe zu den Beiträ- Kerstin Notzke 038332 319 gen in unserer Zeitung, auch wenn sie nicht immer die Meinung Edmund Hetze 038326 83811 der Redaktionsmitglieder abbilden. Bei Abdruck behalten wir uns sinnerhaltende Kürzungen vor. Süderholz – 10 – Nr. 366/2021 Kirchengemeinde Gülzowshof Gülzowshof 49, 17121 Loitz Ärzte in Süderholz Pastorin Wibke Magedanz Dr. Heinz Hammermayer Tel.: 039998 17251, [email protected] Kandelin, Zu den Neubauten 1, 18516 Süderholz Kantorin Antje Schwarze Tel.: 038332 716313 Tel.: 039998 13925, Für Voranmeldungen auch: 03834 814022 [email protected] Öffnungszeiten: www.kirchengemeinde-guelzowshof.de Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr Gottesdienste Freitag 08:00 - 10:00 Uhr Sonntag, 1. August 10:00 Uhr Trantow (Familiengottesdienst Dipl. med. Rüdiger Titze zum Schuljahresbeginn) Neuendorf, Dörpallee 36, 18516 Süderholz Sonntag, 8. August 10:00 Uhr Poggendorf Tel.: 038332 716310 Sonntag, 15. August 14:00 Uhr Gülzowshof Für Voranmeldungen auch: 038231 455755 (Goldene Konfirmation) Öffnungszeiten: Sonnabend, 21. August 14:00 Uhr Trantow (Konfirmation) Montag 14:00 - 18:00 Uhr Sonntag, 29. August 10:00 Uhr Düvier Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr Sonntag, 5. September 10:00 Uhr Poggendorf Praxis für Herzzeit - Dr. med. Reinhard Friedl Konzert mit irischer Musik am Sonnabend, dem 7. August, um Privatarztpraxis für ganzheitliche und operative Herzmedizin 19:00 Uhr in der Kirche von Gülzowshof! Neuendorf, Dörpallee 36, 18516 Süderholz G. O´Neill aus Thüringen singt und spielt eher unbekannte Lieder Tel.: 0163 2667490 zum Träumen, aber auch zum Mitsingen oder Mitklatschen. Mail: [email protected] Herzliche Einladung dazu! Web: www.herzzeit.de Falls die Corona-Regeln es zulassen: Termine nach Vereinbarung Christenlehre Praxis Dr. Uwe Kraatz mittwochs 16:00 Uhr in Gülzowshof Griebenow, Schlossweg 4, 18516 Süderholz donnerstags 16:00 Uhr in Trantow Für organisatorische Dinge sind die Schwestern täglich von Konfirmandenunterricht 8:00 - 11:00 Uhr vor Ort. freitags 16:00 bis 17:00 Uhr in Trantow Offene Sprechstunden: Montag und Freitag 08:00 - 09:00 Uhr Musikgruppen (Chor, Flötenkreis und Gitarren) bei Antje Schwarze Dienstag und Donnerstag 14:00 - 16:00 Uhr zu erfragen. Hausbesuche werden individuell vereinbart. Zu unseren Veranstaltungen können Sie jederzeit dazukommen. Tel.: 03834 838-150 oder 5655 Wer abgeholt werden möchte, melde sich unter 039998 17251.

Kirchengemeinde Groß Bisdorf Termine im Juli/August [Termine sind nur unter Vorbehalt (Corona- Regeln) zu betrachten] 18. Juli 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche Kreutzmannshagen 25. Juli 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle Neuendorf 26. bis 30. Juli Kinderfreizeit in Sassen 01. August 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle Neuendorf mit Vidiovorführung des Musicals „Durchkreuzte Wege“ 08. August 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle Kandelin 15. August 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche Kreutzmannshagen 22. August 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche Groß Bisdorf Für Jugendliche, die 2023 konfirmiert werden möchten, beginnt der Unterricht im September mit Pastorin Ziemann. Anmeldungen sind bis dahin möglich unter der Tel.-Nummer 038332 71822 oder 71641 bzw. per Mail an [email protected]! Nr. 366/2021 – 11 – Süderholz 50 Jahre Lewitzer - Große Jubiläumsveranstaltung im Landgestüt Redefin (Redefin). Am 31. Juli findet in Redefin eine FN-Bundeslewitzer- Hochtouren. Eingebunden wird auch die Interessengemeinschaft der schau statt. In zwölf verschiedenen Bewertungsklassen stellen die Lewitzer-Züchter, mit der Vorsitzenden Susan Bolte an der Spitze. Züchter und Halter der deutschen Pferdezuchtverbände ihre Po- Einbringen kann sich aber jeder der helfen will und Spaß daran hat. nyrasse Lewitzer vor. Die Besten erhalten eine FN-Bundesprämie. Wir setzen alles daran, Samstag den 31. Juli in Redefin wieder zu Ein Schauprogramm im Anschluss an die Zuchtwettbewerbe einem Erlebnis für die Züchter und Freunde der gescheckten Ponys anlässlich des 50-jährigen Jubiläums dieser seltener gewordenen Lewitzer werden zu lassen“, sagt Zuchtleiterin Karoline Gehring vom Ponyrasse, die in Mecklenburg-Vorpommern in der Nähe der Verband der Pferdezüchter MV. (fn/fw) Hechtstadt Teterow ihren Ursprung hat, nimmt die Zuschauer mit auf eine Zeitreise und demonstriert die Vielseitigkeit der Lewitzer. Die planmäßige Zucht begann Anfang der 70er Jahre mit Ponys aus der Region Teterow auf dem Volkseigenes Gut Lewitzn in der Nähe von Neustadt-Glewe. An der Entstehung einer eigenständigen Rasse waren neben den einheimischen Ponyrassen auch Araber, Trakehner und Englisches Vollblut beteiligt. Zuchtziel war und ist ein vielseitig einsetzbares Reit- und Fahrpony für Freizeit- und Turniersport im Kin- der- und Jugendbereich. Lewitzer zeichnen sich durch ein besonders umgängliches freundliches Temperament aus, sie sind charakterstark, gelehrig, fruchtbar, langlebig, leistungsbereit und ausdauernd. Typisch für den Lewitzer ist die Tobiano-Scheckung. Das Zuchtbuch ist seit 2005 geschlossen. Das heißt (im Gegensatz zum offenen Zuchtbuch), dass nur Tiere als Lewitzer eingetragen werden, deren Eltern selbst in einem Zuchtbuch dieser Rasse eingetragen sind und eine nach den Regeln des Zuchtbuches festgestellte Abstammung haben. Im Rahmen der FN-Bundeslewitzerschau, in der auch eine Schau für Fohlen und Wallache integriert ist, werden (abhängig von der Anzahl der Nennungen) die Ponys in zwölf Klassen bewertet: Hengst- Das Lewitzer auch gut springen können, beweist der gekörte und Stutfohlen, Stuten in den Altersklassen Dreijährige, Vier- bis Hengst Odin (v Olli T), auf dem Foto elfjährig unter Janna Pier- Sechsjährige, Sieben- bis Neunjährige sowie über Zehnjährige, der- storff. © Jutta Wego und vierjährige Junghengste und fünfjährige und ältere Hengste mit Hengstleistungsprüfung, Wallache ab dreijährig sowie drei Famili- Sie erhalten diese Pressemitteilung im Auftrag des Verbandes enklassen (Mutter mit zwei Töchtern, Großmutter, Mutter, Tochter der Pferdezüchter Mecklenburg-Vorpommern e.V. und der In- sowie drei Töchter einer Mutter). teressengemeinschaft Lewitzer V mit der Bitte um freundliche Die letzte Bundesschau für Lewitzer war 2015 auch im Landgestüt Beachtung und Ankündigung der Veranstaltung in Ihrem Me- Redefin. Damals begeisterten 75 Ponys die zahlreichen Besucher. dium. Danke! Ihnen wurde die ganze Breite und Vielfalt der Einsatzmöglichkeit Pressekontakt: Horse Media Wego, Jutta & Franz Wego, Parkweg vor Augen geführt. Das soll auch bei der Schau am 31. Juli dieses 6 - 18196 Dummerstorf, Telefon: 038208-13800 - Telefax: 038208- Jahres wieder so sein. „Die Vorbereitungen für die Schau laufen auf 60725 - Mobil: 0172-3806933, Email: [email protected]

Der Bürgermeister der Gemeinde Süderholz gratuliert den Jubilaren im Monat August 2021 ganz herzlich Herrn Dieter Hofmeister Wüsteney am 03.08. zum 70. Geburtstag Herrn Peter Knorr Griebenow am 07.08. zum 80. Geburtstag Frau Adelheid Bielawski Grischow am 07.08. zum 70. Geburtstag Frau Dr. Anneliese Schmidt Boltenhagen am 13.08. zum 80. Geburtstag Herrn Werner Schittke Boltenhagen am 13.08. zum 70. Geburtstag Frau Ingrid Gladrow Griebenow am 15.08. zum 70. Geburtstag Herrn Eberhardt Gladrow Griebenow am 17.08. zum 70. Geburtstag Frau Ingrid Bahls Zarnewanz am 24.08. zum 75. Geburtstag Frau Ursula Liermann Kandelin am 28.08. zum 90. Geburtstag Herrn Dieter Bock Kandelin am 31.08. zum 70. Geburtstag Herma und Viktor Kluge Griebenow am 06.08. zum 50. Hochzeitstag Waltraud und Wolfgang Kwasniowski Kreutzmannshagen am 21.08. zum 50. Hochzeitstag Margot und Rudolf Hückstädt Klevenow am 25.08. zum 65. Hochzeitstag

Sie möchten nicht, dass Ihr Geburtstag im Süderholzer Blatt erscheint? Dann können Sie der Veröffentlichung widersprechen. Wenden Sie sich hierzu bitte an Frau Bässler, die Sie in der Gemeindeverwaltung in Poggendorf unter der Telefonnummer 038331 61-0 erreichen. In diesem Zusammenhang möchte ich auch noch einmal auf das Widerspruchsrecht zur Datenweitergabe nach dem Bundesmeldegesetz hinweisen. Entsprechende Formulare erhalten Sie im Einwohnermeldeamt der Gemeindeverwaltung in Poggendorf oder unter www.suederholz.de (Verwaltung/Formulare). Alexander Benkert Bürgermeister Süderholz – 12 – Nr. 366/2021

Veranstaltungen in der Gemeinde Süderholz

Die angegebenen Veranstaltungen werden unter Vorbehalt veröffentlicht. Bitte verfolgen Sie die Informationen aus den Medien und beachten Sie die Maßnahmen der Landesregierung gegen eine Corona-Ausbreitung in MV.

Termin Uhrzeit Veranstaltung Ort Veranstalter jeden Montag 15.30 Seniorensport Sporthalle Schule Kandelin Volkssolidarität Kandelin jeden Montag 17.30 - 19.00 Fußballtraining D-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin jeden Montag 18.30 Frauensportgruppe Grüner Salon Klevenow FSV Klevenow jeden Montag 18.30 - 20.00 Fußballtraining C-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin jeden Montag 18.30 - 20.00 Fußballtraining B-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin Dorfgemeinschaftshaus jeden Montag 19.00 Frauensport Kaiserreich Alt & Jung e. V. Bartmannshagen Bartmannshagen jeden Montag 19.00 - 20.30 Fußballtraining Alte Herren Sportplatz Kandelin SV Kandelin Vereinstraining Kinder und jeden Dienstag 16.00 - 17.30 bei Pflugradt, Griebenow Reit- und Fahrverein Griebenow e. V. Jugendliche jeden Dienstag 17.00 - 18.30 Fußballtraining F-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin jeden Dienstag 17.00 - 18.30 Fußballtraining E-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin Vereinstraining Kinder und jeden Dienstag 17.30 - 19.00 bei Pflugradt, Griebenow Reit- und Fahrverein Griebenow e. V. Jugendliche (fortgeschritten) Fußballtraining Männer + Alte jeden Dienstag 18.30 - 20.30 Sportplatz Klevenow FSV Klevenow Herren jeden Dienstag 19.00 - 20.00 Sport Sporthalle Rakow Sportgruppe Rakow Fußballtraining 1. + 2. jeden Dienstag 19.00 - 20.30 Sportplatz Kandelin SV Kandelin Männermannschaft jeden ersten Kaffeenachmittag mit Vorträgen zu 14.00 Schloss Griebenow Volkssolidarität Griebenow Dienstag im Monat verschiedenen Themen jeden zweiten Spielenachmittag und andere 14.00 Schloss Griebenow Volkssolidarität Griebenow Dienstag im Monat Themen Dienstag 14-täglich 19.30 Probe (Tanz) Funktionsgebäude Kandelin Süderholzer Tanzkreis (gerade KW) Dienstag 14-täglich 19.30 Probe Gösselstuv Neuendorf Süderholzer Tanzkreis (ungerade KW) Dorfgemeinschaftshaus jeden Mittwoch Rommee Kaiserreich Alt & Jung e. V. Bartmannshagen Bartmannshagen Vereinstraining Kinder jeden Mittwoch 16.00 - 18.00 bei Pflugradt, Griebenow Reit- und Fahrverein Griebenow e. V. (Anfängergruppe) jeden Mittwoch 17.30 - 19.00 Fußballtraining D-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin jeden Mittwoch 18.00 - 19.00 Vereinstraining Turnierreiter bei Pflugradt, Griebenow Reit- und Fahrverein Griebenow e. V. jeden Mittwoch 18.30 - 20.00 Fußballtraining C-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin jeden Mittwoch 18.30 - 20.00 Fußballtraining B-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin Dorfgemeinschaftshaus jeden Mittwoch 19.00 - 21.00 Tischtennis Kaiserreich Alt & Jung e. V. Bartmannshagen Bartmannshagen jeden Donnerstag 17.00 - 18.30 Fußballtraining F-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin jeden Donnerstag 17.00 - 18.30 Fußballtraining E-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin Fußballtraining 1. + 2. jeden Donnerstag 19.00 - 20.30 Sportplatz Kandelin SV Kandelin Männermannschaft jeden letzten Donnerstag im 19.00 Spieleabend Gösselstuv Neuendorf Dorfverein Neuendorf e. V. Monat jeden ersten Freitag Dorfgemeinschaftshaus Skat Kaiserreich Alt & Jung e. V. Bartmannshagen im Monat Bartmannshagen Vereinstraining Kinder und jeden Freitag 16.00 - 17.30 bei Pflugradt, Griebenow Reit- und Fahrverein Griebenow e. V. Jugendliche jeden Freitag 17.00 - 18.00 Fußballtraining G-Jugend Sportplatz Kandelin SV Kandelin Vereinstraining Kinder und jeden Freitag 17.30 - 19.00 bei Pflugradt, Griebenow Reit- und Fahrverein Griebenow e. V. Jugendliche (fortgeschritten) Erwachsene (Anfänger bis jeden Samstag 9.30 - 12.00 bei Pflugradt, Griebenow Reit- und Fahrverein Griebenow e. V. Fortgeschrittene) jeden Samstag 13.00 - 17.00 Stöbern und kaufen in der Remise Remise Griebenow Remiseinitiativgruppe jeden Sonntag 13.00 - 17.00 Stöbern und kaufen in der Remise Remise Griebenow Remiseinitiativgruppe

IMPRESSUM: Süderholzer Blatt – Bürgerzeitung mit amtlichem Bekanntmachungsteil Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. E-Mail: [email protected], www.wittich.de Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich aus- geschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Der Bürgermeister uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver- unter Anschrift des Verlages. pflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Anzeigen: [email protected] Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Auflage: 2.000 Exemplare; Erscheinung: monatlich Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei- lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Nr. 366/2021 – 13 – Süderholz

Ansprechpartner in der Gemeindeverwaltung Süderholz Sprechzeiten: Zentrale: 038331 61-0 Fax: 038331 61-125 Montag 13:00 - 17:00 Uhr E-Mail: [email protected] Dienstag 8:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 18:00 Uhr Website: www.suederholz.de Donnerstag 8:00 - 12:00 Uhr Online-Terminvereinbarung für das Einwohnermeldeamt/Standesamt: www.suederholz.de/rathaus-politik/ oder www.terminland.eu/suederholz/ Name Telefon Zimmer E-Mail Bereich Herr Benkert 61-122 22 [email protected] Bürgermeister Frau Lucius 61-117 15 [email protected] 1. Stellv. Bürgermeisterin Hauptamtsleiterin, FFw, Ordnungsamt Frau Freese 61-113 13 [email protected] 2. Stellv. Bürgermeisterin Leiterin Bauamt Herr Werner 61-112 12 [email protected] Bauleitplanung/Liegenschaften Frau Moderow 61-115 11 [email protected] Bauverwaltung/Pachtwesen Frau Fiedler 61-116 17 [email protected] Wohngeld, Schulen Frau Olsowski 61-124 24 [email protected] Einwohnermeldeamt /Standesamt Frau Remter 61-217 15 [email protected] Personal, Beschaffung, Gewerbe, Kita Frau Bässler 61-123 23 [email protected] Sitzungsdienst Frau Lüth 61-118 18 [email protected] Kassenverwalterin Frau Korn 61-120 20 [email protected] Steuern Frau Hausdörfer 61-126 26 [email protected] Kämmerin, Leiterin Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft Frau Riewe 61-127 27 [email protected] Wohnungswirtschaft Herr Karstaedt 038332 356 Neuendorf, Parkweg 6 [email protected] Bauhofleiter Herr Schult Neuendorf, Parkweg 6 [email protected] Stellv. Bauhofleiter

Aufruf zur Mitarbeit als Wahlhelferin oder Wahlhelfer Liebe Süderholzerinnen und Süderholzer, personal in zwei Schichten ein, so dass keine ganztägige Anwesenheit für die am 26. September 2021 stattfindenden Wahlen zum 20. Bun- erforderlich ist. destag und zum 8. Landtag Mecklenburg-Vorpommern suchen wir Zur Stimmenauszählung ab 18:00 Uhr müssen die Mitglieder des Bürgerinnen und Bürger, die bereit sind, als Wahlhelferinnen bzw. Wahlvorstandes wieder vollständig anwesend sein. Wahlhelfer mitzuarbeiten. Für Ihre Tätigkeit erhalten Sie direkt am Wahltag eine Aufwands- Für die Besetzung der 7 Wahllokale (Bartmannshagen, Kreutzmanns- entschädigung von 50,00 Euro. hagen, Kandelin, Klevenow, Neuendorf, Poggendorf und Rakow) Vor der Wahl erhalten Sie selbstverständlich eine Einweisung in die werden Wahlhelferinnen und Wahlhelfer benötigt. wahrzunehmenden Aufgaben. Aufgabe der Wahlhelferinnen und Wahlhelfer ist es, die Wahlhand- Haben Sie Fragen, benötigen Sie detailliertere Informationen oder ist lung entsprechend der gesetzlichen Bestimmungen durchzuführen Ihr Interesse bereits geweckt, dann rufen Sie gern im Wahlbüro unter und nach Schließung des Wahllokales das Wahlergebnis zu ermitteln. Telefon 038331 61117 an oder schicken Sie eine E-Mail an wahlen@ Die Wahllokale öffnen am Wahltag um 08:00 Uhr und schließen suederholz.de. um 18:00 Uhr. Die Mitglieder des Wahlvorstandes treffen sich ca. eine halbe Stunde vor Beginn der Wahlhandlung im Wahllokal, um Alexander Benkert Vorbereitungen zu treffen. Der jeweilige Wahlvorsteher teilt das Wahl- Bürgermeister Wohnungsangebote (Stand: 30.06.2021) Ort Straße Anzahl der Räume m²-Wohnfläche Warmmiete Vermietung ab Rakow Groß Rakow 19 2 53,05 350,00 € 01.08.2021 Rakow Groß Rakow 20 2 47,96 390,00 € nach Vereinbarung Rakow Groß Rakow 20 3 69,39 450,00 € nach Vereinbarung Rakow Groß Rakow 21 2 41,99 310,00 € 01.08.2021 Rakow Groß Rakow 29 2 53,05 410,00 € nach Vereinbarung Rakow Groß Rakow 29 (DG) 2 41,99 360,00 € nach Vereinbarung

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter folgender Adresse: Frau Riewe Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft der Gemeinde Süderholz Tel.: 038331 61127, Fax: 038331 61125 Rakower Str. 1 [email protected] 18516 Süderholz Besichtigungen sind jederzeit nach Vereinbarung möglich! Süderholz – 14 – Nr. 366/2021

Liebe Süderholzerinnen und Süderholzer, die Gemeindevertretung Süderholz hatte sich in ihrer Sitzung im - Am Schluss würden wir gerne noch den Ortsteil in Süderholz, in Frühjahr vergangenen Jahres dafür ausgesprochen, dass der Park in dem Sie wohnen und die Straße erfahren. Groß Rakow öffentlich bleibt. Der Park ist die grüne Seele des Ortes Wenn Sie an unserem Gewinnspiel teilnehmen möchten, benötigen Rakow. Gerade für ältere Einwohner sowie Kinder aus Rakow und wir noch Ihre genaue Anschrift.* Unter unseren jugendlichen Teil- Umgebung biete der Park eine schöne Erholungsmöglichkeit. nehmern (bis 16 Jahre) verlosen wir 3 Freikarten für Kinder für den Dazu muss aus meiner Sicht aber noch etwas im Park getan werden. Vogelpark Marlow. Unter unseren Teilnehmern ab 17 Jahren verlosen Damit alle den Park gefahrlos nutzen können, wurden schon wich- wir 3 Freikarten für Erwachsene für den Vogelpark. tige Baumpflegearbeiten durchgeführt. Wir wollen den Park nun Sollten Sie noch Fragen zur Umfrage haben, können Sie sich in der gerne weiter auf Vordermann bringen. Er soll für alle Generationen Verwaltung (Telefon 038331 61-0) oder direkt bei mir (Telefon 038331 Möglichkeiten der Erholung und Freizeit bieten. Es soll ein echter 61-122) melden. „Mehrgenerationen-Park Groß Rakow“ werden! Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Wir haben uns Gedanken gemacht, was in einem solchen Park in den kommenden Jahren umgesetzt werden könnte. Unsere ersten Ideen Ihr Alexander Benkert und Überlegungen finden Sie auf der folgenden Seite. Gerne würden Bürgermeister wir auch Ihre Meinung dazu erfahren. _____ - Welche Maßnahmen sollen aus Ihrer Sicht überhaupt umgesetzt *Allgemeine Datenschutzinformation werden? (hier bitte „ja“ oder „nein“ ankreuzen) Der telefonische, schriftliche oder elektronische Kontakt mit der Gemeinde Sü- - Welche Maßnahmen sollten aus Ihrer Sicht zuerst angegangen derholz ist mit der Verarbeitung der von Ihnen ggf. mitgeteilten persönlichen Daten verbunden. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Absatz 1 Buchstabe e der werden? (hier die drei wichtigsten Maßnahmen bitte nummerieren) EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 4 Abs. 1 Lan- - Welche eigene Idee für den „Mehrgenerationen-Park Groß Ra- desdatenschutzgesetz (DSG M-V) sowie den Spezialgesetzen. Weitere Informa- kow“ haben Sie? (hier eine Idee benennen, die im Park umgesetzt tionen erhalten Sie unter https://www.suederholz.de/portal/seiten/datenschutz. werden könnte) Bürgerumfrage zum Konzept für künftige Maßnahmen im „Mehrgenerationen-Park Groß Rakow“ (Stand 01.07.2021) Welche Welche Maßnahmen könnten im Park in Groß Rakow Soll diese Maßnahme im Park Maßnahmen wären umgesetzt werden? in Groß Rakow umgesetzt werden? die wichtigsten? ja nein vielleicht Anlegen eines Fuß-Wegenetzes mit Sitzbänken (Anbindung zur Dorfstraße, zu den Blöcken und zum Waldbereich) „Wasser-Erlebnis“ (Abflachen der Böschung des Teiches und Schaffung Sitzgelegenheit) Anlegen einer Spiel-Sport-Wiese mit Geräten (Fläche ca. 1.500 qm, mit 3 Spiel-Sport-Geräten) Anlegen eines Slack-Line-Parcours

Anlegen eines Mountainbike-Parcours (Fläche ca. 600 qm mit Buckelpiste) Müllberäumung in der Park-Wald-Fläche

Anlegen einer Knick-Hecken-Fläche (als offene Abgrenzung zum privaten Gutshaus) Unterstützung der Garageneigentümer im östlichen Bereich des Parks bei etwaigem Rückbau Aufstellung und Erneuerung Brutvogelkästen und Insekten-Hotels sowie Naturhinweistafeln Aufstellen von Hinweistafeln zur historischen Gutsanlage in Groß Rakow Ich habe folgende Idee für den „Mehrgenerationen-Park“ in Groß Rakow:

Ich wohne im Ortsteil:...... in der Straße......

Ja, ich möchte am Gewinnspiel teilnehmen, deshalb hier meine Hausnummer:...... mein Name:...... �� mein Alter:......

Süderholz, den...... Nr. 366/2021 – 15 – Süderholz „Klarschiff“ in der Gemeinde Süderholz

Hinweis Am Datum: Hinweise zu: Trinkwasser- und Abwasseranlagen; Hydranten Uhrzeit: ZWA Grimmen habe ich Tel.: 038326 60 30 E-Mail: [email protected] in der/dem (genaue Ortsangabe) Elektroenergie E.DIS Netz GmbH Tel.: 03361 7332333 E-Mail: [email protected]

Gasleitungen- und Anlagen Folgendes bemerkt: EWE Netz GmbH ☐ Straßenbeleuchtung defekt (Bereich Griebenow, Kreutzmannshagen) ☐ Kinderspielplatz verunreinigt Tel.: 0800 39 36 389 (Service) ☐ Fahrbahndecke bzw. Gehweg defekt 0800 05 00 505 (Störung) ☐ Kanaldeckel/Straßeneinlauf schadhaft E-Mail: [email protected]

☐ Hecken und Sträucher behindern die Sicht ☐ Gasversorgung Vorpommern Netz GmbH Verkehrsschild/Straßenschild beschädigt (Bereich Barkow, Klevenow) ☐ Verunreinigungen auf Straßen/Plätzen Tel.: 03834 34 50 100 (Service) ☐ Nicht ordnungsgemäß entsorgter Abfall 0800 42 67 342 (Störung) ☐ Abfluss im Gewässer behindert E-Mail: [email protected] ☐ Weiteres: Telefonleitungen Telekom Deutschland GmbH Tel.: 0800 3301000 Internet: www.hilfe.telekom.de/hilfe-bei-stoerungen

Abfallentsorgung Landkreis Vorpommern-Rügen Name, Anschrift, Telefonnr. bzw. E-Mail für Rückfragen: Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel.: 03831 27882-08

E-Mail: [email protected]

Verkehrsüberwachung - fließender Verkehr Landkreis Vorpommern-Rügen Tel.: 03831 3571000 E-Mail: [email protected]

(Anonyme Hinweise können leider nicht verfolgt werden.) Polizeirevier Grimmen Tel.: 038326 5 70 Den Hinweis mailen Sie bitte an [email protected], E-Mail: [email protected] senden ihn per Fax an 038331/61-125 oder werfen ihn in den Briefkasten vor dem Verwaltungsgebäude ein. Verkehrsüberwachung - ruhender Verkehr Gemeinde Süderholz - Ordnungsamt Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Tel.: 038331/ 61-117 E-Mail: [email protected] Ihre Gemeinde Süderholz Fundtiere Gemeinde Süderholz - Ordnungsamt Ab dem 25. Mai 2018 gilt die neue Datenschutz-Grund- Montag: 13.00 - 17.00 Uhr verordnung (DS-GVO). Gemäß Artikel 13 Abs. 1 und 2 dieser Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Verordnung informieren wir Sie mit der Datenschutzerklärung Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr der Gemeinde Süderholz (auf der Homepage unter Tel.: 038331/ 61-117 www.suederholz.de) welche Daten wir von Ihnen bei der E-Mail: [email protected]

Nutzung unseres Bürgerzettels erheben und verarbeiten.

Süderholz – 16 – Nr. 366/2021 Wasser- und Bodenverband „Ryck-Ziese“ Der Verbandsvorsteher Greifswald, den 3. Juni 2021 Bekanntmachung Der Wasser- und Bodenverband „Ryck-Ziese“ gibt bekannt, dass die UTL Verarbeitungs- und Unterhaltung (Krautung und Grundräumung) an den Gewässern II. Dienstleistungs-GmbH Grimmen Ordnung, die in der Unterhaltungslast des Verbandes liegen, in der eingesetzt. Gemeinde Süderholz Die Grundstückseigentümer/Nutzer haben dafür Sorge zu tragen, dass diese auf den Grundstücken arbeiten können (§ 28 (3) der Satzung). ab dem 19. Juli 2021 durchgeführt wird. Die entsprechenden Los- karten Entsprechend § 30 (2) der Satzung bitten wir um Bekanntmachung (Unterhaltungsarbeiten farbig markiert) können in der Geschäftsstelle in der Gemeinde. des WBV eingesehen werden. Mit freundlichen Grüßen Nach § 27 der Verbandssatzung hat der Grundstückseigentümer/ Im Auftrag Nutzer den Aushubboden und das Mähgut aus den Gewässern auf- zunehmen, weiter zu bearbeiten bzw. zu verwerten. gez. Zur Durchführung der notwendigen Arbeiten werden zweckentspre- Bodenhagen chende Maschinen der Firmen: Geschäftsführerin

Der Hauptausschuss fasste 5. Beschluss 50/21 auf seiner Sitzung am 10.06.2021 WRRL Maßnahmen bis 2033 6. Beschluss 51/21 folgende Beschlüsse: Ersatzneubau Grundschule Kandelin der Gemeinde Süderholz, Auftragsvergabe der Planungsleistungen der LP 1 - 2 (Vorpla- 1. Beschluss 38/21 nung) Annahme und Verwendung Spende 7. Beschluss 52/21 2. Beschluss 39/21 Bestätigung der Dringlichkeitsentscheidung des Bürgermeisters Grundhafte Erneuerung Schloss Griebenow, Lüftungstechnik zum Antrag auf Vorbescheid für ein Grundstück in der Gemar- 3. Beschluss 40/21 kung Bartmannshagen, Flur 2 Auftragsvergabe Tränkmakadamdecke OT Barkow 8. Beschluss 53/21 4. Beschluss 41/21 Bestätigung der Dringlichkeitsentscheidung des Bürgermeisters zum Antrag auf Vorbescheid für ein Grundstück in der Gemar- Auftragsvergabe „Doppelte Oberflächenbehandlung Groß Bis- kung Bartmannshagen, Flur 2 dorf - L 26“ 9. Beschluss 54/21 5. Beschluss 42/21 Bestätigung der Dringlichkeitsentscheidung des Bürgermeisters Auftragsvergabe „Einfache Oberflächenbehandlung BAB Brücke zum Bauantrag für ein Grundstück in der Gemarkung Grischow, Wüsteney“ Flur 1 6. Beschluss 43/21 10. Beschluss 55/21 Auftragsvergabe - Touristisches Zentrum Schloss Griebenow - Bestätigung der Dringlichkeitsentscheidung des Bürgermeisters Neubau Spielplatz und Fitnessstrecke im Schlosspark zum Bauantrag für ein Grundstück in der Gemarkung Griebe- 7. Beschluss 44/21 now, Flur 16 Grundhafte Erneuerung Schloss Griebenow Los 201 Heizungs-, 11. Beschluss 56/21 Lüftungs- und Sanitärtechnik, 3. und 4. Nachtrag Bestätigung der Dringlichkeitsentscheidung des Bürgermeisters 8. Beschluss 45/21 zum Antrag auf Vorbescheid für ein Grundstück in der Gemar- Annahme und Verwendung Spende kung Kaschow, Flur 1 12. Beschluss 57/21 Bestätigung der Dringlichkeitsentscheidung des Bürgermeisters Die Gemeindevertretung fasste zum Antrag auf Vorbescheid für ein Grundstück in der Gemar- auf ihrer Sitzung am 16.06.2021 kung Poggendorf, Flur 4 13. Beschluss 58/21 folgende Beschlüsse: Auftragsvergabe für die Planungsleistungen für den Ersatzneubau des Multifunktionsgebäudes Kandelin 1. Beschluss 46/21 Grundsatzbeschluss Neubau Grundschule Süderholz 14. Beschluss 59/21 2. Beschluss 47/21 Stellungnahme für ein Grundstück in der Gemarkung Poggen- Rad-/Gehweg an der B 194 dorf, Flur 3 3. Beschluss 48/21 15. Beschluss 60/21 Abwägungs- und Satzungsbeschluss über die 1. Änderung der Stellungnahme zum Bauantrag für ein Grundstück in der Ge- Festlegungs-, Abrundungs- und erweiterte Abrundungssatzung markung Bisdorf, Flur 2 für die Ortslage Neuendorf der Gemeinde Süderholz 16. Beschluss 61/21 4. Beschluss 49/21 Stellungnahme zum Bauantrag für ein Grundstück in der Ge- Aufstellungsbeschluss Satzung Bartmannshagen markung Griebenow, Flur 4 Nr. 366/2021 – 17 – Süderholz Kurzbeschreibung zum Aufstellungsbeschluss über die 8. Ände- Bekanntmachung zum Aufstellungsbeschluss zur Satzung zum rung zum Flächennutzungsplan der Gemeinde Süderholz Bebauungsplan Nr. 15 Sondergebiet „Solarpark am Pommern- dreieck“ der Gemeinde Süderholz Bekanntmachung Bekanntmachung Aufstellung einer Satzung über die 8. Änderung zum Flächennutzungsplan der Gemeinde Süderholz Aufstellung einer Satzung zum Bebauungsplan Nr. 15 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Süderholz hat in ihrer öf- Sondergebiet „Solarpark am Pommerndreieck“ fentlichen Sitzung am 12.05.2021 beschlossen, für das Plangebiet der Gemeinde Süderholz im Norden des Gemeindegebietes nördlich der Ortslage Klevenow Die Gemeindevertretung der Gemeinde Süderholz hat in ihrer öf- und westlich der Bundesstraße B194, nördlich der Bundesautobahn fentlichen Sitzung am 12.05.2021 beschlossen, für das Plangebiet im A20, auf den Flurstücken 38 (teilw.), 114, 115 (teilw.), 116, 117 (teilw.) Norden des Gemeindegebietes nördlich der Ortslage Klevenow und und 118 (teilw.) der Flur 2 der Gemarkung Klevenow, sowie südlich westlich der Bundesstraße B194, nördlich der Bundesautobahn A20, der Bundesautobahn A20, auf dem Flurstück 125 (teilw.) der Flur 2 auf den Flurstücken 38 (teilw.), 114, 115 (teilw.), 116, 117 (teilw.) und der Gemarkung Klevenow den Flächennutzungsplan der Gemeinde 118 (teilw.) der Flur 2 der Gemarkung Klevenow, sowie südlich der Süderholz zu ändern. Bundesautobahn A20, auf dem Flurstück 125 (teilw.) der Flur 2 der Ziel ist es, mit der 8. Änderung zum Flächennutzungsplan auf den Gemarkung Klevenow den Bebauungsplan Nr. 15 Sondergebiet “So- genannten Flurstücken, die planungsrechtlichen Voraussetzungen larpark am Pommerndreieck“ der Gemeinde Süderholz aufzustellen. für die Errichtung einer Photovoltaikfreiflächenanlage (PVA) zu Städtebauliches Ziel ist es, auf den genannten Flurstücken die Er- ermöglichen. richtung einer Photovoltaikfreiflächenanlage (PVA) zu ermöglichen. Der Beschluss zur Aufstellung der Satzung zur 8. Änderung wird Der Beschluss zur Aufstellung der Satzung wird hiermit bekannt- hiermit bekanntgemacht. gemacht. Süderholz, 16.07.2021 Süderholz, 16.07.2021 Der Bürgermeister Der Bürgermeister

f ä G Ä () Q Luftbild 2019 mit Räumlichen Geltungsbereich der 8. Änderung (rot) Luftbild 2019 mit Räumlichen Geltungsbereich des B-Planes (rot) [Quelle: www.gaia-mv.de] [Quelle: www.gaia-mv.de] Verfügbar im Internet ab 16.07.2021 Verfügbar im Internet ab 16.07.2021 Öffentliche Bekanntmachung bewirkt am 17.07.2021 Öffentliche Bekanntmachung bewirkt am 17.07.2021

Ende der Amtlichen Bekanntmachungen

Stück für Stück zum Erfolg, mit uns!

Ihr persönlicher Ansprechpartner Jörn Schlorff • 0171/971 57-30

Röbeler Str. 9 · 17209 Sietow · Tel. 039931/579-0 · Fax 039931/57930 E-Mail: [email protected] Süderholz – 18 – Nr. 366/2021

Wir stehen Ihnen als seriöser und zuverlässiger Partner in allen Angelegenheiten und Fragen rund um das Thema Bestattung zur Seite.

Ribnitz-Damgartener Bestattungen Bestattungshaus Bestattungshaus Rehberg Grimmen Rehberg Richard Rehberg Rehberg GbR Gänsestraße 27 Lange Str. 13 Lange Str. 46 18311 Ribnitz-Damgarten 18334 Breesen 18507 Grimmen

Tel.: 03821 - 2571 Tel.: 038320 - 47947 Tel.: 038326 - 2517

Wir sind Tag und Nacht für Sie erreichbar, auch an Sonn- und Feiertagen. www.bestattungen-rehberg.de [email protected]

MEIN FACHMANN JOBS Ein Produkt der IN IHRER REGION LINUS WITTICH Medien Gruppe immer für mich da Kompetenz Service Qualität Wir suchen flexible Telefonisten (VZ/TZ) für soziales Projekt in Grimmen Informieren / Bewerben Sie sich gerne telefonisch 038326 – 45 69 30 9:30 Uhr -16:00 Uhr Frau Brechlin-Hardtke oder • Dachdecker • Schornsteinbau [email protected] • Zimmerer • Trockenbau/Dämmung • Bauklempner Otto-Nagel-Straße 4 • 18507 Grimmen Am Stadtwald 17 | 18507 Grimmen Tel. (03 83 26) 8 00 57 · Fax 8 62 44 Tel.: 038326 53 43 0 | Fax: 038326 53 43 15 E-Mail: [email protected] [email protected] www.fliegel-textilservice.de Ab sofort werden zur unbefristeten Einstellung Wir beraten Sie gern! Berufskraftfahrer (m/w/d) gesucht. Aufgaben: • Auslieferung der Wäschecontainer an unsere Hotelkunden • Containererfassung/Scannen • ordnungsgemäße Pflege, Wartung und Kontrolle des Kraftfahrzeuges Zusatzleistungen: • Spesen • Sachbezug • betriebliche Altersvorsorge NO CK • verschiedene Prämienmodelle Branche: Wäscherei und chemische Reinigung A Verdienst: nach Qualifikation/Vereinbarung Elektroinstallation Arbeitsbeginn: ab sofort Führerschein: Siegfried Noack Elektromeister Fahrerlaubnisklasse CE (Schwere LKW mit Anhänger): zwingend erforderlich An der Alten Dorfstr. 9 | 18516 Süderholz Persönliche Fähigkeiten: ganzheitliches Denken, Motivation/Leistungsbereitschaft, Sorgfalt/ OT Kandelin | Tel.: 038332/291 Genauigkeit, Belastbarkeit, Kundenorientierung Nr. 366/2021 – 19 – Süderholz

zuhause daHeim

Bautischlerei Möbeltischlerei & & Zimmerei Leistenproduktion Richard Rehberg Robert Rehberg

• Neubau • Innentüren • Rollladen, Markisen • Maurerarbeiten i.R.d HwO • Altbausanierung • WC-Anlagen und Insektenschutz • kompletter Dachstuhlabbund • Trockenbau • eigener Treppenbau • Treppenrenovierung • Außenfassaden • Innenausbau und Einrichtung • Hörmann Tor-Systeme • Fertigparkett und Dielung • Einbauschränke • Fenster / Türen • Carport-Terrassenbau • Holzbau und Denkmalpflege • Küchen

18334 Lindholz OT Breesen •  038320-47687 u. 47947 • Fax 66300 • [email protected]

Beim Bauen keinen Platz verschenken (djd). Grundstücke und Wohnraum werden nicht nur in Metro- polen, sondern auch in Mittelstädten knapp. Fläche ist teuer, Schöne Bäder bei Neubauten und in der baulichen Erweiterung von Altbauten Moderne Heizungen Elegante Spanndecken nimmt daher das Thema raumsparendes Bauen an Bedeutung zu. Gefragt sind Grundrisse und Baumaterialien, die nicht mehr • Spanndeckensysteme Grundfläche verbrauchen als unbedingt nötig. „Dicke Dämmun- • Kundendienst für Wartung und Reparatur von Öl- und Gasheizungen gen verbrauchen Platz. Gerade bei kleinen Grundstücken mit • Holzkessel, Pelletöfen, Wärmepumpen, Solaranlagen vorgegebenen Maximalgrundrissen und Mindestabständen zu Elmenhorster Straße 15 • 18510 Abtshagen den Nachbarn geht er von der nutzbaren Wohnfläche ab“, sagt Tel.: 03 83 27/404 32 • Fax: 03 83 27/407 23 Sybille Frank vom Hersteller puren. Gefragt sind daher Hoch- www.golke-haustechnik.de leistungsdämmungen etwa aus Polyurethan, die bereits bei schlankem Aufbau eine hohe Dämmwirkung erzielen. Unter www.puren.de/bau gibt es weitere Infos und einen kostenlosen Bauherrenratgeber. Ihre eigenen 4-Wände

Natursteinkontor Nord GmbH Marmor – Granit – Kunststein Fensterbänke • Treppen • Bäder Küchenarbeitsplatten • Böden

Natursteinwerk - Große Ausstellung: Gewerbegebiet • Agnes-Bluhm-Str.10 18442 Groß Lüdershagen/Stralsund Tel. 03831 / 47 09-10 Fax 03831 / 47 09-11

Friedrich Straße 50 Ein Shop alle Mobilfunknetze aetka-grimmen.de Süderholz – 20 – Nr. 366/2021 Wir kaufen Geflügelverkauf Ehlert Wohnmobile + Wohnwagen Groß-Toitin 23 · 17126 Jarmen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa Tel.: 0173/5901498 Wir halten ständig für Sie bereit: • Mulardenenten m/w, Flugenten m/w • Pekingenten, Broiler weiß • Gössel weiß und grau • Junghennen legereif, versch. Farben • Eintagsküken von Hühnern, Enten und Gänsen • Stockenten, Perlhühner, Hähne, Zwerghühner und Wachteln • Futtermittel Alle Preise auf Anfrage! Verkauf von küchenfertigen Broilern 5 €/kg Enten 9,50 €/kg, Suppenhühner Öffnungszeiten: ganzjährig: Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr, Samstag 8.00 - 12.00 Uhr oder nach telefonischer Absprache Dank Altgold Aktuelle Tourenpläne unter www.gefluegelhof-jarmen.de istDank Meer Altgold drin istWir kaufen Meer Ihr ALT drinGOLD WirJetzt kaufenAltgold beim Ihr FachmannALTGOLD Jetztverkaufen Altgold und beim den Sommer Fachmann verkaufendoppelt genießen. und den Sommer doppelt genießen. Goldschmiedemeister Henry Zimmerling Für den Inhalt der Wahlwerbung ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich. Sundische Straße 6

18507 Grimmen Ich möchte mich ganz herzlich für die vielen Tel/Fax 038326/3142 lieben Glückwunschkarten und Geschenke zu meiner Konfirmation bedanken.

Auch möchte ich mich für den tollen Tag bedanken, der mir dank euch noch lange in Erinnerung bleiben wird.