henverzeich anc ni Br s sstarke F ung irm ist e le in n Z der - R A eg io n n o v

Dienstleistung Gastronomie Gesundheit Handel Handwerk

www.gewerbeverein-.de Leistungsstarke Firmen in der Region

Grußwort

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste! Wir freuen uns, Ihnen erstmals ein Branchenverzeichnis der Mitgliedsbetriebe des Gewerbevereins Kempenicher Land e.V. überreichen zu können. In dieser kleinen, kompakten und übersichtlichen Broschü- re haben wir alle wichtigen Daten unserer Mitgliedsfirmen zusammengetragen. Wir haben auch die E-Mail- und Internetadressen eingefügt, damit Sie uns elektronisch erreichen können. Bei der Durchsicht der Broschüre werden Sie feststellen, dass es in unserem Vereinsgebiet eine Vielzahl leistungs- starker Betriebe und Geschäfte mit einer großen Branchen- vielfalt und kompetenter Beratung gibt. Bewahren Sie dieses Nachschlagewerk sorgfältig auf – dann finden Sie schnell kompetente Partner und Helfer. Mit freundlichen Grüßen Jan-Peter Kiel 1. Vorsitzender

Euskirchen AS Kreuz Meckenheim Grafschaft A1 AS Bad Neuenahr

Blankenheim Bad Neuenahr- B 257 SPESSART AS GE- Gebiet nürburgring B 412 33 AS Wehr B 258 HOHEN Ahrhütte LEIMBACH KEMPENICH Gerolstein/Prüm B 410 HAUSTEN A61

7

5 Müllenbach

Daun 2

B Mayen AS Kreuz Koblenz Trier Ulmen AS Mayen A48 A48 Koblenz Cochem Ludwigshafen 2 3 A - Z www.gewerbeverein-kempenich.de

Agrarhandel/Gartenbedarf/Tierfutter Volksbank RheinAhrEifel eG Geldanlage – Finanzierungen – Bausparen – Versicherungen Landfuxx / Futter King – Laubenthal KG Garten – Pflanzen – Tier – Haus & Hof - Freizeit Großstraße 7, 56746 Kempenich Burgstraße 19, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 94 25 - 0 Telefon: 0 26 55 / 94 25 88 Telefax: 0 26 55 / 94 25 - 3 79 Telefax: 0 26 55 / 96 19 98 [email protected] www.voba-rheinahreifel.de [email protected] www.landfuxx-laubenthal.de Baustoffe Auto – Pflege – Reifen – Tanken Schäfer Baustoffe GmbH Baustoffe – Baumarkt Fahrzeug- und Kunststofftechnik – Horst Boes Raiffeisenring 8, 56746 Kempenich Burgstraße 2, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 94 12 35 Telefon: 0 26 55 / 9 42 78 - 0 Telefax: 0 26 55 / 94 15 88 Telefax: 0 26 55 / 9 42 78 - 50 [email protected] [email protected] www.mobau-hamann.de KFZ Dümpelfeld/ED-Tankstelle – Wilfried Dümpelfeld Kfz-Werkstatt – Tankstelle – Waschanlage – Bistro Bekleidung Hannebacher Straße 2, 56746 Kempenich Dolony Moda – Ramona Budzynski Telefon: 0 26 55 / 35 93 Mode für junge Frauen von heute Telefax: 0 26 55 / 96 05 68 Brenker Straße 5, 56746 Kempenich-Engeln [email protected] Telefon: 0 26 55 / 94 24 05 Telefax: 0 26 55 / 94 25 74 Auto-Service Grohs – Peter Grohs [email protected] Kfz-Werkstatt www.dolony-moda.de Ludwig-Erhard-Straße 4, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 07 42 Beratung/Coaching Telefax: 0 26 55 / 96 07 40 Leapfrogging – Günter Burzywoda [email protected] Coaching für Unternehmen und Privatpersonen www.auto-service-grohs.de Sonnenhang 52, 56746 Kempenich Telefon: 01 51- 54 77 42 16 Heinz Grones GmbH – Alexandra Grones [email protected] Kfz-Werkstatt – Ford Autohaus www.leapfrogging.de Goldbachstraße 28, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 95 05 - 0 Blumen/Floristik Telefax: 0 26 55 / 95 05 - 26 [email protected] Gärtnerei Juchemich www.grones.de Blumen – Gestecke – Grabpflege Dallstraße 1, 56746 Kempenich Reifen-Radermacher GmbH – Jörg Radermacher Telefon: 0 26 55 / 17 35 Truck Tire Service – 24h Pannenhilfe – Sportfahrer-Service Telefax: 0 26 55 / 96 00 21 Wolff-Straße 5, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 20 16 Bürobedarf/Geschenke Telefax: 0 26 55 / 36 08 Dies & Das – Bernd Lemke [email protected] Bürobedarf – Geschenke – Schulbuchservice – Tee www.reifen-radermacher.de Burgstraße 13, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 05 41 Burg-Garage Kempenich – Dirk Ströbel Telefax: 0 26 55 / 96 05 43 Auto-Pflege – Dellenentfernung Burgstraße 8, 56746 Kempenich Computer/Designgestaltung Telefon: 0 26 55 / 7 76 Computer-Service Schricker – Tobias Schricker [email protected] EDV – Werbetechnik – Drucksachen www.burg-garage.com Vor der Nück 5, 56729 Langscheid Telefon: 0 26 55 / 96 25 90 Banken Termine nach Vereinbarung Kreissparkasse Ahrweiler [email protected] Geldanlage – Finanzierungen – Bausparen – Versicherungen www.tonicgrafx.de Enggasse 1, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 95 91- 29 00 Computer/Programmentwicklung/Telekommunikation Telefax: 0 26 55 / 95 91 - 9 29 19 kbb-communication – Roland Metz [email protected] Telekommunikation Festnetz und Mobil www.ksk-ahrweiler.de Kirschberg 8, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 31/ 9 39 11 55 Mobil: 01 52 / 25 79 77 34 [email protected] 4 5 A - Z www.gewerbeverein-kempenich.de

Computer Service Schricker – Tobias Schricker Ernährungsberatung EDV – Werbetechnik – Drucksachen Body & Food – Dagmar Groß-Mauer Vor der Nück 5, 56729 Langscheid Ernährungsberatung Telefon: 0 26 55 / 96 25 90 (Termine nach Vereinbarung) Goldbachstraße 5, 56746 Kempenich [email protected] Telefon: 0 26 55 / 13 83 www.tonicgrafx.de Telefax: 0 26 55 / 96 10 47 [email protected] Softwarestyle – Robert Mattes www.bodyundfood.de Programmentwicklung – Zubehörhandel Raiffeisenring 13, 56746 Kempenich Freizeit Telefon: 0 26 55 / 96 19 31 Telefax: 0 26 55 / 96 19 29 Trikeverleih Argendorf – Tobias Argendorf [email protected] Stephanshof/Engelner Straße, 56746 Kempenich www.softwarestyle.de Telefon: 0 26 55 / 14 78 Telefax: 0 26 55 / 96 17 93 Steudatec GmbH [email protected] System- und Netzwerktechnik – Datev-Systempartner www.triketeam.de Ludwig-Erhard-Straße 1b, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 9 41 35 - 0 Burg-Garage Kempenich – Dirk Ströbel Telefax: 0 26 55 / 9 41 35 - 21 Quad-Verleih [email protected] Burgstraße 8, 56746 Kempenich www.steudatec.de Telefon: 0 26 55 / 7 76 [email protected] SWT – Klaus Doll www.burg-garage.com Finkenweg 8, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 94 10 21 Friseur [email protected] Kerstin´s Haarstudio – Kerstin Hilger Marktstraße 8, 56746 Kempenich Druck und Verlag Telefon: 0 26 55 / 10 03 Van-Dark Verlag – Bernhard Geulig [email protected] Raiffeisenring 7, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 66 24 47 Gaststätte/Hotel/Restaurant [email protected] Bistro Charleston Gaststätte – Veranstaltungsräume Einkaufsmarkt Großstraße 10 A, 56746 Kempenich Edeka SB-Markt Keller Telefon: 0 26 55 / 27 12 Lebensmittel – Lohner Backshop – Getränkemarkt [email protected] Burgstraße 2, 56746 Kempenich www.charleston-kempenich.de Telefon: 0 26 55 / 96 01 00 Telefax: 0 26 55 / 96 01 01 Flennes Grillrestaurant und Pizzeria – Harald Kirchesch [email protected] Pizzeria – Pizza-Service – Catering www.edekakeller.de Großstraße 10, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 27 12 Elektrotechnik [email protected] www.pizzeria-flennes.de Der Elektriker – Jochen Henseler Elektroinstallation – Sat-Technik Gasthof Bergweiler – Dieter Gros Ringstraße 2, 56746 Spessart Restaurant – Hotel – Gesellschaftsräume Telefon: 0 26 55 / 96 19 55 Großstraße 2, 56746 Kempenich Telefax: 0 26 55 / 96 19 56 Telefon: 0 26 55 / 13 10, Telefax: 0 26 55 / 20 15 [email protected] Gasthof Kempenich – Ursula Schmitz SIMO tec – Frank Simonis Restaurant – Übernachtung – Veranstaltungssaal Gebäudeautomation, Regerative Energiesysteme, PV Hannebacher Straße 1, 56746 Kempenich Sonnenhang 7, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 03 26, Telefax: 0 26 55 / 96 03 28 Telefon: 0 26 55 / 26 58 [email protected] Telefax: 0 26 55 / 12 95 www.gasthof-kempenich.de Mobil: 01 75 / 4 32 04 45 [email protected] Landidyll Hotel und Landgasthof „Zum Bockshahn“ – Martina Nett Restaurant – Hotel – Gesellschaftsräume – Catering Elektro Schneider GmbH – Jürgen Schneider Mittelstraße 12, 56746 Spessart Elektroinstallationen – Photovoltaikanlagen Telefon: 0 26 55 / 9 41 39 - 0, Telefax: 0 26 55 / 9 41 39 - 39 Ringstraße 109, 56746 Spessart [email protected] Telefon: 0 26 55 / 94 16 22 www.bockshahn.de Telefax: 0 26 55 / 42 13 [email protected] 6 7 A - Z www.gewerbeverein-kempenich.de

Landgasthof Müller – Elke -Fox Dr. med. Hong Boe Tjiong – Internist Restaurant – Übernachtung – Gesellschaftsräume Hinter der Mauer 2a, 56746 Kempenich Dorfstraße 8, 56746 Telefon: 0 26 55 / 24 42 Telefon: 0 26 55 / 13 24, Telefax: 0 26 55 / 96 23 73 Telefax: 0 26 55 / 9 41 33 48 [email protected] [email protected] www.landgasthof-mueller.de Großhandel Restaurant EifelART – Sascha und Anke Rath Losch Folien- und Selbstklebetechnik Rainer Losch e.K. Restaurant – Kochschule – Catering LORAFOL PE-Folien für Verpackungszwecke – Zur alten Burg 9, 56746 Kempenich LORATAPE Klebebänder – LORAGO Befestigen und Verpacken Telefon: 0 26 55 / 94 24 47, Telefax: 0 26 55 /94 24 47 Hommersbergstraße 26, 56745 Weibern [email protected] Telefon: 0 26 55 / 93 99 - 0 www.natuerlich-geniessen-kempenich.de Telefax: 0 26 55 / 93 99 - 29 [email protected] Royal Party-Service GmbH – Carlos Engbert www.losch-folien.de Vulkan-Stube – Kastellay – Catering Brohltalstraße 21, 56651 Handwerk Telefon: 0 26 36 / 68 84, Telefax: 0 26 36 / 8 02 21 [email protected] Pflaster-, Natursteinbau & mehr – Adam GmbH – J. Adam www.royal-party-service.de Verbundpflaster – Tiefbau – Gartengestaltung Raiffeisenring 12, 56746 Kempenich Gesundheitswesen/Pflege- u. Heilberufe Telefon: 01 51 / 16 15 67 61 [email protected] Alten- und Pflegeheim Marienburg Seniorenheim – Kurzzeitpflege B & B Montagebau GbR – Peter Becker/Christian Baltes Bahnhofstraße 5, 56746 Kempenich Innenausbau – Trockenbau – Dachausbau – Holzbau Telefon: 0 26 55 / 96 15 - 0 Dorfstraße 4, 56651 Brenk-Fußhölle Telefax: 0 26 55 / 96 15 - 50 Telefon: 0 26 55 / 96 24 57 [email protected] Telefax: 0 26 55 / 33 28 www.altenheim-marienburg.de [email protected] www.bb-montagebau.de Dr. med. dent. Rolf Ecker – Zahnarzt Enggasse 1, 56746 Kempenich KMD Kunststoff Be- und Verarbeitung – N. Dümpelfeld Telefon: 0 26 55 /3533 Be- und Verarbeitung thermoplastischer Kunststoffe Telefax: 0 26 55 /2278 Wolff-Straße, 56746 Spessart [email protected] Telefon: 0 26 55 / 94 17 25 Telefax: 0 26 55 / 94 17 26 Marianne Hantel – Medizinische Fußpflege [email protected] Markt 15, 56746 Kempenich www.kmd-spessart.de Telefon: 0 26 55 / 28 76 [email protected] Eble Malerfachbetrieb – Rigobert Eble Bodenbeläge – Lackier- und Tapezierarbeiten – Christiane Jaschek – Praxis für Krankengymnastik Dekorputze – Fassadenanstriche Dahlienweg 8, 56746 Kempenich Ringstraße 51, 56746 Spessart Telefon: 0 26 55 / 94 10 14 Telefon: 0 26 55 / 94 14 88 [email protected] Telefax: 0 26 55 / 96 14 57 [email protected] Andrea Lang – Praxis für Ergotherapie www.maler-eble.de Im Kringelbuhr 19, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 28 96 K. Grones GmbH Heizung/Sanitär – Raimund Grones Telefax: 0 26 55 / 96 28 96 Heizungsbau – Sanitärinstallationen – Regenerative Energien [email protected] Entenpfuhl 10, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 10 98 Laroma Schlafsysteme Telefax: 0 26 55 / 37 04 Eichertstraße 42, 56745 Weibern [email protected] Telefon: 0 26 55 / 94 17 87 [email protected] Heuser Heiz- und Trinkwassertechnik – Guido Heuser Heizungsbau – Sanitärinstallationen – Regenerative Energien Marien Apotheke Claudia Nett Beunstraße 53a, 56746 Kempenich Zur alten Burg 2, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 13 48 Telefon: 0 26 55 / 10 06 Telefax: 0 26 55 / 96 12 45 [email protected] [email protected] www.heuser-heizung.de

8 9 A - Z www.gewerbeverein-kempenich.de

PLAMECO RheinAhrEifel Roland Kaltz Immobilien/Finanzberatung PLAMECO Deckensystem Finanzierungsberatung Achim Schmitt Oberdorfstraße 6, 56746 Kempenich FIBA ImmoHyp GmbG Telefon: 0 26 55 / 94 15 44 Bergstraße 2, 56746 Kempenich Telefax: 0 26 55 / 4372 Telefon: 0 26 55 / 9 42 77 12 [email protected] Telefax: 0 26 55 / 9 42 77 29 www.kaltz.de I www.plameco.de [email protected] www.fiba-baugeld.de Jan Keller Einrichtungen Einrichtungen – Raumausstattungen – Rennsport-Sattlerei Kommunen Großstraße 4, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 07 87 Gemeinde Hohenleimbach Telefax: 0 26 55 / 96 16 80 Ortsbürgermeister Clemens Seifert [email protected] Kapellenstraße 5, 56746 Hohenleimbach www.jankeller-einrichtungen.de | www.paste-haus.de Telefon: 0 26 55 / 25 58 [email protected] Klein Metallbau GmbH – Bernd & Markus Klein www.hohenleimbach.de Türen – Fenster – Tore – Balkongeländer – Wintergärten – Markisen In der Struth, 56746 Kempenich Gemeinde Kempenich Telefon: 0 26 55 / 28 46 Ortsbürgermeister Stefan Friedsam Telefax: 0 26 55 / 41 00 Frankenfeld 11, 56746 Kempenich [email protected] Telefon: 0 26 55 / 14 29 www.klein-metallbau.de Telefax: 0 26 55 / 9 41 32 96 [email protected] Haustechnik Moll – Horst Moll www.kempenich.de Heizungsbau – Sanitärinstallationen – Regenerative Energien Mittelstraße 18, 56746 Spessart Gemeinde Spessart Telefon: 0 26 55 / 16 83 Ortsbürgermeister Frank Klapperich Telefax: 0 26 55 / 37 99 Mittelstraße 2, 56746 Spessart [email protected] Telefon: 01 77 / 6 12 38 76 www.haustechnik-moll.de Telefax: 0 26 55 / 96 18 55 [email protected] Porz Bauelemente GmbH www.spessart-.de Türen – Fenster – Markisen – Garagentore Oberstraße 17, 56745 Rieden Verbandsgemeinde Brohltal Telefon: 0 26 55 / 94 17 17 Wirtschaftsförderer Peter Engels Telefax: 0 26 55 / 94 17 18 Kapellenstraße 12, 56651 Niederzissen [email protected] Telefon: 0 26 36 / 97 40 - 205 www.porz-gmbh.de Telefax: 0 26 36 / 8 01 46 [email protected] Rübenach GbR Volierenbau – Jürgen Rübenach www.brohltal.de Zimmervolieren – Außenvolieren – Tierbedarf Raiffeisenring 10, 56746 Kempenich Konstruktionsbüro Telefon: 0 26 55 / 96 07 77 Service-Büro-Hantel Telefax: 0 26 55 / 96 07 78 Berthold Hantel [email protected] Lerchenweg 24, 56746 Kempenich www.volierenbau.de Telefon: 0 26 55 / 35 92 Telefax: 0 26 55 / 40 83 Heizöl [email protected] Mobene GmbH & Co. KG I aws Wärme Service Verkaufsbüro Neuwied Heizöl – aws Ökostrom Landwirtschaft Schlossstr. 8, 56564 Neuwied I Lager: In der Struth 8, 56746 Kempenich Lorenz, Elke, Karsten, Sabine Krause GbR Telefon: 0 26 31/ 9 37 49 - 95 Milchvieh – Rinderzucht – Ferienwohnung – Ausbildungsbetrieb [email protected] Lederbach 6, 56746 Hohenleimbach www.mobene.de Telefon: 0 26 55 / 18 43 Telefax: 0 26 55 / 94 17 03 Hersteller und Anbieter von Werkzeugen [email protected] und Elektrowerkzeug-Zubehör wolfcraft GmbH Landwirtschaft Schlich – Edwin Schlich junior Herstellung innovativer Werkzeuge – Elektrowerkzeug-Zubehör Landwirtschaftliche Direktvermarktung Wolff-Straße 1, 56746 Kempenich Rottlandhöfe, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 51 - 0 Telefon: 0 26 55 / 4312 Telefax: 0 26 55 / 50 21 92 [email protected] www.wolfcraft.com 10 11 A - Z www.gewerbeverein-kempenich.de

Maschinenbau Quotendis Reisen + Mehr – Brigitte Hoffmann Heinz Grones GmbH – Peter Grones In der Hardt 35, 56746 Kempenich Maschinenbau – Zerspanung – Service & Wartung Telefon: 0 26 55 / 96 23 25 Goldbachstraße 28, 56746 Kempenich Telefax: 0 26 55 / 96 21 86 Telefon: 0 26 55 / 95 95 - 0 [email protected] Telefax: 0 26 55 / 95 95 - 26 www.quotendis.de [email protected] www.grones.de Rechtsanwälte Sigurd Frantzen Metzgerei Arbeitsrecht – Verkehrsrecht – Zivilrecht Fleischerfachgeschäft Groß – Elfriede Groß Großstraße 8, 56746 Kempenich Metzgerei – Partyservice Telefon: 0 26 55 / 40 41 Goldbachstraße 5, 56746 Kempenich Telefax: 0 26 55 /40 43 Telefon: 0 26 55 / 13 83 [email protected] Telefax: 0 26 55 / 96 10 47 [email protected] Michael Harz www.fleischerfachgeschaeft-gross.de Familienrecht – Bau- und Architektenrecht – Öffentliches Recht – Zivilrecht Königsfelder Allee 25, 56651 Niederzissen Natursteine Telefon: 0 26 36 / 80 93 03 Naturstein Fell – Guido Fell Telefax: 0 26 36 / 94 16 52 Grabmale – Steinbildhauerei [email protected] Oberdorf 8, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 19 21 Achim Schäfer Zivilrecht – Arbeitsrecht - Sozialrecht Naturstein Hilger – Klaus Hilger Raiffeisenring 11, 56746 Kempenich Grabmale – Steinbildhauerei Telefon: 0 26 55 / 94 28 88 Markt 3, 56746 Kempenich Telefax: 0 26 55 / 94 28 99 Telefon: 0 26 55 / 42 45 [email protected] Telefax: 0 26 55 / 42 45 www.achimschaefer.com [email protected] Rentenberaterin Online-Shop Helga Grones Die ShopCompany GmbH & Co. KG Rentenberaterin – Rechtsbeistand Programmierung/Layout – Vermarktung und Vertrieb – Im Grund 2, 56746 Kempenich Online-Handel Telefon: 0 26 55 / 96 02 30 Ludwig-Erhard-Straße 2, 56746 Kempenich Telefax: 0 26 55 / 96 02 31 Telefon: 0 26 55 / 9 62 03 73 [email protected] [email protected] www.grones.org www.dieshopcompany.de Steuerberatung Postagentur Thum Steuerberatungsgesellschaft mbH Dies & Das – Bernd Lemke Steuerberatung – Unternehmensberatung – Burgstraße 13, 56746 Kempenich Treuhandtätigkeit – Testamentsvollstreckung Telefon: 0 26 55 / 96 05 41 Bahnhofstraße 29a, 56745 Weibern Telefax: 0 26 55 / 96 05 43 Telefon: 0 26 55 / 15 00 Telefax: 0 26 55 / 42 42 Reisebüro/Busreisen [email protected] Reisebüro Sven Becker www.thum-gmbh.de Zur alten Burg 13, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 9 41 31 10 Johannes Schäfer – Steuerberater Telefax: 0 26 55 / 9 41 31 11 Steuerberatung [email protected] Lerchenweg 1, 56746 Kempenich www.becker-reisebuero.de Telefon: 0 26 55 / 29 08 [email protected] Omnibusbetrieb Franz Rudolf Bläser Ausflugsfahrten – Fernreisen Wilfried Höfer – Lohnsteuerhilfeverein HILO e.V. Brenker Straße 3, 56746 Kempenich-Engeln Beratung von Arbeitnehmern, Beamten und Rentnern im Rahmen Telefon: 0 26 55 / 6 63 einer Mitgliedschaft bei der Erstellung der Einkommensteuerer- Telefax: 0 26 55 / 6 48 klärung (im Rahmen der Beratungsbefugnis) info@bläser-reisen.de Auf Mathiasberg 21, 56746 Kempenich www.bläser-reisen.de Telefon: 0 26 55 / 94 14 59, Telefax: 0 26 55 /94 15 84 [email protected] www.hilo-koenigsfeld.de 12 13 A - Z

Taxi/Mietwagen Johannes Geulig Flughafentransfer – Ausflüge – Krankenfahrten Lerchenweg 15, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 06 29 Telefax: 0 26 55 / 96 06 29

Tierbehausungsbau rübenach volierensystembau – Jürgen Rübenach Außenvolieren – Zimmervolieren – Papageien Raiffeisenring 10, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 07 77 Telefax: 0 26 55 / 96 07 78 [email protected] www.volierenbau.de

Versicherungen Achim Schlich – Allianz Generalvertretung Lerchenweg 6, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 12 20 Telefax: 0 26 55 / 29 99 [email protected] Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Thomas Eulgem – Die Continentale Weißenburg 3, 56746 Spessart Telefon: 0 26 51 / 98 61 - 0 Telefax: 0 26 51 / 98 61 - 70 [email protected] www.continentale.de

Markus Grones – LVM Versicherungsbüro Goldbachstraße 1, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 15 29 Telefax: 0 26 55 / 43 83 Stark machen [email protected]

Wasseraufbereitung FLUIDTEC Flüssigkeitstechnologie – Jan Peter Kiel Gemeinsam stark machen für die Wasseraufbereitung – Pumpen – Filtermaterial Ludwig-Erhard-Straße 1a, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 94 18 31 Heimat. Denn hier sind die Wurzeln Telefax: 0 26 55 / 94 18 35 [email protected] www.fluidtechnologie.com und hier liegt die Zukunft.

MIWATEC GmbH – Helmut Goldberg Wasseraufbereitung Hannebacher Straße 6, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 96 22 - 0 Telefax: 0 26 55 / 96 22 - 29 [email protected] www.miwatec.de

Zeltevermietung www.voba-rheinahreifel.de Zeltevermietung Schneider – Reiner Schneider Zelte – Mobiliar – Deko/Licht Raiffeisenring 2, 56746 Kempenich Telefon: 0 26 55 / 801 Telefax: 0 26 55 / 33 38 [email protected] www.zeltschneider.de

14 15 Gewerbeverein empenich ––––––––– Kempenicher Land e.V. ––––––––– Branchenverzeichnis

Herausgeber: Gewerbeverein Kempenicher Land e.V. Im Kranichfeld 2, 56746 Kempenich

Layout & Druck: in Kooperation mit Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Wilhelmstraße 12a 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler

Stand: Juni 2011 n io eg R r e d n i n e m r i F

e k r a t

s

s

g

n

u

t

s

i

e

l

Z

-

A

n

o

v