Das Wunder Von Turin Die Vorbereitungen Zu Den Olympischen Winterspielen, Bei Denen Turin Zwischen Dem 10

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Das Wunder Von Turin Die Vorbereitungen Zu Den Olympischen Winterspielen, Bei Denen Turin Zwischen Dem 10 OlympischeHallensaisonDemo Winterspiele Piste unter Flutlicht in Sestriere Alle Fotos: LaPresse Das Wunder von Turin Die Vorbereitungen zu den Olympischen Winterspielen, bei denen Turin zwischen dem 10. und dem 26. Februar 2006 mit nagelneuen und traditionsreichen Sport- stätten aufwartet, wurde zu einem Wettlauf mit der Zeit. nde November 2005 konnten die Wettbewerbe statt nden. „Ein außerge- brik „Turin 2006“ vorgesehen und bereits Organisatoren der Olympischen wöhnlicher Schauplatz von Weltruf, der verplant waren. EWinterspiele 2006 in Turin endlich Schönheit, Funktionalität und modern- Das Organisationskomitee (OK) woll- durchatmen. Stück für Stück wurden die ste Technologie verkörpert“, freute sich te mit diesen Geldern eine internationale im Eiltempo fertig gestellten Sportstätten IOC-Präsident Jacques Rogge beim An- Werbekampagne nanzieren, Treibstoff ihrer Bestimmung übergeben. blick der futuristischen Glasfassade der kaufen und die Bäder im olympischen Den Anfang machte das „Stadio Olim- Arena. Dorf fertig stellen. „Wir sind aus allen pico“ (Olympiastadion), der Schauplatz Die Gründe dafür, dass die Vorbe- Wolken gefallen“, erzählte Mercedes für die Eröffnungs- und die Schlussfeier reitungen zu den Olympischen Winter- Bresso, Präsidentin der Region Piemont der ersten Olympischen Winterspiele auf spielen 2006 zu einem Wettlauf mit der dem Rheinischen Merkur und warf der italienischem Boden seit 50 Jahren (1956, Zeit wurden, sind typisch italienisch. Als Regierung indirekt Vertragsbruch vor. Cortina d’Ampezzo). Mit viel Prominenz: Turin im Jahr 1999 in Seoul den Zuschlag Schließlich rauften sich die italienische Abgesandte der italienischen Regierung für die Winterspiele erhielt, verlegten Zentralregierung, die Region Piemont, hatten die Reise von Rom nach Turin sich die Italiener zunächst auf das „Dol- die Provinzverwaltung und die Stadt Tu- ebenso angetreten, wie Jean Claude Killy, cefarniente“ („Süßes Nichtstun“), anstatt rin zusammen und brachten gemeinsam Repräsentant des Internationalen Olym- sich schnellstens an die umfangreichen mit dem italienischen Nationalen Olym- pischen Komitees (IOC). Bau- und Organisationsarbeiten zu be- pischen Komitee die fehlenden Gelder Am 14. Dezember 2005 das nächste geben. Vielerorts begannen die Arbei- auf, die sich auf 20 Mio. Euro beliefen. Highlight: Der „Palasport Olimpico“, ten mit erheblicher Verzögerung. Hinzu Am 19. Dezember 2005 war der Wett- einer von zwei Austragungsorten des kamen Engpässe bei der Finanzierung. lauf zu Ende, und die Veranstalter hat- olympischen Eishockeyturniers, er- Im Oktober 2005, gut vier Monate vor ten einen organisatorischen Slalomlauf strahlte erstmals in vollem Glanz. Mehr Beginn der Spiele, hatte der römische Fi- bewältigt, der fast schon einem Wunder als 10.000 Fans erlebten beim Match nanzminister Giulio Tremonti die Olym- glich. „Alle Sportstätten sind fertig und zwischen Italien und Kanada (1:2) eine piamacher mächtig in die Bredouille ge- bereits getestet. Wir arbeiten an den letz- gelungene Generalprobe. Nur wenige bracht und kurzerhand 16 Mio. Euro aus ten Details und an einzelnen, kurzfristi- Tage später erfolgte die Einweihung des dem Staatshaushalt für das kommende gen Strukturen, wie beispielsweise an „Oval Lingotto“, wo die Eisschnelllauf- Jahr gestrichen, die eigentlich für die Ru- den Tribünen in den Bergen“, erklärte 112 Stadionwelt Februar/März 2006 112-119_olympia turinr.indd 112 16.01.2006 12:56:14 OlympischeHallensaisonDemo Winterspiele TurinDemo 2006 ein Pressesprecher des Turiner Organisa- meo zur Verfügung. An hunderten von derung. Hier will Fiat Abhilfe schaffen tionskomitees (TOROC) gegenüber Sta- Markierungen werden Fiat-Fähnchen und rund 1.000 Busse einsetzen, die die dionwelt. Das olympische Dorf in Turin, wehen, die von mehr als zwei Milliarden Besucher von Turin in die Berge bringen eines von drei Zentren für Athleten und Fernsehzuschauern beachtet werden. sollen. Betreuer, konnte am 20. Dezember 2005 Der Konzern hatte in den siebziger und präsentiert werden. Auch die Anzahl der achtziger Jahren dank mehrerer Ein- Wintersportromantik in Sestriere verkauften Tickets knackte im Dezember wanderungswellen aus Süditalien dafür endlich die 500.000-Marke. Bis Anfang gesorgt, dass die Einwohnerzahl Turins Zwei olympische Dörfer werden in November 2005 war der Vorverkauf eher zwischenzeitlich auf 1,2 Mio. anstieg. den Bergen zu nden sein. Unterkünf- schleppend verlaufen. Die „italienische Heute leben 904.000 Menschen in Turin. te für die Athleten und Betreuer gibt es Leidenschaft“, die sich die Veranstalter Der 2003 verstorbene Fiat-Boss Gio- in Sestriere und in Bardonecchia, einem auf die Fahnen geschrieben hatte, wurde vanni „Gianni“ Agnelli spielte bei der verschlafenen Gebirgsort an der französi- in Turin erst in der letzten Vorbereitungs- Vergabe der Spiele an Turin eine Schlüs- schen Grenze. Für die dort untergebrach- phase entfacht. Spät, aber nicht zu spät. selrolle und nutzte seine guten Beziehun- ten Sportler, wie etwa die Alpinsportler gen zum IOC. Denn bis Turin den Zu- und die Langläufer, bedeutet dies fast Turin: Fiat ist allgegenwärtig schlag für 2006 erhielt, spielte die Stadt zwangsläu g, dass sie Turin selbst wohl innerhalb Italiens lediglich im Fußball nur bei den Eröffnungs- und Schlussfei- Für Turin, die Hauptstadt der Region eine Hauptrolle – nicht aber im Winter- erlichkeiten zu Gesicht bekommen. In Piemont, wäre ein schlechter Gesamtein- sport. Auch dafür gibt es Gründe. Die Sestriere wohnen auch einige deutsche druck bei Olympia fatal gewesen. Denn Skipisten in den Savoyer Alpen sind zwi- Medaillenhoffnungen, unter anderem die „Autostadt“ im äußersten Nordwes- schen 80 und 100 Kilometer von Turin die Biathleten und die Bobpiloten. ten Italiens erhofft sich von den Spielen entfernt. Spiele der kurzen Wege – Fehl- Sestriere bietet Wintersportromantik einen Umschwung. Hin zu einer neuen anzeige! pur. Auf drei nagelneuen Pisten wird Identität. High Tech, Sport und Kultur- Im Gegenteil: Einige Sportstätten sich die Weltelite der alpinen Skisportler tourismus sollen mit Beginn der Olympi- in den Alpen sind nur über schmale messen. Die traumhafte Aussicht in Se- schen Spiele das alte, vom Autokonzern Passstraßen erreichbar, die gerade noch striere dürfte für die Sportler allerdings Fiat geprägte Image der Stadt verändern. so eben die IOC-Kriterien erfüllen. Dann Nebensache sein, denn die Strecken ver- Fiat ist beinahe selbstverständlich auch geht es auf engen Serpentinen bis auf langen höchste Konzentration. Die Strek- Olympia-Hauptsponsor. Bei den Spielen 2.000 Meter Höhe. Die Fans müssen also kenführung ist bei allen drei Pisten tech- Piste unter Flutlicht in Sestriere Alle Fotos: LaPresse stellt Fiat den VIPs und Funktionären eine gute Portion Abenteuerlust mitbrin- nisch hoch anspruchsvoll und die Kurse gleich einen ganzen Autopark mit den gen, denn bei Schnee im Februar ist die winden sich durch bewaldete Hänge, ehe neuesten Modellen der ebenfalls zum Anfahrt zu den Wettbewerben auch mit sie mitten im Skigebiet enden. Das Wunder von Turin Konzern gehörenden Marke Alfa Ro- Winterausrüstung eine echte Herausfor- Das dritte olympische Dorf be ndet sich in Bardonecchia. Rund 700 Athleten Die Vorbereitungen zu den Olympischen Winterspielen, bei denen Turin zwischen werden in einem ehemaligen Hotelkom- plex untergebracht. Bei Olympia werden dem 10. und dem 26. Februar 2006 mit nagelneuen und traditionsreichen Sport- hier die Snowboarder um Medaillen stätten aufwartet, wurde zu einem Wettlauf mit der Zeit. kämpfen. Für die Wettkämpfe wurden hier zwei neue Strecken konzipiert und nde November 2005 konnten die Wettbewerbe statt nden. „Ein außerge- brik „Turin 2006“ vorgesehen und bereits zwei Hänge des ehemaligen Skiresorts Organisatoren der Olympischen wöhnlicher Schauplatz von Weltruf, der verplant waren. umgestaltet. In Bardonecchia stehen rund EWinterspiele 2006 in Turin endlich Schönheit, Funktionalität und modern- Das Organisationskomitee (OK) woll- 8.000 Zuschauerplätze zur Verfügung, durchatmen. Stück für Stück wurden die ste Technologie verkörpert“, freute sich te mit diesen Geldern eine internationale und die Fans können dann auch die neue im Eiltempo fertig gestellten Sportstätten IOC-Präsident Jacques Rogge beim An- Werbekampagne nanzieren, Treibstoff olympische Disziplin Snowboardcross ihrer Bestimmung übergeben. blick der futuristischen Glasfassade der kaufen und die Bäder im olympischen hautnah miterleben. Den Anfang machte das „Stadio Olim- Arena. Dorf fertig stellen. „Wir sind aus allen pico“ (Olympiastadion), der Schauplatz Die Gründe dafür, dass die Vorbe- Wolken gefallen“, erzählte Mercedes Zoff im Susa-Tal für die Eröffnungs- und die Schlussfeier reitungen zu den Olympischen Winter- Bresso, Präsidentin der Region Piemont der ersten Olympischen Winterspiele auf spielen 2006 zu einem Wettlauf mit der dem Rheinischen Merkur und warf der Freestyle-Ski gibt es in Sauze d’Oulx italienischem Boden seit 50 Jahren (1956, Zeit wurden, sind typisch italienisch. Als Regierung indirekt Vertragsbruch vor. im Susa-Tal (Valle di Susa), rund 80 Kilo- Cortina d’Ampezzo). Mit viel Prominenz: Turin im Jahr 1999 in Seoul den Zuschlag Schließlich rauften sich die italienische meter von Turin entfernt. Die beiden neu Abgesandte der italienischen Regierung für die Winterspiele erhielt, verlegten Zentralregierung, die Region Piemont, angelegten Pisten („Aerials“ und „Mo- hatten die Reise von Rom nach Turin sich die Italiener zunächst auf das „Dol- die Provinzverwaltung und die Stadt Tu- guls“) enden
Recommended publications
  • Olympic Team Norway
    Olympic Team Norway Media Guide Norwegian Olympic Committee NORWAY IN 100 SECONDS NOC OFFICIAL SPONSORS 2006 SAS Braathens Dagbladet TINE Adidas Clear Channel Adecco Head of state: If… H.M. King Harald V Telenor H.M. Queen Sonja Norsk Tipping Gyro gruppen PHOTO: SCANPIX Intersport Area (total): Norway 385.155 km2 - Svalbard 61.020 km2 - Jan Mayen 377 km2 Norway (not incl. Svalbard and Jan Mayen) 323.758 km2 NOC OFFICIAL SUPPLIERS 2006 Bouvet Island 49 km2 2 Peter Island 156 km Rica Queen Maud Land Hertz Population (01.01.05) 4.606.363 Main cities (01.01.03) Oslo 521.886 Bergen 237.430 CLOTHES/EQUIPMENTS/GIFTS Trondheim 154.351 Stavanger 112.405 TO THE NORWEGIAN OLYMPIC TEAM Kristiansand 75.280 Fredrikstad 61.897 Adidas Life expectancy: Men: 76,4 Women: 81,5 Phenix Length of common frontiers: 2.542 km Dale of Norway - Sweden 1.619 km - Finland 727 km Ricco Vero - Russia 196 km Brand Store - Shortest distance north/south 1.752 km Length of the continental coastline 21.465 km Morris - Not incl. Fjords and bays 2.650 km Attello Greatest width of the country 430 km Least width of the country 6,3 km Craft Largest lake: Mjøsa 362 km2 Interplaza Longest river: Glomma 600 km Highest waterfall: Skykkjedalsfossen 300 m Highest mountain: Galdhøpiggen 2.469 m Largest glacier: Jostedalsbreen 487 km2 Longest fjord: Sognefjorden 204 km Prime Minister: Jens Stoltenberg Head of state: H.M. King Harald V and H.M. Queen Sonja Monetary unit: NOK (Krone) 25.01.06: 1 EUR = 8,03 NOK 68139_Innledning 30-01-06 09:33 Side 1 NORWAY’S TOP SPORTS PROGRAMME On a mandate from the Norwegian Olympic Committee (NOK) and Confederation of Sports (NIF) has been given the operative responsibility for all top sports in the country.
    [Show full text]
  • Spaziosport Luglio/Settembre 2014 Numero 30 Anno VIII
    IL CONI PER GLI IMPIANTI SPORTIVI Rivista trimestrale di architettura per lo sport di Coni Servizi CONI FOR SPORT FACILITIES Quarterly review of sport architecture of Coni Servizi Luglio/Settembre2014 | Numero 30 | Anno VIII July/September 2014 | Number 30 | Year VIII Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 486 del 13.12.2006 - ISSN 1125-12568 STORIA DEL CONI E DELLO SPORT HISTORY OF CONI AND SPORT Editore/Publisher Coni Servizi S.p.A. Largo Lauro De Bosis, 15 - 00135 Roma Tel. 06 3685 1 100 anni di storia del CONI per costruire il futuro 8 [email protected] 100 years of CONI history to build the future www.impiantisportivi.coni.it di Giovanni Malagò - Presidente del CONI/CONI President Direttore/Senior Editor Roberto Fabbricini Agenda Olimpica 2020 del CIO 10 IOC Olympic Agenda 2020 Direttore responsabile/Editor in Chief Michele Uva di Thomas Bach - Presidente del CIO/IOC President Manager di progetto/Project Manager Luigi Ludovici Lo sport nell’Italia che cambia 12 Sport in a changing Italy Coordinamento/Coordination Enrico Carbone di Graziano Delrio - Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei Ministri Undersecretary of Council of Ministers Segreteria/Secretariat Anna Maria Ponci Giulio Onesti padre nobile del CONI Progetto grafico e impaginazione/Graphic project and 14 making-up Giulio Onesti, CONI noble father Giuseppe Giampaolo di Franco Carraro - Membro del CIO/IOC Member Traduzioni/Translation MTC S.r.l. 100 anni della Bandiera Olimpica 16 Stampa/Printing 100 years of the Olympic Flag Tipografia Facciotti di Mario Pescante
    [Show full text]
  • 10122 Torino, Italia +39 011 534 509 / [email protected]
    via Perrone 4 - 10122 Torino, Italia +39 011 534 509 / [email protected] - www.civico13.it Progettare è un pensiero bello. CIVICO13 è uno studio di architettura fondato a Torino nel 2002. Christian Villa Alberto Daviso di Charvensod Siamo cresciuti facendo architettura, allestimenti, interni Andrea Lorenzon ma anche design, web design, grafica e comunicazione. Fino a un certo punto è stata questa la nostra forza. con Sara Ceraolo Poi abbiamo capito che “architetti” non vuol dire tutto, Ray Coello e che possiamo essere solo chi siamo veramente: Karla Palacios Paola Atzori cosa sappiamo fare, il nostro modo di progettare, in tre parole. Gierdi Ahmetaga Enrico Lombardo SPECIAL: lo spazio è la nostra identità. Nicola Buccarano Francesca Albera Progettiamo per dare un valore speciale allo spazio. Michela Pellegrini Cristiano Tosco OPEN: il tempo è la nostra Mission. Marina Mancini Michela Porta Progettiamo l’utilizzo e il riutilizzo dello spazio nel tempo. Massimo Oricchio Rossana Misuraca SOCIAL: le persone sono la nostra Vision. Martina Bunino Progettiamo con le persone perché tutti hanno bisogno di progetti. Matilde Cembalaio spazi commerciali MAATROOM marchio emergente di abbigliamento donna 2016, Torino Una giovane stilista pacata e motivata, riservata e risoluta. Un piccolo laboratorio nascosto in un cortile, immerso nel centro. Un’identità fatta di armonia, stile, emozione. Un progetto privo di forzature, divagazioni, virtuosismi. SPECIAL OPEN SOCIAL Torino, via Perrone 4 +39 011 534 509 www.civico13.it - [email protected] spazi residenziali LA MONTAGNA PER CONTRASTI Concorso Bivacco F.lli Fanton sulle Marmarole 2015, Auronzo di Cadore (BL) con arch. Andrea Rosada, ing. Corrado Curti, Nicola Buccarano La montagna si definisce per contrasti: cielo/terra, salita/discesa, valli/rilievi, vette/precipizi, ombre/luci.
    [Show full text]
  • Urbanism and Geography of the Olympic Winter Games
    2012 Urbanism and geography of the Olympic Winter Games Mgr. Igor Kováč Národné športové centrum 6. júna 2012 Urbanism and geography of the Olympic Winter Games Introduction This contribution focuses on urban and spatial aspects in organisation of the Olympic Winter Games. It explains the role of urbanism within this process, implying the reasons which allow its distinguishing as an “Olympic” phenomenon. In this regard, an Olympic geography will be defined and its role will be further explained, resulting into identification of Olympic territory as a common platform of the both. Consequently, the concept of Olympic urbanism model will be introduced as a result of application of geographical approaches in studying the Olympic urbanism, in order to provide a historical overview and final synthesis of the factors determining spatial organisation of the Olympic Winter Games in host territories. Olympic urbanism Without any intention to exclude its environmental specifics, the Winter Games as a sort of mega-event can be clearly understood “...as an important urban phenomenon of our time...an one-time urban event with increasing prevalence as an urban strategy...” (Hiller, 2000: 185). Of course, the mountainous specifications of the Winter Games cannot be neglected as they essentially modify this strategy. In any way, however, it is the urbanism, a set of scientific and artistic methods and procedures used in the formation of human settlement, which represent those strategies. The main concern of urbanism, as one of its definitions says, is the formation and composition of urban organism and wider territorial units, following the quality of the human living environment, affected by natural, material, cultural and social aspects, highlighting the concrete population needs as its direct starting point.
    [Show full text]
  • Mary Poppins La Magica Storia Della Tata Più Famosa Al Mondo Torna a Grande Richiesta a Milano Nel Musical Dei Record Che Incanta Il Pubblico Di Tutte Le Generazioni
    AUTUNNO 2018 € 1,00 Musica Teatro Cultura MAGAZINE Sport IL MAGAZINE DEGLI SPETTACOLI LIVE ANTEPRIME Star e grandi eventi in arrivo ARTE Nuova Real Bodies MUSICA Claudio Baglioni Mary Poppins La magica storia della tata più famosa al mondo torna a grande richiesta a Milano nel musical dei record che incanta il pubblico di tutte le generazioni. ADV_TICKETONE.indd 1 06/09/18 13:17 icketOne estate La novità è che finalmente, dopo L’è finita tre anni di progressiva convergenza, e con essa l’originale piattaforma sport di anche la TicketOne e quella derivata da stagione dei Lottomatica in seguito all’acquisizione grandi concerti del ramo d’azienda LIS Ticket all’aperto e dei Festival, preposto ai servizi di biglietteria sta che hanno riscontrato una calda (non dando vita a una nuova piattaforma soloT in termini climatici) accoglienza congiunta, tramite la quale già opera dagli appassionati di musica. Ciò da circa un anno Olimpia Milano per non ferma certo la possibilità di il basket e sulla quale è stata attiva da sentire buona musica in autunno/ inizio anno la vendita della Formula1 inverno e in questo numero di di Monza. Era tempo ora di passare TicketOne Magazine trovate una al calcio e agli sport da noi gestiti, che ricca messe di eventi per tutti i gusti, progressivamente, da qui a fine anno, oltre a possibilità di intrattenimento troverete esposti su ticketone.it. alternative quali il teatro, il cinema e Come tutte le cose giovani, ha grandi la cultura. speranze e ambizioni, ma potrà anche E lo sport? Ma certo, non ce lo emergere qualche problema per chi siamo affatto dimenticato, anzi, la era abituato ad un diverso modus ragione per cui ne parliamo a parte operandi.
    [Show full text]
  • Der Wohnungsbau Läuft! KOMMENTAR Die Zentren Als Magnet Nachholbedarf Und NEAT Heizen Den Wohnungsbau Im Oberwallis an Ein Stattlicher Teil Der O B E R W a L L I S
    AZ 3900 Brig Donnerstag, 23. Februar 2006 Auflage: 26 849 Ex. 166. Jahrgang Nr. 45 Fr. 2.— Mit Treppen wohnen Keller Treppenbau AG 3322 Schönbühl, Tel. 031 858 10 10 8953 Dietikon, Tel. 044 741 50 52 www.keller-treppen.ch www.walliserbote.ch Redaktion: Tel. 027 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 948 30 40 Der Wohnungsbau läuft! KOMMENTAR Die Zentren als Magnet Nachholbedarf und NEAT heizen den Wohnungsbau im Oberwallis an Ein stattlicher Teil der O b e r w a l l i s. – (wb) Nach Neuwohnungen, die in Na- Gesprächen mit rund einem hal- ters, in Brig-Glis und in ben Dutzend Immobilien-Un- Visp angeboten werden, ternehmern im Oberwallis steht nehmen Menschen auf, die fest: Der Wohnbau boomt seit nicht mehr länger in einem einigen Jahren. Und die rege abgelegenen Dorf oder Bautätigkeit hält auch im Jahr Bergtal leben wollen. Die 2006 an. Nach dem Boom der Kinder drängen in die Siebzigerjahre lief die Bautätig- höheren Schulen, der Ar- keit nur noch auf Sparflamme. beitsplatz befindet sich oh- In den grösseren Siedlungen des nehin schon im Tal unten. Talgrunds ragten kaum mehr Und wer wolle denn schon Baukräne in den Himmel. Doch auf seine alten Tage hin in jetzt ist alles anders: Hunderte einem Bergdorf wohnen, von Neuwohnungen, meist an wo manchmal am Morgen guten weil zentralen Lagen, ein halber Meter Schnee drängen auf den Markt. Eine vor der Haustüre liege, Mehrheit der von uns befragten fragt ein Immobilienhänd- Vertreter der Immobilienbran- ler provozierend. che geht davon aus, dass sich Der Wohnungsboom im Tal die Wohnbaukonjunktur bald ist auch Ausdruck einer lei- einmal abkühlen wird und sich sen, unauffälligen, aber tief vielleicht sogar ins Gegenteil greifenden demografischen verkehrt.
    [Show full text]
  • Spektakulär, Gediegen, Farbenfroh Das Olympische Feuer Brennt – Stimmungsvolle Eröffnungsfeier – Spiele Unter Schärfsten Sicherheitsbestimmungen
    AZ 3900 Brig Samstag, 11. Februar 2006 Auflage: 26 849 Ex. 166. Jahrgang Nr. 35 Fr. 2.— WIR FEIERN, SIE PROFITIEREN! Garage • Carrosserie WYSSEN 3983 Filet-Mörel Automobile Franzen, Visp www.walliserbote.ch Redaktion: Tel. 027 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 948 30 40 Spektakulär, gediegen, farbenfroh Das olympische Feuer brennt – Stimmungsvolle Eröffnungsfeier – Spiele unter schärfsten Sicherheitsbestimmungen nungsfeier im Wallis durchge- führt worden. Stattdessen blickten bis zu zwei Milliarden weltweit vor dem Fernsehen nach Turin, wo IOC- Präsident Jacques Rogge die Teilnehmer dazu aufforderte, «diesen Spielen die Magie zu geben, die wir alle wünschen, und zwar nicht nur durch ihre Leistung, sondern auch durch ihr Verhalten». Die Schweizer, angeführt von Snowboard-Olympiasieger Phi- (Si) Die 20. Olympischen Win- lipp Schoch als Fahnenträger, terspiele wurden in einer far- hinterliessen in ihren weissen benfrohen Feier voll italieni- Anzügen mit roten (oder Pelz-) scher Lebensfreude in Turin er- Mützen und roten Halstüchern öffnet. Kurz nach 22.00 Uhr einen guten Eindruck. Die sprach Italiens Staatspräsident Schweiz gehörte zu den grossen Carlo Azeglio Ciampi die tradi- Teams der insgesamt 80 ein- tionelle Eröffnungsformel. marschierenden Nationen. Während der stimmungsvollen Bis wenige Stunden vor Beginn und spektakulären, aber gleich- der Eröffnungsfeier hatte noch zeitig auch gediegenen und Uneinigkeit geherrscht, wer das einfachen Zeremonie vor olympische Feuer entzünden 35000 Zuschauern im Stadio soll. Schliesslich erhielt Stefa- Olimpico wurden Erinnerun- nia Belmondo gegenüber Al- gen wach: Hätte das Internatio- berto Tomba den Vorzug. Den nale Olympische Komitee olympischen Eid sprach der ita- (IOC) vor sieben Jahren die lienische Slalom-Star Giorgio Spiele an den Favoriten Sitten Rocca als Vertreter der rund vergeben, wäre die Eröff- 2500 Aktiven.
    [Show full text]
  • Dpo Ře Sportu
    OBSAH 1 ÚVOD..........................................................................................................................................- 10 - 2 CÍLE A ÚKOLY PRÁCE..........................................................................................................- 12 - 3 TEORETICKÁ ČÁST ...............................................................................................................- 14 - 3.1 VÝZNAM SPORTU VE SPOLEČNOSTI ...................................................................................... - 14 - 3.1.1 Sociální interakce...........................................................................................................- 14 - 3.1.2 Zdraví a kvalita života....................................................................................................- 15 - 3.1.3 Rekreace.........................................................................................................................- 15 - 3.1.4 Ekonomický význam sportu............................................................................................- 15 - 3.1.5 Aktivní ob čanský život....................................................................................................- 16 - 3.1.6 Výchova a vzd ělání ........................................................................................................- 16 - 3.1.7 Sport jako prvek prožitku ...............................................................................................- 16 - 3.1.8 Státní reprezentace a mezinárodní kontakt....................................................................-
    [Show full text]
  • One Territory, Infinite Emotions
    ONE TERRITORY, WAITING FOR YOU INFINITE IN TORINO! EMOTIONS. NEED MORE INFORMATION? Ask us and we’ll be ready to help: about museums and exhibitions, Royal Residences, castles, fortresses and abbeys, events and shows, winter and summer sports, restaurants and historic cafés. Not SURE WHICH ACCOMMODATION to CHOOSE? Our staff are at your disposal to help you find the place best suiting your needs. WO ANT T ORGANISE yoUR STAY? We can provide you with the means necessary for making everything more convenient and simple: the Torino+Piemonte Card, guided tours and excursions. As well as tickets for shows and transport. Hello, A SOUVENIR? I’m Toret! Here you can find beautiful ones, Walking in the city centre, you might come ideal for you to remember your trip across me and get yourself photographed with me: or as a gift for someone else. I’m Toret, Torino’s official mascot. But do you actually know what “toret” are (in the local dialect, my name means “bull calf”)? They’re green and there are over SLO, WE OOK seven hundred of them: they’re the cast iron public FORWARD TO water fountains that have been present in Torino SEEING YOU! since the 1930s and are made up of a small bull’s And remember that our offices head, symbol of the city, from which gushes a clear are open year-round, ready stream of water ready to quench your thirst in any to welcome you and provide moment. Looking forward to meeting you!!! all the assistance possible. A CITY YOU City Sightseeing Torino is a valuable ally in your time spent WOULDN’T EXPECT in Torino.
    [Show full text]
  • 3 Villaggi Olimpici
    Indice Indice 3 1. Il Territorio 1.1 Torino 5 1.2 Provincia di Torino 5 1.3 Piemonte 6 2. I XX Giochi Olimpici Invernali 2.1 Il Sistema Olimpico 7 2.2 Distanze dei Siti di Gara 9 2.3 Programma Olimpico 10 2.4 Programma Gare Olimpico 11 2.5 Test Event Olimpici 12 2.6 I numeri dei Giochi 13 2.7 La candidatura e la vittoria a Seul 14 2.8 Le date 14 2.9 Contratto della città ospite (Host City Contract) 14 2.10 Il TOROC 15 2.10.1 La missione 15 2.10.2 Il marchio 16 2.10.3 Il Consiglio di Amministrazione 17 2.10.4 L’Ufficio di Presidenza 17 2.10.5 Il bilancio 19 2.10.6 La Carta d’Intenti 19 2.10.7 Il Comitato Interfedi 20 2.10.8 Le politiche e le azioni ambientali 21 2.10.9 Il Programma Educativo 21 2.10.10 Noi2006 - Il Programma Volontari 23 2.10.11 Il Programma artistico e culturale di Torino 2006 23 2.10.12 Il Percorso della Torcia Olimpica 24 2.10.13 Le Cerimonie di Apertura e Chiusura 24 2.10.14 I biglietti dei Giochi 24 2.10.15 Il TOBO (Torino Olympic Broadcasting Organisation) 26 2.10.16 I Servizi alla Stampa 27 3. Gli Sport e gli Impianti 3.1 Biathlon 28 3.2 Bob 30 3.2.1 Bob 30 3.2.2 Skeleton 32 3.3 Curling 34 3.4 Hockey su Ghiaccio 36 3.5 Pattinaggio 39 3.5.1 Pattinaggio di Figura 39 3.5.2 Pattinaggio di Velocità 41 3.5.3 Short Track 43 3.6 Sci 45 3.6.1 Combinata Nordica 45 3.6.2 Freestyle 48 n.
    [Show full text]
  • St. Catharines Dean Allison – Niagara West-Glanbrook
    http://www.newsatniagara.com Feb. 10, 2006 Volume 36, Issue 10 Valentine’s Day here. pg. 10 The Best Way To Connect With Niagara Students cooking pg. 3 Faculty strike date Red Roses = L-O-V-E set for March 7 It’s getting closer. strike on the quality of education offered to our There are 25 days remaining. students.” If no settlement is reached, faculty at Ontario’s Faculty throughout the province voted 24 community colleges are set to strike. yesterday in favour of a strike. Niagara College President Dan Patterson says College teachers have been working without a the colleges want a deal with faculty. contract since Aug. 31, 2005. “We are committed to negotiating a settlement Faculty are members of the Ontario Public which ensures that our students receive the Service Employees Union. highest quality of education possible, our In a vote concluded yesterday across the colleges continue to deliver strong programs, and province, OPSEU members voted 80.4 per cent in our faculty members are fully compensated,” favour of strike action. says Patterson in an official statement issued At Niagara College, the vote in favour of strike Tuesday. action was 77.7 per cent. It goes on to say that “despite the fact Ontario The central issues are workload and salary — colleges receive the lowest per-student revenues two key issues from the previous round of in the country … college faculty in Ontario would negotiations. remain the best-paid faculty in Canada.” Colleges have made an offer to faculty that He says the colleges want to avoid a strike raises the maximum salary to $94,277 by 2008 because of fears a strike could disrupt the with no increase to workload.
    [Show full text]
  • 66Riesling Renaissance 52Dynamic Dubai Fluid Fashions 76Oscar
    P R I V I L E G E M A G A Z I N E APRIL ISSUE 76 Oscar Glitter 52 Dynamic Dubai 80 Fluid Fashions 66Riesling Renaissance 94Automotive Seduction Cover Flap.indd 3 3/29/06 11:51:54 AM BREATHTAKINGLY BRILLIANT. DARINGLY ORIGINAL. INTRODUCING THE AMORIQUE DIAMOND™ CREATED BY birks.com Birks.indd 2 28/03/2006 9:06:39 PM Cover.pdf 3/29/06 11:39:54 AM P R I V I L E G E M A G A Z I N E APRIL ISSUE 2006 Vol. 2 No. 2 www.privilegemgi.com C M Y CM MY CY CMY K $6.95 CDN $5.50 US Template.indd 2 3/28/2006 3:28:09 PM Template.indd 3 3/28/2006 3:29:31 PM Template.indd 2 3/28/2006 3:35:13 PM Template.indd 3 3/28/2006 3:35:34 PM EACH YACHT CRAFTED FOR THOSE OF US WHO FOLLOW IN NOBODY'S WAKE EXCLUSIVE DEALER FOR: POWER 560 Express Cruiser 5 6 0 Express Cruiser Salon POWER & SAIL 455 Express Motoryacht 477 Sport Sedan SAIL FOURTEEN INSPIRED MODELS • EXPRESS: 560 520 460 420 370 340 320 300 280 CXI • EXPRESS MOTORYACHTS 455 415 385 • SPORT SEDANS 477 447 THREE ANGUS YACHTS LOCATIONS TO SERVE YOU MISSISSAUGA ORILLIA PENETANG Port Credit Harbour Marina Starport Landing Marina Bay Moorings Marina 905 274-2968 705 325-2292 705 549-9009 www.angusyachts.com Template.indd 2 3/28/2006 3:40:28 PM Template.indd 3 3/28/2006 3:40:29 PM J.P.
    [Show full text]