DOCSLIB.ORG

Çalişmanin Tamamini İndi̇rmek İçi̇n Tiklayiniz

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Çalişmanin Tamamini İndi̇rmek İçi̇n Tiklayiniz Site adresi: The Internal Classification & Migration of Turkic languages THE TURKIC LANGUAGES IN A NUTSHELL The Internal Classification & Migration of Turkic languages Version 8.1 v.1 (04/2009) (first online, phonological studies) > v.4.3 (12/2009) (major update, lexicostatistics added) > v.5.0 (11/2010) (major changes, the discussion of grammar added) > v.6.0 (11-12/2011) (major corrections to the text; maps, illustrations, references added) > v.7.0 (02-04/2012) (corrections to Yakutic, Kimak, the lexicostatistical part; the chapter on Turkic Urheimat was transferred into a separate article; grammatical and logical corrections) > v.8 (01/2013) (grammatical corrections to increase logical consistency and readability, additions to the chapter on Uzbek- Uyghur, Yugur) Abstract The internal classification of the Turkic languages has been rebuilt from scratch based upon the phonological, grammatical, lexical, geographical and historical evidence. The resulting linguistic phylogeny is largely consistent with the most prevalent taxonomic systems but contains many novel points. Contents 1. Introduction 1.1 Preliminary notes on the reconstruction of Proto-Turkic 2. Collecting factual material 2.1 An overview of the lexicostatistical research in Turkic languages 2.2 Dissimilar basic lexemes in the Turkic languages 2.3 The comparison of phonological and grammatical features 1 Site adresi: The Internal Classification & Migration of Turkic languages 3. Making Taxonomic Conclusions Bulgaric Some of the exclusive Bulgaric features Yakutic Where does Sakha actually belong? How did Sakha actually get there? On the origins of Turkic ethnonymy Altay-Sayan Tofa and Soyot closely related to Tuva The Khakas languages Khakas and Tuvan share no exclusive innovations Altay, Khakas and Tuvan form the Altay-Sayan subgroup Great-Steppe Kimak-Kypchak-Tatar, Kyrgyz-Kazakh, and Chagatai-Uzbek-Uyghur seem to form a genetic unity Great-Steppe and Altay-Sayan seem to be closer to each other than to Oghuz-Seljuk Kyrgyz-Chagatai Kazakh is closely related to Kyrgyz Altay-Kyrgyz isolexemes Chagatai looks like Karakhanid affected by Kyrgyz Kimak-Kypchak-Tatar 2 Site adresi: The Internal Classification & Migration of Turkic languages The Kimak subtaxon The relationship between Oghuz and Kimak On the origins of the ethnonym Tatar Bashkir is closely related to Kazan Tatar On the origins of Nogai Karachay-Balkar, an atypical Kimak language Oghuz-Seljuk Oghuz is still a valid subtaxon Seljuk as a subtaxon of Oghuz Oghuz-Seljuk is indirectly related to Orkhon-Karakhanid Notes on the confusion about y-/j- in Oghuz and Kimak Orkhon-Karakhanid Orkhon-Karakhanid as a valid subtaxon Khalaj is probably an offshoot of South Karakhanid Yugur-Salar Yugur seems to be ancient Salar has little to do with Oghuz, but quite a lot with Yugur and Uyghur 4.The Resulting Internal Classification of Bulgaro-Turkic languages 4.1 The Genealogical Classification of Bulgaro-Turkic languages 4.2 The taxonomic Classification of Bulgaro-Turkic languages 4.3 The Geographical Tree of Bulgaro-Turkic languages 3 Site adresi: The Internal Classification & Migration of Turkic languages 5. References and sources 1. Introduction The present study of the Turkic languages (2009-2012) was started as brief online notes that gradually grew into a series of online publications. The study is mostly an original research with relatively few references to previous theories. Most analysis was based upon factual evidence collected from dictionaries, grammars, language textbooks, native speakers on the web, sound and video fragments, books and articles containing detailed descriptions of specific languages. The resulting conclusions rarely draw from historically accepted opinions or assumptions produced by other researchers, rather attempting to build a logically consistent view of the spread of Turkic languages and their internal classification grounded in the nearly independent and relatively comprehensive step-by-step analysis. Nevertheless, the author deeply appreciates the extensive input from people who worked on the vast amount of Turkological literature dedicated to the numerous Turkic languages, as well as those who helped directly or indirectly by providing corrections and valuable notes by email or through web forums, without whose interest and collaboration this work would never have come to life. The present article provides all the linguistic argumentation concerning the internal classification of Bulgaro-Turkic languages. Furthermore, there are three other separate articles which can be regarded as part of the same work. The Lexicostatistics and Glottochronology of the Turkic languages (2009-2012) is a detailed research of Swasdesh-210 wordlists, which dates the Turkic Proper split to about 300-400 BC, and the Bulgaro-Turkic split to about 1000 BC. The Proto-Turkic Urheimat & The Early Migrations of the Turkic Peoples (2012-13) is a detailed analysis of the early Bulgaro-Turkic migrations largely based upon the results obtained in the glottochronological analysis above and the present classification. The Proto-Turkic Proper Urheimat area was positioned northwest of the Altai Mountains, and the earlier Proto-Bulgaro-Turkic Urheimat in northern Kazakhstan. The work explores the associations with the major archaeological cultures of the Bronze and Iron Age period in West Siberia. The Turkic languages in a Nutshell (2009-2012) embraces the final classification, trying to focus on the most well-established conclusions from various works including the present investigation. It also contains multiple illustrations, notes on history, ethnography, geography and the most typical linguistic features, which essentially makes it a basic introduction into Turkology for beginners. 4 Site adresi: The Internal Classification & Migration of Turkic languages 1.1 Preliminary notes on the reconstruction of Proto-Turkic Before we proceed with the main analysis, let us consider the reconstruction of the Proto-Bulgaro-Turkic word-initial *j/*y, which has become a long-standing issue in Turkological studies, and which may affect certain conclusions in the main part of this publication. Many proto-language reconstructions in various branches of historical linguistics are often based entirely on the supposed readings of the ancient texts from the oldest family representatives. For instances, in the Indo-European studies we can avail ourselves of the wonderful attestations of Ancient Greek, Latin and Avestan. However, when the oldest representatives are poorly read and interpreted, such an approach can result in errors. Generally speaking, an ancient extinct language can only be seen suitable for reconstruction purposes, only if it meets several conditions, namely: (1) it is a uniquely preserved language closely related to a proto-state without the existence of any alternative sibling branches; (2) it is so well-attested that its data are completely reliable and no significant misinterpretations can occur from occasional mistakes in ancient writing, reading (e.g., from abraded petroglyphs), copying of the material, translation, interpretation, etc; (3) the scriptclosely and adequately reflects the original pronunciation and we know full well how to correctly reconstruct that pronunciation from that script; (4) the linguistic material should should be dialectically uniform, in other word it should constitute just one language, not a mixture of various dialects or languages gathered by numerous contributors during generally unknown periods or from unknown areas [which is referred herein as the Sanskrit dictionary syndrome]. Obviously, the situation in Turkology does not meet these criteria. Orkhon Old Turkic, the oldest Turkic language attested in the inscriptions from Mongolia, fails to meet the first point (see details below), it barely gets in with the second one, and raises many objections with the third one. In other words, Orkhon Old Turkic may just be insufficiently old or much too geographically off-centered to be considered close enough to the proto-state. Moreover, there may be just not enough correctly interpeted material for the solid attestation and interpretation of ancient phonology. Orkhon Old Turkic is not as well reconstructed as, say, Latin and Greek in the Indo-European studies, so many readings are quite ambiguous. And finally, it often gets mixed in literature with Old Karakhanid, Old Uyghur and generally unknown Old Yenisei Kyrgyz dialects (given that not all of the Old Turkic inscription were made in Mongolia). Therefore one should not confuse the methodological basis established for the Indo-European reconstruction with the methods convenient for other language branches, such as Turkic. An old language is not always just good enough. As a result, the reconstruction of Proto-Turkic should be conducted by means of a completely different approach, namely using materials from the well-attested modern representativesof Turkic languages. In that case, we should build a reconstruction using a lineal formula with separately determined lineal coefficients representing contributions for each particular language branch. This method is drastically different from the old-fashioned old-language-for-all model. As an example, when reconstructing Bulgaro-Turkic, we could roughly assign about 50% to Chuvash and about 50% to Proto-Turkic Proper, and then more or less equally divide the second half among the most archaic representatives from the main 5 Site adresi: The Internal Classification & Migration of Turkic languages
Load more

Recommended publications
  • Linguapax Review 2010 Linguapax Review 2010
    LINGUAPAX REVIEW 2010 MATERIALS / 6 / MATERIALS Col·lecció Materials, 6 Linguapax Review 2010 Linguapax Review 2010 Col·lecció Materials, 6 Primera edició: febrer de 2011 Editat per: Amb el suport de : Coordinació editorial: Josep Cru i Lachman Khubchandani Traduccions a l’anglès: Kari Friedenson i Victoria Pounce Revisió dels textos originals en anglès: Kari Friedenson Revisió dels textos originals en francès: Alain Hidoine Disseny i maquetació: Monflorit Eddicions i Assessoraments, sl. ISBN: 978-84-15057-12-3 Els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a una llicència de Reconeixe- ment-No comercial-Compartir 2.5 de Creative Commons. Se’n permet còpia, dis- tribució i comunicació pública sense ús comercial, sempre que se’n citi l’autoria i la distribució de les possibles obres derivades es faci amb una llicència igual a la que regula l’obra original. La llicència completa es pot consultar a: «http://creativecom- mons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/deed.ca» LINGUAPAX REVIEW 2010 Centre UNESCO de Catalunya Barcelona, 2011 4 CONTENTS PRESENTATION Miquel Àngel Essomba 6 FOREWORD Josep Cru 8 1. THE HISTORY OF LINGUAPAX 1.1 Materials for a history of Linguapax 11 Fèlix Martí 1.2 The beginnings of Linguapax 14 Miquel Siguan 1.3 Les débuts du projet Linguapax et sa mise en place 17 au siège de l’UNESCO Joseph Poth 1.4 FIPLV and Linguapax: A Quasi-autobiographical 23 Account Denis Cunningham 1.5 Defending linguistic and cultural diversity 36 1.5 La defensa de la diversitat lingüística i cultural Fèlix Martí 2. GLIMPSES INTO THE WORLD’S LANGUAGES TODAY 2.1 Living together in a multilingual world.
    [Show full text]
  • The Image of the Cumans in Medieval Chronicles
    Caroline Gurevich THE IMAGE OF THE CUMANS IN MEDIEVAL CHRONICLES: OLD RUSSIAN AND GEORGIAN SOURCES IN THE TWELFTH AND THIRTEENTH CENTURIES MA Thesis in Medieval Studies CEU eTD Collection Central European University Budapest May 2017 THE IMAGE OF THE CUMANS IN MEDIEVAL CHRONICLES: OLD RUSSIAN AND GEORGIAN SOURCES IN THE TWELFTH AND THIRTEENTH CENTURIES by Caroline Gurevich (Russia) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Medieval Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU. ____________________________________________ Chair, Examination Committee ____________________________________________ Thesis Supervisor ____________________________________________ Examiner ____________________________________________ CEU eTD Collection Examiner Budapest May 2017 THE IMAGE OF THE CUMANS IN MEDIEVAL CHRONICLES: OLD RUSSIAN AND GEORGIAN SOURCES IN THE TWELFTH AND THIRTEENTH CENTURIES by Caroline Gurevich (Russia) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Medieval Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU. ____________________________________________ External Reader CEU eTD Collection Budapest May 2017 THE IMAGE OF THE CUMANS IN MEDIEVAL CHRONICLES: OLD RUSSIAN AND GEORGIAN SOURCES IN THE TWELFTH AND THIRTEENTH CENTURIES by Caroline Gurevich (Russia) Thesis
    [Show full text]
  • Uyghur Turkic Women and Cultural Expectations: Moslem Society in Change
    Philosophy Study, ISSN 2159-5313 March 2014, Vol. 4, No. 3, 200-209 D DAVID PUBLISHING Uyghur Turkic Women and Cultural Expectations: Moslem Society in Change David Makofsky Ethnic Minorities Studies Center Minorities University of China Profound cultural changes are transforming the Moslem world of Central Asia, partly as a response to dramatic events in the Middle East and partly to the great economic development in the region. These changes in the Moslem world especially affect the lives of women, since the cultural norms involving the protection of women are an important facet of Moslem life. The goal of this investigation is to show the importance of the ethnographic contribution to anthropological and sociological theory in investigating the new aspects of life in Central Asia. The first concept is the cultural identity of the Uyghur population of China. The second concept is that of Uyghur women, namely, the varied range of women from their role in a conservative, and patriarchal family structure to that of independent actors in a contemporary urban society. We understand that young Uyghur women face a more different set of choices than those of women in other Moslem cultures or in the rest of China. If they identify with their culture as Uyghur and Moslem, their culture restricts their opportunities as Chinese citizens. As students at Minorities University of China (MUC) in Beijing, the relative freedom of Beijing influences them a great deal. Education and employment are the vehicles for integration into the larger Chinese group. Institutions, such as schools of ethnic studies, and the college competitive exam (the gaokao), provide opportunities as well as obstacles for Uyghur women as part of the dynamic change in the Moslem world.
    [Show full text]
  • Selected Works of Chokan Valikhanov Selected Works of Chokan Valikhanov
    SELECTED WORKS OF CHOKAN VALIKHANOV CHOKAN OF WORKS SELECTED SELECTED WORKS OF CHOKAN VALIKHANOV Pioneering Ethnographer and Historian of the Great Steppe When Chokan Valikhanov died of tuberculosis in 1865, aged only 29, the Russian academician Nikolai Veselovsky described his short life as ‘a meteor flashing across the field of oriental studies’. Set against his remarkable output of official reports, articles and research into the history, culture and ethnology of Central Asia, and more important, his Kazakh people, it remains an entirely appropriate accolade. Born in 1835 into a wealthy and powerful Kazakh clan, he was one of the first ‘people of the steppe’ to receive a Russian education and military training. Soon after graduating from Siberian Cadet Corps at Omsk, he was taking part in reconnaissance missions deep into regions of Central Asia that had seldom been visited by outsiders. His famous mission to Kashgar in Chinese Turkestan, which began in June 1858 and lasted for more than a year, saw him in disguise as a Tashkent mer- chant, risking his life to gather vital information not just on current events, but also on the ethnic make-up, geography, flora and fauna of this unknown region. Journeys to Kuldzha, to Issyk-Kol and to other remote and unmapped places quickly established his reputation, even though he al- ways remained inorodets – an outsider to the Russian establishment. Nonetheless, he was elected to membership of the Imperial Russian Geographical Society and spent time in St Petersburg, where he was given a private audience by the Tsar. Wherever he went he made his mark, striking up strong and lasting friendships with the likes of the great Russian explorer and geographer Pyotr Petrovich Semyonov-Tian-Shansky and the writer Fyodor Dostoyevsky.
    [Show full text]
  • On the Influence of Turkic Languages on Kalmyk Vocabulary
    Asian Social Science; Vol. 11, No. 6; 2015 ISSN 1911-2017 E-ISSN 1911-2025 Published by Canadian Center of Science and Education On the Influence of Turkic Languages on Kalmyk Vocabulary Valentin Ivanovich Rassadin1 & Svetlana Menkenovna Trofimova1 1 Kalmyk state University, Department of Russian language and General linguistics, Elista, Republic of Kalmykia, Russian Federation Correspondence: Valentin Ivanovich Rassadin, Kalmyk state University, Department of Russian language and General linguistics, Pushkin street, 11, Elista, 358000, Republic of Kalmykia, Russian Federation. E-mail: [email protected] Received: October 30, 2014 Accepted: December 1, 2014 Online Published: February 25, 2015 doi:10.5539/ass.v11n6p192 URL: http://dx.doi.org/10.5539/ass.v11n6p192 Abstract The article covers the development and enrichment of vocabulary in the Kalmyk language and its dialects influenced by Turkic languages from ancient times when there were a hypothetical so called Altaic linguistic community in the period of general Mongolian linguistic condition and general Oirat condition. After Kalmyks moved to Volga, they already had an independent Kalmyk language. The research showed how the Kalmyk language was influenced by the ancient Turkic language, the Uigur language and the Kirghiz language, and also by the Kazakh language and the Nogai language (the Qypchaq group). Keywords: Kalmyk language vocabulary, vocabulary development, Altaic linguistic community, general Mongolian vocabulary, ancient Turkic loanwords, general Kalmyk vocabulary, Turkic loanwords in Derbet dialect, Turkic loanwords in Torgut dialect, Turkic loanwords in the Sart-Kalmyk language 1. Introduction As it is known, Turkic and Mongolian languages together with Tungus-Manchurian languages have long been considered kindred and united into one so called group of “Altaic languages”.
    [Show full text]
  • O. Karataev TITLE of the ANCIENT TURKS: “KAGAN” (QAGAN) and “ZHABGU” (YABGU)
    ISSN 1563-0269, еISSN 2617-8893 Journal of history. №1 (96). 2020 https://bulletin-history.kaznu.kz IRSTI 03.29.00 https://doi.org/10.26577/JH.2020.v96.i1.02 O. Karataev Kastamonu University, Turkey, Kastamonu, е-mail: [email protected] TITLE OF THE ANCIENT TURKS: “KAGAN” (QAGAN) AND “ZHABGU” (YABGU) The Turks managed to create a huge empire. Territory – from the Altai mountains in the east to the Black Sea in the west, from the upper Yenisei in the north to the upper Amu Darya in the south. At the beginning of the VI century, the territory of Kazakhstan came under the authority of the Turkic Kaganate. Turkic Kaganate is the first state in Kazakhstan. Its basis was the union of Turkic-speaking tribes, which was headed by the kagan. The state, based on tribal traditions, was based on military-administrative management. It was part of a system of relations with such major states of the time as Iran and Byzan- tium. China was a tributary of the kaganate. The title in many cultures played the role of an important indicator of the international prestige of the state. As is known, only members of the Ashin clan had the sacred right to supreme power in the Turkic Kaganate. Possession of one or another title, occupation of one or another place in the political and state structure of society, depended on many circumstances, the main of which was belonging to a particular tribe in a tribal union, clan in a tribe, etc. Social deter- minants (titles, ranks, positions), as the most significant components of ancient Turkic anthroponomy, contained complete information about the social status of the bearer of a given name, its origin and membership in a particular layer of society, data on its place in the political structure of society and the administrative structure .
    [Show full text]
  • Black Sea-Caspian Steppe: Natural Conditions 20 1.1 the Great Steppe
    The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450 General Editors Florin Curta and Dušan Zupka volume 74 The titles published in this series are listed at brill.com/ecee The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe By Aleksander Paroń Translated by Thomas Anessi LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Publication of the presented monograph has been subsidized by the Polish Ministry of Science and Higher Education within the National Programme for the Development of Humanities, Modul Universalia 2.1. Research grant no. 0046/NPRH/H21/84/2017. National Programme for the Development of Humanities Cover illustration: Pechenegs slaughter prince Sviatoslav Igorevich and his “Scythians”. The Madrid manuscript of the Synopsis of Histories by John Skylitzes. Miniature 445, 175r, top. From Wikimedia Commons, the free media repository. Proofreading by Philip E. Steele The Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available online at http://catalog.loc.gov LC record available at http://catalog.loc.gov/2021015848 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”.
    [Show full text]
  • A Manual on the Turanians and Pan-Turanianism
    I . L LD. 1199 MANUAL ON THE TURANIANS AND PAN-TURANIANISM Compiled by the Geographical Section of the Naval Intelligence Division, Naval Staff, Admiralty LONDON: PUBLISHED BY HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE. ,To be purchased through any Bookseller or directly from H.M. STATIONERY OFFICE at the following addresses : Imperial House, Kingsway, London, W.C. 2, and 28 Abingdon Street, London, S.W. 1 ; 37 Peter Street, Manchester ; 1 St. Andrew's Crescent, Cardiff ; 23 Forth Street, Edinburgh ; or from E. PONSONBY, Ltd., 116 Grafton Street, Dublin. Price 7s, 6d. net Printed under the authority of His Majesty's Stationery Office By Frederick Hall at the University Press, Oxford. j]sn 1: - / NOTE The present Manual has been written with a view to supplying the information which is essential to a thorough understanding of the character and aims of ^ Pan-Turanianism '. The work is divided into six chapters. The first, after stating the source and meaning of the term ' Turanian % furnishes a general survey of the Turanian race, setting forth its origin, migrations, present dis- tribution, numbers, characteristics, language, religion, and civilization. The following chapters describe the five main branches of the Turanian people together with the subdivisions of each branch. Each chapter begins with a general characterization of the branch with which it deals. Then comes a detailed account of the tribes forming divisions of the main branch. Each is uniformly de- scribed with regard to its habitat, name, number, mode of life, characteristics, language, literature, religion, and history. This arrangement is intended to facilitate the comparison of the numerous tribes described in the Manual.
    [Show full text]
  • Second Report Submitted by the Russian Federation Pursuant to The
    ACFC/SR/II(2005)003 SECOND REPORT SUBMITTED BY THE RUSSIAN FEDERATION PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 2 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES (Received on 26 April 2005) MINISTRY OF REGIONAL DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION REPORT OF THE RUSSIAN FEDERATION ON THE IMPLEMENTATION OF PROVISIONS OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES Report of the Russian Federation on the progress of the second cycle of monitoring in accordance with Article 25 of the Framework Convention for the Protection of National Minorities MOSCOW, 2005 2 Table of contents PREAMBLE ..............................................................................................................................4 1. Introduction........................................................................................................................4 2. The legislation of the Russian Federation for the protection of national minorities rights5 3. Major lines of implementation of the law of the Russian Federation and the Framework Convention for the Protection of National Minorities .............................................................15 3.1. National territorial subdivisions...................................................................................15 3.2 Public associations – national cultural autonomies and national public organizations17 3.3 National minorities in the system of federal government............................................18 3.4 Development of Ethnic Communities’ National
    [Show full text]
  • Studies in Honour of Éva Kincses-Nagy
    ALTAIC AND CHAGATAY LECTURES Studies in Honour of Éva Kincses-Nagy Altaic and Chagatay Lectures Studies in Honour of Éva Kincses-Nagy Edited by István Zimonyi Szeged – 2021 This publication was supported by the ELTE-SZTE Silk Road Research Group, ELKH Cover illustration: Everyone acts according to his own disposition (Q 17,84, written in nasta’liq) Calligraphy of Mustafa Khudair Letters and Words. Exhibtion of Arabic Calligraphy. Cairo 2011, 35. © University of Szeged, Department of Altaic Studies, Printed in 2021 All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by other means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission in writing of the author or the publisher. Printed by: Innovariant Ltd., H-6750 Algyő, Ipartelep 4. ISBN: 978 963 306 793 2 (printed) ISBN: 978 963 306 794 9 (pdf) Contents Preface ................................................................................................................. 11 ŞÜKRÜ HALÛK AKALIN On the Etymology and Word Formation of Arıbeyi ‘Queen Bee’: How did the Female Bee Become Bey ‘Male Ruler’ in Turkish? ....................... 15 KUTSE ALTIN The Reconstruction of the Motives and Activities of the Last Campaign of Kanuni Sultan Süleyman ........................................................ 21 TATIANA A. ANIKEEVA The Tale of the Epic Cycle of “Kitab-i Dedem Korkut” in Turkish Folklore of the 20th Century ................................................................... 43 İBRAHIM AHMET AYDEMIR Zur Typologie von „Small Clauses” in modernen Türksprachen ........................ 51 LÁSZLÓ BALOGH Notes on the Ethnic and Political Conditions of the Carpathian Basin in the Early 9th Century ........................................................... 61 JÚLIA BARTHA Turkish Heritage of Hungarian Dietary Culture .................................................. 71 BÜLENT BAYRAM An Epic about Attila in Chuvash Literature: Attilpa Krimkilte .........................
    [Show full text]
  • Vulnerability of Pastoral Nomads to Multiple Socio-Political and Climate Stresses – the Shahsevan of Northwest Iran
    Pastoralism under Pressure: Vulnerability of Pastoral Nomads to Multiple Socio-political and Climate Stresses – The Shahsevan of Northwest Iran Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades (Dr. rer. nat.) der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn vorgelegt von Asghar Tahmasebi aus Tabriz/Iran Bonn 2012 Angefertigt mit Genehmigung der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn Gedruckt mit Unterstützung des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) 1. Referent: Prof.Dr. Eckart Ehlers 2. Referent: Prof.Dr. Winfried Schenk Tag der Promotion: June 25, 2012 Erscheinungsjahr: 2012 Table of Contents Table of Contents .............................................................................................................................. i List of maps ..................................................................................................................................... iv List of tables .................................................................................................................................... iv List of figures ................................................................................................................................... vi List of Persian words ....................................................................................................................... vii Acronyms .......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • ALPAMYSH Central Asian Identity Under Russian Rule
    ALPAMYSH Central Asian Identity under Russian Rule BY H. B. PAKSOY Association for the Advancement of Central Asian Research Monograph Series Hartford, Connecticut First AACAR Edition, 1989 --------- ALPAMYSH: Central Asian Identity under Russian Rule COPYRIGHT 1979, 1989 by H. B. PAKSOY All Rights Reserved Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Paksoy, H. B., 1948- ALPAMYSH: central Asian identity under Russian rule. (Association for the Advancement of Central Asian Research monograph series) Includes bibliographical references (p. ) Includes index. 1. Soviet Central Asia--History--Sources. 2. Alpamish. 3. Epic Literature, Turkic. 4. Soviet Central Asia--Politics and Government. I. Title. II. Series. DK847.P35 1989 958.4 89-81416 ISBN: 0-9621379-9-5 ISBN: 0-9621379-0-1 (pbk.) AACAR (Association for the Advancement of Central Asian Research) Monograph Series Editorial Board: Thomas Allsen (TRENTON STATE COLLEGE) (Secretary of the Board); Peter Golden (RUTGERS UNIVERSITY); Omeljan Pritsak (HARVARD UNIVERSITY); Thomas Noonan (UNIVERSITY OF MINNESOTA). AACAR is a non-profit, tax-exempt, publicly supported organization, as defined under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code, incorporated in Hartford, Connecticut, headquartered at the Department of History, CCSU, 1615 Stanley Street, New Britain, CT 06050. The Institutional Members of AACAR are: School of Arts and Sciences, CENTRAL CONNECTICUT STATE UNIVERSITY; Nationality and Siberian Studies Program, The W. Averell Harriman Institute for the Advanced Study of the Soviet Union, COLUMBIA UNIVERSITY; Mir Ali Shir Navai Seminar for Central Asian Languages and Cultures, UCLA; Program for Turkish Studies, UCLA; THE CENTRAL ASIAN FOUNDATION, WISCONSIN; Committee on Inner Asian and Altaistic Studies, HARVARD UNIVERSITY; Research Institute for Inner Asian Studies, INDIANA UNIVERSITY; Department of Russian and East European Studies, UNIVERSITY OF MINNESOTA; THE NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARCH, WASHINGTON D.C.
    [Show full text]