Gewerkschaften Das Gewerkschaftsmagazin Für Politisch Aktive in Der DGB-Region Südost Niedersachsen

no.1 H 2018 Magazin der Gewerkschaften Das Gewerkschaftsmagazin für politisch Aktive in der DGB-Region SüdOst Niedersachsen

100 JAHRE NOVEMBERREVOLUTION Themenschwerpunkt der Ausgabe

Tarifrunde Metall Seite 12

Regen Rechts Seite 18

Abrüsten statt aufrüsten Seite 42

Jung und Prekär – Alt und Arm?! Seite 36

Pflege - ein Notstand Seite 22

H Beteiligung stärkt Demokratie von Ulrich Markurth H Digitalisierung auf dem Vormarsch von Sebastian Wertmüller H Keine Zukunft den Rechtsradikalen von Wertmüller / Janzen H INHALT LEITARTIKEL

Vorname: Mehrdad Name: Payandeh Inhalt Alter: 57 Wohnort: Ich wär’ so gern ein Revoluzzer – Hannover Beruf: eine Kolumne von Thorsten Stelzner ...... 5 Wirtschaftswissenschaftler VON NICHTS KOMMT NICHTS Beteiligung stärkt Demokratie...... 6 Hobby: bei einem Glas Rotwein Musik hören Investitionen für Alle durch Steuergerechtigkeit! 100 Jahre Novemberrevolution...... 6-8 Lieblingsbuch: IG Metall Braunschweig...... 9-11 Parodox von Philipp von Mehrdad Payandeh Betriebsrente...... 12-13 P. Peterson, aber auch viele andere eutschland, die leistungsstärkste Volkswirtschaft Euro- Digitalisierung auf dem Vormarsch...... 14 Science-Fiction-Romane pas und einer der reichsten Staaten der Welt, schiebt Privatisierung öffentlichen Eigentums...... 15 Lieblingsmusik: einen Sanierungsstau von 300 Mrd. Euro vor sich her. Die Pflege – ein Notstand...... 16 Lieblingsessen: iranische Musik DMarode Brücken, kaputte Dächer in Schulen und Verwal- Betriebsräte bei Discountern...... 17 tungsgebäuden, geschlossene Theater und Bibliotheken, kaum be- mediterrane und Keine Zukunft den Rechtsradikalen...... 18 südeuropäische Küche zahlbare Wohnungen: Der gigantische Investitionsstau ist überall deutlich spürbar. Die öffentliche Infrastruktur verfällt, weil zu we- Initiativen & Vereine...... 19-21 nig investiert wird. Die staatlichen Nettoinvestitionen sind bereits 100 JAHRE NOVEMBERREVOLUTION IN BRAUNSCHWEIG seit 2003 im roten Bereich. Das bedeutet, das Eigentum der öffent- lichen Hand geht schneller kaputt, als es repariert werden kann.

VORTRÄGE, KONFERENZEN, SEMINARE

Von August bis Dezember 2018 werden Historiker, Politologen, GewerkschafterInnen und JournalistInnen nicht nur zurück schauen auf die Ereignisse vor 100 Jahren, sondern wir werden beraten: Was ist geblieben? Wie geht es weiter? Was tun? Damit die Demokratie fortbesteht und weiter entwickelt wird. Es geht um Wir leben also auf Verschleiß! Mitbestimmung, um Gerechtigkeit, um Reichtum und um Armut, um Solidarität und AUSSTELLUNG Internationalität. »Die Novemberrevolution. Braunschweig 1918« Baustelle Demokratie: Erfolge, Niederlagen und Aufgaben. Magazin der Eine Ausstellung für Schule und Betrieb – ein Blick zurück und in die Zukunft! ewerkschaften Solidarität ist für mich…? Constantin Uhde, Braunschweig, Das herzogliche Residenzschloß,Constantin Uhde, Braunschweig, Das herzogliche 1881, Herzog Anton Ulrich Museum Braunschweig, Kupferstichkabinett Aquarell G

FILMREIHE REVOLUTIONEN SPAZIERGANG

In Kooperation mit dem Universum Filmtheater zeigt der DGB ab Auf den Spuren der Revolution September 2018 Filme. durch Braunschweig. Filme, die Mut machen, die Welt zu verändern. Filme, die Augen, Mit Tour-Guide in der Gruppe Ohren, die Sinne öffnen für neue Ideen, um die Zukunft gerecht oder individuell mit QR-Code, Für die öffentliche Daseinsvorsorge wird insgesamt viel zu wenig zu gestalten. ab August im Angebot. Mehrdad Payandeh: ...sich gemeinsam für eine gerechte Gesellschaft für Geld ausgegeben. Dies betrifft nicht nur die Investitionen in Steine, alle einzusetzen. sondern alle Bereiche staatlichen Handelns. Dabei ist es für die gesell- 100 Jahre Novemberrevolution...... 22-23 schaftliche Teilhabe und den Zusammenhalt in unserem Land elemen- Initiativen & Vereine...... 24-30 Magazin der Gewerkschaften Vielfalt ist für mich wichtig, weil…? tar, dass für alle Aufgaben der öffentlichen Hand genügend Geld zur 100 Jahre Frauenwahlrecht ...... 31 Verfügung steht, zum Beispiel für Bildungsausgaben oder für den so- Gewerkschaftsjugend in Braunschweig...... 32-34 Mehrdad Payandeh: ...…mir Offenheit und Toleranz am Herzen liegt. zialen Ausgleich in unserem Land. Dazu zählt insbesondere auch ein Portrait August Merges...... 35 moderner öffentlicher Dienst. Allerdings fehlen hier bundesweit nach Magazin der Mit dem Begriff „Gerechtigkeit“ verbinde ich…? wie vor rund 110.000 Beschäftigte – vor allem in den Bereichen Kinder- Jung und prekär - alt und arm?!...... 36 Gewerkschaften betreuung, Finanzverwaltung, Polizei und Bildung. Portrait Minna Fasshauer...... 37-38 Mehrdad Payandeh: ...als Ökonom den Fakt, dass gerechte Gesellschaften Zwangsteilzeit für pädagogisches und wirtschaftlich, sozial und politisch stabiler sind. Die wachsende soziale Schieflage Die öffentlichen Investitionen in Niedersachsen sind seit Jahren rück- therapeutisches Fachpersonal...... 39 gefährdet den Zusammenhalt. Wenn wir zulassen, dass Ungleichheit wächst, ent- läufig und haben mit 1,5 Prozent des Bruttoinlandsprodukt (BIP) zu- Initiativen & Vereine...... 40-43 steht unter den Armen Konkurrenz - und dann wächst die Wut auf Fremde. So letzt einen Tiefstand erreicht. Bundesweit ist Niedersachsen mit seiner wird der Boden für politische Rattenfänger bereitet. Investitionsquote gemessen am Landeshaushalt Schlusslicht. Dabei ist Magazin der Gewerkschaften Impressum eindeutig: Unser Land benötigt mehr denn je einen handlungsfähigen Magazin der DGB Region SüdOstNiedersachsen Gewerkschaften Mehrdad, am 3. Februar wurdest du zum DGB-Be- Staat, der die öffentliche Daseinsvorsorge gewährleistet, in die Infra- zirksvorsitzenden Niedersachsen Bremen Sachsen-Anhalt gewählt. struktur investiert und über die Durchsetzungsmacht verfügt, auch Foto: DGB V.i.S.d.P: Michael Kleber Was hat für dich den Ausschlag gegeben, dich zur Wahl zu stellen langfristige gesellschaftliche Herausforderungen zu bewältigen. Des- Regionsgeschäftsführer und von Berlin nach Hannover zu wechseln? halb fordert der DGB in Niedersachsen, dass das Land durch eine Inve- Wohlstand entspricht, der in unserer Gesellschaft Jahr für Jahr erwirt- DGB-Region SüdOstNiedersachsen stitionsoffensive seine Anstrengungen verdoppelt, um den Sanierungs- schaftet wird? Redaktion: Hansi Volkmann Mehrdad Payandeh: Ich habe in Hamburg und Bremen studiert, seit 2005 stau abzubauen und gleichzeitig in die Zukunft investieren zu können. lebe ich mit meiner Familie sehr gerne in Hannover. Ich fühle mich Norddeutsch- Ein aktiver, handlungsfähiger Staat und eine Modernisierung unseres Titelfoto: iStock land verbunden. In Berlin war ich als Leiter der Abteilung Wirtschafts-, Finanz- Eine öffentliche Investitionsoffensive ist sozial sinnvoll, weil sie Landes gibt es nicht zum Nulltarif. Geld ist in unserer Gesellschaft Dank: an alle Autoren und Fotografen und Steuerpolitik an vielen politischen Konzepten des DGB maßgeblich beteiligt, Wohlstand schafft. Sie ist aber auch ökonomisch sinnvoll, weil sie die reichlich vorhanden, es ist allerdings ungerecht verteilt. Deutschland z. B. am DGB-Marshallplan für eine Investitionsoffensive in Europa oder an den Wirtschaft ankurbelt. Der Staat kann damit unmittelbar Geld verdie- ist das Land der Vermögenden: Die 45 reichsten Haushalte besitzen so Anschrift: DGB Region SüdOstNiedersachsen steuerpolitischen Vorschlägen des DGB. Jetzt freue ich mich darauf, Politik im nen, denn jede Milliarde, die der Staat zum Erhalt unserer Infrastruk- viel wie die ärmere Hälfte der Bevölkerung. Diese Reichen und Super- Wilhelmstraße 5 | 38100 Braunschweig Sinne der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in den drei Bundesländern kon- tur ausgibt, erzeugt zusätzlich ein Wirtschaftswachstum von wieder reichen benutzen unsere gemeinsamen Straßen, Schulen, Parks und Tel.: 0531-480960 kret mit zu gestalten. 1,5 Milliarden Euro. Niedersachsen braucht als starker Industrie- und viele andere öffentliche Dienstleistungen genauso wie wir. Es wäre ge- Web: www.suedostniedersachsen.dgb.de Dienstleistungsstandort eine moderne Infrastruktur und eine leistungs- recht, wenn sie endlich ihren angemessenen Beitrag zur Finanzierung Magazin der Auflage: 10.000 Exemplare Gewerkschaften Es gibt viel zu tun und der DGB hat viele Aufgaben- fähige Daseinsvorsorge. Denn nur so ziehen auch die privaten Investi- des Gemeinwesens leisten. felder. Welche Schwerpunkte siehst du für die nächsten vier Jahre, tionen an, wächst die Wirtschaft und werden Arbeitsplätze geschaffen. Verlag, Grafik, Produktion: die wir gemeinsam angehen sollten? Unterlassene öffentliche Investitionen hingegen beschädigen die Wett- Der DGB hat dazu auf Bundesebene unlängst Vorschläge vorgelegt. Mediapolis GmbH & Co. KG bewerbsfähigkeit unserer Betriebe und gefährden die wirtschaftliche Das DGB-Steuerkonzept sieht vor, mit einem gerechteren Einkommens- Verlag- & Presseagentur Mehrdad Payandeh: Ich will mich dafür einsetzen, dass die Beschäf- Entwicklung in Niedersachsen. teuertarif mehr als 95 Prozent aller Haushalte zu entlasten. Gleichzeitig Geschäftsführer Maik Günther tigten tarifliche Löhne sowie gesunde und sichere Arbeitsbedingungen haben. würden die Spielräume für eine wachstumsorientierte Haushaltspoli- Anschrift: An den Eschen 8b | 26129 Oldenburg Niedersachsen macht immer wieder negative Schlagzeilen: 42 Prozent der Be- Aktuell haben wir einen besonders günstigen Zeitpunkt für eine In- tik unter anderem durch die Einführung der Vermögenssteuer deutlich schäftigten haben unsichere Jobs, auf den Schlachthöfen werden Menschen aus- vestitionsoffensive, denn die Wirtschaft brummt und die Zinsen sind ausgeweitet. Die Umsetzung dieser Eckpunkte auf Bundes- ebene wür- Tel. 0441-68310201 | Mobil: 0176-83081326 gebeutet, viele finden jahrelang gar keine Arbeit mehr. Ich will mich gegenüber historisch niedrig. Diese minimalen Zinsaufwendungen müssen unbe- de nicht nur für mehr steuerpolitische Gerechtigkeit sorgen, sondern Mail: [email protected] Arbeitgebern und der Landespolitik dafür einsetzen, dass gute Arbeit das Mar- dingt genutzt werden, um einen Schub bei den Investitionen in Gang auch die Spielräume für Zukunftsinvestitionen in Ländern und Kom- Fotohinweis: Alle Fotos (ohne direkten kenzeichen unseres Bundeslandes wird! zu setzen. Zumal es absurd ist, dass derzeit die öffentlichen Haushalte munen schaffen. Allein für Niedersachsen würde dies Mehreinnahmen Copyrighthinweis) sind von iStockphoto . Überschüsse erwirtschaften und wir gleichzeitig unsere Infrastruktur von 3,8 Mrd. Euro bringen. Mehr soziale Gerechtigkeit heißt auch end- Magazin der Gewerkschaften Danke für das Interview und wir wünschen dir viel verkommen lassen. Wann also, wenn nicht jetzt sollen wir unsere öf- lich mehr Steuergerechtigkeit! Es wird Zeit, die Unterfinanzierung der Kraft und Erfolg für die zukünftige Arbeit! fentliche Infrastruktur endlich wieder auf den Stand bringen, der dem öffentlichen Hand zu beenden. Denn von nichts kommt nichts.

Magazin der Magazin der 2 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 3 KOLUMNE BETEILIGUNG ICH WÄR’ SO GERN EIN REVOLUZZER! Eine Kolumne BETEILIGUNG von Thorsten Stelzner STÄRKT DEMOKRATIE von Ulrich Markurth ch wär´ so gern ein Revo- Wie soll das denn gehen? luzzer!“ schrieb dereinst ein Ja, weltfremd und naiv, so sind sie die eteiligung ist in aller Munde. Alle wollen sie: Bürgerinnen Transparente Strukturen sind für die Beteiligungsverfahren von gro- Facebook-Nutzer. Revoluzzer! und Bürger, Verbände, Gewerkschaften, Politik. Das ist gut ßer Bedeutung. Dafür ist die Diskussion zur Neugestaltung des Hagen- I Und dann schreiben sie Gedichte so! In der Frage, was der Einzelne darunter versteht, gehen marktes ein gutes Beispiel. So ziemlich alle Braunschweigerinnen und Und er revoluzzte mutig mit und bilden sich ein, sie könnten was Bdie Meinungen schnell auseinander. Beteiligung braucht Braunschweiger kennen den Hagenmarkt und haben eine persönliche bei jedem Post und jedem Twitt! bewegen … Zeit, eine sehr gute Vorbereitung und engagierte Menschen. Meinung zur Gestaltung dieses zentralen Platzes in Braunschweig. Und er likte und er teilte, Viele Gruppen und Verbände tragen ihre Vorstellungen vor. Hier wer- wenn er sich zu sehr langweilte! Beteiligung bedeutet, sich engagieren, Verantwortung zu überneh- den bereits sehr unterschiedliche Interessen sichtbar. Jetzt ist es die Richtig streiken … men. In der Stadt Braunschweig trifft der Rat der Stadt alle grund- Aufgabe der Verwaltung, mit Unterstützung externer Planerinnen und Ich wäre wirklich gern ein Revoluzzer! Lasst uns doch mal richtig streiken sätzlichen Entscheidungen. Die Konsultation mit den Bürgerinnen Planer, einen Kompromiss aufzuzeigen. Am Ende entscheidet der Rat Ich würde gern an der Spitze einer und nicht nur auf Facebook liken, und Bürger, mit Verbänden und Gewerkschaften bringt aber wichtige der Stadt Braunschweig über das zukünftige Aussehen. revolutionären Bewegung stehen oder dass uns die Idee gefällt. Ideen, Informationen und auch kritische Anmerkungen in Planungen gehen, mit Revoluzzer-Mütze und mit Von dem Grundgedanken und Sachverhalte ein und trägt somit zu einer höheren Qualität der Beteiligung ist kulturelle Kompetenz Zigarre. – ohne Schranken – Ergebnisse und einer breiteren Akzeptanz bei. Die Ergebnisse aus Betei- Und ich würde gern revolutionäre und von ’ner gerechten Welt. ligungsverfahren fließen somit in die politische Meinungsbildung ein. Es gibt viele Barrieren, die wir für eine möglichst breite Beteiligung Reden schwingen und kämpfen für überwinden müssen. Voraussetzung ist es, die gleiche Sprache zu spre- Freiheit, Brüderlichkeit, Gerechtigkeit. Lasst uns mal im Kalten zittern Nehmen wir das Beispiel des Stadtbahnausbaus: Es sind die Bürge- chen. Deshalb ist ein wesentlicher Baustein der Integration, die deut- Das ist genau mein Ding! Ehrlich! und nicht vom warmen Sofa twittern. rinnen und Bürger vor Ort in den Stadtteilen, die Verwaltungsmitarbei- sche Sprache zu erlernen und somit u. a. den Zugang zur Beteiligung „Hey, wir sind doch stets bereit, terinnen und -mitarbeiter auf wichtige Wegebeziehungen, Gefahren- zu erlangen. Zugleich können wir Beteiligung stärken, wenn wir in Er- Ich wäre auch richtig gut im Formu- Thorsten Stelzner für ’ne andere Welt zu fighten punkte und vieles mehr hinweisen. Am Ende wollen und sollen die läuterungen und Diskussionen auf eine verständliche Sprache achten lieren von Revoluzzer-Mottos: und zu streiten Menschen vor Ort die Stadtbahn nutzen. Deshalb werden die zahl- und Fachausdrücke erläutern. Ziel muss es sein, nicht auszugrenzen, „Raus aus Blaumann oder Kittel, ein Armut würde ich damit komplett Und ich will mich selbstverständlich für ’ne bess’re Zeit!“ reichen Anregungen bewertet und, soweit es möglich ist, in die Pla- sondern möglichst viele einzubeziehen. Ziel, ein Weg ein Mittel!“ ausrevoluzzen. nicht auf eine nationale Revolution nungen integriert. Transparent wird dargestellt, was berücksichtigt „Die Steigerung von widerstehen ist Ich würde den Wert des Menschen an beschränken. Lasst uns auf die Straße gehen werden kann und was nicht. Im Ergebnis wird eine sehr gute Planung Das bedeutet auch, komplizierte Sachverhalte so einfach zu erklä- gegengehen!“ sich neu definieren - unabhängig vom Auch die Näherin in Bangladesh soll und nicht nur im Display sehen, den Nutzen für viele erhöhen. ren, dass möglichst viele Menschen mitdiskutieren können. Nur wenn „Wer niemals Konsequenzen zieht, Job! Leistet ein Investmentbanker, ein mit ihrem Einkommen auskommen was auf dieser Welt geschieht – viele Beteiligte in die Lage versetzt sind, die Komplexität von Themen wird sie irgendwann tragen müssen!“ Spitzenfußballer, ein Politiker denn und mit dem Amarok ihre Kinder zur mit den Menschen an den Rändern. zu durchdringen, gelingt uns eine zufriedenstellende Meinungsbil- Beteiligung fordert Kompromisse „Weg mit dem Wecker, wer liegen wirklich mehr als ein Rettungssani- Grundschule fahren dürfen. Damit wir heut’ etwas verändern, dung. bleibt, ist besser drauf!“ täter? Ich will auch keinen Menschen mehr vielleicht sogar mit diesem Lied. Beteiligung stärkt wichtige demokratische Grundprinzipien: eigene Ich würde für unsere Kinder eine im Meer ersaufen sehen! Ideen formulieren, zuhören, Wertschätzung gegenüber anderen Mei- Ganz nebenbei ist es spannend und bereichernd, sich auf andere Schulreform herbeirevoluzzen, eine „Die Unterschiede sind zu groß: Lasst es uns doch ausprobieren nungen und Kompromissfähigkeit. Meinungen und Zugänge zu Themen einzulassen. Wir leben nicht in Na ja! Aber nein! ganz neue Schulform, ganz andere Kreuzfahrtschiff und Flüchtlingsfloß!“ und nicht länger diskutieren, Die eigenen persönlichen Interessen zu verfolgen ist legitim. Zu- einer Braunschweiger Käseglocke. Lasst uns neugierig über den Teller- Ich finde tatsächlich, dass Fächer, - Philosophie zum Beispiel, - Irgendwie muss doch alles anders was hier wirklich machbar ist. gleich stehen die eigenen Interessen nicht über denen der Nachbarn rand schauen, wie andere Städte und Kulturen Probleme lösen. es wirklich einiges zu sollen sie doch erst mal fragen: „ Wa- werden! Mit vereinten Kräften – jenseits von oder des Gemeinwohls. revoluzzen gibt. rum, wieso, wofür, bevor sie lernen, Ich will dafür revoluzzen, dass kein Geschäften – als der pure Egoist! Regeln zu akzeptieren fällt manchmal schwer. Insbesondere in Zuerst würde ich dafür revoluzzen, unter Einfluss von Ritalin vielleicht Kind mehr nach Wasser und Nahrung Voraussetzung ist immer das Gespräch miteinander. Im persönlichen der Beteiligung sind sie aus Gründen der Transparenz und Gleichbe- dass das Pflegepersonal genau soviel sogar zu funktionieren. anstehen muss, sollen sie lieber nach Lasst mich ruhig naiv erscheinen Austausch schärfen wir unsere Argumente. Zugleich werden wir mit handlung von sehr großer Bedeutung. Das erfordert eine sehr gute verdient wie der Kollege bei VW. Oh, die Rüstungslobby und -industrie dem neuesten pinken I-phone anste- alle die, die’s von mir meinen, anderen Meinungen konfrontiert. Auch wenn es manchmal schwer- Vorbereitung der Beteiligungsverfahren sowie klar strukturierte und Ich würde wollen, dass alle Beschäf- würde ich zerrevoluzzen (mit ihren ei- hen, obwohl, dass will ich doch auch haben letztlich resigniert, fällt: die Meinung anderer zu respektieren und trotz unterschiedlicher moderierte Prozesse. Das ist einer der Gründe, warum Beteiligungs- tigten einmal im Jahr einen fetten genen Waffen) und das Geld, das wir nicht … leider ihren Mut verloren Standpunkte in der Sache wertschätzend miteinander umzugehen, verfahren Entscheidungen nicht beschleunigen, sehr wohl aber ihre Bonus erhalten, nur dafür, dass sie für Rüstung ausgeben, an die Armen und dem Streiten abgeschworen ist notwendige Voraussetzung für Beteiligung. Natürlich besteht der Qualität verbessern können. überhaupt mitspielen. und nicht an die Armeen verteilen. und das Unrecht akzeptiert … Wunsch, einen Kompromiss auszuhandeln, eine Einigung zu erzielen. Eine Werterevolution Ich würde den Mindestlohn auf Generell würde ich die Kohle der Welt Nicht immer gelingt das. Je größer die Gruppe von Menschen ist, die muss her! Reset! Beteiligung ist ein großer gesellschaftlicher Mehrwert 50,-- /Std hochrevoluzzen, - minde- ganz anders verfeuern! Lasst uns wenn nötig miteinander verhandelt, desto größer ist die Anzahl unterschiedlicher € Und alles mal auf Sinn stens! Ich meine, eine Stunde meines Verdammt, ich würde mich in Rage und das ist es immer, Überzeugungen und Ideen. Deshalb muss in jedem Beteiligungsverfah- Mit „Denk Deine Stadt“ diskutieren wir in Braunschweig die Schwer- und Verstand, - bitte! kostbaren Lebens, die wird doch wohl revoluzzen! so tun als käme es ren klar sein, wer am Ende die Entscheidung trifft. punkte der sozialen, kulturellen, wirtschaftlichen und städtebaulichen 50,-- € wert sein! Wenn man erst mal anfängt darüber Wir und ich schreibe das bewusst ohne uns schlimmer ... Zukunft unserer Stadt. Der Prozess ist aufwändig, zeitintensiv und bei Ich würde wollen, dass sich auch die nachzudenken. Das hört doch nie auf. kursiv, weil ich natürlich weiß, dass Foto: Stadt Braunschweig, Daniela Nielsen der Vielzahl von Anregungen und Ideen sehr komplex. Doch dieser Frisöse ihre Doppelhaushälfte leisten Da wird man doch auch nie fertig es nicht allen hier gut geht, aber Nun gut, posten wir es auf Facebook, Aufwand lohnt sich! Auf Grundlage des daraus entstehenden integrier- kann. mit, mit der Revolution, das ist eine von uns, denen es gut geht, denen es - wenigstens das... Smiley, Smiley, ten Stadtentwicklungskonzeptes werden in den nächsten Jahren Prio- Ich würde eine Mindestrente festre- Lebensaufgabe! wesentlich besser geht als anderen, Daumen hoch, Applaus, Applaus! ritäten gesetzt sowie finanzielle und personelle Ressourcen vergeben. voluzzen, damit man in Würde und Das ist ein ständiges „Für und von uns erwarte ich, dass wir unsere Und teilen bitte! Ist ja nicht so, dass ohne Sorge alt werden kann. gegen!“ Für Freiheit gegen Unter- Zeit und unser Geld bewusster und wir nun gar nicht bereit wären etwas Das Mitgestalten unserer Lebenswelt und das Ringen um die besten Ich würde Leiharbeit und generell die drückung, für Gleichheit gegen sinnvoller einsetzen. abzugeben! Lösungen sind wesentliche Errungenschaften der Demokratie. In nicht ganzen prekären Arbeitsverhältnisse Rassismus, für Nachhaltigkeit gegen Puh, hätte ich das nur vorher ge- demokratischen Ländern treffen intransparente und autokratische wegrevoluzzen. Ach was, ich würde Verschwendung, für Fairness gegen wusst! Mehr Informationen unter: Führungssysteme alle Entscheidungen. Lasst uns deshalb unsere de- komplett grundlos und ohne Bedin- Ausbeutung! Gegen, gegen, wider und Das wird doch nichts! Man kann http://dievitamine.de/ mokratische Streitkultur verteidigen. Bringt Euch ein. Übernehmt als gungen zu stellen, ein garantiertes für, immer auch wieder für! Für mehr doch nicht die ganze Welt, das ganze https://www.facebook.com/Die-Vi- Bürgerinnen und Bürger Verantwortung für Eure Stadt und das Ge- Einkommen einrevoluzzen. Menschlichkeit! System revolutionieren! ta-Mine-1096687923679928/ meinwesen.

Magazin der Magazin der 4 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 5 MITBESTIMMUNG DEMOKRATIE 100 JAHRE NOVEMBER-REVOLUTION 100 JAHRE NOVEMBER-REVOLUTION Wir wollen nicht nur Brot, wir wollen die Bäckerei Die Geburt der Demokratie vom DGB-Arbeitskreis November-Revolution vom DGB-Arbeitskreis November-Revolution

usgehend vom Kieler Matrosenaufstand erfasste 1918 kommen, benannt nach den beiden Verhandlungsführern Hugo or 100 Jahren entwickelten sich in Braunschweig und eine spontane Bewegung der Arbeiter- und Soldaten- Stinnes und Carl Legien, wurden alte gewerkschaftliche Forderungen anderswo Ereignisse, die in Deutschland zu gravie- räte die Industriezentren. Die Monarchie war am Ende. verwirklicht. Die Unternehmer erkannten die Gewerkschaften erst- renden Veränderungen der politischen Verhältnisse A Die bisher im Schatten stehende arbeitenden Menschen mals als berufene Vertretung der Arbeiterschaft und als gleichberech- V führen sollten. Diese Ereignisse sind weitgehend in den mischten sich ein. Arbeitskämpfe und Generalstreiks zeugten bis tigte Tarifpartner an. Der Bildung von Arbeiterausschüssen in Betrie- Hintergrund des kollektiven Bewusstseins getreten – sie liegen im 1923 von ihrer potenziellen Macht. Die ADGB- Gewerkschaften ben mit mehr als 50 Beschäftigten wurde ebenso zugestimmt wie der „Schatten der Erinnerungskultur“. erlebten einen stürmischen Zustrom. Rasch stieg ihre Mitglieder- Einführung des 8-Stunden-Tages bei vollem Lohnausgleich. Es ist daher wichtig daran zu erinnern, dass vor 100 Jahren vor zahl von 966 000 auf über acht Millionen. allem Arbeiter und Arbeiterinnen, die bis dahin eine benachteili- Sämtliche aus dem Heeresdienst zurückkehrende Arbeitnehmer gte soziale Klasse in einem aristokratischen Obrigkeitsstaat waren, Das Ziel, die Räterepublik nach dem Vorbild der Pariser Commune hatten Anspruch auf ihren früheren Arbeitsplatz. Zudem verpflichte- als Subjekt der Geschichte hervortraten und das Fundament für zu errichten, wurde weder durch die Oktoberrevolution in Russland, ten sich die Arbeitgeber, die von ihnen als Konkurrenz zu den Gewerk- die erste Demokratie in Deutschland legten. Da viele Ergebnisse noch mit der November-Revolution erreicht, aber die ArbeiterInnen- schaften geförderten unternehmerfreundlichen „Werkvereine“ nicht dieser Revolution erstmals in der Geschichte Deutschlands eine schaft als treibende Kraft konnte Erfolge erringen, die gewerkschaft- länger zu unterstützen. Reihe von Grundrechten durchgesetzt haben, die für unser heu- liches Handeln bis heute begründen und prägen: die Anerkennung der tiges Demokratieverständnis von Bedeutung sind, besteht die Er- Gewerkschaften und das Verbot „gelber Gewerkschaften“, der 8-Stun- Als Gegenleistung erkannten die Gewerkschaften, die während des innerung an die Ereignisse von 1918 nicht nur als ein historischer den-Tag, das Tarifvertragsgesetz, das Betriebsrätegesetz (von 1920); das Ersten Weltkriegs zur größten Massenorganisation in Deutschland Rückblick, sondern auch als eine Beitrag für die kontinuierlich Sozialisierungsgesetz (1919), im März 1919 die „Bekanntmachung der herangewachsen waren, die Unternehmerorganisationen an. Der von zu führende Debatte darüber, welche Charakteristika für unsere Reichsregierung über Sozialisierung“, die die Sofortsozialisierung des der politischen Linken wie dem Spartakusbund geforderten Verge- Demokratie prägend und wie sie zu bewahren oder zu erreichen Kohlesyndikats, die Vorbereitung der Sozialisierung des Kalibergbaus sellschaftung der Produktionsmittel wurde damit eine Absage erteilt. sind. und anderer Wirtschaftszweige ankündigt und feststellt: „Das Reich Den organisatorischen Rahmen zukünftiger Kooperation sollte die wird dafür sorgen, dass überall nach den Forderungen des Gemeininte- aus Unternehmern und Gewerkschaftsvertretern paritätisch besetzte Obwohl die Arbeiterbewegung – einschließlich der aus Arbeiterfami- resses und nirgends im kapitalistischen Profitinteresse gewirtschaftet Zentralarbeitsgemeinschaft (ZAG) bilden. Diese stellte für die Unter- lien stammenden Matrosen und Soldaten – weitgehend die politischen wird. Und das ist Sozialismus!“ nehmerverbände jedoch von Anfang an weniger eine Allianz als ein und sozialen Umwälzungen vorantrieben, nimmt die Revolution in Foto: Maik Matthias, Maik Neumann (www.d-welt.de) Zweckbündnis dar. Deutschland 1918 / 1919 im nationalen kulturellen Gedächtnis nur ei- Darin deutet sich schon der Charakter dieser Revolution an; denn nen relativ geringen Raum ein. denn der 09. November gilt als Auftakt eines längeren Prozesses, der diese Zugeständnisse (vor allem das Bekenntnis zur Sozialisierung und Die Gewerkschaftsspitze hatte gehofft, dass die neue „Sozialpart- sich über mehrere Monate erstreckte. Außerdem hatten die Ereignisse die Anerkennung gewerkschaftlicher Forderungen) sind zugleich Aus- nerschaft“ ewig halten würde. Sie betrachtete Arbeiterräte und den Und obwohl die November-Revolution von 1918 in Deutschland und des 09. November eine Vorgeschichte, in der die revolutionäre Bewe- druck des Widerspruches dieser Revolution: Die Kapitalisten suchen Ruf nach Sozialisierung der Betriebe mit Argwohn. Dabei hätte eine insbesondere in Braunschweig – verglichen mit den Ereignissen in gung „herangereift“ war. das Bündnis mit der Gewerkschaftsführung der freien Gewerkschaften direkte Demokratie mit einer vergesellschafteten Wirtschaft die Er- anderen Ländern dieser Zeit – zunächst weniger blutig zu verlaufen in der sogenannten „Zentralarbeitsgemeinschaftsvereinbarung“ vom rungenschaften der Revolution abgesichert. Denn dankbar waren die schien, gehört sie immer noch zu den umstrittensten Ereignissen der Die November-Revolution 1918 ist in Staat und Gesellschaft gekenn- 15. November 1918, um auf diese Weise weitergehende Forderungen Eliten nicht. Nach dem Sieg der Konterrevolution wurden ab 1923 die neueren deutschen Geschichte. zeichnet von Umwälzungen, die mehrere Gründe haben: der revolutionären Rätebewegung (nach russischem Vorbild) abzuweh- Reformen beseitigt. Der Faschismus zerschlug später im Interesse des • die schweren Belastungen der Bevölkerung, wobei nicht nur die ren. Die Gewerkschaftsspitzen fühlten sich nach der Bildung der Zen- Kapitals die Arbeiterbewegung . Enthusiastisch bezeichnete einer der bekanntesten Redakteure je- Arbeiterfamilien, sondern auch Beamte und Angestellte eines Ver- tralarbeitsgemeinschaft mit den Arbeitgebern (ZAG) als „Sozialpartner ner Zeit, Theodor Wolff, Chefredakteur des Berliner Tageblatts, bereits schlechterung ihres Lebensstandards hinnehmen mussten; auf Augenhöhe“. Auch die heutige Form der betrieblichen Mitbestimmung über Be- einen Tag später, am 10. November 1918, die Ereignisse als die „größte • die Verteuerung von Lebensmitteln bei gleichzeitiger Senkung der triebsräte ist kein Ausdruck »sozialpartnerschaftlicher Vernunft«, son- aller Revolutionen“. Reallöhne; Sinn und Zweck dieser ZAG umriss der Stahlmanager Jakob Reichert dern letztlich ein Nebenprodukt der Rätebewegung. Schon die Geburt • die Verlängerung der Arbeitszeiten und die – vor allem in Rüstungs- Ende 1918. „Es kam darauf an: Wie kann man das Unternehmertum des ersten Betriebsrätegesetzes 1920 stand im Zeichen eines Blutbads, Dennoch ist aus diesem Befreiungsschlag kein Gründungsmythos betrieben – Aufhebung von Arbeitsschutzbestimmungen; von der Sozialisierung, Verstaatlichung und nahenden Revolution be- als die preußische Polizei vor dem Reichstag in die unbewaffnete Menge erwachsen, der dem Fundament für die Weimarer, die Bonner oder • der Mangel an Nahrungsmitteln, die – wenn überhaupt – nur noch wahren...Angesichts der wankenden Macht des Staates und der Regie- schoss. 100 000 Berliner Arbeiter forderten für die Betriebsräte volles die Berliner Republik zugrunde gelegen hätte. Auch Historiker strei- auf dem Schwarzmarkt zu überhöhten Preisen erhältlich waren; rung gibt es für die Industrie nur in der Arbeiterschaft starke Bundes- Kontrollrecht über die Betriebsführung statt begrenzter Mitwirkung. ten nach wie vor über die Bedeutung der deutschen Revolution von • die sichtbar ungerechte Verteilung an Lebensmitteln, wobei sich der genossen: die Gewerkschaften.“ Wer aus der Geschichte lernen will, muss weiter denken: Mitbestim- 1918/19. Als umstritten gilt die Revolution vor allem aufgrund ihres Unmut vor allem gegenüber der Bevorzugung der Privilegierten und mung verteidigen, Selbstbestimmung erkämpfen! Wir wollen nicht wichtigsten Ergebnisses: nämlich der kurze Bestand der parlamenta- Herrschenden laut wurde; Mit dem am 15. November 1918 unterzeichneten Stinnes-Legien-Ab- nur ein Stück Brot, sondern die ganze Bäckerei! rischen Demokratie, die letztlich zerstört und in einen diktatorischen • die brutalen – teilweise mit Säbelhieben geführten – Polizeiattacken „Führerstaat“ umgewandelt wurde. Das Scheitern der Weimarer Repu- auf Demonstranten Foto: Waldemar Grunwald blik führt seither zu der Frage, inwieweit die Ursachen dieses Schei- • die Erschöpfung und Demotivation der Soldaten, sich noch länger in terns bereits in der Entstehungsgeschichte der ersten deutschen De- einem sinnlosen Krieg, der – zunehmend erkennbar – kein Verteidi- mokratie zu lokalisieren sind und inwieweit die Deutschen 1918/19 zu gungskrieg war, verheizen zu lassen; wenig Revolution gewagt hätten. • schließlich die militärische Niederlage nach einem jahrelangen Krieg mit Millionen von Toten und Verstümmelten sowie Auch wenn der 09. November 1918 als Zäsur für den politischen • die in Deutschland selbst 750.000 vor Hunger, Erschöpfung und ge- Systemwechsel in Deutschland beschrieben wird, so bezeichnet das schwächten Immunsystem verstorbenen Zivilisten, darunter viele Datum nicht nur den Schlussakt in einem mörderischen Weltkrieg, Kinder. der die bisherige europäische Staatenordnung nach 43 kriegsfreien Jahren aufgelöst hat, sondern auch – jedenfalls in unserer Rückbe- Den heutigen Betrachtern mögen heute viele Verhältnisse und Ge- trachtung – den Auftakt eines „Zeitalters der Extreme“, das von dem schehnisse von damals in Politik und Wirtschaft sowie im Alltag nos- noch blutigeren Zweiten Weltkrieg gekennzeichnet war. talgisch und überholt oder befremdlich und beunruhigend erscheinen, sie entsprechen jedoch den vielen Berichten und Schilderungen Die November-Revolution ist dabei nicht auf den Tag konzentriert, von Zeitzeugen und zeitgenössischen Dokumenten.

Magazin der Magazin der 6 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 7 8-STUNDEN-TAG TARIFRUNDE 100 JAHRE NOVEMBER-REVOLUTION Von Zeit zu Zeit: 8-Stunden-Tag wird 100 Jahre von Stephan Krull

er 8-Stunden-Tag ist eine der ältesten Forderungen der Arbeiterbewegung. Vor fast 200 Jahren durch den frühen Sozialisten Robert Owen erstmals laut erhoben, durch Ddie britische und amerikanische Gewerkschaftsbewe- gung vorangetrieben, wurde er in Deutschland vor fast 100 Jahren zum seither gültigen Gesetz. Dazwischen lagen kleine Erfolge und blutige Niederlagen. Der Streik von 90.000 Arbeiterinnen und Ar- beitern für den 8-Stunden-Tag am 1. Mai 1886 in Chicago endete mit einem Massaker auf dem Haymarket. Seither steht der 1. Mai nicht nur für die Internationalität der Forderungen der Gewerk- schaften, sondern eben auch für die Verkürzung der Zeit für Lohn- arbeit. Foto: Jürgen Schrader / DGB BS In Deutschland hat der Rat der Volksbeauftragten als eine der ersten Maßnahmen der November-Revolution 1918 eine Arbeitszeitord- Alles hat seine Zeit! Bevor das Gesetz zum 8-Stunden-Tag hundert nung erlassen, in der der 8-Stunden-Tag zum Gesetz erhoben wurde. Jahre alt wird, sollte es auch in Deutschland zu Grabe getragen wer- Gemeint ist damit eine Arbeitszeit (ohne Anrechnung der Pausen- und den – es hat seine Schuldigkeit getan. Eine fröhliche Beerdigung des der Wegezeit) von 8 Stunden an sechs Werktagen von Montag bis 8-Stunden-Tages und der 48-Stunden-Woche vor dem Bundestag, wenn Samstag. Bis heute ist im deutschen Arbeitszeitgesetz diese 48-Stun- dieser auf Antrag der Linken und mit Stimmen aller gewerkschaftlich den-Woche festgeschrieben, während zum Beispiel in Frankreich die organisierten Bundestagsabgeordneten ein neues Arbeitszeitgesetz 35-Stunden-Woche als gesetzliche Grenze festgelegt wurde. Dem Ge- beschließt: Die tägliche durchschnittliche Arbeitszeit wird auf sechs setz von 1918 folgten viele Versuche der Arbeitgeber, die Arbeitszeit Stunden, die wöchentliche durchschnittliche Arbeitszeit auf 35 Stun- wieder zu verlängern – am erfolgreichsten in der Rüstungsprodukti- den gesetzlich begrenzt; die Gewerkschaften können aufgrund der Foto: P. Frank (www.d-welt.de) on der NS-Zeit mit bis zu 70 Stunden pro Woche. Der Beschluss der annähernden Vollbeschäftigung einen vollen Lohnausgleich durchset- Konvention Nr. 47 der Internationalen Arbeiterorganisation (ILO) vom zen. Viele Menschen, die unfreiwillig Teilzeit arbeiten, können ihre April 1935 zur Umsetzung der allgemeinen 40-Stunden-Woche wurde Arbeitszeit verlängern; niemand muss sich mehr krank oder gar zu MEHR GELD UND MEHR SELBSTBESTIMMUNG so von der Kriegsmaschine niedergewalzt. Tode schuften. BEI DER ARBEITSZEIT Als ein Ausdruck der relativen Stärke der Gewerkschaften und der Als Mitte der 1990er Jahre als Reaktion auf die Krise bei Volkswagen Tarifrunde Metall- und Elektroindustrie Systemkonkurrenz im Kalten Krieg wurde in den 1960er Jahren die in Wolfsburg die 28,8-Stunden-Woche beziehungsweise die 4-Tage-Wo- 40-Stunden-Woche und in den 1990er Jahren partiell die 35-Stun- che umgesetzt wurde, lebten die Menschen und lebte die ganze Stadt ie Beschäftigten der Metall- und lichkeit von mehr Zeitsouveränität für die Kolleginnen und Kollegen in den Betrie- den-Woche eingeführt – allerdings nie auf gesetzlicher Basis, immer auf. Väter und Mütter hatten mehr Zeit für sich und ihre Kinder, Sport- Elektroindustrie haben richtig Beschäftigten und eine soziale Komponen- ben. Allein in Braunschweig beteiligten nur auf tariflicher Basis als Vertrag zwischen Arbeitgebern und Ge- und Gesangsvereine erblühten wieder, die Straßen, Plätze und Cafés was geschafft: Einen wichtigen te für die unteren Entgeltgruppen vorsieht. sich während der Tarifrunde knapp 2200 werkschaften. Ändern sich die Kräfteverhältnisse, kann jederzeit ein belebten sich, selbst die Büchereien erlebten einen Aufschwung. Mehr DTarifabschluss, der deutliche Zustande gekommen ist dieser Tarifvertrag Beschäftigte aus 8 Betrieben an halbstün- Rückfall in die 48-Stunden-Woche erfolgen, erweitert noch durch die Zeit zum Leben, Lieben und Lachen, mehr Zeit für Muße, für Bildung, Entgeltsteigerungen beinhaltet, die Mög- vor allem durch die hohe Bereitschaft der digen Warnstreiks, einer zentralen Kund- mögliche Ausdehnung auf den 10-Stunden-Tag. für Beteiligung am gesellschaftlichen und politischen Leben – das war gebung vor dem Hauptbahnhof und einem und bleibt Ziel der ArbeiterInnen- und Gewerkschaftsbewegung. Der 24-Stunden-Streik bei Zollern BHW in der Untersuchungen kommen zu dem Ergebnis, dass ArbeitnehmerIn- bevorstehende hundertste »Geburtstag« des 8-Stunden-Tages ist ein Alten Leipziger Straße. nen in Deutschland jährlich etwa zwei Milliarden Überstunden leisten, guter Anlass, den nächsten großen Schritt einzuleiten. Dem 8-Stun- davon die Hälfte ohne zusätzliche Vergütung. So liegt die tatsächliche den-Tag werden wir dann nicht nachtrauern, sondern ihn als Schritt Die Beschäftigten der Metall- und Elektro- Arbeitszeit von Vollzeitbeschäftigten deutlich über 40 Stunden pro auf dem Weg zu einer menschlichen Gesellschaft in Erinnerung be- industrie erhalten ab April 4,3 Prozent mehr Woche. Ausgedehnte Nacht- und Wochenendarbeit verstärken den halten. Geld und ab 2019 ein tarifliches Zusatzgeld in Druck, die physische und psychische Belastung durch lange Arbeits- Erschienen in Ossietzky 14/2015 Höhe von 27,5 Prozent eines Monatsentgelt. zeiten. Beschäftigte mit Kindern, pflegebedürftigen Angehörigen oder in Schichtarbeit können Foto: Waldemar Grunwald das tarifliche Zusatzgeld in zusätzliche freie Tage umwandeln. Außerdem erhalten alle Be- schäftigten einen Anspruch, ihre Arbeitszeit befristet auf bis zu 28 Stunden pro Woche für bis zu 24 Monate zu verkürzen. Der Tarif- vertrag sieht weiter eine Einmalzahlung in Höhe von 100 Euro für die Monate Januar bis März 2018 vor sowie einen Festbetrag von 400 Euro, der spätestens im Juli 2019 fällig wird. Ab 2020 wird der Festbetrag tarifdynamisch in das Volumen des tariflichen Zusatzgelds einfließen. Davon profitieren insbesondere untere Entgeltgruppen. Der Tarifvertrag läuft bis 31. März 2020.

Magazin der Magazin der 8 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 9 IG METALL SENIOREN DIE IG METALL BRAUNSCHWEIG stellt sich vor ie Industriestruktur der Ge- schäftsstelle Braunschweig ist vor allem durch die Automobi- Dlindustrie, den Maschinenbau und die Elektroindustrie geprägt und in den Orten und Gemeinden in und um Braunschweig, Helmstedt und Wolfenbüt- tel aktiv. Die größten Betriebe sind mit über 7.000 Beschäftigten VW Financial Ser- vices und die Volkswagen AG; bei der auch rund 1.000 Kolleginnen und Kollegen der VW-Tochter Volkswagen Group Services (ehemals AutoVision) arbeiten. Die Siemens AG beschäftigt in Braun- Fotos: IGM Senioren BS schweig rund 3.500 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer. Der Maschinen- und Anlagen- bau hat in Braunschweig Tradition: Die Büh- ler GmbH mit rund 550 Beschäftigten, Zollern DER SENIORENAUSSCHUSS DER v.l.n.r. Waldemar Drosdziok (FSAG), Olaf-Michael Seeliger (Bühler), Michael Steffens (Autohaus Rosier), BHW mit knapp 300 und die Braunschwei- Ronald Owczarek (Siemens), Thilo Kondermann (Schimmel), Udo Vogel (MKN), Petra Reinheimer (FSAG), gische Maschinenbauanstalt mit 450 Beschäf- Mark Seeger (VW), Garnet Alps (IGM), Mathias Möreke (VW), Eva Stassek (IGM), Lutz Bertram (BMA), IG METALL BRAUNSCHWEIG tigten gehören zu dieser Branche. Hinzu Martin Grun (Zollern BHW) und Uwe Fritsch (VW) Foto: Taylor kommen in Wolfenbüttel MKN mit über 500 stellt sich vor und AGCO sowie Ficosa mit rund 200 Beschäf- mit 200 Beschäftigten vertreten. Das Hand- zweig. Die Verwaltungsstelle Braunschweig em Seniorenausschuss der IG Me- tigten. Der Holz- und Kunststoffbereich ist werk ist ebenfalls ein wichtiger Wirtschafts- hat über 20.000 Mitglieder. tall Braunschweig gehören 11 Kol- --- Anzeige --- leginnen und Kollegen an. Der Aus- Dschuss trifft sich einmal im Monat. Die Leitung bildet der 1. Vorsitzende Wolf- gang Weiss (der auch der Ortsverwaltung beige- ordnet ist) zusammen mit Jürgen Schrader und Manfred Müller. Der Kollege Horst Neumann vertritt uns im AGA (Ausschuss für außerbe- triebliche Gewerkschaftsarbeit) auf Bezirkse- bene. Es besteht eine enge Zusammenarbeit mit den DBG-Senioren sowie dem Seniorenrat der Stadt Braunschweig.

Ein besonderes Highlight ist die jährliche Seniorenfahrt. Die Planung und Durchführung liegt in den Händen von Christa Bader-Zache und Rolf Löhr. Der Kreativclub der IGM-Senioren hat 2018 seine 20-Jahr-Feier. Das Ziel ist es, Mitglieder nach Ausscheiden aus dem Arbeitsleben weiterhin an ihre Gewerkschaft zu binden. Die Kreativ-Senioren treffen sich einmal im Monat in der Gartenkantine „Gunther“.

Das Jahresprogramm der IGM-Kreativ-Seni- oren bietet viele interessante Veranstaltungen, zum Beispiel: Betriebsbesichtigung, Wan- derungen, Radtouren, Stadtbesichtigungen, Grillfeste, Vorträge zur Renten- oder Kranken- versicherung sowie die Karneval- und die Jah- resabschussfeier. Die AG Soziales wird von Christa Bader-Za- che geleitet. Sie besteht aus 15 Teilnehmern und widmet sich sozialpolitischen Themen. Die AG Kreativ-Singers runden das Programm ab. Sie üben einmal im Monat, obwohl dies nicht nötig erscheint bei den guten Stimmen.

Magazin der Gewerkschaftenx 11 BETRIEBSRENTE BETRIEBSRENTE

Bevor die Forderung zur Tarifrunde 2018 bei Volkswagen und Volks- BETRIEBSRENTE wagen Group Services aufgestellt wurde, wurde die Befragung der IG bei Volkswagen und VW Group Services deutlich ausgebaut Metall von Anfang 2017 kritisch reflektiert. Hier spielte die Frage nach der betrieblichen Altersvorsorge eine große Rolle. Der Aussage „Das von Mark Seeger, Vertrauenskörperleiter Rentenniveau muss stabilisiert und mittelfristig erhöht werden, auch wenn dadurch die Beiträge von Arbeitgebern und Beschäftigten zur Jörg Köther, Fachreferent des Betriebsrates gesetzlichen Rentenversicherung steigen.“ stimmten 88% (Volkswagen Group Services 85%) zu bzw. eher zu. Die Befragten waren sich einig, ie Rentenreformen der Vergangenheit haben mit drastischen dass eine private Vorsorge die entstehende Lücke zwischen letzten Leistungskürzungen schwerwiegende Probleme für heutige und Entgelt und Rente nicht schließen kann. Anders als die KollegInnen vor allem für kommende Generationen aufgetürmt. Das ur- bei Volkswagen stimmten mit über 70% deutlich mehr KollegInnen Dsprüngliche Ziel der gesetzlichen Rentenversicherung bestand der Volkswagen Group Services dieser Aussage zu. Dies hat nicht zu- darin, dass die Versicherten im Rentenalter ihren Lebensstandard aufrecht- letzt mit den niedrigeren Entgelten in der Volkswagen Group Services erhalten können. Doch die Situation heute ist eine andere. Selbst der soge- und der Sorge um ein auskömmliches Leben im Alter zu tun. Ähnlich nannte »Standardrentner« wird bis 2030 durch die systematische Absen- viel Zustimmung gab es für die Aussage „Beschäftigte sollen Anspruch kung des Rentenniveaus gefährlich nah an die Armutsschwelle von derzeit auf eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge haben.“ 970 EUR gedrückt.“ (IG Metall Themenheft „Gute Arbeit – gut in Rente“) Die Befragung und die betriebliche Diskussion über die Altersvor- Aktuell bekommt der sogenannte „Standardrentner“ eine Brut- sorge führten zur Schwerpunktsetzung für die Tarifrunde. Der Forde- torente von 1370 Euro brutto. Dazu muss dieser in den vergangenen rungsschwerpunkt wurde, anders als in der Metall- und Elektroindus- 45 Jahren in jedem Jahr im Durchschnitt aller Beschäftigten verdient trie, auf den Ausbau der betrieblichen Altersvorsorge gesetzt. Was uns haben. Das waren 3022 Euro pro Monat im Jahr 2016 bzw. 36.267 Euro als IG Metall in der letzten Tarifrunde nicht geglückt war, sollte nun aufs Jahr. Der tatsächliche Durchschnittsrentner muss mit Altersbe- mit einer eigenen Forderung umgesetzt werden. zügen von rund 1000 Euro auskommen. Das liegt knapp über der Ar- mutsgrenze. Fotos: DGB Stadtverband Braunschweig Die Beschäftigtenbefragung des Gesamtbetriebsrats Ende des letzten Jahres untermauerte die Forderung zusätzlich, zeigt allerdings auch Um auch im Alter in Anstand und Würde leben zu können, muss de bei Volkswagen den Ausbau der betrieblichen Altersvorsorge auf die ein differenziertes Bild. Auf den Satz „Mir ist wichtig, dass ein Teil sich etwas in der gesetzlichen Rente verändern. Das Rentenniveau Agenda gesetzt. der künftigen Tariferhöhungen in unsere betriebliche Altersvorsorge muss stabilisiert und wieder erhöht werden. Die IG Metall hat hierzu eingebracht wird“, stimmt die Mehrheit der Beschäftigten voll und zahlreiche Vorschläge gemacht. Auch die Betriebsrenten bei Volkswagen stehen unter Druck. Auch ganz beziehungsweise überwiegend zu. Allerdings stimmen rund 27 den künftigen Werksrentnern drohen wegen der sinkenden gesetz- Prozent weniger zu und gut 17 Prozent überhaupt nicht. Bei Volkswagen hat die IG Metall schon vor zwei Jahren eine Dis- lichen Renten und der zugleich sinkenden Bezüge aus der betrieb- kussion zum Problem des sinkenden Rentenniveaus und der damit lichen Altersversorgung nicht mehr ausreichende Alterseinkommen. Mit dem Tarifabschluss bei Volkswagen im Februar 2018 ist die be- drohenden Altersarmut angestoßen. Im Kern geht es darum, sowohl triebliche Altersvorsorge nachhaltig gestärkt worden. Bei der Volks- die gesetzlichen Renten- und Sozialsysteme als auch die betriebliche Die Sorge über ein nicht ausreichendes Alterseinkommen bei vielen wagen Group Services ist mit der Übertragung des Tarifabschlusses Altersvorsorge zu stärken. Beschäftigten nimmt zu, wenn man bedenkt, dass viele der übernom- der Einstieg in die arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge menen Leiharbeitnehmer vorher Zeiten von Arbeitslosigkeit oder pre- gelungen. Ein Riesenerfolg! Die politischen Mehrheitsverhältnisse machen aber eine Reform der kärer Beschäftigung hinter sich haben. gesetzlichen Rente im Interesse von Beschäftigten und Rentnern we- Fazit nig aussichtsreich, so dass die Verbesserungsvorschläge der IG Metall Ein Blick auf die Kolleginnen und Kollegen bei der Volkswagen Der Erfolg im Kampf um die betriebliche Altersvorsorge darf nicht absehbar keine großen Chancen auf Durchsetzung haben. Group Services (ehemals Autovision) mit ihren deutlich niedrigeren über die nach wie vor notwendige Rentenreform hinwegtäuschen. Das Entgelten und keiner vom Arbeitgeber finanzierten Altersvorsorge Rentenniveau wird perspektivisch weiter sinken. Damit ist Altersar- Nicht zuletzt deshalb hat die IG Metall in der vergangenen Tarifrun- verstärkt ebenfalls den allgemeinen Handlungsdruck. mut für einen Großteil der Beschäftigten vorprogrammiert, wenn nicht massiv gegengesteuert wird. Der Ausbau der betrieblichen Al- tersvorsorge bei Volkswagen ist ein wichtiger Schritt, es muss aber weitergehen.

Magazin der Gewerkschaftenx 13 DIGITALISIERUNG PRIVATISIERUNG

DIGITALISIERUNG AUF DEM VORMARSCH. Die neue Mitarbeiterin: Ein Algorithmus? von Sebastian Wertmüller /verdi MEISTER DER PRIVATISIERUNG

uch wenn es keiner mehr hören kann oder hören will: ÖFFENTLICHEN EIGENTUMS Die Digitalisierung schreitet in Riesenschritten voran. Das betrifft nicht nur die Industrie, sondern ganz massiv Braunschweiger – kein Abschied von Privatisierungen A auch die Dienstleistungsberufe. Da finden die Umstruk- vom Sebastian Wertmüller / verdi turierungen zum Teil schon jetzt statt.

eit 1994, seit dem ersten Vertrag über Informationstechnik erobert die Dienstleistungen die Verbrennung von Restabfällen Dunkelverarbeitung in der Versicherungswirtschaft führt dazu, dass ist die Stadt dabei, Dienstleistungen ganze Vorgänge (Schadensfälle o. ä.) voll automatisiert bearbeitet wer- S durch Private erbringen zu lassen: den, ohne dass ein/e Beschäftigte/r je einen Blick darauf wirft. • 2000: Verkauf von 49 % der Stadtreinigung an Head-Mounted Display oder besser „Datenbrillen“ präsentieren Bil- Alba (2004 dann Verkauf der anderen 51 %) Foto: Jürgen Schrader / DGB BS der auf einen augennahen Bildschirm oder direkt auf die Netzhaut. Bei • 2002: Verkauf von 74,9 % der Braunschwei- der Arbeit in Lagern ersetzt das den Scan-Computer am Arm. So kann Es stellen sich aber viele Fragen, wie beispielsweise beim Daten- ger Versorgungs AG (Strom, Gas, Wasser, in Echtzeit die Arbeit kontrolliert werden und alle Anweisungen, wo schutz: Jeder Vorgang, in den ein Computer einbezogen ist, wird ge- Fernwärme) an TXU (und dann nach der Plei- was zu finden ist, kommen direkt an. speichert. Leistungs- und Verhaltenskontrolle bei den Arbeitnehmerin- te von TXU 2004 an Veolia) nen und Arbeitnehmern drohen zuzunehmen. • 2002: Verkauf von 56 % der GWK-Wohnbau- Der Einzelhandel verabschiedet sich von der Kassiererin: Amazon Bei vielen Kolleginnen und Kollegen rufen die Veränderungen Be- gesellschaft an LEG Schleswig-Holstein macht’s vor, der erste Laden komplett ohne Kassen wurde im Januar fürchtungen hervor. Nicht für alle Menschen klingen die Botschaften • 2005: Verkauf des Seniorenzentrums Rosen- in Seattle (USA) eröffnet. der modernen Welt hoffnungsfroh. Viele stellen sich Fragen: Ist mein äckern an die Stiftung St. Thomaehof Arbeitsplatz sicher? Komme ich mit den technologischen Verände- • 2005: Verkauf der Stadtentwässerung an Veolia Das autonome Fahren sorgt für Wirbel, im Gütertransport und im rungen klar? Muss ich mehr arbeiten? Schaffe ich das? Muss ich immer • 2005: Privatisierung der Ampeln und Stra- Schienenverkehr kündigt sich der nächste Rationalisierungsschub an. wieder neu lernen? Was ist, wenn ich nicht mitkomme? ßenlaternen an das Unternehmen Bellis (Sie- Auch die öffentliche Verwaltung wird nicht außen vor bleiben: Un- mens/Veolia) ter dem Stichwort E-Government finden sich viele Projekte, die die • 2011: PPP*-Verfahren zur Sanierung und Un- Handwerkszeug für Betriebsräte Verwaltung neu ausrichten. terhaltung von neun Schulen, drei Kinderta- Betriebsräte und Personalräte sind da ganz besonders gefordert. gesstätten und zwei Schulsporthallen, Verga- In den Krankenhäusern wird die elektronische Patientenakte den Workshops der ver.di-Aktiven in Braunschweig und Göttingen haben be an Hochtief Arbeitsalltag weiter verändern. Computerassistiertes Operieren ist das deutlich gemacht: Sie benötigen Zuarbeit und Unterstützung, sie • 2014: Verkauf des Krematoriums an eine Bie- jetzt schon möglich. Outsourcing wird weiter um sich greifen. brauchen Qualifizierung und manchmal ist auch der Gesetzgeber ge- tergemeinschaft Braunschweiger Bestatter fragt. • 2017: Im Februar Grundsatzbeschluss über ein neues Schul-PPP Foto: Jürgen Schrader / DGB BS Und die Arbbeitsplätze? Das ver.di-Bildungswerk in Niedersachsen hat jetzt in einem groß • Dazu kommen noch die outgesourcten Be- All diese Prozesse verändern die Arbeitswelt – schon jetzt: Arbeits- angelegten Projekt mit Mitteln des Landes in Lüneburg aktuelle Mate- reiche des städtischen Klinikums: Reini- chung der Stadt ergeben, dass die Bauverwal- land“, einer öffentlichen Gesellschaft, an vorgänge, die durch Rechner ersetzbar sind, werden weniger und rialien für die Betriebsratsarbeit entwickelt. In vier Broschüren finden gung, Bistro, Wäsche, die von Dritten betrie- tung mindestens 40 Stellen schaffen muss, der die Bauwirtschaft beteiligt ist und die brauchen weniger Menschen. Dafür entstehen neue Jobs: Sehr viele sich Handlungsempfehlungen, Qualifizierungsformate, ein „Instru- ben werden. um arbeitsfähig zu bleiben! PPP-Lobbyarbeit betreibt. im Bereich IT und IT-Sicherheit und sehr viele in den Bereichen Alten- mentenmanual“ (man könnte auch Handbuch sagen) und praktische pflege und auch in der Krankenpflege. Die Möglichkeiten für mobiles Hinweise für die Betriebsratsarbeit. Wer mehr wissen oder bestellen Das ist das Erbe einer jahrelangen Sparpoli- Während in anderen Kommunen Privati- Und die Folgen? Arbeiten (Homeoffice) werden mehr und es kann auch ganz neue Ge- will, wendet sich an das Bildungswerk in Lüneburg: www.bw-verdi.de/ tik im Rathaus, man hat zu wenig Menschen sierungen zum Teil rückabgewickelt werden, schäftsfelder geben, von den wir heute noch gar nichts wissen. vor-ort/lueneburg Einher ging dieser Kurs mit Personalab- an Bord, um alle Aufgaben zu erledigen. Über- weil sie sich nicht rechnen und weil sie Steue- Foto: Maik Matthias, Maik Neumann (www.d-welt.de) bau in der Verwaltung, mit dem Verlust von all muss gebaut werden, werden Genehmi- rungsfähigkeit der Städte beschränken, bleibt Kompetenzen und Qualifikationen. Für die gungen beantragt, müssen öffentliche Mittel Braunschweig auf Spur. Beschäftigten der verkauften Gesellschaften verplant werden. Aber das Personal dazu gibt hatte und hat das ebenfalls Folgen: So werden es nicht mehr. Es scheint höchste Zeit für eine öffentliche die Reinemachekräfte des Klinikums nicht Debatte über den bisherigen und den zukünf- nach den Tarifen des öffentlichen Dienstes tigen Weg zu sein. 30 Jahre Privatisierung und kein sondern nur nach dem Mindestlohn des Rei- Ende nigungsgewerbes bezahlt. Ich danke Udo Sommerfeld für seine Hin- Aber sage niemand, die Stadt bleibe ihren weise auf die einzelnen Verkäufe. Auch die Beschäftigten von PPP-Gesellschaf- Grundsätzen nicht treu: Im neuen Organisa- ten werden meist schlechter bezahlt als ihre tionsplan der Bauverwaltung ist dann gleich *PPP steht für Public-private-Partnership, auch öffent- Kollegen/innen im öffentlichen Dienst. ein PPP-Büro vorgesehen. So ist gesichert, lich-private Partnerschaft (ÖPP) ist eine Form der Teilpri- dass aus dem Weg der Privatisierung nicht vatisierung, wobei der private Partner die Verantwortung Der Verlust an Steuerungsfähigkeit in Fra- ausgestiegen wird. für die Leistung übernimmt und die öffentliche Hand dafür gen der Daseinsvorsorge durch die Stadt und zahlt. Die öffentliche Hand erwartet dabei eine Entlastung ihre gewählten Vertreter/innen kommt dazu. So soll die Stadthalle in einem PPP-Modell der Haushalte, da der private Unternehmer die Finanzie- saniert werden. Beraten wurde die Stadt dabei rung ganz oder teilweise selbst besorgt. Ein Trugschluss, Jetzt im Januar hat eine externe Untersu- passenderweise von „Partnerschaft Deutsch- wie sich häufig herausstellt.

Magazin der Magazin der 14 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 15 PFLEGE BETRIEBSRAT MATRATZEN CONCORD DIE PFLEGE – EIN NOTSTAND – EINE UNENDLICHE GESCHICHTE Mit der Pflegekammer gegen den Pflegenotstand? Betriebsräte in Discountern – ein schwieriges Pflaster von Sebastian Wertmüller /verdi von Sebastian Wertmüller /verdi ie kommt – die Pflegekammer Niedersachsen, so wie sie der Was tun? alte rot-grüne Landtag auf den Weg gebracht hat. „Anfang des Jahres 2018 können damit die Heilberufe in der Pflege Für ver.di in Niedersachsen ist es alles andere als einfach: Einerseits uf dem Papier sieht es ganz einfach aus: „Arbeitgeber Sdie Zukunft der Pflege selbst wählen.“ So das Versprechen lehnt die Gewerkschaft die Kammer ab und hat gute Gründe dafür. und Betriebsrat arbeiten unter Beachtung der geltenden auf der Homepage der Niedersächsischen Pflegekammer. Andererseits wird die Kammer jetzt eingerichtet und werde nicht mit- Tarifverträge vertrauensvoll und im Zusammenwirken mischt, steht daneben. Außerdem gibt es durchaus auch Pflegekräfte, A mit den im Betrieb vertretenen Gewerkschaften und Es gibt viele Probleme in der Altenpflege in Niedersachsen: Fach- die die Einrichtung gar nicht so schlecht finden und sich vor allem Arbeitgebervereinigungen zum Wohl der Arbeitnehmer und des kräfte fehlen, die Bezahlung ist schlecht und die Arbeitsbedingungen berufsfachliche Unterstützung erhoffen. Betriebs zusammen.“ So steht es im Gesetz, BetrVG § 2. hart, die Fluktuation unter den Pflegenden ist groß. Die Pflegebedürf- tigen in den Heimen leiden darunter, dass die Beschäftigten kaum Deswegen mischt ver.di auch in der Kammer mit und arbeitet im Die Praxis läuft es dann manchmal ganz anders: Die Firma Matrat- Zeit haben und von einem Zimmer zum nächsten hetzen. In der am- sog. Errichtungsausschuss mit, um sich dann für die „Kammerver- zen Concord und sein Betriebsrat ist so ein Fall. Um die 1.000 Filialen bulanten Pflege sieht es kaum besser aus. Der Begriff Pflegenotstand sammlung“ als ver.di zur Wahl zu stellen. in Deutschland mit jeweils nur sehr wenigen Mitarbeiterinnen und bringt es auf den Punkt – und das nicht erst seit heute. Pflegekräfte Mitarbeitern und praktisch keine Interessensvertretung. So sah das bis in Niedersachsen werden ganz besonders schlecht bezahlt: Ihr Ein- Zugleich beobachtet die Gewerkschaft den ganzen Prozess kritisch, vor drei Jahren aus - bis sich im Bereich Braunschweig ein paar Kolle- kommen liegt mehrere 100 Euro unter dem ihrer Berufskollegen/in- unterstützt Mitglieder, die sich gegen die Zwangsregistrierung zur ginnen und Kollegen auf den Weg machten, um mit Unterstützung nen in Nordrhein-Westfalen. Bei den westlichen Bundesländern hat Wehr setzen und setzt auf die politische Einsicht des Landtages. durch ver.di einen Betriebsrat zu wählen. Niedersachsen als Schlusslicht bei den Gehältern die rote Laterne (im richt oder in der Einigungsstelle sehe als im Monatsgespräch, da gebe Durchschnitt 2.209,- € in 2015). Das Ärgerliche: Mit der Kammerdebatte haben die verantwortlichen Dabei ist es gar nicht so einfach, bei diesen vielen verschiedenen es Unternehmen, wo Kollegen ihren Arbeitsplatz verlieren, sobald sie Parteien es ein weiteres Mal geschafft, das Thema Altenpflege ernst zu Arbeitsstätten (Filialen), wo sich die Beschäftigten untereinander nur sich um die Einleitung von Betriebsratswahlen bemühen. Und vieles nehmen und gemeinsame mit den Pflegenden für Lösungen zu sorgen, selten sehen, überhaupt die Interessierten für eine Wahl zusammen- davon kann nicht öffentlich gemacht werden, um die betroffenen Kol- Pflege–Boombranche mit Zukunft die für die Pflegebedürftigen und die Beschäftigten eine Perspektive zubringen. Und etwas Mut braucht es dazu auch! leginnen und Kollegen nicht zu gefährden. Insbesondere in kleineren Zugleich verändert sich die Pflegebranche – und es ist eine Bran- bieten. Die gesellschaftliche Aufgabe bleibt: Attraktive Arbeitsplätze Betrieben wird da gerne knallhart Druck gemacht. che, in der investiert, gebaut, gekauft und verkauft und vor allem auch schaffen, damit Arbeit in der Pflege mehr Qualität, bessere Bezahlung Erste Konflikte Gewinn gemacht wird. Die Mehrzahl der ambulanten und der statio- und weniger Belastung erfährt! Mehr Schutz für Betriebsräte nären Pflegeinrichtungen ist dabei in privater Hand. Schon die Wahl ging nicht konfliktfrei über die Bühne: Das ging so 2015 haben 1,1 Millionen Menschen in der Altenpflege gearbeitet Wer mehr wissen will: ver.di hilft weiter! weit, dass ver.di sich genötigt sah, Strafanzeige wegen Behinderung Bei ver.di in Süd-Ost-Niedersachsen ist man daher der Meinung, dass (in Niedersachsen 2011 schon 105.000 !) und es werden jährlich mehr von Betriebsratswahlen gegen das Unternehmen (die Geschäftsführer) der Schutz und die Rechte der Betriebsräte wieder mehr ins öffentliche gebraucht. Die Altersentwicklung in Deutschland wirkt sich aus und Foto: iStock zu stellen. Bewusstsein gerückt werden. Was könnte das bedeuten: jede und jeder kann betroffen sein. • Bis jetzt Beschäftigte durch das Betriebsverfassungsgesetz erst dann Auch nach den Wahlen gingen die Auseinandersetzungen munter geschützt, wenn ein Wahlvorstand gewählt ist oder sie auf eine Be- weiter: Mindestens 13 Abmahnungen wurden gegen den neuen Be- triebsratsliste stehen. Der Schutz müsste aber schon vorher für die Die Kammer – Fachlichkeit statt Fachkräften triebsratsvorsitzenden Karsten Knoke ausgesprochen (und alle vorm Initiatoren von Wahlen gelten. Nach langen Diskussionen und gegen den Widerstand von ver.di Arbeitsgericht wieder kassiert). Dazu kamen Kündigungen mit sog. • Es ist sehr schwer, juristisch gegen die Behinderung von Wahlen und vielen Verbänden hat der Landtag 2016 eine Pflegekammer für Zustimmungsersetzungsverfahren vor dem Arbeitsgericht – weil der und die Behinderung von Betriebsratsarbeit vorzugehen. Da braucht Niedersachsen beschlossen. Im April soll sie kommen. Betriebsrat einer Kündigung ihres Vorsitzenden natürlich nicht zu- es Unterstützung – zum Beispiel durch sachkundige Schwerpunkt- Was soll diese Kammer bewegen: Sie soll die beruflichen Interessen stimmen wollte. staatsanwaltschaften. der Mitglieder wahrnehmen, sie soll die „Qualitätsentwicklung und -si- • Aber viel wichtiger noch ist es, ein öffentliches Bewusstsein darüber cherung“ fördern, sie soll Empfehlungen und Leitlinien erarbeiten, sie Weitere Verfahren mussten angestrengt werden, um die Arbeitsfähig- herzustellen, dass Betriebsräte nicht nur erlaubt sind, sondern dass ist zuständig für Berufsordnung und Weiterbildung usw. Der Landtag keit des Betriebsrates herzustellen (Arbeitsmittel etc.). Und dann gab es sie sogar gewünscht und gefördert werden. Da hätten gerade Arbeit- erhofft sich davon eine Aufwertung des Berufsbildes und eine Verbes- noch ein Unterlassungsverfahren gegen den zuständigen ver.di-Gewerk- geberverbände und die Kammern einen echten Aufklärungsauftrag. serung der Arbeit in der Pflege. schaftssekretär Eberhard Buschbom-Helmke sowie gegen ver.di als Ge- samtorganisation. Bestimmte Äußerungen über das Unternehmen und Fotos: Jürgen Schrader / DGB BS Lauter gute und vernünftige Dinge, nur der Pferdefuß: All diese Din- den damaligen Geschäftsführer seien zu unterlassen. Ein wegen des ge müssen von den Kammermitgliedern auch finanziert werden. Und: hohen Streitwertes durchaus bedrohliches Szenario, das aber jetzt vom Mitglied ist jede und jeder Pflegende, egal ob sie oder er will oder ob Arbeitsgericht Braunschweig abgeschmettert wurde. nicht. Einher geht diese Zwangsmitgliedschaft mit einem Kammerbei- trag, dessen Höhe noch nicht feststeht. Die Rede ist von um die zehn Dass das Thema Arbeitnehmerrechte bei Matratzen Concord inzwi- Euro im Monat. schen überregional publik ist, hat sich das Unternehmen selber zuzu- schreiben. Berichte im Fernsehen, in den Printmedien und im Netz Wovon aber nichts zu hören ist, wenn es um die Pflegekammer geht: haben dazu beigetragen. Es ist keine Rede von einer Erhöhung der Gehälter und von einer An- passung an den westdeutschen Durchschnitt. Kein Thema sind Perso- Spitze des Eisbergs naleinstellungen, um die Beschäftigten zu entlasten. Da fragt man sich bei ver.di schon: Wie sollen neue Fachkräfte gewonnen werden, wenn Dabei sei das nur die Spitze des Eisberges, schätzt ver.di ein: Da gebe sich an der Bezahlung, an den Arbeitsbedingungen und an der Bela- es die Druckerei im Harz, die ihre Betriebsratsvorsitzende kündigen stung nichts ändert? wollte und Mitglieder des Betriebsrates unter Druck setze, da gebe es Krankenhäuser, wo der Betriebsrat die Leitung öfters vorm Arbeitsge-

Magazin der Magazin der 16 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 17 REGEN RECHTS GEGEN RECHTS

KEINE ZUKUNFT DEN RECHTSRADIKALEN – im Juni will die Nazi-Szene in Goslar aufmarschieren von Sebastian Wertmüller / David Janzen (Bündnis gegen Rechts Braunschweig)

m 2. Juni 2018 wollen Neonazis, vor allem aus Nord- deutschland, zum 10. Mal den „Tag der deutschen Zu- kunft – Unser Signal gegen Überfremdung“ (TdDZ) durch- Aführen. Diesmal wieder in unserer Nähe – in Goslar. 2009 ging das rechtsextreme Spektakel in Pinneberg los, um dann Jahr für Jahr in einem anderen Ort Station zu machen. Braunschweig OFFENES ANTIFA TREFFEN und Hildesheim hat es schon getroffen, 2017 war Karlsruhe an der Reihe. Die Nazi-Szene will ein zentrales Ereignis schaffen und mobili- Informieren! Mitmischen! Aktiv werden! siert überregional dahin, so dass es sicher immer um mehrere hundert TeilnehmerInnen und Teilnehmer handelt. eden 1. und 3. Dienstag im Antifaschismus. Das heißt für uns u. a. kon- schistisch eingestellte Menschen. Hier gibt Monat um 19.00 Uhr im Anti - kret gegen die Nazis vorzugehen, z. B. in dem es neben Getränken aktuelle Flugblätter, Was ist das Besondere an diesem Ereignis: Es geht an diesem Tag Foto: Jürgen Schrader / DGB BS faschistischen Café, Eichtal- wir ihr Auftreten, ihre Strukturen und Akti- T-Shirts, Buttons und andere Materialien, nicht um Rechtspopulisten und AfDler. Die sollen auch gar nicht erst S straße 8, 38114 Braunschweig vitäten öffentlich machen und organisieren sowie Diskussionsveranstaltungen zu unter- angesprochen werden, ebenso wenig andere Menschen aus der „Mitte sozialisten stattgefunden, das dann zwei Jahre später der Demokratie antifacafebraunschweig.blogsport.eu Protest und Widerstand dagegen. schiedlichen politischen Themen. der Gesellschaft“, die für Rassismus und Nationalismus anfällig sind. den Todesstoß versetzt hat. Hier geht es um offen zur Schau gestellten Neonazismus mit Reichs- Das Offenen Antifa-Treffen ist ein Treffen, Aber Antifaschismus ist mehr als flaggen und militantem Auftritt. Das macht sich sowohl in der Optik Aber auch praktische Gründe sprechen aus Nazi-Sicht für Goslar: Mit bei dem alle, die sich antifaschistisch engagie- nur was gegen Nazis machen! wie auch in den Redebeiträgen bemerkbar. dem Kollektiv Nordharz gibt es eine aktive Neonazikameradschaft in ren wollen, einfach vorbeikommen können, der Region. Goslar liegt zentral und kann auch aus dem Osten gut er- um uns kennenzulernen, um sich zu infor- Denn Elemente der faschistischen Ide- Dieser neonazistische Auftritt macht auch die Gefahr dieses Aufmar- reicht werden. Einer der Hauptdrahtzieher und Mitbegründer Dieter mieren, um sich an den Diskussionen zu be- ologie sind auch in breiten Teilen dieser sches deutlich: Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind überzeugte Riefling wohnt in der Nähe von Hildesheim. teiligen, um Ideen einzubringen oder um an Gesellschaft vorhanden: Nationalismus, Nazis, viele sind gewalttätig, sie meinen, was sie sagen. der Planung und Organisation der nächsten Rassismus, Militarismus, Sexismus, Auto- Und nicht zuletzt: Goslar ist den Hardcore-Neonazis ein besonderes Aktivitäten, wie z. B. Demonstrationen, Dis- ritätshörigkeit, Wohlstandschauvinismus, Ziel, nachdem Oberbürgermeister Junk sich öffentlich für die verstärk- kussions- und Informationsveranstaltungen, Elitendenken, Antisemitismus – die bürger- Das ‚Vorprogramm‘ te Aufnahme von Flüchtlingen ausgesprochen hat. und bei Flugblättern oder Pressemitteilungen liche kapitalistische Gesellschaft – sind das Der TdDZ – das Wort ‚Zukunft‘ sollten wir denen nicht überlassen mitzumachen. Fundament, auf dem die Nazis agieren kön- – ist auch ein Auftrag für die örtliche Szene. Sie will sich profilieren, nen. Der Widerstand sie will ein guter Gastgeber für die anreisenden Nazis sein. Deswegen Wir organisieren das Antifaschistische Gegen Nazis? Na klar! wird im Vorfeld eine breite Mobilisierung betrieben, zu der auch klei- Schon seit Jahren ist das Goslarer Bündnis gegen Rechtsextremismus Café, das jeden Freitag ab 20 Uhr geöffnet Mach mit beim ne Aktionen und Veranstaltungen ebenso gehören, wie Sticker, Sprü- aktiv. Breit aufgestellt und getragen von Gewerkschaften, Parteien, Schwerpunkt unserer Aktivitäten ist der ist. Das Café ist ein Treffpunkt für antifa- Offenen Antifa-Treffen! hereien und anders mehr. Auch bei den Auftaktveranstaltungen des Kirchen, Vereinen und Verbänden hat es schon mehrfach erfolgreich --- Anzeigen --- Goslarer Bündnisses gegen Rechtsextremismus waren örtliche Rechts- den Rechtsextremisten die Rote Karte gezeigt. Das steht jetzt auch im extremisten vor den Türen, um zu beobachten, zu fotografieren und Juni wieder an. Mit Veranstaltungen, mit Informationen in Schulen, zu provozieren. mit einem Internetauftritt usw. informiert das Bündnis in Goslar, im Ich achte auf meine Gesundheit. Harz und in ganz Südostniedersachsen. Welche Krankenkasse unterstützt Warum Goslar? Infos zu den Gegenprotesten: mich dabei? Da gibt es die deutsche Geschichte mit Goslar als „Reichsbauern- stadt“ im Nationalsozialismus. Wenig entfernt hat mit der Harzburger www.facebook.com/gegenRechtsGoslar Front 1931 das zentrale Bündnis von Rechtsextremisten und National- www.goslar-gegen-rechtsextremismus.de

Foto: Maik Matthias, Maik Neumann (www.d-welt.de)

Jetzt wechseln!

Berechnen Sie Ihren persönlichen Vorteil mit Bonus, Gesundheitskonto und Wahltarifen unter: www.ikk-classic.de

Kostenlose IKK-Servicehotline: 0800 455 1111

Magazin der Magazin der 18 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 19 LEICHTE SPRACHE FAIRER HANDEL

Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt. Ludwig Wittgenstein (1889-1951) OIKOCREDIT DER ZUGANG ZU INFORMATIONEN Aus Geld wird GUTES GELD. Wenn wir es wollen. IST EIN MENSCHENRECHT von Franziska Dickschen

Verbund Leichte Sprache Braunschweig eld ist wertvoll und nützlich: Chancen für benachteiligte Menschen auf der Als globale genossenschaftliche Bewegung Text & Grafik: vom Taschengeld haben wir uns ganzen Welt haben wir die Vision einer gerechten Weltge- Bettina Mikhail und Martin Markwort Comic-Hefte oder Süßigkeiten ge- meinschaft, in der alle Menschen ihr Leben Verbund Leichte Sprache Braunschweig Gkauft, mit dem Ersparten erfül- Bei Oikocredit machen wir seit 1975 aus in Würde gestalten können. Darum arbeiten len wir uns Wünsche und für später legen dem Geld unserer Mitglieder GUTES GELD. wir nach einem einfachen Prinzip: Wir in- Siegel „Leichte Sprache“ wir etwas zurück. vestieren in Menschen. So eröffnet das Geld Entwurf: Martin Markwort Menschen die Chance, ihre Welt selbst ein Forschungsstelle Leichte Sprache, Universität Hildesheim Aber wir wissen auch: wenn Geld für Men- bisschen besser zu machen. Und darum ist es schen zum Selbstzweck wird, richtet es ver- GUTES GELD. und 40 % der Erwerbsfähigen in Deutschland - das sind 21 Einfache Sprache, für die es keine Regelwerke gibt, ist etwas kom- heerenden Schaden an. Geld stürzt auf der Millionen Menschen im Alter von 18 bis 64 Jahren - kön- plexer als Leichte Sprache. Die Bezeichnungen Leichte und Einfache Jagd nach Renditen ganze Volkswirtschaften Oikocredit investiert das Geld der Anlege- nen nicht richtig lesen und schreiben (Level-One Studie Sprache werden häufig synonym verwendet. Manche Texte in Einfacher in schwere Krisen. Geld treibt im Streben rinnen und Anleger in Genossenschaften und R 2011, Universität Hamburg). Gründe sind unter anderem Sprache werden fälschlich als „Leichte Sprache“ gekennzeichnet. nach Wachstum Ressourcenverbrauch und sozial orientierte Unternehmen in wirtschaft- Legasthenie, geringer Bildungsstand, eine geistige Beeinträchti- Klimawandel an. Geld blockiert als Machtmit- lich benachteiligten Ländern. Schwerpunkte gung, Migrationshintergrund, Schlaganfall mit Schädigung des Leicht ist nicht leicht. Texte in Leichter und Einfacher Sprache tel Demokratien und verschärft weltweit sozi- sind inklusives Finanzwesen, Landwirtschaft, Sprachzentrums, Gehörlosigkeit, Sehschwäche im Alter, Demenz sind ein Zusatzangebot. Es erfordert hohe fachliche Kompetenz, u.a. ale Ungerechtigkeit. Fairer Handel und erneuerbare Energien. und Autismus. Der Zugang zu Informationen ist aber ein Men- Sprach- und Sachwissen sowie die lesefreundliche Gestaltung von Tex- schenrecht und ermöglicht gesellschaftliche Teilhabe. Leseschwä- ten. Vertreter/innen der Adressatengruppe sowie Fachleute sollten die Können wir Geld auch dazu einsetzen, die Machen Sie aus Ihrem Geld che muss deshalb durch Bildung und Alphabetisierung bekämpft Texte möglichst gegenlesen. Welt zu verbessern? Ja, das können wir! Wenn GUTES GELD! werden. Gleichzeitig dürfen sich schriftliche Informationen nicht wir es richtig einsetzen, können wir aus Geld nur an den Normen deutscher Bildungssprache orientieren. Dafür In der Schule wird meistens komplexe Bildungssprache verwendet. GUTES GELD machen: Mehr Infos: gibt es Leichte und Einfache Sprache, in die standardsprachliche Paralleltexte in verständlicher Sprache ermöglichen leistungsgerechte Oikocredit Förderkreis Niedersachen-Bremen Texte übertragen oder in denen Texte formuliert werden. differenzierte Aufgabenstellungen und einen Nachteilsausgleich. GUTES GELD ist ein Gestaltungsmittel, das Goslarsche Str. 93 gesellschaftlichen Wandel ermöglicht. GUTES 38118 Braunschweig Leichte Sprache ist maximal vereinfachtes Deutsch mit reduzierter In der Erwachsenenbildung werden bereits Volkshochschulkurse GELD bringt nachhaltiges Wirtschaften vo- T: 0531/2615586 Grammatik, einfachem Wortschatz, größerer Schrift und Bildern. Mit in verständlicher Sprache durchgeführt. ran und stärkt Gemeinschaften. GUTES GELD M: [email protected] Siegeln wird die Anwendung von Standards verschiedener Instituti- schont natürliche Ressourcen und fördert W: www.gutes-geld.de / onen bescheinigt. Man findet aber auch Texte mit Siegel, ohne dass Auch in den Unternehmen, vor allem im produzierenden und ver- erneuerbare Energien. GUTES GELD schafft www.niedersachsen-bremen.oikocredit.de die damit verbundenen Standards angewendet wurden: Manchmal arbeitenden Gewerbe, gibt es Beschäftigte mit einer Leseschwäche, die steht Leichte Sprache drauf, es ist aber keine Leichte Sprache drin. Die von Angeboten in Leichter und Einfacher Sprache profitieren können. Forschungsstelle Leichte Sprache der Universität Hildesheim hat die Texte wie Bedienungsanleitungen oder Gesundheitsvorschriften sind Regelwerke wissenschaftlich analysiert und Empfehlungen für gram- für sie eine Hürde. Sollten die Beschäftigtenquoten für Menschen mit matisch korrekte Leichte Sprache herausgegeben. Behinderung endlich erfüllt werden, entsteht ein zusätzlicher Bedarf. Leichte Sprache wurde in den 1990er Jahren in Deutschland von FAIR IN BRAUNSCHWEIG E.V. und für Menschen mit geistigen Behinderungen entwickelt. Auch an- Ausblick. Leichte und Einfache Sprache kann und sollte in allen dere Personengruppen mit Leseschwäche können davon profitieren. Lebensbereichen eingesetzt werden. Viele Behörden, Ämter, Bildungs- stellt sich vor Leichte Sprache ist im Gesetz verankert. So sollen Bundesbehörden einrichtungen, Unternehmen und Medien stellen bereits Informati- laut Behindertengleichstellungsgesetz Informationen in Leichter Spra- onen in Leichter Sprache zur Verfügung. Die Qualität der Texte lässt von Ruben Enxing / Eine-Welt-Regionalpromotor che bereitstellen. mitunter noch zu wünschen übrig. Betriebs- und Personalräte sowie Vertreter/innen aus Unternehmen, Politik, Schwerbehindertenvertre- ir vom Verein Fair in Braun- stellung bis zum 22. Juni dort zu sehen. Eine tungen, Gewerkschaften, Behörden und Bildung, die über Leichte und schweig engagieren uns da- weitere Großveranstaltung ist die Faire Wo- Einfache Sprache gut informiert sind, können dafür sorgen, dass es für, den Fairen Handel und che vom 15. bis 28. September. Auftakt wird mit dem Lesen wieder besser klappt - durch ein vielfältiges Angebot an W verantwortungsvolles, nach- ein Markt der Möglichkeiten am Samstag, den professionell erstellten, leicht verständlichen Texten. haltiges Wirtschaften in unserer Stadt zu 15. September auf dem Kohlmarkt sein. Bis fördern und in der Öffentlichkeit bekann- zum 28.9. wird es zahlreiche Events rund um Ausführliches zu diesem Beitrag, Infos zur Leichten und ter zu machen. Dazu vernetzen wir Men- den Fairen Handel geben. Abgesehen von die- Einfachen Sprache sowie Beispieltexte gibt es hier: schen und Organisationen, die ähnliche sen größeren Veranstaltungen treffen wir uns www.verbund-leichte-sprache.de Ziele verfolgen. Mit zwei größeren Pro- alle drei Monate zum Fairen Stammtisch – Sie jekten sind wir in diesem Jahr in Braun- sind herzlich eingeladen, sich bei dem einen schweig präsent. Ein großes Thema in die- oder anderen Termin mit uns zu treffen! sem Jahr ist die Fußball-Weltmeisterschaft. Diese nehmen wir zum Anlass, die Ausstel- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! lung TrikotTausch des Vereins Vamos e.V. aus Münster zu zeigen. Lust bei Fair in Braunschweig mitzuma- Stand von Fair in Braunschweig bei einer chen? Mehr Infos unter www.fair-in-braun- Live-Comic-Aktion auf dem Rathausplatz im Ok- Die Eröffnung findet am 29. Mai in der VHS, schweig.de oder per Mail an info@fair-in- Bettina Mikhail Martin Markwort tober 2017 Alte Waage 15 statt. Anschließend ist die Aus- braunschweig.de.

Magazin der Magazin der 20 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 21 INITIATIVEN 1. MAI 2018

MAIAUFRUF des Deutschen Gewerkschaftsbundes zum Tag der Arbeit 2018

ir stehen für Solidarität, Vielfalt und Gerechtigkeit. Dafür kämp- • Niedriglöhne, Mini- und Midijobs sind keine Perspektive für die Zu- W fen Gewerkschaften! kunft: Schluss damit! Sie gehören abgeschafft, nicht ausgeweitet! Die ERWERBLOSEN SELBSTHILFE Schonzeit für die Arbeitgeber ist vorüber! Die Große Koalition hat sich für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitneh- • Überstunden und Überlastung im öffentlichen Dienst gehören abge- mer einiges vorgenommen. Aber das reicht nicht. Wir wollen mehr soziale schafft! Wir fordern mehr Personal! BRAUNSCHWEIG Gerechtigkeit, mehr solidarische Politik, mehr Förderung der Vielfalt. Wir • Finger weg vom Arbeitszeitgesetz – mehr Mitbestimmung der Beschäf- werden die Bundesregierung drängen, die politischen Weichen in die rich- tigten bei ihrer Arbeitszeitplanung! Eine Gruppe im Verband alleinerziehender Mütter und Väter tige Richtung zu stellen: Solidarität statt gesellschaftliche Spaltung und • Investiert endlich in bessere Bildung und Infrastruktur. Sofort! Ausgrenzung, klare Kante gegen Rassismus und extreme Rechte. • Eine Lohnlücke von 21 Prozent bei der Bezahlung von Frauen ist unge- Braunschweig (VAMV) ErwerblosenSelbsthilfeBraunschweig recht. Beendet das! (ErSeBra) kooperiert mit dem Projektstudium Wir wollen, dass niemand sich fragen muss, ob der Arbeitsplatz sicher • Arbeitgeber, die aus der Tarifbindung flüchten, verweigern gerechte ist, ob das Geld und später die Rente reichen. Wir wollen, dass mehr Be- Löhne. Verbietet es ihnen! Soziale Wirtschaftsberatung an der Ostfalia? schäftigte den Schutz von Tarifverträgen genießen, und mehr Mitbestim- • Reiche müssen mehr tragen als Arme – wir fordern ein gerechtes Steu- mung in den Betrieben und Verwaltungen. Wir wollen ein gerechtes Steu- ersystem. Jetzt! von Wolfgang Krämer ersystem, mit dem eine solide Infrastruktur und bezahlbare Wohnungen • Europa ist ein fantastisches und einzigartiges Projekt, es darf nicht m Rahmen einer Kooperation mit der Ostfalia Hochschule der finanziert werden, und einen öffentlichen Dienst, der seine Aufgaben scheitern. Stärkt ein soziales und solidarisches Europa! angewandten Wissenschaften Wolfenbüttel sind zurzeit drei Stu- gut erfüllen kann. Wir wollen gute Bildung für alle Kinder. Sie haben ein dentinnen der Sozialen Arbeit bei der ErwerblosenSelbsthilfe Recht darauf. Rentnerinnen und Rentner sollen in Würde altern können. Braunschweig, tätig. Dafür gehen wir am 1. Mai auf die Straße – mit Dir! I Diese Koalition muss ihre Vorhaben bei der Pflege, bei der Beschäfti- Der 1. Mai ist unser Tag der Solidarität. Das Projekt Soziale Wirtschaftsberatung findet im Rahmen des Pro- gung von Langzeitarbeitslosen, bei der sachgrundlosen Befristung, bei jektstudiums ab dem 4. Semester statt. In wöchentlichen Treffen werden dem Rückkehrrecht auf Vollzeit, bei den Investitionen in Bildung, Woh- gemeinsam mit allen StudentInnen des Projektes Problematiken rund nungen und Infrastruktur schnell und vollständig umsetzen. Das kann Wir demonstrieren gegen Krieg und Intoleranz, Rassis- um wirtschaftliche Themen in der Hochschule betrachtet und bearbei- aber nur der erste Schritt sein. Sie muss mutiger werden! mus und Rechtspopulismus.. tet.

Ziel ist es, einen Einblick in das Arbeitsfeld der Schuldnerberatung zu erhalten, um mögliche Präventionsmaßnahmen in der Praxis platzieren zu können.

Die Aufgaben der Studentinnen bei ErSeBra (VAMV) sind beispielsweise Beratung, Schuldenprävention, Hilfe beim Verstehen und Ausfüllen von Anträgen, Behördenbegleitung, die Ausrichtung eines regelmäßigen Ar- beitslosenfrühstück und diverse kleine und große Projekte.

Im Fokus der Schuldnerprävention stehen neben den wirtschaft- Die Kosten-, Unterkunft- und Heizungsbedarfe werden mit angepasst, lichen und finanziellen Aspekten auch die psychosozialen Themen der aber es fallen zum Beispiel Energiekosten und weitere an. Kurz gesagt: Klienten. Finanzielle Engpässe beeinflussen nicht nur das Privatleben, alle Kosten die vorher durch 4 geteilt wurden, werden durch 3 geteilt. auch das Schul- bzw. Berufsleben kann davon in Mitleidenschaft gezo- gen werden. Dies führt unter Umständen zur verminderten schulischen „Verstößt der Arbeitslosengeld II-Bezieher gegen bestimmte Pflichten, Leistungsfähigkeit bzw. zu hohen Fehlzeiten am Arbeitsplatz – oftmals muss er mit der Verhängung von Sanktionen (Strafmaßnahmen) rech- gefolgt durch physische und psychische Erkrankungen. nen. Das Gesetz hält in § 31 SGB II einen ganzen Katalog von infrage kommenden Sanktionsmitteln bereit. Sie richten sich nach der Art und Zudem sollen KlientInnen für diverse Themen wie „Haushaltsplanung, Schwere der Pflichtverletzung, die dem Leistungsempfänger zur Last ge- Onlineshopping, Kostenfalle Handy und Internetabzocke“ sensibilisiert legt wird. Als Folge können sie zu Kürzungen der ALG II-Leistungen, aber werden. auch zu ihrem völligen Ausschluss führen. Problematisch dabei ist, dass bereits die geringste Kürzung der Hartz IV Leistungen den Hilfebedürf- Aktuell besteht der Wunsch, eine Arbeitsgruppe zum Thema „Sankti- tigen unter das Existenzminimum setzt.“ onen im Arbeitslosengeld II“ ins Leben zu rufen, welche regelmäßig in den Räumlichkeiten des VAMVs tagen soll. Die StudentInnen der Ostfalia erhalten einen tiefen Einblick in die so- zialpolitische Wirklichkeit, in das Leben mit Hartz IV. Sanktionen im SGB II führen bei einer Bedarfsgemeinschaft mit mehreren Personen, besonders mit Kindern immer zu einer Art „Sippenhaft“. Hinweis: http://www.hartziv.org/hartz-iv-sanktionen.html

Magazin der 22 x Gewerkschaften 100 JAHRE NOVEMBERREVOLUTION IN BRAUNSCHWEIG

VORTRÄGE, KONFERENZEN, SEMINARE Von August bis Dezember 2018 werden Historiker, Politologen, GewerkschafterInnen und JournalistInnen nicht nur zurück schauen auf die Ereignisse vor 100 Jahren, sondern wir werden beraten: Was ist geblieben? Wie geht es weiter? Was tun? Damit die Demokratie fortbesteht und weiter entwickelt wird. Es geht um Mitbestimmung, um Gerechtigkeit, um Reichtum und um Armut, um Solidarität und Internationalität. AUSSTELLUNG »Die Novemberrevolution. Braunschweig 1918« Baustelle Demokratie: Erfolge, Niederlagen und Aufgaben. Eine Ausstellung für Schule und Betrieb – ein Blick zurück und in die Zukunft! Constantin Uhde, Braunschweig, Das herzogliche Residenzschloß,Constantin Uhde, Braunschweig, Das herzogliche 1881, Herzog Anton Ulrich Museum Braunschweig, Kupferstichkabinett Aquarell

FILMREIHE REVOLUTIONEN SPAZIERGANG In Kooperation mit dem Universum Filmtheater zeigt der Auf den Spuren der Revolution DGB ab September 2018 Filme. durch Braunschweig. Filme, die Mut machen, die Welt zu verändern. Mit Tour-Guide in der Gruppe Filme, die Augen, Ohren, die Sinne öffnen für neue Ideen, oder individuell mit QR-Code, um die Zukunft gerecht zu gestalten. ab August im Angebot.

https://www.minna-fasshauer.de/ ab 1. Juli: www.novemberrevolutionbraunsschweig.de 1. MAI 1968 1. MAI 2017 1. MAI 1968 1. MAI 2017 Der Tag der Arbeit – Eine Fotocollage vom letztjährigen Tag der Arbeit in Braunschweig ein Tag mit viel Geschichte, auch in Braunschweig! ach so, die Texte für die Maitransparente wurden vorgegeben: • Statt Notstandsgesetze volle Mitbestimmung • Wohlstand statt Notstand • Heut und Morgen: Nein zu den Notstandsgesetzen • Wir fordern freie Gewerkschaften für IRAN • Persische Studenten bekunden Solidarität für iranische Arbeiter • Freie Wahlen und Pressefreiheit für IRAN • Persische Studenten begrüßen Gewerkschaftsbewegung • Schulpflicht statt Kinderarbeit im Iran

Magazin der Magazin der 26 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 27 INITIATIVEN FRITZ BAUER NATURFREUNDE BRAUNSCHWEIG E.V. FRITZ BAUER stellen sich vor von Udo Dittmann / Fritz Bauer Freundeskreis ie NaturFreunde sind ein gemeinnütziger, sozial-ökolo- gischer und gesellschaftspolitisch aktiver Verband für er Fritz-Bauer-Freundeskreis trifft sich weiter regelmä- Umweltschutz, sanften Tourismus, Sport und Kultur. ßig alle zwei Monate - es sind nun schon über sechs Jahre. DWir beschäftigen uns mit aktuellen Themen aus Gesell- Begonnen hatte es im September 2011. Besonders wich- schaft, Ökologie und Kultur. Dtig dabei ist auch der Rundbrief des Freundeskreises, der ca. einmal im Monat per Mail verschickt wird. Dort gibt es aktuelle In Braunschweig bieten wir Freizeitgestaltung in stadtnaher, erhol- Infos zu Fritz Bauer, auch bundesweit. Von vielen Seiten erhält samer und naturnaher Umgebung. Bei uns kann man auf dem Südsee der Freundeskreis dazu Infos, die jeweils im Rundbrief bekannt segeln mit unseren Vereinsbooten und Segeln lernen, für Kinder auf gegeben werden. So ist der Freundeskreis auch zu einer wichtigen dem Optimisten, für Ältere auf Jollen. Wir bilden auch für das Segeln Institution mit Infos über Fritz Bauer geworden. Zu vielen Einrich- auf Seegewässer aus. Es gibt Fortbildungen zum Thema Wattenmeer tungen, insbesondere auch zum Fritz-Bauer-Institut in Frankfurt, als Bildungsurlaub. besteht ein guter Kontakt.

Auf unserem Gelände am Südsee gibt es die Möglichkeit einen Cam- Was war neu im letzten Jahr? - Nachdem es mehrere Filme zu Fritz Foto: Udo Dittmann pingstellplatz im Grünen mit vereinseigenem Schwimmbad zu nut- Bauer gegeben hatte, dachte man vielleicht, dass es nun vielleicht zen. Als Naturfreunde sind Nachhaltigkeit, Klimaschutz und Ökologie wieder etwas ruhiger wird. Nichtsdestotrotz tut sich weiterhin vieles Außengelände der Gedenkstätte Schillstraße angebracht (zusammen ständige Themen bei unserer Freizeitgestaltung, so dass es selbstver- zu Bauer - eine erste Gesamtschule ist im letzten Jahr in Sankt Au- mit der Gedenktafel zum Grauen Bus). ständlich ist, dass wir auf Umweltverträglichkeit unserer Aktionen be- gustin (bei Bonn) neu nach Bauer benannt worden, in Berlin wurde dacht sind. Auch für demokratische Rechte haben wir uns eingesetzt, der Fritz-Bauer-Studienpreis wieder vom ehemaligen Bundesjustizmi- 2018 ist das Jahr des 50. Todestages von Fritz Bauer. Aus diesem An- indem wir einen offenen Brief an den Journalisten D. Yücel in die Haf- nister Heiko Maas vergeben und der Freundeskreis hatte das Projekt lass wird auch in Frankfurt eine zweibändige Ausgabe mit Schriften tanstalt geschrieben haben. einer Briefmarke zu Fritz Bauer angestoßen. Die kann nun bei der Post von Bauer neu erscheinen. Etwas anderes ist, dass damals - ausgerech- Fotos: Jürgen Schrader / DGB BS als „individuelle“ Briefmarke bestellt werden. net ab 1968 - das Vergessen von Bauer begann. Das ist ein eigenes Kapi- Unsere Jugend ist engagiert in Projekten mit Flüchtlingen und orga- Für den Vorstand tel, weshalb die 68er wenig mit Bauer anzufangen wussten, obwohl er nisiert seit Jahren wieder eine Jugendweihe. Unsere gesamten Projekte Barbara Drücke-Höbel Im Januar 2018 wurde eine neue Gedenktafel zu Fritz Bauer auf dem wesentliche Impulse zur 68er-Bewegung gegeben hatte. sind auf unserer homepage nf-bs.de und der homepage unserer Jugend [email protected] oder nfj-bs.de nachzulesen. [email protected] --- Anzeigen --- Zeit für Bildung!

> Berufliche Weiterbildung mit IHK Abschluss NaturFreunde Braunschweig e.V. c/o Barbara Drücke-Höbel, Goslarsche Str.99 30118 Braunschweig > Betriebliche Weiterbildung im demografischen Wandel An Ilker Deniz Yücel Eintracht stiften. Silivri Kapali Ceza Infaz Kurumu > Bildungsurlaube B6/54 Silivri Istanbul > Hochschulzugang für beruflich Qualifizierte Sehr geehrter Herr Yücel, > Integrationskurse für Zugewanderte Die Eintracht Braunschweig Stiftung bündelt das gesamte gesellschaftlich- wir, die NaturFreunde Braunschweig e.V., möchten mit soziale Engagement der Löwen und setzt sich für Kinder und Jugendliche diesem Brief Ihnen unsere Solidarität mitteilen und hiermit > Nachholen von Schulabschlüssen im Braunschweiger Land ein. Zweck der Stiftung ist die Förderung von Gesundheit, Jugend- und Altenhilfe, Erziehung und Bildung, Toleranz und Widerstand gegen Ihre Inhaftierung mit der grausamen Völker verständigung, Sport sowie des bürgerschaftlichen Engagements Isolationshaft bekunden. Geschäftsstellen zugunsten gemeinnütziger und mildtätiger Zwecke. Wir möchten Ihnen und auch anderen inhaftierten Kollegen mitteilen, dass wir für Ihre Freilassung sind. Braunschweig Telefon: 0531/12 33 63 0 Es kann nicht sein, dass eine Regierung Journalisten in Haft OFFENER BRIEF Spendenkonten nimmt, die offen ihre Meinung sagen. Salzgitter Volksbank eG Braunschweig Wolfsburg der NaturFreunde Braunschweig Die NaturFreunde Deutschland sind ein sozial-ökologischer Telefon: 05341/88 44 50 Bildungsvereinigung IBAN: DE65269910661920472000 BIC: GENODEF1WOB und gesellschaftspolitisch aktiver Verband, in der Stadt Wolfsburg ARBEIT UND LEBEN Braunschweig sind wir 350 Mitglieder. - Telefon: 05361/30 33 0 Nds. Ost gGmbH Volkswagen Bank IBAN: DE82270200006800083161 Wir selber wurden von 1933 bis 1945 verboten und viele BIC: VOWADE2BXXX Mitglieder wurden verhaftet und ermordet, weil demokrati NORD/LB – Braunschweigische sches Schreiben und Denken nicht erwünscht war. Infos & Anmeldung unter: www.aul-nds.de Landessparkasse #Free Deniz IBAN: DE19250500000152051132 Nur durch einen fairen Prozess kann Gerechtigkeit erfolgen. BIC: NOLADE2HXXX Mit solidarischen Grüßen www.stiftung.eintracht.com Barbara Drücke-Höbel c/o NaturFreunde Braunschweig e.V [email protected] Magazin der 28 x Gewerkschaften ARBEIT + LEBEN INITIATIVE 70 JAHRE ARBEIT UND LEBEN DER FLÜCHTLINGSHILFEVEREIN stellt sich vor „REFUGIUM“ E.V. BRAUNSCHWEIG von Wolfgang-Armin Rittmeier stellt sich vor Regionalleiter Bildungsvereinigung ARBEIT UND LEBEN Nds. Ost gGmbH von Nicole Kumpis-Giersig / refugium Flüchtlingshilfe e.V. Braunschweig

er Flüchtlingshilfe e.V. Braunschweig (Refugium) besteht als gemeinnützige Einrichtung und selbständiger Träger der Flüchtlingssozialarbeit seit 1986 in Braun- Dschweig. Die Hauptziele des Vereins sind: • Beratungs- und Sozialarbeit • Öffentlichkeitsarbeit gegen Fremdenfeindlichkeit, Rassismus und Intoleranz

Dabei versteht sich der Flüchtlingshilfe e.V. durchaus als Mittler zwischen Flüchtlingen, Migranten und der Aufnahmegesellschaft und zeigt dies auch in vielfältiger Weise bei verschiedenen Veranstaltungen und Vorträgen im Großraum Braunschweig. Foto: Hansi Volkmann Unsere täglichen Beratungsaufgaben umfassen: • Beratung zum Asylverfahren einander zuzugehen und erste Schritte gemeinsam zurück zu legen, bie- ür die Bildungsvereinigung AR- • Nachholende Integrationsberatung tet unser Projekt: Welcome Dinner Braunschweig BEIT UND LEBEN ist das Jahr 2018 Fotos: Jürgen Schrader / DGB BS • Beratung zu ausländerrechtlichen Fragen ein ganz besonderes. 1948 von der • Hilfe bei der Sicherung materieller Ansprüche Das Welcome Dinner ist ein gemeinsames Abendessen und die per- F Volkshochschulen und dem DGB Auch wenn sich die Zeiten verändert ha- gagement im SPRINT-Projekt des Landes Nie- • Hilfe bei arbeitsrechtlichen Fragen und Arbeitsplatzsuche fekte Möglichkeit für erste Begegnungen. Hier haben Braunschweige- gegründet, blicken wir zurück auf 70 Jahre ben: Im Kern bekennen wir uns natürlich dersachsen und beim Integrationscoaching. • Hilfe bei der der Wohnungssuche und mietrechtlichen Fragen rInnen die Möglichkeit, Menschen mit Migrationshintergrund aus ih- geprägt von solidarischer und erfolgreicher auch weiterhin zu diesen Aufgaben und bie- Zudem sind die höchst erfolgreich arbeitende • Hilfe bei Psychosozialer Betreuung rer Stadt zu sich nach Hause einzuladen und auf eine individuelle Art Bildungsarbeit für Arbeitnehmerinnen ten darum als gewerkschaftlich orientierte Beratungsstelle für Mobile Beschäftige und • Betreuung von Frauen und Kindern (mit Migrationshintergrund) willkommen zu heißen. Ein gemeinsames Essen ist eine gute Möglich- und Arbeitnehmer. Weiterbildungseinrichtung an den Standor- das Projekt AZF 3 bei uns angesiedelt. 70 Jahre • Projektarbeit, Gruppenangebote, niedrigschwellige Angebote keit, um Begegnungen und Raum für Austausch und Konversation zu ten in Braunschweig, Salzgitter und Wolfs- sind vergangen, viel Arbeit liegt vor uns! • Kooperation und Netzwerkarbeit schaffen. Auf einer persönlichen und kulturellen Ebene ermöglicht eine Die Aufgabe von ARBEIT UND LEBEN ist burg Angebote in den Bereichen politische gemeinsame Mahlzeit eine Verbindung zwischen verschiedensten Perso- es – so formulieren es die Grundsätze der Bildung, allgemeine Bildung, Grundbildung, Zusätzlich zu den oftmals schwierigen Beratungssituationen kommen nengruppen herzustellen. Es gibt wahrscheinlich keinen schöneren Rah- Zusammenarbeit von 1948 – „dem Schüler Bildungsurlaub und Betriebsratsschulungen Anfeindungen, Diskriminierungen und Unverständnis aus dem äußeren men, als sein Zuhause zu öffnen, um jemanden willkommen zu heißen Sie interessieren sich für unsere seine Verbundenheit mit den Kräften des öf- nach § 37. Auch in den Bereichen Migration Umfeld gegenüber MitarbeiterInnen und KlientInnen hinzu. Des Weite- und dieser Person eine Chance zu geben, das neue Umfeld in privatem Angebote und unsere Arbeit? fentlichen Lebens aufzuzeigen und in ihm und Integration übernehmen wir seit Jahren ren macht die derzeitige politische und mediale Situation es schwierig, Rahmen kennen zu lernen. Wir sprechen gern mit Ihnen! das Gefühl mitbürgerlicher (sozialer) Ver- Verantwortung. Als vom BAMF zugelassener zum Thema „Flüchtlinge“ differenziert und sachgerichtet zu diskutieren. antwortlichkeit zu wecken. Anknüpfend an Träger von Integrationskursen heißen wir Mi- Bildungsvereinigung ARBEIT UND LEBEN Bei der Beratung in der Refugium Flüchtlingshilfe e.V. wird deutlich, das Streben nach beruflicher Fortbildung soll granten, Asylsuchende und Flüchtlinge nicht Niedersachsen Ost gGmbH Dabei spielen der Umgang mit der eigenen Angst eine Rolle und die Ge- dass der Bedarf Kontakte zu BraunschweigerInnen zu knüpfen, vielfach durch eine entsprechende Darbietung des Un- nur willkommen, wir vermitteln ihnen auch Bohlweg 55 fahr der Pauschalisierung führt zu Hemmungen im Arbeitsumfeld Diese vorhanden ist. Seine Mitmenschen kennenzulernen, Einblicke in das Le- terrichtsstoffes […] auf die gesellschaftlichen das Rüstzeug, das für eine gelungene Inte- 38100 Braunschweig Ängste und die Neigung, Themen zu pauschalieren, gilt es in unserem ben in Braunschweig zu bekommen und Deutsch außerhalb der Sprach- und wirtschaftlichen Zusammenhänge hinge- gration in Gesellschaft und Arbeitsmarkt das Fon: 0531-12336-30 beruflichen Umfeld und innerhalb der Aufnahmegesellschaft ernst zu schule anzuwenden, sind einige der Punkte, die der Flüchtlingshilfe e.V. wiesen werden.“ Fundament bildet. Dazu gehört auch unser En- Mail: [email protected] nehmen und in offener Diskussion und mit transparenter Arbeitsweise vermehrt zugetragen werden. Nur so können sich ankommende Men- entgegen zu wirken. schen in Braunschweig zu Hause fühlen, vorhandene Sprachkenntnisse ausbauen und es vereinfacht es, mögliche Vorurteile und Grenzen zwi- Die Bilder flüchtender Menschen prägten im Jahr 2015 die Medien, schen den Menschen abzubauen, für ein friedliches Zusammenleben in ganz Deutschland diskutierte über »die Flüchtlingskrise«. Die öffentliche der Löwenstadt. Diskussion war medial beherrscht von der Ankunft von Flüchtlingen. 3 Jahre später gilt es nun, dafür zu sorgen, dass diese geflüchteten Gäste Die Welcome Dinner können einmalig stattfinden oder im besten Fall unsere NachbarInnen werden und bleiben und die Möglichkeit bekom- entwickelt sich daraus eine gute Bekanntschaft oder langanhaltende men, aktiv und selbstbestimmt an unserer stabilen demokratischen Ge- Freundschaft. Braunschweig ist Bunt und das Welcome Dinner bietet sellschaft zu partizipieren und Neues mit zu schaffen. Ob der Aufbau Menschen aus aller Welt und Kulturen eine Möglichkeit, zusammenkom- einer solchen Ankommenskultur gelingt, hängt vor allem von der Be- men, sich kennenzulernen und das kulturelle Verständnis zu erweitern. reitschaft aller Beteiligten ab, gemeinsam konstruktive Lösungen zu er- Weiterhin bietet ein Welcome Dinner die Möglichkeit, Gastfreundschaft arbeiten. Dafür ist eine breite Vernetzung notwendig. Die Inklusion von zu zeigen und andere Menschen an der eigenen Essenskultur teilhaben Flüchtlingen ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe. zu lassen, sich auszutauschen und in die Lebensgewohnheiten des Ge- genübers hinein zu schnuppern. Wir stehen damit erst am Anfang. Die große Herausforderung der In- tegration der Geflüchteten kann aber gelingen. Wir müssen gemeinsam Essen bringt Menschen zusammen. Egal ob Gast oder dafür sorgen, dass die lange Strecke des Integrations-Marathons eine Gastgeber – am Ende gibt doch jeder ein bisschen was Zeit gemeinsamen Zusammenwachsens wird. Eine gute Möglichkeit auf- von seiner Welt dem anderen mit.

Magazin der Magazin der 30 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 31 ATOMMÜLL WOHNUNGSBAU NOTRUF WOHNUNGSMARKT Die Initiave stellt sich vor von Henning Voß, Sprecher der Initiative „Notruf Wohnungsmarkt“

m Herbst 2013 beschließen unter der Mitte Juni 2016 schreibt die Initiative alle fachlichen Begleitung der Zentralen Ratsfraktionen mit der Bitte an, dass bei Beratungsstelle Braunschweig die Di- drei aktuellen Baugebieten mit ca. 730 Woh- Iakonische Gesellschaft Wohnen und nungen, 20 % der neu zu bauenden Woh- Beraten (Wohnungslosenhilfe) und die nungen mit Fördermitteln (Sozialer Woh- CURA e.V. Braunschweig (Straffälligenhil- nungsbau) errichtet werden sollen. fe) zusammen mit dem Betreuungsverein Am 13.09.16 beschließt der Rat der Stadt Institut für persönliche Hilfen eine Initi- Braunschweig tatsächlich, dass bei allen Be- ative zu gründen, die sich politisch dafür bauungsplänen im Geschosswohungsbau 20 einsetzt, auf die sich zunehmend verschär- Prozent aller neuen Wohnungen mit Förder- fende Situation auf dem Wohnungsmarkt Foto: Jürgen Schrader / DGB BS mitteln (Sozialer Wohnungsbau) gebaut wer- aufmerksam zu machen und die Situation den müssen. Außerdem soll die Stadtverwal- langfristig und nachhaltig zu verbessern. alpsychatrische Hilfen „Der Weg“ und die tung ein „kommunales Handlungskonzept In dem „Notruf Wohnungsmarkt“ be- Braunschweiger Aids-Hilfe e.V.. Im Juni 2015 für bezahlbares Wohnen“ erarbeiten schreiben sie die Situation auf dem Woh- unterschreibt mit dem Jugendmigrations- nungsmarkt: Immer mehr Wohnungslose dienst der Caritas BS die mittlerweile 10. Ein- Im Frühjahr 2017 wird dieses Konzept verbleiben länger in stationären Einrich- richtung den „Notruf Wohnungsmarkt“. vorgelegt und auch im Rat der Stadt verab- tungen, Notunterkünften oder auf der schiedet. Desweiteren nimmt im Laufe des Straße, die Zahl der Menschen, die bei Be- Die Arbeit der Initiative „Notruf Woh- Jahres 2017 die Zentrale Stelle für Wohn- kannten unterschlüpfen müssen nimmt nungsmarkt“ Arbeit trägt erste Früchte: Im raumvermittlung ihre Arbeit auf und kauft zu und junge Erwachsene mit sozialen Sommer 2014 beschließt der Rat der Stadt bis Ende des Jahres die ersten zusätzlichen Fotos: Jürgen Schrader / DGB BS und Steffi Schlensog/AG Schacht Konrad Problemen verbleiben notgedrungen und Braunschweig die Gründung eines Bünd- Wohnungen fürs Probewohnen an. länger als sinnvoll in ihren Familien. nisses für Wohnen. Auf der Auftaktveranstal- tung des Bündnisses am 26.01.2015 erhält ein Zusammenfassend läßt sich feststellen, Gleichzeitig erheben sie folgende Forde- Vertreter der Initiative die Gelegenheit, ein dass seit Gründung der Initiative einiges in ASSE V STATT KONRAD 2 rungen: Impulsreferat zu halten, das weitestgehend der Stadt auf den Weg gebracht worden ist. Konrad stoppen, Rückholung aus der Asse beschleunigen auf der Situationsbeschreibung und dem For- Nahezu alle Forderungen der Initiative wur- • Den Erhalt und Ausbau kommunaler Be- derungskatalog der Initiative basiert. Vier den von Rat und Verwaltung aufgenommen. mmer offensichtlicher wird, dass es rungen selbst genehmigt, darunter dreimal Wenn das Projekt KONRAD nicht gestoppt legrechte und den Ausbau des Probewoh- Vertreter von Institutionen, die in der Initi- Doch trotzdem verbessert sich die Lage auf eine schlechte Entscheidung war, eine Erweiterung der Radionuklide, die in wird, werden wir noch viele weitere unlieb- nens ative Mitglied sind, sitzen für die Arbeitsge- dem Wohnungsmarkt für Haushalte mit ge- Atommüll in ein altes Eisenerzberg- KONRAD eingelagert werden sollen. same und gefährliche Überraschungen erle- • Die Nutzung leerstehenden Wohnraums meinschaft der Wohlfahrtsverbände (AGW) ringem Einkommen nicht. Dies gilt ebenfalls Iwerk einlagern zu wollen. Schon al- ben. Denn Sicherheit spielt dabei für die Ver- • Die Festlegung angemessener Mietober- Braunschweig mit im Bündnis für Wohnen. für sozial Benachteiligte. leine die Sanierung der alten Schächte Auch an anderer Stelle gilt: Was schert antwortlichen offensichtlich keine Rolle. Der grenzen (für Bezieher von Sozialhilfe und Im Februar 2015 wird Vertretern der Initia- Die Zahl der preisgünstigen Wohnungen, verschlingt viel Zeit und Unsummen von mich mein Geschwätz von gestern. In schö- Atommüll soll nur so schnell wie möglich aus „Hartz V“) tive das Wohnraumversorgungskonzept der die bis 2020 gebaut werden sollten, wird vor- Geld. Das gesamte Atomprojekt entspricht nen bunten Bildern wurde vom Betreiber ihren Augen verschwinden: aus den Augen, • Und eine Wiederbelebung des sozialen Stadt Braunschwig vorgestellt, um eine früh- aussichtlich erst im Jahre 2025 erreicht. Da nicht mehr den heutigen Anforderungen jahrelang erzählt, der Atommüll werde „Just- aus dem Sinn. Wohnungsbaus zeitige Zustimmung und Unterstützung der bis dahin weiter Wohnungen aus der Miet- an eine dauerhafte Lagerung radioaktiver in-time“ von den Atomkraftwerken nach Initiative zu gewinnen preisbindung fallen, wird somit die Zahl Abfälle. Schacht KONRAD gebracht. Eine weitere Höchste Zeit, die Reißleine zu ziehen! Im Februar 2014 berichtet die Braun- bezahlbarer Wohnungen weiter abnehmen. radioaktive Belastung durch ein zentrales KONRAD stoppen, die Kosten für die Sanie- schweiger Presse über die Initiative „Notruf Im November 2015 werden dem Oberbür- Bezahlbarer Wohnraum ist auch aktuell kein Trotzdem wird auf Teufel komm raus an Eingangslager sollte so vermieden werden. rung von Schacht KONRAD 2 sparen und Wohnungsmarkt“ und die verdeckte Woh- germeister die Handlungsempfehlungen des Randthema mehr, sondern ist in der Mitte Schacht KONRAD festgehalten. Schließlich Klappt aber nicht. Und so soll nun ein Ein- die Ressourcen für die Räumung des hava- nungslosigkeit. In der Folgezeit wird in der Bündnisses für Wohnen überreicht. Zentrale der Gesellschaft längst angekommen. Selbst ist es nach 50 Jahren Atommüllproduktion gangslager KONRAD errichtet werden. Wo rierten Atommülllagers Asse nutzen. Bei der Braunschweiger Presse immer wieder über ty- Forderungen sind: Personen und/oder Familien, die sich in Be- das einzig genehmigte „Endlager“. Und wenn auch immer gebaut, wäre ein solches Lager geplanten Rückholung des Atommülls ist der pische Schicksale der verdeckten Wohnungs- • 20 % aller Neubauwohnungen im Ge- schäftigung befinden und zu den unteren die Realität mit den alten Plänen nicht über- eine neue große Atomanlage, die eine Viel- neu zu errichtende Schacht V das zentrale losigkeit berichtet. schossbau sollen Sozialwohnungen sein Einkommensgruppen zählen, sind mittler- einstimmt, dann weiß man sich zu helfen. zahl zusätzlicher Atomtransporte auslösen Projekt, dessen Fertigstellung beschleunigt • die Schaffung einer Zentralen Stelle für weile nicht mehr nur gefährdet, sondern Seit 2007 hat sich der Betreiber etliche Ände- würde. werden muss. Am 08.05.2014 veranstaltete der Paritä- Wohnraunhilfen, auch immer mehr davon betroffen. Wer tische Braunschweig, dem 2 Gründungs- • die Ausweitung des Angebots „Probewoh- dann mit der Biographie wohnungslos, straf- mitglieder der Initiative angehören, eine nen“ auf mindestens 50 Maßnahmen, fällig ect. kommt, hat eigentlich gar keine Kandidatenbefragung zur Oberbürgermei- • 1260 preiswerte Wohnungen sollen bis Chance mehr. sterwahl am 15.06.2014, bei der das Thema zum Jahr 2020 zusätzlich verfügbar sein Die Stadt wird langfristig nicht drum rum Wohnen für sozial Benachteiligte eines der • die städtische Wohnungsbaugesellschaft kommen, selbst preiswerte Wohnungen an- 3 Fragenkomplexe darstellt. „Bezahlbarer und das genossenschaftliche Bauen als An- zumieten, zu kaufen oder zu bauen – wenn Wohnraum“ wird zu dem zentralen Thema bieter die Verdrängung dieser Haushalte in die um- des OB-Wahlkampfes. Im Laufe des Jahres • preiswerten Wohnraums sollen gestärkt liegenden Kommunen gestoppt werden soll. unterschreiben noch die Sprungbrett gG- werden mbH, die Beratungsstelle BETA sowie die • und ausgewählte Grundstücke werden Und: Wir brauchen für die rund Schuldnerberatungsstelle alle drei des DRK bevorzugt an Investoren vergeben, die in 500 wohnungslosen Braunschweiger den Notruf und treten der Initiative bei. Es ihrem Konzept preiswerten Wohnraum Bürgerinnen und Bürger zeitnahe folgen der Verein für gemeindenahe sozi- vorsehen Lösungen!

Magazin der Magazin der 32 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 33 INITIAVE WAHLRECHT

VEREIN FÜR SEXUELLE EMANZIPATION E.V. 100 JAHRE FRAUENWAHLRECHT Interessenvertretung für Schwule, Lesben, Bisexuelle vom DGB-Arbeitskreis Novemberrevolution und trans*- und intergeschlechtliche Menschen s war der Arbeiter- und Soldaten- er Verein für sexuelle Emanzipa- rat, der während der November- tion (VSE) e. V. hat sich seit sei- revolution von 1918 ein Gesetz ner Gründung im Jahr 1989 zur Eerließ, mit dem Frauen in Deutsch- DInteressenvertretung für Schwu- land erstmals das aktive und passive Wahl- le, Lesben, Bisexuelle und trans*- und in- recht erhielten. tergeschlechtliche Menschen (LSBTI*) in Braunschweig und der Region entwickelt. 1949 fand dieser historisch bedeutsame Die Ziele des Sommerlochfestival | CSD staltungen, Vorträge und Beratungsangebote Durchbruch für die Gleichberechtigung sei- Vor allem durch die Organisation des Som- Braunschweig sind: die Integration lesbischer, sind Bestandteile des festen Programms. nen Niederschlag im Grundgesetz. „Männer merlochfestival | CSD Braunschweigs und der schwuler, bisexueller, trans*- und interge- und Frauen sind gleichberechtigt“, heißt es Trägerschaft über das queere Zentrum Onkel schlechtlicher Mitbürger.innen in der Region Zahlreiche Gruppen haben unter dem dort in Artikel 3. Nach der in zähem Ringen Emma ist der VSE überregional bekannt. zu stärken, gegen Diskriminierung und für Dach des VSE eine neue Heimat gefunden. erkämpften rechtlichen Gleichstellung gilt es die gesellschaftliche und politische Gleich- Mehrere Aktivitäten und Initiativen werden seitdem, auch die tatsächliche Gleichstellung Seit 1996 findet das Sommerlochfesti- stellung sowie Akzeptanz vielfältiger Lebens- vom VSE unterstützt und organisiert, u. a. die der Geschlechter in Politik, Wirtschaft und val | CSD Braunschweig in der Stadt Braun- weisen zu demonstrieren. alljährlichen Kulturtage „Warmer Winter“, Gesellschaft durchzusetzen. Und wiederholt schweig und der Region statt. Anfangs als das „QueerCinema“ im C1, die queere Jugend- zeigt sich: Frauen brauchen bei allem, was sie eintägiges Straßenfest am Rande der Innen- Im November 2011 konnte mit Unterstüt- gruppe JOE, das Queer-Refugee-Team oder das fordern, einen langen Atem. Das Stadtparlament besteht also fast nur zusammen, die nach dem Dreiklassen-Wahl- stadt ausgerichtet umfasst es heute ein zwei- zung der Stiftung Braunschweigischer Kul- Schulaufklärungsprojekt „SCHLAU“. aus reichen und wohlhabenden Leuten, wel- system gewählt wurden, „eine Bauernstube“ wöchiges Rahmenprogramm aus vielfältigen turbesitz, der Stadt Braunschweig und wei- 100 Jahre nach Einführung des Frauenwahl- che die Not des Volkes gar nicht kennen, – so karikiert der „Volksfreund“ am 15. No- politischen, informativen und kulturellen terer Sponsoren das queere Zentrum „Onkel Kontakt: rechts ist das deutsche Parlament so männlich aber berufen sind, über das Wohl und Wehe vember 1908 – „in die nur diejenigen Bauern Veranstaltungen in und um Braunschweig, Emma“ in der Echternstraße eröffnet werden. Verein für sexuelle Emanzipation e.V. wie seit zwanzig Jahren nicht mehr. Nur ein der Bevölkerung zu entscheiden. Dass diese hineindürfen, die die meisten und die dick- eine Demonstration (CSD-Parade) durch die Seitdem ist es Treffpunkt und Identifikations- Echternstr. 9, 38100 Braunschweig Drittel der Abgeordneten sind Frauen. Und Entscheidungen in sozialen Fragen zumeist sten Kartoffeln haben…“ Braunschweiger Innenstadt und die zwei- merkmal für die Braunschweiger Community Homepage: www.vsebs.de Rechtspopulisten, mit ihrem rückständigen zu Ungunsten der werktätigen Bevölkerung tägige Kundgebung im Herzen der Stadt so- und bereichert mit zahlreichen Veranstal- Tel: 0531 - 615 157 57 Frauenbild und ihren Familienvorstellungen ausfallen, ist bei der sozialen Lage der bürger- Kampf gegen das wie eine offizielle Sommerlochfestival-Ab- tungen die Kulturlandschaft der Stadt Braun- Fax: 0531 - 615 157 58 von gestern, wollen Frauen wieder in enge lichen Stadtverordneten durchaus nicht ver- Dreiklassenwahlrecht schluss-Party. schweig. Gruppenabende, kulturelle Veran- Email: [email protected] Schranken weisen. Zugleich werden Frauen- wunderlich. Die Vertreter der 2 Prozent der berufe immer noch schlechter bezahlt, ste- Stadt-Braunschweiger Bevölkerung nutzen Zu einer großen Wahlrechtsdemonstration hen Frauen vor ungelösten Arbeitszeitproble- ihre Macht als Stadtverordnete brutal aus, kam es in Braunschweig am 26. Januar 1910: In AIDS-HILFE WILL DISKRIMINIERUNG ABBAUEN men, haben geringere Karrierechancen und um die Arbeitervertreter, die Vertreter der mehreren Menschenzügen zogen über 10.000 zum Schluss eine kleinere Rente als Männer. Interessen der 98 Prozent der Bevölkerung, Männer und Frauen – teilweise singend – zum und sucht dafür Betriebe als Partner auch in der Stadtverwaltung selbst noch zu Bohlweg, um vor den Fenstern des Ministeri- Darum verteidigen der DGB und seine Mit- entrechten. Jedes Anstandsgefühl setzen die ums das Hoch auf ein gleiches Wahlrecht ein- IV-Positive werden häufig im Ar- Wie kannst du uns unterstützen? Bit- gliedsgewerkschaften, was unsere Vorkämp- Kapitalistenvertreter, ohne mit der Wimper zustimmen. Dieser Tag ging im Volksmund beitsleben diskriminiert. Aber te sprich die Arbeitnehmervertretung oder ferinnen erreicht haben und treiben voran, zu zucken, beiseite. Macht geht vor Recht! als „Braunschweiger Bartholomäusnacht“ in im Berufsalltag bestehen keine Leitung deines Betriebes an, um Partner der wofür sie den Grundstein legten: Das Recht Nach diesem Grundsatz handeln sie.“ die Erinnerung ein. Denn mit Säbelattacken HAnsteckungsrisiken. Und es gibt Kampagne zu werden. auf ein selbstbestimmtes Leben in wirtschaft- griff die Polizei die bereits zurückweichenden kein „Berufsverbot“ für HIV-Positive. Zwei licher Unabhängigkeit auch für Frauen! Demonstranten an, so dass zahlreiche Per- Dreiklassenwahlrecht Drittel aller Menschen, die mit der Infekti- Kontakt: sonen durch Säbelhiebe, vor allem am Kopf, und soziale Diskriminierung on leben, sind erwerbstätig. Durch moder- Braunschweiger AIDS-Hilfe e.V., Wir erwarten von der neuen Bundesregie- verletzt wurden. Der „Volksfreund“ schrieb ne Medikamente sind sie im Durchschnitt Eulenstr. 5, 38114 Braunschweig. rung, dass sie sich zu diesem Ziel bekennt Das Herzogtum Braunschweig war eines dazu zwei Tage später: „Braunschweig ist das auch nicht häufiger krank als andere. Aus Um unsere Arbeit weiter führen zu können, und alles daran setzt, die grundrechtliche von den 22 monarchisch regierten Ländern Kosakenland in Deutschland, bei uns herrscht Angst vor Repressalien vermeiden die mei- Ansprechpartner: freuen wir uns auch über finanzielle Unter- Gleichberechtigung von Frauen und Män- im Deutschen Reich. Regierungsoberhaupt der Polizeisäbel unbeschränkt“. sten HIV-Positiven jedoch, mit ihrer Infek- Jürgen Hoffmann stützung und stellen natürlich eine Spenden- nern bei Arbeitszeiten, Entgelt und Renten- war der Kaiser im Rahmen einer konstitu- tion im Berufsalltag offen umzugehen. Tel. 580030 quittung aus. bezug endlich zur Lebenswirklichkeit zu ma- tionellen Monarchie. Zwar bestand für den Zwar wurde die SPD im Herzogtum Braun- Mail: [email protected] chen.. Reichstag das allgemeine, gleiche, direkte schweig 1912 mit 49 % Stimmenanteil die Um Vorurteile abzubauen, hat die Mehr Informationen Spendenkonto: und geheime Wahlrecht, aber nur für Män- stärkste Partei, erhielt aber dennoch kein Ab- AIDS-Hilfe die Kampagne „Positiv ein- www.positiv-eingestellt.net IBAN: DE40 3006 0601 0004 3995 52 Wie begann der Kampf um das gleiche ner ab einem Alter von 25 Jahren. Dagegen geordnetenmandat für das Landesparlament. gestellt“ gestartet. Mit dieser bundesweit Wahlrecht für alle Menschen in Braun- bestand in den meisten Ländern ein Drei-Klas- einzigartigen Aktion will die AIDS-Hilfe Foto (links): aids Hilfe BS | Foto (rechts): Jürgen Schrader / DGB BS schweig vor mehr als 100 Jahren (zitiert aus senwahlrecht, Frauen ausgeschlossen – eben- Auch während der Kriegszeit, in der der möglichst viele Unternehmen und Betriebe dem „Volksfreund“: falls im Herzogtum Braunschweig. Kaiser angeblich keine Parteien, sondern nur als Partner gewinnen, die für einen respekt- noch „Deutsche“ zu kennen vorgab, waren we- vollen Umgang mit HIV-positiven Menschen „Infolge des skandalösen Geldsackwahl- Die Braunschweigische Landesversamm- der die politischen Eliten in Preußen noch die am Arbeitsplatz stehen. rechts, das durch den Kauf des Wahlrechts lung am Eiermarkt – im Volksmund als „Bau- in Braunschweig bereit, das Dreiklassenwahl- noch absichtlich für die unteren Volksklas- ernstube“ bezeichnet – setzte sich aus 18 recht zu ändern, geschweige abzuschaffen. Bereits 57 ganz unterschiedliche Part- sen verschlechtert wird, haben noch nicht 2 Privilegierten, davon 4 Großgrundbesitzer, 3 ner aus Wirtschaft, Verwaltung, Kirche, For- Prozent der Bevölkerung 24 Stadtverordnete Großgewerbetreibende, 5 Höchstbesteuerte, Es dauerte noch bis zur Revolution, in schung und Lehre unterstützen diese Kampa- zu wählen und auf die 98 Prozent des nach 4 Vertreter der akademisch vorgebildeten Be- Braunschweig am 8. November 1918, erst da- gne. Aber das ist noch nicht genug - es sollen dem Gesetze gemeinen Volkes entfallen nur rufsstände, 2 Vertreter der lutherischen Lan- nach gab es erstmals ein gleiches Wahlrecht mindestens 100 Unterstützer werden! 12 Stadtverordnete! deskirche sowie weiteren 30 Abgeordneten für alle.

Magazin der Magazin der 34 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 35 JUGEND JUGEND FIGHT THE POWER IG METALL-JUGEND BRAUNSCHWEIG – GEMEINSAM FÜR EINE SOLIDARISCHE GESELLSCHAFT von David Rösler

Braunschweiger Jugendbündnis im achten Jahr in Folge ls IG Metall-Jugend Braunschweig der Vergangenheit gegen Bragida, TTIP, den vom Jugendbündnis zum 1. Mai vertreten wir die Interessen und G20-Gipfel und die Kürzungen im Bildungs- Belange von über 2400 jungen bereich gehören genauso dazu wie unsere uch im Jahr 2018 formierte sich die damit voranschreitende Prekarisierung der Einzug in den Bundestag gelingt. Wenig ver- AMenschen aus den Betrieben die- jährliche Nikolausaktion oder die Teilnah- ein eigenständiges Jugendbünd- Arbeits- und Lebensverhältnisse junger lohn- wunderlich ist es dann, wenn Nazis, durch ih- ser Region. Neben der allumfassenden Ver- me am 1. Mai. nis zum 1. Mai. Der zentrale Ge- abhängig Beschäftigter. ren parlamentarischen Arm verstärkt, mit neu- besserung der Bedingungen rund das The- danke aus dem Jahr 2011 trägt em Selbstbewusstsein auftreten und politische ma Ausbildung engagieren wir uns auch A 3. Bessere Arbeitsbedingungen sich bis heute und auch zukünftig fort: Seit dem Jahr ist es uns gelungen, durch Gegner_innen einzuschüchtern versuchen. So über den Betrieb hinaus gesellschaftspoli- kontinuierliche Arbeit immer mehr junge wollen am 2. Juni 2018 wieder einmal Faschist_ tisch. Unser Fokus liegt dabei auf: Niedrige Einkommen, ein menschenun- „Wir wollen die unterschiedlichen Kämpfe Menschen zum 1. Mai zu mobilisieren. Alleine innen den sogenannten „Tag der deutschen würdiges Leben, systematische Verbauung von Gewerkschaftsjugenden, Jugendverbänden, die 450 Beteiligten am Jugendblock auf der 1. Zukunft“ in unserer Region abhalten. Dieses von Lebensentwürfen oder die fehlende 1. Bildungsarbeit -initiativen, -organisationen und autonom agie- Mai-Demonstration im vergangenen Jahr, spre- Mal in Goslar. Wir wollen an diesem Tag klar Übernahme nach der Ausbildung. Für die- renden Gruppen zusammenführen und eine chen eine deutliche Sprache. Diese Zahl zeigt, machen, dass es auch in unserer Region keinen Bildungsarbeit ist ein elementarer Bestand- se Themen kämpfen wir als Gewerkschaf- Vernetzung dieser Strukturen und ihrer Arbeit dass junge Menschen alles andere als politisch Platz für rechte Hetzte gibt! teil gewerkschaftlicher Betätigung. In den ter*innen jeden Tag. Eine wesentliche vorantreiben. Was uns eint, ist die Vorstellung desinteressiert sind. Vielmehr werden ihre letzten fünf Jahren haben knapp 260 Braun- Errungenschaft der letzten Jahre ist der ge- einer solidarischen Gesellschaft, jenseits der Stimmen und Ideen zu wenig wahrgenommen. Unser Ziel ist eine solidarische Gesellschaft schweiger Jugendliche unser Grundlagense- setzliche Mindestlohn. Aber auch tariflich kapitalistischen Ausbeutung von Mensch und ohne Diskriminierung, Ausbeutung und Unter- minar „Jugend 1“ zur politischen Teilhabe im erreichen wir Jahr für Jahr die Umverteilung Natur. Daher lautet unser Motto: „Gemeinsam Der momentane gesellschaftliche Gesamt- drückung. Egal ob in Schulen, Betrieben, der Betrieb und der Gesellschaft besucht. Zahl- gesellschaftlichen Reichtums zugunsten der für eine solidarische Gesellschaft!“ zustand ist Ausdruck einer Entwicklung, die Uni, im Fußballstadion, der Eckkneipe oder reiche weitere Seminare zu den Themen Mit- tarifgebundenen abhängig Beschäftigten. bereits seit einigen Jahren im vollen Gange ist: anderen gesellschaftlichen Räumen: Wir tre- bestimmung, Tarif, Antikapitalismus, Antiras- Zahlreiche Jugendkampagnen wie bei- Neben diesem verbindenden Grundsatz ist nicht nur in Deutschland und Europa braut ten ein für ein solidarisches Miteinander und sismus und viele weitere sind unverzichtbar spielsweise „Revolution Bildung“, „modern es uns hierbei ebenso wichtig, auf aktuelle sich ein explosives Gemisch aus Autoritaris- gegen jede Form von Rassismus, Antisemitis- für ein emanzipatorisches und solidarisches Wo Unrecht geschieht, muss klar und bilden“ oder „BBS ohne Stress“ (zur Verbes- Entwicklungen in der Gesellschaft einzuwir- mus, aggressivem Neoliberalismus und offen mus, Sexismus und Homophobie. Selbstverständnis. laut darauf hingewiesen werden. Das ma- serung der Berufsschulqualität) bewirken ken und uns in Auseinandersetzungen einzu- zu Tage tretendem Faschismus zusammen. chen wir, mit dem IG Metall-Ortsjugendaus- konkrete Verbesserungen der Bildungsmög- mischen. 2011 veranlasste uns der geplante Durch wirtschaftliche Krisen gewachsene Äng- Uns eint der Kampf gegen den Kapitalismus schuss (OJA) und in der Bündnisarbeit mit lichkeiten und damit eine Perspektive für 2. Aufklärung, Mobilisierung Aufmarsch von Faschisten unter dem rassisti- ste und menschenverachtende Projektionen und einen fortschrittliche Perspektive. Unser anderen Organisationen. Die Proteste in die Lebensplanung. & Protest schen Motto „Tag der deutschen Zukunft: Un- von rechts treibt die gesamtgesellschaftliche Motto lautet daher: „Fight the power – Ge- ser Zeichen gegen Überfremdung“, den 1. Mai Entsolidarisierung in einem dramatischen meinsam für eine solidarische Gesellschaft“ und unser Bündnis zu nutzen, um für gemein- Tempo voran. same Gegenaktivitäten zu mobilisieren. Zu- VER.DI JUGEND BRAUNSCHWEIG Wir sehen uns am 1. Mai! dem begleiteten uns in den vergangenen Jah- In diesem Klima ist es kaum verwunderlich, Gemeinsam für eine solidarische von Ulrike Lorenz ren die andauernde Krise des Kapitalismus und dass einer Partei wie der AfD mit fast 13 % der Gesellschaft. lle ver.di-Mitglieder bis zum voll- gemeinsam entschieden, was man angehen Foto: Jürgen Schrader / DGB BS endeten 28. Lebensjahr bilden will. Denn ver.di-Jugend ist, was die Mitglieder die ver.di Jugend. Hier im Bezirk daraus machen. Wir treffen uns regelmäßig, ASüd-Ost-Niedersachsen gibt es in derzeit an jedem ersten und dritten Mittwoch Braunschweig eine neu zusammengesetz- im Monat um 18 Uhr bei ver.di im 2.OG des te, kleine ver.di-Jugend-Gruppe, die sich Gewerkschaftshauses in der Wilhelmstra- über neue Leute freut. ße. Wir sind offen für jede*n, unabhängig von Nähere Infos gibt es bei Ulrike, der zustän- der politischen Orientierung. Nur rechtes, digen Jugendsekretärin. Du erreichst sie per rassistisches oder in irgendeiner Form diskri- zu organisieren und durchzuführen. Das al- Mail [email protected], Telefon 0531 – minierendes Gedankengut hat bei uns keinen les mit tatkräftiger Unterstützung durch die 24408-34 oder Facebook www.facebook.com/ Platz. Wir bieten jungen Menschen die Mög- Jugendsekretärin. Der ver.di Jugend werden verdijugendson. Komm vorbei und sei dabei! lichkeit, vor Ort eigene Projekte zu planen, keine Themen vorgesetzt, sondern es wird Deine ver.di-Jugend Braunschweig

JUNGE BAU - IG BAUEN-AGRAR-UMWELT von Claudia Kell

ir sind noch im Aufbau und Wenn du Lust hast, bei uns aktiv zu werden, treffen und jeden zweiten melde dich gern bei: Freitag Monat ab 18 Uhr im W Solicafe direkt neben dem Claudia Keil Gewerkschaftshaus und heißen alle inte- Jugendsekretärin IG BAUEN-AGRAR-UMWELT ressierten jungen Menschen herzlich Will- Region Niedersachsen kommen. Tel. 01605350630 | Mail: [email protected]

Magazin der Magazin der 36 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 37 JUGEND GESCHICHTE

DGB-JUGEND TEAMENDENARBEITSKREIS Solidarisch-nett / Gender-gerecht / Antikapitalistisch-frech / AUGUST MERGES Ein Schneider als Präsident Mitbestimmungs-echt / Bildungs-fresh von David Janzen vom Teamendenarbeitskreis DGB-Jugend Braunschweig er Teamendenarbeitskreis (TAK) setzt sich aus ehrenamtlich engagierte junge Menschen, Schü- Dler*innen, Azubis, Studierende oder auch Arbeits- aber nie Beschäftigungs- lose zusammen, die sich der politischen Bildungsarbeit in der DGB-Jugend Braun- schweig engagieren. Das Ziel unserer Ar- beit ist es, gesellschaftliche Missstände Foto: Jürgen Schrader aufzudecken und die Strukturen dahinter zu verstehen. Da im schulischen Alltag eboren wurde August Merges am 3.3.1870 in der Nähe von kritisches und reflektiertes Denken eher Saarbrücken. Nach einer Schneiderlehre ließ er sich in 8. November 1918: Die Delegation des Arbeiter- und Soldatenrates (v.l.n.r.: weniger gefördert wird, wollen wir einen Delligsen nieder. Er heiratete, bekam Kinder und wurde Hermann Meyer, Hermann Schweiss, August Merges, Paul Gmeiner, Henry Raum für politisches Bewusstsein schaffen. Gfür die SPD in den Gemeinderat gewählt. Danach verwal- Finke und Friedrich Schubert.) tete er das Gewerkschaftshaus in Alfeld. 1910 zog er nach Braun- Unsere Schwerpunkte liegen zum Beispiel schweig und arbeitete für den sozialdemokratischen „Volksfreund“ dem er unter Auflagen freigelassen wurde, brachte ihn sein Sohn 1944 im Bereich der Demokratie und Mitbestim- Fotos (oben + unten): Jürgen Schrader / DGB BS als Redakteur. in einem Kleingartenverein unter, da er selbst nicht mehr in den Luft- mung. Dort zeigen wir auf, wie Gewerkschaf- schutzkeller gehen konnte. Dort starb er am 6.3.1945 aufgrund seines ten funktionieren und welche Möglichkeiten einfach auch mal locker über Liebe, Sex, Ge- TAK-Treffen und zum anderen Qualifikations- 1914, nach „Ausbruch“ des I. Weltkrieges, organisierte Merges den so- durch die Misshandlungen geschwächten Gesundheitszustandes. der Mitsprache und Mitwirkung im beruf- schlechter, Freundschaft und allem was dazu seminare in den verschiedenen Themenbe- genannten „Revolutionsklub“. Der bestand aus einer Handvoll Sozialde- lichen Kontext existieren. Darüber hinaus wer- gehört, zu quatschen. reichen. Dort lernst Du die Inhalte kennen und mokraten, die in Opposition zum kriegsunterstützenden Parteivorstand Mehr über das Leben von Merges gibt es hier: www.august-merges.info den beispielsweise Rechte und Pflichten in der bekommst Methoden an die Hand, die eine standen. Aus diesem Diskussionszirkel entstand die „Spartakusgruppe Ausbildung thematisiert und über konkrete Der TAK erreichte letztes Jahr mit sämt- gute Vermittlung ausmachen. Auch in diesem Braunschweig“. Merges und Genoss*innen organisierten Streiks und De- --- Anzeige --- Probleme, die dort entstehen, gesprochen. lichen Seminaren, Veranstaltungen und Aus- Fall, eine E-Mail an Denise und du wirst mit monstrationen gegen den Krieg und versorgten Deserteure mit gefälsch- stellung mehr als 1500 Teilnehmende. allen Informationen versorgt, die du brauchst. ten Papieren. Schließlich gelang es, fast die gesamte Partei auf Oppositi- Ein anderes Kerngebiet ist das Themenfeld onskurs zu bringen, so dass 1917 bei der reichsweiten Spaltung der SPD Courage. Hierbei wird die Partizipation der Du willst selber Seminare in deine Schule Fotos : Maik Matthias, Maik Neumann in Braunschweig 90 % der Mitglieder Merges in die USPD folgten. (www.d-welt.de) Teilnehmenden großgeschrieben und gemein- oder Jugendgruppen holen? Nichts einfacher sam auf strukturelle gesellschaftliche Gege- als das, schreib einfach der zuständigen Ju- Als 1918 in Kiel die Matrosen meuterten, brach auch in Braunschweig benheiten geschaut, welche Rassismus und gendbildungsreferentin Denise Steinert eine die Revolution aus. Am 8. November sprach Merges vor über 20.000 andere Diskriminierungsformen ermöglichen. Email an: [email protected] und vereinba- Menschen vor dem Schloss, auf dem die rote Fahne gehisst wurde. Eine weitere Herzensangelegenheit ist der re einen Termin um das Anliegen zu bespre- Merges ging mit einer Abordnung des Arbeiter- und Soldatenrates zum Kampf gegen Sexismus, Homofeindlichkeit chen. Herzog, der seine Abdankung erklärte. Am 10. November wurde er zum und Transfeindlichkeit. Dies sind Probleme, Präsident der „Sozialistische Republik Braunschweig“ ernannt. über die nur selten ausführlich in unserer Ge- Oder du willst selber im Teamendenarbeits- sellschaft gesprochen werden. Wir schaffen kreis aktiv werden? Die Voraussetzung selbst Als wenige Monate später deutlich wurde, dass eine bürgerlich-par- einen Raum, der eine tiefgehende Auseinan- Seminare teamen zu können, ist zum einen lamentarische Demokratie sich durchsetzen würde, legte er seine Äm- dersetzung bietet und in dem es möglich ist, die regelmäßige Teilnahme am monatlichen ter nieder. Im April riefen die Spartakisten den Generalstreik aus und forderten eine sozialistische Räterepublik. Daraufhin ließ die sozialde- mokratische Reichsregierung Freikorps-Truppen in Braunschweig ein- marschieren. Die bis dahin friedliche Revolution wurde blutig nieder- geschlagen. Merges tauchte unter und war für die neugegründete KPD tätig.

Als sich 1920 die KPD spaltete, beteiligte er sich an der Gründung der rätekommunistischen „Kommunistischen Arbeiterpartei“ (KAPD). Für diese reiste er zum Kongress der 3. Internationalen nach Moskau und traf dort Lenin. Noch vor Beginn des Kongress reiste die KAPD-Delegati- on aus Protest gegen die Aufnahmebedingungen wieder ab. Später verließ er die Partei und näherte sich der anarchosyndika- listischen „Freien Arbeiter-Union“ (FAU) an. Er war außerdem in der Roten Hilfe aktiv. 1926 war Merges Mitbegründer des “Spartakusbund Nr. 2“, einem Zusammenschluss linksradikaler Splittergruppen.

1935 wurde Merges von der Gestapo verhaftet, weil er antifaschistische Broschüren verfasst haben soll. In den Verhören wurde er miss- Gemeinsam #AllemGewachsen handelt und schliesslich wegen „Hochverrat“ verurteilt. Als er wegen * Zahl bezogen auf die Sparkassen-Finanzgruppe, alle anderen Angaben auf die Gesamtzahl der Sparkassen. Haftunfähigkeit entlassen wurde, kam er sofort in „Schutzhaft“. Nach-

Magazin der 38 x Gewerkschaften RENTE FRAUEN JUNG UND PREKÄR – ALT UND ARM?! MINNA FASSHAUER Jungen droht deutliche Rentenlücke – eine kurze Biografie von Jürgen Reuter, DGB-Vorstand SV Braunschweig inna Faßhauer (geb. Nikolai) ungen Menschen in Deutschland dro- kommt am 10. Oktober 1875 hen im Ruhestand einer Studie zufolge in Bleckendorf im Bördekreis deutliche Einbußen. Vor allem die jün- MWanzleben zur Welt. J gere Generation müsse zusätzlich zur gesetzlichen Renten vorsorgen, um ihren Im Alter von etwa 12 Jahren verlässt Minna Lebensstandard im Alter zu sichern, heißt die Schule und geht in Dienst bei fremden Leu- es in dem [am 10.10.2017] veröffentlichten ten. Sie arbeitet unter anderem als Dienstmäd- „Vorsorgeatlas Deutschland“ der Fondge- chen, Waschfrau und Flaschenspülerin sowie sellschaft Union Investment, die auch Vor- in einer Konservenfabrik. sorgeprodukte der privaten Altersvorsorge anbietet. Die heute 20- bis 34-Jährigen, die Mit 24 Jahren heiratet sie 1899 den Braun- besonders von den vergangenen Rentenre- schweiger Schmied Johannes Georg Faßhauer. formen [Rentenkürzungen, J.R.] betroffen Um die Jahrhundertwende arbeitet Minna Faß- sind, brauchen demnach etwa 800 Euro im hauer illegal im „Bildungsverein jugendlicher Monat zusätzlich. … Die Forscher gehen Arbeiter“ mit und setzt sich für Gleichberech- davon aus, dass zur Sicherung des Lebens- tigung sowie die politische Betätigungserlaub- Foto: Jürgen Schrader / DGB BS | Grafik: P. Frank (www.d-welt.de) standards im Alter 60 Prozent des letzten nis für Frauen ein. Bruttoeinkommens notwendig sind.“ (BZ Nach Kriegsende ist Minna in der KPD auf während einer Frauenveranstaltung der KPD 11.10.2017) An der Entwicklung des „neuen Vereins- und Landesebene (Frauenpolitik) und kommunal in Braunschweig. Versammlungsgesetz“, welches 1908 in Kraft aktiv. Am 28. Juli 1949 stirbt Minna Faßhauer Mehr zu Minna: minna-fasshauer.de Entsprechend dieser Situation war die Ren- Infostand auf dem Markt Nibelungenplatz Fotos: DGB Stadtverband Braunschweig tritt und Frauen endlich eine politische Betä- tenpolitik der Bundesregierung ein Schwer- tigung erlaubt, hat Minna Faßhauer entschei- punkt des DGB im Bundes- und Landtagswahl- 98 (38 %) zwischen 20 und 30 Jahren alt. Von Das Fazit von DGB-Vorstandsmitglied Anne- denden Anteil. 1912 tritt sie in die SPD ein und kampf 2017. In Braunschweig fanden dazu den 20- bis 35-Jährigen sprachen wir mit 123 lie Buntenbach zu den Rentenplänen der AfD: nimmt engagiert an den Frauenkonferenzen FRAUENORT drei Wahlforen statt, wurden Schulbesuche (48 %). Diese Altersgruppe haben wir bei un- „45 Jahre einzahlen, sonst keine Rente. Das der Partei teil, um sich für politische Gleich- durchgeführt, ein Wahlaufruf verschiedener seren Gesprächen auf den Märkten fast gar heißt für viele: Schuften bis 70 und länger, berechtigung und das Frauenwahlrecht stark MINNA FASSHAUER Persönlichkeiten wurde initiiert. In allen Dis- nicht erreicht. Bei den unter 20- bis 55-Jäh- andere gehen ganz leer aus.“ zu machen. 1912 - 14 gehört Minna Faßhau- kussionen wurde klar: Die Menschen wollen rigen ist die Meinung mehrheitlich (57 bis er der „Kinderschutzkommission“ des Landes Leben und Wirken von Frauen in der Geschichte kein „Weiter so!“. Sie wollen keinen weiteren 83 %), dass die Rente „nicht für ein würdiges Die Realität der Kolleg*innen, Unsicherheit Braunschweig an. 1913 eröffnet sie eine Ver- gehören zu unserem kulturellen Erbe. Frauenge- Sozial- und Demokratieabbau. Leben im Alter reicht“. Die 26- bis 45-Jährigen im Alter und wahrscheinliche Altersarmut anstaltung zum internationalen Frauentag in schichte und Frauenkultur müssen jedoch in der Er- stimmten dieser Vorstellung am meisten (73 wurde von den Medien im Bundestagswahl- der Hohetorschänke Braunschweig. 1918 wird innerungskultur noch fester verankert werden – das Länger arbeiten für wenig Rente? Das ist bis 83 %) zu. Dabei ist die Zustimmung mit kampf fast völlig ausgeblendet. Erst nach der durch den Arbeiter- und Soldatenrat die „Sozi- ist die kultur- und frauenpolitische Überzeugung keine Alternative für Gewerschafter*innen. 83 % bei den 26- bis 30-Jährigen am höchsten. Wahl gab es hierzu Meldungen (s.o.). Auch die alistische Republik Braunschweig“ ausgerufen, des Landesfrauenrates Niedersachsen (www.frauen- „Wir brauchen wieder eine gesetzliche Rente, Diese unsichere soziale Perspektive ist mit Beschlüsse der neuen Bundesregierung sind in welchen Minna Faßhauer als „Volkskom- orte-niedersachsen.de). auf die man sich verlassen kann“, unterstrich ein Grund für die politische Position „Kein kein ausreichender Kurswechsel in der Ren- missarin für Volksbildung“ berufen wird. Michael Kleber, DGB-Regionsgeschäftsführer. Weiter so!“ und der Suche nach politischen tenpolitik. Deshalb ist es richtig, dass der DGB Mit der Initiative frauenORTE Niedersachsen wer- Alternativen bzw. Wahlenthaltung. In dieser die Kampagne für eine armutsfeste, gesetz- In ihrem Amt schafft Faßhauer die kirch- den landesweit Stadt- und Regionalgeschichte aus dem Deshalb wandte sich der DGB-Stadtverband Altersgruppe hat die AfD bisher ihre höchsten liche Rente weiter führt und sie mit der Kam- liche Schulaufsicht (21.11.18 „Neuordnung Blick von historischen Frauenpersönlichkeiten betrach- Braunschweig seit März 2017 mit sechs Wo- Zustimmungswerte. pagne „Abrüsten statt aufrüsten“ verbindet. Volksschulaufsicht“) ab, setzt die Altersgrenze tet. Erzählt wird von ihren Leistungen, die sie auf poli- chenmarkt-Aktionen, der Hbf-Pendler-Aktion der Religionsmündigkeit auf 14 Jahre herab tischem, kulturellem, sozialem, wirtschaftlichem und/ „Renten-Sinkflug stoppen!“ mit Befragung am Pendlerbefragung am Hauptbahnhof Braunschweig 31.05.2017 und tritt für die weltliche Einheitsschule ein. oder wissenschaftlichem Gebiet vollbracht haben. 31.05.2017 und einem Radio Okerwelle-Inter- view im August direkt an die Kolleg*innen. Bei den Landtagswahlen im Dezember 1918 Auf Initiative des DGB-Kreisfrauenausschusses ist es nun gelungen, dass Braunschweiger Re- wird Minna für die USPD Mitglied im Landtag; gionalgeschichte künftig nicht nur unter dem Blick von Ricarda Huch betrachtet wird: Im Die Gespräche auf den Märkten zeigten uns: sie ist Präsidiumsmitglied der USPD. Im Februar Herbst 2018 wird auch Minna Faßhauer in den Kreis der historischen Persönlichkeiten aufge- Die mögliche Altersarmut wird von der Mehr- 1919, mit dem Beginn der Regierungskoalition nommen werden. heit der Kolleg*innen realistisch eingeschätzt aus SPD und USPD, legt sie ihr Landtagsman- und verunsichert sie, macht sie teilweise wü- dat im März 1919 nieder. 1921 wird sie wegen Unterstützung hatten die DGB-Frauen dabei von dem DGB-Arbeitskreis Minna Faßhauer. Der tend, führt aber auch zu Resignation. eines „Vergehen gegen das Entwaffnungsge- „AK Minna“ trifft sich regelmäßig und hat bislang u. a. eine umfangreiche und informative In- setz“ verurteilt, später amnestiert. 1921 wird ternetseite zum Leben und Wirken von Minna Faßhauer zusammengestellt: www.minna-fass- Bei der Pendler-Aktion am Hauptbahnhof Faßhauer mit einer Reihe von Sprengstoffan- hauer.de wollten wir genauer wissen, wie die Kol- schlägen in Zusammenhang gebracht. Eine leg*innen ihre Situation im Alter einschätzen. Beteiligung kann ihr nicht nachgewiesen wer- Derzeit bestimmen die Vorbereitungen auf die Einrichtung des Frauenort Minna Faßhauer Bisherige Untersuchungen wurden bestätigt: den. Sie sitzt über ein Jahr in Untersuchungs- die Arbeit des Arbeitskreises. Neben einer Eröffnungsveranstaltung soll bis zum Herbst u. a. Insgesamt wurden von vier Interviewer*innen haft, womit sie ihre Strafe (neun Monate) bei ein Stadtrundgang mit Informationen zu Minna Faßhauer entwickelt werden. 256 Gespräche dokumentiert. Nicht gezählt Urteilsbegründung bereits verbüßt hat. 1934 wurden Beamt*innen, so dass wir mit ca. 300 wird Minna erneut verhaftet, wegen Hochver- Wer Interesse an einer Mitarbeit im AK Minna hat, kann sich auf der Internetseite je- Personen über die gesetzliche Rente gespro- rat angeklagt und zu einer zweijährigen Haft- derzeit über die aktuellen Termine informieren: www.minna-fasshauer.de chen haben. Von den Dokumentierten waren strafe im Frauen-KZ Moringen verurteilt.

Magazin der Magazin der 40 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 41 BILDUNG BILDUNG

100 JAHRE NOVEMBERREVOLUTION Bildungspolitik (Minna Faßhauer)

iner der kritikwürdigsten Bereiche war für die Braunschwei- --- Anzeige --- ger ArbeiterInnenbewegung der Bereich Schule. Ihre Kritik war ambivalent: zum einen war die Einbeziehung aller Fa- Emilienmitglieder in den Erwerbsprozess überlebensnotwen- dig, zum anderen hatte sie ein elementares Interesse daran, dass ihre Kinder zu „aufrechten Sozialisten“ erzogen wurden, wie Clara Zetkin im „Volksfreund“ zitiert wird. Verbesserungen versprachen sie sich von der Einführung der weltlichen Einheitsschule. Die vorhandene Volksschule leistete das nicht. Bereits im „Braunschweigischen Volks- freund“ vom 27. September 1903 setzte sich der Artikel „Die geistliche Schulaufsicht“ damit auseinander, dass Lehrer durch die Kirchenobe- ren gemaßregelt werden. Clara Zetkin greift das Bildungsthema auf Zuhören der Sozialistischen Frauenkonferenz 1904 in Bremen auf (Auszüge): Bildungsort „In sittlicher und moralischer Hinsicht wirkt die geistliche Schulauf- ist unsere sicht in mancherlei Weise auf die Lehrer schädigend; sie ist die Quelle Minna. Grafik: P. Frank (www.d-welt.de) unsäglichen Elends und Unglücks für Lehrer und auch für Geistliche.“ … 2017-04-23_Minna_Postkarte.indd 13 23.04.17 17:27 stärkste Kein Gegenstand steht so sehr im Widerspruch mit den elementaren Konsistorium, bei Adel und Kirche stoßen diese erwartungsgemäß aber Forderungen der Pädagogik. Der Religionsunterricht fördert das Denken auf taube Ohren. nicht und regt es nicht an, sondern er tötet es, weil an Stelle des Suchens und Forschens der Glaube an das Wort gestellt wird, weil das Gedächt- Nichts hilft…bis die ArbeiterInnenschaft zum erprobten Mittel greift: Leistung. niß mit todtem Ballast beschwert und die Lust am Lernen dadurch ver- sie macht ihren Zorn öffentlich. Sie sprechen nun vom „Vorabend der ZWANGSTEILZEIT kümmert wird. Die alten Regulative verlangen 180 Bibelsprüche. Man hat endgültigen Schulverpfaffung“ (Volksfreund 14. März 1913). Das setzt für pädagogisches und therapeutisches sich jetzt dahin geeinigt, ‘nur‘ 110 Sprüche aus dem Neuen und 20 bis 40 sich so und ähnlich fort bis 1918. In diesen Jahren entwickelt die Braun- Fachpersonal an Förderschulen aus dem Alten Testament nebst 20 Gesangbuchversen lernen zu lassen. schweiger Arbeiterschaft konkrete Vorstellungen über Form und Inhalt in Niedersachsen endlich beenden! Darum rechtfertigt sich schon vom pädagogischen Geschichtspunkte die eines humanistischen Schulwesens im Sinne einer sozialistischen Erzie- von Susanne Schmedt, GEW-Kreisverband Braunschweig Forderung: Heraus mit der Religion aus der Volksschule!“ hung. n den Braunschweiger Förderschulen Hans-Würtz-Schu- 1907 wird Minna Faßhauer von den Organisationen der Arbeiterschaft Die Arbeit von Minna Faßhauer wurde vom Arbeiter- und Soldatenrat le und Oswald-Berkhan-Schule (genau wie an allen ande- zur 1. Konferenz sozialistischer Frauen nach Stuttgart delegiert, die zum so hoch geschätzt, daß sie 1918 zur Volkskommissarin für Volksbildung ren niedersächsischen Förderschulen mit dem Schwer- Thema Frauenwahlrecht einberufen worden war. Ein Thema, welches im Herzogtum Braunschweig ernannt wurde. A punkt körperlich-motorische und geistige Entwicklung) den Arbeiterinnen in ganz Deutschland unter den Nägeln brannte. Schon arbeiten neben Förderschullehrkräften viele pädagogische und für das Erreichen des Vereins- und Versammlungsrechtes war sie unter Am 21. November 1918, nur 12 Tage nachdem die Revolution siegte, therapeutische Fachkräfte. Hierzu zählen vor allem Erziehe- illegalen Bedingungen aktiv. schafft sie per Gesetz die kirchliche Schulaufsicht ab. Damit befreite sie rInnen, HeilerziehungspflegerInnen, ErgotherapeutInnen, Physio- die Schulen von der Oberhoheit und Weisungsbefugnis der Kirche. Bis zu therapeutInnen und LogopädInnen. Der Volksfreund berichtet 1908 über die 5. Sozialistische Frauenkon- diesem Zeitpunkt hatte jeder Dorfpfarrer das Recht, nach Gutdünken in ferenz in Nürnberg, die unter der Leitung von Clara Zetkin und Luise die Belange der Schule einzugreifen. Das ging so weit, dass die Lehrpläne Arbeitgeber ist das Land Niedersachsen, das dafür verantwortlich Zietz stand und veröffentlicht die Referate von Clara Zetkin über „Die den Forderungen der Kirche entsprechend geändert werden konnten. ist, dass diese Fachkräfte nur 80%-Verträge bekommen und mit die- Jugendbewegung“ und Käthe Duncker über „Die sozialistische Erziehung ser Zwangsteilzeit automatisch von Altersarmut bedroht sind. Begrün- im Hause“. Die hier gestellten Fragen bewegen auch die auch die Braun- Sie hob die Geschlechtertrennung an den Schulen auf. Sie verbannte dung für das Land, diesen Personen nur 80%-Verträge anzubieten, ist schweiger Arbeiterschaft: die herrschende Kriegs- und Fürstenverherrlichung aus Schulbiblio- die Anwesenheitszeit der Schülerinnen und Schüler, die meist um 15 theken und Unterricht und ersetzte die Kriegs- durch Kulturgeschichte. Uhr herum endet. Dass diese Fachkräfte aber zunehmend immer mehr „Was heißt Erziehung?“ „Wie weit geht die Wirksamkeit?“ „Die häus- Stunden auch nicht nur direkt „am Kind“ arbeiten, sondern in allen liche Erziehung, der Familienkreis bildet ja nur einen Teil der Einwir- Diese Gesetzeswerke aus der Zeit der Novemberrevolution revolutio- Gremien der Schule (Dienstbesprechungen, Konferenzen, Schulvor- kungssphäre, des sogenannten Milieus…“ hören sie und „…Wir brau- nierten das Schulwesen nicht nur in ihrer Zeit, sondern entfalten ihre stand, Personalratsarbeit, Schulqualitätsentwicklung… ) mitarbeiten, chen Menschen mit klarem, folgerichtigem, klassenbewußtem Denken, Wirkung bis heute. Viele Schulfachleute und BildungsexpertInnen sind Elternarbeit leisten und im Rahmen der multiprofessionellen Teams mit starkem Gerechtigkeitsgefühl und sozialem Empfinden, mit festem Minna Faßhauer deshalb bis auf den heutigen Tag dankbar. Zeit zum Austausch mit den unterschiedlichen Professionen brau- Willen und solidarischem Handeln…“, die den „hohen Wert der mensch- chen, macht es dringend erforderlich, nicht nur aus sozialen, sondern lichen Arbeit“ schätzt, denn „…aus diesem Bewußtsein wächst der Stolz Minna Faßhauer war eine kluge und tatkräftige Frau, die der bürger- auch aus pädagogischen Gründen diese Verträge anzupassen. und die Würde des Arbeiters…“ liche Staat vor 1918 um eine angemessene Schulbildung betrogen hatte. Dafür wurde sie von Bildungsbürgertum gering geschätzt und hämisch Wir benötigen volle Verträge für alle pädagogischen und thera- Minna Faßhauer nimmt die Konferenzbeschlüsse als Auftrag, sie wird kommentiert. Auch die Kirche lehnte eine Mitarbeit in der neuen Volks- peutischen Fachkräfte in Förderschulen und der Inklusion! in der Kinderschutzkommission aktiv, setzt sich für Kinderbetreuung schulkommission ab. Stattdessen wurde Minna Faßhauer auch von dieser ein, für Kindergärten und Kindertagesstätten. Für die Braunschweiger Ar- Seite als „Flaschenspülerin“ und „Kinoplatzanweiserin“ beschimpft. Das Land Niedersachsen muss die Zwangsteilzeit für diese Be- beiterschaft, und auch landesweit ist sie die engagierte und kompetente rufsgruppen endlich beenden und der Altersarmut vorbeugen! Wortführerin in Sachen Erziehung und Bildung Es ist mündlich überliefert, dass sie energisch und selbstbewusst in einer Landtagsdebatte zur Bildungspolitik eine Rede mit folgenden Worten Wir fordern eine größere Wertschätzung für die wichtige Bil- Konkrete Schulforderungen werden entwickelt und im “Volksfreund“, geschlossen haben soll: „… Und wenn Ihr damit einverstanden seid, dann dungs- und Erziehungsarbeit der pädagogischen und therapeu- der Braunschweiger ArbeiterInnenzeitung, publiziert. Im herzoglichen folgt mich man!“ Versprochen, Minna! tischen Fachkräfte!

Magazin der 42 x Gewerkschaften audibkk.de/zuhören

180123_AUDIBKK-6085_RZ_AZ_Anzeige_IGM_Claim_93x210mm.indd 1 23.01.18 09:10 VEREINE INITIATIVEN

FRIEDENSZENTRUM BRAUNSCHWEIG stellt sich vor...

rieg ist allgegenwärtig, und er wird nicht nur mit mili- tärischen Mitteln geführt, sondern auch als Wirtschafts- konkurrenz im Kampf um Wasser und Böden, durch K„ethnische Säuberungen“ oder als „Kampf der Kulturen.“ Daher pflegen wir ein vielseitiges Informations- und Diskussions- programm; vorwiegend in Vorträgen an jedem dritten Donners- tag in der VHS Alte Waage („Wege zu einer Kultur des Friedens“), BEHINDERTENBEIRAT aber auch mit Kundgebungen (Ostermarsch) oder Info-Ständen (am 1. Mai oder zum Anti-Kriegstag).

BRAUNSCHWEIG E.V. Der Kampf gegen Atomwaffen ist einer unserer Schwerpunkte: Den Flaggentag der MfP (Bürgermeister für den Frieden) begehen wir in stellt sich vor... der Dornse, und mit Kerzen auf der Oker gedenken wir der 1. Atom- er „BEHINDERTENBEIRAT BRAUNSCHWEIG e.V“., bietet seit waffeneinsätze in Hiroshima und Nagasaki. dem 01.01.2018 die „Ergänzende, unabhängige Teilhabe- beratung“ (EUTB) an. Gefördert wird das Projekt durch das Unsere Vorträge beleuchten den desolaten Zustand Europas: Spal- DBundesministerium für Arbeit und Soziales (BAMS) und ist tung in Arm und Reich bzw. Süd und Nord sowie den autoritär-populis- Bestandteil des neuen Bundesteilhabegesetzes (§32, SGB IX). Die Auf- tischen Strömungen in West und Ost. Außerdem beschäftigen wir uns gabe der EUTB ist es, Menschen mit Behinderung und davon Bedrohte, mit Methoden der gewaltfreien Konfliktbearbeitung als Alternative zu sowie deren Angehörigen über Möglichkeiten zur Stärkung ihrer Rech- militärischen Auseinandersetzungen. te zu beraten. Dadurch soll eine selbstbestimmte und gleichberech- tigte Teilhabe am gesellschaftlichen und beruflichen Leben ermöglicht Wir suchen Verstärkung: Menschen jeden Alters, werden. Sie ist ausschließlich dem Ratsuchenden verpflichtet und soll die bereit sind, sich für unsere Themen zu engagieren! seine Position, den Leistungsträgern und Leistungserbringern gegen- über, stärken. Die Beratung erfolgt niederschwellig von Betroffenen Adresse: Goslarsche Straße 93, 38118 Braunschweig für Betroffene, nach der Methode des „Peer Counseling“. Sie ergänzt bestehende Beratungsangebote und erfüllt so eine Lotsenfunktion im Sprechzeit: jeden Dienstag 16-18 Uhr gegliederten System, die vor der Beantragung von Teilhabeleistungen in Anspruch genommen werden kann. Mehr Informationen im Internet unter www.friedenszentrum.info Die Beratungsstelle befindet sich in der LEOPOLDSTR. 5 und ist Grafik: iStock mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. (Haltestelle Fried- rich-Wilhelm-Str.)

Kontakt: EUTB Leopoldstraße 5, 38100 Braunschweig, E-Mail: [email protected], Fax: 0531-128708-19, www.eutb-bs.de

Frau Daniela Schostak Frau Rebecca Günzel Telefon: 0531-128708-18 Telefon: 0531-128708-17 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Die beiden Mitarbeiterinnen stehen Ihnen kostenlos in allen Fragen rund um das Thema der Teilhabe zur Verfügung. Öffnungszeiten: Montag und Dienstag von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Donnerstag und Freitag von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr für Sie erreichbar.

Magazin der Magazin der 44 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 45 INITIATIVEN INITIATIVEN

ABRÜSTEN STATT AUFRÜSTEN | BESCHLUSS Die 5. Ordentliche DGB Bezirkskonferenz hat am 03. Februar 2018 folgenden Antrag beschlossen: ie DGB-Bezirkskonferenz fordert den DGB-Bezirksvorstand auf, die Initiative des Netzwerk Frie- Ddenskooperative „Abrüsten statt aufrüsten“ zu unterstützen.

Der DGB-Bezirk Niedersachsen Bremen Sachsen-Anhalt wirbt bei Mitgliedern und Bündnispartnern für die Unterstützung des Aufrufs „Abrüsten statt aufrüsten“.

Der DGB-Bezirk Niedersachsen Bremen Sachsen-Anhalt macht darüber hinaus zu- ABRÜSTEN STATT AUFRÜSTEN künftig gemeinsam mit der Friedensbewe- von Jürgen Reuter, Vorstand SV DGB-Braunschweig gung und weiteren Bündnispartnern Druck zur Erreichung dieser Forderungen. uf der 5. DGB-Bezirkskonferenz am 03.02.2018 in Han- nover wurden u. a. ein umfangreiches Investitionspro- Die Konferenz fordert den DGB-Bundesvor- den Kongressen der DGB-Gewerkschaften und men. Gerade die Angriffe auf unsere demokra- gramm in öffentliche Strukturen und Personal - finan- stand auf, das Anliegen auf die Bundesebene auch des DGB auf allen Organisationsebenen tische Grundordnung durch Rechtspopulisten Aziert durch eine alternative Steuerpolitik – sowie die zu transportieren. finden sich die Überzeugung und die Aufgabe und dort zuzuordnende Gruppierungen und Unterstützung des Aufrufs aus der Friedensbewegung „Abrüsten für die Demokratie und den Frieden einzutre- auch auf die Demokratie in Europa machen statt aufrüsten (s. rechts) beschlossen. Begründung: ten wieder. In den Einzelgewerkschaften gibt es notwendig, sichtbare Zeichen für die Stär- In den Grundsatzprogrammen und Sat- es immer wieder – auch anlassbezogen – Ak- kung der Demokratie als Element einer ak- Die weitere Aufrüstung steht auf dem Programm der neuen Bundes- zungen sowie in vielzähligen Beschlüssen auf tivitäten und Arbeitsgruppen zu diesen The- tiven Friedenspolitik zu setzen. regierung. Die NATO-Vorgabe nach 2 % des Bruttosozialproduktes (BIP) scheint in Stein gemeißelt. 75 Milliarden oder 20 % des Bundeshaus- haltes für Waffen und Rüstung bedeuten immer weniger für Soziales, für Bildung, Wissenschaft und Umwelt.

Kann Deutschland gezwungen werden, den Verteidi- gungshaushalt zu erhöhen?

Nein! Die NATO-Staaten haben sich zwar 2014 auf das 2-Prozent-Ziel ABRÜSTEN verständigt. Sie können sich aber auch jederzeit wieder auf ein anderes Ziel verständigen. Es ist vor allem die Trump-Regierung, die ve- hement mehr Ausgaben für Rüstung einfordert. STATT AUFRÜSTEN

Das angestrebte Ziel kommt einer Kriegserklärung an den „Sozi- Die Bundesregierung plant, die Rüstungsausgaben nahezu zu verdoppeln, auf zwei Prozent der alstaat“, an die 25 Prozent armen Kinder, an Schüler*innen und Stu- deutschen Wirtschaftsleistung (BIP). So wurde es in der NATO vereinbart. Zwei Prozent, das sind denten, an die Arbeitslosen und Rentner*innen gleich. mindestens weitere 30 Milliarden Euro, die im zivilen Bereich fehlen, so bei Schulen und Kitas, sozialem Wohnungsbau, Krankenhäusern, öffentlichem Nahverkehr, Kommunaler Infrastruktur, Al- Die Menschen spüren die Gefahren der Aufrüstungspolitik sehr terssicherung, ökologischem Umbau, Klimagerechtigkeit und internationaler Hilfe zur Selbsthilfe. wohl. In allen Umfragen sprechen sich Mehrheiten von über 60 % gegen mehr Rüstung aus und für eine Politik der Verständigung statt Auch sicherheitspolitisch bringt eine Debatte nichts, die zusätzlich Unsummen für die militä- der Konfrontation und Hochrüstung. Sieger und Verlierer der Hoch- rische Aufrüstung fordert. Stattdessen brauchen wir mehr Mittel für Konfliktprävention als Haupt- rüstungspolitik sind klar. Die PESCO-Beschlüsse, kommentierte das ziel der Außen- und Entwicklungspolitik. Militär löst keine Probleme. Schluss damit. Eine andere Handelsblatt anerkennend, sind ein EU-Konjunkturprogramm für die Politik muss her. Rüstungsindustrie. Verlierer sind die Bürgerinnen und Bürger. Denn allein eine Erhöhung des deutschen Rüstungsetats auf 2 % des BIP be- Damit wollen wir anfangen: Militärische Aufrüstung stoppen, Spannungen abbauen, gegensei- deutet bis 2024 eine Verdoppelung dieses Haushaltspostens – 37 Mrd. tiges Vertrauen aufbauen, Perspektiven für Entwicklung und soziale Sicherheit schaffen, Entspan- Euro mehr als heute. nungspolitik auch mit Russland, verhandeln und abrüsten.

Es bleibt noch viel zu tun für die Kriegspropagandisten. Aber auch Diese Einsichten werden wir überall in unserer Gesellschaft verbreiten. Damit wollen wir helfen für die Friedensbewegung. Denn von den sechs Parteien im Bundes- einen neuen Kalten Krieg abzuwenden. tag sind fünf auf der Seite der Hochrüster und Kriegsbeschwörer. Der außerparlamentarische Auftrieb tut not. Deshalb keine DGB-Aktion Keine Erhöhung der Rüstungsausgaben mehr ohne Unterschriftenliste „Abrüsten statt aufrüsten“. – Abrüsten ist das Gebot der Stunde Es gibt nichts Gutes, außer man tut es. (Erich Kästner) Manfred Kemper, immer dabei Foto: Jürgen Schrader / DGB BS

Magazin der Magazin der 46 x Gewerkschaften Gewerkschaftenx 47 Leisten Sie sich mehr. Zum Beispiel mehr Übersicht. Jetzt aus vielen Krediten einen besseren machen. Mehr Übersicht mit unserem Ratenkredit – dank einer niedrigen Rate, längeren Laufzeiten ab 2,99 % und einem günstigen ZinssatzZinssatz. ektivem eff 1 Jahreszins

Filialen Online Telefon

Kommen Sie vorbei – wir beraten Sie gern. Besuchen Sie uns im Internet: Rufen Sie uns an – wir beantworten Terminvereinbarung: 0531 212-859559 www.vwfs.de/ratenkredit Ihre Fragen: 0531 212-859504 Mo. – Fr.: 8.00 – 20.00 Uhr Sa.: 9.00 – 15.00 Uhr

1 Zinssatz ist bonitäts- und laufzeitabhängig. Repräsentatives Berechnungsbeispiel: Nettodarlehensbetrag (Kreditbetrag) 6.000,– Euro; Sollzinssatz (gebunden) 3,92 % p. a., eff ektiver Jahreszins 3,99 %, Vertragslaufzeit 84 Monate; Gesamtbetrag 6.870,36 Euro, 84 monatliche Raten à 81,79 Euro; Stand: Februar 2018.

VFS_KampUmsch_Anz_MagGewerkschaft_237x334mm_RZ_newsp.indd 1 23.02.18 14:05