Stereotypes and Cultural Memory: Adaptations of Oskar Luts's Spring in Theatre and Film

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Stereotypes and Cultural Memory: Adaptations of Oskar Luts's Spring in Theatre and Film TRAMES, 2008, 12(62/57), 3, 309–318 STEREOTYPES AND CULTURAL MEMORY: ADAPTATIONS OF OSKAR LUTS’S SPRING IN THEATRE AND FILM Anneli Saro University of Tartu Abstract. The article is focused on stereotypes as cognitive phenomena, as well as on cultural mechanisms of representation and memorization, by studying their formation, petrifaction and decomposition more broadly in culture, and more specifically in theatre and film. For an empirical example, I draw on the Estonian novel Spring by Oskar Luts, and on its adaptations in theatre and film. Theatre as an art form is constituted by two specific conditions: firstly by a performance, which is connected with the performer’s body; and secondly by the presence of the spectator. In the performative arts, artefacts lack a material carrier; the primary carrier of a production is human memory. Theatre can thus be considered an art of memory – an art of remembering, recalling, reminiscing and reiterating. Such repetitions give rise to phenomena which can be called stereotypes. Performances function as special storehouses and recreational tools of stereotype and identity, simultaneously reinforcing and challenging personal and collective memories. DOI: 10.3176/tr.2008.3.06 Keywords: cultural memory, stereotypes, theatre, cult films, Oskar Luts 1. Introduction Stereotypes as social phenomena gain their power from everyday practice, social agreement, and tradition. Usually they have a lengthy historical background that gives the power of perpetual validity to symbolic and speech acts that are performed using stereotypes (see e.g. McConachie 1992). To attain a deeper level of generality, stereotypes must be explicitly or implicitly shared by an entire community. And the bigger is the community, the bigger the legitimacy of the figure. Both theatre and film provide stages for acts of collective commemoration, actors do so by embodying characters and performing stories and audience by perceiving and remembering them. Whereas films, once recorded, become part of 310 Anneli Saro the stable archive of collective memory, theatre as a series of embodied acts lacks preservable material artefacts. The primary carrier of a production is human memory: the memory of both the performers and the spectators. Thus, theatre can be considered an art of memory – an art of remembering, recalling, reminiscing and reiterating. In his book The Haunted Stage (2003), theatre researcher Marvin Carlson draws our attention to theatre’s reiterative and preservative nature. According to Carlson, reiteration in theatre proceeds on at least four levels: spatial (theatre buildings), dramaturgic (plays), material (primarily actors) and the level of reception. Such repetitions also give rise to phenomena which we call stereotypes. Theatre buildings simply frame performances, although the stage in itself - unlike airplane black boxes or the many other places that function as memory banks – does not preserve anything, rather it is designed to be an empty place free of former connotations. But plays (especially classics) and actors are the main sources for the preservation and creation of stereotypes. Since theatre directors and actors are also members of the community, where particular stereotypes circulate, they can predict the reception of audiences and are therefore able either to strengthen or deconstruct stereotypes. Consequently, theatrical performances can become rituals of remembering – reproductions of the past, acts of recollection, which are at the same time attempts to impose interpretations on the past and to sculpt the mind, and through this to shape social identity (Burke 2003:48). In this article I will focus on stereotypes as cognitive phenomena for per- ceiving, collecting and memorizing new information, as well as on cultural mechanisms of representation and preservation of collective myths and traditional values. The phenomenology of stereotypes is exposed by studying their formation, petrifaction and decomposition more broadly in culture, and more specifically in theatre. As an empirical example I draw on the Estonian novel Spring by Oskar Luts, and on its interpretation in theatre and film. 2. Formation and function of stereotypes in cultural memory In scientific discourse, stereotype (Greek stereós ‘solid, hard’ + tupos ‘print, figure’) is a term most often used in psychology and sociology. Both social psychologists and cognitive psychologists state that generally people tend to simplify the reality, collecting knowledge rather at the molar level in unifying similarities than handling every single feature in its pure form. Thus the creation and application of complex fixed images, a form of cognitive figure usually defined as stereotypes, is one of the primary means for occupying the world. Stereotypes are mostly not created by an individual person, instead they are passed on from one person, group or generation to another through education and life practice. Thinking in stereotypes has gathered additional strength and functionality in an age where the grand myths and tales about the way the world operates have Stereotypes and cultural memory 311 lost their validity and credibility. Stereotypes have much in common with mythologies: they primarily consider and explain the mystical Other, the strange, be it another nation or gender, the two concepts most closely associated with identifying a person and stereotypical thinking, but more broadly all unfamiliar features. It’s precisely the archetypal nature of stereotypes that makes them rather resilient to various processes of undermining and even to deconstruction. Since figurative thinking is led by automatisms, people turn to stereotypes when short of of time, in complicated situations, in case of contradictory or insufficient information and often just from convenience. As a consequence, thinking in stereotypes is comfortable and secure, as it makes the world and its people seemingly fit into the overall system, and, knowing this, the subject gains control over his or her surroundings. By the same token, the atypical is difficult to generalize and control, because it is not known what is typical in the atypical. Cognitive psychology presents us with many examples of how and why novel or atypical phenomena are frequently neglected as aberrant or unimportant, or are lumped into the same category with known phenomena (Fiske and Taylor 1991:468–470). Consequently, human beings notice and memorise what they already know and remember. For a novel cognitive figure to appear, time and a large amount of empirical material is required. Both in psychological as well as in sociological discourse, the notion of ‘stereotype’ usually carries a markedly negative connotation because it is con- sidered to be a tool of simplifications and mental oppression. But stereotypes also have some positive functions. Stereotypes as cognitive figures help to perceive, code, analyse, memorise and transmit new information faster and more effectively. On the level of personal and collective identity, they define and reinforce the subject’s identity, guarantee an inter-group homogeneity and solidarity, and in the end produce a feeling of security for both the individual and society (Rapport and Overing 2000:346). However, the legitimacy of stereotypes as inherited or created cognitive units needs constant retention and verification, and this is done based on everyday life, social practices, and artistic experience. From early on, art as an ideological institution has participated in the process of constantly shaping and preserving traditions and memories, whereby the remembered past is transformed into myth (i.e. ways by which public memories are transmitted). In what follows, I will narrow down the topic and ask how, why and for what reasons stereotypes are created, used and interpreted in the discourse of arts and cultural memory, using Oskar Luts’s Spring as an empirical case study. 3. Recreation of stereotypes in theatre and film adaptations of Oskar Luts’s Spring The Estonian classic, Spring, by the hugely popular Oskar Luts was written between 1912 and 1913 and depicts life in a turn-of-the-century village school. 312 Anneli Saro Here we have Toots, a prankster with wild fantasies, an inept suck-up Kiir, an introverted, romantically and aesthetically sensitive Arno, a handsome and confident musician Imelik, a slow and straightforward stocky Tõnisson, and the self-centred beauty Teele. The author’s point of view is given through the eyes of Arno – a rather extraordinary bright teenager whose gaze and worldview is veiled by nameless yearning and melancholy. The latter is considered to be one of the main characteristics of atmosphere in Luts’s works and his attitude towards the modern man (Undusk 1987). For a young reader, always optimistic and inventive, though with a distinctive lack of enthusiasm for learning Toots could be a proper role model, also his attention catching actions seem more fascinating than the lyrical reflections of Arno. The most unpleasant character is probably the assiduous Kiir although he does not make a completely negative impression, evoking just pity and laughter. All the main characters in the novel represent different types of individuals, who have become eponymous common nouns for several generations of Estonians over the course of the 20th century. Recalling their days at school, Estonians often describe the Tootses and Kiirs, Tõnissons and Teeles of their class. There are no remarkably strong or significant antagonists to the group of schoolchildren
Recommended publications
  • Newsreels Versus Newspapers Versus Metadata
    volume 7 issue 14/2018 NEWSREELS VERSUS NEWSPAPERS VERSUS METADATA A COMPARATIVE STUDY OF METADATA MODELLING THE 1930S IN ESTONIA Indrek Ibrus Tallinn University Narva road 27 10120 Tallinn Estonia [email protected] Maarja Ojamaa Tallinn University Narva road 27 10120 Tallinn Estonia [email protected] Abstract: This article offers a comparative take on the ways audiovisual versus verbal digital archives model our understanding of the past. We focus on content metadata schemas and their role in modeling histories and framing the uses of audiovisual databases. Our empirical corpus includes verbal and audiovisual objects from the five-year period just before the World War II (1935-1939) as presented in two digital databases – the Analytic Bibliography of Estonian Journalism and the Estonian Film Database. The article compares how the different metadata schemas for newspaper articles and newsreels model their objects. As a consequence, metadata schemas shape contemporary perceptions of historical realities in different ways. Keywords: metadata, modelling systems, audiovisual archives, Estonia, 1930s, newsreels, cultural semiotics The amount and variety of information about the 20th century that we can freely access online is in every respect remarkable. Contemporary digital databases as Europeana, Internet Archives or NYPL Collections offer anyone interested a chance to go far beyond individual textbooks and occasional faded photographs: one can juxtapose materials in different modalities and compare or contrast diverse aspects of the past from various viewpoints. This applies to both users with general or hobbyist interest in the past as well as professional historians. The digital archival turn has evidently met a wide spectrum of responses.
    [Show full text]
  • Veljo Tormis — Works
    VELJO TORMIS — WORKS Tormis himself prepared two work lists: the first, in 1989, chronologically, by genre, is published with his Personaalnimestik; the second, in 2000, in chronological order from 1956 to 2000, is unpublished. It also lists a few youthful and student works of 1949 to 1955 and was prepared for Priit Kuusk’s book. Tormis excluded some works from these lists “because they are just arrangements of someone else’s song. They are not creative work.” But he was inconsistent in this policy. Those arrangements which he excluded I have placed at the end of the present works list, along with student and youthful works. Shortly before going to press Tormis gave me a hand-written list of 54 works dating from 1948 to 1951, which are included in the final sections of this list. The title of the work is given in Estonian in this list, except when a current publication gives another language first. The choice of which language to give as the main entry is complicated because Tormis generally used the Estonian title in his list of 1989, but occasionally used another language in his list of 2000. Multi-language titles are cross-referenced. The title is in italics if it is a multi-movement work. Other language title is in (). English trans. of title is in [ ]. If there is a number in parentheses immediately following the translation of the title it represents the position of that work in a multi-movement composition where the title follows. Lack of such information means it is a single, stand-alone work.
    [Show full text]
  • Panso-100 I-Osa Preview.Pdf
    6 7 ENNE ALUSTAMIST Nii nagu lavastust teele saates, nii ka käsikirja käest andes – ikka jääb midagi vaevama, midagi puudu; ja välja loetakse sellest, mida sa ütelda oled tahtnud, veel midagi või hoopis midagi muud. Pole parata. Need raamatud räägivad sellest, kuidas „ei saa sa iialgi tagasi”. Ehk siis õpilase võlast õpetaja ees. Kunagi – mis aastal, kui vanana? – tippisin ma arvutisse aastanumb- rid 1920–1977, ja igaühe alla 12 kuud. Tundus, et ühest elust on võimalik taastada väga palju, ühte elu on võimalik kaasa elada. Üsna ruttu sain aru, et see võtaks aega rohkem kui ühe kübemete kokkukandja elu ja kes siis nende elu elaks? Ja niikuinii – ühe elu sees on mitu elu, mitu mitut värvi elu. Loojate elulugusid lugedes, olgu need teiste kokku pandud või omalood – kui Sa oled ajakaaslane, siis tead Sa veel midagi, tead pisut teistsugust elu ja ei jää rahule. Ehk selle pärast, et iga lugu on elust kirjutaja, mitte niivõrd elu elanu nägu. Intervjuu peegeldab intervjueerijat – see on aastakümneid mu veendumus olnud. Niisiis – pole põhjust püüdagi objektiivne olla, see lugu on minu nägu. Minu tänase päeva nägu. Mõnda mu õpetaja nägudest tunnete ehk ka. Kui palju selles teisi tuttavaid vilksatab, oleneb eelkõige lugejast. Minu tänase päeva nägu, kuigi ma tsiteerin enamasti 28–35-aastast Karusood ja 52–57-aastast Pansot, valiku teen ma ju täna. Minult on juba küsitud, mis raamat see on, kellele see raamat on. Teatriinimestele ehk eelkõige, õppi- jatele ja neile, kes enam ei õpi – neile on siin palju tuttavat ja sama palju ehk ka võõrastavat. Ma ei taha tagantjärele tark olla ja üldistada kuidagi oma kunagist õnne ja ängi; varjata, siluda, näpuga näidata, akadeemiline olla.
    [Show full text]
  • 101 Biograafiat-2021-June.Pdf
    101 BIOGRAPHIES The 14th Riigikogu June 17, 2021 Tallinn 2021 Compiled on the basis of questionnaires completed by members of the Riigikogu / Reviewed semi-annually Compiled by Marge Allandi, Rita Hillermaa and Piret Pärgma / Translated by the Chancellery of the Riigi- kogu / Estonian edition edited by Gerli Randjärv, English edition by Piret Pärgma / Cover by Tuuli Aule / Layout by Margit Plink / Photos by Erik Peinar ISSN 2674-3205 Copyright: Chancellery of the Riigikogu, National Library of Estonia CONTENTS Members of the 14th Riigikogu 3 Members of the Riigikogu by Constituency 114 Members of the Riigikogu by Faction 117 Members of the Riigikogu by Committee 120 Members of the Riigikogu Whose Mandate Has Been Suspended or Has Terminated 124 List of Riigikogus 148 Abbreviations and Select Glossary 149 CONTENTS CONTENTS 2 Members MEMBERS OF Merry Aart Uno Kaskpeit Kristen Michal Erki Savisaar THE 14TH RIIGIKOGU Annely Akkermann Erkki Keldo Marko Mihkelson Helir-Valdor Seeder Yoko Alender Kert Kingo Madis Milling Andrus Seeme Tiiu Aro Signe Kivi Aadu Must Sven Sester Riho Breivel Toomas Kivimägi Eduard Odinets Priit Sibul Dmitri Dmitrijev Aivar Kokk Jevgeni Ossinovski Riina Sikkut Ivi Eenmaa Rene Kokk Ivari Padar Imre Sooäär Enn Eesmaa Mihhail Korb Hanno Pevkur Mihhail Stalnuhhin Peeter Ernits Andrei Korobeinik Heljo Pikhof Timo Suslov Hele Everaus Siret Kotka Õnne Pillak Margit Sutrop Kalle Grünthal Heiki Kranich Siim Pohlak Aivar Sõerd Helle-Moonika Helme Igor Kravtšenko Kristina Šmigun-Vähi Anti Poolamets Mart Helme Eerik-Niiles Kross
    [Show full text]
  • Mediation of Memory: Towards Transdisciplinary Perspectives in Current Memory Studies
    TRAMES, 2008, 12(62/57), 3, 243–263 MEDIATION OF MEMORY: TOWARDS TRANSDISCIPLINARY PERSPECTIVES IN CURRENT MEMORY STUDIES Preface to the special issue of Trames Ester Võsu, Ene Kõresaar, Kristin Kuutma University of Tartu DOI: 10.3176/tr.2008.3.01 1. Introduction Memory has become one of the buzzwords in today’s humanities and social sciences. Concepts like ‘collective memory’ (Halbwachs 1950), ‘lieux de mémoire’ (Nora 1989, 1996, 1998), ‘cultural memory’ (Bal et al. 1999), ‘social memory’ (Fentress and Wickham 1992, Misztal 2003), and many others catch our attention in the titles of recently published books and articles, in tables of contents and lists of keywords. We are witnessing an increasing ‘memory boom’ (Winter 2000) in humanities and social sciences and a new field of research – memory studies – has emerged and develops rapidly. Under these circumstances we should, more than ever, pose ourselves the question – what do we mean by ‘memory’? Is memory an object of study, a unit of research, or is it a theoretical perspective through which we investigate other phenomena? What are the differences between the concepts of memory and history or memory and tradition? In which aspects do processes of individual memory and collective memory correlate, and in which they diverge? How far can we extend the sub-concepts related to memory like remembering, forgetting, or trauma? And how can individuals’ remembering be juxtaposed to the construction of social memory? What is the agency of language or artefacts in producing memory, in reflecting the experience of temporality? What kind of potential, individual and collective, cultural or political, does the inversion of temporal order extend in narratives of memory? The current special issue aims to raise some of these questions while imple- menting an interdisciplinary perspective on particular phenomena that arise from these explorations, in order to consider different aspects of memory with particular focus on cultural memory.
    [Show full text]
  • Estonian Evergreen Trykk Pakett 09.02.2016.Indd
    ESTONIAN Evergreen Books 1 Anton Hansen Tammsaare . 4 The New Devil of Hellsbottom . 5 Truth and Justice . 6 Jaan Kross . 8 The Czar’s Madman . 9 Between Three Plagues . 10 August Gailit . 12 ESTONIAN Toomas Nipernaadi . 13 Karl Ristikivi . 14 EVERGREEN All Souls’ Night . 15 Eduard Vilde . 16 BOOKS The Dairyman of Mäeküla . .17 Friedebert Tuglas . 18 At the End of the World . 19 Herman Sergo . 20 Spriteshoals . 21 Aadu Hint . 22 The Windswept Shore . 23 Juhan Jaik . 24 Selected Ghost Stories . 25 Oskar Luts . 26 The Spring . 27 Mati Unt . 28 Autumn Ball . 29 Raimond Kaugver . 30 Forty Candles . 31 Enn Vetemaa . 32 The Monument . 33 Mats Traat . 34 Coffee Beans . 35 Arvo Valton . 36 The Journey to the End of Infinity . 37 Viivi Luik . 38 Epp Ojamaa-Kuhn, In Dramatic (fragment,Vein 1964) from the collections of the Under and LiteratureTuglas Centre The Seventh Spring of Peace . 39 2 3 The New Devil of Hellsbottom (Põrgupõhja uus Vanapagan) has been translated into 14 languages. The English translation by Olga Shartze revised by Christopher Moseley was published by Norvik Press in 2009 under the title The Misadventures of the New Satan. Anton Hansen Text by Märt Väljataga The New Devil of Hellsbottom Põrgupõhja uus vanapagan O O K S TAMMSAARE B The last and perhaps most disturbing novel by the great Estonian novelist A. H. Tammsaare is a parable of redemption as well as a powerful piece of social critique. Although a radical agnostic and anticlerical publicist since his student V E R G R E E N days, A.
    [Show full text]
  • Ja „25 Kauneimat Raamatut“ 1956 – 2010“ Mille Juhendajad on Kurmo Konsa (Phd) Ja Tiit Hennoste (Phd)
    TARTU ÜLIKOOL Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond Ajaloo ja arheoloogia instituut Infokorralduse õppekava Eesti raamatukonkursid „25 parimat raamatut“ ja „25 kauneimat raamatut“ 1956 – 2010 Magistritöö infokorralduse erialal Edith Hermann Juhendajad Tiit Hennoste, PhD Kurmo Konsa, PhD Tartu 2016 SISUKORD SISSEJUHATUS ......................................................................................................................................4 Lühendid ...............................................................................................................................................6 1. TEOREETILISED LÄHTEKOHAD ..................................................................................................7 1.1. Raamat kui artefakt .......................................................................................................................7 1.2. Ilu ja kogemuse kontekst .............................................................................................................10 1.3. Eesmärk ja uurimisküsimused .....................................................................................................12 2. UURIMISTÖÖ EMPIIRILINE KÄSITLUS JA TEEMA VARASEMAD KÄSITLUSED. AJALOOLINE JA RAHVUSVAHELINE KONTEKST NING EESTI KONKURSSIDE EELLUGU13 2.1. Empiirilise uurimustöö käik ........................................................................................................13 2.2. Teema varasemad käsitlused .......................................................................................................17
    [Show full text]
  • Muusiko • Kino 1
    ISSN 0207-6535 геогег- muusiko • kino EESTI KULTUURI- JA HARIDUSMINISTEERIUMI. EESTI HEL LOOJATE LIIDU. EESTI KINOLIIDU. EESTI TEATRILIIDU AJAKIRI •*-> ел •- 1 Märko Matvere novembris 1995. H. Rospu foto XV AASTAKÄIK PEATOIMETAJA JURI ÄÄRMA, tel 44 04 72 TOIMETUS: Tallinn. Narva mnt 5 fax 44 47 87 postiaadress EE0090, postkast 3200 Vastutav sekretär Helju Tüksammel, tel 44 54 68 Teatriosakond Reet Neimar ja Margot Visnap, tel 44 40 80 Muusikaosakond Saale Siitan ja Tiina Õun, tel 44 31 09 Filmiosakond Sulev Teinemaa ja Jaan Ruus, tel 43 77 56 Keeletoimetaja Kulla Sisask, tel 44 54 68 Korrektor Solveig Kriggulson, tel 44 54 68 Salzburgi festivali "Figaro pulm",, III vaatus. Infotöötleja Õnnelik perekond: Figaro (Bryn Tarfel), Mar- Viire Kareda, tel 44 47 87 Fotokorrespondent cellina (Tradeliese Schmidt) ja doktor Bartolo Harri Rospu, tel 44 47 87 (Donata di Stefano). KUJUNDUS: MAI EINER, tel 66 61 62 © "Teater. Muusika. Kino", 1996 ;> V. Valgepea foto «- reorer- muusiko • kino SISUKORD TEATER TEATRIANKEET 1994/95 (Ü. Aaloe, J. Allik, M. Balbat, L. Epner, K. Herkül, M. Kapstas, S. Karja, T. Kaugema, G. Kordemets, P. Kruuspere, J. Kulli, M. Mutt, R. Heimar, E. Paaver, P. R. Purje, J. Rähesoo, I. Sillar, Ü. Tõnts, L. Termis, B. Tuch, L. Vellerandr M. Visnap) SAATUSEST MÄÄRATUD? JUHUSEST JUHITUD? (Üks- kild Jüri Järveti elutööst — meenutab Kaljo Kiisk)) Ene Paaver PIKK TEE ISA JUURDE ("Hingede öö" "Vanemuises") Martin Kruus KURAT VÕTAKS (]. W. Goethe "Faust" "Vanemuises") MUUSIKA VASTAB JAAN ÕUN EESTI NOORED MUUSIKUD FILIPIINIDEL (Kahe EMA üliõpilase muljeid osalemisest Jeunesses Musicales World Orchestra's 1995. aastal) Kristel Pappel UNELMATE SAATUS: 75 AASTAT SALZBURGI FESTIVALI II Endla Lüdig MÄLESTUSED III Mart Humal ANTON WEBERNI MUUSIKATEOREETILISED SEISUKOHAD SCHÖNBERGI KOOLKONNA VORMIÕPETUSE KONTEKSTIS Merike Vaitmaa OOPER, MILLES LAULDAKSE (Erik Bergmani ooperi "Laulev puu" esmalavastusest Soome Rahvusooperis 1995) Saale Siitan PERSONA GRATA.
    [Show full text]
  • Kuidas Kultuuritegelased Lahkuvad
    Kuidas kultuuritegelased lahkuvad ANDRES PULVER Toimetanud Madli Lippur Kujundanud Villu Koskaru Fotod Tauno Vahter, kui ei ole märgitud teisiti Kaardid Alari Paluots © Andres Pulver ja Tänapäev, 2019 ISBN 978-9949-85-632-9 Trükitud OÜ Greif trükikojas Kultuuri kalmistu 1624. aastal kirjutas inglise kirikumees ja luuletaja John Donne: „Iga inimese surm kahandab mind, sest mina kuulun inimkonda; ja sellepärast ära iialgi päri, kellele lüüakse hingekella: seda lüüakse sinule”. Inimkond kasvab, aga meid, eestlasi, jääb tasapisi üha vähemaks. Üksteise järel kolime kalmistuvaikusesse, kus on ees ootamas sajad tuhanded kaasmaalased. Igaühel neist on meile midagi öelda – kel rohkem, kel vähem. See raamat on väike teejuht eesti kultuuri kalmistul. Inimestel, kellest siin juttu, on igal juhul midagi öelda. Kasvõi seda, kuidas elada nii, et sind mäletataks. Või kuidas mitte oma elu elada. Kalmistule jõuame ükskord kõik. Või lendame tuhana tuulde, merre, järve, jõkke. Surmale pole vaja kogu aeg mõelda ja surma pole vaja karta. „Kes kardab surma, sureb iga kord, kui ta sellele mõtleb,” on kirju- tanud kunagine Poola kuningas Stanislaw Leszczynski. Kui aeg on käes, tuleb ta niikuinii. Parem hiljem kui varem. Aga millal see aeg on, ei tea meist keegi ning küllap nii ongi parem. Aga kui ta tuleb, on ju hea teada, milline kuramuse uhke selts- kond meid ees on ootamas. Andres Pulver 5 Sisukord Ervin Abel 9 Kaarel Ird 71 Amandus Adamson 13 Epp Kaidu 71 Adamson-Eric 17 Carl Robert Jakobson 75 Mari Adamson 17 Jaak Joala 79 Mait Agu 21 Heldur Karmo 83 Urmas
    [Show full text]
  • Dissertationes Geographicae Universitatis Tartuensis 26 Dissertationes Geographicae Universitatis Tartuensis 26
    DISSERTATIONES GEOGRAPHICAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 26 DISSERTATIONES GEOGRAPHICAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 26 LANDSCAPE PREFERENCES OF LOCAL PEOPLE: CONSIDERATIONS FOR LANDSCAPE PLANNING IN RURAL AREAS OF ESTONIA HELEN ALUMÄE TARTU UNIVERSITY PRESS Institute of Geography, Faculty of Biology and Geography, University of Tartu, Estonia. The Faculty Council of Biology and Geography, University of Tartu, has on April 27, 2006 accepted this dissertation to be defended for the degree of Doctor of Philosophy (in Geography). Supervisor: PhD Hannes Palang Prof. Tõnu Oja Institute of Geography, University of Tartu Opponent: Prof. Roland Gustavsson The thesis will be defended at the University of Tartu, Estonia, on June 20, 2006, at 9.15 in the Scientific Council room in university main building, Ülikooli 18. The publication of this dissertation has been funded by Institute of Geography, University of Tartu. ISSN 1406–1295 ISBN 9949–11–368–7 (trükis) ISBN 9949–11–369–5 (PDF) Autoriõigus Helen Alumäe, 2006 Tartu Ülikooli Kirjastus www.tyk.ee Tellimus nr 290 CONTENTS LIST OF PUBLICATIONS............................................................................. 6 1. INTRODUCTION....................................................................................... 7 2. THEORETICAL FRAMEWORK............................................................... 11 2.1. Important concepts.............................................................................. 11 2.1.1. Landscape................................................................................
    [Show full text]
  • Eesti Filmi Andmebaasi Andmete Uuringud
    Eesti filmi andmebaasi andmete uuringud Hagi Šein, Kristina Kniga, Anastasia Gretchiskina, Astrid Helvik, Katarina Oja, Annika Loor, Liisi Pütsepp, Sandra Papp, Kairi Jurtom ja Kaisa Norak Juhendaja Jaagup Kippar Tallinna Ülikool 2018 Sisukord Sisukord 1 I Sissejuhatus 2 II Filmiteoste arv, liigid ja žanrid 3 Toodetud filmide arv peamiste filmiliikide kaupa 1912–2017. 6 Mängufilmide žanrid 14 III Filmiteoste kestus 16 IV Filmitootmisfirmad 23 V Filmitegijad 25 Üldandmed 25 Filmitegijate sooline jaotus 30 Filmitegijate vanus esimese filmi tegemise ajal 32 Produktiivsemad filmitegijad 33 VI Filminäitlejad 39 Dokumentaalfilmides ja mängufilmides osalenute vanus 48 Noortefilmide näitlejate vanus 50 VII Filmifestivalid 51 Üldandmed 51 Nomineeritud filmid 52 Auhinna või preemia saanud filmid 52 VIII Filmide märksõnastik 55 Mängufilmide sisumärksõnade sõnapilved 55 IX Muud huvipakkuvat filmiandmestikku 58 Filmitsitaadid 58 Kaljo Kiisk filminäitleja ja filmirežissöörina 60 Muud huvitavat 62 X Eesti mängufilmide välisvõtete kohad 65 XI Andmebaasi kasutamisstatistika 67 Lingikogu 69 1 I Sissejuhatus Eestis on filme toodetud alates 1912. aastast. Eesti filmi 100. aastapäeva tähistamise ettevalmistuste käigus sündis Eesti Film 100 töögrupil idee koostada selleks tähtpäevaks ka võimalikult täpne ülevaade Eesti filmiloomingust – rahvusfilmograafia, mis oleks kättesaadav ​ laiale avalikkusele. Eesmärgi ellu viimiseks asutati 2008. aasta lõpus MTÜ Eesti Filmi Andmebaas (juhatuse liikmed Reet Sokmann ja Hagi Šein). Pärast neli aastat kestnud ettevalmistustööd,
    [Show full text]
  • Fall 2007 Volume 24, Number 3 Notes from the Director
    ISSN 1536-4003 University of California, Berkeley Newsletter of the Institute of Slavic, East European, and Eurasian Studies Fall 2007 Volume 24, Number 3 Notes from the Director In this issue: Welcome back! Notes from the Director .....................1 Mieka Erley Sochi's Winter Olympics: The This is a year of great change. Our longtime Newsletter editor and outreach Friendship of Nations Dream .............3 coordinator, Stella Bourgoin, has left us to spend more time with her baby Campus Visitors ...............................5 daughter, and our events coordinator, Andree Kirk, has moved to San Fall Courses .....................................7 Francisco.* Replacing them are Andrei Dubinsky and Elizabeth “Libby” Faculty and Student News ................8 Coyne. Recent Graduates ........................... 10 Richard David Andrei was born in Moscow and raised in Israel. In 2007 he received A Talsinki State of Mind .................... 11 his BA from Cal in Film Studies. Between 2001 and 2005, he worked as a Associates of the Slavic Center ...... 15 Project Assistant at the Jewish Community Relations Council in San Funding Opportunities ..................... 16 Francisco. BPS and the CASE-UC Berkeley Visiting Fellows Program ................ 21 BPS Calendar of Events .................. 22 Libby received her BA in economics and Russian at Duke University Upcoming Events ............................ 24 in 2004. As a student, she worked as an administrative assistant and a FLAS & BPS Awards ...................... 27 Kujachich Awards ........................... 28 Russian-English interpreter for Helping Children, Inc., in Chapel Hill. Before coming to Berkeley, she worked at the UC Davis Cancer Center. Newsletter of the Institute of Slavic, East European, and Eurasian Studies University of California, Berkeley And then, just a few weeks ago, Kalynn Yastro left us to prepare for Institute of Slavic, East European, and graduate school in clinical psychology.
    [Show full text]