Informationen zum Freizeit-Pass für den Landkreis Garmisch-Partenkirchen

Was ist der Freizeit-Pass? Der FREIZEIT-PASS bietet Bürgerinnen und Bürgern mit Wohnsitz im Landkreis Garmisch- Partenkirchen viele Vergünstigungen bei der Inanspruchnahme von öffentlichen Einrichtungen und Unternehmen aus der Privatwirtschaft. Beispielsweise: Schwimmbäder, Museen, Büchereien, Freizeit- und Sportstätten, Bergbahnen, Lebensmittel-Tafeln sowie weitere verschiedene Einrichtungen, die jeweils unterschiedliche Ermäßigungen anbieten. Auch viele privatwirtschaftliche Unternehmen unterstützen den FREIZEIT-PASS und gewähren Preisnachlässe oder anderweitige Leistungen.

Wer erhält den Freizeit-Pass? Sie erhalten den FREIZEIT-PASS wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist: Sie beziehen:  Arbeitslosengeld II („Hartz IV“ – SGB II) oder Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung (SGB XII – Kapitel 4) oder Hilfe zum Lebensunterhalt - Sozialhilfe (SGB XII – Kapitel 3)  Sie verfügen über ein geringes Einkommen, welches das 1,5-fache des Sozialhilfe-Regelsatzes nicht überschreitet, der sich aus dem maßgeblichen Regelsatz nach dem SGB XII zuzüglich evtl. Mehrbedarf zuzüglich angemessener Kosten der Unterkunft ergibt

Der FREIZEIT-PASS wird unter Vorlage der entsprechenden Nachweise ausgestellt und ist nicht übertragbar. Er ist nur in Verbindung mit dem Personal- bzw. Kinderausweis oder auch Reisepass gültig. Jeder Berechtigte erhält einen eigenen FREIZEIT-PASS. Wo erhalten Sie den Freizeit-Pass? Den Freizeitpass erhalten Sie unter Vorlage der unten genannten Nachweise bei folgenden sozialen Einrichtungen:

Landratsamt Garmisch-Partenkirchen Bayerisches Rotes Kreuz Sozialamt - Gebäude B, Zimmer B 011 Falkenstraße 9 Olympiastraße 10 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon: 08821 / 94321-0 Telefon: 08821 / 751-295 oder -450 Öffnungszeiten: Sozialdienst katholischer Frauen e.V. Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.30 Uhr Parkstraße 9 Freitag 8.00 - 12.00 Uhr 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon: 08821 / 96672-10 Caritas - Zentrum Dompfaffstraße 1 Prozentmarkt 82467 Garmisch-Partenkirchen Ludwigstraße 86a Telefon: 08821 / 94348-0 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon: 08821 943632 Diakonie in Garmisch-Partenkirchen e.V. „Garmisch-Partenkirchner Tafel der Lebenslust“ Seniorentreff Marianne Aschenbrenner Hindenburgstraße 39 Ludwigstraße 73 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon: 08821 / 952318 Telefon: 08821 / 781052-5

Markt Untermarkt 13 82418 Murnau am Staffelsee Telefon: 08841 / 476-0

Ausgabestellen und Ausgabetage der Tafel: Murnau: - Montag, Dr.-Friedrich-u.-Ilse-Erhard-Straße 13 : - Dienstag, Bürgerhaus - Am Anger 2 : - Mittwoch, Daisenbergerstraße 4 Garmisch-Partenkirchen: - Freitag, Hindenburgstraße 41a

Welche Unterlagen werden zum Nachweis benötigt? Bescheid über: Arbeitslosengeld II („Hartz IV“ – SGB II)  oder Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung (SGB XII – Kapitel 4) oder Hilfe zum Lebensunterhalt - Sozialhilfe (SGB XII – Kapitel 3)  Sonstige Einkommensnachweise (z.B. Verdienstbescheinigung, Arbeitslosengeld I, Kindergeld, Unterhalt usw.)  Nachweise über Kosten der Unterkunft

Weitere Informationen Bei der Gewährung des FREIZEIT-PASSES handelt es sich um Leistungen der teilnehmenden Gemeinden und verschiedener anderer öffentlicher Institutionen sowie privatwirtschaftlicher Betriebe. Auf diese Leistungen besteht kein Rechtsanspruch. Der Rechtsweg ist daher ausgeschlossen.

Bei missbräuchlicher Verwendung des FREIZEIT-PASSES (z. B. bei Benutzung durch einen unberechtigten Dritten u. ä.) wird dieser eingezogen und für ungültig erklärt. Ferner kann künftig kein neuer Pass mehr ausgestellt werden.

 Landratsamt Garmisch-Partenkirchen, Olympiastraße 10, 82467 Garmisch-Partenkirchen - www.lra-gap.de Sachgebiet 22 - Fachbereich Freizeit-Pass Tel. 08821/751-346, Stand: Juni 2018 Bei welchen Partnern erhalten Sie Vergünstigungen? Wir bitten Sie, beim Besuch aller hier aufgeführten Einrichtungen immer Ihren FREIZEIT-PASS und Personalausweis Garmisch-Partenkirchen mitzuführen, um den Kassenkräften der jeweiligen Einrichtungen nachzuweisen, dass Werdenfels Museum Sie zum Kreis der Berechtigten gehören. Ihre Ludwigstraße 47 Landkreisgemeinden halten auch ein großes 82467 Garmisch-Partenkirchen Angebot an Freizeit-, Kultur- u. Tel. 08821/2134 Sporteinrichtungen für Sie bereit. www.rs-gap.de/heimat/index.html Art/Umfang der Vergünstigung: Eintritt frei Königshaus am Schachen Schloss- und Gartenverwaltung Linderhof Museum Aschenbrenner Linderhof 12 Loisachstr. 44 82488 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel. 08822/92030 Tel. 7303105 www.linderhof.de www.museum-aschenbrenner.de Art/Umfang der Vergünstigung: Art/Umfang der Vergünstigung: Ermäßigung für Erwachsene, Kinder und Eintritt Ermäßigt Jugendliche bis 18 Jahre frei

Wankbahn Garmisch-Partenkirchner Tafel der Lebenslust Am Wankbahnhof 1 Diakonie in Garmisch-Partenkirchen e.V. 82467 Garmisch-Partenkirchen Hindenburgstraße 39 Tel. 08821/71617 82467 Garmisch-Partenkirchen www..de Tel. 08821/952312 Art/Umfang der Vergünstigung: Eintritt Ermäßigt Prozentmarkt Ludwigstraße 86 a Richard-Strauss-Institut 82467 Garmisch-Partenkirchen Schnitzschulstraße 19 Tel. 08821/943632 82467 Garmisch-Partenkirchen www.prozentmarkt.de Tel. 08821/910950 Art/Umfang der Vergünstigung: www.garmisch-partenkirchen.de 20 % Ermäßigung Art/Umfang der Vergünstigung: Freier Eintritt Pflegersee – Freibad 82467 Garmisch-Partenkirchen Eckbauerbahn Tel. 08821/2771 Karl-und-Martin-Neuner-Platz 2 www.garmisch-partenkirchen.de 82467 Garmisch-Partenkirchen Art/Umfang der Vergünstigung: Tel. 08821/3469 Eintritt Ermäßigt www.eckbauerbahn.de Art/Umfang der Vergünstigung: Hochland-Kino Eintritt Ermäßigt Ludwigstraße 90 82467 Garmisch-Partenkirchen Sommerrodelbahn „Geisbichl“ (am Skistadion) Tel. 08821/4200 Karl-und-Martin-Neuner-Platz 3 www.kinowolf.de 82467 Garmisch-Partenkirchen Art/Umfang der Vergünstigung: Tel. 08821/56676 Eintritt Ermäßigt Art/Umfang der Vergünstigung: Ermäßigung auf jede Fahrt Kinderbüro Fortsetzung Garmisch-Partenkirchen Brunntalstraße 2 82467 Garmisch-Partenkirchen Kleines Theater im Kongresszentrum Tel. 08821/798025 Richard-Strauß-Platz 1 - Tel. 08821/752545 www.kinderbuero-gap.de www.kleinestheater.de Art/Umfang der Vergünstigung: Art/Umfang der Vergünstigung: Vermittlungsgebühr für Kinderbetreuung entfällt Eintritt frei, Begleitperson ½ Preis Musikschule e. V. Katholisches Kreisbildungswerk Olympiastraße 20 Dompfaffstr. 1 82467 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel. 08821/51733 Tel. 08821/58501 www.musikschule-gap.de www.keb-muenchen.de Art/Umfang der Vergünstigung: Art/Umfang der Vergünstigung: individuelle Ermäßigung 50 % Ermäßigung bei Vorträgen, Eltern-Kind- Gruppen, Gesundheits-Kursen, Seminaren Malteser Hilfsdienst e. V. Burgstraße 15 Die Bücherei in der Hindenburgstraße 82467 Garmisch-Partenkirchen Hindenburgstraße 39 Tel. 08821/ 947800 82467 Garmisch-Partenkirchen www.malteser-garmisch-partenkirchen.de Tel. 08821/952315 Art/Umfang der Vergünstigung: Art/Umfang der Vergünstigung: Individuelle Ermäßigung für LSM und PDH – Kurse. individuelle Ermäßigung Besuchs- und Begleitungsdienste für ältere Personen kostenlos Bayr. Rotes Kreuz Falkenstraße 9 Galerie des Marktes 82467 Garmisch-Partenkirchen im Kurhaus Garmisch / Kurpark Tel. 08821/943210 Fürstenstraße 14 www.brk-gap.de 82467 Garmisch-Partenkirchen Art/Umfang der Vergünstigung: www.gapa.de/Museen+Ausstellungen.html Erste Hilfe-Kurs 20 % Ermäßigung Tel. 08821/180-790 Hausnotruf - keine Einrichtungspauschale Art/Umfang der Vergünstigung: Eintritt Ermäßigt, Kinder kostenlos Partnachklamm Wildenau Turn- und Sportverein 1899 Partenkirchen e. V. 82467Garmisch-Partenkirchen Postfach 1865 Tel. 08821/3167 82467 Garmisch-Partenkirchen www.garmisch-partenkirchen.de Geschäftsstelle Sportmode Biermaier Art/Umfang der Vergünstigung: Tel. 08821/94 72 78 Eintritt Ermäßigt [email protected] www.tsv-partenkirchen.de Kinocenter im Lamm Art/Umfang der Vergünstigung: Am Marienplatz 10 Euro Ermäßigung auf den Jahresbeitrag 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel. 08821/2370 Kleiderladen BRK Kreisverband Art/Umfang der Vergünstigung: Bahnhofstraße 16 Eintritt Ermäßigt 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel. 08821/94321-0 Kainzenbad Garmisch-Partenkirchen - Freibad - www.brk-gap.de Kainzenbadstraße Art/Umfang der Vergünstigung: 82467 Garmisch-Partenkirchen 20% Rabatt im Kleiderladen in der Bahnhofstraße Tel. 08821/1805000 www.garmisch-partenkirchen.de Art/Umfang der Vergünstigung: Eintritt Ermäßigt Bauernbühne - Kurhaus Fortsetzung Garmisch-Partenkirchen Kartenvorverkauf: Kur- u. Tourist-Information Kirmesauerstraße 17 Evangelische Kirche Garmisch-Partenkirchen 82435 in Zusammenarbeit mit Caritas-Zentrum GAP Tel. 08845/7030620 Reisen für Junggebliebene / Reisekalender 2013 Art/Umfang der Vergünstigung: Hindenburgstraße 39 Eintritt ermäßigt 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel. 08821 - 952318 Soier See E-Mail: [email protected] 82435 Bad Bayersoien Art/Umfang der Vergünstigung: www.bad-bayersoien.de Tages- und Mehrtagesfahrten für alle Bürger und Art/Umfang der Vergünstigung: Bürgerinnen. 20 % Ermäßigung bei Tagesfahrten; Badegebühr entfällt Bei Mehrtagesreisen individuelle Ermäßigung auf Anfrage beim Veranstalter Senioren TREFF Marianne Aschenbrenner Gemeindebücherei Ludwigstraße 73 Hauptstraße 27a 82467 Garmisch-Partenkirchen 82433 Bad Kohlgrub Tel. 08821 - 781052-5 Tel. 08845/749029 www.seniorentreff-gapa.de Art/Umfang der Vergünstigung: kostenfreier Kaffee, Ermäßigung bei gebührenfrei Teilnahmegebühren für Veranstaltungen. Nachlass bei Zahlung für Materialkosten Bauerntheater - Im Kurhaus Hauptstr. 27a, Kartenverkauf: Mode Kraus vhs Garmisch-Partenkirchen Hauptstraße 36 Burgstr. 21 82433 Bad Kohlgrub 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel: 08845/302 Tel.: 08821/95 90-0 www.bad-kohlgrub.de/trachtenverein - www.vhs-gap.de Art/Umfang der Vergünstigung: 20 % auf alle Kursangebote Eintritt ermäßigt

Hörnle-Schwebebahn Fallerstraße 14 Bad Bayersoien 82433 Bad Kohlgrub Tel. 08845/592 Gemeindebücherei www.hoernlebahn.de Kirmesauerstraße 17 Art/Umfang der Vergünstigung: 82435 Bad Bayersoien Ermäßigt www.bad-bayersoien.de Art/Umfang der Vergünstigung: gebührenfrei

Museum Dorfstraße 46 82435 Bad Bayersoien Tel. 08845/7030610 www.bad-bayersoien.de Art/Umfang der Vergünstigung: Eintritt ermäßigt Gemeindebücherei Parkweg 8 82491 Gemeindebücherei Tel. 08821/981858 Murnauer Straße 1 www.grainau.de 82438 Eschenlohe Art/Umfang der Vergünstigung: Tel. 08824/221 gebührenfrei www.eschenlohe.de Art/Umfang der Vergünstigung: gebührenfrei Minigolfplatz Am Kurpark 1 Ettal 82491 Grainau Tel. 08821/81885 Schloss Linderhof - Schloss- und Art/Umfang der Vergünstigung: Gartenverwaltung Linderhof Ermäßigt Linderhof 12 82488 Ettal Tel. 08822/92030 Großweil www.linderhof.de Art/Umfang der Vergünstigung: Ermäßigung für Erwachsene, Kinder und Freilichtmuseum Glentleiten Jugendliche bis 18 Jahre frei An der Glentleiten 4 82439 Großweil Tel. 08851/185-0 www.glentleiten.de Art/Umfang der Vergünstigung: Theatergruppe Farchant - Gasthof Alter Wirt Eintritt ermäßigt, Erwachsene 4,- Euro Bahnhofstraße 1-3 Kartenvorverkauf: Verkehrsamt Krün Am Gern 1 82490 Farchant Tel. 08821/961696 Bauerntheater im Kurhaus Krün Art/Umfang der Vergünstigung: 82494 Krün 50 % Ermäßigung Kranzbachstraße 28 Kartenvorverkauf: Reisebüro Ferienglück Tel. 08825/599 Gemeindebücherei Art/Umfang der Vergünstigung: Am Gern 1 Ermäßigt wie Gästekarteninhaber 82490 Farchant Tel. 08821/961621 www.farchant.de Gemeindebücherei – Feuerwehrhaus Art/Umfang der Vergünstigung: Karwendelstraße 5 gebührenfrei 82494 Krün www.kruen.de Werdenfels Warmbad Farchant Art/Umfang der Vergünstigung: Esterbergstraße 50 gebührenfrei 82490 Farchant Tel. 08821/966200 www.farchant.de Mittenwald Art/Umfang der Vergünstigung: Eintritt ermäßigt Familienskigebiet Luttensee-Wildensee Tel. 08823/5995 82481 Mittenwald Grainau www.skiparadies-kranzberg.de Art/Umfang der Vergünstigung: Zugspitzbad individuelle Preisermäßigungen Parkweg 8 82491 Grainau Tel. 08821/981826 www.grainau.de Art/Umfang der Vergünstigung: Ermäßigung für Erwachsene Freies Theater Murnau e.V. Fortsetzung Mittenwald Christoph-Probst-Straße 2b 82418 Murnau Kranzberg-Sessellift – Karwendelbad www.freies-theater-murnau.de Kranzbergstraße 24 Art/Umfang der Vergünstigung: 82481 Mittenwald Ermäßigung auf Eintrittskarten, teilw. Freikarten Tel. 08823/1553 www.skiparadies-kranzberg.de Schlossmuseum Murnau Art/Umfang der Vergünstigung: Schlosshof 4-5 Ermäßigt wie Kurkarteninhaber 82418 Murnau Tel. 08841/476201 Evangelische Gemeindebücherei www.schlossmuseum-murnau.de Partenkirchner Straße 29/31 Art/Umfang der Vergünstigung: 82481 Mittenwald Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre kostenlos. Tel. 08823/1259 Dauer- und Sonderausstellungen für Menschen mit www.mittenwald-evangelisch.de Behinderungen 1,- Euro bzw. 2,- Euro für die Art/Umfang der Vergünstigung: Kombikarte. Ansonsten Erwachsene jeweils 2,- Bücher kostenfrei ausleihen Euro bzw. für die Kombikarte 4,-

Bauerntheater Mittenwald e. V. in der TSV-Halle - MGC Murnau Minigolf Obermarkt 54 a - Kartenvorverkauf: Zeitung Seestraße 8, 82418 Murnau Hornsteiner Tel. 08841/627095 82418 Mittenwald Art/Umfang der Vergünstigung: Tel. 08823/1231 Ermäßigt www.bauerntheater-mittenwald.de Art/Umfang der Vergünstigung: Griesbräu Kino Ermäßigt wie Gästekarteninhaber Obermarkt 37, 82418 Murnau Tel. 08841/5175 od. 9431 vhs www.kino-im-grießbraeu.de über Geschäftsstelle Garmisch-Partenkirchen Art/Umfang der Vergünstigung Burgstr. 21 Ermäßigt 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel.: 08821/95 90-0 Schwimmschule Aqua Fun e.K. www.vhs-gap.de Adalbert-Stifter-Straße 5, 82418 Murnau 20 % auf alle Kursangebote Tel. 08841/8422 Kurse in Gap/ /Bad Kohlgrub www.schwimmenlernen.de Murnau Art/Umfang der Vergünstigung 25 € Rabatt auf Kursgebühr Gemeindebücherei Kohlgruber Straße 1 Strandbad / Freibad Murnau 82418 Murnau LIDO am Staffelsee Tel. 08841/476-230 Seestraße 31 www.murnau.de 82418 Murnau Art/Umfang der Vergünstigung: Tel. 08841/9861 50 % Preisnachlass auf die Jahresgebühr www.lido-murnau.de/freibad/index.html Art/Umfang der Vergünstigung Ballettschule in Murnau Ermäßigter Eintritt Dr. August-Einsele-Ring 12 82418 Murnau Cameloher Musikschule e.V. Tel. 08846-717 Mayr-Graz-Weg 14 Art/Umfang der Vergünstigung 82418 Murnau Preisnachlass Geschwisterrabatt Tel. 08841/3512 www.musikschule-murnau.de/ Art/Umfang der Vergünstigung Preisnachlass bei den Unterrichtsgebühren Eisenhower-Museum Fortsetzung Murnau Ettaler Straße 55 82487 Oberammergau Georg Hutter Orthopädie – Schuhtechnik Tel. 08822/4536 Postgasse 5 www.eisenhower-museum.de 82418 Murnau Art/Umfang der Vergünstigung Tel. 08841/5103 Eintritt ermäßigt, 3,50 Euro www.orthohutter.de Art/Umfang der Vergünstigung Spielergemeinschaft Oberammergau 10 % Preisnachlass auf Handelsware verschiedene Spielorte Kartenvorverkauf: Tourist Information 82487 Oberammergau Tel. 08822/92310 www.spielergemeinschaft-oberammergau.de Alpenschwimmbad Oberau Art/Umfang der Vergünstigung Am Mühlberg 3 Ermäßigt wie Schüler/Studenten 82496 Oberau Tel. 08824/944123 Gemeindebücherei Oberammergau www.oberau.de Schulweg 6 Art/Umfang der Vergünstigung 82487 Oberammergau 50 Cent Nachlass auf den regulären Tel. 08822/9226652 Tageskartenpreis für Erwachsene www.buecherei-oberammergau.de Art/Umfang der Vergünstigung Keine Jahresgebühr Oberammergau vhs Oberammergau Museum über Geschäftsstelle Garmisch-Partenkirchen Dorfstraße 8 Burgstr. 21 82487 Oberammergau 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel. 08822/94136 Tel.: 08821/95 90-0 www.oberammergaumuseum.de www.vhs-gap.de Art/Umfang der Vergünstigung 20 % auf alle Kursangebote 50 % Ermäßigung

Kolben-Sesselbahn Ohlstadt 82487 Oberammergau Kolbengasse 13 Bayer. Landesgestüt Schwaiganger Tel. 08822/4760 Schwaiganger 1 www.kolbensesselbahn.de 82441 Ohlstadt Art/Umfang der Vergünstigung Tel. 08841/6136-0 Ermäßigt wie Gästekarte Ammergauer Alpen www.schwaiganger.bayern.de Art/Umfang der Vergünstigung Passionstheater 100 % Ermäßigung Passionswiese 82487 Oberammergau Solar-Freibad Tel. 08822/9458833 Am Schwimmbad 1 www.oberammergau.de 82441 Ohlstadt Art/Umfang der Vergünstigung Tel. 08841/671220 Ermäßigt wie Gästekarte Ammergauer Alpen www.ohlstadt.de Art/Umfang der Vergünstigung Heimgarten-Kino Ermäßigt wie Gästekarteninhaber St. Lukas-Straße 11 82487 Oberammergau Tel. 08822/4960 www.kino-heimgarten.de Art/Umfang der Vergünstigung Es gilt der ermäßigte Kinoeintrittspreis Heimatmuseum Fortsetzung Ohlstadt Hauptstraße 16 82449 Gemeindebücherei Tel. 08846/92020 Rathausplatz 1 www.uffing.de 82441 Ohlstadt Art/Umfang der Vergünstigung Tel. 08841/67120 Eintritt frei www.ohlstadt.de Art/Umfang der Vergünstigung gebührenfrei Psychologische Praxis Christian Hilse Bauerntheater im Gasthof zur Post Murnauer Straße 15 (Spielzeit nur um Ostern) 82449 Uffing Kartenverkauf: Dorfbachstüberl Tel. 08846/921777 82441 Ohlstadt Art/Umfang der Vergünstigung: Tel. 08841/7503 70 % Ermäßigung auf Entspannungs-Grundkurs Art/Umfang der Vergünstigung oder eine Einzelsitzung (36 € statt 120 €) Ermäßigt wie Gästekarteninhaber

Schongau

Schongauer Märchenwald und Tierpark Gemeindebücherei Dießener Str. 6 Dorfstraße 23 86956 Schongau 82497 Unterammergau Tel. 08861/7527 Tel. 08822/7021 www.schongauer-maerchenwald.de www.unterammergau.de Art/Umfang der Vergünstigung Art/Umfang der Vergünstigung 10 % Ermäßigung auf den Eintritt gebührenfrei

Wetzstein-Museum Dorfplatz 7 82497 Unterammergau Uffing Tel. 08822/4536 www.unterammergau.de Gemeindebad Art/Umfang der Vergünstigung Seestraße 53, 82449 Uffing Eintritt frei Tel. 08846/914311 www.uffing.de München Art/Umfang der Vergünstigung Ermäßigter Eintritt Filmstadt Strandbad Alpenblick Bavariafilmplatz 7 Kirchtalstraße 30, 82449 Uffing 82031 Geiselgasteig Tel. 08846/914312 Tel. 089/64992000 www.uffing.de www.filmstadt.de Art/Umfang der Vergünstigung Art/Umfang der Vergünstigung Ermäßigter Eintritt Eintritt ermäßigt (oder 1 € Ermäßigung für Einzelpersonen auf die Filmstadt Führung und das Gemeindebücherei Filmstadt Komplett Erlebnis (Führung, Kino, Hauptstraße 2 Bullyversum). Ermäßigungen sind nicht mit anderen 82449 Uffing Ermäßigungen kombinierbar.) Tel. 08846/92020 www.uffing.de Art/Umfang der Vergünstigung gebührenfrei