Wirtschaftsraum Landkreis Garmisch-Partenkirchen

WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

INHALT CONTENT

Willkommen im Landkreis Garmisch-Partenkirchen 2 Welcome to the Garmisch-Partenkirchen rural district

Warum im Landkreis Garmisch-Partenkirchen investieren? 6 Why invest in the Garmisch-Partenkirchen rural district?

Ihr Standort 7-17 Your location

Die wichtigsten noch freien Gewerbeflächen 19 The most important trading and industrial space still vacant 34 Netzwerk für Investitionen – wichtige Adressen Network for investments – key adresses 39 Euregio Zugspitze-Wetterstein-Karwendel Euregio Zugspitze-Wetterstein-Karwendel 40 Landratsamt Garmisch-Partenkirchen – so erreichen Sie uns Garmisch-Partenkirchen Central Administrative Office – how to reach us

Titelbild: Die Autobahn A 95 führt von Norden her in den Landkreis. Im Hintergrund das Wettersteingebirge mit der Zugspitze (re.), Deutschlands höchster Berg (2962 m).

Inserentenverzeichnis List of advertisers Seite GEIGER technik GmbH Umschlagseite 2 Rheumazentrum Oberammergau 9 Deutsches Zentrum für Kinder- und Jugendrheumatologie 10 Klinikum Garmisch-Partenkirchen 11 Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau 12/13 LIC® Langmatz GmbH 14 Institut zur Fortbildung von Betriebsräten KG 15 Deutsche Bau- und Siedlungs-Gesellschaft mbH 18 Deutsche Bau- und Grundstücks AG –BauGrund– 28/29 Kreissparkasse Garmisch-Partenkirchen 35 Handwerkskammer für München und Oberbayern 36-38 Kreishandwerkerschaft Oberland 36-38

1 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Willkommen im Landkreis Garmisch-Parten- kirchen, dem attraktiven Lebens-, Erholungs- und Wirtschaftsraum

ie Kreisfläche von 1.012 km² mit ca. Österreich. Nach Norden senkt sich das D87.000 Einwohnern gliedert sich in Gebirge zur voralpinen Hügellandschaft 22 Gemeinden, von denen 16 als Erho- des Pfaffenwinkels mit seinen Seen lungsort, Luftkurort, Heilklimatischer und ausgedehnten Mooren. Über die Kurort oder Heilbad anerkannt sind. Hälfte der Landkreisfläche steht unter Die drei größten führen die Bezeich- Natur- oder Landschaftsschutz. Beson- nung „Markt“ (Garmisch-Partenkirchen, ders bekannt sind das Ammergebirge, Murnau am Staffelsee und Mittenwald). Deutschlands größtes Naturschutzge- Zum Kreisgebiet gehören außerdem Bad biet, und das Murnauer Moos. Bayersoien, Bad Kohlgrub, Eschenlohe, Erste Spuren von Menschen im Land- Ettal, Farchant, Grainau, Großweil, Krün, kreis stammen aus der Jungsteinzeit. Oberammergau, Oberau, Ohlstadt, Rieg- Die Römer bauten den uralten Saumpfad see, Saulgrub Schwaigen, Seehausen am über die Alpen um 210 n.Chr. zur Straße Staffelsee, Spatzenhausen, Uffing am aus, die fortan das Schicksal von Wer- Staffelsee, Unterammergau und Wallgau. denfels bestimmte, das als Grafschaft des Bistums Freising 700 Jahre existier- Geprägt von Kultur und Natur te, ehe es 1802 im Zuge der Säkularisa- tion an Bayern fiel. Der Landkreis Garmisch-Partenkirchen Die abwechslungsreiche Landschaft und ist geprägt von Natur und Kultur. Im die bewegte Geschichte bilden die Grund- südlichen Teil, dem Werdenfelser Land, lage für eine vielfältige, lebendige Kultur. bilden die Massive des Karwendel- und Im Oberen Isartal liegt der Markt Mitten- des Wettersteingebirges mit Deutsch- wald, bekannt als Geigenbauer-Ort. In lands höchstem Gipfel, der Zugspitze Garmisch-Partenkirchen hat Richard (2.962 m), die Grenze zu Tirol/ Strauss gelebt und komponiert, Passionsbühne, Oberammergau

2 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

dazwischen liegt Schloss Elmau, ein Begriff bei Musikfreunden. Weltbekannt sind auch die Oberammergauer Passi- onsspiele, das Kloster Ettal und das Schloss Linderhof des Märchenkönigs Ludwigs II. Im Staffelseegebiet, dem Blauen Land, mit dem Markt Murnau im Mittelpunkt, sind es die Maler der Künstlervereinigung „Blauer Reiter“ mit Gabriele Münter und Wassily Kandinsky, aber auch der Schriftsteller Ödön von Horváth, die das Kulturleben dieser Regi- on bis heute prägen.

Freizeit und Erholung Winter

Der Tourismus ist Wirtschaftsfaktor Nr. 1. SieSie finden,finden, nebenneben DeutschlandsDeutschlands Seine Grundlage bildet die einzigartige, einzigem GletscherskigebietGletscherskigebiet auf in Jahrhunderte alter Tradition von der der Zugspitze, ein reichhaltiges Landwirtschaft geschaffene und gepfleg- Angebot an AbfahrtenAbfahrten für jeden te Kulturlandschaft verbunden mit den Geschmack.Geschmack. F Fürür L Langläuferangläufer majestätischen Alpen und den naturna- stehen gut präpariertepräparierte Loi- hen Wäldern, Mooren und Seen. pen zur Verfügung.Verfügung. WandererWanderer Garmisch-Partenkirchen z.B. ist weltbe- können sich auf geräumte kannter Wintersportort, mit olympischer WegeWege durch die verschneiteverschneite (1936) und weltmeisterlicher (1978) His- Landschaft in allen Höhen- torie und Zukunft (Ski-WM 2011). lagen freuen. Daneben bietet Fast 4,4 Mio. Übernachtungen (2005) sich die Gelegenheit nahezu untermauern den Spitzenplatz, den allen andere WintersportartenWintersportarten der Landkreis nach wie vor unter den wie Eislaufen, Eisstockschießen, Erholungs- und Urlaubslandschaften Skitouren, CurCurlingling uswusw.. aktiv nach- Deutschlands inne hat. Natur und Kultur, zugehen oder Inter Internationalennationalen V Veran-eran- Sport und Wellness sind die Fundamen- staltungen als interessierinteressierterter Zuschauer te dieses Erfolgs. beizuwohnen.

Mittenwald

Münter Haus, Murnau Zugspitzbahnen

3 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

bieten sich für beide Jahreszeiten eine Reihe von Hallenbädern in Oberammer- gau, Garmisch-Partenkirchen, Grainau und Mittenwald an. Besonders breit ist das Angebot an Liften und Bergbahnen, darunter 1 Zahnradbahn, 12 Kabinen- bahnen und 9 Sessellifte gefächert.

Sommer Für die Verkehrsinfrastruktur im Landkreis wurde bereits einiges erreicht: so die Auch der Sommer hat im Landkreis eini- Umgehungen Farchant/Burgrain, Oberam- ges zu bieten. Zum Beispiel 21 Seen, mergau und Spatzenhausen sowie die Ent- wovon der Eibsee (rd. 1000 m) der lastung des Ortskerns Murnau. Weitere höchste und der Staffelsee der größte Verbesserungen sind in Garmisch-Parten- ist. Für Radfahrer reicht die Palette von kirchen, Murnau a. Staffelsee, Saulgrub der anspruchsvollen Mountainbike-Tour und Bad Kohlgrub geplant. bis zur gemütlichen Radwanderung. Wie im Winter können Sie fast jedem sonst Bildung erhebliche Summen in die schulische denkbaren sportlichen Freizeitvergnügen, Infrastruktur investiert, so dass wir wie z. B. Wandern, Joggen, Rafting, Gleit- Als Sachaufwandsträger mehrerer Schu- heute zusammen mit den Gemeinden schirm- und Segelfliegen, Surfen, Reiten, len ist er sich seiner Verantwortung für und anderen privaten und kirchlichen Kajakfahren, Klettern usw., nachgehen. die Bildung bewusst. In den vergange- Trägern über ein überdurchschnittliches Sollte das Wetter einmal nicht mitspielen, nen Jahrzehnten wurden kontinuierlich komplettes Bildungsangebot verfügen.

Ich hoffe mit dieser sehr gerafften kur- Wir würden uns freuen, wenn auch Sie zen Vorstellung der Besonderheiten des unseren Landkreis bei Ihren Investitions- Wirtschaftsraumes Landkreis Garmisch- entscheidungen berücksichtigen würden. Partenkirchen Ihre Neugierde geweckt zu Sprechen Sie mit uns! haben. Diese Broschüre soll Sie davon überzeugen, dass der Landkreis Garmisch- Partenkirchen neben seinen einzigartigen weichen Standortfaktoren als Wirtschafts- raum einiges zu bieten hat.

Derzeit stehen so viele freie Flächen für Harald Kühn neue Gewerbebetriebe zur Verfügung, wie Landrat seit langem nicht mehr. Diese erfreuliche Situation zeigt, dass sich viele Gemein- den aktiv mit attraktiven Standorten um mittelständische Betriebe bemühen.

4 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Welcome to the Garmisch-Partenkir- over centuries chen rural district, the attractive place of tradition com- to live, relax and do business bined with the majestic Alps and he rural district, with a populati- the natural beauty Ton of about 87,000 and covering of forests, moors 1,012 square kilometres, is subdivided and lakes. into 22 municipalities, of which 16 are recognised as either a recreation resort, Winter climatic health resort, curative health resort or spa. The three largest bear the Apart from Germany’s only name “market” (Garmisch-Partenkirchen, glacier skiing resort on the Murnau am Staffelsee and Mittenwald). Zugspitze, there is a plentiful supply of slopes for every taste. Cross-country Characterised by culture and nature skiers have well-prepared tracks at their disposal. Ramblers can look forward Education The Garmisch-Partenkirchen rural district to cleared paths through snow-covered is characterised by culture and nature. scenery at every altitude. Considerable sums have been invested In the southern part, the massifs of Plus there’s the opportunity to actively in the scholastic infrastructure over the the Karwendel and Wetterstein Moun- indulge in practically every type of winter last few decades on an ongoing basis. tains with Germany’s highest peak, the sport including skating, Eisstock [simi- Which means that the rural district, with Zugspitze (2,962 metres), form the bor- lar to curling], skiing trips, curling and the local authorities and other private der with Tyrol and Austria. so much more, or attend international and church bodies, provides the com- To the north, the mountain chain drops events as an interested observer. plete range of educational facilities and to the hilly landscape of the Pfaffenwin- more. kel at the foothills of the Alps with its Summer lakes and extensive moors. Over half of the rural district comprises There are one or two things to do here in areas of nature conservation or protec- the summer, as well. Twenty-one lakes, tion of landscape features of particular for instance, the Eibsee being the high- interest. Perhaps the best known are est and Staffelsee the largest. Just as the Ammer Mountains, Germany’s lar- in winter, you can enjoy practically every gest nature conservation site, and the type of outdoor sport, such as hiking, Murnau Moor. jogging, rafting, paragliding and gliding, and much, much more. Leisure and recreation If the weather should prove variable, The number one economic factor is tou- there is many an indoor pool open in both rism. Its basis is the unique cultural land- seasons in Oberammergau, Garmisch- scape created and nurtured by agriculture Partenkirchen, Grainau and Mittenwald.

5 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Warum im Landkreis Garmisch-Partenkirchen

 Ist für Ihr Unternehmen die Nähe zu den EU Partnerländern Österreich und Italien von Bedeutung?

 Schätzen Sie und Ihre Mitarbeiter das herausragende Freizeitangebot und die kulturelle Vielfalt in unserem Landkreis?

 Sind für Sie und Ihre Mitarbeiter die ausgezeichnete Versorgung mit Kin- dertagesstätten wichtig?

 Oder möchten Sie einfach dort arbei- ten und wohnen, wo andere Urlaub machen?

Dann finden Sie im Landkreis Garmisch-Partenkirchen Ihren Betriebsstandort.

Ansprechpartner im Landratsamt

Günter Hopfensperger Olympiastr. 10 82467 Garmisch-Partenkirchen

Tel.: (08821) 751-331 Fax: (08821) 751-421 E-Mail: [email protected]

Wohn- und Arbeitsumfeld mit heraus- Gesundheitswesen tätig ist, von der ragender Qualität bieten? Erholungslandschaft oder der Koope- ration mit bereits vorhandenen Ein-  Schätzen Sie die Nähe zu den Landes- richtungen von Internationalem Ruf hauptstädten München und Innsbruck profitieren? (beide nur ca. 60 km entfernt)?  Strebt Ihr Unternehmen Kooperati-  Möchte Ihr Unternehmen die verkehrs- onen mit bestehenden Firmen im günstige Lage zwischen Mittel- und Landkreis und in unmittelbarer Nach- Südeuropa nutzen? barschaft an?

 Kann Ihr Unternehmen von den im  Möchte Ihr Unternehmen das Potenti- Zusammenhang mit Tourismus und al, dass in der bodenständigen aber Sport besonders attraktiven Rahmen- weltoffenen und ausgezeichnet ausge- bedingungen profitieren? bildeten Bevölkerung steckt, nutzen?

6 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Ihr Standort – Optimal erreichbar

Den Landkreis Garmisch-Partenkirchen finden Sie verkehrsgünstig im äußers- ten Süden Bayerns, genau zwischen der Landeshauptstadt München (etwa ½ Autostunde südlich) und der Tiroler Lan- deshauptstadt Innsbruck (ca. ½ Auto- stunde nordwestlich). Nach Augsburg und zum Brennerpass fahren Sie etwa je 1 Stunde mit dem Auto. Von Norden her ist der Wirtschaftsraum und Augsburg (je ca. 100 km), sowiesowie EntwicklungsachseEntwicklungsachse MünchenMünchen – InnsbruckInnsbruck über die Autobahn A 95, die Bundes- Innsbruck (ca. 65 km). Sie binden den – Brenner – Verona verfügt der Landkreis straßen 2, 23 und 11 an das deutsche Landkreis optimal an die internationalen auch über attraktive Gewerbestandorte. Straßennetz, und von Süden über die Metropolen an. Bundesstraße 2 und die Bundesstraße Neben den im Tourismus tätigen Unter- 23 an die Tiroler Fernstraßen angebun- Mit dem Namen Garmisch-Partenkirchen nehmen – angefangen vom gemütlichen den. Darüber hinaus befördert Sie eine verbinden die meisten Menschen in ers- Gasthof über Tagungs- oder Wellnessho- sehr gute Bahnverbindung im Stunden- ter Linie Wintersport, Tourismus, Alpen, tels bis zum First Class Hotel mit inter- takt zu den beiden Landeshauptstädten. Kultur und Zugspitze. Dies allein wird national ausgezeichneter Küche – finden Nicht zu unterschätzen ist die Nähe zu dem Wirtschaftsraum aber nicht gerecht. Sie im Landkreis einen besonders hoch den internationalen Flughäfen München Durch seine günstige Lage an der entwickelten Gesundheitssektor.

Why invest in the Garmisch-Partenkir-  Do you and your emp- tes’ drive south) and the chen rural district? loyees appreciate the Tyrolean federal state outstanding leisure capital of Innsbruck (it  Would you like to offer your employees facilities and cultural is about 30 minutes’ an exceptionally high quality of envi- diversity in our rural drive northwest). Both ronment to live and work in? district? Augsburg and the Bren-  Would you appreciate being close to  Are the superlative ner Pass are roughly an the federal state capitals of Munich day-nursery facilities hour’s drive away. and Innsbruck (both only about 60 important to you and It is linked via the A 95 kilometres away)? your workforce? motorway and federal highways  Would your company take advantage  Or would you like to simply work 2, 23 and 11 heading north to the of the ideal transport hub between and live where other people holiday? German road network and via federal Central and Southern Europe? highways 2 and 23 heading south to the  Can your company benefit from the Then the Garmisch-Partenkirchen rural Tyrolean main through roads. particularly attractive facilities and district is the location for your firm. amenities associated with tourism There is also a very good rail service and sport? Contact Partner in the every hour to the two federal state capi-  Would your healthcare company like to Central Administrative Office: tals. Not forgetting the proximity with benefit from the recreation landscape Günter Hopfensperger the international airports of Munich and or co-operating with institutions of Olympiastr. 10 Augsburg (both about 100 km away) and international standing? 82467 Garmisch-Partenkirchen Innsbruck (approx. 65 km away). They  Is your company looking at joint ven- Tel.: (08821) 751-331 provide an excellent link to the internati- tures with existing firms in the rural Fax: (08821) 751-421 onal metropolises. district and in the immediate vicinity? E-Mail: [email protected] The rural district also offers attractive tra-  Would your company like to take full ding locations, as it is situated within the advantage of the potential in the Your location – So easy to reach Munich–Innsbruck–Brenner–Verona axis. local populace, which is cosmopolitan In addition to the tourist facilities – ran- and exceptionally well educated and The Garmisch-Partenkirchen rural district ging from the cosy inn through confe- trained? is favourably situated as regards trans- rence and wellness hotels to first class  Is it important for your company to port facilities in the extreme south of hotels with international prize-winning be near EU partner states Austria Bavaria, right between the federal state cuisine – the health sector is highly and Italy? capital Munich (it is about 30 minu- developed in the rural district.

7 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Stärke Gesundheit

ie ansässigen Kliniken und Spezi- Dalkliniken genießen einen hervor- ragendem Ruf. Dies untermauern eine wachsende Zahl von Patienten aus dem gesamten Bundesgebiet und aus aller Welt. Die reizvolle Umgebung, abseits von großstädtischer Hektik, jedoch nahe genug um bestens erreichbar zu sein, begünstigt Betriebe, die sich der Gesund- heit widmen, besonders. Der Landkreis verfügt deshalb über eine Lokomotionstherapie (Gangschulung) auf einem Vielfalt und Qualität auf dem Gesund- Laufband in der berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik Murnau heitssektor, die sich mit vielen Großstäd- ten messen kann. Stellvertretend für die gesamte Branche möchten wir hierzu  Dem Deutschen Zentrum für Kinder- In den vergangenen Jah- erwähnen: und Jugendrheumatologie Garmisch- ren haben sich vor allem Partenkirchen Betriebe und Einrichtun-  Das Klinikum Garmisch-Partenkirchen  Dem Fachzentrum Hochried für Kinder- gen angesiedelt, die auf mit seinem besonderen Ruf in der Endo- und Jugendmedizin in Murnau ein intaktes soziales prothetik und bei Sportverletzungen,  Der Rheumazentrum in Oberammergau Umfeld und eine Umge- mit seiner II. Internen Abteilung Murnau  Der Rehaklinik der LVA Unterfranken bung setzen, die inspi- und der an das Haupthaus angeschlos- in Ohlstadt riert. Und es vermag durch senen modernen Psychia trie  Dem Blindenkurheim Saulgrub ihren besonderen Reiz Kräf-  Die weltweit bekannte berufsgenos-  14 weiteren privaten Kliniken und te frei zu setzen, die andern- senschaftliche Unfallklinik Murnau als Sanatorien von der plastischen Chirur- orts zur Bewältigung des nicht überregionales Zentrum zur Versor- gie bis zur Kurklinik betriebsbedingten Stress (Staus, gung und Rehabilitation von Schwerst-  Bad Kohlgrub und Bad Bayersoien als Gedränge, Warteschlangen usw.) benö- verletzten bekannte und geschätzte Heilbäder. tigt werden.

Klinikum Garmisch-Partenkirchen GmbH

Lehrkrankenhaus der Ludwig-Maximili- ans Universität München (Zentrum für Innere Medizin mit den Schwerpunkten Kardio logie mit Herz - katheterla- bor, Gastro enterologie und Onkologie, Allge meinchirurgie und Endoprothetik, Unfall- und Wiederher stellungschirurgie, Geburtshilfe und Frauenheilkunde, Kinder klinik, Urologie, Radiologie, Anäs- thesie- und Intensiv medizin, Pathologie) Insbesondere die Bereiche  Gelenkersatz (Endoprothetik) von Hüft- und Kniegelenken  Unfall- und Wiederherstellungschirur- gie nach Bergunfällen und Sportver- letzungen  Herzkatheterlabor mit der Behandlung von Herz- und Gefäßerkrankungen. sind weit über das Einzugsgebiet hinaus bekannt und gefragt. Im Jahr 2004 Qualitätssiegel nach KTQ.

8 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Vertrauen schaffen durch Informationen – zum Wohle der Patienten

Ihr Einblick in die Kliniken Deutschlands In very good health

The clinics and special clinics in the rural district have an outstanding reputation. www.klinikinfo.de This is underscored by a growing number of patients from all over the country and Einblick in Ihre Klinik all over the world. � � Medizinische Fachbegriffe Firms operating in the health sector are drawn here by the delight- � Infos zum Klinikaufenthalt ful setting, away from the hustle � Infos zu vielen Gesundheitsthemen and bustle of the big cities and yet easily accessible to them. � Patientenschutz This explains why the diversity and quality of the health sector in � Branchenverzeichnis der Geschäftspartner the rural district is on a par with und Dienstleister im Einzugsgebiet Ihrer Klinik that of many a metropolis.

Waldburg-Zeil Kliniken WZ_01/06-15

Mehr als gut versorgt Herzlich willkommen im Rheumazentrum Oberammergau

Rheumazentrum Oberammergau Wir helfen unseren Patienten, alle Kräfte zu • Weichteilrheumatismus 82487 Oberammergau mobilisieren, wieder Mut zu fassen und neue • Folgezuständen nach Operationen am Service-Nr. 0180 3257640 Perspektiven zu sehen. Bewegungsapparat info@rheumazentrum- • Folgezuständen nach Sport- und Verkehrs- Das Rheumazentrum Oberammergau ist spezia- oberammergau.de unfällen lisiert auf Heilverfahren und Anschlussheil- www.rheumazentrum- behandlungen bei Gerne erhalten Sie weitere Informationen und oberammergau.de Prospekte. Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns • internistisch-rheumatologischen Erkrankungen www.wzk-portal.de auf und erkundigen Sie sich nach unseren • degenerativ-rheumatischen Erkrankungen Gesundheitsangeboten. • entzündlich-rheumatischen Erkrankungen In guten Händen

9 ��

��

10 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

��

11 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

��

12 � ��WIRTSCHAFTSSTANDORT ��LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

��

13 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Tradition und High Tech

werksbetriebe mit ca. 6.500 Beschäftigten, Traditional and high-tech die nahezu die ganze Palette des Handwerkes The primary feature of the business abdecken. Besonders die structure here is medium-sized compa- Holzbildhauerei und der Gei- nies operating in plastics processing, gen- und Instrumentenbau ver- mechanical engineering, electrical engi- körpern eine uralte Tradition. neering, commerce and software deve- lopment doing business in Europe and Geschätzt werden die stärken unseres all over the world. Standortes auch von Forschungs- und Bildungseinrichtungen, wie z. B. dem These are complemented by the wood- abei handelt es sich vor allem um Institut für Atmosphärische Umweltfor- working industry, metal-working and the Dmittelständische Unternehmen der schung des Forschungszentrums Karls- chemical industry, as well as 1,600 Kunststoffverarbeitung, des Maschinen- ruhe in Garmisch-Partenkirchen, dem craftsmen’s businesses with a workforce baus, der Elektrotechnik, des Handels Institut zur Fortbildung von Betriebs- of some 6,500 covering almost the enti- und der Softwareentwicklung mit Europa- räten in Seehausen, der Natoschule re gamut of crafts. Woodcarving, violin- und weltweiten Geschäftsbeziehungen. in Oberammergau oder dem Marshall- making and instrument-making embody Hinzu kommen die holzverarbeitende Center einem deutsch amerikanischen an age-old tradition. Industrie, die Metallverarbeitung und die Schulungszentrum für Sicherheitsfragen, Chemische Industrie, sowie 1.600 Hand- um nur einige zu nennen.

��

14 ��

��

15 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHENPARTENKIRCHEN

Standortvorteil Bildung

ls Standortvorteil zählt ein komplet-  eine Berufsfach- Ates Angebot an gut ausgestatteten schule und Fach- allgemeinbildenden und weiterführenden schule für Schrei- Schulen, von der Grundschule über eine ner und Holzbildhauer Wirtschaftsschule und zwei Realschulen mit Fachakademie für bis hin zu vier Gymnasien mit unter- Holzgestaltung schiedlichen Bildungsangeboten. Ergänzt  die Richard Strauß Schule, eine wird dieses Angebot durch Grundschule, die besonderen Wert  die Berufsschule, auf die künstlerische Bildung legt Für die Kleinsten finden Sie ein reichhal-  eine Berufsfachschule für Kranken- und um ein Gymnasium erweitert tiges Angebot an Kindertagesstätten von pflege, werden soll, der Krippe bis zum Hort: Für jedes Kind  eine Berufsfachschule für Krankenpfle-  die Zweiganstalt Garmisch-Parten- im Landkreis steht ein Kindergartenplatz gehilfe, kirchen der Verwaltungs- und Wirt- zur Verfügung.  eine Berufsfachschule für Geigenbau schaftsakademie München und Auch das weitgehend intakte Umfeld und Zupfinstrumentenmacher,  die Jungbauernschule in Grainau. bietet Ihnen, Ihrer Familie und Ihren  eine Berufsfachschule für Holzbildhauer, Mitarbeitern die Möglichkeit sich weit  eine Berufsfachschule für kaufmänni- Nicht vergessen werden darf in diesem weg von sozialen Brennpunkten in einer sche Assistenten, Zusammenhang die Nähe zu den Univer- gesunden, anspruchsvollen und weltof-  ein sonderpädagogisches Förderzent- sitätsstädten München, Augsburg und fenen, trotzdem aber werteorientierten rum, Innsbruck. Umgebung zu entfalten.

it seiner Lage am nördlichen Rand Mder Alpen, als eine der führenden Aktiv und lebenswert Tourismusregionen Deutschlands, bietet der Landkreis Garmisch-Partenkirchen ein Umfeld, das von den herrlichen Seen, Hügeln und unberührten Moorlandschaf- ten des Alpenvorlands bis zu den beein- druckenden, schroffen Massiven des Hochgebirges reicht. Durch diese einma- ligen natürlichen Voraussetzungen und den ausgeprägten Tourismus können Sie im Winter wie im Sommer ein so breit gefächertes Sport- und Freizeitangebot genießen, das selbst für Anspruchsvolle keine Wünsche offen bleiben.

Die abwechslungsreiche Landschaft bildet auch den Rahmen für eine vielfältige lebendige Kultur. Hervorragende Beispie- le sind die zahlreichen Kirchen, ebenso das traditionelle, christlich geprägte Brauchtum, das sich besonders eindruck- voll bei zahlreichen Festen und Veran- staltungen zeigt. Sichtbar wird sie auch in der reichen Museumslandschaft, die bekannte Häuser, wie das Oberammer- gau Museum, das Werdenfels Museum in Eibsee mit Zugspitze Garmisch-Partenkirchen, das Mittenwal- der Geigenbau-Museum, das Münter-Haus und das Schlossmuseum in Murnau oder auch das Freilichtmuseum des Bezirks

16 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Oberbayern auf der Glentleiten bei Groß- weil ebenso umfasst, wie die kleinen, feinen Sammlungen der Gemeinden.

Besondere Highlights stellen die Opern- aufführungen und Inszenierungen im Pas sionstheater in Oberammergau, die Richard Strauß Festspiele in Garmisch- Partenkirchen, die Ausstellungen im Schlossmuseum Murnau, das musikali- sche Angebot des Schlosshotels Elmau, Gastspiele bekannter Orchester und Schau- spieler in Garmisch-Partenkirchen sowie überregionale Volks- und Trachtenfeste dar.

Über das ganze Jahr verteilt finden sie Denkanstöße und Zerstreuung in unzäh- ligen Vorträgen, Volkstheater-, Kabarett- und Musikveranstaltungen. Wem das noch nicht ausreicht, der kann durch die kurzen Wege zu den benachbarten Groß- städten auf das reichhaltige Angebot von München, Augsburg und Innsbruck zurückgreifen. Ideal location for education not enough the cultural life of the metro- Auch heute noch beherbergt der Landkreis polis – Munich, Augsburg and Innsbruck eine sehr aktive und lebendige Kunstsze- A further advantage of the rural district – is but a short distance away. ne mit dem Künstlerbund Garmisch-Par- is the complete range of well-equipped To this day the rural district is home to tenkirchen, den Werdenfelser Künstlern, schools offering general and further educa- a very active, lively art scene with the sowie in Murnau mit dem Kunstverein tion: primary schools, a business school, Garmisch-Partenkirchen Artists Union, the „Die Tür“ und der Künstlervereinigung two secondary modern schools and four Werdenfels Artists, and in Murnau with „Tusculum“. Zahlreiche Maler, Bildhauer, grammar schools with varied curricula. the „Die Tür“ Cultural Society and the Holzschnitzer finden nach wie vor ihre In this context mention should also be „Tusculum” Circle of Artists. Countless Inspiration im Landkreis. made of the neighbouring universities in painters, sculptors and woodcarvers still Munich, Augsburg and Innsbruck. find their inspiration in the rural districts. Weitere Daten zur Wirtschaft Rich in nature and culture More facts and figures on the economy Die ca. 23.800 sozialversicherungspflich- tigen Beschäftigten im Landkreis teilen Situated on the northern rim of the Alps, Here is a breakdown by sector of the sich auf folgende Bereiche auf: and one of the leading tourist regions 23,800 gainfully employed men and  Produzierendes Gewerbe 22,3 % in Germany, the Garmisch-Partenkirchen women in the rural district:  Handel Gastgewerbe und Verkehr 33,8% rural district is set in an environment  producing industry 22.3 per cent  Übriger Dienstleistungsbereich 43,0 % whose natural beauties range from mag-  commerce, tourism and the hospitality  Land- und Forstwirtschaft 0,9 % nificent lakes, hills and virgin moor land- industry 33.8 per cent scapes at the foothills of the Alps to the  other services 43.0 per cent Die Kaufkraft im Landkreis je Einwohner imposingly precipitous massifs of the  agriculture and forestry 0.9 per cent beträgt ca. 105 % des Bundesdurch- high mountain ranges. schnittes. Das Pro-Kopf-Einkommen der Its special highlights include the opera Purchasing power per capita in the rural privaten Haushalte beträgt ca. 103 % performances and productions at the district is about 105% of the national des Bayer. Landesdurchschnittes. Passion Theatre in Oberammergau, the average. Private household per capita Richard Strauß Festivals in Garmisch- income is roughly 103% of the average Der Landkreis verzeichnet jährlich ca. Partenkirchen, the exhibitions at Murnau in Bavaria. 4,4 Mio. Übernachtungen, verteilt auf Castle Museum, the musical events sta- ca. 1.000 konzessionierte Fremdenver- ged at the Schloss Elmau Hotel, guest Every year there are some 4.4 million kehrsbetriebe mit etwa 17.000 Gäste- performances of famous orchestras and overnights in the rural district, with roughly betten und 2.000 Privatvermieter mit ca. actors in Garmisch-Partenkirchen, and 1,000 licensed tourist business offering 20.000 Gästebetten. national public festivals and festivals of approx. 17,000 beds and 2,000 private traditional costumes. houses offering about 20,000 beds. Die Arbeitslosenquote lag im Jahres- Throughout the year there is food for durchschnitt 2005 bei 6 %. Ca. 12.000 thought and entertainment provided by The average unemployment rate in 2005 Einpendlern stehen ca. 14.500 Aus- innumerable lectures, folk drama, caba- was 6%. Some 12,000 people commute pendler gegenüber. ret and musical performances. If that is in and about 14,500 commute out.

17 HTD Eschenlohe Anz 210x297 31.01.2006 10:01 Uhr Seite 1

A95

Alpin Business Park Alpin Business Park

Sie sehen Chancen für Ihr Geschäft in Bayern? 4.842,27 m2 Wir auch.

2.770,45 m2 Und dazu bieten wir nicht nur schöne Aussichten auf die Alpen. Sondern beste regionale und europaweite Geschäftsperspektiven. 4.600,54 m2 Mit kurzen Wegen nach München, Österreich oder Italien. 5.175,61 m2 In Eschenlohe/Garmisch-Partenkirchen, direkt an der B2 und nur 4.145,08 m2 einen Kilometer von der Bundesautobahn entfernt, entwickeln wir 7.783,19 m2 den neuen Alpin Business Park.

• Auf einer Nettobaulandfläche von ca. 38 680 m2 ist eine Bebauung 3.109,07 m2 mit einer Bruttogeschossfläche von ca. 40 220 m2 möglich. Die Durchschnitts-GFZ liegt bei 1,04. 6.252,86 m2 • Eine flexible Gestaltung der Grundstücksgröße innerhalb der Baufelder ist jederzeit möglich. Ihr Ansprechpartner: • Der Städtebauliche Vertrag wird im 1. Quartal 2006 unterschrieben. Ralph Scherer Telefon: 0201 82478-02 Telefax: 0201 82478-21 Deutsche Bau- und Siedlungs-Gesellschaft mbH Mobil: 0163 3791236 Alfredstraße 236 [email protected] 45133 Essen www.alpin-business-park.de WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Die wichtigsten noch freien Gewerbeflächen

Ort Bezeichnung freie Fläche (m2) Seite  Bad Bayersoien Am Trahtweg 10.000 20  Eschenlohe Alpin Business Park 65.000 21  Eschenlohe Blauänger 18.422 21  Farchant Im Tal 20.000 22  Garmisch-Partenkirchen Loisachauen 30.000 23  Garmisch-Partenkirchen Bauhof 25.000 24  Garmisch-Partenkirchen Sondergebiet 15.000 25 Dienstleistungen Lagerhausstraße  Mittenwald Schwarzkopfstraße 6.000 26  Murnau a. St. Kemmel Areal 66.500 27  Oberammergau Erlbachweg / Am Weinberg 14.000 30  Oberammergau Bahngelände 10.000 31  Saulgrub Am Mühlbach 9.000 32  Unterammergau In der Weide 8.321 33

19 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Bad Bayersoien Am Trahtweg

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 10.000 m2 2005 Bürgermeister Eberhard Steiner Dorfstr. 45; 82435 Bad Bayersoien Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Tel.: (08845) 70306-10 10.000 m2 vorhanden Fax: (08845) 70306-50 E-Mail: [email protected] Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße 10.000 m2 und/oder Autobahn: Direkt an der B 23 Einschränkungen: keine Gewerbesteuerhebesatz (in %): 480

20 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Eschenlohe Alpin Business Park / Blauänger

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: Alpin Business Park: 65.000 m2 Alpin Business Park: vorauss. Ende 2006 Alpin Business Park und Blauänger: Blauänger: 18.422 m2 Blauänger: ist bebaut Bürgermeister Peter Stahr Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Murnauerstr. 1; 82438 Eschenlohe Alpin Business Park: 65.000 m2 bei beiden vorhanden oder Blauänger: 18.422 m2 Verwaltungsgemeinschaft Ohlstadt Nächste Bundesstraße Martin Gratz Eigentum der Gemeinde: und/oder Autobahn: Rathausplatz 1; 82441 Ohlstadt Alpin Business Park und Blauänger: Nein beide direkt neben der B 2, Tel.: (08824) 221 ca. 1300 m zur A 95 oder (08841) 6712-22 Einschränkungen: Fax: (08841) 6712-44 Alpin Business Park: Keine Gewerbesteuerhebesatz (in %): E-Mail: [email protected] Blauänger: Zu erwerben ist das Alpin Business Park: 300 Betriebsgebäude der Firma Marker Blauänger: 300

21 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Farchant Im Tal

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 20.000 m2 bei Bedarf kurzfristig Bürgermeister Michael Lidl, Am Gern 1; 82490 Farchant Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Tel.: (08821) 9616-55 20.000 m2 – Fax: (08821) 9616-22 E-Mail: [email protected] Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße Nein und/oder Autobahn: 500 m zur B 2; 10 km zur A 95 Einschränkungen: – Gewerbesteuerhebesatz (in %): 340

22 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Garmisch-Partenkirchen Loisachauen

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 30.000 m2 Ende 2006 Bürgermeister Thomas Schmid Rathausplatz 1 Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): 82467 Garmisch-Partenkirchen 30.000 m2 zum Teil vorhanden Tel.: (08821) 910-0 Fax: (08221) 910-9000 Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße E-Mail: Nein und/oder Autobahn: [email protected] Grenzt unmittelbar an B 23, Einschränkungen: ca. 15 km zur A 95 Bebauungsplan muss erstellt werden, nur ca. 50 % baulich nutzbar Gewerbesteuerhebesatz (in %): 360

23 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Garmisch-Partenkirchen Bauhof

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 25.000 m2 ca. Frühjahr 2007 Bürgermeister Thomas Schmid Rathausplatz 1 Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): 82467 Garmisch-Partenkirchen 25.000 m2 vorhanden Tel.: (08821) 910-0 Fax: (08221) 910-9000 Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße E-Mail: 17.000 m2 und/oder Autobahn: [email protected] 400 m zur B 2; 15 km zur A 95 Einschränkungen: Fläche nicht frei verfügbar, Gewerbesteuerhebesatz (in %): 360 Bauhof muss verlagert werden

24 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Garmisch-Partenkirchen Sondergebiet Dienstleistungen Lagerhausstraße

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 15.000 m2 nicht vor 2007 Bürgermeister Thomas Schmid Rathausplatz 1 Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): 82467 Garmisch-Partenkirchen 15.000 m2 Straße muss neu errichtet werden Tel.: (08821) 910-0 Fax: (08221) 910-9000 Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße E-Mail: 1.500 m2 und/oder Autobahn: [email protected] 800 m zur B 2 Einschränkungen: Fläche wird von Aurelis vermarktet, freie Gewerbesteuerhebesatz (in %): 360 Erschließung nicht sehr leistungsfähig wg. Bahnhofsvorplatz, Verlagerung bestehender Nutzungen ist notwendig

25 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Mittenwald Schwarzkopfstraße

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 12.000 m2 Sommer 2004 Georg Wörnle Dammkarstr. 3; 82481 Mittenwald Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Tel.: (08823) 33-0 6.000 m2 vorhanden Fax: (08823) 33-55 E-Mail: [email protected] Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße 6.000 m2 und/oder Autobahn: 200 m zur B 2 Einschränkungen: keine Gewerbesteuerhebesatz (in %): 350

26 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Murnau am Staffelsee Kemmel Areal

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 66.500 m2 2005/2006 Murnauer Grundstücks- Verwaltungs-Gesellschaft mbH Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Hubert Süß 66.500 m2 vorhanden Weilheimer Str. 15 82418 Murnau a. St. Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße Tel.: (08841) 1452 66.500 m2 und/oder Autobahn: Direkt an der B 2 Einschränkungen: keine Gewerbesteuerhebesatz (in %): 380

27 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

��

28 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

��

29 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Oberammergau Erlbachweg / Am Weinberg

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 50.000 m2 sofort Gemeinde Oberammergau Martin Norz Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Schnitzlergasse 5 14.000 m2 vorhanden 82487 Oberammergau Tel.: (08822) 32-230 bzw. Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße (08822) 32-244 14.000 m2 und/oder Autobahn: Fax: (08822) 32-250 ca. 1.300 m zur B 23 E-Mail: Einschränkungen: [email protected] keine Gewerbesteuerhebesatz (in %): 350

30 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Oberammergau Bahngelände

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 10.000 m2 Ende 2006 Fa. Küblböck Projektentwicklung GmbH Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Nils Stelzer 10.000 m2 zum Teil vorhanden Hopfenröthe 3 93133 Burglengenfeld Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße Tel.: (09471) 900-730 Nein und/oder Autobahn: Fax: (09471) 900-750 ca. 500 m zur B 23 E-Mail: Einschränkungen: [email protected] Freilegung erforderlich, Gewerbesteuerhebesatz (in %): 350 Bebauungsplan ist noch aufzustellen

31 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Saulgrub Am Mühlbach

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 12.000 m2 sofort Bürgermeister Michael Mangold Kohlgruberstr. 2; 82442 Saulgrub Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Tel.: (08845) 7476-14 9.000 m2 vorhanden Fax: (08845) 7476-20 E-Mail: Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße [email protected] 9.000 m2 und/oder Autobahn: B 23 Einschränkungen: keine Gewerbesteuerhebesatz (in %): 290

32 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Unterammergau In der Weide

Gesamtfläche: Baureife: Ansprechpartner: 21.600 m2 sofort Gemeinde Unterammergau Robert Stumpfecker Noch freie Fläche: Erschließung (z.B. Kanal, Gas): Dorstr. 23; 82497 Unterammergau 8.321 m2 vorhanden Tel.: (08822) 7021 Fax: (08822) 7285 Eigentum der Gemeinde: Nächste Bundesstraße E-Mail: [email protected] 8.321 m2 und/oder Autobahn: direkt an der B 23 Einschränkungen: keine Gewerbesteuerhebesatz (in %): 300

33 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Netzwerk für Investitionen

Regelmäßige Beratungsangebote IHK Gremiumsbezirk Landratsamt Garmisch-Partenkirchen Garmisch-Partenkirchen Günter Hopfensperger Folgende Organisationen beraten an Vorsitzender: Gerhard Lutz Olympiastr. 10 regelmäßigen Sprechtagen nach Verein- Hauptstr. 2 82467 Garmisch-Partenkirchen barung Existenzgründer und Unterneh- 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel.: 08821 751-331 men im Landkreis kostenlos: Tel.: 08821 181-15 Fax: 08821 751-421 Fax: 08821 181-11 www.lra-gap.de Die Handwerkskammer jeweils Donners- [email protected] [email protected] tags von 10 bis 12 Uhr in der Kreisspar- Geschäftsführer: Albert Berghofer kasse, Bahnhofstraße 6, 1. Stock, Bahnhofsplatz 6 Agentur für Arbeit 82467 Garmisch-Partenkirchen. 82362 Weilheim Garmisch-Partenkirchen Anmelden können Sie sich unter Tel.: Tel.: 0881 925474-121 Olympiastr. 21 (0881) 92797660 (Jan von Gruchalla) Fax: 0881 925474-10 82467 Garmisch-Partenkirchen [email protected] Tel.: 08821 9300-0 Die Industrie- und Handelskammer www.arbeitsagentur.de jeweils monatlich in der Filiale der Hypo- Handwerkskammer [email protected] Vereinsbank, Am Kurpark 13, 82467 Gar- für München und Oberbayern misch-Partenkirchen Max-Joseph-Str. 4 Bayerischer Hotel- und Anmelden können Sie sich unter Tel.: 80333 München Gaststättenverband Oberbayern (0881) 9254740 oder (0170) 2233339 Tel.: 089 5119-0 Türkenstr. 7; 80333 München (Harald Hofbauer) www.hwk-muenchen.de Tel.: 089 28760-15 [email protected] www.bhg-online.de Die Aktivsenioren Bayern e.V. jeweils [email protected] einmal monatlich. Kreishandwerkerschaft Oberland Kreisstelle Garmisch-Partenkirchen Anmelden können Sie sich unter Tel.: Kerschensteinerstr. 3 Frau Jutta Gries (08821) 751-333 (Hebert Pfeiffer) 82362 Weilheim i. OB Zugspitzstr. 76 (08821) 751-331 (Günter Hopfensperger) Tel.: 0881 4391 82467 Garmisch-Partenkirchen Fax: 0881 2739 Tel.: 08821 912-0 [email protected] [email protected]

Wichtige Adressen

Landrat Harald Kühn Olympiastraße 10 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel.: 08821 751-220 Fax: 08821 751-385 [email protected]

Öffentlichkeitsarbeit im Landratsamt Wolfgang Olexiuk Olympiastraße 10 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel.: 08821 751-221 Fax: 08821 751-275 [email protected]

IHK für München und Oberbayern Max-Josepf-Str. 2 Die Aktivsenioren beraten einmal im Monat kostenlos im Landkreis Existenzgründer, 80333 München Betriebsübernehmer sowie kleine und mittlere Unternehmen unabhängig in allen Tel.: 089 5116-0 relevanten Fragen. Die Beratung mit mehr als 300 erfahrenen Fachleuten aus der www.ihk-muenchen.de Wirtschaft leistet wichtige Hilfe auf dem Weg in die Selbständigkeit und allen Fragen [email protected] zur Sicherung des Betriebes.

34 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN Wichtige Adressen Wirtschaftsjunioren Bayerisches Staatsministerium für KfW Mittelstandsbank Garmisch-Partenkirchen Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Palmengartenstr. 5-9 Uwe Meier Technologie 60325 Frankfurt am Main Meisenstr. 6 Prinzregentenstr. 28 Tel.: 069 7431-0 82467 Garmisch-Partenkirchen 80538 München www.kfw.de Tel.: 08821 9329-0 Tel.: 089 2162-01 [email protected] www.wjg.de www.stmwivt.bayern.de [email protected] [email protected] Standort- und Gewerbeimmobilien- informationssystem SISBY Aktivsenioren e.V. Bayern Innovativ www.sisby.de Regionalleitung Oberbayern Gesellschaft für Innovation Ansprechpartner bei der IHK Oberbayern: Herr Michael Schrinner und Wissenstransfer mbH Andreas Fritsche Thierschstr. 17 Gewerbemuseumsplatz 2 Tel.: 089 5116-785 80538 München 90403 Nürnberg [email protected] Tel.: 089 222237 Tel.: 0911 206710 www.aktivsenioren.de www.bayern-innovativ.de Gutachterausschuss [email protected] [email protected] für Grundstücksbewertungen Anmeldung für Sprechtage beim Landratsamt im Landratsamt: Invest in Bavaria Christian Payne Tel.: 08821 751-331 oder -333 Prinzregentenstr. 28 Olympiastraße 10 80538 München 82467 Garmisch-Partenkirchen Regierung von Oberbayern Tel.: 089 2162-2642 Tel.: 08821 751-246 Maximilianstr. 39 www.invest-in-bavaria.de Fax: 08821 751-383 80538 München [email protected] [email protected] Tel.: 089 2176-2782 Fax.:089 2176-2853 LfA Förderbank Bayern www.regierung.oberbayern.bayern.de Königinstr. 17; 80539 München [email protected] Tel.: 089 2124-0 www.lfa.de; [email protected]

Sparkassen-Finanzgruppe

Wir sind persönlich für Sie da!

Kreissparkasse. Gut für’s Werdenfelser Land. Mit insgesamt mehr als 270 Mitarbeitern. Kompetenz vor Ort seit über 150 Jahren. www.sparkasse-garmisch.de Wenn’s um Geld geht - Sparkasse.

35 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Ein vielseitiger Wirtschaftsbereich: Das Handwerk im Landkreis Garmisch-Partenkirchen

as Handwerk ist ein äußerst vielseiti- Lebensqualität der Region. 18 Prozent Dger Wirtschaftsbereich. Es begegnet der Erwerbstätigen im Landkreis verdie- uns täglich in Form der unterschiedlichs- nen im Handwerk ihren Lebensunterhalt. ten Berufe. Handwerker bauen Häuser, Sie erwirtschaften mehr als 580 Millio- halten sie instand, produzieren Werkzeu- nen Euro. Der Handwerksanteil am Brut- ge und Maschinen, reparieren Fahrzeuge, toinlandsprodukt im Landkreis liegt bei versorgen die Bevölkerung mit Nahrung, 15 Prozent. Dieser Wert ist fast doppelt Kleidung, Schmuck und Möbeln und so hoch wie im oberbayerischen Durch- bieten Dienstleistungen für Gesundheit, schnitt. Das Handwerk im Landkreis ist Körperpflege und Reinigung. Das Hand- besonders Leistungsstark und modern. werk hat viele Gesichter. Es trägt damit zu einem ausgewogenen Branchen-Mix Von besonderer Bedeutung für die wirt- und einer flexiblen und stabilen Wirt- schaftliche Entwicklung in der Region schaftsstruktur bei. ist das große Engagement der Hand- werksunternehmen bei der Ausbildung Alle Berufe des Handwerks zeichnen des Berufsnachwuchses. Mehr als 500 sich durch eine Reihe gemeinsamer Jugendliche erlernen in einem der ansäs- Eigenschaften aus. Das Handwerk steht sigen Handwerksbetriebe ihr Rüstzeug Kreishandwerksmeister im Oberland: für eine hohe Qualität der angebotenen für das weitere Berufsleben. Die Ausbil- Peter Sprenger Produkte und Leistungen, für qualifizier- dungsquote, also der Anteil der Lehrlinge te Arbeitskräfte, für Arbeitsplätze bei an den Beschäftigten, liegt bei hervorra- zu einem wichtigen Standortfaktor, der denen der Mensch im Mittelpunkt steht, genden 9,2 Prozent. Das Handwerk wird aus dem Wirtschaftsleben nicht wegzu- und für Unternehmen, die fest in ihrer damit seiner Verantwortung für die Quali- denken ist und der die Grundlage für die Region verwurzelt sind. fizierung der Arbeitskräfte in besonderer zukünftige wirtschaftliche Entwicklung Weise gerecht und sorgt dafür, dass bildet. Denn Fachkräfte sind ein wichti- Gerade im Landkreis Garmisch Partenkir- das duale System der beruflichen Bil- ger Trumpf einer Region im Wettbewerb. chen ist das Handwerk eine besonders dung nach wie vor ein Erfolgsmodell ist. starke Stütze der ansässigen Wirtschaft. Diese Weitergabe und Bewahrung von Das Fundament aus leistungsstarken klei- Die fast 1.700 Betriebe mit ihren 5.800 Kenntnissen und Fertigkeiten, welche die nen und mittleren Unternehmen des Hand- Mitarbeitern leisten einen bedeutenden Basis einer ausreichenden Versorgung werks muss daher erhalten und gepflegt Beitrag nicht nur für Wachstum und mit qualifizierten Arbeitskräften in der werden. Das Handwerk muss sich gegen- Beschäftigung, sondern auch für die Zukunft darstellen, macht das Handwerk wärtig schwierigen Herausforderungen stellen. Insbesondere die Novellierung der Handwerksordnung und die 2004 fest- geschriebene Osterweiterung der Europä- ischen Union haben das Umfeld für die Handwerksbetriebe tiefgreifend verändert. Die heimischen Unternehmen sehen sich Wettbewerbern gegenüber, die in vielen Bereichen über deutlich niedrigere Kos- tenbelastungen verfügen. Diesen Preis- vorteilen der Konkurrenz müssen sie die eigene Stärke entgegenstellen.

Neben den „traditionellen“ Vorzügen des Handwerks, wie Qualität, Service und Indivi- dualität, ist hier vor allem ein professionel- les Marketing sowie die offensive Nutzung des technischen Fortschritts anzuführen. Neue Materialien, Technologien und Verar- beitungstechniken eröffnen dem Handwerk

36 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

über 25 Jahren ein wichtiger Stützpunkt in der Region zur Verfügung steht. Im Bil- dungszentrum Weilheim werden pro Jahr Kurse mit insgesamt mehr als 350.000 Teilnehmerstunden durchgeführt. Nach der im Jahr 2004 abgeschlosse- nen Sanierung des Gebäudes verfügt das Handwerk über eine der größten und modernsten Bildungseinrichtungen der Region. Neben der überbetrieblichen Möglichkeiten für wettbewerbsfähigere Pro- le für alle fachlichen Fragen dar. Mit der Unterweisung und der Durchführung von dukte und Produktionsverfahren sowie eine Kreishandwerkerschaft steht darüber hin- Meistervorbereitungskursen bietet das Steigerung der Produktivität. Schon heute aus eine wirksame Interessenvertretung Bildungszentrum Weilheim der Hand- hat der Wirtschaftsbereich nur mehr wenig für das Handwerk des Landkreises zur Ver- werkskammer vor allem auch ein umfang- mit dem noch in vielen Köpfen verankerten fügung. Aber auch die Handwerkskammer reiches und auf die Bedürfnisse der Meister-Eder-Image zu tun. Das Handwerk für München und Oberbayern bietet den Handwerksbetriebe maßgeschneidertes präsentiert sich als hochmoderner Wirt- Unternehmen gezielt Unterstützung. Bera- Weiterbildungsprogramm. EDV, CNC-Tech- schaftsbereich. Auf breiter Front werden in tung, Qualifizierung und die Förderung des nik oder regenerative Energien sind eben- den Betrieben in Verwaltung, Planung und Techno logietransfers sind die wichtigsten so Gegenstand des Schulungsprogramms Pro duktion Computer eingesetzt. Gerade Ansatzpunkte, um die Leistungskraft der wie moderne Managementmethoden. diese Verknüpfung von Tradition und Fort- Betriebe zu stärken, deren betriebsgrößen- schritt bietet auch in Zukunft Marktpoten- bedingte Wettbewerbsnachteile wie fehlen- Insgesamt ist das Handwerk im Land- ziale für unseren Wirtschaftsbereich. de Stabsabteilungen und Experten auszu- kreis Garmisch-Partenkirchen ein star- gleichen und Know-how zu vermitteln. kes Stück Wirtschaft, das mit Mut, Die Unternehmen können bei der Bewäl- Zuversicht und Selbstbewusstsein in die tigung der wirtschaftlichen Herausforde- Für die Handwerksbetriebe ist es dabei Zukunft blicken kann. Das Handwerk rungen auf die Unterstützung durch die ein enormer Vorteil, dass mit dem Bil- wird auch weiterhin seinen Beitrag zum Handwerksorganisationen bauen. Die Innun- dungszentrum der Handwerkskammer für wirtschaftlichen Wohlstand und zum sozi- gen stellen eine unverzichtbare Anlaufstel- München und Oberbayern in Weilheim seit alen Zusammenhalt der Region leisten.

Die Handwerkskammer für München und Oberbayern – Starker Partner im Landkreis Garmisch-Partenkirchen

Handwerk Die Handwerkskammer für München und Oberbayern ist die Organisation für rund 65.000 Handwerksbetriebe mit etwa 287.000 Beschäftigten. Sie engagiert sich für eine gemeinsame und solidari- sche Vertretung der Anliegen aller Hand- werker in Politik und Öffentlichkeit und setzt sich dabei aktiv für die Verbesse- rung der wirtschaftspolitischen Rahmen- bedingungen ein. Vom Staat wurden der Handwerkskammer hoheitliche Aufgaben übertragen. So führt sie z. B. die Handwerksrolle und das Ver- zeichnis der Gewerbe, die als zulassungs- freie Handwerke oder handwerksähnliche Gewerbe betrieben werden können. Sie Das Bildungszentrum Weilheim ist regelt und überwacht die berufliche Bil- kompetenter Partner für Fort- und Weiter bildung, dung, führt die Lehrlingsrolle und verei- Über be trieb liche Lehrlings unterweisung und digt Sachverständige. individuelle Fortbildungswünsche.

37 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Bildung Auch auf dem Gebiet der Aus- und Wei- terbildung steht die Handwerkskammer Betrieben, Lehrlingen und Eltern mit Rat und Tat zur Seite. Sie unterhält sieben Bildungszentren wie z. B. das Bildungs- zentrum Weilheim, sowie drei Akademien des Handwerks und bietet zahlreiche Kurse und Seminare an.

Beratung Das Beratungsspektrum der Handwerks- kammer umfasst viele Bereiche des betrieblichen Alltags. Nach dem Motto „praxisnah und fachkun- dig“ bietet die Handwerkskammer maßge- schneiderte Beratung für ihre Mitglieder, von Betriebswirtschaft und Recht über Technik und Umwelt bis zu Formgebung.

Das Kursangebot des Bildungszentrums Weilheim bietet Kurse zu den Themen Die Ansprechpartner für Betriebswirtschaft/Recht, Finanzierung und das Handwerk vor Ort Rechnungswesen, Personal entwicklung, EDV und Technik an. Bildungszentrum Weilheim der Handwerkskammer für München und Oberbayern Die Kreishandwerkerschaft Oberland als Kerschensteinerstraße 3 berufsübergreifende Organisation ist der 82362 Weilheim Zusammenschluss der Innungen des Telefon 0881 9333-0 Landkreises Weilheim-Schongau und Fax 0881 41206 Garmisch-Partenkirchen. Sie ist die regi- bildungszentrum-weilheim@ onale Anlaufstelle rund um das Thema hwk-muenchen.de „Handwerk“. www.hwk-muenchen.de/weilheim Sie ist eine Körperschaft des öffentli- Betriebsberater Jan von Gruchalla Gründeragentur der Handwerkskammer chen Rechts. Die Kreishandwerkerschaft für München und Oberbayern in Weilheim vertritt die Gesamtinteressen des Hand- Ergänzt wird das Servicespektrum der Telefon 0881 9333-34 werks und des handwerksähnlichen Handwerkskammer durch zahlreiche Gewerbes sowie die gemeinsamen Angebote auf der Website www.hwk- Betriebswirtschaftliche Beratung der Interessen der Handwerksinnungen von muenchen.de. In der virtuellen Hand- Handwerkskammer für München und Weilheim-Schongau und Garmisch-Par- werkskammer gibt es aktuelle Informati- Oberbayern in Garmisch-Partenkirchen tenkirchen. Sie unterstützt die Innungen onen und wichtige Dokumente wie Anträ- Telefon 0881 9279760 bei der Erfüllung ihrer Aufgaben wie z. B. ge und Verträge zum Downloaden. [email protected] beim Erlass von Vorschriften für die Lehr- lingsausbildung oder bei der Entschei- dung über Lehrlingsstreitigkeiten und auch bei der Erstattung von Gutachten und Auskünften an die Behörden.

Handwerkskammer für Die Organe der Kreishandwerkerschaft München und Oberbayern Kreishandwerkerschaft Oberland sind die Mitgliederversammlung, der Max-Joseph-Straße 4 Kerschensteinerstraße 3 Vorstand und die Ausschüsse. Die Ober- 80333 München 82362 Weilheim meister der vertretenen Innungen bilden Telefon 089 5119-0 Telefon 0881 4391 die Mitgliederversammlung und wählen Fax 089 5119-295 Fax 0881 2793 aus ihrer Mitte einen Vorstand. An des- [email protected] [email protected] sen Spitze steht Kreishandwerksmeister www.hwk-muenchen.de www.khw-oberland.de Peter Sprenger.

38 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

ie Euregio Zugspitze-Wetterstein-Kar- Dwendel, in der der Landkreis Gar- misch-Partenkirchen mit seinen Tiroler Nachbarregionen in Form einer grenzüber- greifenden ARGE zusammen arbeitet, engagiert sich für eine gemeinsame Standortbestimmung im Wettbewerb der Wirtschaftsräume, für den Aufbau eines starken Außenimages wie auch für die Verbesserung von Wirtschaftskraft und Wirtschaftsbeziehungen innerhalb der Region.

Euregio Zugspitze-Wetterstein-Karwendel – Geschäftsstelle – Bahnhofstr. 16 82467 Garmisch-Partenkirchen Zusammenarbeit über die Grenzen: (v.li.) Bezirkshauptmann Dr. Dietmar Schennach, Tel.: 08821 969-044 Reutte, Landrat Harald Kühn, Garmisch-Partenkirchen, und Euregio-Geschäftsführer Fax: 08821 969-046 Peter Keller. E-Mail: [email protected]

GAP EXPO

39 WIRTSCHAFTSSTANDORT LANDKREIS GARMISCH-PARTENKIRCHEN

So erreichen Sie uns

Adresse: Landratsamt Garmisch-Partenkirchen Landratsamt Olympiastraße 10 Garmisch-Partenkirchen 82467 Garmisch-Partenkirchen Gebäude A

Briefanschrift: Postfach 1563 82455 Garmisch-Partenkirchen

Telefon: 08821 751-1 Telefax: 08821 73509 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

Bauamt: nur Donnerstags von 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung

Konten: Kreissparkasse Garmisch-Partenkirchen (BLZ 703 500 00) Konto-Nr. 28 001, IBAN: DE87703500000000028001, SWIFT-BIC: BYLADEM1GAP und Postbank München (BLZ 700 100 80) Konto-Nr. 292-802

Internet: http://www.lra-gap.de

IMPRESSUM

Herausgeber: Projektleitung, Herstellung und Anzeigenverkauf: Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung Landratsamt Garmisch-Partenkirchen WEKA info verlag gmbh des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers Olympiastraße 10 Lechstraße 2 • 86415 Mering dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon: 08821 751-282 Bildquellen: 82467036/1. Auflage/2006 Geiger Technik GmbH, Kloster Ettal, Markt Murnau Koordination: a. St., GAP-Tourismus, Oberammergau Tourismus, Kompetenz Wirtschaftsförderung Florian Werner, Mittenwald Tourismus, Bayer. Zugspitz- Landkreis Garmisch-Partenkirchen bahn AG, Gemeinde Krün, Werdenfels Gymnasium, aus einer Hand Freilichtmuseum Glentleiten, Klinikum Garmisch-Par- WEKA info verlag gmbh Redaktion: tenkirchen GmbH, Gemeinde Bad Kohlgrub, Berufs- Unternehmensbereich Albrecht Ott genossenschaftliche Unfallklinik Murnau, Gemeinde Wirtschaftsförderung Öffentlichkeitsarbeit Grainau, Landratsamt. Lechstraße 2 Landkreis Garmisch-Partenkirchen Luftbilder: 86415 Mering Telefon: 08821 751-282 www.jb-arts.de, Dr. Jörg Bodenbender, Haidestr. 20, Tel.: +49 (0) 8233 384-0 Telefax: 08821 751-275 82438 Eschenlohe, Tel.: 08824 944535 [email protected] [email protected] www.weka-info.de

40 Ihre Stadt. Ihr Leben. Ihre Seite.

Konzerte, Ausstellungen, Sportveranstal- tungen Alle Restaurants, Biergärten, Bringdienste, Sportstudios Infos Kartbahnen über Schwimmbäder, Saunen, Vereine, Hotels Ihre Cam- pingplätze Stadt Ferienwohnungen, Museen, Theater, Stadtpläne, Sehens- würdigkeiten, Wetter, Routenplaner, Radarfallen, Fabrikverkäufe, Immobilien, Branchenverzeichnis, Jobs …

Eines der führenden Städteportale Deutschlands. www.lra-gap.de