Seniorenratgeber Landkreis Garmisch-Partenkirchen www.sozialatlas-gap.de Oberammergau Unterstützen · Betreuen · Pflegen „Meine eigenen vier Wände. Das ist mir wichtig.“ Das SeniorenWohnen Oberammergau passt sich den Phasen des Älterwerdens mit entsprechender Unterstützung, Betreuung und Pflege an – vor Ort oder bei Ihnen zu Hause und rund um die Uhr. Die Wohnanlage Oberammergau Unser Ambulanter Pflegedienst Im gepflegten, angenehmen Ambiente mit vielen Sie wollen zu Hause in Ihrer gewohnten Umge- Annehmlichkeiten lässt es sich gut leben – unab- bung bleiben, benötigen aber pflegerische hängig und selbstbestimmt. Im Haus gibt es 50 Unterstützung? Kein Problem: Der „Ambulante Appartements. Sie leben in Ihrer eigenen Woh- Pflegedienst Ammertal“ betreut Sie ganzheitlich nung und nutzen die vielen Angebote unseres in den eigenen vier Wänden. Unser kompetentes Hauses. Damit dafür genügend Zeit bleibt, entlas- Mitarbeiterteam geht auf Ihre individuellen Be- ten wir Sie mit hauswirtschaftlichen Leistungen. dürfnisse ein und plant gemeinsam mit Ihnen Sicher wird es Sie beruhigen, dass Sie im Fall der und Ihren Angehörigen die Pflegebetreuung und Pflegebedürftigkeit von unserem hauseigenen alle medizinischen Maßnahmen. Übrigens: In Ambulanten Dienst im eigenen Appartement be- unserem Büro im Ortszentrum können Sie sich treut werden. Außerdem bieten wir auch Kurzzeit- jederzeit über Pflegegrade, Abrechnungsmodali- und Verhinderungspflege an – beides sind gute täten und Finanzierungsmöglichkeiten informieren. Möglichkeiten, unser Haus näher kennenzulernen. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. SeniorenWohnen Oberammergau St.-Lukas-Straße 15, 82487 Oberammergau Tel.: 08822 918-0, [email protected] Sozialservice-Gesellschaft www.seniorenwohnen.brk.de des Bayerischen Roten Kreuzes GmbH GRUSSWORTE Liebe Bürgerinnen, „Altwerden ist wie auf ei- liebe Bürger, nen Berg steigen. Je höher man kommt, desto mehr in Deutschland werden wir Kräfte sind verbraucht, immer weniger, dafür aber aber umso weiter sieht immer älter. Der Anteil äl- man.“ terer Menschen in unserer (Ingmar Bergman) Gesellschaft nimmt somit immer mehr zu. Viele Se- niorinnen und Senioren bleiben dabei aber trotz Wenn man das Älterwer- ihres hohen Alters fit und den wie der schwedische engagieren sich in vielfältiger Weise, beispielsweise in Regisseur Ingmar Bergman als Bergtour sieht, dann kann Gemeindevertretungen, Sport- und Kulturvereinen oder Ihnen dieser Seniorenratgeber als Wanderkarte zur Ori- in der Kirchengemeinde. Ohne den Einsatz älterer Men- entierung auf Ihrer Tour dienen. Im Landkreis Garmisch- schen würde manches in unserer Gesellschaft nur noch Partenkirchen leben derzeit rund 22.000 Menschen, die schwerlich funktionieren. Gerade die Lebenserfahrung 65 Jahre und älter sind, Prognosen gehen davon aus, dass und das Können macht die Stärke der Älteren aus. Aber in den kommenden 20 Jahren diese Zahl um rund ein es gibt auch ältere Menschen, die auf Hilfe und Unter- Drittel ansteigen wird. Daher stellen sich für immer mehr stützung angewiesen sind. Hier wird deutlich, dass Se- Menschen Fragen rund ums Älterwerden. niorenpolitik eine wichtige, aber auch sehr vielschichtige In der vierten Auflage des Seniorenratgebers finden Sie Zukunftsaufgabe ist. So müssen die Potenziale älterer die Antworten mit den Informationen zu Ansprechpart- Menschen verstärkt aktiviert werden, um sie weiterhin nern für ältere Menschen und deren Angehörige und einer am gesellschaftlichen Leben teilhaben lassen zu können, Übersicht über die zahlreichen Anbieter, Einrichtungen denn das wünschen sich die meisten Menschen. „Aktiv und Dienste, die im Landkreis Garmisch-Partenkirchen für im Alter“, „Wohnen im Alter“ sowie „Hilfe und Pflege“ ältere Menschen aktiv sind. sind dabei zentrale Themenbereiche. Für jede Lebensla- Die Vielfalt der Angebote spiegelt letztlich auch die Vielfalt ge gilt es, passende Angebote bereitzuhalten, die älte- des Alters und des Alterns wider, es gibt kein Standardpro- re Menschen gezielt unterstützen. Der Seniorenratgeber gramm für ein „erfolgreiches Altern“, sondern jeder kann des Landkreises Garmisch-Partenkirchen bietet hierzu die und soll sich nach seinen persönlichen Bedürfnissen, die notwendigen Informationen. So tragen der Landkreis, die auch häufig durch die eigenen Lebenserfahrungen geprägt Gemeinden, die Kirchen, die Wohlfahrtsorganisationen sind, sich seine passenden Angebote zusammenstellen. und weitere Einrichtungen dafür Sorge, dass ein Netz von Beratungs- und Hilfsangeboten für Seniorinnen und Ich wünsche Ihnen bei der Lektüre des Seniorenratgebers Senioren zur Verfügung steht. interessante Anregungen und stehe für Fragen und Anmer- kungen gerne zur Verfügung. Informieren Sie sich mit dem Seniorenratgeber, nutzen Sie die Angebote oder wenden Sie sich vertrauensvoll an Daniela Bittner die Seniorenbeauftragte des Landkreises Daniela Bittner. Seniorenbeauftragte Tel.: 08821 751292 Ihr Landrat E-Mail: [email protected] Anton Speer 1 Blumen Türpitz seit 1990 Helfen Floristik und Blumen für alle Anlässe neuerteB reB a Friedhofstraße 3 net 82467 Garmisch-Partenkirchen Pflegen Tel. 08821 / 2863 · Fax 08821 / 942122 www.blumen-tuerpitz.de Werdenfelser Ambulanter Pfl egedienst Familie Ostmann Steuerberaterin ❚ Erstellung der Steuererklärung ❚ Nachfolgeregelung ❚ Erbschaft- und Schenkungsteuer Wir begleiten Sie kompetent und verlässlich. Rathausplatz 15 · Garmisch-Partenkirchen Tel. 08821 96695 17 · Fax 08821 943 36 63 [email protected] www.steuerkanzlei-sontheim.de • Ambulante Pfl ege • Essen auf Rädern • 24h-Rufbereitschaft/ Patientennotruf • Hauswirtschaftliche Versorgung Kathan Kathan ERGONOMIE ERGONOMIE Telefon: 0 88 21. 73 7 73 KathanBahnhofstr. 21 • 82467 Garmisch-Partenkirchen www.werdenfelser-pfl egedienst.de ERGONOMIETelefon: 08821 59109 • Fax: 08821 59127 www.kathan-ergonomie.de • [email protected] 2 INHALTSVERZEICHNIS ` Grußworte 1 Betreutes Wohnen 47 Ambulant betreute Wohngemeinschaften 47 ` Beratung und Information 5 Pflegeheime – Behindertenwohnheime 48 Altenheimseelsorge 50 Ansprechpartner in den Gemeinden 5 Beratungsstellen 8 ` Finanzielle Hilfen 54 Selbsthilfegruppen 10 Pflegeversicherung 54 ` Aktiv im Alter – Begegnung Hilfe zur Pflege nach SGB XII 55 und Engagement 14 Zuzahlungsbefreiung bei Medikamenten und anderen medizinischen Leistungen 55 Sport und Gesundheit 14 Befreiung von Rundfunk- und Seniorentreffs und Seniorennachmittage 16 Fernsehgebühren 55 Mittagstisch und Tafeln 20 Telefongebühren 55 Bildungs- und Kulturveranstaltungen 22 Eingliederungshilfe 56 Museen 25 Grundsicherung im Alter 56 Ausflüge und Reisen 27 Hilfe in Pflegeeinrichtungen 57 Kriegsopferfürsorge 58 ` Versorgung und Pflege 32 Schwerbehindertenausweis 58 Hilfen für den Haushalt und im Alltag, Rentenberatung 58 soziale Dienste 32 Wohngeld – Miet- und Lastenzuschüsse 59 Rund-um-die-Uhr-Betreuung 34 Wohnraumförderung 59 Hausnotruf 34 Freizeitpass 60 Fahrdienste 35 Essen auf Rädern 36 ` Vorsorge 62 Ambulante Pflege 38 Vorsorge gegen Kriminalität 62 Tagespflege 40 Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung 62 Kurzzeitpflege 40 Mediation und Konfliktlösung 63 Demenzversorgung 41 Bestattungsvorsorge 64 Hospizbetreuung 42 ` Branchenverzeichnis 67 ` Wohnen im Alter 46 Wohnberatung 46 ` Impressum 68 Das ganze Spektrum der modernen Zahnheilkunde: • Implantologie • Kinderzahnheilkunde • Prophylaxe • festsitzender Zahnersatz Untermarkt 45 · 82418 Murnau • ästhetischer Zahnersatz • Eigenes Dentallabor Tel. 08841 3380 · www.broll-enz.de 3 Wir pfl egen Menschlichkeit Caritas-Sozialstation Garmisch-Partenkirchen Gerne informieren und beraten wir Sie über unsere Betreuungs- und Pfl egeangebote! Caritas-Sozialstation Garmisch-Partenkirchen Dompfaffstraße 1 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon: 08821/94348-60 E-Mail: [email protected] Caritas Altenheim St. Vinzenz Hölzlweg 43 82467 Garmisch-Partenkirchen Telefon: 08821/73217-0 • Telefax: 732171-10 www.caritas-garmisch-partenkirchen.de Leben im Alter. Wohnen nach Maß BERATUNG UND INFORMATION Zahlreiche Behörden und soziale Einrichtungen bieten Altenau kostenlose Beratung an. Nachfolgend finden Sie wich- tige Beratungsstellen in unserem Landkreis, an die Sie Heidi Kutzbauer sich wenden können. Fragen Sie! Man wird Ihnen ger- Obere Dorfstr. 7, 82442 Altenau ne weiterhelfen und Ihnen kompetente Hilfe vermitteln. Tel.: 08845 1633 Die Kontaktadressen sind nach Landkreisgemeinden und [email protected] innerhalb der Gemeinden alphabetisch geordnet. Viele Einrichtungen sind für den gesamten Landkreis zuständig, Bad Bayersoien also auch für Gemeinden, die nicht aufgelistet sind. Georg Haseidl In nahezu allen Gemeinden gibt es inzwischen Senioren- Trahtweg 2, 82435 Bad Bayersoien referenten bzw. Seniorenbeauftragte, die von der Gemein- Tel.: 08845 8106 de aus beauftragt sind, sich um die Belange der älteren [email protected] Menschen zu kümmern, Verbindungsstelle zur Kommu- nalpolitik sind und auch über die Angebote für ältere Karl-Heinz Schuster Menschen informieren. In Garmisch-Partenkirchen und in Am Aubichl 4, 82435 Bad Bayersoien Murnau wurde jeweils ein Seniorenbeirat eingerichtet, der Tel.: 08845 1750 sich aktiv für die ältere Generation einsetzt. [email protected] Alle Adressen aus diesem Seniorenratgeber – und noch viele Bad Kohlgrub mehr – finden Sie auch im Online-Sozialatlas des Landkreises Garmisch-Partenkirchen: www.sozialatlas-gap.de. Gilbert Ullmann Dort können Sie Dienstleistungen alphabetisch oder auch Harrerstr. 12, 82433 Bad Kohlgrub nach Orten suchen. Die Adressen werden