GLOSSARY Alcabala Sales Tax Alcabala De Salida Sales Tax On

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

GLOSSARY Alcabala Sales Tax Alcabala De Salida Sales Tax On GLOSSARY Alcabala Sales tax Alcabala de salida Sales tax on export goods Alcalde(s) ordinario(s) Local magistrate elected yearly among the members of a city or town council Alcalde(s) mayor(es) District official of royal appointment, in Spanish America essentially equivalent to a corregidor Alcaldía mayor The district under the jurisdiction of an alcalde mayor Alcalde Provincial Municipal official responsible for admin- istering justice in the rural area within a city’s jurisdiction Alguacil(es) mayor(es) Chief constable of a corporation or prov- ince Almojarifazgo A customs duty, especially that paid on imported goods Asiento(s) A contract; here specifically that which allowed Portugal, then France and finally Britain a monopoly over the import of African slaves into Spanish America Asiento de Negros, see Asiento Audiencia(s) The highest court of justice within a kingdom, with administrative, legisla- tive and consultative authority; in the Americas also the area over which such a tribunal had jurisdiction Avería A tax levied on exports and imports to defray the crown’s expenses in maintain- ing naval convoys Aviso(s) A dispatch ship Ayuntamiento(s) A municipal council acting as a corpora- tion Bando(s) A public proclamation Cabildo Town council or municipal corporation <UN> 200 glossary Cabo Principal The commanding officer of the garrison of a presidio; also the senior military officer within a province other than the captain-general or viceroy Capellanía(s) An endowed chaplaincy Caja(s) Real(es) A royal treasury office Calidad The social category of a person, often expressed in racial terms but reflecting the individual’s reputation as a whole Casa de la Contratación A tribunal originally based in Seville, later in Cadiz, responsible for supervis- ing and taxing trade with the Americas Cédula(s), see Real(es) Cédula(s) Colegio(s) Mayor(es) An exclusive residence hall or confrater- nity associated with one of the foremost universities of Spain Consulado(s) A merchants’ guild and its tribunal, par- ticularly those of Seville-Cadiz, Mexico City and Lima Consulado de Cargadores a Indias The merchants’ guild of Seville-Cadiz, the corporate body of Spanish mer- chants involved in trade with America Consulta(s) A formal written opinion produced by one of the Councils Corregidor(es) The chief magistrate of a district; in Spanish America, by the late seven- teenth century there was no significant difference between this official and an alcade mayor Corregimiento(s) The district under the authority of a corregidor Criado(s) A client who accompanied a viceroy, usually from Spain Doctrina(s) An Indian parish Encomienda(s) In the Indies, a grant of Indians as labor- ers and tribute payers in exchange for Christianizing them; in the Peninsula, a grant of land, usually belonging to one of the military orders <UN>.
Recommended publications
  • Encountering Nicaragua
    Encountering Nicaragua United States Marines Occupying Nicaragua, 1927-1933 Christian Laupsa MA Thesis in History Department of Archeology, Conservation, and History UNIVERSITY OF OSLO Spring 2011 ii Encountering Nicaragua United States Marines Occupying Nicaragua, 1927-1933 Christian Laupsa MA Thesis in History Department of Archeology, Conservation, and History University of Oslo Spring 2011 iii iv Contents Contents ............................................................................................................................................... v Abbreviations .................................................................................................................................... viii 1. Introduction ..................................................................................................................................... 1 Topic .................................................................................................................................................... 1 Research Questions ............................................................................................................................. 3 Delimitations ....................................................................................................................................... 3 The United States Marine Corps: a very brief history ......................................................................... 4 Historiography ....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Alaska Beyond Magazine
    The Past is Present Standing atop a sandstone hill in Cabrillo National Monument on the Point Loma Peninsula, west of downtown San Diego, I breathe in salty ocean air. I watch frothy waves roaring onto shore, and look down at tide pool areas harboring creatures such as tan-and- white owl limpets, green sea anemones and pink nudi- branchs. Perhaps these same species were viewed by Juan Rodríguez Cabrillo in 1542 when, as an explorer for Spain, he came ashore on the peninsula, making him the first person from a European ocean expedition to step onto what became the state of California. Cabrillo’s landing set the stage for additional Span- ish exploration in the 16th and 17th centuries, followed in the 18th century by Spanish settlement. When I gaze inland from Cabrillo National Monument, I can see a vast range of traditional Native Kumeyaay lands, in- cluding the hilly area above the San Diego River where, in 1769, an expedition from New Spain (Mexico), led by Franciscan priest Junípero Serra and military officer Gaspar de Portolá, founded a fort and mission. Their establishment of the settlement 250 years ago has been called the moment that modern San Diego was born. It also is believed to represent the first permanent European settlement in the part of North America that is now California. As San Diego commemorates the 250th anniversary of the Spanish settlement, this is an opportune time 122 ALASKA BEYOND APRIL 2019 THE 250TH ANNIVERSARY OF EUROPEAN SETTLEMENT IN SAN DIEGO IS A GREAT TIME TO EXPLORE SITES THAT HELP TELL THE STORY OF THE AREA’S DEVELOPMENT by MATTHEW J.
    [Show full text]
  • Contraband Trade, the Asiento Contract, and Conflict in The
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by The University of Utah: J. Willard Marriott Digital Library A TALE OF TWO PORT CITIES: CONTRABAND TRADE, THE ASIENTO CONTRACT, AND CONFLICT IN THE EARLY MODERN CARIBBEAN by Casey Sylvia Schmitt A thesis submitted to the faculty of The University of Utah in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Department of History The University of Utah May 2011 Copyright © Casey Sylvia Schmitt 2011 All Rights Reserved The University of Utah Graduate School STATEMENT OF THESIS APPROVAL The thesis of Casey Sylvia Schmitt has been approved by the following supervisory committee members: Rebecca Horn , Chair March 2011 Date Approved Eric Hinderaker , Member March 2011 Date Approved Nadja Durbach , Member March 2011 Date Approved and by James R. Lehning , Chair of the Department of History and by Charles A. Wight, Dean of The Graduate School. ABSTRACT The long and lucrative history of smuggling in the early modern period receives the attention of colonial scholars only as it relates to their isolated geographic field of study, ignoring the broader history that linked imperial economies in a mercantilist age. This thesis addresses the history of eighteenth-century smuggling in the Caribbean by examining both British and Spanish sources in order to shift the angle of focus away from imperial metanarratives and towards an understanding of the commercial networks forged between Spanish and British colonists on the periphery of empire. By examining the contraband trade between Jamaican merchants and residents of Cartagena, this work explores the blurred lines of colonial jurisprudence as well as the commercial networks necessary to the survival of those colonial spheres.
    [Show full text]
  • COURSE LEGEND L M T T G a N a a a a N H M a W Dr Ct H W a V 274 N R O E U Tol V I V O a P a a a D Ac E H If E Y I V V Ca E D D R E Ur St G Beadnell Way Armo a R F E
    C a r d y a e Ca n n W n S o o in g n t r D i to D n S r n L c t o i u D e n c S n ate K n o r e g R a G i e l ow d l c g s A e C e id r v e w S v l e Co R e e f n mplex Dr d v a e a v l h B e l l ld t s A h o C J Triana S B a a A e t A e S J y d nt a s i a e t m v e gu e L r S h a s e e e R Ave b e t Lightwave d A A v L t z v a e M v D l A sa Ruffin Ct M j e n o r t SUN., JUNE 2, 2013 B r n e d n o Mt L e u a a M n r P b r D m s l a p l D re e a A y V i r r h r la tt r i C a t n Printwood Way i M e y r e d D D S C t r M v n a w I n C a d o C k Vickers St e 6:15 AM a o l l e Berwick Dr O r g c n t w m a e h i K i n u ir L i d r e i l a Engineer Rd J opi Pl d Cl a n H W r b c g a t i Olive Spectrum Center MARATHON STy ART m y e e Blvd r r e Ariane Dr a y o u o D u D l S A n L St Cardin Buckingham Dr s e a D h a y v s r a Grove R Soledad Rd P e n e R d r t P Mt Harris Dr d Opportunity Rd t W a Dr Castleton Dr t K r d V o e R b S i F a l a c 7:00 AM e l m Park e m e l w a Mt Gaywas Dr l P o a f l h a e D S l C o e o n HALF-MARATHON START t o t P r o r n u R n D p i i Te ta r ch Way o A s P B r Dagget St e alb B d v A MT oa t D o e v Mt Frissell Dr Arm rs 163 e u TIERRASANTA BLVD R e e s D h v v r n A A Etna r ser t t a our Av S y r B A AVE LBO C e i r e A r lla Dr r n o M b B i a J Q e e r Park C C L e h C o u S H a o te G M r Orleck St lga a t i C t r a t H n l t g B a p i S t E A S o COURSE LEGEND l M t t g a n a a a a n H a w M Dr Ct h w A v 274 n r o e u Tol v i v o a P A A a D ac e h if e y ica v v e D D r e ur St g Beadnell Way Armo
    [Show full text]
  • Colonial Spanish Terms Compilation
    COLONIAL SPANISH TERMS COMPILATION Of COLONIAL SPANISH TERMS And DOCUMENT RELATED PHRASES COMPILATION Of COLONIAL SPANISH TERMS file:///C|/...20Grant%202013/Articles%20&%20Publications/Spanish%20Colonial%20Glossary/COLONIAL%20SPANISH%20TERMS.htm[5/15/2013 6:54:54 PM] COLONIAL SPANISH TERMS And DOCUMENT RELATED PHRASES Second edition, 1998 Compiled and edited by: Ophelia Marquez and Lillian Ramos Navarro Wold Copyright, 1998 Published by: SHHAR PRESS, 1998 (Society of Hispanic Historical and Ancestral Research) P.O. Box 490 Midway City, CA 92655-0490 1-714-894-8161 Cover: Census Bookcover was provided by Ophelia Marquez . In 1791, and again in 1792, a census was ordered throughout the viceroyalty by Viceroy Conde de Revillagigedo. The actual returns came in during 1791 - 1794. PREFACE This pamphlet has been compiled in response to the need for a handy, lightweight dictionary of Colonial terms to use while reading documents. This is a supplement to the first edition with additional words and phrases included. Refer to pages 57 and 58 for the most commonly used phrases in baptismal, marriage, burial and testament documents. Acknowledgement Ophelia and Lillian want to record their gratitude to Nadine M. Vasquez for her encouraging suggestions and for sharing her expertise with us. Muy EstimadoS PrimoS, In your hands you hold the results of an exhaustive search and compilation of historical terms of Hispanic researchers. Sensing the need, Ophelia Marquez and Lillian Ramos Wold scanned hundreds of books and glossaries looking for the most correct interpretation of words, titles, and phrases which they encountered in their researching activities. Many times words had several meanings.
    [Show full text]
  • LA TRATA DE ESCLAVOS (1536-1776) Las Licencias.~ - S
    LA TRATA DE ESCLAVOS (1536-1776) Las licencias.~ - s -- . -. _. Para el momento de la primera fundación de En 1538, León Pancaldo, que se dirigía al Buenos Aires, la esclavitud era considerada Perú a vender mercancías por cuenta de dos - como un eficaz complemento de toda empresa ‘comerciantes, debió llegar de arribada a Buenos --/colonizadora. En la capitulación concedida a ! Aires y los oficiales reales lo acusaron de haber _ !Pedro de Mendoza el 21 de mayo de 1534 se ,introducido dos esclavos sin licencia. Ambas prevé una licencia, formalizada por real cédula partes convinieron en que mientras se decidía del 19 de julio, para que aquél pueda llevar el caso fuesen vendidos los negros en pública .-.- libres de derechos a las tierras de su gobema- almoneda, realizándose así el 10 de enero de - ción 200 esclavos negros -la mitad hombres y 1539 lo que quizá fue la primera venta pública -Ila mitad mujeres- procedentes de España, Por- .de esclavos llevada a cabo en Buenos Airesl. /tugal! Guinea o Islas de Cabo Verde, sin más Despoblada la ciudad, la segunda fundación --icondrcron que la de no venderlos en otras pro- ‘por Juan de Garay se produjo cuando España -i vincias. Pero Iuego, alegando que no podía ya había estructurado un régimen comercial _., llevar los negros a una región no pacificada que privilegiaba el área del Caribe, de modo aún como era el Río de la Plata, consiguió que que Roberto Levillier ha podido decir con ver- ‘- se le permitiera venderlos en cualquier parte’. ‘dad que por haber nacido a deshora Buenos Aires fue rechazada como una intrusa del festín dos por Buenos Aires fueron rápidamente absor- ., ya preparado para otros centros más afortuna- bidos por los mercados altoperuanos, especial dos.
    [Show full text]
  • Presidio Visitor
    THE PRESIDIO presidio.gov TRANSPORTATION Golden Gate Bridge PRESIDIGO SHUTTLE PUBLIC TRANSITDigital Terrian Mode Hillshadel (DTM_3FT.tif) - The DTM represents Fort Point he free PresidiGo Shuttle Three Muni busground routes currentlyelevations. serve This DTM is not National Historic Site Shuttle Routes Tis a great way to get to and the Presidio (withhydroflattened more coming soon): or hydroenforced. PACIFIC 2 PRESIDIO HILLS Route, Stop ID, + Direction stops at the Golden Gate 101 around the park. It has two routes. OCEAN SAN FRANCISCO BAY 28 DOWNTOWN Route + Stop ID PresidiGo Downtown provides Bridge Welcome Center 1 Torpedo Wharf Muni+ Golden Gate Transit service to and from key transit 29 stops at Baker Beach Golden Gate Bridge connections in San Francisco. N Welcome Center 30 Muni Lines and ID Numbers stops at Sports Basement 0 500 FT 1,000 FT Warming Hut Muni Stops Presidio Hills connects to 25 30 28 at Crissy Field 0 250 M Transfer Point for Muni or Golden Gate Transit Battery destinations within the park. East Vista Nearby Muni service: West Bluff West Bluff Picnic Area DOWNTOWN Route A Trail for Everyone (see reverse for information) East Beach 1 33 43 44 45 Coast Guard Pier Transit Center, the Letterman Length: 2.7 miles (4.3 km) Digital Arts Center, Van Ness Juan Bautista de Anza National Historic Trail 28 Coastal Greater Farallones National Avenue and Union Street, Length: 2.7 miles (4.3 km) Batteries Marine Sanctuary BICYCLING Golden Gate Promenade / Bay Trail Length: 4.3 miles (6.9 km) Marina Embarcadero BART, and the Gate Marina District, Golden Crissy Marsh 30 Fort Mason, California Coastal Trail Gate 28 Crissy Field Salesforce Transit Center.
    [Show full text]
  • Cuadernos De Estudios Borjanos, L-LI
    CEB L-LI, portada 9/4/08 12:36 Pagina 1 C M Y CM MY CY CMY K Cuadernos de Estudios Centro de Estudios Borjanos EXCMA. DIPUTACIÓN DE ZARAGOZA Borjanos Institución «Fernando el Católico» L-LI ÍNDICE Pág. Gracia Rivas, Manuel Trejo Rivera, Flor. Introducción 9 El naufragio del Nuestra Señora del Juncal: una aproximación a la navegación Programa de la Reunión 13 trasatlántica en el siglo XVII 237 Construcción Naval: Bettencourt, José y Carvalho, Patricia. A carga do navio Ria de Aveiro A (Ílhavo, Alves Salgado, Augusto A. Portugal): uma aproximação preliminar ao Os galeões da Coroa de Portugal o período seu significado histórico-cultural 257 Filipino. Influências e Características 19 Cartografía y Navegación: Rahn Phillips, Carla. Contente Domingues, Francisco y Spanish Shipbuilding in the Late 17th Century: Varandas, José Manuel. Art, Science and Bureaucracy 33 Recursos para História Marítima Portuguesa Ferreira Loureiro, Vanessa. 1200-1700. Um projecto de investigação face O Liuro da Fabrica das Naos e o Livro Primeiro ao estado da arte 291 da Architectura Naval em números 53 Pinzón Ríos, Guadalupe. Blanco Núñez, José María. Exploración y experiencia náutica en las El asiento con D. Martín de Arístegui para costas del Pacífico novohipano (siglo XVIII) 305 la construcción naval en La Habana y el Rákcóczi, István. nacimiento del Arsenal dieciochesco habanero 87 De Maluccis Insulis de Maximilianus Esteban Piñeiro, Mariano y Transilvanus: una fuente olvidada, Vicente Maroto, María Isabel. una fuente por explorar 329 Los orígenes de la Escuadra de Galicia en Malhão Pereira, José Manuel. un manuscrito de la Biblioteca Um manuscrito de cerca de 1767, do P.
    [Show full text]
  • La Guerra De La Oreja De Jenkins
    LA GUERRA DE LA OREJA DE JENKINS El desarrollo de la guerra La llamada «guerra de la Oreja de Jenkins» o «del Asiento» (1739- 1748) tuvo su origen en el enfrentamiento de dos conceptos económicos dis tintos: el monopolio comercial que pretendía conservar España en sus colo nias americanas (aunque estuviese resquebrajado por el asiento de negros y el navio de permiso concedidos en Utrecht7) y la libertad comercial que desea ban los ingleses. Las visitas de los guardacostas españoles (muchos armados por particulares8, por lo que podrían ser considerados corsarios) y las confis caciones de las autoridades hispanas no podían menos que molestar a los in gleses. También existían tensiones en la delimitación de las fronteras entre Geor gia y la Florida. Un episodio secundario, la pérdida en 1731 de la oreja del capitán Ro- bert Jenkins, fue el pobre pretexto en que el partido belicista del duque de Newcastle se apoyó para demostrar la justicia moral de su causa. Pero Jenkins era un vulgar contrabandista que, según la tradición inglesa, había sido herido durante la visita de un guardacostas de La Habana mandado por el capitán Juan de León Fandino , así que el grupo favorable a la guerra defendía un libre comercio (inglés, claro está) que rompía los tratados previos con España. El primer ministro británico, Horacio Walpole, deseaba evitar la guerra y logró un acuerdo, la Convención del Pardo (14 de enero de 1739), por el que el Gobierno español se comprometía a pagar 95.000 libras por los daños cau sados a los mercantes ingleses. Lo que parecía una solución a la crisis fue el principio del último sendero hacia la guerra.
    [Show full text]
  • Presidio Coastal Trail Cultural Resource Survey
    Presidio Coastal Trail Cultural Resource Survey Background This survey was prepared at the request of the Golden Gate National Recreation Area and the Golden Gate National Parks Conservancy to provide information on known and possible cultural resources along the Fort Scott bluffs in preparation for the design of the Presidio Coastal Trail. This trail will be a link in the statewide California Coastal Trail. The California Coastal Conservancy oversees the statewide implementation efforts for developing the Coastal Trail, and provides this definition of the trail: “A continuous public right-of-way along the California Coastline; a trail designated to foster appreciation and stewardship of the scenic and natural resources of the coast through hiking and other complementary modes of non-motorized transportation.” (California Coastal Conservancy, 2001.) A “Presidio Trails and Bikeways Master Plan and Environmental Assessment” (aka “Trails Master Plan”) was developed jointly by the National Park Service and the Presidio Trust for that section of the Coastal Trail running through the Presidio of San Francisco, and was adopted through a Finding of No Significant Impact (FONSI) in July 2003. The Trails Master Plan identified improvements needed to the California Coastal Trail in order to upgrade the existing route to a multi-use trail with associated bicycle lanes on Lincoln Boulevard and supporting components, such as trailheads and overlooks. This 3 mile Presidio trail section travels generally along the coastal bluffs, following Lincoln Boulevard. 1 The areas west and south of the Golden Gate Bridge/Highway 101 are known to have been the sites of important cultural activities over the past 200 years associated with the military and civilian histories of the Presidio of San Francisco.
    [Show full text]
  • Presidio and Pueblo: Material Evidence of Women in the Pimería
    Presidio and Pueblo: Material Evidence of Women in the Pimeria Alta, 1750-1800 Item Type text; Electronic Dissertation Authors Waugh, Rebecca Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 29/09/2021 10:54:23 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/195118 PRESIDIO AND PUEBLO: MATERIAL EVIDENCE OF WOMEN IN THE PIMERÍA ALTA, 1750–1800 by Rebecca Jo Waugh Copyright © Rebecca Jo Waugh 2005 A Dissertation Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF ANTHROPOLOGY In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2005 2 THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Dissertation Committee, we certify that we have read the dissertation prepared by Rebecca Jo Waugh entitled Presidio and Pueblo: Material Evidence of Women in the Pimería Alta, 1750– 1800 and recommend that it be accepted as fulfilling the dissertation requirement for the Degree of Doctor of Philosophy _______________________________________________________________________ Date: 4 May 2005 Dr. J. Jefferson Reid, Ph.D. _______________________________________________________________________ Date: 4 May 2005 Dr. Teresita Majewski, Ph.D. _______________________________________________________________________ Date: 4 May 2005 Dr. Thomas E. Sheridan, Ph.D. Final approval and acceptance of this dissertation is contingent upon the candidate’s submission of the final copies of the dissertation to the Graduate College. I hereby certify that I have read this dissertation prepared under my direction and recommend that it be accepted as fulfilling the dissertation requirement.
    [Show full text]
  • Chapter 2: Exploring the Americas, 1400-1625
    Exploring the Americas 1400–1625 Why It Matters Although the English have been the major influence on United States history, they are only part of the story. Beginning with Native Americans and continuing through time, people from many cultures came to the Americas. The Impact Today The Americas today consist of people from cultures around the globe. Native Americans, Spanish, Africans, and others discussed in Chapter 2 have all played key roles in shaping the culture we now call American. The American Republic to 1877 Video The chapter 2 video, “Exploring the Americas,” presents the challenges faced by European explorers, and discusses the reasons they came to the Americas. 1513 • Balboa crosses the Isthmus of Panama 1492 1497 • Christopher Columbus • John Cabot sails to reaches America Newfoundland 1400 1450 1500 1429 c. 1456 • Joan of Arc defeats c. 1500 • Johannes Gutenberg the English at French • Songhai Empire rises in Africa uses movable metal town of Orléans • Rome becomes a major center type in printing of Renaissance culture 36 CHAPTER 2 Exploring the Americas Evaluating Information Study Foldable Make this foldable to help you learn about European exploration of the Americas. Step 1 Fold the paper from the top right corner down so the edges line up. Cut off the leftover piece. Fold a triangle. Cut off the extra edge. Step 2 Fold the triangle in half. Unfold. The folds will form an X dividing four equal sections. Step 3 Cut up one fold line and stop at the middle. Draw an X on one tab and label the other three.
    [Show full text]