Papaya Salad L'esperienza Che Mi Ha Cambiato La Vita

N°71

DICEMBRE GENNAIO 2018 - 2019

PAPAYA SALAD La graphic novel di Elisa Macellari L’ESPERIENZA CHE MI HA CAMBIATO LA VITA La testimonianza di Damiano 2

TEMPO DI TEMPO DI #bobsinclair #padova #concerto LETTURA 1� #cps #inside #softskills LETTURA 1� BOB SINCLAIR A PADOVA PROGETTO “INSIDE” Concerto gratuito in Piazza Garibaldi La Consulta Provinciale degli Stu- denti, in collaborazione con l’Uffi- cio Scolastico di Treviso e l’AULSS 2 “La Marca”, promuove il progetto “Inside” per offrire agli studenti degli Istituti Secondari di 2° grado statali e paritari un’esperienza formativa attraverso la costruzione di un percorso che permetta loro di sviluppare abilità di tipo emotivo, sociale e cognitivo utili come pre-re- quisiti agli apprendimenti formali e alla vita di comunità. La proposta progettuale fa in modo che l’alunno lavori sulla concentrazione, sull’attenzione, sul rigore, conquistan- do autonomia creativa, acquisendo competenze spendibili anche in altre situazioni scolastiche ed extrascolastiche ed arricchendo le sue “Soft Skills”. Il percorso offrirà ai partecipanti un’esperienza di grande valore in quanto avranno l’opportunità di apprendere nuovi strumenti di co-progettazione, di condividere un percorso centrato sul tema Generatore “ON THE ROAD” lavorando in gruppi eterogenei, sia per esperienze personali sia per indirizzo scolastico, di confrontarsi con esperti e di esporre le proprie idee. La notte di giovedì 20 dicembre dalle 21.30 Piazza Garibaldi Questa iniziativa si concluderà nel mese di aprile 2019 e du- tornerà ad essere il palcoscenico internazionale di una spet- rante la Giornata dell’Arte e della Creatività i gruppi parteci- tacolare dancefloor sotto le stelle, lo show più atteso del panti avranno la possibilità di presentare le loro performance. Natale con la performance live di Bob Sinclar. Dopo essersi guadagnato la fama come dj tra i più apprezzati della sce- TEMPO DI na internazionale giunge al grande successo nel 2005 con #dj #musica #corso #paese LETTURA 1� la canzone Love Generation ottenendo il prestigioso World Music Award come miglior dj al mondo. OBIETTIVO DJ Nella sua lunga carriera ricca di successi e milioni di dischi Corso teorico pratico venduti, 87 milioni di visualizzazioni su YouTube, milioni di Il Comune di Paese pro- follower sul web, 9 album all’attivo e dopo aver firmato più muove un corso di cultura di 60 hit che hanno scalato la vetta delle classifiche di tutto il e selezione musicale a cura mondo, Bob Sinclar può vantare collaborazioni con grandi star del dj Marzio Casagrande della musica internazionale come: Daft Punk, Sean Paul, Mika, rivolto ai giovani dai 16 in Lionel Ritchie, Pitbull, Cerrone, Steve Edwards, Shabba Ranks, su e a tutti gli appassionati. Shaggy, Axwell, Craig David, Master Gee e moltissimi altri. “Il progetto Obiettivo DJ Uno show gratuito dal grande impianto scenografico, arric- vuole essere un corso in cui chito da effetti speciali, mapping e luci architetturali. Evento io porto la mia esperienza promosso dal Comune di Padova nell’ambito delle iniziative del mondo della notte e di “Natale a Padova, una Città di Stelle”, in collaborazione non per far capire che se si con Future Vintage Festival, Zed! e con la media partnership vuole fare questo mestiere di Radio Company. bisogna anche conoscere Per informazioni: www.zedlive.com una parte storica ed evolutiva della musica e dei suoi gene- ri” dichiara Marzio Casagrande “l’intento è di poter interagire con i partecipanti scambiandoci idee ed opinioni oltre al puro insegnamento della parte tecnica, pratica e strutturale di un brano e la miscelazione (mixaggio) di più tracce”. Il corso non prevede crediti scolastici o punteggi didattici perché il suo scopo è propriamente quello di portare esperienza e voglia di mettersi in gioco. Verrà analizzato un brano ed utilizzate le varie attrezzature presenti sul mercato cercando di carpirne differenze tecni- che, pregi e difetti. Verrà affrontata anche la parte fiscale e burocratica dei permessi SIAE. Il corso partirà a gennaio al raggiungimento di almeno 7 iscritti e non più di 10 per corso, con sessioni di 3-4 mesi. Per maggiori informazioni e iscrizioni: [email protected] - tel. 0422 457718 3

TEMPO DI TEMPO DI #concorso #scrittura LETTURA 1� #asl #ducaabruzzi #museo #scuola #arte LETTURA 2� IL DISTACCO NARRARE IL MUSEO Storie di vita, storie d’amore Protagonisti i ragazzi del Duca Concorso letterario Il Liceo Duca degli Abruzzi in collaborazione La Parrocchia di con i Musei Civici di Treviso e il Comune di Tre- Casale sul Sile con viso, ha realizzato il progetto “Narrare il museo” il patrocinio della che vedrà 23 studenti delle classi 5BL e 5CL Provincia di Trevi- impegnati nella veste di narratori museali che so e del Comune accompagneranno i visitatori in tre percorsi di Casale sul Sile storico-artistici nelle sedi di Santa Caterina e organizza la IX edi- del Museo Bailo. zione del premio Le prossime narrazioni sono in programma per domenica 27 gennaio e dome- letterario “Tu, io e nica 10 febbraio alle ore 10.30, 11.30, 15.30 e 16.30 e saranno comprese nel i mondi possibili”, il biglietto di ingresso ai musei. tema di quest’anno è “Il distacco – Storie I percorsi illustrati dagli studenti saranno: di vita, storie d’amore”. - MUSEO SANTA CATERINA: RITRATTI E PAESAGGI Sono previste due categorie: under 15 e Alla Pinacoteca di Santa Caterina i giovani narratori guideranno i visitatori adulti, la partecipazione per gli under 19 è lungo un viaggio che li porterà a conoscere i principali ritrattisti e paesaggisti completamente gratuita. I partecipanti do- esposti nel museo, pittori prevalentemente attivi in Veneto e a Treviso. Non vranno inviare un’opera inedita della lun- mancheranno nel percorso personalità e botteghe di altre aree europee, con ghezza massima di 13.000 battute all’indi- opere che spaziano tra la fine del XIII e la fine del XVIII secolo. rizzo: [email protected]. - MUSEO BAILO: ARTURO MARTINI L’opera dovrà pervenire entro e non oltre Gli studenti che si occuperanno della narrazione al Museo Bailo presenteran- il 28 febbraio 2019. no un percorso incentrato sulle opere dello scultore trevigiano Arturo Martini La premiazione avverrà a Casale sul Sile il e sull’evoluzione della sua arte dagli anni della giovinezza fino alla maturità 28 aprile, per la categoria under 15 sono artistica, concentrandosi sui materiali utilizzati e illustrandone i temi. in palio Kindle Wi-Fi e penne in vetro di - MUSEO SANTA CATERINA: “RE.USE” Murano, per la sezione adulti weekend Narrando la mostra “RE.USE” gli studenti tracceranno un viaggio nella storia per due persone e buoni spesa. dell’arte e nella cultura artistica dal Novecento fino ai nostri giorni, per osservare Per maggiori informazioni: in dettaglio come il tema del riuso sia stato affrontato nelle varie decadi e dai vari www.gpfcasalesulsile.it artisti e come continui ad ispirare le opere e la creatività delle attuali generazioni. 4

TEMPO DI #intercultura #argentina #tempo #cambiamento #famiglia LETTURA 6� L’ESPERIENZA CHE MI HA CAMBIATO LA VITA Sono Damiano Sartori, ho 18 anni e sono di Treviso. Sono stato mergendomi in essa e vivendo in un altro paese come un all’estero un anno, in Argentina. La mia famiglia ospitante era suo abitante. Inoltre, sono stato mosso anche dalla voglia composta da papà Luis, mamma Silvia e un fratellino di 10 anni di mettermi alla prova, ripartire nuovamente da zero, cono- di nome Mateo. scermi, capire e superare i miei limiti, arrivare a costruire Se dovessi definire l’esperienza con un un legame con gente di altre usanze e altri costumi, diversi aggettivo, dovrei dire che è stata vera- modi di pensare ed essere, diverse storie. mente arricchente, ogni giorno ho avu- Ritengo che la cosa più importante che ho imparato in to l’opportunità di conoscere qualcosa questa breve tappa della mia vita sia che di vita ne ab- di nuovo e di mettermi alla prova. Non è biamo una sola e che noi, essere umani, non possiamo sempre stato facile, ci sono stati degli alti e bassi, e in un contesto dominare il tempo. Ho imparato che le ore, i giorni, i mesi così diverso da ciò che era stata passano veramente veloci, la mia vita fino ad allora ho potu- le cose con il tempo se ne to conoscermi a fondo. Ho cono- vanno, e che non c’è il tem- sciuto molta gente e ho potuto po di dire “faremo un’altra trovare una bellissima famiglia e volta” o “ci vedremo più degli amici a cui mi sono legato avanti”. Non credo di aver tantissimo e che oggi occupano imparato bene a gestire il una parte importante del mio mio tempo – è qualcosa sul cuore. quale ci sto ancora lavoran- Ho deciso di intraprendere un’e- do e su cui forse ci lavorerò sperienza di studio all’estero tutta la vita –, ma sono sicu- perché sono stato principalmen- ro di aver inteso il suo va- te mosso dalla curiosità, un qual- lore inestimabile. Non c’è il cosa che mi ha sempre caratte- tempo per cose futili, senza rizzato. Mi reputo un ragazzo davvero curioso, lo sono sempre senso e materiali, non c’è tempo per la paura, c’è tempo per stato, da quando ero molto piccolo sono affascinato e incuriosito le persone, i legami, le passioni, il sorriso, l’arricchimento dalla diversità, dalle realtà diverse dalla mia, dai posti e dalle cul- culturale e personale, l’amore. Un’altra cosa che ho appreso ture più lontane e “stravaganti”. Volendo fare l’anno all’estero, in Argentina e che forse prima trascuravo o alla quale non cercavo l’opportunità di conoscere a pieno un’altra cultura, im- davo l’importanza necessaria è il valore delle persone che ti vogliono bene, il valore della famiglia, degli amici, e l’importanza del coltivare forti legami con tutte queste persone. Gli argentini non hanno paura ad abbracciarti, a darti un ba- cio, ad ascoltarti, a trattarti come se ci fosse una confidenza ottenuta dopo anni e anni di conoscenza reciproca che in realtà non c’è affatto. Mi sono stupito della rapidità con la quale si affezionano a te e si fanno voler bene. Grazie anche a ciò, sono tornato dall’Argentina con una seconda famiglia a cui voglio tanto bene e una quantità e una qualità di amici- zie che non potrò mai dimenticare. Qui, tornato in Italia, sto cercando di vivere le cose che mi succedono ogni giorno il più pienamente possibile e cerco di PATENTI riconoscere il valore di ogni momento, di ogni attimo della mia giornata. Sto passando molto più tempo con la mia fa- AM - A - B - BE - C - D - E - CQC miglia e i miei amici: gli dedico ore, condividendo con loro un pasto, un racconto, delle storie, delle conversazioni, risate, un caffè. Ricordo che in Argentina, dopo aver finito di mangiare, quasi ogni sera rimanevo una, due o più ore a ta- Via Della Resistenza, 40 vola, parlando e ridendo di qualunque cosa con i miei geni- PAESE (TV) - Tel.0422 950061 tori ospitanti e con chiunque stesse cenando con noi. Ecco, questo lo sto facendo anche qui e mi rende molto felice. Inoltre, mi rendo conto di esser diventato anche molto più caloroso ed espressivo: abbraccio tutte le persone alle quali Via Dei Bersaglieri, 54 voglio bene, rido moltissimo. Mi sento molto cambiato dopo quest’esperienza. Innanzi- PADERNO (TV) - Tel. 0422 969928 tutto, sento che ora ho due case, due città, due paesi, ed è proprio bello sentirsi a casa propria in un paese straniero. Adesso mi sento molto più aperto alle cose che sono diverse dalle nostre, alle novità, al confronto fra culture; ho capito www.4ruotesas.it che non possiamo giudicare un’altra cultura confrontando- 5

TEMPO DI #intercultura #argentina #tempo #cambiamento #famiglia LETTURA 6� la con la nostra perché non ne avrebbe proprio il senso, non il fatto di non riuscire più a tirar fuori il cellulare dalle tasche si tratterebbe di un confronto equo e giusto. Mi ricordo che mentre sto camminando per strada, per paura di essere deru- appena arrivato in Argentina tendevo a confrontare tutto ciò bato. Non capisco perché alle persone qui dia fastidio bere da che trovavo lì con le usanze, tradizioni e modi di vivere ita- uno stesso bicchiere (il cosiddetto compartir el vaso, “condivide- liani e ovviamente finivo poi con il non apprezzare la cultura re il bicchiere”, ossia bere dallo stesso bicchiere in cui ha bevu- argentina, criticando le cose che a me sembravano strane o to un’altra persona, che sia un amico o un familiare), dato che in “insensate”. Poi, con il tempo, Argentina è una cosa normalis- mi son reso conto che non si sima. Un altro comportamento doveva fare affatto così, che tipico che continuo ad avere e era ovvio che molte cose non che mi hanno fatto notare mol- mi sarebbero piaciute o non le to la mia famiglia e i miei amici avrei capite a pieno se avessi è il fatto che prenda con molta continuato ad applicare i “ca- più leggerezza e allegria le cose noni” italiani su di loro. Così ho della vita. cambiato direzione e sono di- Se sono partito dall’Italia mos- ventato sempre più tollerante, so dalla curiosità, dal desiderio aperto e disponibile ad abbrac- di conoscere e conoscermi e ciare un’altra cultura. “affamato” di nuove esperien- Tornato qui in Italia, il mio “essere argentino” non è per nul- ze, pronto a tornare con un pesante bagaglio di arricchimento la sparito. Continuo a bere il mate, che è la bevanda tipica na- personale, posso dire che in realtà il bagaglio che mi son porta- zionale argentina e quasi un rito per gli argentini, un’infusione to qui dall’Argentina è risultato essere doppiamente più pesan- preparata con le foglie di erba Mate, e la sua variante estiva, il te. Le mie aspettative sono state di gran lunga superate perché tereré. Ho fatto provare ad amici e familiari il Fernet con Coca ho avuto l’opportunità di conoscere e impossessarmi di molte Cola ed è piaciuto tantissimo. Non mi sono ancora abituato più cose di quante me ne aspettassi. Il mio anno è stato veloce agli orari italiani: mi sembra prestissimo cenare alle 19.30 (in come un battito di ciglia, ma colmo di esperienze, avventure, Argentina si cena alle 21.00-22.00, alle 18.00-19.00 si fa me- persone, storie e momenti indimenticabili. È stata una vita in renda) e mi sembra strano tornare a casa dalle feste all’1.30- un anno, qualcosa di cui non me ne potrò mai dimenticare e 2.00 (lì normalmente si torna a casa direttamente la mattina che credo mi abbia segnato per sempre. Non potrò mai pentir- successiva, alle 6.30-7.00). Un altro comportamento tipico e mi di aver scelto di fare quest’esperienza e ringrazio il giorno abitudine argentina – un po’ triste – che continuo ad avere è in cui ho avuto il coraggio di iscrivermi a Intercultura.

TEMPO DI #negramaro #conegliano #concerto LETTURA 1� Istituto Scolastico Paritario NEGRAMARO IN CONCERTO “G. Mazzini” “Amore che torni tour” Alla Zoppas Arena di Co- LICEO DELLE SCIENZE UMANE negliano farà tappa, il pros- opzione ECONOMICO SOCIALE simo 21 febbraio, il tour “Amore che torni” dei Ne- Stai cercando la scuola Hai fatto la scelta gramaro che recuperano dopo le medie? sbagliata? la data precedentemente rinviata per le condizioni di salute del chitarrista Ema- VIENI DA NOI! TRASFERISCITI! nuele Spedicato. Con i loro concerti quest’e- state i Negramaro hanno fatto segnare un importante record: nessuna band italiana, infatti, aveva mai realizzato 6 date negli sta- di in unico tour. Un vero e proprio primato che ha fat- to entrare la band salentina nel guinness della musica italiana. La band è attualmente in radio con il loro nuovo singolo “Per uno come me”, quarto estratto dall’album già certificato Di- sco di Platino e arriva dopo che i tre singoli precedenti “Fino all’imbrunire”, “La prima volta” e “Amore Che Torni” hanno conquistato la vetta delle classifiche. Per informazioni: www.zedlive.com Via Noalese, 17/A TREVISO - Tel. 0422.230028 - www.liceosocialemazzini.it 6

TEMPO DI TEMPO DI #queen #musical #jesolo #teatro LETTURA 1� #rap #treviso #followdamag LETTURA 1� WE WILL ROCK YOU CVU RAP BATTLE Il musical dei Queen Treviso, 26 gennaio Sono trascorsi ormai 27 Spingere i ragazzi anni dalla scomparsa di di Treviso a met- Freddie Mercury, front- tersi in gioco è man dei Queen, ma gli uno degli obiettivi artisti che hanno scrit- fondamentali del to la storia della musica progetto Da Fa- sono immortali e così è mily Magazine, che per la band inglese e per punta i riflettori decine di loro brani che sugli artisti urban hanno segnato un’epoca e rimarranno pietre miliari nella della nostra città. storia del rock. Con più di un anno A conferma di ciò, storia di questi giorni, è l’enorme succes- di attività, il pro- so mondiale al botteghino del film Bohemian Rhapsody de- getto ha realizzato dicato alla vita di Freddie Mercury. due eventi dedicati Parallelamente è incredibile la longevità e il costante gradi- al freestyle commento del pubblico di cui il musical We Will Rock You con- pletamente gratuiti per muovere la scena rap trevigiana: tinua a godere: la prima rappresentazione risale al 2002 e CVU Rap Battle. l’arrivo in Italia al 2009! Eventi che hanno ottenuto un successo sorprendente, per- Il 10 gennaio il musical andrà in scena al Palazzo del Turi- ché per molto tempo si è detto che “a Treviso non c’è hiphop”. smo di Jesolo, ritornando in Italia con un allestimento tutto Di hiphop ce n’è, invece, eccome. Ed ecco arrivare la terza nuovo. Il musical, ambientato nel futuro tra 300 anni in un edizione della CVU RAP battle, fissata per il 26 gennaio, che pianeta dove il rock e la musica sono banditi e i loro segua- con molta probabilità si svolgerà nel- ci vivono nascosti, è uno show dove la realtà e la fantasia si la suggestiva location della Loggia Dei mescolano lungo una linea sottile. Le canzoni, naturalmen- Cavalieri. te, sono quelle dei Queen e, come dice Brian May, evocato Le istruzioni per la partecipazione le nel musical come Dio della Chitarra, “se c’è la nostra musica, trovate sul profilo Instagram di Da ci siamo anche noi”. Family Magazine Per informazioni: www.azalea.it

TEMPO DI #giorgifermi #ambiente #workshop #scuola LETTURA 3� EDUFOOTPRINT WORKSHOP - Giorgi-Fermi: diventare smart people… Lo conoscete l’esperimento delle sempre fatto così!”. 5 scimmiette? Gli illustri relatori che abbiamo Noi no, ma ce lo ha raccontato ascoltato durante il workshop il prof. Romagnoni al Workshop conclusivo del progetto Edufo- del progetto Edufootprint che si otprint ci hanno insegnato che è tenuto il 23 novembre presso non dobbiamo seguire la massa, la sede della provincia. soprattutto per quanto riguarda La storia è questa: uno scienziato le nostre scelte ambientali, ma mette 5 scimmiette in una gab- dobbiamo essere noi a cambia- bia insieme ad una scala con una re subito i nostri atteggiamenti banana in cima ad essa. Quando perché rischiamo, dopo centina- una scimmietta sale sulla scala ia di anni, di essere la prima ge- per prendere la banana, le altre nerazione che avrà una qualità di 4 scimmie vengono irrorate da vita peggiore rispetto alla gene- una doccia di acqua gelida. Spaventate da questo, iniziano a razione che l’ha preceduta. picchiare ogni scimmietta che tenta di salire la scala. Allora All’università di Lubiana, da cui provenivano alcuni relatori lo scienziato sostituisce una di loro con una nuova scimmia, ci sono edifici all’avanguardia, con sensori che in teoria- ga che cerca subito di salire la scala tentata dalla banana. Le altre rantiscono contemporaneamente il comfort delle persone e però la fanno scendere e la picchiano, e questa non ci prova la salvaguardia dell’ambiente… ma anche questo non basta. più perché spaventata. Lo scienziato sostituisce ad una ad una Servono persone all’avanguardia: SMART PEOPLE IN SMART tutte le scimmiette, ma chiunque tenti di salire la scala viene BUILDING! assalito dalle restanti, pur non avendo mai fatto esperienza di- Noi, dell’Energy team dell’istituto Giorgi Fermi di Trevi- retta della doccia fredda. so vogliamo essere così, certamente non come le cinque Se avessero potuto parlare queste scimmiette avrebbero ri- scimmie che non sapevano il perché non potevano ottenere sposto alla domanda “Ma perché non si può salire la scala?” quello che volevano. con questa risposta. “Non lo sappiamo, da questa parti si è Roberta Frasson 7 8

TEMPO DI #libri #graphicnovel #biografia #recensione #biblioteca LETTURA 4� PAPAYA SALAD - Recensione del libro di Elisa Macellari Una delle protagoniste del Trevi- gio necessari per resistere e aiu- so Comic Book Festival 2018 è tare i suoi compagni. Nell’arco di stata Elisa Macellari, illustratrice tutta la storia infatti è il rosso del- italo-thailandese dal segno sottile la papaya a predominare, accom- e pulito che scorre in scene dai co- pagnata dal verde vivifico della lori vivaci, ricche di ambientazio- natura: colori che rappresentano ni selvagge, misteriose creature e appieno la resilienza di Sompong oggetti stravaganti. Molti passan- e il suo amore per la vita. do per il museo di Ca’ da Noal tra Le peripezie di questo personag- settembre e ottobre avranno po- gio fanno pensare a un moderno tuto ammirare le tavole tratte da Ulisse che si allontana da casa “Papaya Salad”, sua meravigliosa spinto dalla sete di conoscenza, graphic novel edita quest’anno per poi ritrovarsi ad affronta- da Bao Publishing: un racconto re mostri di ogni genere lungo il biografico di ampio respiro che viaggio: mostri reali come la guer- attraversa epoche e continenti, ra, il pregiudizio, il sospetto, la tenuto insieme dal filo condutto- prigionia, la paura del diverso, la re della ricetta thailandese che dà perdita di persone care… Nell’af- il titolo al libro. Lo stesso ogget- frontare questi mostri con le to-libro ricorda la papaya, con i armi della gentilezza, della calma, suoi risguardi rossi punteggiati di dell’astuzia e dell’ironia, Sompong semini! è un eroe che suscita simpatia e “A volte non si capisce bene in che ammirazione. Nella sua storia la direzione andranno i venti, ma speranza e la forza di volontà ri- c’è sempre una buona ragione per siedono nelle sue radici culturali, viaggiare” nel suo passato, nella sua famiglia. In 273 pagine l’autrice ripercorre Il risultato grafico in questo senso la lunga e travagliata vita di suo zio Sompong, a partire dalla vale più di mille parole, come si intuisce dal disegno in coper- sua infanzia nel villaggio rurale di Udon Thai negli anni venti tina. del 900, passando per gli studi a Bangkok fino al suo arruo- lamento dei corpi giovanili dell’esercito. “Sompy” è un perso- “Mi sentii colpito due volte… Dalla sofferenza che quella situa- naggio apparentemente calmo, di spirito curioso ma docile, zione mi provocava. E dall’ostilità che questo generava in me. Mi che però nasconde in animo un turbine di dubbi, sentimenti e ricordai allora di mia madre. Della sua solidità. Della sua calma. desideri contrastanti. Molti potranno riconoscersi in lui, nella Del Buddha dorato. Delle api. Della Papaya salad. Non era solo sua voglia di allontanarsi dalla terra d’origine per scoprire il nostalgia […] Quelle immagini lenivano le mie ferite.” mondo perennemente in lotta con la malinconia e l’inquietu- dine che comporta il vivere soli, abbandonando i propri cari. La “papaya salad”, di cui visualizziamo gli ingredienti all’inizio Ma Sompong è curioso e studioso, nessuno ostacolo sembra di ogni capitolo, collega il passato al presente, la famiglia di davvero abbatterlo. I suoi incarichi militari lo porteranno ad Sompong a quella di Elisa. È un simbolo fondamentale: con- attraversare l’oceano e a visitare l’Europa, purtroppo destina- cluso il racconto, Elisa e suo zio ci svelano la ricetta scena per ta agli umori di piombo degli anni quaranta. Ciononostante, scena e poi la offrono ai loro antenati. E così questa narrazio- dando tutto sé stesso e impegnandosi raggiunge importanti ne, richiamo ed elogio allo spirito d’avventura e alla resilienza, traguardi, senza perdere mai di vista la sensibilità umana in si chiude con un senso collettivo quanto intimo di gratitudine, favore di un più comodo cinismo. fede, amore e rispetto, capace di unire le generazioni e annul- “Che ci facevo lì? Io volevo assaggiare l’Europa, ma il suo sapore lare le distanze. stava diventando amaro… ero in balia delle onde provocate da Lettura davvero consigliata, disponibile per il prestito nella Biblio- qualcosa che non riuscivo teca BRAT – E. Demattè di Treviso! a immaginare e a cui non riuscivo a dare un nome. L’unica cosa che mi resta- BLOG va da dire era… CIOCCO- LATO, GRAZIE” “Lovingbooks è un attracco per bibliofili. Raccoglie recensioni, La sorte e il lavoro lo tra- brani, e altro materiale legato ai libri che ho letto o che mi sono scinano sotto le bombe, stati consigliati, ma anche opere di artisti, fotografie e notizie che tingono le vignette di dal mondo letterario. Qui potrai scoprire anche ulteriori con- grigio e blu. Eppure, pro- tenuti legati a questa recensione e aggiungere se vorrai un tuo prio in quei drammatici commento! momenti lo zio di Elisa Siracusa Angela trova la forza e il corag- http://angelawriter90.wordpress.com 9

TEMPO DI TEMPO DI #concorso #italianostra #asl LETTURA 1� #calcutta #concerto #evergreen LETTURA <1� “LE PIETRE E I CITTADINI” CALCUTTA IN CONCERTO Concorso nazionale per il triennio Padova, 19 gennaio “Italia Nostra”, con il sostegno del MIUR e del MIBAC, Il palco della Kioene Arena di Padova bandisce, per l’anno scolastico 2018/19, la prima edi- ospiterà il prossimo 19 gennaio una zione del Concorso Nazionale: “Culture, professioni e tappa del tour Evergreen di Calcutta. mestieri per il futuro del patrimonio culturale”. Proget- Evergreen è il terzo album del can- ti e percorsi di Alternanza Scuola Lavoro. tante laziale e il tema predominante Il Concorso è rivolto al triennio della Scuola Seconda- è l’amore. Quattro i singoli estratti ria di Secondo Grado. dall’album: il primo è stato Orgasmo, La finalità generale è quella di valorizzare i progetti e seguito da Pesto e da Paracetamolo le esperienze di ASL nel settore dei Beni Culturali che (entrambi hanno totalizzato circa 10 abbiano permesso agli studenti di realizzare un per- milioni di visualizzazioni su YouTube) corso che abbia stimolato la conoscenza e l’educazio- e dal più recente Kiwi. ne al patrimonio culturale, declinata nei suoi aspetti Per informazioni: www.zedlive.com pratici e professionalizzanti. Il concorso intende riconoscere e premiare quei pro- TEMPO DI getti in cui ci sia stato un coinvolgimento degli studenti #cosmicday #ducaabruzzi #scienze LETTURA <1� con le “professionalità” legate al proprio stage formativo. Sarà inoltre oggetto di valutazione la realizzazione INTERNATIONAL COSMIC DAY di prodotti in cui abbia trovato applicazione concreta Giovedì 29 Novembre si è svolta la settima la creatività degli studenti. edizione dell’International Cosmic Day: stu- Sono ammessi al concorso i progetti realizzati nell’an- denti da tutto il mondo hanno partecipato ad no scolastico 2017/2018 e quelli avviati nel presente attività inerenti alla Fisica dei raggi cosmici, anno scolastico 2018/2019. interagendo con i ricercatori che svolgono la I progetti potranno riguardare da 1 fino a un massimo propria ricerca in questo campo. di 5 studenti. Anche quest’anno il Duca degli Abruzzi ha preso Per maggiori informazioni e per l’iscrizione, che dovrà parte all’evento Internazionale Cosmic Day. Sin dal 2014 il Liceo, ha in essere effettuata entro il 15 febbraio, collegarsi al sito istituto un rivelatore di raggi cosmici, costruito dagli studenti del Duca www.italianostraedu.org. e partecipa attivamente a tutte le attività di ricerca previste. Lo scorso anno ad esempio la scuola è entrata in una pubblicazione scientifica. 10

TEMPO DI #montagna #inverno #ciaspole #neve #gita LETTURA 3� ANDIAMO A CIASPOLARE SULLA NEVE! Inverno, neve e montagna un pace e nella tranquillità che solo connubio di elementi senza la montagna e la neve in inverno dubbio affascinanti e che stan- sanno dare. no bene tra loro: l’inverno è una Imparare a muoversi con le cia- stagione fredda ma allo stesso spole ai piedi non è per nulla tempo magica proprio grazie difficile, basta avere un abbiglia- all’arrivo della neve che modifi- mento adeguato e tanta voglia di ca tutti i paesaggi e gli scenari a mettersi alla prova in una atti- cui siamo abituati, e la montagna vità che è una valida alternativa è il suo habitat ideale, in quanto allo sci che non tutti possono e è possibile sfruttare il suo pote- vogliono praticare: fa bene alla re scivoloso per divertirci con salute, fisico e mente ne giove- diverse attività…ma quali? Sci, ranno sicuramente, ci permette snowboard, pattini, fat bike, slit- di stare in compagnia all’aria tini e… ciaspole sono i principali aperta e di respirare aria buona, strumenti che possiamo utilizzare per trascorrere qualche conoscendo luoghi magari sconosciuti. piacevole giornata in mezzo alla natura in montagna durante Attenzione però alla scelta del percorso che non coincide con la stagione invernale. il sentiero estivo proprio per il sopra citato rischio valanghe: Vi voglio parlare in particolare delle ciaspole o racchette da molte passeggiate con le racchette da neve si svolgono su stra- neve e di come sia piacevole usarle per passeggiare sulla neve. de bianche in inverno chiuse al traffico o su percorsi apposi- Diversi sono i percorsi che si possono affrontare in montagna tamente studiati dalla guida che vi accompagnerà proprio per con le ciaspole, sia per la difficoltà, la lunghezza, il dislivello e la evitare inutili rischi dovuti alla presenza della neve sul terreno. pericolosità dovuta al rischio valanghe, e una cosa certa è che Perciò affidatevi sempre a dei professionisti per le vostre vi divertirete un mondo! Affidandovi ad un accompagnatore escursioni, soprattutto se non siete esperti del settore e dei esperto (Guida Alpina o Accompagnatore di Media Monta- percorsi, loro sapranno organizzarvi una giornata all’insegna gna) potrete scoprire il meraviglioso mondo delle passeggia- del buonumore e del divertimento senza pensieri! Buone ciaspolate a tutti! Stefania Goi – AMM Collegio Guide Alpine Veneto 3385457116 – [email protected] www.trekkinginmontagna.it

te invernali di giorno, al tramonto, all’alba o di notte, magari abbinando un gustoso pranzo o cena in rifugio per entrare a pieno nella tradizione montanara, partecipando ad una competizione o ad un fine settimana immersi totalmente nella

DOMENICA DOMENICA 23 DICEMBRE 6 GENNAIO si festeggia il Natale si festeggia l'Epifania PANDORO e PANETTONE ...e per i bambini per tutti! la distribuzione delle CALZE Fino ad esaurimento scorte Fino ad esaurimento scorte 11

TEMPO DI #scelte #scuola #lavoro #futuro #giovani LETTURA 3� PERSONA O LAVORO? Ogni istituto scola- studia si è giovani con tante idee che di fronte alla realtà vanno stico ha delle regole, spesso in frantumi. In quanto giovani si va incontro a cambiamenti dei programmi e del- e quello che all’inizio poteva apparire come bellissimo, nel tempo le tradizioni, quindi può diventare non è un contesto che così fondamentale. per quanto flessibile Il lavoro inoltre non (e non lo è così mai è sempre uguale a quanto dovrebbe) ha sé stesso, le profes- i suoi limiti fra i quali sioni si modificano, non tutti riescono a alcune muoiono e dare il meglio. Gli al- altre nascono. lievi inoltre sono in Il mercato del lavo- continua mutazione, ro – La scelta della alle prese con un’incertezza collegata alla maturazione e scuola deve tener alla ricerca della propria identità. Ciascuno è dunque diver- conto di tre elemen- so rispetto alle verifiche, alle interrogazioni, alla bocciatura, ti fondamentali: (1) ai voti negativi e all’abbandono e ne va cercata la causa, non le caratteristiche del giovane e le sue personali preferenze in attivato un processo di colpevolizzazione che, comunque la termini di area di studio e applicazioni pratiche. (2) La variabile si pensi, non conduce ad alcun miglioramento. tempo: la scelta non è una sorta di auto-predestinazione, durante Affrontare i problemi – Ben di rado il figlio riesce a illustrare la frequenza l’allievo può scoprire altri interessi e altre ambizio- i problemi ai genitori, sia per le idee non chiare sui propri ni. (3) Le possibilità di trovare occupazione in un dato settore col vissuti sia per il rapporto raramente idilliaco, com’è normale rischio di acquisire un passaporto per l’universo della disoccupa- che sia. Consentire al giovane di parlare con un estraneo in zione. possesso della giusta preparazione, permette di individua- La decisione è inevitabilmente soggettiva e deve fare i conti con re quali sono o sono state le cause del problema, sia esso una domanda importante: meglio la realizzazione personale o derivante dalla famiglia, dal giovane stesso, dall’ambiente quella professionale? scolastico o da tutti e tre. Una difficoltà a scuola non è un Alessandro Fort automatico indice di poca voglia di studiare, ma un sintomo Psicologo formatore e docente la cui causa va indagata per comprendere se è opportuno [email protected] – Facebook - Twitter proseguire in quell’opzione scolastica oppure cambiarla o anche interromperla. Sono convinto – l’ho derivato dalle mie esperienze – che non tutti sono adatti a studiare, non tutti sono adatti a studiare in ogni tipo di scuola, non tutti sono adatti a studiare in tutte le condizioni. Il fattore tempo – Alzino la mano gli adulti che svolgono un lavoro perfettamente aderente al loro percorso di studi. Il percorso formativo non è un binario che una volta selezio- nato porta a una destinazione immodificabile. Quando si

TEMPO DI #malikaayane #padova #concerto LETTURA <1� MALIKA AYANE IN CONCERTO 14 febbraio – Gran Teatro Geox (Padova). Così come l’album “DOMINO” è nato come un proseguo di “NAIF”, anche il Do- mino Tour riparte da un esperimento già iniziato nel Naif Tour e nel Naif Club Tour: MALIKA AYANE presenterà gli stessi brani in modi completamente diversi, mescolando elementi di arrangiamento e andando verso strade apparentemente diversissime eppure fatte della stes- sa anima. I concerti nei teatri saranno caratterizzati da suoni morbidi e pieni, con una ricerca di sonorità finalizzata ad av- vicinare i brani di repertorio a quelli inediti. Per informazioni: www.zedlive.com 12

TEMPO DI #aegee #viaggi #estate #europa #giovani LETTURA 3� TIENI PRONTE LE VALIGIE, LA TUA ESTATE È GIA’ IN PREPARAZIONE Destinazione: tutta Europa Forse non lo sai, ma c’è un’e- bili. Altri giovani come state fantastica che ti aspet- te che si stanno appun- ta! È in fase di organizzazione to preparando ad acco- proprio ora. glierti al meglio e farti Cosa? Dove? Come? Chi? scoprire le bellezze della Beh, visto il freddo invernale loro terra. che ancora permane e ci fa Se stai pensando che il rabbrividire in casa, la rea- prezzo sarà sicuramen- zione è più che normale. A chi te alto e improponibile, verrebbe da pensare già all’e- continua a leggere... ti state e a cosa fare? Magari aspetta una sorpresa! come tecnica per scaldarsi un Questi eventi infatti, po’ sì, ma niente di più. Eppure della durata variabile tra centinaia di ragazzi e ragazze i 10 e i 15 giorni, hanno in tutta Europa stanno già or- un prezzo che gira tra i ganizzando splendide vacan- 90 e i 180 euro media- ze, tra visite culturali, sport, mente, comprensivo di mare, montagna, giochi, balli. Davvero si pensa a tutti i gusti. tutte le attività, vitto e alloggio. Buon per loro ti vien da pensare? La realtà è che tutta questa L’unica cosa che devi fare è scegliere la meta e arrivare lì! preparazione non è per loro, è per te! Hai letto bene, per te. Non Come è possibile tutto ciò? La parola è una sola, AEGEE! sarà nemmeno una semplice vacanza, ma sarà un’esperienza uni- Un’associazione tra le più grandi in tutta Europa che rag- ca ed irripetibile, in cui avrai la possibilità non solo di divertirti in gruppa i giovani e funge come ponte e base per essere tutti compagnia di altri giovani provenienti da tutto il nostro vecchio in contatto e sentirsi davvero parte di un’unica realtà, al di continente, ma anche di visitare luoghi magici che aspettano solo là di confini territoriali e culturali. Uno dei principali obiet- te. L’occasione sarà infatti perfetta anche per imparare tradizioni, tivi che AEGEE ha è cibi, danze, lingue e più in generale il modo di vivere e divertirsi infatti quello di pro- locale. E le vostre guide saranno le migliori possibili e immagina- muovere una cultura europea. Questo viene fatto attraverso TEMPO DI #divinacommedia #padova LETTURA <1� le varie attività ed eventi organizzati LA DIVINA COMMEDIA durante tutto l’anno, Padova, 1 e 2 febbraio tra i quali spiccano La straordinaria Opera Musicale che ha emozionato oltre proprio gli eventi per mezzo milione di spettatori torna in un nuovo tour che ab- l’estate di cui hai scoperto leggendo questo articolo, le co- braccerà da Nord a Sud i più bei teatri Italiani. siddette Summer Universities. Questi, come la maggior La Divina Commedia parte degli eventi targati AEGEE, vengono organizzati da si trasforma in uno gruppi di giovani locali, in varie città sparse in tutta Europa, show ricco di sto- che vengono chiamate antenne. Ce ne sono molte anche in ria, effetti speciali e Italia, tra le quali una anche qui a Treviso. Ogni antenna poi magia: le incantevoli è parte di una rete che è coordinata a vari livelli superiori, musiche di Marco fino ad arrivare al più alto con il gruppo rappresentativo a Frisina, la ricercata livello europeo. e modernissima re- Le possibilità che questa associazione offre, oltre a viag- gia di Andrea Ortis, i giare e conoscere nuovi amici in tutta Europa, sono anche coinvolgenti testi di Gianmario Pagano/A.Ortis, le spettaco- formative e creative. A livello locale poi sono moltissime le lari scenografie di Lara Carissimi, le avvincenti coreografie attività organizzate nei più svariati ambiti, come cineforum, di Massimiliano Volpini e gli habitat luminosi di Valerio Tibe- aperitivi linguistici, giri in bici, visite in grotta, pattinate al ri accompagneranno lo spettatore nell’incredibile viaggio di palasport e molto altro! un uomo, Dante, attraverso i tre fantastici regni dell’Infer- no, del Purgatorio e del Paradiso. Preparati che un’estate stratosferica ti aspetta! Tieni d’oc- Due ore di puro spettacolo con oltre 50 scenari mozzafiato, chio il sito www.aegee.org e scopri tutti gli eventi e summer 200 costumi, 24 cantanti-attori e ballerini-acrobati… e l’in- universities di quest’anno! confondibile voce narrante di Giancarlo Giannini. Uno spet- Per maggiori informazioni non esitare a contattarci! Scrivici a tacolare viaggio in musica in cui il più importante testo della [email protected] o diventa nostro letteratura Italiana prende forma dando sostanza ed emo- amico su Facebook (AEGEE Treviso) zione alla storia d’amore più straordinaria mai raccontata. Ti aspettiamo!!! Per informazioni: www.zedlive.com AEGEE Treviso 13 14

TEMPO DI #scuola #maturità #esame #novità LETTURA 5� MATURITA’ 2019 - Dalla versione a matematica ecco tutte le novità Dalla composizione della traccia del Liceo classico, al numero ricchezza e alla padronanza lessicali, all’ampiezza e precisio- di quesiti che saranno proposti allo Scientifico. Passando per ne delle conoscenze e dei riferimenti culturali, alla capacità di le tipologie di elaborato che potranno essere oggetto d’Esa- esprimere giudizi critici e valutazioni personali. La prova avrà me per l’indirizzo Amministrazione, Finanza e Marketing degli una durata di sei ore. I maturandi dovranno produrre un elabo- Istituti tecnici. rato scegliendo tra sette tracce riferite a tre tipologie di prove Sul sito del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della (tipologia A, due tracce – analisi del testo; tipologia B, tre trac- Ricerca sono disponibili da oggi tutti i quadri di riferimento ce – analisi e produzione di un testo argomentativo; tipologia per la predisposizione e lo svolgimento degli scritti della nuo- C, due tracce – riflessione critica di carattere espositivo-ar- va Maturità, che debutterà a giugno con le regole previste dal gomentativo su tematiche di attualità) in ambito artistico, decreto legislativo 62 del 2017. letterario, filosofico, scientifico, storico, sociale, economico e Due scritti invece di tre, con l’eliminazione della terza prova, tecnologico. elaborata dalle commissioni, e una conseguente maggiore at- LA SECONDA PROVA tenzione alle prime due prove, predisposte a livello nazionale: La seconda prova scritta del 20 giugno potrà riguardare una questa una delle principali novità del nuovo Esame. I quadri o più discipline caratterizzanti gli indirizzi di studio, come pubblicati, descrivono previsto dalla nuova caratteristiche e obiet- normativa. La scelta tivi in base ai quali sa- delle discipline su cui ranno costruiti sia il i maturandi dovranno primo scritto, italiano, mettersi alla prova av- che la seconda prova, verrà a gennaio. Intan- diversa per ciascun in- to, i quadri pubblicati dirizzo di studi. E sono consentono di avere il frutto del lavoro di uno schema chiaro di esperti delle varie di- come sarà composto scipline che hanno lo scritto, indirizzo per contribuito alla loro indirizzo, materia per stesura. Per docenti e materia. studenti sarà dunque Per il Liceo classico, ad possibile cominciare a esempio, la prova sarà esercitarsi con specifi- articolata in due parti. che simulazioni. Anche Ci sarà una versione, il Ministero, a partire un testo in prosa cor- dal mese di dicembre, redato da informazio- metterà a disposizione tracce-tipo per accompagnare ragazzi ni sintetiche sull’opera, preceduta e seguita da parti tradotte e insegnanti verso il nuovo Esame. Per la prima volta vengono per consentire la contestualizzazione della parte estrapolata. poi rese disponibili anche apposite griglie nazionali di valu- Seguiranno tre quesiti relativi alla comprensione e interpreta- tazione, che consentiranno alle commissioni di garantire una zione del brano e alla sua collocazione storico-culturale. maggiore equità e più omogeneità nella correzione degli scrit- Il Ministero, secondo quanto previsto dalla nuova normati- ti. Anche queste sono disponibili on line. va, potrà optare anche per una prova mista, con entrambe le “Prosegue il lavoro di accompagnamento verso il nuovo Esame discipline caratterizzanti, Latino e Greco. Un altro esempio, – dichiara il ministro Marco Bussetti -. Il MIUR, anche alla luce per lo Scientifico la struttura della prova prevede la soluzio- delle nuove regole, lavorerà affinché le tracce siano davvero ne di un problema a scelta del candidato tra due proposte corrispondenti con quanto fatto dai ragazzi durante il percorso e la risposta a quattro quesiti tra otto proposte. Anche in di studi, fornendo apposite indicazioni agli esperti che dovran- questo caso la prova potrà riguardare ambedue le discipline no produrre i testi. Nei prossimi giorni partirà un Piano di infor- caratterizzanti: Matematica e Fisica. Per i Tecnici la struttu- mazione e formazione che accompagnerà le scuole. Da domani ra della prova prevede una prima parte, che tutti i candidati ci saranno conferenze di servizio sull’intero territorio nazionale sono tenuti a svolgere, seguita da una seconda parte, con una che proseguiranno nelle prossime settimane”. A gennaio sa- serie di quesiti tra i quali il candidato sceglierà sulla base del ranno pubblicate le materie per la seconda prova, a febbraio la numero indicato in calce al testo. Anche qui potranno essere complessiva ordinanza sugli Esami, che normalmente coinvolte più discipline. viene emessa a maggio. Nel dettaglio: Ad esempio per l’indirizzo Amministrazione, Finanza e Mar- LA PRIMA PROVA keting l’elaborato consisterà in una delle seguenti tipologie: Il prossimo 19 giugno, data della prima prova, i maturandi do- analisi di testi e documenti economici attinenti al percorso vranno innanzitutto dimostrare di “padroneggiare il patrimo- di studio; analisi di casi aziendali; simulazioni aziendali. Per i nio lessicale ed espressivo della lingua italiana secondo le esi- Professionali la seconda prova si comporrà di una parte defini- genze comunicative nei vari contesti” e, per la parte letteraria, ta a livello nazionale e di una seconda parte predisposta dalla di aver raggiunto un’adeguata competenza sull’“evoluzione Commissione, per tenere conto della specificità dell’offerta della civiltà artistica e letteraria italiana dall’Unità ad oggi”. I formativa dell’Istituzione scolastica. testi prodotti saranno valutati in base alla loro coerenza, alla www.diregiovani.it 15

TEMPO DI TEMPO DI #sneaker #contraffazione #streetwear LETTURA 1� #cps #seminario #gruppo LETTURA <1� IL MERCATO DEL “FAKE” CPS, SEMINARIO Quante volte vi è capitato di trovarvi di fronte RESIDENZIALE a prodotti contraffatti? Il 27 e 28 novembre a Crespano del Grappa si è Il mercato del “fake” si sta ampliando sempre tenuto il seminario residenziale rivolto ai rappre- di più. E se una volta era rivolto ai grandi mar- sentanti della Consulta Provinciale degli Studenti chi dell’alta moda, ora punta anche alle snea- durante il quale ai ragazzi sono state fornite indi- ker, le scarpe più amate dai giovani. cazioni per meglio gestire il ruolo per il quale sono Le sneaker più contraffatte, però, non sono stati eletti. le normali scarpe da ginnastica che troviamo Nel corso dei due giorni i ragazzi hanno potuto nei negozi. Il mercato del contraffatto ha ca- riflettere sul ruolo del rappresentante e sulla me- pito che i giovani sono innamorati degli items todologia del lavoro di gruppo, hanno ricevuto e hype, cioè tutti quei modelli di scarpe prodotti scambiato informazioni sui progetti “Social Day” in collaborazione con street brand famosissi- e “Inside e si sono suddivisi in gruppi tematici me come Supreme e Off White. (comunicazione, cittadinanza attiva, volontaria- Ed ecco che sul web e presso rivenditori improvvisati, è possibile tro- to, tornei sportivi, giornata dell’arte e creatività, vare scarpe contraffatte dei modelli più ambiti dai giovani, ad un prez- alternanza scuola lavoro) coordinati da docenti e zo 4 o 5 volte inferiore. referenti di Progetti Giovani e Laboratorio Scuola Il problema è grave perché la contraffazione non colpisce solo i pro- e Volontariato. duttori originali, bensì tutta l’economia del mercato. Si stima che senza la contraffazione in Italia ci sarebbero 110 mila posti di lavoro in più e 1,7 miliardi di euro di entrate per il fisco (fonte: il Giornale). È fondamentale che i ragazzi capiscano l’importanza della battaglia verso il mercato del contraffatto, poiché il mercato del lavoro è in crisi anche per questa grave piaga economica. Anche per questo, Caveau Clothing ha deciso di aprire il primo official resell, quindi la prima riven- dita ufficiale, dei prodotti hype messi a disposizione dai ragazzi di What’Sup, organizzazione che procura i modelli originali dalle aste periodiche di streetwear. Check it out! 16

TEMPO DI TEMPO DI #libri #camus #lostraniero LETTURA 2� #concorso #amore #giuliettaromeo LETTURA 1� LO STRANIERO - Albert Camus GIULIETTA E ROMEO: LA MAGIA Inserito da Albert DELL’AMORE - Concorso nazionale Camus (1913-1960) L’ “Associazione Giulietta e Romeo in Friuli”, con la collabo- nel Ciclo dell’Assur- razione del “Club per l’Unesco” di Udine e l’istituto Statale di do, Lo straniero è un Istruzione Superiore Bonaldo Stringher di Udine, indice la VII romanzo che scon- edizione del concorso nazionale “Dillo col cuore”. Scopo del certa. concorso è divulgare il messaggio d’amore implicito nella vi- L’assurdo appare fin cenda dei due celebri amanti. dalle prime righe, di- Questa iniziativa si rivolge alle nuove generazioni indicando pinto con disarman- nel coraggio e nella grandezza dell’amore un valido sostegno te chiarezza. “Oggi alla loro formazione morale e psicologica. la mamma è morta, Il Concorso è rivolto alle scuole statali e paritarie secondarie o forse ieri, non so”. di I e II grado; la prova consiste in un elaborato, che può es- Un’attitudine all’i- sere presentato in forma letteraria, artistica o multimediale nettitudine, quella inerente la tematica legata alla storia dei due ragazzi. del protagonista. Lo Le scuole che intendono partecipare dovranno far pervenire seguiamo nella cro- la loro adesione entro e non oltre il 12 aprile 2019. naca delle sue gior- Per maggiori informazioni: nate, annoiato e svo- www.associazionegiuliettaeromeoinfriuli.it gliato, impegnato a trascorrere un’esistenza alla quale si sente estraneo. #balletto #padova #lagodeicigni TEMPO DI “Ho pensato che era un’altra domenica passata, che la mamma LETTURA 1� era seppellita e tutto sommato non era cambiato nulla”. Mer- IL LAGO DEI CIGNI sault, il protagonista, si muove nell’indifferenza e nell’e- straneità: per lui tutte le esperienze della vita si equivalgo- Balletto di San Pietroburgo no, conviene solo accumularne il più possibile. È la fatalità a trascinarlo, passivo e assente, in situazioni irrisolvibili e tremende. La vicenda lo conduce da uno stato di estraneità -la percezione della nullità dei valori su cui è organizzata la vita- alla liberatoria presa di coscienza dell’assurdo, pun- to di partenza per il recupero del significato dell’esistenza. La morte, nell’ottica del protagonista, una volta che la si percepisce vicina, è liberazione e sprone a ricominciare tutto da capo, ad essere felici, anche se per un solo istante, nell’assurdo. Camus attraverso Mersault sembra indicarci che l’uomo è il 4 gennaio – Gran Teatro Geox di Padova. fine di sé stesso, che deve diventare cosciente del suo sta- Il lago dei cigni, oggi forse il balletto più famoso del mondo, to, della sua vita, e viverla rivoltandosi contro tutte le con- continua a mantenere intatto tutto il suo fascino per l’atmo- venzioni che impediscono di gioirne. Il destino dell’uomo, sfera lunare che accompagna l´apparizione di Odette, per il sia chiaro, non sarà la felicità, ma il Male dell’esistenza, che doppio ruolo di Odette-Odile, cigno bianco e cigno nero, per diverrà consolatoria regola e certezza di vita. Cercare di ol- l´eterna lotta fra il Bene e il Male. trepassare l’assurdità dell’esistenza umana non può condur- La trama, decisamente romantica, racconta la storia della re che all’errore, al campo di indagine della religione, della principessa Odette che un perfido sortilegio del malefico credenza, e dunque al suicidio filosofico. mago Rothbart, a cui la principessa ha negato il suo amore, Con Lo straniero, Camus muta la concezione del genere “ro- costringe a trascorrere le ore del giorno sotto le sembianze manzo” che non è più analisi psicologica e morale di un indi- di un cigno bianco. La maledizione potrà essere sconfitta sol- viduo o di un’epoca, ma esprime nuovo interesse per la con- tanto da un giuramento d’amore. Il principe Sigfrid si imbatte dizione dell’uomo, un tentativo di comprendere il suo ruolo nottetempo di Odette, se ne innamora e promette di salvarla. nel mondo. È una scrittura neutra, semplice e concreta, lo Ad una festa nella reggia di Sigfrid il mago presenta sua figlia stile è quasi spoglio. La forza del romanzo sta infatti nella che ha assunto le sembianze di Odette al principe che, convin- sbalorditiva e rivoluzionaria indole del protagonista e l’es- to di trovarsi al cospetto della sua amata, le giura eterno amo- senzialità con la quale è presentata ne aumenta non di poco re. A quel punto Il mago rivela la vera identità della fanciulla e il potere incisivo. Odette, destinata alla morte, scompare nelle acque del lago. Un romanzo da leggere, forse più volte, versatile per le Sigfrid, disperato, decide di seguirla: è proprio questo suo ge- “tesine” di maturità, importante per consolidare il nostro sto a rompere l’incantesimo consentendo ai due giovani inna- bagaglio culturale e filosofico, sicuramente fondamentale morati di vivere per sempre felici. Un fiore all’occhiello per il se si è già rimasti colpiti da opere di Gide, Sartre, o dello San Pietroburgo Classical Ballet con le favolose e incantate stesso Camus. musiche di P.I. TCajkovskij e su coreografie di Marius Petipa. F.L. Per informazioni: www.zedlive.com 17

TEMPO DI TEMPO DI #cinema #nuoveuscite #gennaio LETTURA 1� #davinci #scuola #progetti LETTURA 2� PROSSIMAMENTE AL CINEMA DA VINCI: PRESENTATI DUE PROGETTI City of lies – L’ora della verità “Club Bit” e “Ville Venete in web-gis” Regia di Brad Furman Il project work “Ville venete in web-gis”, è un progetto del Cast: Johnny Depp, Forest Whitaker, liceo da Vinci condotto in collaborazione con l’Università Rockmond Dunbar – Genere Thriller, IUAV di Venezia, in particolare con i laboratori di fotogram- Biografico, Drammatico – USA 2018 metria e cartografia e GIS. Uscita al cinema: 10 gennaio 2019 Il progetto ha avuto una durata di qualche mese, articolan- Russell Poole è un ex-detective che ha dosi in diversi incontri svolti presso le sedi dell’università, dedicato la sua vita al caso mai risolto intervallati da un sopralluogo in Villa Giustinian (Castello di degli omicidi delle due star del rap The Roncade) nell’ambito del quale è stato raccolto il materia- Notorious B.I.G. e Tupac Shakur, uccisi le che poi è stato rielaborato e inserito nel prodotto finale. brutalmente durante la seconda metà degli anni ‘90. Vent’anni L’operato degli studenti è stato finalizzato alla realizzazione dopo riceve la visita di un reporter che a sua volta legò a quel di una applicazione online web-gis in cui si indaga l’ambito caso il suo unico momento di notorietà. I due conducono insie- storico, territoriale e architettonico della Villa, con fini di- me una nuova indagine decisi a smascherare il coinvolgimento vulgativi. Il project work “Ville Venete in web GIS” si confi- della corrotta polizia di Los Angeles. gura come approfondimento specifico del progetto “Lezioni in Villa”, esperienza decennale del liceo. La notte dei 12 anni Il project work “CLUB BIT”, è nato da una reale esigenza azien- dale: avere un portale per la gestione e prenotazione delle auto Regia di Alvaro Brechner aziendali word wide in modo da evitare colli di bottiglia ed ave- Cast: Antonio De La Torre, Chino Darin, re informazioni sullo stato e la disponibilità dei veicoli in tempo Alfonso Tort – Genere Drammatico reale. Oltre a un primo incontro in presenza tra responsabili di Francia, Argentina, Spagna 2018 CLUB BIT e studenti del Liceo, ce ne sono stati altri organizzati Uscita al cinema: 10 gennaio 2019 dal gruppo via Skype per definire meglio i punti dell’analisi. Il José Mujica, ex presidente dell’Uruguay, gruppo in quasi un anno ha prodotto il documento di analisi Eleuterio Fernández Huidobro, ex mini- con le funzioni base e uno scheletro del database, il documento stro della Difesa e il giornalista e scritto- di progettazione che contiene lo storyboard dell’applicazione re Mauricio Rosencof sono le tre vittime con i mockup grafici e la descrizione delle funzionalità, l’appli- della tortura, dell’isolamento e degli esperimenti segreti del cazione web che permette la gestione, la prenotazione e resti- regime dittatoriale uruguaiano. Un viaggio attraverso la follia e tuzione delle auto e infine i manuali utente. una lotta con la realtà che oltrepassa tutti i limiti immaginabili. Fonte: www.liceodavinci.tv 18

TEMPO DI #classifiche #musica #cinema #2018 LETTURA 2� MUSICA & CINEMA NEL 2018 - E’ tempo di classifiche Il 2018 sta per andare in archivio, in tutti i settori è tempo Per quanto riguarda il cinema, i quindi di bilanci e classifiche. A destare maggior curiosità dati del box office a livello inter- sono quelle legate alle passioni di ognuno di noi e, musica e nazionale premiano i film dedi- cinema, in questo caso la fanno da padrone. cati ai supereroi: Spotify ha comunicato i dati relativi agli ascolti per il 2018 sia 1° Avengers: Infinity War (2,046 a livello mondiale che a livello nazionale, ecco le classifiche: miliardi di dollari) • Artista maschile più ascoltato: 2° Black Panther (1,346 mld) 1° Drake, 3° Jurassic World – Il regno 2° Post Malone, distrutto (1,304 mld) 3° XXXTENTACION, 4° Gli Incredibili 2 (1,240 mld) 4° J Balvin, 5° Mission: Impossible – Fallout 5° Ed Sheeran. (791 milioni di dollari) • Artista femminile più ascoltata: 6° Venom (780 mln) 1° Ariana Grande, 7° Deadpool 2 (734 mln) 2° Dua Lipa, 8° Ant-Man and the Wasp (622 3° Cardi B, mln) 4° Taylor Swift, 9° Ready Player One (582 mln) 5° Camila Cabello. 10° Shark – Il primo squalo (527 mln) • Gruppi più ascoltati: 1° Imagine Dragons, TEMPO DI 2° BTS, #grease #musical #jesolo #teatro LETTURA 1� 3° Maroon 5, 4° Migos, GREASE, IL MUSICAL 5° Coldplay. 30 gennaio - Jesolo - • Canzone più ascoltata: 1° God’s Plane - Drake, Palazzo del Turismo 2° SAD! - XXXTENTACION, 3° Rockstar – Post Malone, Dopo il successo della 4° Psycho – Post Malone, 5° In my feelings – Drake. nuova edizione in tour In Italia a farla da padrone è il rap come si evince facilmente nella scorsa stagione, dai dati: che ha collezionato • Artista più ascoltato: una lunga serie di “tut- 1° Sfera Ebbasta, to esaurito”, Grease il 2° Capo Plaza, Musical torna in scena 3° Gemitaiz, anche a inizio 2019, 4° Guè Pequeno, per festeggiare i 40 5° Salmo anni dall’uscita del film con John Travolta e Olivia Newton- • Canzone più ascoltata: John. In oltre 20 anni di successi strabilianti in Italia, nella 1° Tesla – Capo Plaza feat. Sfera Ebbasta &DrefGold, versione della Compagnia della Rancia, Grease si è trasfor- 2° Cupido – Sfera Ebbasta feat. Quavo, mato in una macchina da applausi, superando le 1.700 repli- 3° Davide – Gemitaiz feat. Coez, che per quasi due milioni di spettatori. 4° Nera – Irama, 5° Rockstar – Sfera Ebbasta. 19

TEMPO DI TEMPO DI #streetart #mandela #firenze #murales #jorit LETTURA 1� #russo #finale LETTURA <1� “NELSON”, IL MURALE PER MANDELA XVI OLIMPIADE E’ il più grande di Firenze DI LINGUA RUSSA Centoventi metri quadri di super- Due studenti ficie, due settimane di lavoro, oltre del Canova in finale 300 bombolette di vernice, una lun- Sono due gli allievi del Liceo Ginna- ga impalcatura mobile dove l’artista sio “A. Canova” di Treviso, su tre in Jorit ha trascorso 12 giorni. totale in Italia, classificati alla fina- E’ nato così, “Nelson”, il più grande le alle Olimpiadi della lingua russa, murale di Firenze (14 metri per 9), competizione internazionale orga- dedicato a Nelson Mandela e realiz- nizzata dall’Istituto Statale di lingua zato da uno dei più apprezzati espo- russa Pushkin di Mosca in collabo- nenti della street-art sulla facciata razione con l’Associazione Interna- di un edificio di edilizia residenziale zionale degli insegnanti di lingua e pubblica – ribattezzato Il Condominio dei Diritti – in piazza Leopoldo. letteratura russa Mapryal. Chi è Jorit? Nato a Napoli da madre olandese e padre italiano, Jorit concentra la Marco Pancin e Raliza Polesel, ac- propria arte sulla raffigurazione realistica del volto umano. Si è confrontato più vol- compagnati dalla prof.ssa Diana te con grandi ritratti di personaggi che hanno lasciato un segno nella Storia. Nikolova il 2 dicembre si reche- L’opera è stata presentata dallo stesso Jorit, nel corso di un evento in ricordo di Ma- ranno a Mosca per partecipare diba, nel quinto anniversario della scomparsa del Premio alla finale con prove orali e scritte Nobel per la pace. L’artista ha voluto consegnare ai condo- di lingua e cultura russa. Incontre- mini del palazzo i pennelli utilizzati per le rifiniture. ranno coetanei che studiano il rus- “Nelson Mandela ha lottato principalmente contro lo sfrut- so, provenienti da Paesi di tutto il tamento dell’uomo sull’uomo, e non è solo una questione di mondo, fra cui Armenia, Austria, razza. In Sudafrica la maggioranza delle persone, di colore, Bulgaria, Cipro, Estonia, Lettonia, veniva sfruttata da una minoranza che si era autoproclama- Lituania, Kazakistan, Macedonia, ta superiore. La lotta di Nelson è quanto mai attuale e va Mongolia, Romania, Serbia, Siria, oltre la questione razziale. Nessuno deve essere sfruttato”, Slovacchia, Spagna, Stati Uniti, ha detto l’artista Jorit. Turchia, Ungheria, Vietnam. www.diregiovani.it (Fonte: www.liceocanova.it)

TEMPO DI #musica #veneto #friuli #live LETTURA 1� CONCERTI Noyz Narcos – 15 dicembre – Rivolta (Venezia) Patti Smith – 16 dicembre – Palazzo Liviano (Padova) Mario Biondi – 19 dicembre – Gran Teatro Geox (Padova) Brunori Sas – 19 dicembre – Teatro La Fenice (Venezia) Bob Sinclair – 20 dicembre – Piazza Garibaldi (Padova) The Bluebeaters – 28 dicembre – Home Rock Bar (Treviso) Calcutta – 19 gennaio – Kioene Arena (Padova) Modena City Ramblers – 19 gennaio – Hall Padova (Padova) Massive Attack – 9 febbraio – Kioene Arena (Padova) Riccardo Sinigallia – 1 febbraio – New Age (Roncade – Tv) Davide Petrella – 1 febbraio – Home Rock Bar (Treviso) Malika Ayane – 2 febbraio – Teatro Nuovo Giovanni da Udine (Udine) Therapy? – 5 febbraio – Hall Padova (Padova) Subsonica – 12 febbraio – Kioene Arena (Padova) Malika Ayane – 14 febbraio – Gran Teatro Geox (Padova) Malika Ayane – 15 febbraio – New Age (Roncade – Tv) Luche – 16 febbraio – New Age (Roncade – Tv) Negramaro – 20 febbraio – Kioene Arena (Padova) Negramaro – 21 febbraio – Zoppas Arena (Conegliano – Tv) Benji & Fede – 24 febbraio – Gran Teatro Geox (Padova) Tears for Fears – 24 febbraio – Kioene Arena (Padova) 20

TEMPO DI #teatro #prosa #treviso #spettacoli LETTURA 5� PROSA AL COMUNALE DI TREVISO Il calendario degli appuntamenti al Teatro Comunale Ma- Orsetta ama Beppo (fratello di Lucietta) e a Checca non rio Del Monaco è molto ricco e variegato: dai concerti alla dispiace la corte di Toffolo il battellaio. Quest’ultimo però danza, dall’opera alla prosa, dal jazz ad eventi speciali. Per è un dongiovanni che non esita a civettare con tutte e tre consultare l’elenco completo degli spettacoli e per maggiori le giovani presenti, scatenando un grande litigio tra le don- informazioni è possibile visitare il sito ufficiale www.tea- ne. L’arrivo in porto delle barche di Padron Toni, marito di trocomunaletreviso.it. Pasqua, e di Padron Fortunato, marito di Libera, calma solo Di seguito riportiamo gli spettacoli che andranno in scena le temporaneamente le acque. Quando gli uomini vengono a prossime settimane. sapere dell’accaduto, infatti, si scatenano furibonde scena- te di gelosia tra i futuri sposi e Titta Nane e Beppo decidono LE SIGNORINE di rompere il fidanzamento con Lucietta e Orsetta. Incauta- Di Gianni Clementi, con Isa mente Toffolo torna sulla scena del misfatto: vengono fuori Danieli, Giuliana De Sio. Dal prima Beppo e poi Toni, infuriati; Toffolo si difende lancian- 21 al 23 dicembre. do sassi, gli altri pongono mano ai coltelli. Il peggio è scon- Due sorelle zitelle, offese giurato dall’intervento delle donne, che riescono a dividere da una natura ingenero- i contendenti, ma la faccenda è ben lontana dall’essere ri- sa, trascorrono la propria solta… esistenza in un continuo e scoppiettante scambio di IO E PIRANDELLO accuse reciproche. È in una piccola storica merceria in un Di e con Sebastiano Lo Monaco. Dal 25 al vicolo di Napoli, ormai circondata da empori cinesi e fast 27 gennaio. food mediorientali, che Addolorata e Rosaria passano gran L’attore ci trasporta in una Sicilia lontana, parte della loro giornata, per poi tornare nel loro modesto, ma non dimenticata, per farci riassapora- ma dignitoso appartamento poco lontano. Una vita scandi- re i sapori e gli odori della sua infanzia e ta dalla monotona, ma rassicurante ripetizione degli avve- della sua adolescenza: gli aneddoti della nimenti. Addolorata, dopo una vita condotta all’insegna del sua storia personale sono il filo condutto- sacrificio e del risparmio, cui è stata obbligata dalla sorella, re per raccontarci l’incontro con il teatro vuole finalmente godersi la vita. Rosaria, che ha fatto dell’a- attraverso la tragedia greca, che lo porte- varizia e dell’accumulo il fine della propria esistenza, non ranno poi, in età matura, all’incontro spiri- ha nessuna intenzione di intaccare il cospicuo conto banca- tuale con Luigi Pirandello. Una somiglianza oramai anche fisi- rio, cresciuto esponenzialmente nel corso degli anni. Anche ca, quella tra l’attore e l’autore, che li ha portati a condividere l’uso del televisore, con conseguente consumo di energia idealmente le gioie e i dolori della vita. Pirandello un uomo elettrica, può generare un diverbio. Costrette a una fatico- infelice, una vita segnata dalla depressione, male del nostro sa convivenza, le due ‘signorine’, ormai ben oltre l’età da ma- secolo, dalla quale però può nascere la bellezza: questo ac- trimonio, non possono neanche contare su una vita privata comuna questi due uomini di teatro che si sono succeduti nel a distrarle da quella familiare. L’unico vero sfogo per Rosa- ‘900. Ecco che allora emerge un Pirandello poco conosciuto, ria e Addolorata sembra essere il loro continuo provocarsi un Pirandello delicato, intimo, a tratti ironico. a vicenda, a suon di esilaranti battibecchi. Rosaria domina e Addolorata subisce. Ma proprio quando le due sorelle sem- COGNATE – CENA IN FAMIGLIA brano destinate a questo gioco delle parti, un inaspettato Da Les belles soeurs di incidente capovolgerà le loro sorti, offrendo finalmente Eric Assous. Dal 1° al 3 ad Addolorata l’occasione di mettere in atto una vendetta febbraio. covata da troppi anni. Le Signorine è una commedia che sa Tre fratelli, mentre stanno sfruttare abilmente la comicità che si cela dietro al tragico cenando con le rispettive quotidiano, soprattutto grazie a due formidabili attrici che consorti nella casa di cam- trasformano i litigi e le miserie delle due sorelle in occasioni pagna di uno di loro, sco- continue di gag e di risate. prono che è stata invitata dalla moglie di quest’ulti- LE BARUFFE CHIOZZOTTE mo, anche la sua segre- Di Carlo Goldoni. 19 e 20 taria: una debordante e seducente creatura che tutti e tre gennaio. hanno già avuto occasione di conoscere. Subito cresce la dif- Lungo una strada di Chiog- fidenza nelle mogli e la tensione nei mariti, che mascherano gia, davanti alle rispettive a stento il loro imbarazzo cadendo presto nel panico. Le tre case siedono da una parte cognate, durante la cena, coltivano i loro sospetti in un cre- Madonna Pasqua e Lucietta scendo di tensione, la quale esplode in colpi di scena tanto di- e dall’altra Madonna Libera, sperati per i protagonisti quanto esilaranti per il pubblico. La Orsetta e Checca, tutte in- famiglia si sgretola in un turbine di meschinerie e cattiverie tente a ricamare e cucire mentre gli uomini sono in mare a imprevedibili, per poi ricomporsi in alleanze non prevedibili, pescare. La conversazione scivola dalle condizioni del tem- mostrandosi irresistibilmente comica fino alla conclusione po agli affari amorosi: Lucietta è promessa a Titta Nane, che riserva un colpo di scena insospettabile. 21

TEMPO DI TEMPO DI #volontariato #studenti #opportunità #creditiformativi LETTURA 2� #massiveattack LETTURA <1� LABORATORIO SCUOLA E VOLONTARIATO MASSIVE ATTACK Che cosa vedi? IN CONCERTO Ti sei mai soffermato a pensare alla differenza che c’è Padova, 9 febbraio tra vedere e guardare? Ti guardi mai attorno? E, quando guardi, cosa vedi? Guardare e vedere sembrano uguali nella forma, ma sono molto diversi nella sostanza: in colui che vede si sviluppa una presa di coscienza che trasforma colui che guarda in colui che comprende. Il Laboratorio Scuola e Volontariato ti offre questa possibilità: guardare, vedere, comprendere. Attraverso il fare. Ti metterà in contatto con le realtà a te vicine che si occupano di offrire supporto agli altri, al territorio, facendoti scoprire il mondo del volontariato. Avrai a disposizione un ventaglio di possibilità dove potrai metterti continuamente in 1997 2017 Alla Kioene Arena di Padova saba- gioco,TREVIS conoscere nuove persone, rendertiO utile e scoprire nuovi aspetti di te stesso. to 9 febbraio arriveranno i Massive Gli ambiti che potrai scegliere saranno tanti e diversi, in modo da venire incontro alle Attack! tue inclinazioni e interessi: potrai dedicarti al doposcuola, aiutando i ragazzi in diffi- 1997 coltà e svolgendo con loro anche tante attività2017 ludiche… o avvicinarti al mondo delle MEZZANINE XX1 sarà una produ- personeTREVIS con disabilità, minori o adulti,O scegliendo di trascorrere con loro del tempo zione nuova dal punto di vista audio facendo teatro, basket, calcio, atletica o arrampicata sportiva, oppure aiutandoli nelle e video con contributi di Elizabeth attività manuali, accompagnandoli nelle uscite. Fraser e la realizzazione di Robert Non dimenticarti delle case di riposo, potrai chiacchierare e scambiare esperienze Del Naja. Lo show re-immaginerà con i nonni, partecipare alle tante attività e farti coinvolgere dalla loro vitalità! Mezzanine 21 anni dopo la sua usci- Se ti sta a cuore il tema dei diritti umani, potrai collaborare con diverse associazioni ta, con un nuovo sound ricostruito per proporre iniziative, eventi, coinvolgendo i tuoi amici. attraverso i sample e le influenze TREVIS Oltre a queste ci sono anche altre opportunità: vieni a scoprirle. originali. Robert Del Naja ha affer- O Tutte le proposte sono libere e gratuite. Sarai assicurato a nostre spese per tutta la du- mato: “Sarà un lavoro notevole e rata dell’esperienza e, al termine, ti rilasceremo un certificato per il credito formativo. coeso, il nostro viaggio cerebrale da 19971997 -- 20172017 Chiamaci allo 0422-320191, oppure al 324 6165376, o invia una mail all’indirizzo incubo più nostalgico e personale”. [email protected] Erica De Pieri Per informazioni: www.zedlive.com NATATORIUM .it .it .it TREVISO TREVISO 1997 1997 - 2017TREVIS 2017

created by created O 19971997 -- 20172017 by created by created 1997 1997 TREVISO 2017 2017 1997 TREVISTREVISO 2017 O

TREVISO TREVISO 1997 - 2017 Regala NATATORIUM TREVISO TREVISO TREVISO 1997 - 2017 1997 - 2017 TREVIS1997 - 2017 O 19971997 -- 199720172017 - 2017 TREVISO 1997 - 2017 TREVISO 1997 - 2017

puoi ricevere maggiori informazioniNATAT in segreteriaORIUM

Piscine Comunali Treviso: Viale Europa, 40TREVIS - Tel. 0422.433631 - [email protected] O TREVISO Piscine Comunali Selvana: Vicolo Zanella, 67a1997 - Tel. 0422.422803 - [email protected] 2017 19971997 -- 20172017

TREVISO 1997 - 2017 TREVISO 1997 - 2017 22

TEMPO DI TEMPO DI #benjifede #padova LETTURA 1� #reggaeton #musicalatina LETTURA 1� BENJI & FEDE “LAS MAMIS” - Reggaeton a Treviso “Siamo solo noise” – club tour 24 febbraio Gran Teatro Geox (Padova) Benji & Fede tornano dal vivo con il Siamo Solo Noise Club Tour 2019. Dopo il successo delle due date even- to nei palazzetti più importanti d’Italia, la tournée nel 2019 li ve- drà tornare protagonisti sui palchi dei club e Anche in Italia è scoppiato l’interesse per la musica latina, teatri delle principali città italiane. Il 2 novembre Benji&Fe- negli ultimi anni. In particolare, parliamo del reggaeton. Nel- de hanno pubblicato “Siamo solo Noise Limited Edition”, la la nostra Treviso, le serate nei club e nei locali si sono adat- nuova edizione dell’album “Siamo solo Noise” arricchito da tate presto a questo fenomeno: oggi le feste più amate dai 4 inediti (incluso il singolo Universale) e da una nuova ver- giovani sono quelle a tema reggae. sione di Niente di speciale, che ha scalato la classifica uffi- Puppets Family, da sempre attenta alle influenze dei giova- ciale FIMI/Gfk degli album più venduti in Italia, debuttando ni, ha aperto nel 2017 il suo primo corso reggaeton. al primo posto. Il loro nome è “Las Mamis”, che calza a pennello con lo stile Quattro album e quattro numeri 1 in classifica in 3 anni per reggae che portano nelle loro performance. il duo fenomeno nella musica pop degli ultimi anni, che ha Parliamo di uno stile che nasce dai Caraibi negli anni ‘70 per ottenuto il podio nelle charts di vendita con “20:05” nel diffondersi in tutta l’America Latina fino a diventare un fe- 2015, con “0+” nel 2016, “Siamo Solo Noise” nel 2018 e ora nomeno mondiale. è pronto a presentare i nuovi brani nei più importanti club Oltre alle esibizioni in programma, il gruppo di tutta Italia. partecipa alle riprese per numerosi video tar- Per informazioni: www.zedlive.com gati Puppets Family nelle strade di Treviso. 23

TEMPO DI TEMPO DI #progettogiovani #treviso LETTURA 1� #anobii #social #libri #recensioni LETTURA 2� PROGETTO GIOVANI TREVISO ANOBII.COM - Il social dei libri A gennaio al via un corso di fumetto aNobii è un social network atipico, creato Il Progetto Giovani del Co- per gli amanti della lettura! mune di Treviso è un proget- Ideato da un giovane di Hong Kong nel to rivolto ai giovani del terri- 2005 aNobii si è rapidamente diffuso in torio e alla comunità. tutto il mondo e ne esiste, già da qualche Le parole chiave sono: “PA- anno, una versione italiana con decine di LESTRA” (uno spazio per migliaia di utenti registrati. La storia, nel corso degli anni, è l’esercizio delle proprie stata alquanto travagliata in quanto problemi tecnici e ral- potenzialità e lo sviluppo lentamenti ne hanno minato la popolarità. Tuttavia recente- delle stesse, favorendo la mente il social pare essere più stabile e performante. partecipazione attiva e la Il sito ha numerose funzionalità, la più immediata è la possi- realizzazione di progetti), bilità di creare con semplicità una libreria virtuale andando a “MEDIAZIONE” (una bussola per orientarsi nelle scelte) e schedare la propria libreria personale. L’inserimento è veloce e “ACCOGLIENZA E ASCOLTO” (uno spazio in cui i giovani piacevole, si può infatti ricercare con titolo e autore il libro da trovano persone disponibili all’accoglienza e all’ascolto, che inserire, scegliendo poi l’edizione in nostro possesso tra quelle attraverso l’ideazione e la realizzazione di micro-progetti, proposte, oppure digitare il codice ISBN, serie di 10 o 13 cifre contribuiscano a far emergere e sviluppare passioni e com- correlate in modo univoco ad una specifica edizione di un libro, petenze). in questo modo il libro andrà a collocarsi istantaneamente nel La sede del Progetto Giovani è in Via Dalmazia n. 17/A, vici- nostro scaffale virtuale. Per agevolare ulteriormente la fase di no alla Chiesa del Sacro Cuore. catalogazione sono state sviluppate “app” per Android e iPho- Orari: Lunedì, Martedì e Venerdì 14.30-18.30 - Giovedì ne, grazie alle quali è sufficiente inquadrare il codice ISBN con 10.00-13.00 e 14.30-22.30 - Sabato 15.30-18.30 - Merco- la macchina fotografica per individuarlo nel database. ledì chiuso Una volta inserito un libro è possibile modificarne lo stato speci- Cosa puoi trovare a Progetto Giovani? ficando diversi parametri, per esempio, se è già stato letto, se è Un’area socialità: uno spazio dove poter ridere, scherzare, stato abbandonato perché non bello o se è attualmente in lettu- ascoltare musica. Uno spazio dove annoiarsi insieme e pro- ra, si può inserire una propria valutazione, da una a cinque stelle, gettare il futuro. una propria recensione, dei tag per identificare le categorie… Le Sale Prova comunali: aperte dal lunedì alla domenica, ad Mentre si procede con queste funzionalità si prenderà gradual- esclusione del mercoledì. mente contatto con la parte più “social” di aNobii: vedremo Sei una band musicale? Sei appassionato di musica? Vuoi quanti altri utenti hanno nella loro libreria lo stesso nostro libro, imparare a suonare uno strumento? Contattaci: spaziogio- avremo la possibilità di visionare le loro valutazioni e recensioni [email protected] e vedremo il grado di “compatibilità” tra le nostre librerie calco- Un’aula studio: uno spazio dove studiare e lavorare in pic- lato automaticamente da aNobii. La conseguenza più naturale, coli gruppi. che rappresenta uno dei vantaggi principali di questo sito, è Attività in programma: l’entrare in contatto con persone che amano le stesse nostre Corso di fumetto a cura letture grazie alle quali riusciremo ad individuare libri che non di Paolo Gallina a gennaio 2019 conoscevamo (probabilmente in linea con i nostri interessi ma dei quali potremo sempre leggere numerosi commenti di altri Per info: www.progettogiovanitv.it utenti) da inserire nella pagina denominata “lista dei desideri”. [email protected] Come doveroso per un social network, anche in aNobii si tel. 0422-262557 può interagire in modo diretto con gli altri utenti aggiungen- doli come “vicini”, in modo da monitorare in modo continua- tivo lo sviluppo della loro libreria, o inviando una richiesta di TEMPO DI #scuola #ducaabruzzi LETTURA 1� amicizia stile Facebook. Il passo successivo sarà l’iscrizione a gruppi tematici di nostro interesse grazie ai quali scambia- PREMIO NAZIONALE re opinioni e consigli su prossime letture. TERZIARIO DONNA PB Il Liceo Duca degli Abruzzi ha vinto il Premio Nazionale Terziario Donna, la premiazione si è tenuta lo scorso 24 novembre. Con il Progetto ASL “Parità di Genere”, due classi IV di Scien- ze Umane hanno vinto il Premio Nazionale delle imprendi- Rivista interscolastica ed universitaria bimestrale a diffusione gratuita trici di Confcommercio. Il progetto prevede un macropar- Anno XII n. 71 - Reg. Tribunale Treviso n. 50 del 16-01-07 tenariato con ben 14 soggetti (enti locali, associazionismo, Impaginazione: www.anomaliecreative.it rappresentanze di categoria), con il coordinamento della nostra cabina di regia ASL (prof. Paola Schiavon e dott.ssa Stampa: Trevisostampa Srl (Villorba - Tv) Silvia Milani). All’interno del progetto, anche il premio per la Direttore Responsabile: Paolo Binotto migliore Pubblicità Progresso. Editore: Paolo Binotto - [email protected] - Tel. 328.6994839 Fonte: www.ducadegliabruzzitreviso.gov.it Sede: Via B. Marcello 16 - Treviso