Lunar De Cultură * Serie Veche Nouă* Anul IX, Nr. 3(99) Martie 2017 *ISSN 2066-0952 VATRA, Foaie Ilustrată Pentru Familie (1894) *Fondatori I
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
3 Români din toate ţările, uniţi-vă! Lunar de cultură * Serie veche nouă* Anul IX, nr. 3(99) martie 2017 *ISSN 2066-0952 VATRA, Foaie ilustrată pentru familie (1894) *Fondatori I. Slavici, I. L. Caragiale, G. Coşbuc VATRA, 1971 *Redactor-şef fondator Romulus Guga* VATRA VECHE, 2009, Redactor-şef Nicolae Băciuţ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Nizar Ali Badr - Siria, „Exod” _________________________________________________________________________________________________________ O BUNĂVESTIRE A LITERATURII ROMÂNE: Antologie „Vatra veche” ANA BLANDIANA FLUX Marea crescând odată cu noaptea de-apoi Înghite mlaştinile socotite ziua pământ, Desprinde din ele burţi de bărci uneori Şi umbre subţiri de catarge Legănate până departe Pe câmpiile moi Unde în zori Rând pe rând vor fi semănaţi peştii Condamnaţi la moarte Când valul se va retrage. Antologie “Vatra veche”. Flux, de Ana Blandiana /1 Vatra veche dialog cu George Astaloş, de Titus Suciu/3 Biciul ferecat în cruci, poem de Ioan Baba/4 Vatra veche dialog cu Paul Goma, de Titus Suciu/5 Vatra veche dialog cu George Filip, de Darie Ducan/6 Poeme de George Filip/8 Actuală poezia montrealeză (George Filip), de Mihaela Donciulescu, Darie Ducan//9 Permanenţa lui Caragiale, de Dumitru Hurubă/10 Scandalul în teatrul lui Caragiale, de Nicolae Băciuţ/11 Poeme de Elisabeta Isanos/13 Mihai Sin, unul dintre marii scriitori români ai sfârşitului de secol XX, de Dumitru Hurubă/14 Ben Corlaciu, damnatul pelerin al serilor, de Marin Iancu/16 Manifest poetic, de Ben Corlaciu/17 Atracţia cărării, de Marioara Novac/18 De la poezia naivă, la poezia modernist-ermetică, de Dumitru Hurubă/19 Eseu. Amurgul iubirii, de Aurel Codoban/20 Poeme de Florin Costinescu/21 Cronica literară - cartea de poezie. Eminescu Şorobetea, de Darie Ducan/22 Neoclasicismul Alexandrei Medrea, de Silvia Urdea/23 Transhumanţă olfactivă (Miron Ţic), de Mihaela Maria Cazimirovici/25 Dincolo de luntrea visului (Irina Lucia Mihalca), de Valentina Becart/26 Poetul timpului (Menuţ Maximinian), de Mircea Daroşi/28 Grădina japoneză (Marina Cuşa), de Mihaela Savin/28 Obsesie/obsession (Oana Calusa), de Diana Dobriţa Bîlea/29 Catarge peste timp (Mugurel Puşcaş), de Andrea Peterlicean/30 Cronica literară – cartea de proză. Bărduleştii (Gheorghe Jurcă), de Iosif Zoica/31 Îngerul Linei (Diana Dobriţa Bîlea), de Mihaela Aionesei/32 „Luntrea lui Caron” (Lucian Blaga), în germană, de Mircea M. Pop/33 Cronica literară – eseu. Izgonirea din siguranța zilei/Andrei Marga), de Valentin Marica/34 Drumul spre Itaca (Mihaela Gligor), de Ionel Popa/35 Nizar Ali Badr - Idilă Valeriu Anania, Memorii, de Geo Constantinescu/36 Versul trimis de Dumnezeu (Constantin Marafet), de Constantin Stancu/37 Vasile Andru - „A doua patrie a mea este Raiul”, de Ion N. Oprea/39 Din Ţara Soarelui Răsare (Milena Munteanu) de Ştefan Dumitrescu/40 Confidenţe (Sergiu Brandea), de Mihai Batog-Bujeniţă/42 Cărţile lui Aldus (Mircea Brenciu), de Iulian Cătălui/43 Semnal. Scântei la gura sobei (Ion Aflorei), de Alexandru Decebal Seul/44 Documentele continuităţii. Naţiunea în stare de veghe (Mihail Diaconescu), de Aurel V. David/45 Argument pentru Transilvania sufletului meu..., de Ioan-Aurel Pop/48 Convorbiri duhovniceşti cu Î.P. S. Ioan, de Luminiţa Cornea/49 Amvon. Lacrima pocăinței, începutul Învierii!, de pr. Gheorghe Şincan/51 Panorama Sfintei Mănăstiri Oașa. Tinereţe fără bătrâneţe, de sora Denisa/52 Poezii de Adrian Botez şi Liliana V. Popa/53 Încercare despre sublim. Dialog cu Mihail Diaconescu, de S. George Săndulescu/54 Asterisc. Mărţişorul, de Paul Leibovici/55 Poeme de Georgeta Restaman/56 Jurnal găgăuz, de Ovidiu Ivancu/57 Oameni pe care i-am cunoscut. Prof. Anca Sîrghie, de Veronica Pavel Lerner/58 Poeme de Claudia Voiculescu/59 Picături de Vatră veche. Manualul omului. (Meta)fizic – înţelesuri cosmogonice, de Traian Dinorel Stănciulescu/60 Teatru. Corpul iubirii, de Nicolae Suciu/61 Starea prozei. Ancheta.... o mastică, de Mihai Petre/63 Scrisori – poeme, de Ilie Gorjan/64 Meridian. Crâmpeie de farmec nipon, de Milena Munteanu/65 Biblioteca Babel. Jennifer Kwakwaoa, Fata şerpoaică, de George Anca/66 Biblioteca Babel. Elena Marqués (Spania), Heberto de Sysmo (Spania). Traducere de Elisabeta Boţan/67 Starea prozei. Foaia 14, de Constantin Ciubotaru/68 Marea, de Ileana Cristina Rogojină/69 Ancheta „Vatra veche”. Casa Memorială „Alexei Mateevici”, Zaim, Basarabia, de Luminiţa Cornea/70 Portret de grup cu Ioana Em. Petrescu, de Dorin N. Uritescu/71 Catulle Mendez, un scriitor francez la iaşi, de Ion N. Oprea/72 Carte poştală din Canada. Vieţi spulberate, de Anica Facina/73 Starea prozei. Contract viager, de Camelia Mureşanu/74 Umbra, de Cornel Galben/75 Ochean întors. Mărgelele copilăriei, de Simina Lazăr/76 Puterea magică a gândului, de Elena Buică/77 Interviu cu Valentin Voicilă, de Adriana Bulc/78 Literatură şi film. Scrrisori ascunse, de Alexandru Jurcan/79 Plastica. Ileana Rus - Oshibana, arta japoneză a florilor presate, de Iulian Dămăcuş/80 Un artist şi lumea sa: Nizar Ali Badr, de Nicolae Băciuţ/81 Poeme de Samuel Daniel Petrilă/81 Lumea lui Larco, de Vasile Larco/82 Curier/83 Nizar Ali Badr - De vorbă cu pietrele Concurs „Amândoi în aburul pâinii”/86 _______ ______________________________________________ În pregătire, Vatra veche 3, Supliment Ana Blandiana, şi Vatra veche 3, Supliment Nichita Stănescu Număr ilustrat cu lucrări de Nizar Ali Badr - Siria 2 că a iubit-o pe mama, că a crescut cu înțeles dar nu ne prea încântă. Iliescu ea, că s-au jucat de-a doctorul sau e profesionist al presei, al scrisului, cine știe ce altceva… Adică acolo Repan, consumator avizat de aveai ceva în spate, aici nimic. Ai literatură – de scriitură, că trebuie să venit, începi să te zbați, mori ori folosim termenul cu cea mai mare trăieşti. Ori, cum spuneam adineauri, acoperire – bună. În timpul lui liber îl ajungi la psihiatrie. Judecând la rece, va citi pe Saul Below, dar probabil că calea normală e să rămâi acolo. Adică nu va ajunge să-l monteze niciodată, asta nu înseamnă că noi, ăştia care am fiindcă Saul Below ori n-a scris plecat, am făcut o alegere bună. Ba se teatru, ori nu poate fi adaptat pentru poate spune că am făcut una proastă. scenă. Însă există un moment… cuvântul Adică chestiunea nu e… Deci el sofisticat este parandărăt, cel comun e un consumator. Pentru a-şi ţine vânturat, sau sintagma merge Brăila, intelectul în priză mereu, el trebuie să cum se spune în barbut. Adică totul e parcurgă ceva ce îi provoacă curio- pe masă, dai cu zarurile și i-ai pierdut zitatea… Deci avem un producător şi „Nu înseamnă că noi, ăştia sau i-ai dublat. E o chestie de joc în un consumator, ca să precizăm corect care am plecat, am făcut o cele din urmă. Roger Caillois avea termenii. Producătorul a glisat de la alegere bună.” dreptate cu analiza jocurilor. producţia literară spre producţia Titus Suciu: Dragă George, hai actualului, a cotidianului, apelând la să mergem… îndărăt. Să revenim jurnale, reviste, magazine… (II) Inedit adică la formulările puse în discuție Adică spre tot ce e legat de ritm, înainte de a hoinări prin grădinile lui vizual, senzațional… consecința fi- Nicolae Iliescu: Un moment Descartes, Socrates, Spinoza… For- rească fiind faptul că românul a George, un moment. Spuneai ce nu mulările abandonate sunt: se citea… început să prefere ceea ce e mai ușor trebuie să suporte, ce nu trebuie să nu se citeşte. Revoluția din Decem- de receptat, abandonând interesul accepte omul. Au fost 22 de mi- brie pare să fi schimbat relaţia pe pentru literatură. Asta pentru că aici, lioane de oameni care au suportat, care românul a avut-o, în general, cu în ritm, vizual, senzațional se gă- conform unui dicton de-al nostru… cartea. Pe scurt, acum sunt preferate sește… vinul ce-l satisface și repede nu-i da Doamne românului, cât poate ziarul, revistele de scandal, emisiu- și fără efort. duce el în spate… Au suportat, şi încă nile TV. Să punem această stare de Deci în România, de altfel în mai suportă cele 22 de milioane de fapt pe seama evenimentelor care toate ţările din Est, pentru că nu e români ceea ce suportă, dar între încă mai şochează? Există într-ade- doar România în situaţia asta, aceşte 22 de milioane de oameni au văr un alt mod de recepţionare a schimbările ce s-au produs în ultimele fost multe milioane care nu au literaturii într-o ţară de tip occiden- săptămâni, luni, revelaţiile asupra acceptat, dar care au suportat. Noi nu tal? Cum cunoşti ambele sisteme unei perioade de ani și ani pe care el trebuie să înţelegem, așa cred eu, că sociale… n-a cunoscut-o, prezentată de la finele toţi cei care nu acceptă trebuie să George Astaloș: Ai dreptate, hai războiului încoace într-un ambalaj… plece la Paris… să mergem cum spui tu… îndărăt. De Titus Suciu: Vorbești de am- George Astaloș: Eu nu am după 1990 încoace, situația la care te balaj, dar ne putem exprima ceva mai spus… referi e complicată și nu prea, e de concis: cunoașterea i-a fost interzisă. Nicolae Iliescu: Adică a nu _____________________________ George Astaloș: Perfect adevă- accepta este o atitudine personală. rat. Interzisă, deoarece acesta a Adică să nu accepţi compromisul fost…. consemnul. social în tine însuți. Sunt foarte mulţi Practic, în zilele noastre, vorbim români care nu au acceptat situația despre cealaltă faţă a Lunii. Despre din țară timp de 50 de ani, dar au adevărata ei faţă. Cum s-ar spune, suportat-o… Au fost în schimb inși până acum vorbeam despre o Lună care au şi suportat-o, au şi acceptat-o. inventată. Îți propun, vă propun un Ba mai mult au şi… exercițiu imaginar. O navă cosmică, George Astaloș: Ai dreptate. trei cosmo-nauți cărora, după ce au Așa este, ai dreptate. Dar asta nu fost îmbarcați, li se cere să înseamnă că insul care nu a acceptat, aselenizeze… pe Luna inventată.