# 791 / €1.- FORTUNA AKTUELL Das offizielle Stadionmagazin von Fortuna Düsseldorf FC Schalke 04 Sponsor of the day: 6. Spieltag, Freitag, 28.09.2012, 20:30 Uhr

INTERVIEW DER WOCHE: ANDREAS LAMBERTZ

HUUB STEVENS: „FORTUNA HAT SICH NICHT UNTERKRIEGEN LASSEN“

WIE IST ES EIGENTLICH... POSTER: AUF SCHALKE, OLIVIER CAILLAS ? MANNSCHAFTSJUBEL IN FÜRTH

INHALTSVERZEICHNIS / IMPRESSUM

WIE IST ES EIGENTLICH ... Ausgabe # 791 Freitag, 28. September 2012 60 FORTUNA AKTUELL Die nächste Ausgabe erscheint am Das offizielle Stadionmagazin von Fortuna Düsseldorf 20. Oktober 2012

IM GESPRÄCH MIT... RÜCKBLICK FANNEWS 14 20 44

58 JUGEND Fanclub 1895 Volt sammelte 500 Euro für die Jugendarbeit Stadtwerke Düsseldorf überreichen 4 INTERVIEW 20 F95 IM NETZ 36 UNSER GAST Scheck an Fortunas U13 Andres Lambertz In dieser Woche vor... FC Schalke 04 60 WIE IST ES „Wir sind gut genug 5/10/20/40 Jahren Duell mit dem für die “ Spieler des 5. Spieltags FC Schalke 04 EIGENTLICH ... Gewählt von den Fans auf unserer hat große Tradition auf Schalke, Olivier Caillas? Facebook-Seite 6 NEWS u.a. mit: „Fortuna ist wie eine Religion“ Fundstück der Woche Interview mit LOGOCLIC Creativa Fortuna Fortuna - Deutscher Meister 1933 Der erste Laminatboden „Fortuna hat sich nicht 62 SPIELPLAN für echte Fans 20 RÜCKBLICK unterkriegen lassen“ Der komplette Spielplan der Saison Fortuna-Tretboot auf dem Unterbacher See SpVgg Greuther Fürth Yesterday Vorne Fink und Ilsø, Nach dem Biss der Kobra wurde 63 KOLUMNE „20 Euro für Fortuna“ hinten steht weiter die Null die Aufholjagd nicht mehr belohnt Künstler Holger Stoldt erstellte Bilder, Schalker Knappen um dem Verein zu helfen 22 RÜCKBLICK Echte 95er! Impressum Die Autogrammstunde bei den Sport-Club Freiburg 42 VORSCHAU Stadtwerken Düsseldorf Nando Rafael verpasst „Fortuna Aktuell“ den „Lucky Punch“ 1. FSV Mainz 05 Fanclubs feiern Andrey Voronin und Du-Ri Cha Flinger Broich 87 Heimkehrer treffen auf ehemaligen Verein 40235 Düsseldorf Axel Bellinghausen beim AK Talk 24 SPONSOREN & PARTNER Herausgeber: Fortuna Düsseldorf „Meine Stadt – 44 FANNEWS Chefredaktion: Tom Koster (ViSdP) mein Verein“ 26 STATISTIK Redaktion: Andreas Hecker, Markus Fortuna-Ausstellung bei den Fans grüßen Heller, Christian Krumm, Kai Nie- Stadtwerken Düsseldorf Statistik Saison 2012/13 / Der aktuelle von der ganzen Welt Spieltag / Alle Spiele im Überblick mann Axel Bellinghausen Ständige Mitarbeiter: Wolfgang gehört zur Limited Edition 30 UNSER KADER Böse, Dirk Deutschländer, Andrea bei Match Attax 48 PROMI-TIPP und Jürgen Köhn, Carsten Koslow- Kids-Club Fortuna Düsseldorf ski, MSPW, Marco Langer, Rolf Re- Auswärtsfahrt zum Spiel mers, Hubert Ronschke bei Bayer Leverkusen 50 CLUB 95 Fotos: Christof Wolff, Sonja Häu- 32 POSTER seler, Benedikt Jerusalem, Nadine Mannschaftsjubel in Fürth Koch, Sandra und Michael Schnei- 14 IM GESPRÄCH MIT ... 56 2. MANNSCHAFT der, Horstmüller Layout & Bildbearbeitung: Ilja Ludenberg und 34 DER KADER Mit Rasenschach Christian Lewandowski André Scheidt UNSERER GÄSTE zurück ans Tabellenende (www.derlewan.de) Zwischen Emotionalität Die Zwote unterliegt der Reserve Druck: Rheinisch-Bergische und Gastfreundschaft FC Schalke 04 des 1.FC Köln mit 2:3 Druckerei Düsseldorf Nachdruck, Vervielfältigung (inkl. Fortuna Düsseldorf hat sich dazu entschlossen, die Produktion des Stadionmagazins „Fortuna Mikroverfilmung, Verarbeitung mit Aktuell“ durch Zertifikatskauf CO2-kompensiert zu stellen. Ab sofort ist Fortuna Düsseldorf in elektronischen Medien und Überset- der Lage, zuverlässige und zertifizierte Aussagen über die Höhe der CO2-Emmissionen bei der zung), auch in Auszügen, bedarf der Print kompensiert Produktion von „Fortuna Aktuell“ zu machen. Die Prüfung einer veröffentlichten Print-CO2-Kom- ausdrücklichen Genehmigung des Id-Nr. 1223108 pensation-Ident-Nummer (siehe nebenstehend) kann jederzeit auf der Internetseite des Bun- Herausgebers. Ausführliche Angaben www.bvdm-online.de desverbandes Druck (www.bvdm-online.de) abgefragt werden. Hier finden sich auch weitere zum Verein finden sich unter www. Informationen zur Klimainitiative der Druck- und Medienverbände. fortuna-duesseldorf.de

FORTUNA AKTUELL 3 DAS INTERVIEW DER WOCHE

In den letzten Wochen warst Du oft Thema in den Medien. Da wurde immer davon gesprochen, dass Du das Herz und die Seele des Vereins bist. Wie siehst Du das selbst? Das ist schön zu hören. Aber es stehen immer noch elf Spieler auf dem Platz. Wir können nur gemeinsam etwas erreichen. Wahrscheinlich spielt meine Marschroute oder meine Art, Fußball zu spielen, eine Rolle. Ich gehe immer voran und ver- suche, die anderen mitzureißen.

Wenn Dir zu Oberliga-Zeiten jemand gesagt hätte, dass du in ein paar Jahren mit Fortuna in der Bundesliga auflaufen wirst: Was hättest Du dann gedacht? Daran war überhaupt nicht zu denken. Es war doch eine ganz andere Situation. Die ESPRIT arena war noch gar nicht da, wir haben noch am Flinger Broich gespielt. Außerdem hieß ja da- mals das Ziel natürlich nicht Bundesliga, sondern wir haben uns immer kleinere Ziele gesetzt. Die lauteten meistens entweder Aufstieg oder Klassenerhalt. So sind wir immer gut gefahren und waren im Endeffekt auch erfolg- reich.

Hast Du Genugtuung verspürt, als die Fortuna nach den Verhand- lungen vor den DFB-Gerichten end- gültig aufgestiegen war? ANDREAS Genugtuung war da, als Hertha BSC es zwei Mal nicht geschafft hat, uns zu schlagen. Wir haben auswärts gewonnen und zuhause Unentschieden gespielt und da- mit unsere Aufgabe erfüllt. Dass es nachher solange gedauert hat, lag ja nicht an uns. Wir hatten LAMBERTZ schließlich das erfüllt, was sich alle Düsseldorfer gewünscht hat- ten. Die endgültige Nachricht, „Wir sind gut genug dass wir es geschafft haben, kam erst in unserem Urlaub. Da war die Freude dann natürlich nicht mehr so groß. Es war so, als wür- für die Bundesliga“ de dir jemand nach einem Monat noch zum Geburtstag gratulieren.

Beim Auswärtsspiel in Stuttgart war es dann endlich soweit: Fortunas Kapitän Du hattest auch Möglichkeiten, Andreas „Lumpi“ Lambertz kam zu seinem ersten Einsatz in der Bundesliga. Da- den Verein zu verlassen. Bist Du froh, im Endeffekt alles richtig ge- mit ist der 27-Jährige der erste Spieler in Deutschland, dem es gelungen ist, mit macht zu haben? ein und demselben Verein von der vierten bis in die erste Liga aufzusteigen. Nach- Natürlich wurden meine Ent- dem der Publikumsliebling in den ersten beiden Begegnungen eine Sperre absitzen scheidungen immer durch be- musste, sicherte er im Schwabenland zusammen mit seinen Kollegen der Fortuna stimmte Sachen beeinflusst. Zum einen ist da meine Familie mit einen wichtigen Punkt im Kampf um den Klassenerhalt. Fortuna Aktuell sprach mit meinen Kindern zu nennen, zum „Lumpi“ über seinen „Durchmarsch“, Angebote von anderen Clubs und darüber, anderen aber sicherlich auch, was den Verein ausmacht. was ich mir bei der Fortuna auf- gebaut hatte. Union hatte

4 FORTUNA AKTUELL DAS INTERVIEW DER WOCHE den Aufstieg in die 2. Bundesliga den auch auswärts immer fan- in der Arena waren. Oder wenn 5 Facebook-Fragen schon fast sicher, damals habe tastisch unterstützt. Wir hatten ich an das Relegationsspiel ich über die Anfrage nachge- Auswärtsspiele in der 2. Bundes- gegen Hertha denke: Es war von Fortuna-Fans an dacht, weil ich den Verein schon liga, bei denen im Stadion mehr an Nervenaufreibung nicht zu cool finde. Aber das hier liegen Fortuna- als Heim-Fans waren. überbieten. Ich habe später mit Andreas Lambertz: zu lassen, habe ich nicht übers Das ist der Hammer. Aber dass Fans gesprochen, die mir sagten, Herz gebracht. Das hatte sich es schon nach drei Spielzeiten dass sie beinahe kollabiert wä- 1. Wie kamst du zu ohnehin zerschlagen, weil Union in Liga zwei mit dem Aufstieg ren, weil es so aufregend war. deinem Spitznamen den Aufstieg doch nicht schaffte klappt, hätte niemand gedacht. Wenn wir ein Relegationsspiel „Lumpi“? und stattdessen wir. Ein weiteres Man sieht an unserer Entwick- mit einem solchen Nervenkitzel Früher wurde ich von allen Angebot gab es vom VfL Os- lung, dass im Verein viele Leute überstehen, kann uns auch nicht nur „Lampe“ genannt. Mein da- nabrück. Ich hatte damals ein richtig tolle Arbeit geleistet ha- mehr schocken, wenn Dortmund maliger Mitspieler Michael Rö- sehr gutes Gespräch mit „Pele“ ben. oder Bayern hierher kommt. sele hat daraus dann irgendwann Wollitz. Die Entscheidung, hier „Lumpi“ gemacht und dabei ist es in Düsseldorf zu bleiben, war Du kommst nicht direkt aus Du bist drei Mal mit der For- dann bis heute geblieben. im Endeffekt immer goldrichtig, Düsseldorf. Wie hast du die letzten tuna aufgestiegen. Welcher Auf- 2.Wer war dein unangenehms- weil wir ja selber immer weiter Jahre in Korschenbroich erlebt? stieg war der wichtigste? ter Gegenspieler? aufgestiegen sind. Selbst dort haben wir eine Men- Ich würde sagen, dass der Auf- Ich hatte einmal das Ver- ge Sympathisanten gewonnen, stieg in die 2. Bundesliga schon gnügen, gegen den damaligen Du bist jetzt so lange Fortune. weil die Leute gesehen haben, ein Highlight war. Damit waren Weltfußballer Zinedine Zidane Was macht den Verein aus? dass wir teilweise wunderschö- wir endgültig im Profifußball zu spielen. Das war beim Match Fortuna hat eine ganz lange nen Fußball spielen. Wir gehen angekommen. Das war schon against Poverty zwischen Ron- Tradition. Ganz besonders wird immer mit dem Gedanken in die der wichtigste Schritt. Der letz- aldo and friends und Zidane and friends in unserer Arena. „Zi- immer das Europapokal-Finale Spiele, dass wir uns zunächst te Aufstieg im Sommer hat aus zou“ vom Ball zu trennen, war gegen den FC Barcelona hervor- einmal reinkämpfen wollen und bekannten Gründen nicht so viel schier unmöglich. Seine Reakti- gehoben. Das ist für viele das der Rest kommt dann schon von Spaß gemacht. onsschnelligkeit und seine Ball- Highlight der Vereinsgeschichte. alleine. Damit sind wir richtig behandlung waren einfach der Außerdem sind unsere Fans im- gut gefahren. Die Fortuna gilt als Abstiegs- absolute Wahnsinn. Mit einem mer noch stolz darauf, dass wir kandidat Nummer eins. Was solchen Spieler auf dem Platz ge- 1933 Deutscher Meister gewor- Auf einmal stehen auf Eurem denkst du darüber? standen zu haben, ist schon eine den sind. Zudem haben wir auch Spielplan Gegner wie der FC Ba- Das ist doch schön. Sollen uns große Ehre. vor der schwierigen Zeit lange yern München, doch alle unterschätzen. Dann 3. Freust du dich mehr auf die in der Bundesliga gespielt. Dann oder der FC Schalke 04 und diese werden einige Mannschaften Partien gegen den FC Bayern Partien werden immer ausver- waren wir weg vom Fenster und schon sehen, dass man bei uns München oder auf die Begegnun- jetzt sind wir wieder da. Das ist kauft sein. Was denkst Du darü- auch mal ein paar Punkte lassen gen gegen Borussia Dortmund? für mich eine wunderbare Ge- ber? kann. Das haben auch unsere er- Ich freue mich noch ein schichte. Je mehr Zuschauer im Stadion sten Gegner schon gemerkt. bisschen mehr auf den FC Bay- sind, desto mehr Spaß macht es ern. Natürlich sind auch die Fortuna ist kein typischer auch. Wir haben es auch schon Wie bewertest du Euren Sai- Spiele gegen Borussia Dortmund Aufsteiger – alleine schon, was die in den Pokalspielen gegen den sonstart? echte Highlights, aber gegen den Unterstützung der Fans angeht, Hamburger SV und Borussia Ich bin sehr stolz darauf und BVB haben wir ja schon letzte oder? Dortmund erlebt, auch schon in froh darüber, dass wir das so gut Saison im Pokal gespielt. Bei de- Wir können richtig stolz da- der 3. Liga im entscheidenden hinbekommen haben, die neuen nen hat sich auch nicht viel ge- rauf sein, dass wir eine so tolle Spiel gegen Werder Bremen II, Spieler zu integrieren. Defensiv ändert, außer, dass Marco Reus hinzugekommen ist. Aber beim Fan-Gemeinde haben. Wir wer- als jeweils über 50.000 Leute stehen wir richtig gut. Der Rest FC Bayern spielen so viele Stars, kommt dann eigentlich von al- darauf freut man sich schon leine. Mit neun Punkten nach sehr. Außerdem sind die Bayern fünf Spielen können wir sehr gut momentan noch einen Tacken leben. besser drauf als der BVB.

Euer Spiel nach vorne wurde 4. Wird es eine Neuauflage des zuletzt kritisiert. Was müsst Ihr 7:1 gegen den FC Bayern in der in diesem Bereich besser machen? Hin- oder in der Rückrunde ge- ben? Wir müssen die Angriffe einfach (lacht) Eher in der Rückrun- besser ausspielen. Wir waren in de, weil wir ja momentan aus- dieser Saison schon in so vielen wärts stärker sind als zuhause. guten Situationen, in denen wir Wir haben ja in dieser Saison Bälle erobern, aber dann den schon zwei Mal in der Fremde entscheidenden letzten Pass gewonnen. nicht an den Mann bekommen. Da ist natürlich noch Verbesse- 5. Wann holst du dir mal wieder rungsbedarf, auch wenn wir es in eine Bockwurst in der Fleische- rei Sürth? Fürth schon ein bisschen besser (lacht) Das ist doch die Flei- gemacht haben. scherei in Flingern, oder? Da war ich in der Tat schon ein paar Mal. Die Fortuna bleibt in der Bun- Ich werde dort entweder vor- desliga, weil… beischauen, wenn ich verletzt …wir gut genug für die Bundes- bin, oder wenn ich frei habe und liga und eine absolut geschlos- in der Nähe bin. Typisch „Lumpi“: Mit großen Schritten führt der Kapitän den Ball durchs Mittelfeld. sene Einheit sind.

FORTUNA AKTUELL 5 NEWS

Der erste Laminatboden für echte Fans LOGOCLIC Creativa Fortuna beim premiumPARTNER BAUHAUS erhältlich Schon zum letzten Heimspiel gegen den SC Freiburg erstrahlte der Boden im Catering-Bereich für die Vertreter der Medien in neuem Glanz. In der Vorwoche wurde nämlich dort das Fortuna-Laminat der Firma LOGOCLIC ausgelegt. LOGO- CLIC ist eine Partnerfirma von BAUHAUS und ausschließlich in den Märkten von Fortunas premiumPARTNER erhältlich.

chon im vergangenen Jahr, der Nutzungsklasse 32 ist der als BAUHAUS als Haupt- Boden uneingeschränkt in jedem Sund Trikotsponsor die noch so stark beanspruchten Fortuna unterstützte, entwickelte Raum im privaten Wohnbereich LOGOCLIC den einmaligen einsetzbar. Auf jeder Diele ist Fan-Laminatboden, den man in das Fortuna-Logo einzeln „täto- den drei Düsseldorfer und im wiert“ - in der Verlegung kann Neusser BAUHAUS-Fachcenter der Boden mit anderen Böden erwerben kann. In der vergange- aus der LOGOCLIC Creativa nen Saison wurde im Rahmen Serie kombiniert werden. des Heimspiels gegen Dynamo Dass die Partnerschaft mit BAU- Dresden zum ersten Mal das For- HAUS seit Beginn seines En- tuna-Laminat vorgestellt. Damit gagements im Juni des vergange- war die Fortuna Europas erster nen Jahres sehr lebendig ist, zeigt Fußballverein, der über einen sich nicht nur an dieser Stelle. So eigenen Fußboden verfügt. Da präsentiert sich BAUHAUS, der passt es, dass mit LOGOCLIC Spezialist für Werkstatt, Haus Europas führende Laminatbo- und Garten, am heutigen Spieltag denmarke den Belag herstellt. zum ersten Mal in der Bundesliga Das Fortuna-Laminat liegt inzwischen auch im Presse-Catering-Bereich der ESPRIT arena. Mit zehn Millimeter Stärke und als „Sponsor of the Day“.

Ideengeber Peter von Rappard freut sich über großen Zuspruch Mit dem Fortuna-Tretboot auf dem Unterbacher See Die Augen von Peter von Rappard leuchten, wenn er von seiner Idee und der anschließenden Umsetzung spricht. Seit ein paar Wochen können Fortuna-Fans über den Unterbacher See mit einem Tretboot im F95-Design schippern. „Es ist neben dem Boot vom Regenbogenland das meist gefahrene bei uns. Es ist unglaublich beliebt. Ich habe große Probleme, es mal zu Gesicht zu bekommen, weil es fast immer auf dem See herumfährt“, strahlt der Geschäftsführer vom Zweckverband Erholungsgebiet Unterbacher See. s gibt viele Leute, die Die Idee, auf dem Unterbacher den Beinen arbeiten, bot sich ein warten nur auf das For- See auch ein Fortuna-Boot ins Tretboot an.“ Sein Zusatz: Etuna-Boot“, berichtet Rennen zu schicken, kam ihm bei „Natürlich wollen wir damit auch von Rappard. Sowohl auf der einem Treffen mit Tom Koster, ein bisschen für die Fortuna und „Motorhaube“ als auch auf der Pressesprecher des Traditionsver- ihre tolle Mannschaft werben.“ Rückseite des neuen Gefährts eins aus Flingern. „Wir ha- Bei dem einen „sportlichen“ ist das F95-Logo zu sehen. Auf ben Tom Koster beim Tag der of- Boot soll es womöglich nicht der Front haben sich zudem fenen Tür vom Regenbogenland bleiben. „Es gibt auch einige alle Spieler aus dem aktuellen getroffen und uns über die neue weitere Ideen. Ein DEG-Boot Bundesliga-Kader der Fortuna Mannschaft unterhalten. Wir sind stand im Raum, auch Logos verewigt. „Gerade die Un- dann darauf gekommen, dass alle anderer Sportvereine in Düssel- terschriften kommen bei den Gä- gemeinsam in einem Boot sitzen dorf könnten sich mal auf einem sten sehr gut an. Wir haben sogar müssen, damit der Klassenerhalt Boot wiederfinden“, grübelt von schon Angebote bekommen, die erreicht werden kann“, berichtet Rappard. „Wir hatten sogar Front zu verkaufen“, sagt von von Rappard. „Fortunen in mal die Anfrage, für jeden Bun- Rappard. „Aber das machen einem Boot – das können wir desliga-Verein ein einzelnes Boot Mit dem neuen Fortuna-Tretboot kann man seit wir selbstverständlich nicht. Das am Unterbacher See bieten. Und zu erstellen. Aber das haben wir kurzem über den Unterbacher See fahren. Fortuna-Boot ist unverkäuflich.“ da die Jungs in erster Linie mit schnell verworfen.“

6 FORTUNA AKTUELL Hitachi ist stolzer Sponsor des Bundesliga-Vereins Fortuna Düsseldorf

Erleben Sie spannende Spiele mit Hitachi gemütlich von zu Hause aus

Wir bei Hitachi sind stolz, der Sponsor von Fortuna Düsseldorf zu sein. Ebenso stolz sind wir auf unsere Fernseher und Beamer, mit denen Sie die Spannung und Action der großen Spiele gemütlich von zu Hause aus erleben können. Unsere Beamer, wie der CPWX12 bieten große, helle Bilder, die sich perfekt dazu eignen, ein spannendes Spiel gemeinsam mit Familie oder Freunden zu Hause zu erleben.

Auch unsere topmodernen LED-Fernseher sorgen für lebendige, gestochen scharfe Bildqualität und das schlanke Design punktet selbst bei stilbewussten Sportfans. Für weitere Informationen und Kaufmöglichkeiten besuchen Sie bitte www.hitachidigitalmedia.com

Mehr unter www.hitachidigitalmedia.com #HitachiDMG

Delicious Flickr Twitter Retweet

Facebook MySpace StumbleUpon Digg

Slash Dot Mixx Skype Technorati

Reddit FriendFeed YouTube LinkedIn

Newsvine SlideShare Google Google Talk

Yahoo Yahoo Buzz Netvibes AOL

Microsoft MSN Apple MobileMe

App Store Amazon Last.fm Mister Wong

Qik Vimeo Viddler Virb

Tumblr WordPerss Blogger Posterous

Behance Design Float Deviant Art Design Bump

Friendster Bebo Squidoo Share This

RSS Email NEWS

Künstler Holger Stoldt erstellte Bilder, um dem Verein zu helfen „20 Euro für Fortuna“ Schon kurz nach dem Relegations-Rückspiel gegen Hertha BSC Berlin war dem Düsseldorfer Künstler und Fortuna-Fan Holger Stoldt klar, dass nach den Vorkommnissen auf den Verein eine hohe Geldstrafe zukommen würde. Noch auf der Tribüne der ESPRIT arena kam ihm dann die Idee, dass er ein Bild erstellen möchte, um der Fortuna zu helfen.

zahl auf 100 Bilder festgesetzt. die Erstellung der 100 Bilder in Jedes Bild wurde nummeriert die Aktion investier. Außerdem und ist somit einzigartig. wollte ich auf keinen Fall etwas an dieser Aktion verdienen, denn, Haben Sie damit gerechnet, wenn es um Fortuna geht, geht es dass Ihre Bilder so gut ankommen? nur um die Fortuna – und die Ak- Ja und Nein! Ich weiß aus den tion hieß ja schließlich auch „20 letzten acht Jahren, dass meine Euro für Fortuna“. Düsseldorf-Bilder nicht bei je- dem Anhänger gut ankommen. Sie wurden in der ESPRIT Are- Ein toller Empfang für Holger Stoldt: Der Künstler präsentierte dem Fortuna-Vorstand seine Aktion „20 Umso begeisterter war ich von na vom Vorstand empfangen und Euro für Fortuna“. den Fortuna-Fans, die mir bei haben diesem die 2.000 Euro über- iese wollte er in seinem die Fortuna geben würde. In dem dieser Aktion geholfen haben. reicht. Wie haben Sie diesen Emp- eigenen Geschäft verkau- Moment wurde die Idee geboren, Bei einigen Leuten hatte ich das fang erlebt? Dfen, um den Erlös an die eine Fan-Aktion zu starten. Gefühl, sie waren sogar stolz Es war einfach genial. Ich telefo- Jugendabteilung des Traditions- darauf, so ein Bild zu bekommen nierte vorher mit Peter Frymuth vereins aus Flingern zu spenden. Und Sie begannen sofort mit und auf diese Weise Fortuna und wir verabredeten uns für Die limitierte Anzahl von genau der Umsetzung? zu unterstützen. Ich habe auch den Donnerstag um 11 Uhr in 100 Bildern verkaufte er unter Genau. Als Fortuna-Lizenzneh- Bilder nach und ins der Arena. „Er sei sowieso da, dem Aktionsnamen „20 Euro für mer Düsseldorfer Ansichten habe baden-württembergische Laden- weil der Vorstand tagt“, sagte er. Fortuna“. Fortuna Aktuell sprach ich im letzten Jahr schon meine burg verschickt und wurde sogar Er lud mich dann ein, vor dem mit Stoldt über seine Aktion. „Fortuna-Minis“ verkauft, kleine aus dem Urlaub angerufen, dass Vorstand meine Aktion zu er- Bilder, die 15 mal 15 cm groß ich ein Bild zurücklegen soll. klären. Ich wurde von allen sehr Wie entstand Ihre tolle Idee? sind. Ich habe der Aktion den freundlich empfangen und sie Beim Relegations-Rückspiel Namen „20 Euro für Fortuna“ Wieso spenden Sie den kom- haben mir aufmerksam zugehört. gegen Hertha war ich im Stadion gegeben und das Bild erstellt. pletten Erlös an den Verein? Das Foto auf dem Balkon rundet und war begeistert von dem schö- Im oberen Bereich des Bildes Dafür gibt es zwei Gründe: Wie diese Aktion ab. Meine Tochter nen, spannenden Spiel – bis sich habe ich die Anordnung eines 20 ich schon erwähnte, hatte ich machte ein paar Fotos und so die allseits bekannten Szenen Euro-Scheins frei umgesetzt, der im letzten Jahr eine Lizenz zur wurde es auch für sie der größte abspielten. Wir diskutierten auf Aktionsname prangt in der Mitte Nutzung des Fortuna-Logos und Tag als Fortuna-Fan. Ich möchte der Tribüne, was alles passieren und zusätzlich habe ich Elemente ich habe durch den Verkauf mei- mich noch einmal recht herzlich könnte und uns war sofort klar, aus zwei meiner „Fortuna-Minis“ ner „Fortuna-Minis“ auch etwas für diesen tollen Empfang des dass es eine saftige Geldstrafe für verarbeitet. Ich habe die Stück- verdient. Das habe ich dann für Fortuna-Vorstands bedanken.

Echte 95er! Die Autogrammstunde bei den Stadtwerken Düsseldorf Heimspiel in zwei Wochen für alle Fortunen Am 11. Oktober ist es soweit. Wie schon in den beiden vergangenen Jahren wird die Hauptzentrale von Fortunas lang- jährigem Partner (und Trikot-Sponsor der Zweiten Mannschaft) Austragungsort für ein Heimspiel der 95er sein! n diesem Donnerstag partnerschaftlichen Nachbar- Warteschlangen bis weit auf die wird das komplette schaft nebeneinander. Somit Straße hinaus einreihten. ATeam der Rot-Weißen ist die neuerliche SWD-Auto- Gedacht ist diese Autogramm- mit Spielern, Trainern und grammstunde nur die logische stunde vor allem als großer Betreuern in der unmittelbaren Konsequenz aus dieser Partner- Dank an alle Anhänger für die Nachbarschaft zum Flinger schaft und die Fortsetzung der tolle Unterstützung, die immer Echte 95er! Die große Auto- grammstunde der Fortuna Broich auf dem Höherweg 100 letzten beiden Veranstaltungen wieder von den Rängen der Stadtwerke Düsseldorf AG fleißig Autogramme schreiben in den Vorjahren an gleicher ESPRIT arena auf den Rasen Höherweg 100 und Trikots, Bälle, Fahnen, Stelle. Mindestens 90 Minuten strahlt und die Fortuna somit en- Unterarme oder die extra von lang – mit Verlängerung 120 orm unterstützt. Nicht umsonst Donnerstag, 11. Oktober 2012 den Stadtwerken für diese Ver- – wird die Autogrammstunde ist das Team von Chefcoach 15 - 17 Uhr anstaltung angefertigten Mann- dauern, die in den letzten bei- in diesem Jahr in Auf alle „echten 95er“ wartet ein schaftposter signieren. den Spielzeiten jeweils rund elf Heimspielen ungeschlagen! besonderes Mannschaftspos- Schon seit langer Zeit leben 1.000 Anhänger angelockt Daher laden die Stadtwerke alle ter und auf die kleinen Anhänger der Stromversorger und der hatte, die sich schon lange vor Fortuna-Fans gerne zu dieser zusätzlich noch eine besondere Sportverein in einer echten dem Anpfiff geduldig in langen Autogrammstunde ein. Überraschung an diesem Tag!

8 FORTUNA AKTUELL www.duesseldorf-airport.de

Gegen einen geringen Aufschrei bieten wir gleich eine ansehnliche Auswahl an köstlichen Ballstafetten. Der Flughafen Düsseldorf wünscht Fortuna Düsseldorf viel Erfolg im Spiel gegen Schalke 04.

DUS_AZ_Gelsenkirchen.indd 1 14.09.12 08:59

DER AIRPORT FÜR NRW NEWS

Fanclubs feiern Heimkehrer Axel Bellinghausen beim AK Talk „Den Weg hierher habe ich ohne Navi gefunden“ Zur ersten AK-Talkrunde der Saison 2012/2013 ist es dem Arbeitskreis Fanarbeit (AK) gelungen, den anwesenden Fanclubs Publikumsliebling Axel Bellinghausen zu präsentieren. Neben Fortunas Nummer 11 stellte sich zudem aber- mals Fortunas Vorstand Sport Wolf Werner den Fragen der Fans. habt ihr mich dann noch zum man viel erreichen.“ AK-Sommerfest eingeladen Das Saisonziel war natürlich und zu späterer Stunde bat mich auch ein Thema, zu dem auch ein Fan um ein Autogramm auf Wolf Werner vom AK-Vorsit- seinem Allerwertesten. Es gibt zenden Harald Schmidt befragt eben Dinge, die vergisst man wurde: „Der Wunsch, bei nie“, schmunzelte der Heim- meinem Amtsantritt vor fünf kehrer. Natürlich kam auch das Jahren, war der Aufstieg in die Sportliche nicht zu kurz, so be- 2. Liga. Letzte Saison waren wir richtete Bellinghausen, wie der eigentlich immer noch dabei, Wechsel zur Fortuna zustande eine Mannschaft aufzubauen und kam und was er von sich und der plötzlich standen wir in Berlin. laufenden Saison erwartet: Unser Ziel kann daher diese Sai- „Zum Ende der Hinrunde 2011 son nur der Klassenerhalt sein“, hat mir der FC Augsburg mitge- gab der im April 70 Jahre gewor- Erlebten einen interessanten Abend: AK-Vorsitzender Harald Schmidt, „Heimkehrer“ Axel Bellinghau- teilt, dass man für die kommende dene Manager zu Protokoll. Von sen und Vorstand Sport Wolf Werner. Saison nicht mehr mit mir plane. den zahlreichen Fans an diesem Ich bin kein Typ, der sich hän- Abend zum Transfer Andrey er letzte Besuch von Zuschauerzuspruch an diesem gen lässt. Außerdem musste ich Voronin angesprochen erklärte Axel Bellinghausen bei Abend in den Räumlichkeiten ja auch die Gelegenheit nutzen, er: „Er hat sich frühzeitig Deinem AK-Talk liegt des Fanprojektes. Nachdem der mich für andere Vereine interes- für Fortuna entschieden, eine mittlerweile acht Jahre und sechs sympathische Mittelfeldspieler sant zu machen, was mir dann Rückkehr zu Dynamo war nie ein Monate zurück. Damals, im gebührend begrüßt und gefei- auch gelungen ist.“ Der Kontakt Thema. Das war ein klassischer Februar 2004, Axel war gerade ert wurde, tauschte man erst zur Fortuna kam bereits ziemlich Sommerloch-Füller.“ mal 21 Jahre jung und büffelte einmal Anekdoten aus seiner früh zu Stande, aber auch andere Auch an diesem Abend ging man für seinen Führerschein, kickte Fortuna-Vergangenheit aus. So Vereine bekundeten ihr Interes- natürlich nicht auseinander, ohne er mit Fortuna Düsseldorf in der konnte Axel sich noch sehr gut se. „Ich habe dann Pro- und ausgiebig Autogramme zu sam- . Auch wenn an seinen letzten Besuch beim Contra-Listen erstellt und am meln, auch wenn diesmal kein sich die Wege von Fortuna Düs- Arbeitskreis erinnern: „Den Ende habe ich mich für ‚meinen‘ „Allerwertester“ dabei war. Der seldorf und Axel Bellinghausen Weg hierher habe ich ohne Navi Verein entschieden. Als Aufstei- nächste AK-Talk ist für Oktober Mitte 2005 trennten, vergessen gefunden. Zuletzt war ich mit ger wird man immer als Abstiegs- geplant. Nähere Infos gibt es auf haben ihn die Fortuna-Fans nie. Sergii Tytartchuk hier und wir kandidat gehandelt, aber wenn es der AK-Homepage unter Dementsprechend groß war der hatten viel Spaß. Im Sommer in der Mannschaft stimmt, kann www.arbeitskreis-f95.de.

Fortuna-Ausstellung bei den Stadtwerken Düsseldorf „Meine Stadt – mein Verein“: Lohausener KGS siegreich Stolz wie die Allofs-Brüder nach dem Pokalsieg präsentierte die vierte Klasse der Lohausener KGS „Im Grund“ ihr Siegermodell des Fortuna-Kreativ-Wettbewerbs „Meine Stadt, mein Verein“ im Kundenzentrum der Stadtwerke Düsseldorf. 4 Tage konnten die Kun- Schulklassen und Jugendmann- den der Stadtwerke und schaften durften teilnehmen. 1alle interessierten For- Das riesige Modell der Lohau- tuna-Fans die siegreichen Ent- sener Schüler bot aber nicht würfe bewundern. Die Fortuna nur einen Blick in die ESPRIT hatte zum Kreativwettbewerb arena, sondern stellte fast die aufgerufen. Dabei waren dem halbe Stadt dar, von der Messe Einfallsreichtum keine Gren- bis zum Rheinturm. Hut ab, das zen gesetzt: Malen, Basteln, war meisterlich! So sicherte Kurzfilme drehen, die Fortuna sich die Klasse einen Besuch zu hat sich über jeden einzelnen einem Bundesliga-Spiel in die- Beitrag gefreut. Wie auf dem ser Saison. Dabei warten nicht Fußballfeld war dabei entschei- nur spannende 90 Minuten mit dend, dass der Teamgedanke im „Lumpi“ und Co. auf die Ge- Vordergrund steht. Nur wer als winner, sondern auch eine inte- Gruppe funktioniert hat, hatte ressante Stadionführung durch eine Chance auf die attraktiven die Katakomben der ESPRIT Die stolzen Schüler der KGS „Im Grund“ mit Fortuna-Repräsentantin Sarah Brinkman, Lehrerin Sonja Preise. Kindergartengruppen, arena. Gemke und SWD Marketingleiter Knut Dahlmanns.

10 FORTUNA AKTUELL Spitzen Spielzeit Für alle Frankenheim-Fortuna FanS

Frankenheim.De NEWS

In der Ausgabe am 1. Oktober im kicker erhältlich Axel Bellinghausen gehört zur Limited Edition bei Match Attax Wer hat nicht schon mal Fußball-Bilder gesammelt, getauscht und damit gespielt! Man läuft zum Kiosk, kauft sich ein paar Tütchen und ist voller Erwartung, welche Bundesliga-Spieler man zu seiner Sammlung hinzufügen darf. Seit ei- nigen Jahren gibt es neben den berühmten Klebebildchen von Panini auch Match-Attax-Karten. Mit diesen ist es sogar möglich, richtige Spiele auszutragen.

ie Spielregeln kurz und lers aus dem jeweiligen Verein einer Sammeldose im Rahmen knapp: Die beiden Kon- verbessern. Spätestens mit dem der Deutschlandtour gibt‘s die Dtrahenten wählen ihre elf Start der Match-Attax-Deutsch- Limited Edition-Karte mit dem Spieler aus, die gegeneinander landtour, auf der man in 15 „50 Jahre Bundesliga“-Logo. antreten. Ein Team ist im Angriff deutschen Städten tauschen und Und wer den Match Attax-Ma- und wählt einen Offensiv-Spie- gegen andere Sammler spielen ster besiegen kann, bekommt ler aus, der einen möglichst kann, am Samstag, 29. Septem- exklusiv die limitierte Karte mit hohen Angriffs-Wert hat. Die ber, beginnt wieder der Run auf der Meisterschale. Mannschaft in der Verteidigung diese ganz besonderen Match wählt einen Spieler mit einem Attax-Karten. Denn wer bei der Aber neben den Sonder- hohen Abwehr-Rating aus. Wes- Deutschlandtour vorbeischaut, karten, gibt es auch bestimmte sen Wert in dem direkten Duell kann sich gleich drei dieser Kar- Spieler in der Limited Edition. höher ist, geht mit 1:0 in Füh- ten sichern. Für die Teilnahme an Von der Fortuna kann man sich rung. Zudem besteht jederzeit einer Umfrage auf der entspre- Axel Bellinghausen als „Son- die Möglichkeit, einen der drei chenden Homepage bekommt derkarte“ sichern. Den „Heim- Auswechselspieler zu bringen. man die limitierte Karte mit der kehrer“ gibt es in der Ausgabe Außerdem kann man mit einer Torfabrik, dem offiziellen Spiel- des kicker-Sportmagazins am Club-Karte den Wert eines Spie- ball der Bundesliga. Beim Kauf Montag, 1. Oktober.

Auswärtsfahrt zum Spiel bei Bayer Leverkusen

Es ist wieder soweit. Schon bald fährt der Kids Club zu einem Auswärtsspiel, um die Rot-Weißen in der Fremde tat- kräftig und vor allem lautstark zu unterstützen. Dabei feiert diese Veranstaltung gleich in doppelter Hinsicht ihre Premiere. Denn erstmals geht es ins benachbarte Leverkusen mit der kürzesten An- und Abreise. Außerdem wird es die erste Fahrt vom Kids Club zu einem Fortuna-Auswärtsspiel in der Bundesliga!

lange Tour zur BayArena an- meldeformulare gibt es in der zutreten. Wie schon häufiger in Geschäftsstelle am Flinger Bro- den letzten Jahren wollen die ich 87 oder auf der Homepage jüngsten Fortuna-Fans dabei für unter: www.woistdeinehei- ihre Mannschaft im schwierigen mat.de/fortuna-kids. Auswärtsspiel beim Europa Le- ague-Teilnehmer der 12. Mann und somit ein Glücksbringer sein. Die Anmeldung kann ab sofort per E-Mail unter: Natürlich steht das Kids Auf zur BayArena: Mit dem Kids Club nach Leverkusen. Foto: Wikipedia/H005 kidsclub@fortuna-duesseldorf. Club-Team um Nina Hartig auch de erfolgen. Wenn die Karten- direkt zur Verfügung – ent- m 4. November ha- 39 Euro (inklusive Bustransfer anfrage das Angebot übersteigt, weder per E-Mail unter kids- ben 24 Mitglieder die und Sitzplatztickets für Kids entscheidet das Los. Anmelde- [email protected] Möglichkeit mit einer Club Mitglied und ein Eltern- schluss ist der 12. Oktober 2012. oder telefonisch unter 02 11- 23 A 80 142. Begleitperson für insgesamt nur teil) die knapp 30 Kilometer Weitere Informationen und An-

12 FORTUNA AKTUELL Dortmund Paderborn

Wir wünschen der Fortuna eine erfolgreiche Saison. Mit vielen Heim- und Auswärtssiegen.

1378-Anzeigen-Fortuna-Aktuell.indd 3 22.08.12 12:29 IM GESPRÄCH MIT ...

Ilja Ludenberg und André Scheidt Zwischen Emotionalität und Gastfreundschaft Seit der Saison 2006/2007 agieren Ilja Ludenberg und André Scheidt gemeinsam als Stadionmoderatoren. Dabei haben die Beiden schon vor nur 5.000 Zuschauern ihr Programm durchgezogen, aber inzwischen auch schon mehrfach vor ausverkauftem Haus. Zudem haben Ludenberg und Scheidt im Relegations-Rückspiel gegen Hertha BSC eine organisie- rende Rolle übernommen, um die Zuschauer wieder vom Platz zu bekommen. Über diesen besonderen Moment, über Emotionalität in der Rolle des Stadionmoderators und das Verhalten gegenüber der Gast-Mannschaft sprach Fortuna Aktuell mit Ludenberg und Scheidt.

die verschiedenen Grafiken. An- Platzsturm nicht als gefährlich derthalb Stunden vor dem Anpfiff empfunden habe. Es war ja weit gehen wir dann auf Sendung. Der von Randale entfernt. Viel schlim- heutige Stadionsprecher unter- mer fand ich die Vorkommnisse scheidet sich deutlich von dem in Duisburg, als Leuchtraketen in früherer Zeiten. Es gibt keine unseren Fan-Block geschossen Sprecherkabine, stattdessen sind worden sind und der Kollege vom wir mit einem Regisseur verbun- MSV nicht einmal etwas durchge- den, der uns sekundengenaue sagt hat. Anweisungen gibt. Deshalb sehe ich uns auch eher als Stadionmo- Also achtet man, wenn man in deratoren und nicht als Stadions- anderen Stadien zu Gast ist, auch precher. immer auf den Stadionsprecher? Ludenberg: Das ist insgesamt Ludenberg: Auf jeden Fall. Man schon ein Sieben-Stunden-Tag. schaut sich sicherlich auch schon 15 bis 20 Minuten nach Spielende mal was ab. Als wir z.B. mit der moderieren wir, dann machen wir Doppel-Moderation gestartet ha- noch eine Nach-Besprechung in ben, ist mir einiges in Erinnerung Ein eingespieltes Duo: Das Stadionmoderatoren-Team André Scheidt und Ilja Ludenberg. der Regie. Danach setzen wir uns gekommen von den beiden Stadi- meistens zusammen und essen onsprechern des FC Schalke. Das was. Dabei wird natürlich auch ist für mich eine Art Leitfaden. Die Ihr seid nun seit einigen Jahren ter spielte Fortuna gegen die Na- noch einiges besprochen. Schalker haben ein ähnliches Duo, das Stadionsprecher-Duo von For- tionalmannschaft von Kuba und wie wir es sind. Der eine ist eher tuna. Seit wann macht Ihr diesen Ilja war noch im Urlaub. Einen Was waren die schönsten und sachlich und der andere kommt Job genau? Tag später moderierte ich beim was die schlimmsten Augenblicke aus der Fanszene. Wir haben Ludenberg: Im Januar 2005 Fortuna-Tag an den Schadow als Stadionsprecher? immer darauf geachtet, dass wir bin ich Nachfolger von Dieter Arkaden. Dann habe ich sechs Scheidt: Natürlich gab es viele auf das klassische Einpeitschen Bierbaum geworden. Mein erstes Wochen nichts gehört und irgend- schöne Momente. Der Aufstieg verzichten. Spiel war gegen den VfL Wolfs- wann kam der Anruf. Ab dann war in die 2. Bundesliga mit dem ent- burg II im Paul-Janes-Stadion. Bis ich als Stadionsprecher dabei. scheidenden Spiel gegen Werder Warum? heute hängt in der Sprecherkabine Bremen II war für mich der emo- Ludenberg: Ich weiß, dass das in noch ein Zettel, den ich damals Wie muss man sich einen Spiel- tionalste Moment. Aber auch das vielen anderen Stadien gemacht aufgehängt habe. Darauf sind der tag aus Eurer Sicht vorstellen? Pokalspiel gegen den Hamburger wird, bin aber der Meinung, dass damalige Spielplan der Regional- Scheidt: Der Ablauf richtet sich SV werde ich nie vergessen, als sich das nicht gehört. André sagt liga Nord und der Spielerkader zu eigentlich nicht nach dem Gegner „Lumpi“ in der letzten Sekunde auch häufiger zu mir, dass ich die sehen. Der Zettel ist zwar ein biss- sondern den Besonderheiten des noch den Ausgleich schießt. Das Aufstellung der Gäste zu emotio- chen ausgeblichen, aber nach wie Tages. Deshalb spielt es eigentlich Relegations-Rückspiel gegen nal vortrage. Aber eine Maxime vor da. Auch die Kult-Stoppuhr keine große Rolle, ob man gegen Hertha BSC Berlin mit all seinen ist, dass wir gute Gastgeber sein von Dieter Bierbaum gibt es dort Sandhausen oder Mönchenglad- Vorkommnissen ist ganz sicher wollen. Wir widmen uns ja nicht immer noch. bach spielt. Der Ablauf ist nahezu das ereignisreichste Spiel. Der sehr dem Gast, sondern erst mit ih- Scheidt: Ich bin seit 2006 dabei. gleich. Dreieinhalb Stunden vor Moment, in dem wir den Rasen rer Aufstellung. In diesem kurzen Bei der WM 2006 habe ich beim Anstoß gehen wir den Ablauf nach dem Platzsturm wieder frei Zeitfenster fände ich es unerhört, Public Viewing am Flinger Broich durch, besprechen Dinge wie von Fans und auch der Polizei be- wenn man die Namen einfach so moderiert und war DJ. Da habe Spieltagssponsoren, Gewinnspiele kommen hatten, hat bei mir Zen- herunterrasseln würde. Natürlich ich Tom Koster etwas besser und Interviews. Außerdem legen timeter große Gänsehaut bewirkt. jubeln wir auch, wenn wir ein Tor kennengelernt und ihm meine wir fest, welche Neuigkeiten wir Ludenberg: Sicherlich waren die machen, aber man muss bei allem Karte in die Hand gedrückt mit im Infoblock vorstellen möchten. beiden Aufstiege sehr schön. Am fair bleiben. Ich musste André am dem Hinweis „Wenn mal jemand Im Anschluss werden die Mikro- schlimmsten war auf jeden Fall Anfang auch ein bisschen brem- gebraucht wird, würde ich gerne fone und Funkstrecken getestet das Hertha-Spiel, auch wenn ich sen. helfen.“ Nur wenige Wochen spä- und wir werfen einen Blick auf ganz klar sagen muss, dass ich den Scheidt: Die Fortuna ist nun mal

14 FORTUNA AKTUELL Deutschland lässt montieren – zum Festpreis!

Für über 190 Handwerks leistungen aus den Bereichen: • Dach- und Ausbauarbeiten • Fassade und Fenster • Wohnraumgestaltung • Garten- und Außenanlagen • Haustechnik und Elektrik

Weitere Informationen unter www.bauhaus.info

40625 Düsseldorf, Nach den Mauresköthen 137, Tel.: 02 11 / 2 91 82-0, Fax: -13 40599 Düsseldorf-Reisholz, Reisholzer Bahnstr. 37, Tel: 02 11/ 73 77 63-0, Fax: -13 40233 Düsseldorf-Flingern, Kettwiger Str. 69, Tel: 02 11 / 9 86 73-0, Fax: -13 41470 Neuss, Am Kirchenmorgen 1, Tel: 0 21 37/9 20 99-0, Fax: -13 IM GESPRÄCH MIT ...

wollt Fortunen sein“. Also ent- einem riesigen Rahmen immer für schied ich mich, für alle sichtbar, alle schöner. in den Mittelkreis zu gehen und Scheidt: So ist es! Ich beziehe sagte: „Wir sind eine Kurve und die Zuschauer gerne mit ein und wir stehen das zusammen durch!“ freue mich auf Reaktionen, um 50.000 Menschen applaudierten interaktiv zu agieren. Das klappt und ich wusste: Du hast die rich- in einem vollen Stadion natürlich tigen Worte gefunden. besser. Nervös bin ich überhaupt Ludenberg: Wir haben in dem nicht, da spielt weder der Gegner Moment natürlich nicht daran noch ein leeres oder volles Stadi- gedacht, dass die Spielwertung on eine Rolle. Wenn ich nervös und der Aufstieg daran hängen. bin, dann nur auf Grund der sport- Aber instinktiv war uns natürlich lichen Brisanz. klar, dass wir einschreiten müs- sen, wenn plötzlich Leute auf dem Gibt es ein Spiel in dieser Sai- Platz sind, die da nichts zu suchen son, auf das Ihr Euch am meisten Mit viel Spaß bei der Sache: André Scheidt interviewt Neuzugang Du-Ri Cha. haben. Ich ärgere mich über eine freut? ganz andere Sache: Ich glaube, Scheidt: Die Begegnung gegen dass wir vielleicht sogar schon Mönchengladbach war schon hätten eingreifen müssen, als eini- etwas Besonderes, deshalb freue ge Personen hinter der Werbeban- ich mich, dass es Ende Oktober im de standen. Allerdings konnten Pokal schon ein Wiedersehen gibt. wir auch nicht sehen, wie weit die Auf die Superstars der Bayern Nachspielzeit vorangeschritten und aus Dortmund freue ich mich war. In der Situation kam noch natürlich auch. Ich freue mich aber hinzu, dass schon viele Fotografen auch auf , denn ich sich in Richtung unserer Trainer- bin mit dem Betreuer befreundet bank bewegten und wir quasi von und habe in Süd- ihnen überrannt wurden. Aber das afrika gut kennengelernt. ist nun mal ihr Job, jeder wollte Ludenberg: Auch wenn es viele das optimale Foto schießen, wenn sagen, aber ich freue mich ganz der Abpfiff ertönt. besonders auf die Partie gegen den FC Bayern. Bei allem Re- An den Tagen danach gab es In- spekt vor Borussia Dortmund, Nicht weniger lustig ging es im Gespräch zwischen Ilja Ludenberg und Nando Rafael zu. terviewanfragen aus ganz Deutsch- aber die Münchner haben einfach land. Wie hast du diese Tage erlebt, die beste Mannschaft mit den eine absolute Herzensangelegen- geschenkt. Der Asien-Urlaub ließ André? meisten Stars. Wenn man gegen heit für mich. Ich bin quasi von sich nicht verschieben und eine Scheidt: Schon in der Nacht ein solches Team spielen darf, ist der Fankurve direkt an die Sei- Reiserücktrittskostenversicherung nach dem Spiel wurde mir be- das für alle Beteiligten etwas ganz tenlinie gewechselt. Und wenn es hatte ich nicht. Also musste ich in wusst, dass da einiges auf uns zu Besonderes. Vor ein paar Jahren mal strittige Situationen gab, dann den sauren Apfel beißen und auf kommt. Ein Boulevardblatt wollte wären wir froh gewesen, wenn die habe ich in der Anfangszeit auch das Spiel verzichten. Das passiert morgens um fünf ein Exklusivin- Bayern zum Freundschaftsspiel schon mal gegen die Bande getre- mir nicht noch einmal! terview. Am nächsten Tag kamen gekommen wären, jetzt spielen ten. Dann musste Ilja mich schon Interviewanfragen von Zeitungen, wir in der Meisterschaft gegen sie. mal bremsen, das stimmt. Aber Während des Relega- Radio- und TV-Sendern aus ganz Das ist doch toll. Ilja kann genauso emotional sein tions-Rückspiels gegen Hertha habt Deutschland. In einigen Zeitungen und auch mal laut seinen Unmut Ihr eine Rolle eingenommen, auf die wurden wir als „Aufstiegshelden“ Als vor dem Spiel gegen Benfica kundtun. ihr gerne verzichtet hättet, oder? gefeiert, schon ein komisches Lissabon die Aufstiegshelden noch Scheidt: Ganz sicher sogar! Aber Gefühl. Wir waren in aller Munde einmal gefeiert wurden, hat Pres- Wenn man vor großem Publi- es lag schon in der Luft, dass und mein Bekanntheitsgrad stieg sesprecher Tom Koster dankende kum spricht, fragt man auch immer dieses Spiel nicht den üblichen enorm an. Für mich als Moderator Worte an Sie berichtet. Was ist Ih- nach peinlichen oder unangenehmen Lauf nimmt. Nach den ständigen sicher nicht die schlechteste Wer- nen da durch den Kopf gegangen? Momenten. Gab es davon einen? Unterbrechungen auf Grund des bung. Ludenberg: Ich habe mich sehr Scheidt: Beim Wintercup 2007 Abbrennens von Pyrotechnik darüber gefreut – vor allem, weil habe ich dem Gladbacher Kasey stand das Spiel schon kurz vor Ihr habt schon vor 5.000 Zu- es Tom Koster gemacht hat. Er ist Keller mal den Siegerpokal über- dem Abbruch. Uns war relativ schauern in der ESPRIT arena mo- in den ganz schweren Zeiten zum geben und wollte ihn anschließend schnell bewusst, dass die Begeg- deriert, jetzt werden bei einigen Verein gekommen und hat alles interviewen. Meine Frage hörte nung noch nicht abgepfiffen war, Spielen zehn Mal so viele Leute da mit durchgemacht. Ich fand es toll, er sich geduldig an, um mir dann als die ersten Fans den Rasen sein. Macht das mehr Spaß? Ist man dass man uns gedankt hat, weil wir auf Englisch mitzuteilen, dass er stürmten. Dann gab es kein Halten da aufgeregter? sicherlich auch einen ganz kleinen kein Deutsch spricht. Daraufhin mehr und es dauerte einige Zeit, Ludenberg: Spaß macht es im- Teil dazu beigetragen haben, drehte er sich um und rannte in bis wir die Fans über die Stadio- mer! Sonst würde ich das nicht dass die Leute den Platz wieder die Fankurve. Er ließ mich einfach nanlage verbal erreichen konnten. schon so lange machen. Die verlassen haben. Da waren auch stehen und mir war es doch sehr Dann ging es doch eigentlich re- Moderation darf sich qualitativ andere beteiligt, wie Spieler und peinlich. Besonders unangenehm lativ schnell, bis der Platz wieder nicht verändern, egal, ob 500 oder Trainer Norbert Meier, das waren war es mir aber, dass ich im ver- frei war. Meine größte Sorge war, 50.000 Zuschauer da sind. Derje- sicher nicht wir alleine. Aber im gangenen Jahr das Pokalspiel ge- dass die Stimmung kippen könnte, nige, der ins Stadion kommt und Endeffekt haben wir unseren Job gen Dortmund verpasst habe. Bei als die „Platzstürmer“ zurück in dafür Eintrittsgeld bezahlt hat, gemacht. Ich applaudiere auch meiner Urlaubsplanung hatte ich den Block gebracht wurden und darf von uns eine gute Moderati- nicht im Flugzeug, wenn der Pilot dem DFB-Pokal keine Beachtung die anderen Fans riefen: „Und ihr on verlangen. Natürlich ist es in die Maschine gelandet hat.

16 FORTUNA AKTUELL 3-0 Vorsorge_F95_A4_DD_x 23.08.12 09:20 Seite 1

3:0 für Ihre Vorsorge – jetzt beraten lassen.

www.sskduesseldorf.de FORTUNA IM NETZ

IN DIESER WOCHE VOR... 5 Jahren Fortuna im Netz , Saison 2007/08, 11. Spieltag, 26.09.2007 RW Oberhausen – Fortuna Düsseldorf 2:2 In der Rubrik FORTUNA IM NETZ stellen wir Euch Themen rund um die Fortuna vor. Oberhausen: Semmler – Pappas, Ihr habt einen Vorschlag für eine Site oder ein Video? Schickt eine E-Mail an: Reichert, Embers, Landers (78. Schlie- [email protected] ter) – Robben (46. Lüttmann), Kaya, Kruse, Müller – Aksoy (84. Narewsky), Terranova Düsseldorf: Melka – de Cock, Palikuca, Spieler des 5. Spieltags: Cakir, Hergesell – Hampel (76. Cebe), SpVgg Greuther Fürth : Fortuna Düsseldorf Ihr möchtet auch Fragen an die Spie- Costa (76. Spier), Christ, Heidinger – Gewählt von den Fans auf unserer Facebook Seite. Lawarée (82. Erwig), Kastrati ler stellen? Tretet jetzt der F95-Face- (370 Stimmen) book-Gruppe bei: Schiedsrichterin: Bibiana Steinhaus. 1. Ken Ilsø Tore: 1:0 Terranova (6.), 1:1 Kastrati (30.), 2. Oliver Fink (98 Stimmen) www.facebook.com/ 1:2 Kastrati (44.), 2:2 Kruse (50.) 3. Jojo van den Bergh (22 Stimmen) fortunaduesseldorf Zuschauer: 8.400 Bei seinem Startelf-Debüt in der Bundesliga konnte Ken Ilsø auch die Fortuna-Facebook-Fans überzeugen. Mit 370 Stimmen wählten die User den Dänen zum Mann des Spiels bei der SpVgg Greuther Fürth. Platz zwei belegt ein weiterer Torschütze vom vergangenen Dienstag: 125.301 Oliver Fink sammelte insgesamt 98 Stimmen. Den dritten Rang sicher- Personen gefällt das 10 Jahren te sich Jojo van den Bergh (22 Stimmen), der den Treffer von Oliver (Stand 27. September 2012) Fink vorbereitete. Oberliga Nordrhein, Saison 2002/03, 9. Spieltag, 28.09.2002 Hier stellen wir Euch Interessante Gruppen und Seiten auf Facebook vor. Borussia Wuppertal – Fortuna Düsseldorf 2:1 Vorgestellt: Wuppertal: Schulz – Skropisch, Tönnies, Stars4Stars Riechmann, Benedyk (90. Reinert) – www.facebook.com/Stars4Stars Gaißmayer, Wüster, Kurz, Hoffmann – Kasperczyk (81. Ersoy), Borzek Stars4Stars heißt die Initiative, mit der Christian Fuchs und Robert Almer Spitzensportler mit Behinde- Fortuna: Koch – Böcker, Sesterhenn, rung unterstützen. Das Ziel ist klar: Erfolge bei Para- Schön, Rösele - Niestroj (82. Abelski), lympischen Spielen. Die Förderung ist langfristig und Chylla, Bellinghausen, Varveri (72. Tauer) umfassend, die beiden Schwimmer Andreas Kraft und – Tytarchuk (67. Rossow), Mayer. Andreas Onea sind die ersten geförderten Athleten. Schiedsrichter: Sleegers (Mönchen- Zum Start der Initiative gab es ein Raul-Trikot zu er- gladbach) steigern, der ÖFB stellte 10.000 Euro zur Verfügung. Tore: 1:0 Benedyk (25.), 1:1 Rösele (36.), Auch Coca-Cola und Pelé Sports engagieren sich für 2:1 Benedyk (71.) die Initiative. „Es kann schnell so schnell gehen und Zuschauer: 3.200 das tolle Leben als Fußballprofi kann vorbei sein“, ist sich Fortuna-Torhüter Robert Almer bewusst, „eine Rote Karte: Böcker (66., gr. Foulspiel) Unachtsamkeit beim Autofahren und man kann an den Rollstuhl gefesselt sein.“ Bisher hat der Face- book-Auftritt über 2.250 „Likes“. 20 Jahren 2. Bundesliga, Saison 1992/93, 16. Spieltag, 26.09.1992 Hier stellen wir Euch Videofundstücke aus dem Netz vor: Fundstück der Woche: SpVgg Unterhaching – Fortuna Düsseldorf 2:0 Unterhaching: Häfele, Bogdan, Pfluger, Deutscher Meister 1933 Santl (63. Bucher), Zwingel – Emig, Renner, Urosevic, Leitl – Lemberger, Wenn es überhaupt jemanden gibt, ist die Anzahl der Zuschauer, die sich an das Finale um die Deutsche Mei- Garcia (46. Löbe) sterschaft zwischen Fortuna Düsseldorf und dem FC Schalke 04 im Jahr 1933 erinnern können, verschwin- Fortuna: Schmadtke – Backhaus (27. dend gering. In diesem Video kann man sich noch ein paar Spielszenen und die Siegerehrung von der bisher Strerath), Cyron, Loose, Hutwelker – einzigen Meisterschaft anschauen, die der Traditionsclub aus Flingern einfahren konnte. Quallo, Drazic, Breitzke, Schütz – Buncol, Degen Schiedsrichter: Uwe Lange Ihr habt einen Vorschlag für eine Site oder ein Video? Schickt eine E-Mail an: Tore: 1:0 Garcia (18.), 2:0 Leitl (48.) [email protected] Zuschauer: 2.000 http://www.youtube.com/ watch?v=-DV0a57q2XY 40 Jahren Hier geht es direkt zum Video: 1.Bundesliga, Saison 1972/73, 4. Spieltag, 30.09.1972 Fortuna Düsseldorf – 2:2 Fortuna: Woyke – Baltes, Lungwitz, Kriegler, Köhnen – Hesse, Zewe, Biesen- kamp, Geye – Budde, Herzog Frankfurt: Kunter – Rohrbach (13. Lutz), Trinklein, Kliemann, Schämer – Kalb, Höl- zenbein, Nickel, Weidle – Parits, Konca. Schiedsrichter: Volker Roth Tore: 1:0 Lungwitz (7., Foulelfmeter), 1:1 Hölzenbein (26.), 1:2 Kliemann (43.), 2:2 Geye (66.) Zuschauer: 20.000

18 FORTUNA AKTUELL

RÜCKBLICK

TROLLI ARENA, FÜRTH SPVGG1. BUNDESLIGA · GREUTHERSAISON 2012/2013 · 5. SPIELTAG · 25.09.12 F · 20:00RTH UHR FORTUNA D SSELDORF SPVGG GREUTHER FÜRTH: FORTUNA DÜSSELDORF: GRÜN GIEFER NEHRIG 0:2 (0:2) LEVELS KLEINE MALEZAS MAVRAJ 0:1 FINK (26.) LANGENEKE VAN DEN BERGH SCHMIDTGAL (46. BABA) 0:2 ILSØ (34.) FÜRSTNER BODZEK PETSOS (46. PRIB) FINK SARARER KRUSE (63. CHA) PEKTÜRK LAMBERTZ EDU (74. ASAMOAH) ILSØ (90. BELLINGHAUSEN) AZEMI SCHAHIN (71. REISINGER)

GELBE KARTEN: NEHRIG, MAVRAJ (2) - SCHAHIN (3), BODZEK (2) ZUSCHAUER: 16.573 SCHIEDSRICHTER: TOBIAS WELZ (WIESBADEN)

Fortuna holt den zweiten Auswärtsdreier in dieser Saison Vorne Fink und Ilsø, hinten steht weiter die Null Die Fortuna trifft ja doch! Und das gleich zwei Mal - Oliver Fink und Ken Ilsø sorgten für einen verdienten 2:0 (2:0)-Auswärtssieg bei der SpVgg Greuther Fürth. Damit blieb Fa- bian Giefer weiterhin ohne Gegentreffer - das jetzt schon seit 540 Pflichtspiel-Minuten in dieser Saison. ie Fortuna fand direkt gut auch die Fürther zum ersten Mal ball von Azemi, den Stelios Ma- ins Spiel. So gehörten vor dem Tor von Fabian Giefer, lezas noch entschärfen konnte Dden Gästen die ersten der jedoch mit dem abgefälsch- und Giefer über die Latte lenkte beiden Abschlüsse in der Partie: ten Versuch von Edu keine Pro- (68.). Ohne weitere Probleme Zunächst traf Kapitän Andreas bleme hatte (30.). fuhr die Mannschaft von Trainer Lambertz den Ball nicht voll Die Flingeraner blieben bei Kon- Norbert Meier den zweiten Sai- (5.), dann wurde der Versuch tern gefährlich – ein wunder- sonsieg ein und hat nun schon von Ken Ilsø noch abgefälscht barer Angriff über Lambertz und neun Zähler auf dem Konto. und war somit kein Problem für Schahin landete über Umwegen „Wir haben ein sehr wich- Fürths Keeper Max Grün (7.). bei Ilsø, der zum 2:0 einschob tiges Spiel gewonnen, werden Der Däne bekam den Vortritt vor (34.). Fünf Monate nach seinem uns darauf aber nicht wer weiß Andrey Voronin, dem Trainer wichtigen Freistoßtreffer am was einbilden. Die Mannschaft Norbert Meier eine Verschnauf- Ronhof traf er nun also wieder hat das sehr gut gelöst und sich pause gönnte. „Er ist erst an gleicher Stelle. In der Folge selbstbewusst präsentiert, das sehr spät zu uns gekommen und des ersten Durchgangs hatte die hat man von Beginn an gese- brauchte diese Pause deshalb“, Abwehrkette um Routinier Jens hen. Wir haben die Fürther am erklärte Fortunas Coach seine Langeneke alles im Griff und Anfang sehr stark unter Druck Entscheidung vor dem Anpfiff. so ging es mit einer verdienten gesetzt und sie vorne sehr be- „Außerdem macht Ken seine Zwei-Tore-Führung in die Pau- schäftigt und hinten kaum etwas Sache im Training richtig gut.“ se. zugelassen. Darüber habe ich Doch zurück zum Spiel, in dem Auch nach dem Wechsel gehörte mich sehr gefreut“, resümierte die Fortuna am Drücker blieb. die erste Aktion den Rheinlän- Chefcoach Meier. Nach einer tollen Einzelaktion dern: Schahin setzte sich prima Auch Torschütze Ilsø strahlte von Robbie Kruse verpassten so- auf der linken Seite durch, be- nach der Partie bis über beide wohl Ilsø als auch Dani Schahin diente Robbie Kruse, der über Ohren. Seine Analyse fiel dem- in der Mitte (14.). Die Angriffs- das Gehäuse der Hausherren entsprechend positiv aus: bemühungen der Rot-Weißen schoss (47.). Danach zogen sich „Hinten haben wir wieder ein- wurde nach 26 Minuten belohnt: die Düsseldorfer jedoch zu weit mal sehr gut agiert und wenig Johannes van den Bergh flankte zurück und überließen den Klee- zugelassen. Dennoch müssen mit seinem eigentlich schwä- blättern das Feld. So kam der wir uns weiter verbessern und cheren rechten Fuß und Oliver eingewechselte Edgar Prib zu in einigen Situationen ruhiger Fink köpfte das Leder aus 15 einer guten Möglichkeit – sein bleiben und das noch besser zu Metern ins linke untere Eck – Ball war aber kein Problem für lösen. Aber natürlich freuen wir 1:0. Im Anschluss zeigten sich Giefer (59.). Anders der Kopf- uns alle über diesen Erfolg.“

20 FORTUNA AKTUELL Das große FAMILIEN-OKTOBERFEST PREMIEREN-GAUDI BEI OPEL AM 06.10. Bayrische Schmankerln und zünftige Premieren: Freuen Sie sich auf den neuen Opel Mokka und den neuen Opel Astra.

Wir freuen uns auf Sie! Ihre Opel Partner in und um Düsseldorf.

www.opel.de

Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Mokka, kombiniert: 6,5–4,7;

CO2-Emission, kombiniert: 153–124 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E–B. Kraftstoffverbrauch in l/100 km

Opel Astra, kombiniert: 8,1–3,7; CO2-Emission, kombiniert: 174–99 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E–A+

125492_Con_AZ_Düsseldorf_Oktoberfest_A4.indd 1 13.09.12 17:20 RÜCKBLICK

ESPRIT ARENA, DÜSSELDORF FORTUNA1. BUNDESLIGA · SAISON 2012/2013 D · 4.SSELDORF SPIELTAG · 22.09.12 · 15:30 UHR SPORT-CLUB FREIBURG FORTUNA DÜSSELDORF: SPORT-CLUB FREIBURG: GIEFER BAUMANN LEVELS 0:0 (0:0) MUJDZA MALEZAS GINTER LANGENEKE DIAGNE VAN DEN BERGH SORG BODZEK (63. BELLINGHAUSEN) MAKIADI FINK SCHUSTER KRUSE SCHMID LAMBERTZ DANIEL CALIGIURI (74. FREIS) SCHAHIN (71. RAFAEL) KRUSE VORONIN (80. CHA) GUEDE (78. FLUM)

GELBE KARTEN: LEVELS, BELLINGHAUSEN (2) - MUJDZA, FLUM ZUSCHAUER: 26.862 SCHIEDSRICHTER: BASTIAN DANKERT (ROSTOCK)

Auch gegen den SC Freiburg bleibt die Fortuna ohne Gegentor Nando Rafael verpasst den „Lucky Punch“ Im dritten Spiel in Folge trennte sich die Fortuna von ihrem Gegner 0:0. Auch diesmal hielt die Mannschaft von Trainer Norbert Meier gegen einen engagiert auftretenden SC Frei- burg die Null und ist damit auch im fünften Pflichtspiel in dieser Saison ohne Gegentreffer geblieben.

ie Fortuna zeigte von einen Kopfball über das Gehäu- coach Norbert Meier reagierte Beginn an, dass sie se setzte (27.). Die Breisgauer und brachte Axel Bellinghausen Ddie Punkte in der hei- blieben jedoch stets gefährlich: für Adam Bodzek. Der Heim- mischen ESPRIT arena behal- Daniel Caligiuri verzog einen kehrer wurde direkt von den ten möchte. Schon nach zwei Schuss nur knapp (32.). Auf der eigenen Anhängern mit Sprech- Minuten zog Robbie Kruse anderen Seite scheiterte Kapitän chören gefeiert. Die nächste nach tollen Zusammenspiel mit Andreas „Lumpi“ Lambertz am Möglichkeit hatte jedoch sein Tobias Levels aus 23 Metern ab, sicheren Baumann (35.). Das alter Kumpel „Lumpi“, der es verfehlte das Ziel jedoch deut- erste Mal richtig eingreifen nach einer guten Einzelaktion lich. Der Australier war in der musste Fortunas Schlussmann aus der Distanz versuchte (69.). Anfangsphase wie aufgedreht, Fabian Giefer, als der agile Mehr denn je stand diese Partie kurze Zeit später flankte er auf Guédé frei vor ihm auftauchte – in diesem Spielabschnitt auf des Dani Schahin, der den Ball nicht der Keeper war per Fußabwehr Messers Schneide. richtig traf (5.). Dann wurde er zur Stelle (38.). So ging eine In der Schlussphase wurde es nach einem schönen Dribbling ereignisreiche und nie langwei- noch einmal schmerzhaft für durch ein Foul gestoppt. Die lige erste Halbzeit torlos zu Ende Stelios Malezas. Der Innenver- anschließende Freistoß-Variante – so wie alle ersten Durchgänge teidiger bekam bei einer Ret- von Levels und Jens Langeneke in den bisherigen fünf Pflicht- tungsaktion von Giefer etwas ab brachte jedoch nichts ein (8.). spielen dieser Fortuna-Saison. und musste am Arm behandelt Im weiteren Verlauf der Par- Auch nach dem Wechsel ge- werden (84.). Da Meier bereits tie kamen die Gäste besser in hörten die ersten Minuten der drei Mal gewechselt hatte, muss- Fahrt, doch bis auf einen Außen- Fortuna. Nach einer scharfen te Malezas die restliche Spielzeit rist-Schuss von Karim Guédé Hereingabe von Kruse traf Scha- mit Schmerzen weiterspielen. (22.) brachten sie vorerst nicht hin den Ball nur mit der Sohle Die Riesenchance dann in der viel zu Stande. Dann waren wie- (51.). Nach diesem Versuch Schlussminute: Nach einer Flan- der die Hausherren am Zug, und verflachte die Partie, auch wenn ke von Johannes van den Bergh zwar in Person von Schahin, der die Freiburger sich zunehmend traf Nando Rafael nur die Latte, zunächst mit einem Drehschuss mehr Spielanteile erkämpften. den Nachschuss setzte Du-Ri an Freiburgs Keeper Oliver Bau- So hatten sie in einer Phase Cha über den Kasten des SCF mann scheiterte (26.), dann nach gleich drei Eckbälle binnen einer - somit blieb es beim torlosen einer Ecke von Andrey Voronin Minute (58.). Fortunas Chef- Unentschieden.

22 FORTUNA AKTUELL Energy Consulting gehört zu den führenden Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsunternehmen Russlands mit einer breiten Palette professioneller Dienstleistungen für Unternehmen aus verschiedenen Bereichen in Russland, den GUS-Staaten und Europa.

Energy Consulting ist Mitglied in der Deutsch-Russischen Außenhandelskammer und in „The Open Group“. Zu den Partnern von Energy Consulting gehören Unternehmen wie SAP und Sage.

Die Anwendung von Best-Practice-Vorgehensweisen und unsere umfangreichen Erfahrungen, ermöglichen es uns die Unternehmenseffektivität unserer Kunden zu maximieren.

Energy Consulting Europe GmbH Couvenstrasse 2, 40211 Düsseldorf Tel: +49 211 93653272 Email: [email protected] SPONSOREN & PARTNER Sponsoren & Partner hauptSPONSOR

24 FORTUNA AKTUELL SPONSOREN & PARTNER

sport.analytics.

enjoy sport and style

FORTUNA AKTUELL 25 STATISTIK SAISON 2012/2013 Gesamt Heim Auswärts Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1. FC Bayern München 5 5 0 0 17:2 +15 15 1. FC Bayern München 3 3 0 0 12:2 +10 9 1. Fortuna Düsseldorf 3 2 1 0 4:0 +4 7 2. Eintracht Frankfurt 5 4 1 0 14:7 +7 13 2. Hannover 96 3 2 1 0 9:5 +4 7 2. Eintracht Frankfurt 2 2 0 0 6:1 +5 6 3. Hannover 96 5 3 1 1 14:8 +6 10 3. Eintracht Frankfurt 3 2 1 0 8:6 +2 7 3. FC Bayern München 2 2 0 0 5:0 +5 6 4. FC Schalke 04 5 3 1 1 10:5 +5 10 4. Borussia Dortmund 2 2 0 0 5:1 +4 6 4. 1. FC Nürnberg 3 2 0 1 5:6 -1 6 5. Fortuna Düsseldorf 5 2 3 0 4:0 +4 9 5. FC Schalke 04 3 2 0 1 6:3 +3 6 5. FC Schalke 04 2 1 1 0 4:2 +2 4 6. Borussia Dortmund 5 2 2 1 11:8 +3 8 6. SV Werder Bremen 2 1 1 0 4:2 +2 4 6. SpVgg Greuther Fürth 2 1 1 0 2:1 +1 4 7. SV Werder Bremen 5 2 1 2 9:8 +1 7 7. 2 1 1 0 3:1 +2 4 7. VfL Wolfsburg 3 1 1 1 1:3 -2 4 8. Bayer 04 Leverkusen 5 2 1 2 7:7 0 7 8. Sport-Club Freiburg 3 1 1 1 7:6 +1 4 8. Hannover 96 2 1 0 1 5:3 +2 3 9. 1. FC Nürnberg 5 2 1 2 7:9 -2 7 9. Borussia M´gladbach 3 1 1 1 6:6 0 4 9. 1899 Hoffenheim 3 1 0 2 7:7 0 3 10. Borussia M´gladbach 5 1 3 1 7:7 0 6 10. 1. FSV Mainz 05 2 1 0 1 2:1 +1 3 10. SV Werder Bremen 3 1 0 2 5:6 -1 3 11. 1899 Hoffenheim 5 2 0 3 10:12 -2 6 11. Hamburger SV 2 1 0 1 3:3 0 3 11. Bayer 04 Leverkusen 3 1 0 2 4:6 -2 3 12. Sport-Club Freiburg 5 1 2 2 7:8 -1 5 12. 1899 Hoffenheim 2 1 0 1 3:5 -2 3 12. Borussia M´gladbach 2 0 2 0 1:1 0 2 13. VfL Wolfsburg 5 1 2 2 2:8 -6 5 13. Fortuna Düsseldorf 2 0 2 0 0:0 0 2 13. Borussia Dortmund 3 0 2 1 6:7 -1 2 14. Hamburger SV 5 1 1 3 7:10 -3 4 14. 1. FC Nürnberg 2 0 1 1 2:3 -1 1 14. Sport-Club Freiburg 2 0 1 1 0:2 -2 1 15. 1. FSV Mainz 05 5 1 1 3 4:8 -4 4 15. VfL Wolfsburg 2 0 1 1 1:5 -4 1 15. Hamburger SV 3 0 1 2 4:7 -3 1 16. SpVgg Greuther Fürth 5 1 1 3 2:8 -6 4 16. FC Augsburg 3 0 1 2 1:5 -4 1 16. VfB Stuttgart 2 0 1 1 3:8 -5 1 17. VfB Stuttgart 5 0 2 3 3:12 -9 2 17. VfB Stuttgart 3 0 1 2 0:4 -4 1 17. 1. FSV Mainz 05 3 0 1 2 2:7 -5 1 18. FC Augsburg 5 0 1 4 2:10 -8 1 18. SpVgg Greuther Fürth 3 0 0 3 0:7 -7 0 18. FC Augsburg 2 0 0 2 1:5 -4 0 Die ersten 3 Mannschaften qualifizieren sich direkt für die Champions League. · Die Mannschaft auf Platz 4 nimmt an der Champions League-Qualifikation teil. · Die Mannschaften auf Platz 5 bis 7 qualifizieren sich für die Europa League. Die Mannschaft auf Platz 16 kommt in die Relegation zur 2. Bundesliga. · Die beiden letzten Mannschaften steigen in die 2. Bundesliga ab. Kreuztabelle B. München Frankfurt Hannover Schalke Düsseldorf Dortmund Bremen Leverkusen Nürnberg M´gladbach Hoffenheim Freiburg Wolfsburg Hamburg Mainz Fürth VfB Stuttgart Augsburg Gast

Heim Differenz Punkte B. München 3:0 3:1 6:1 +15 15 Frankfurt 3:3 2:1 3:2 +7 13 Hannover 2:2 3:2 4:1 +6 10 Schalke 0:2 3:0 3:1 +5 10 Düsseldorf 0:0 0:0 +4 9 Dortmund 2:1 3:0 +3 8 Bremen 2:0 2:2 +1 7 Leverkusen 1:1 2:0 0 7 Nürnberg 1:2 1:1 -2 7 M´gladbach 2:3 2:1 2:2 0 6 Hoffenheim 0:4 3:1 -2 6 Freiburg 1:2 5:3 1:1 -1 5 Wolfsburg 0:4 1:1 -6 5 Hamburg 3:2 0:1 -3 4 Mainz 0:1 2:0 -4 4 Fürth 0:3 0:2 0:2 -6 4 VfB Stuttgart 0:0 0:3 0:1 -9 2 Augsburg 0:2 1:3 0:0 -8 1

Kartenstatistik Torjägerliste Zuschauertatistik Spieler Verein K GK RK Spieler Verein Tore TQ V SP Mannschaft Summe Spiele Schnitt Zlatko Junuzovic SV Werder Bremen 4 4 0 Mario Mandzukic FC Bayern München 5 1,00 3 8 Borussia Dortmund 161.290 2 80.645 Granit Xhaka Borussia M´gladbach 4 4 0 Thomas Müller FC Bayern München 4 1,00 4 8 Bayern München 213.000 3 71.000 Hanno Balitsch 1. FC Nürnberg 3 3 0 Szabolcs Huszti Hannover 96 3 0,75 7 10 FC Schalke 04 181.371 3 60.457 Dani Schahin Fortuna Düsseldorf 3 3 0 Toni Kroos FC Bayern München 3 0,60 0 3 Hamburger SV 107.123 2 53.562 Daniel Williams 1899 Hoffenheim 3 3 0 FC Schalke 04 3 0,60 1 4 Bor. Mönchengladbach 148.574 3 49.525 Julian Draxler FC Schalke 04 3 3 0 Stefan Aigner Eintracht Frankfurt 3 0,60 1 4 VfB Stuttgart 145.039 3 48.346 Martin Stranzl Borussia M´gladbach 2 1 1 Heung-Min Son Hamburger SV 3 0,60 0 3 1. FC Nürnberg 95.033 2 47.517 Daniel Schwaab Bayer Leverkusen 2 2 0 Takashi Inui Eintracht Frankfurt 3 0,60 5 8 Hannover 96 134.200 3 44.733 Mergim Mavraj SpVgg Greuther Fürth 2 2 0 Bastian Schweinsteiger FC Bayern München 3 0,60 0 3 Eintracht Frankfurt 130.950 3 43.650 Hamburger SV 2 2 0 Aaron Hunt SV Werder Bremen 3 0,60 1 4 Werder Bremen 82.272 2 41.136 Horacio Javier Pinola 1. FC Nürnberg 2 2 0 Martin Harnik VfB Stuttgart 2 0,50 0 2 Fortuna Düsseldorf 56.861 2 28.431 Carlos Zambrano Eintracht Frankfurt 2 2 0 Artur Sobiech Hannover 96 2 0,50 0 2 1. FSV Mainz 05 56.700 2 28.350 Jerome Boateng FC Bayern München 2 2 0 Leon Andreasen Hannover 96 2 0,50 0 2 FC Augsburg 84.124 3 28.041 Heinrich Schmidtgal SpVgg Greuther Fürth 2 2 0 Dani Schahin Fortuna Düsseldorf 2 0,40 1 3 VfL Wolfsburg 54.676 2 27.338 Axel Bellinghausen Fortuna Düsseldorf 2 2 0 Adam Szalai 1. FSV Mainz 05 2 0,40 0 2 1899 Hoffenheim 53.225 2 26.613 Marcel Schmelzer Borussia Dortmund 2 2 0 Philipp Wollscheid Bayer Leverkusen 2 0,40 0 2 Bayer Leverkusen 51.275 2 25.638 Marcel de Jong FC Augsburg 2 2 0 Andreas Ivanschitz 1. FSV Mainz 05 2 0,40 0 2 SC Freiburg 68.300 3 22.767 Luiz Gustavo FC Bayern München 2 2 0 Ivan Perisic Borussia Dortmund 2 0,40 1 3 SpVgg Greuther Fürth 52.573 3 17.524 Karim Haggui Hannover 96 2 2 0 Kevin De Bruyne SV Werder Bremen 2 0,40 1 3 Gesamt 1.876.586 45 41.702 K=Karten / GK=Gelbe Karten / RK=Rote Karten TQ=Torquote / V=Vorlagen / SP=Scorerpunkte

26 FORTUNA AKTUELL DER AKTUELLE SPIELTAG Der 04. Spieltag Freitag, 28. September 2012, 20:30 Uhr Datum Uhrzeit Spielpaarung Erg. ESPRIT arena, Düsseldorf 21.09.2012 20:30 1. FC Nürnberg : Eintracht Frankfurt 1:2 (0:1) 22.09.2012 15:30 FC Schalke 04 : FC Bayern München 0:2 (0:0) FORTUNA DÜSSELDORF 22.09.2012 15:30 VfL Wolfsburg : SpVgg Greuther Fürth 1:1 (1:1) 22.09.2012 15:30 1. FSV Mainz 05 : FC Augsburg 2:0 (2:0) FC SCHALKE 04 22.09.2012 15:30 Hamburger SV : Borussia Dortmund 3:2 (1:0) Tore: : Tore: 22.09.2012 15:30 Fortuna Düsseldorf : Sport-Club Freiburg 0:0 (0:0) 23.09.2012 15:30 Bayer 04 Leverkusen : M‘gladbach 1:1 (1:1) ( : ) 23.09.2012 17:30 SV Werder Bremen : VfB Stuttgart 2:2 (2:0) Zuschauer: 23.09.2012 17:30 1899 Hoffenheim : Hannover 96 3:1 (1:1)

Schiedsrichter: Peter Gagelmann (Bremen) Der 05. Spieltag Schiedsrichterassistenten: Matthias Anklam, Sascha Thielert Datum Uhrzeit Spielpaarung Erg. 4. Offizieller: Martin Petersen Moderatoren im Stadion: Ilja Ludenberg / André Scheidt 25.09.2012 20:00 FC Bayern München : VfL Wolfsburg 3:0 (1:0) 25.09.2012 20:00 FC Schalke 04 : 1. FSV Mainz 05 3:0 (1:0) 25.09.2012 20:00 SpVgg Greuther Fürth : Fortuna Düsseldorf 0:2 (0:2) Formcheck Fortuna Düsseldorf 25.09.2012 20:00 Eintracht Frankfurt : Borussia Dortmund 3:3 (0:2) Die letzten 5 Pflichtspiele 26.09.2012 20:00 M‘gladbach : Hamburger SV 2:2 (1:2) 25.08.2012 FC Augsburg : F95 0:2 (0:0) 26.09.2012 20:00 VfB Stuttgart : 1899 Hoffenheim 0:3 (0:1) 01.09.2012 F95 : Bor. Mönchengladbach 0:0 (0:0) 26.09.2012 20:00 Hannover 96 : 1. FC Nürnberg 4:1 (2:0) 15.09.2012 VfB Stuttgart : F95 0:0 (0:0) 22.09.2012 F95 :SC Freiburg 0:0 (0:0) 26.09.2012 20:00 Sport-Club Freiburg : SV Werder Bremen 1:2 (1:0) 25.09.2012 SpVgg Greuther Fürth : F95 0:2 (0:2) 26.09.2012 20:00 FC Augsburg : Bayer 04 Leverkusen 1:3 (0:3) S Der aktuelle 06. Spieltag Datum Uhrzeit Spielpaarung Erg. U 28.09.2012 20:30 Fortuna Düsseldorf : FC Schalke 04 -:- (-:-) 29.09.2012 15:30 Bayer 04 Leverkusen : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) N 29.09.2012 15:30 SV Werder Bremen : FC Bayern München -:- (-:-) 29.09.2012 15:30 1. FC Nürnberg : VfB Stuttgart -:- (-:-) 29.09.2012 15:30 1899 Hoffenheim : FC Augsburg -:- (-:-) Formcheck FC Schalke 04 29.09.2012 15:30 Hamburger SV : Hannover 96 -:- (-:-) Die letzten 5 Pflichtspiele 29.09.2012 18:30 Borussia Dortmund : M‘gladbach -:- (-:-) 01.09.2012 S04 : FC Augsburg 3:1 (1:0) 30.09.2012 15:30 Eintracht Frankfurt : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15.09.2012 SpVgg Greuther Fürth : S04 0:2 (0:1) 30.09.2012 17:30 VfL Wolfsburg : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 18.09.2012 Olympiakos Piräus : S04 1:2 (0:1) 22.09.2012 S04 : Bayern München 0:2 (0:0) 25.09.2012 S04 : 1. FSV Mainz 05 3:0 (1:0) Der 07. Spieltag Datum Uhrzeit Spielpaarung Erg. S 05.10.2012 20:30 FC Augsburg : SV Werder Bremen -:- (-:-) 06.10.2012 15:30 FC Bayern München : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) U 06.10.2012 15:30 FC Schalke 04 : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 06.10.2012 15:30 Sport-Club Freiburg : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) N 06.10.2012 15:30 1. FSV Mainz 05 : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 06.10.2012 15:30 SpVgg Greuther Fürth : Hamburger SV -:- (-:-) 07.10.2012 15:30 M‘gladbach : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) Keyfacts zu den Teams 07.10.2012 17:30 VfB Stuttgart : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) Die Fortuna ist der erste Aufsteiger, der nach fünf Spieltagen noch ohne Gegen- 07.10.2012 17:30 Hannover 96 : Borussia Dortmund -:- (-:-) tor geblieben ist. Mit dem DFB-Pokal-Spiel in der 1. Runde beim SV Wacker Burghausen sind die Düsseldorfer schon seit 540 Pflichtspiel-Minute ohne Gegentreffer. Beim FC Schalke haben in dieser Saison schon sieben verschiedene Spieler getroffen. Erfolgreichster Torschütze ist bisher Lewis Holtby mit drei Treffern. Klaas Der 08. Spieltag Jan Huntelaar traf bislang zwei Mal ins Schwarze. Die gleiche Ausbeute hat auf Datum Uhrzeit Spielpaarung Erg. Düsseldorfer Seite Dani Schahin zu verzeichnen. Außerdem waren zuletzt Oliver Fink 19.10.2012 20:30 1899 Hoffenheim : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) und Ken Ilsø je ein Mal erfolgreich. 20.10.2012 15:30 Borussia Dortmund : FC Schalke 04 -:- (-:-) Die Fortuna ist im Jahr 2012 noch ohne Heimniederlage – von den elf Pflicht- spielen, die in diesem Jahr zuhause ausgetragen wurden, endeten allerdings acht 20.10.2012 15:30 Bayer 04 Leverkusen : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) unentschieden. 20.10.2012 15:30 VfL Wolfsburg : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) In der letzten Bundesliga-Spielzeit, in der beide Vereine in der höchsten deut- 20.10.2012 15:30 Eintracht Frankfurt : Hannover 96 -:- (-:-) schen Spielklasse vertreten waren, siegte jeweils die Auswärtsmannschaft. In der 20.10.2012 15:30 Fortuna Düsseldorf : FC Bayern München -:- (-:-) Hinrunde gewannen die Gelsenkirchener im alten Düsseldorfer Rheinstadion mit 1:3. Im Rückspiel siegten die Rot-Weißen 1:0 auf Schalke. 20.10.2012 18:30 SV Werder Bremen : M‘gladbach -:- (-:-) Der FC Schalke 04 hat schon einmal eine Begegnung in der Düsseldorfer Arena 21.10.2012 15:30 1. FC Nürnberg : FC Augsburg -:- (-:-) bestritten. 2007 besiegten die „Knappen“ in der 1. Runde des damaligen Liga-Pokals 21.10.2012 17:30 Hamburger SV : VfB Stuttgart -:- (-:-) den Karlsruher SC mit 1:0.

FORTUNA AKTUELL 27 ALLE SPIELE IM ÜBERBLICK 13.04.13 23.02.13 02.02.13 26.01.13 30.03.13 16.02.13 18.05.13 11.05.13 16.03.13 09.03.13 06.04.13 19.01.13 27.04.13 09.02.13 02.03.13 04.05.13 15.12.12 08.12.12 30.11.12 27.11.12 23.11.12 18.11.12 10.11.12 04.11.12 27.10.12 20.10.12 06.10.12 28.09.12 Datum * 19.08.12 DFB-Pokal Saison 2012/2013 25.08.12 Datum Bundesliga Saison 2012/2013 20.04.13 15.09.12 31.10.12 25.09.12 01.09.12 22.09.12 Die Angaben zum Spieltag beruhen auf dem Rahmenterminkalender. Bei noch nicht fest terminierten Spieltagen steht das genannte Datum nur als Orientierung für den Zeitraum von bis zu 3 Tagen, über die ein Spieltag sich erstrecken kann (i.d.R. Fr. bis So.). Die genauen Termine und Anstoßzeiten der Spieltage werden jeweils nach der endgültigen Terminierung bekannt gegeben. * * * * * * * * * * *

* *

* * *

1899 Hoffenheim - F95 F95 - Greuther Fürth Borussia M‘gladbach - F95 F95 - FC Augsburg VfL Wolfsburg - F95 F95 - SV Werder Bremen SC Freiburg - F95 Hannover 96 - F95 F95 - 1. FC Nürnberg SG Eintracht Frankfurt - F95 Bayern München - F95 F95 - FSV Mainz 05 F95 - Bayer 04 Leverkusen F95 - Hannover 96 Hamburger SV - F95 F95 - VfB Stuttgart FC Schalke 04 - F95 F95 - Borussia Dortmund 1. FC Nürnberg - F95 F95 - SG Eintracht Frankfurt Borussia Dortmund - F95 F95 - Hamburger SV SV Werder Bremen - F95 F95 - 1899 Hoffenheim Bayer 04 Leverkusen - F95 F95 - VfL Wolfsburg F95 - Bayern München FSV Mainz 05 - F95 F95 - FC Schalke 04 Wacker Burghausen - F95 FC Augsburg - F95 Spiel Spiel VfB Stuttgart - F95 F95 - Borussia M‘gladbach Greuther Fürth - F95 F95 - Borussia M‘gladbach F95 - SC Freiburg Erg. Erg. 0:0 (0:0) 0:0 (0:0) 0:0 (0:0) 0:2 (0:0) 0:2 (0:2) 0:1 (0:0) -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- Zusch. Zusch. 55.039 26.862 29.999 30.401 4.000 16.573 Giefer Giefer Giefer Giefer Giefer Giefer (2.) Levels Levels Levels Levels Levels Levels

Malezas Langeneke Malezas Malezas Malezas Malezas Malezas Langeneke Langeneke Langeneke Langeneke Langeneke

van den Bergh van den Bergh van den Bergh van den Bergh van den Bergh van den Bergh Lambertz Lambertz Bodzek Bodzek Bodzek Bodzek Bodzek (1.) Fink Fink (2.) Fink Fink Fink Fink

Kruse Kruse Kruse Kruse Kruse Kruse (1.) (2.) Voronin

Lambertz Bellinghausen Bellinghausen Rafael Lambertz Lambertz Lambertz (3.) (3.) Bellinghausen

(2.) Voronin Voronin Ilsø Schahin

(1.) (3.) (1.) (3.) (2.) Voronin Schahin Reisinger (1.) Reisinger Voronin Schahin (3.) (3.) (1.)

(2.)

(1.) Wechsel (63. Cha) (63. Bellinghausen (60. Schahin (1.) Wechsel (60. Schahin (60. Garbuschewski) (76. Ilsø) )

) )

(71. Reisinger) (2.) Wechsel (76. Garbuschewski) (65. Bodzek) (71. Rafael) (83. Garbuschewski) (80. Almer) (2.) Wechsel (90. Bellinghausen) (3.) Wechsel (90. Ilsø) (90. Rafael) (80. Cha) (90.+2 Juanan) (90.+3 Bellinghausen) (3.) Wechsel

28 FORTUNA AKTUELL Die Fortuna-Wette

Als Premiumpartner bietet mybet.de allen Fortuna-Fans die Fortuna-5€-Gratiswette! Jetzt auf mybet.de mit Partnercode „Fortuna95“ anmelden, 5€ ohne Risiko wetten und trotzdem voll gewinnen!

Nicht verpassen: die Fortuna-Spezialwetten auf mybet.de

premiumPARTNER mybet.de ist einer der führenden Anbieter von Sportwetten in Europa. UNSER KADER FORTUNA DÜSSELDORF

1 TOR 33 TOR 44 TOR 3 ABW 22 ABW 24 ABW 5 ABW

Robert Almer Fabian Giefer Nikos Papadopoulos Leon Balogun Du-Ri Cha Jeron Hazaimeh Juanan 20.03.1984 17.05.1990 11.04.1990 28.06.1988 25.07.1980 13.02.1992 27.04.1987

6 ABW 19 ABW 4 ABW 14 ABW 21 ABW 12 MIT 11 MIT

Jens Langeneke Tobias Levels Stelios Malezas Bruno Soares Johannes van den Bergh Mazin Ahmed Alhuthayfi Axel Bellinghausen 29.03.1977 22.11.1986 11.03.1985 21.08.1988 21.11.1986 29.07.1985 17.05.1983

13 MIT 25 MIT 7 MIT 8 MIT 18 MIT 23 MIT 17 MIT

Adam Bodzek Tugrul Erat Oliver Fink Andre Fomitschow Ronny Garbuschewski Robbie Kruse Andreas Lambertz 07.09.1985 17.12.1992 06.06.1982 07.09.1990 23.02.1986 05.10.1988 15.10.1984

32 MIT 15 MIT 29 ANG 28 ANG 10 ANG 9 ANG 27 ANG

Bastian Müller Ivan Paurevic Aliosman Aydin Timo Furuholm Ken Ilsø Nando Rafael Stefan Reisinger 31.07.1991 01.07.1991 06.02.1992 11.10.1987 02.12.1986 10.01.1984 14.09.1981

Vorstand Sport/Manager Trainer 20 ANG 30 ANG 16 ANG

Dani Schahin Andrey Voronin Gerrit Wegkamp Der 12. Mann - Die Fans Wolf Werner Norber Meier 09.07.1989 21.07.1979 13.04.1993 05.05.1895 08.04.1942 20.09.1958

Co-Trainer Torwarttrainer Fitnesscoach Sportpsychologischer Coach Chefscout Physiotherapeut Physiotherapeut

Uwe Klein Manfred Gloger Dirk Schauenberg Axel Zehle Marc Ulshöfer Bernd Restle Thomas Gucek 11.01.1970 14.09.1962 12.03.1969 21.04.1975 21.12.1966 11.09.1954 12.04.1983

30 FORTUNA AKTUELL Der Kader

Physiotherapeut Tor 1 Robert Almer 20.03.1984 33 Fabian Giefer 17.05.1990 44 Nikos Papadopoulos 11.04.1990

Abwehr 3 Leon Balogun 28.06.1988 Jan Speckenbach 22 Du-Ri Cha 25.07.1980 28.09.1987 24 Jeron Hazaimeh 13.02.1992 Mannschaftsbetreuer 5 Juanan 27.04.1987 6 Jens Langeneke 29.03.1977 19 Tobias Levels 22.11.1986 4 Stelios Malezas 11.03.1985 14 Bruno Soares 21.08.1988 21 Johannes v. den Bergh 21.11.1986 Mittelfeld Aleksandar Spengler 12 Mazin AhmedAlhuthayfi 29.07.1985 06.10.1951 11 Axel Bellinghausen 17.05.1983 Mannschaftsarzt, Orthopädie 13 Adam Bodzek 07.09.1985 25 Tugrul Erat 17.12.1992 7 Oliver Fink 06.06.1982 8 Andre Fomitschow 07.09.1990 18 Ronny Garbuschewski 23.02.1986 23 Robbie Kruse 05.10.1988 17 Andreas Lambertz 15.10.1984 32 Bastian Müller 31.07.1991 Dr. med. Ulf Blecker 15 Ivan Paurevic 01.07.1991

Mannschaftsarzt, Kardiologie Angriff 29 Aliosman Aydin 06.02.1992 28 Timo Furuholm 11.10.1987 10 Ken Ilsø 02.12.1986 9 Nando Rafael 10.01.1984 27 Stefan Reisinger 14.09.1981 20 Dani Schahin 09.07.1989 30 Andrey Voronin 21.07.1979 Dr. med. Ulrich Keil 16 Gerrit Wegkamp 13.04.1993 Trainer Mannschaftsarzt, Orthopädie Norbert Meier 20.09.1958

Zugänge / Abgänge Zugänge: Mazin Ahmed Alhuthayfi (Al-Ittihad), Leon Balogun (SV Werder Bremen), Axel Bellinghausen (FC Augsburg), Du-Ri Cha (Celtic Glasgow), Andre Fomitschow (VfL Wolfsburg II), Ronny Garbu- schewski (Chemnitzer FC), Fabian Giefer (Bayer Leverkusen), Tobias Dr. med. Alois Teuber Levels (Bor. M´Gladbach), Stelios Malezas (PAOK Saloniki), Bastian Müller (FC Bayern München II), Nikos Papadopoulos (Olympiakos Pirä- us), Ivan Paurevic (Borussia Dortmund II), Nando Rafael (FC Augsburg), Stefan Reisinger (SC Freiburg), Dani Schahin (SpVgg Greuther Fürth), Bruno Soares (MSV Duisburg), Andrey Voronin (Dynamo Moskau), Ger- rit Wegkamp (VfL Osnabrück) Abgänge: Maximilian Beister (Hamburger SV), Villyan Bijev (FC Die Arbeit des Trainer- Liverpool), Thomas Bröker (1. FC Köln), Sascha Dum (Ziel unbekannt), teams von F95 wird Ranisav Jovanovic (MSV Duisburg), Markus Krauß (Stuttgarter Ki- durch Software von ckers), Assani Lukimya (SV Werder Bremen), Adam Matuschyk (1. FC MasterCoach Inter- Köln), Michael Ratajczak (Ziel unbekannt), Sascha Rösler (Alemannia national unterstützt. Aachen), Kai Schwertfeger (), Adriano Grimaldi (VfL Osnabrück), Christian Weber (Alemannia Aachen) Auf die Plätze, fertig, los! 5. Spieltag Saison 2012/13, SpVgg Greuther Fürth – F95 0:2 (0:2) am 25. September 2012 Foto: C. Wolff Auf die Plätze, fertig, los! 5. Spieltag Saison 2012/13, SpVgg Greuther Fürth – F95 0:2 (0:2) am 25. September 2012 DER KADER UNSERER GÄSTE FC SCHALKE 04 1 TOR 34 TOR 36 TOR 3 ABW 4 ABW 14 ABW 21 ABW

Ralf Fährmann Timo Hildebrand Lars Unnerstall Sergio Escudero Benedikt Höwedes Christoph Metzelder 27.09.1988 05.04.1979 20.07.1990 02.09.1989 29.02.1988 23.02.1992 05.11.1980

22 ABW 23 ABW 32 ABW 35 ABW 10 MIT 11 MIT 12 MIT

Atsuto Uchida Christian Fuchs Joel Matip Sead Kolasinac Lewis Holtby Ibrahim Afellay Marco Höger 27.03.1988 07.04.1986 08.08.1991 20.06.1993 18.09.1990 02.04.1986 16.09.1989

13 MIT 15 MIT 18 MIT 27 MIT 28 MIT 31 MIT 33 MIT

Jermaine Jones Vasileios Pliatsikas Jose Manuel Jurado Tranquillo Barnetta Christoph Moritz Julian Draxler Roman Neustädter 03.11.1981 14.04.1988 29.06.1986 22.05.1985 27.01.1990 20.09.1993 18.02.1988

Chef-Trainer Co-Trainer 8 ANG 17 ANG 19 ANG 20 ANG 25 ANG

Ciprian Marica Jefferson Farfan Chinedu Obasi Teemu Pukki Klaas-Jan Huntelaar Huub Stevens 02.10.1985 26.10.1984 01.06.1986 29.03.1990 12.08.1983 29.11.1953 17.08.1969 Erfolge

International: UEFA-Cup-Sieger: 1997 (1:0 und 0:1 [4:1 i.E.] gegen Inter Mailand) UI-Cup-Sieger: 2003 (2:0 und 0:0 gegen SV Pasching) / 2004 (2:1 und 1:0 gegen Slovan Liberec) Champions League: 2008 Viertelfinale (0:1 und 0:1 gegen den FC Barcelona) / 2011 Halbfinale (0:2 und 1:4 gegen Manchester United) Meisterschaftserfolge Deutscher Meister: 1934 (2:1 gegen 1. FC Nürnberg) / 1935 (6:4 gegen VfB Stuttgart) / 1937 (2:0 gegen 1. FC Nürnberg) / 1939 (9:0 gegen Admira Wien) / 1940 (1:0 gegen Dresdner SC) / 1942 (2:0 gegen First Vienna FC) / 1958 (3:0 gegen Hamburger SV) Pokalerfolge DFB-Pokalsieger: 1937 (2:1 gegen Fortuna Düsseldorf) / 1972 (5:0 gegen 1. FC Kaiserslautern) / 2001 (2:0 gegen 1. FC Union Ber- lin) / 2002 (4:2 gegen Bayer 04 Leverkusen) / 2011 (5:0 gegen MSV Duisburg) DFL-Ligapokalsieger: 2005 (1:0 gegen VfB Stuttgart) DFL-Supercupsieger 2011 (4:3 i.E. gegen Borussia Dortmund)

34 FORTUNA AKTUELL Der Kader

Co-Trainer

Tor HINGUCKER DER SUBTILEN ART 1 Ralf Fährmann 27.09.1988 HINGUCKER DER SUBTILEN ART 34 Timo Hildebrand 05.04.1979 36 Lars Unnerstall 20.07.1990 Abwehr 3 Sergio Escudero 02.09.1989 Seppo Eichkorn 4 Benedikt Höwedes 29.02.1988 16.09.1956 14 Kyriakos Papadopoulos 23.02.1992 Torwart-Trainer 21 Christoph Metzelder 05.11.1980 22 Atsuto Uchida 27.03.1988 23 Christian Fuchs 07.04.1986 32 Joel Matip 08.08.1991 35 Sead Kolasinac 20.06.1993

Mittelfeld 10 Lewis Holtby 18.09.1990 11 Ibrahim Afellay 02.04.1986 22.08.1960 12 Marco Höger 16.09.1989 Athletik-Trainer 13 Jermaine Jones 03.11.1981 15 Vasileios Pliatsikas 14.04.1988 18 Jose Manuel Jurado 29.06.1986 27 Tranquillo Barnetta 22.05.1985 28 Christoph Moritz 27.01.1990 31 Julian Draxler 20.09.1993 33 Roman Neustädter 18.02.1988

Ruwen Faller Angriff 22.07.1980 8 Ciprian Marica 02.10.1985 Reha- und Konditions-Trainer 17 Jefferson Farfan 26.10.1984 www.my-soul-shop.de 19 Chinedu Obasi 01.06.1986 20 Teemu Pukki 29.03.1990 25 Klaas-Jan Huntelaar 12.08.1983 Trainer Du stehst zu Deinem Verein. Huub Stevens 29.11.1953 Immer und überall! Markus Zetlmeisl 09.02.1967 Zugänge / Abgänge MY_SOUL ist der ultimative Fan Begleiter für jeden, Zugänge: Ibrahim Afellay (FC Barcelona/Leihe), Chinedu Oba- si (1899 Hoffenheim, war bislang ausgeliehen), Roman Neustädter der einen Schuh mit einem erneuerbaren Absatz (Borussia Mönchengladbach), Sead Kolasinac (eigene Jugend), Tran- quillo Barnetta (Bayer 04 Leverkusen) trägt. Einfach beim Schuhmacher montieren lassen Abgänge: Alexander Baumjohann (1. FC Kaiserslautern), Peer und Du hast Deinen Verein immer dabei. Kluge (Hertha BSC), Raul (Al Sadd/Katar), Hans Sarpei (Ziel unbekannt), Levan Kenia (Zenit St. Petersburg), Carlos Zambrano (FC St. Pauli), Ma- thias Schober (Karriereende), Jan Moravek (FC Augsburg, war bislang ausgeliehen), Mario Gavranovic (FC Zürich), Tim Hoogland (VfB Stutt- gart/Leihe), Andreas Wiegel (Erzgebirge Aue)

Homepage Ab jetzt in Hier geht es direkt zur Homepage vom unserem Fanshop! FC Schalke 04: UNSER GAST

Eine geschichtsträchtige Begegnung unter Flutlicht in der ESPRIT arena Duell mit dem FC Schalke 04 hat große Tradition

Zu einem ganz besonderen Duell kommt es am heutigen Freitagabend zum Auftakt des 6. Spieltages zwischen Fortuna Düsseldorf und dem Champions League-Teilnehmer FC Schalke 04. Im Flutlicht der ESPRIT arena treffen die Fortunen auf den Gegner, den sie im Finale um die Deutsche Meisterschaft 1933 mit 3:0 (1:0) besiegen konnten.

ie Gelsenkirchener, da- gemeinsam mit dem Peruaner Klaas-Jan Huntelaar, der vor Fast die Hälfte der Duelle konn- mals eine Übermacht Jefferson Farfán, dem Ex-Main- zwei Jahren vom AC Mailand te zwar die Mannschaft aus dem Dim deutschen Fußball, zer Lewis Holtby und dem hoch- gekommen war. Der Torschüt- Ruhrgebiet für sich entscheiden holten in den nächsten sechs talentierten Eigengewächs Julian zenkönig der letzten Bundes- (17). Von den letzten acht Be- Jahren vier Meisterschaften und Draxler die Lücke schließen, die liga-Saison zögert mit seiner gegnungen verlor die Fortuna einen Pokalsieg (1937, ebenfalls Champions League-Rekordtor- Vertragsverlängerung, will sich aber nur eine einzige (1996, gegen Fortuna Düsseldorf mit schütze Raúl hinterlassen hat. erst in der Winterpause entschei- 1:3). In den anderen sieben 2:1). Inzwischen liegt der letzte Als Ersatz steht in der Offensive den. Ein Wechsel würde einen Spielen setzten sich die Rhein- Meistertitel der „Knappen“ aber außerdem auch der aus Lever- herben Verlust für die Gelsenkir- länder dreimal durch, so auch schon 54 Jahre zurück, auch kusen verpflichtete Eidgenosse chener bedeuten, auch wenn mit in der letzten Partie auf Schalke wenn sie mehrfach bereits min- Tranquillo Barnetta zur Verfü- Publikumsliebling Teemu Pukki im Mai 1997 (1:0). In Bundes- destens eine Hand an der Schale gung. In den ersten Saisonspie- bereits ein talentierter Ersatz in liga-Heimspielen hat Düsseldorf hatten. len und auch in der Champions den Startlöchern steht. eine ausgeglichene Bilanz gegen Seit dieser Saison müssen die League lief es schon sehr gut, In der Champions League konn- Schalke 04. Sechs Siegen stehen Schalker ihren bisherigen Super- im direkten Duell mit dem Titel- ten die Königsblauen dieses Jahr sechs Niederlagen gegenüber. star Raúl ersetzen. Der Spanier favoriten FC Bayern München erstmals in der Vereinsgeschich- Fünfmal wurden die Punkte ge- verließ den Fußball-Westen nach (0:2) standen die Schalker aller- te ein Auftaktspiel gewinnen. teilt. MSPW

Daten zum Verein: FC SCHALKE 04 Ernst-Kuzorra-Weg 1 45891 Telefon: 0209/36180 Telefax: 0209/3618109 E-Mail: [email protected] Internet: www.schalke04.de

Der neue Kader vom FC Schalke 04 Gegründet: 4. Mai 1904 Vereinsfarben: Blau-Weiß zwei Jahren in Richtung Katar dings am vergangenen Wochen- Beim griechischen Rekordmei- Stadion: Veltins-Arena zum Verein Al-Sadd SC. Wäh- ende auf verlorenem Posten. ster Olympiakos Piräus siegten (61.673 Plätze) rend seiner Zeit bei den „Kö- Sorgen bereitet den treuen Fans sie 2:1 (1:0). Am kommenden Vorstand: Peter Peters nigsblauen“ lebte „Señor Raúl“ immer noch die Torwartposition. Mittwoch findet auf Schalke der in Düsseldorf und pflegte vor Andauernde Verletzungen der zweite Spieltag statt. Dann ist Alexander Jobst allem wegen seiner talentierten drei Nummer eins-Kandidaten der französische Meister Mont- Mitglieder: 111.111 (Stand: 09/2012) Söhne eine enge Verbindung zur Lars Unnerstall, Ralf Fährmann pellier HSC zu Gast, der nach Fortuna. Einige Male wurde er und Timo Hildebrand zwangen einer Heimniederlage gegen FC Schalke 04 im Stadion gesichtet, wo er mit Trainer Huub Stevens häufig Arsenal London (1:2) bereits bei Wikipedia: den Rot-Weißen fieberte. dazu, den Schlussmann zu wech- unter Zugzwang steht. Für den 35-jährigen Raúl holte seln. Aktuell liegt Hildebrand Statistisch stehen die Chancen Schalkes Sportdirektor Horst verletzungsbedingt „auf Eis“, für die Fortuna, gegen den heu- Heldt unter anderem Ibrahim deshalb genießt Unnerstall das tigen Favoriten zu punkten, nicht Affelay vom FC Barcelona auf Vertrauen. schlecht. In der Geschichte der Leihbasis ins Ruhrgebiet. Der Unklarheit herrscht über den Bundesliga trafen Düsseldorf holländische Offensivspieler soll Verbleib von Mittelstürmer und Schalke 36 Mal aufeinander.

36 FORTUNA AKTUELL Die Heitkamp & Thumann Group ist auf die Herstellung von Komponenten und Präzisionsbauteilen aus Metall und Kunststoff spezialisiert. Das global agierende Unternehmen mit Sitz in Düsseldorf wünscht der Fortuna viel Erfolg für die Bundesligasaison 2012/2013. www.ht-group.com

HT_ANZ_Fortuna_01_RZ.indd 1 14.08.12 12:08

Quarg sport.analytics ist Ihr Spezialist für hochwertige Sportlerversor- gung in Düsseldorf. Hier werden Sie umfassend beraten und analysiert wir machen ihre von Sportwissenschaftlern, zertifizierten Bewegungsanalytikern und ehe- maligen Leistungssportlern. bei uns bekommen sie: fussballschuhe Individuelle Einlagen für Fußball- und Sportschuhe Sportkompressionssocken zur Regeneration Bandagen zur Sicherung der Gelenke

Vereinbaren Sie noch heute Ihren persönlichen Anpassungstermin. Quarg sport.analytics. for better movements. perfekt Uhlandstr. 11, 40237 Düsseldorf Telefon 0211/56660620 · [email protected] www.Quarg.net INTERVIEW MIT DEM GÄSTETRAINER

Huub Stevens im Interview „Fortuna hat sich nicht unterkriegen lassen“ Als der heutige Gast FC Schalke 04 am 16. November 1996 zuletzt zu einem Bundesli- ga-Spiel bei Fortuna Düsseldorf antreten musste, da war einer schon dabei: Trainer Huub Stevens. Der heute 58-jährige Niederländer war damals gerade erst seit wenigen Wo- chen erstmals bei den „Knappen“ im Amt und siegte mit den nur wenige Monate später als „Eurofightern“ bekannt gewordenen Schalkern um Torhüter , Kapitän Olaf Thon und „Kampfschwein“ im damaligen Düsseldorfer Rheinstadion 3:1. HUUB STEVENS im Portrait: ach sechs überaus er- ein Auftaktspiel gewonnen. Wie so erfolgreich wie möglich sein folgreichen Jahren, wichtig war das im Hinblick auf wollen. Ich sage nicht umsonst: Nunter anderem mit dem den weiteren Verlauf der Grup- Jeder Spieler in unserem Kader Spielerinformationen: UEFA-Pokal-Triumph (1997) penphase? ist wichtig. So kann ich einem Voller Name: Hubertus Jozef sowie zwei DFB-Pokalsiegen Wir sind gut in die Champions Spieler auch mal die Möglichkeit Margaretha Stevens (2001 und 2002), verließ Stevens League gestartet und das gibt zur Regeneration geben, wenn Geburtstag: 29. November 1953 Gelsenkirchen als „Jahrhundert- Selbstvertrauen für die anste- ich merke, dass ihm die Sprit- Geburtsort: Sittard, Niederlande trainer“ - und kehrte fast auf den henden Partien. Doch es kom- zigkeit fehlt und er eine Pause Größe: 181 cm Tag genau vor einem Jahr nach men in der Gruppenphase noch braucht. Position: Innenverteidiger dem Rücktritt von Ralf Rang- fünf weitere Spiele, die es zu nick zurück. In der vergangenen bestreiten gilt. Deshalb müssen Die Schalker Anhänger lechzen Saison führte er die Schalker in wir auf uns und unsere Leistung vor allem nach der Meisterschaft. Vereine als Aktiver: die Champions League und will schauen und jedes Spiel hoch- Ist der Titel in dieser Saison mög- 1970–1975 Fortuna Sittard zumindest dieses Kunststück in konzentriert angehen. lich? 1975–1986 PSV Eindhoven der neuen Spielzeit wiederholen. Ich halte unsere Spieler natürlich Vor der Partie sprach Fortuna Nur wenige Tage nach dem nicht zurück (lacht). Nein, im Aktuell mit Huub Stevens. heutigen Gastspiel in Düsseldorf Ernst, wir sind auf einem guten Nationalmannschaft: steht gegen Montpellier die näch- Weg, aber es sind noch sehr viele 1979–1985 Niederlande In der Champions League ste Aufgabe in der „Königsklasse“ Spiele zu absolvieren. Und ich hat Ihre Mannschaft erstmals in an. Werden Sie darauf Rücksicht sehe immer noch Bayern und der Schalker Vereinsgeschichte nehmen? Dortmund in der Favoritenrolle, Stationen als Trainer: 1993–1996 Roda JC Kerkrade 1996–2002 FC Schalke 04 „Erst einmal muss ich ein Kompliment aus- 2002–2003 Hertha BSC 2004–2005 1. FC Köln sprechen für das, was in Düsseldorf auf- 2005–2007 Roda JC Kerkrade 2007–2008 Hamburger SV 2008–2009 PSV Eindhoven gebaut worden ist.“ Huub Stevens 2009–2011 FC Red Bull Salzburg 2011– FC Schalke 04 Nein, das können wir nicht, die sich vermutlich ein Kopf- denn wir wollen jedes Spiel an-Kopf-Rennen liefern werden. erfolgreich bestreiten. Unsere Unser Ziel ist auch in dieser sphäre. Gerade für unsere Fans volle Konzentration gehört im- Saison der internationale Wett- wird das wohl eine tolle Partie. mer dem nächsten Gegner. Aber bewerb. wir haben einen großen Kader Die Düsseldorfer Mannschaft und sind auf allen Positionen gut Fortuna Düsseldorf ist nach 15 hat in den ersten Saisonspielen vor und variabel besetzt. Jahren in die Bundesliga zurückge- allem ihre stabile Defensive aus- kehrt. Wie schätzen Sie den Verein gezeichnet. Wie wollen Sie verhin- Sie waren mit Schalke schon ein? dern, dass auch gegen Schalke die UEFA-Cup-Sieger, DFB-Pokalsie- Erst einmal muss ich ein Kompli- „Null“ steht? ger und Vizemeister. Welcher der ment aussprechen für das, was in Im Detail bespreche ich meine drei Wettbewerbe ist für Sie am Düsseldorf aufgebaut worden ist. Taktik natürlich nur mit der wichtigsten? Wie gehen Sie mit Die Fortuna hat es nicht immer Mannschaft (lacht). Aber es der Mehrfachbelastung für Ihre leicht gehabt, doch der Verein hat stimmt, bislang hat Düsseldorf Mannschaft um? sich nicht unterkriegen lassen. eine gute Defensivleistung ge- Alle drei Wettbewerbe sind Ich habe bereits als Schalker zeigt. Für uns ist es wichtig, dass gleich wichtig für uns. Es ist Trainer gegen Düsseldorf ge- wir unsere offensiven Qualitäten Ein akribischer Arbeiter: Schalkes Trainer Huub doch selbstverständlich, dass spielt und freue mich schon sehr zur Geltung bringen können. Stevens. wir überall so weit kommen und auf das Spiel und die tolle Atmo- Interview: MSPW

38 FORTUNA AKTUELL . MEINE VOLLE PACKUNG VORTEILE. MACHT UNSERE KINDER STARK.

Auch 2013 kein Zusatzbeitrag!

Ihr vigo-Vorteil: Initiative Kindergesundheit. Mit zahlreichen Projekten bringen wir das Thema Gesundheit in die Kindergärten, Schulen und Vereine, damit unsere Kinder gesund aufwachsen. Mehr Exklusivleistungen der AOK Rheinland/ Hamburg unter www.vigo.de/vorteile YESTERDAY

Fortuna Düsseldorf gegen FC Schalke 04 Nach dem Biss der Kobra wurde die Aufholjagd nicht mehr belohnt Am 11. Juni 1933 standen sich beide Vereine im Endspiel um die Deutsche Fußball-Meisterschaft gegenüber. Das Spielende ist bekannt! Viel ist bereits über den 3:0-Sieg der Rot-Weißen geschrieben worden und wird es sicherlich noch in Zukunft. Deshalb soll an dieser Stelle eine andere, torreiche Begegnung zwischen beiden Klubs im Blickpunkt stehen. Denn in keinem Duell wurden so viele Treffer erzielt wie bei jener 3:4-Heimniederlage der Fortuna am 27. September 1986 gegen die Knappen - also fast auf den Tag genau vor 16 Jahren. ie Ausgangslage sah RHEINSTADION, DÜSSELDORF damals so aus, dass die BUNDESLIGA 1986/1987, 8. SPIELTAG · 27. SEPTEMBER 1986 DDüsseldorfer in der Tabel- le vor dem 8. Bundesliga-Spieltag mit nur einem Sieg und einem FORTUNA D SSELDORF Unentschieden bereits im Ta- bellenkeller gelandet waren und auf Platz 17 rangierten. Dagegen FC Schalke 04 lagen die Schalker in der oberen FORTUNA DÜSSELDORF: FC SCHALKE 04: Hälfte (4 – 1 – 2) immerhin auf JÖRG SCHMADTKE WALTER JUNGHANS dem sechsten Platz. 3:4 (1:4) WILFRIED HANNES Der Beginn der Partie war tur- ANDREAS KAISER DIETMAR ROTH ANDREAS KEIM 1:0 MICHAEL BLÄTTEL (3.) MATHIAS SCHIPPER bulent. Mit dem ersten vielver- MICHAEL PRUS (75. THOMAS KRUSE) RUDOLF WOJTOWICZ 1:1 DIETMAR GRABOTIN (7., EIGENTOR) BERND DIERSSEN (46. BERND GRABOSCH) sprechenden Angriff gingen die MANFRED BOCKENFELD 1:2 JÜRGEN WEGMANN (13.) Flingeraner, die von Ex-Profi JOSEF WEIKL DIETMAR GRABOTIN (32. RALF DUSEND) 1:3 BERND DIERSSEN (43.) OLAF THON Dieter Brei trainiert wurden, in WERNER JAKOBS 1:4 MATHIAS SCHIPPER (45.) MICHAEL JAKOBS Führung. Eine Flanke von der (79. MICHAEL PREETZ) 2:4 MANFRED BOCKENFELD (49.) KLAUS TÄUBER MICHAEL BLÄTTEL 3:4 RALF DUSEND (67.) JÜRGEN WEGMANN linken Seite landete auf dem Kopf TRAINER: DIETER BREI. TRAINER: von Angreifer Michael Blättel, ZUSCHAUER: 20.000 SCHIEDSRICHTER: MANFRED NEUNER (LEIMEN) der aus acht Metern zum 1:0 traf. Fast postwendend fiel jedoch der Ausgleich. Nach einer kurz ebenfalls im Rheinstadion – mit ein 8:0-Schützenfest gegen die verwandelte und Mathias Schip- ausgeführten Ecke dribbelte sich Borussia Dortmund den Absturz Domstädter. In der Sommerpause per nach gelungener Kombination das Schalker Eigengewächs, der in die Zweitklassigkeit vermeiden wechselte Wegmann als einer von freistehend vollstreckte. Eine Vor- 20-jährige Olaf Thon, in den Düs- konnte. Für das Wiederholungs- insgesamt 22 Fußballspielern, die entscheidung zugunsten der Gäste seldorfer Strafraum. Konnte Diet- spiel in der Relegation, das dritte jemals trotz aller Rivalität sowohl schien gefallen zu sein. mar Grabotin den ersten Schuss Duell gegen Fortuna Köln, war für die Schwarz-Gelben als auch Doch nach dem Seitenwechsel noch abblocken, so fälschte der Düsseldorf als neutraler Ort ge- die Königsblauen gespielt haben, kamen die 95er wie ausgewechselt Düsseldorfer Verteidiger den wählt worden. Dies war nur des- von Dortmund nach Gelsenkir- zurück. Folgerichtig gelang der zweiten Versuch unglücklich ins halb erforderlich geworden, weil chen. Anschlusstreffer durch Manni Bo- eigene Tor zum 1:1 ab. eben jener Wegmann im Rückspiel ckenfeld. Fortan nahmen die Haus- im Dortmunder Westfalenstadion herren das Heft in die Hand und den Kölner 2:0-Hinspielerfolg mit Schalker Doppelpack noch vor berannten das Schalker Gehäuse. Dann traf der „Junge aus´m seinem Last-Minute-Treffer zum der Pause Tatsächlich gelang sogar Ralf Pott“ 3:1 egalisiert hatte. Die Auswärt- Damit zurück zum Spiel Fortuna Dusend nach einer kurz gespielten Wieder nur wenige Zeigerum- storregelung wie im Europapokal gegen Schalke. Kurz vor der Ecke das 3:4 durch einen seiner drehungen später folgte der Auf- galt damals nicht. Im Rhein- Halbzeit konnten die Gäste aus eher seltenen Kopfballtreffer. Aber tritt der „Kobra“. Nach einem stadion feierte der BVB – auch Gelsenkirchen sogar auf 4:1 da- der Sturmlauf der Gastgeber wur- Stellungsfehler in der Hinter- dank eines Treffers der „Kobra“ von ziehen, weil zunächst Bernd de am Ende nicht mehr belohnt. mannschaft der Fortunen lauerte – in einem denkwürdigen Spiel Dierßen einen Freistoß direkt Die Fortuna übernahm danach die Jürgen Wegmann auf die sich ihm „Rote Laterne“ und stieg am Sai- bietende Chance und ließ alleine sonende nach 16 Jahren Bundesli- vor Torhüter Jörg Schmadtke die- gazugehörigkeit ab. Der FC Schal- sem keine Abwehrchance – 1:2. ke 04 kam nie in Abstiegsgefahr, Damit hatte der Torjäger wieder durfte zwischenzeitlich sogar von zugeschlagen, der einst in einem einem Europapokalplatz träumen, Interview behauptet hatte, dass er beendete die Spielzeit aber auf im gegnerischen Strafraum „gif- dem 13. Platz. tiger als die giftigste Schlange“ sei. Somit erhielt er seinen Spitz- Bilanz gegen den FC Schalke 04: namen „Kobra“, den er über viele S U N Tore Punkte Jahre und verschiedene Stationen Bundesliga: Heim: 6 5 7 31:28 17:19 hinweg beibehalten sollte. Der Auswärts: 3 5 10 21:33 11: 25 gebürtige Essener war es auch, Gesamt: 36 Spiele 9 10 17 52:61 28:44 der nur wenige Monate zuvor – Torhüter Jörg Schmadtke streckt sich vergebens: „Kobra“ Wegmann trifft zum 1:2.

40 FORTUNA AKTUELL

Toni_Kaiser_Anzeige_210x140mm.indd 1 24.07.12 14:28

Wünsch Dir was ...... oberes Tabellendrittel, Gesundheit, Liebe, neues Bad!

GOTTSCHALL & SOHN drückt die Daumen für die kommende Saison.

Lierenfelder Straße 35 | 40231 Düsseldorf

GC_Anzeige_f95-190_133 Kopie.indd 1 22.08.12 06:54 VORSCHAU

Fortuna Düsseldorfs erster Auftritt im neuen Mainzer Stadion Andrey Voronin und Du-Ri Cha treffen auf ehemaligen Verein

Gleich zwei Premieren stehen am kommenden Samstag (6. Oktober) ab 15.30 Uhr für Fortuna Düsseldorf an. Wenn es für die Mannschaft von Trainer Norbert Meier zum FSV Mainz 05 geht, dann stehen sich die beiden Vereine aus den rheinischen Karnevalshochburgen nicht nur zum ersten Mal in der neuen Mainzer Arena, sondern auch erstmals in der höchsten deutschen Spielklasse gegenüber. Bisher trafen die Fortuna und der FSV „nur“ in der 2. Liga aufeinander, zuletzt im Mai 1999.

ückblick: Noch vor elf folger Thomas Tuchel (zuvor U burg, dem ersten Sieg in dieser erstmals im 2011 fertig gestellten Jahren wäre Mainz 05 19-Trainer mit dem Gewinn der Saison, trugen sie sich in die neuen Stadion des FSV. Bis- Rbeinahe in die Regio- Deutschen Meisterschaft 2009) Torschützenliste ein. her gab es insgesamt erst zehn nalliga abgestiegen. Seitdem der sorgten die Rheinhessen auch Als prominenten Neuzugang Duelle zwischen den beiden langjährige Manager Christian in der ersten Liga für Furore, verpflichteten die Mainzer zu Vereinen. Vier davon konnte die Heidel aber am Rosenmontag schafften es kurzzeitig sogar auf Saisonbeginn den kroatischen Fortuna für sich entscheiden, 2001 den damals verletzten De- Platz eins. Routinier Ivan Klasnic. Der drei endeten Unentschieden, drei fensivspieler Jürgen Klopp zum Seit etwas über einem Jahr muss 32-jährige Mittelstürmer, der die gingen an die Mainzer. Erst ein neuen Trainer gemacht hatte, Tuchel zwar auf die als „Bruch- Bundesliga aus sieben Jahren einziges Mal konnte Mainz 05 begann der beachtliche Aufstieg weg-Boys“ bekannt gewordenen beim SV Werder Bremen bestens ein Heimspiel gegen die Fortu- des selbsternannten „Karne- Offensivspieler Lewis Holtby kennt und für die Grün-Weißen nen gewinnen (1997, 2:0). Das valsvereins“. Nach zwei knapp (wechselte zum FC Schalke 04) in 151 Einsätzen stolze 49 Treffer bislang letzte Aufeinandertreffen verpassten Aufstiegen erreichten und A-Nationalspieler André erzielt hatte, ist wie der deutsche fand 1999 statt. Im damaligen die Mainzer 2004 zum ersten Mal Schürrle (Bayer 04 Leverkusen) U 20-Nationalspieler Shawn Heimspiel unterlag Düsseldorf die Bundesliga, aus der sie zwar verzichten. Aber auch in der Parker eine Alternative für den 0:3 (0:1). MSPW 7. Spieltag Saison 12/13 Samstag, 06.10.2012, 15:30 Uhr 1. FSV MAINZ 05 - FORTUNA DÜSSELDORF

Daten zum Verein: 1. FSV MAINZ 05 Postfach 1969 55009 Mainz Tel: 06131 - 3755 00 Fax: 06131 - 3755 033 [email protected] www.mainz05.de

Stadion: Die Coface Arena bei der Eröffnungsfeier vom 1. FSV Mainz 05 am 03.07.2011. Foto: Wikipedia/Mainzerise COFACE ARENA Eugen-Salomon-Straße 1 55128 Mainz 2007 noch einmal abstiegen, abgelaufenen Saison gelang der gesetzten Szalai. Gegen Augs- zwei Jahre später jedoch zurück- Klassenerhalt. burg gehörte Klasnic erstmals Zuschauerzahl: 34.000 Plätze kehrten. Inzwischen haben sie Für Holtby übernimmt jetzt der zum FSV-Aufgebot, kam aber Sitzplätze: 20.000 sich im Oberhaus des deutschen österreichische Nationalspieler noch nicht zum Einsatz. Stehplätze: 14.000 Profifußballs etabliert. Andreas Ivanschitz die Rolle des Auf ein Wiedersehen mit eini- Presse: 150 Behinderte (Rollstuhlfahrer): 134 Erfolgstrainer Jürgen Klopp ver- Spielmachers, unterstützt vom gen alten Bekannten freut sich ließ Mainz zwar im Jahr 2008, defensiver agierenden Kolumbi- am Samstag Fortuna-Angreifer Weitere Infos zum Auswärtsspiel beim schloss sich Borussia Dortmund aner Elkin Soto. Im Sturm ist der Andrey Voronin. Er spielte von 1. FSV Mainz 05: an - und führte den BVB bekannt- Ungar Adam Szalai nach langer 2000 bis 2003 bei den 05ern und lich an die Spitze des deutschen Verletzungspause wieder im erzielte dort 30 Tore in 75 Zweit- Fußballs. Doch auch in Mainz Einsatz. Wie wichtig Ivanschitz liga-Partien. Auch der im Som- blieb der Erfolg. Unter dem frü- und Szalai für die Mainzer sind, mer von der Fortuna verpflichtete heren Fortunen Jörn Andersen stellten sie erst vor wenigen Ta- Du-Ri Cha hatte einst eine Saison gelang der Wiederaufstieg in die gen eindrucksvoll unter Beweis. in Mainz verbracht (2006/2007). Bundesliga, unter dessen Nach- Beim 2:0 gegen den FC Augs- Jetzt gastiert Fortuna Düsseldorf

42 FORTUNA AKTUELL SEIEN SIE UNSER GAST UND INFORmIEREN SIE SIch ÜBER AkTUELLE UND INNOvATIvE BEhANDLUNGSmEThODEN IN DER ZAhNhEILkUNDE, INSBESONDERE IN DER kIEFERORThOpäDIE UND ImpLANTOLOGIE.

LächELN wIE DIE STARS mIT DER UNSIchTBAREN ZAhNSpANGE FÜR JUNG UND ALT

Zahnärzte-Team

TAG DER OFFENEN TÜR 2012 Am SONNTAG, DEN 30.09.12 DIE mODERNE LöSUNG FÜR DEN FESTSITZENDEN vON 10.00 BIS 15.00 UhR ZAhNERSATZ AN NUR EINEm TAG

Rostocker Straße 18 · 40595 Düsseldorf · www.apollonia-praxisklinik.de FANNEWS

2

1 3

4

5

1 Jutta Thom hat im Kleingärtner-Verein Eller-Lierenfeld für Aufsehen gesorgt. „Da ich aus gesundheitlichen Gründen die Spiele der Fortuna nicht mehr live im Fernsehen schauen kann, habe ich mir F95 ins Haus geholt und sozusagen in Stein gemeißelt“, sagt Jutta Thom mit einem Augenzwinkern. // 2 Auf der Hammer Dorfstraße in Düsseldorf ist die Fortuna-Trinkhalle. Klar, dass diese beiden süßen Kinder, die mit ihren Eltern via Fahrrad von der ESPRIT arena kamen, an der kultigen Bude eine Pause einlegten und ein Eis schleckten. // 3 Auf 3.000 Metern Höhe präsentierte Volker Buttgereit seine Liebe zur Fortuna. Auf dem Hintertuxer Gletscher im Zillertal war der Oberkasseler zum Skilaufen unterwegs und hatte natürlich seine Fahne mit dem F95-Logo dabei. // 4 Michael Jahn, der sich hier im F95-Outfit präsentiert, und Dirk MODEAUSSTATTER FORTUNA DÜSSELDORF Kaumanns, bekennender Schalker, nehmen an einer gemeinsamen Familien-Tipprunde mit dem Namen „Rot-Weiß-Blau-Weiße Freundschaft“. „Wir werden natürlich auch beim Spiel zusammen in die ESPRIT arena kommen“, kündigen die Beiden an. // 5 Im kleinen Örtchen Binnen in Niedersachsen fiebern mindestens zwei der 380 Einwohner Woche für Woche mit, wenn die Fortuna in der Bundesliga aufläuft. CINQUE STORE | Benrather Straße 12 | 40213 Düsseldorf | Mo – Fr 10 –19 Uhr | Sa 10 –20 Uhr | cinque.de 44 FORTUNA AKTUELL

Anz_Fortuna_08_12_1.indd 1 24.08.12 09:28 MODEAUSSTATTER FORTUNA DÜSSELDORF

CINQUE STORE | Benrather Straße 12 | 40213 Düsseldorf | Mo – Fr 10 –19 Uhr | Sa 10 –20 Uhr | cinque.de

Anz_Fortuna_08_12_1.indd 1 24.08.12 09:28 FANNEWS

Markus Reimann ist zu den Auswärtsspielen auf dem Fahrrad unterwegs Ein Malermeister auf zwei Rädern Eigentlich kümmert sich Markus Reimann um Maler- und Lackiererarbeiten. Neben seinem eigenen Meisterbetrieb hat der Wandgestalter aber noch einige weitere Interessen. Zwei davon vereint Reimann momentan regelmäßig. Zum einen ist er gerne mit seinem Rennrad unterwegs, zum anderen ist er – wie ihn seine Freunde gerne nennen – ein „Fortuna-Ir- rer“. Zu den ersten beiden Auswärtsspielen seines Vereins hat sich Reimann mit seinem Fahrrad auf den Weg gemacht.

Halt. Nach knapp fünf Stunden lich vor der Mercedes-Benz-Arena war auch die letzte Etappe bewäl- in Stuttgart empfangen. Und bisher tigt und Reimann kam pünktlich ist Reimann – wenn er mit dem um 13 Uhr in Augsburg an. „Nach Rad angereist ist – weiterhin ohne dem positiven Feedback der Tour Niederlage und sogar noch ohne nach Augsburg habe ich mich ent- Gegentor. schlossen, auch nach Stuttgart mit dem Rad zu fahren“, kündigte der Hobby-Rennfahrer an. Vom To- ni-Turek-Haus am Flinger Broich aus machte sich Reimann auf den Weg ins Schwabenland. Am 13. September radelte er die wunder- schöne Strecke am Rhein entlang, Auf geht’s: Reimann startete seine Tour nach Stuttgart am Toni-Turek-Haus. passierte dabei Koblenz, die Lo- reley, Worms und Speyer. Auch ie 604 Kilometer nach dieser an den Örtchen Altenberg, Regen, Kälte und Gegenwind Augsburg legte er auf zwei Neu-Isenburg, Wertheim und Bad konnte Reimann nicht aufhalten, DRädern in drei schweiß- Crailsheim vorbei. Dort hat ihm ein um sein Team auch beim zweiten treibenden, aber hochinteressanten Pfarrer den rechten Weg gewiesen. Auswärtsspiel zu unterstützen. Mit Etappen zurück. Am 23. August In Dinkelsbühl machte er schließ- einer Laola und kühlem Altbier Die ersten Meter seiner Tour vorbei am Paul-Ja- startete er seine Tour und kam auf lich vor seinem letzten Abschnitt wurde der Malermeister schließ- nes-Stadion.

“Shake it BaBy“ “SCHOKOLATUR“ Mixen Sie mit unserem Barchef Ihren Lieblingscocktail und holen sich damit Ihre Urlaubsgefühle zurück!

Schokolatur 2012 - Einzigartig anders! …ein Abend zum Dahinschmelzen! Schokolade & Literatur, zwei herrliche Zeitvertreibe. Ein gutes Buch, eine Schachtel Pralinen, gedämpftes Licht, Neben coolen Drinks, Cocktails und ein paar häppchen erfahren Sie ein Glas Champagner… und der Abend ist perfekt. alles rund um die kunst des Shakens, Schüttelns und Rührens. Prickelnder Champagner Auftakt Natürlich genießen Sie selbst “Barchef“ zu sein, damit Sie auch zu 5-Gang Menü hause ihre Gäste begeistern. Literarisch wird es in 2012 besonders köstlich – Es begleitet zwischen den Gängen die Buchen Sie ihren Cocktailkurs am: Rheinische Frohnatur Käthe Köstlich, 24.11.2012 (Samstag) mit charmantem Humor, einzigartiger Mimik und Gestik.

kurs “Shake it Baby“ € 49 pro Person Buchen Sie den Abend zum Dahinschmelzen am: inkl. Cocktails & häppchen sowie einem U-Bahn ticket für die Rückfahrt. 09.11.2012 (Freitag)

Buchen Sie rechtzeitig unter: 0211 30 275 603 Köstliche “Schokolatur“ € 85 pro Person inkl. der Getränke & Literatur zwischen den Gängen. Süße träume bei uns im anschluss bereits ab € 59 im Doppelzimmer. Buchen Sie rechtzeitig unter: 0211 30 275 603 Verschenken Sie einen Gutschein oder buchen Sie mit Freunden! Süße Träume bei uns im Anschluss bereits ab € 59 im Doppelzimmer. Wir freuen uns auf Sie! Verschenken Sie einen Gutschein oder buchen Sie mit Freunden! IHR EVENT & FAIR HOTEL in der Arena Düsseldorf Wir freuen uns auf Sie! IHR EVENT & FAIR HOTEL in der Arena Düsseldorf

Arena-Straße 3 | 40474 Düsseldorf Arena-Straße 3 | 40474 Düsseldorf T 0211 30 275 0 | F 0211 30 275 100 T 0211 30 275 0 | F 0211 30 275 100 [email protected] [email protected] www.tulipinnduesseldorfarena.com www.tulipinnduesseldorfarena.com

46 FORTUNA AKTUELL Noch ist Lücke tragen niedlich.

365 Tage im Jahr 0211862070131

Mo–Fr 7–24 Uhr

Sa–So 9–19 Uhr

Feiertage 9–19 Uhr

www.diepluszahnaerzte.com PROMI-TIPP Fortuna Düsseldorf vs. FC Schalke 04

Und so wird im Tippspiel gewertet: Richtiges Ergebnis: 3 Punkte, Richtige Tendenz: 1 Punkt Preise: 1. Platz: Zwei Eintrittskarten zu einem Sportevent inkl. Übernachtung für zwei Personen 2. Platz: Ein Abendessen mit einem Spieler oder Offiziellen von Fortuna 3. Platz: Ein Original-Trikot von Fortuna mit den Unterschriften der Mannschaften

Dr. Wulff Aengevelt Björn Becker Sascha Beumer Hans Brandenburg Michael Brechter Michael Breitkopf Georg W. Broich Ariane Bruch Aengevelt Immobilien Awista GmbH RA Beumer & Tappert BMW Hans Brandenburg Agentur Michael Brechter JKP GmbH Broich Premium Catering Bruch Freizeitpark GmbH

Hans Brüggen Robert Cao Carsten Colter Rainer Cox Michael Dahmen Daniel Dal-Ben C. De Luca Christian Diedrich Bedachungen Brüggen Düsseldorf China Center Colter GmbH Geschäftsführer Frankenheim MEDA KÜCHEN tafelspitz1876 La Brisella ERGO Versicherungsgruppe

Werner Matthias Dornscheidt Sascha Dücker Jan Sönke Eckel Dirk Elbers Thomas Engmann Dr. Reinhold Ernst Frank Faber Eduard Fischer Messe Düsseldorf GmbH Opernsänger & Produzent Neuss-Düsseld. Häfen GmbH Oberbürgermeister Imtech Deutschland GmbH Rechtsanwalt Adelbert Moll GmbH BMW Niederlassung Düsseldorf

Foto folgt

Kay Fremdling Dirk Gatzen Manfred Gerken Herbert Goll Uwe Gossmann Andreas Goßmann Herbert Göritz Ralf Gröning Antenne Düsseldorf Stadtsparkasse Düsseldorf Gerken GmbH Max Goll GmbH Klüh Service Managment GmbH Stadtsparkasse Düsseldorf Göritz Air Freight Rölfs WP Partner AG

Michael Hanné Winfrid Hanssmann Dr. Ralf Hausweiler Jörg Hemmann Heinz Hessling Joseph Hinkel Joachim Hunold Dr. Dirk Kall Flughafen Düsseldorf Deutsche Bank AG Vorstand SDZ Steuerberater Heinz Hessling Lichttechnik Altstadtbäckerei Air Berlin Aufsichtsratvorsitzender

Heiner Kamps Peter Kapfer Dr. med Ulrich Keil Alexander Keuter Michael Keuter Manfred Kiel Klaus Klar Alexander Kleine Kamps BHVG Schlösser Brauerei GmbH Keuter Grundbesitzverwaltung Keuter Grundbesitzverwaltung Geschäftsführer GSC Rheinbahn AG Clemens Kleine Unternehmensgruppe

48 FORTUNA AKTUELL PROMI-TIPP

Pl. Name Tipp Pkt. Nachdem Alexander Kleine das 0:0 gegen Borussia Mönchengladbach im ersten Heimspiel richtig 1. Frank Faber 1:1 3 vorhersagte, tippte Frank Faber von der Adelbert Moll GmbH das gleiche Ergebnis gegen den SC Freiburg. Alexander Kleine 1:1 3 Somit teilen sich nun die beiden „Torlos-Tipper“ den ersten Rang. Dahinter positioniert sich Steuerberater 2. Jörg Hemmann 1:1 2 3. Dr. Wulff Aengevelt 2:2 1 Jörg Hemmann, der zwei Mal mit einem Remis gerechnet hatte, aber von Treffern auf beiden Seiten Björn Becker 0:1 1 ausgegangen war. Deshalb hat er jeweils einen Zähler für die richtige Tendenz erhalten. Gegen den FC Robert Cao 1:2 1 Schalke 04 am heutigen Freitagabend rechnen die meisten Tipper mit einer knappen Niederlage für die Rainer Cox 2:1 1 Christian Diedrich 1:1 1 Fortuna, es sind aber auch einige Optimisten dabei. Mögen diese Recht behalten. Werner Matthias Dornscheidt 1:1 1 Sönke Eckel 1:2 1 Dr. Reinhold Ernst 1:1 1 Manfred Gerken 0:1 1 Andreas Goßmann 0:2 1 Ralf Gröning 0:2 1 Michael Hanné 1:1 1 Winfrid Hanssmann 1:1 1 Dr. Ralf Hausweiler 2:2 1 Dr. Dirk Kall 1:1 1 Heiner Kamps 0:2 1 Peter Kapfer 0:2 1 Horst Klosterkemper Kiyoshi Koinuma Andreas Krause Primo Lopez Gerrit Mallock Matthias Mauritz Dr. h.c. Japanischer Generalkonsul Hotel Zum Deutschen Eck Restaurant El Amigo TR Plus Gebäudereinigung Ex-Nationalspieler F95 Dr.med. Ulrich Keil 2:1 1 Horst Klosterkemper 2:1 1 Kiyoshi Koinuma 1:0 1 Primo Lopez 1:2 1 Gerrit Mallock 1:1 1 Matthias Mauritz 1:0 1 Lutz Meurer 0:2 1 Michael Naseband 1:1 1 Axel Pollheim 1:1 1 Mikhail Ponomarev 3:2 1 Friedrich W. Rogge 1:3 1 Guido Melcher Lutz Meurer Klaus-Peter Müller Michael Müller Dr. Oliver Münks Michael Naseband MEDA KÜCHEN Heilpraktiker Commerzbank AG BRUNATA METRONA Die Zahnärzte/Kö-Center Schauspieler Guiseppe Saitta 2:2 1 Daniel Sauerzapf 0:2 1 Erwin Schierle 1:2 1 Marlies Smeets 1:2 1 Nicola Stratmann 0:1 1 Peter Terbuyken 1:2 1 Frank Tölle 1:2 1 Georges Vasiliadis 1:2 1 Peter Verhülsdonk 0:2 1 Jürgen Vogt 1:1 1 Dieter vom Dorff 2:2 1 Hans-Georg Noack Hans Norbert Nolte Rainer Pennekamp Axel Pollheim Mikhail Ponomarev Manfred Rieger Ehrenpräsident Fortuna DAKO Worldwide Transport Stadtwerke Düsseldorf AG SIGNA Property Funds Energy Consulting Deutschland GmbH Zur Pferdetränke am Staufenplatz Hans-Jörg Zech 0:2 1 4. Sascha Beumer 1:2 0 Hans Brandenburg 1:0 0 Michael Brechter 1:1 0 Michael Breitkopf 3:2 0 Georg Broich 1:1 0 Ariane Bruch 1:2 0 Hans Brüggen 2:2 0 Carsten Colter 0:1 0 Michael Dahmen 2:2 0 Daniel Dal-Ben 1:1 0 Friedrich W. Rogge Dieter Friedr. Ruß Guiseppe Saitta Daniel Sauerzapf Erwin Schierle Ralf Schneider Sal. Oppenheim HAUSMANN BAUREGIE und Beratung GmbH Saitta Locanda del Conte GmbH Credit Suisse Schierle Stahlrohre KG Telefonbau Schneider C. De Luca 0:1 0 Sascha Dücker 2:1 0 Dirk Elbers 1:0 0 Thomas Engmann 0:3 0 Eduard Fischer 0:2 0 Kay Fremdling 1:2 0 Dirk Gatzen 1:1 0 Herbert Goll 1:1 0 Herbert Göritz 1:2 0 Uwe Gossmann 1:1 0 Heinz Hessling 1:1 0 Michael Schnitzler Marlies Smeets Nicola Stratmann Hermann Tecklenburg Peter Terbuyken Thomas Timmermanns Josef Hinkel 1:1 0 Uerige Hausbrauerei Ehrenoberbürgermeisterin Tulip Inn Düsseldorf Tecklenburg GmbH Rheinische Backkultur Terbuyken GmbH BMW Timmermanns Joachim Hunold 1:1 0 Alexander Keuter 2:1 0 Michael Keuter 1:2 0 Manfred Kiel 0:2 0 Klaus Klar 1:0 0 Andreas Krause 1:1 0 Guido Melcher 1:2 0 Klaus-Peter Müller 1:3 0 Michael Müller 1:0 0 Dr. med. dent. Oliver Münks 0:1 0 Frank Tölle Georges Vasiliadis Peter Verhülsdonk Jürgen Vogt Dieter vom Dorff Albrecht Woeste Hans Noack 0:2 0 Signa Property Funds Imagini Rest./Hotel Schnellenburg Regionaldirektor AOK Fortuna-Aufsichtsrat Aufsichtsrat Hans-Norbert Nolte 3:2 0 Rainer Pennekamp 1:1 0 Manfred Rieger 1:1 0 Dieter Friedrich Ruß 1:2 0 Ralf Schneider 1:1 0 Michael Schnitzler 1:1 0 Hermann Tecklenburg 1:1 0 Thomas Timmermanns 1:0 0 Albrecht Woeste 1:1 0 Bernhard Zamek 1:1 0 Bernhard Zamek Hans-Jörg Zech Bernhard Zamek GmbH und Co. KG ZECCO Sportvermarktung GmbH

FORTUNA AKTUELL 49 CLUB 95

E-Bike Kompetenz - Zentrum

Heiz- und Nebenkostenabrechnung www.brunatametrona.de

Die Autowerkstatt Ronsdorfer Str. 127 • Düsseldorf

www.sparkassendirekt.de

50 FORTUNA AKTUELL CLUB 95

sud_logo_indesign_Pfade_NEU.indd 1 13.07.11 14:07 AUTOMOBILE

WAGNER GmbH Tel.: 02103-9888-0 www.automobile-wagner.de

Partner der Lebensmittelindustrie www.Best4Food.de

www.jaeger-drucklufttechnik.de Höherweg 119, 40233 Düsseldorf, Tel. 0211-580 55-0 www.skoda-centrum-duesseldorf.de

Jaeger_Logos_Stadionzeitung.indd 1 20.08.2012 15:45:21

FORTUNA AKTUELL 51 CLUB 95

Gesellschaft für Kommunikation und Markenprofil mbH

E-Mail: [email protected] Tel.: 02102 – 963373

Niederlassung Düsseldorf

52 FORTUNA AKTUELL CLUB 95

Gut essen und trinken auf rheinische Art www.himmel-aehd.de

Autozentrum Hilden

AutozentrumHilden.de

www.vpt-drucklufttechnik.de

Jaeger_Logos_Stadionzeitung.indd 2 20.08.2012 15:45:21 SK medienconsult

FORTUNA AKTUELL 53 CLUB 95

M.Höhner

Hier zu Hause.

Liebenberg bodenbeLAge

Trade World One GmbH

www.karlebelbau.de

54 FORTUNA AKTUELL SPORT* GRATIS BIS NOVEMBER

*Bei Abschluss einer Mitgliedschaft

www.healthcity.de 2. MANNSCHAFT

Die Zwote unterliegt der Reserve des 1.FC Köln mit 2:3 Mit Rasenschach zurück ans Tabellenende Mit Ausnahme einer zehnminütigen Hochphase hatte die Zweitvertretung von Fortuna Düsseldorf alle beim SC Verl ge- zeigten Tugenden wieder vergessen und kassierte nach einer insgesamt indiskutablen Leistung erneut eine verdiente Heimniederlage. zehn Minuten einer Abwehr- FLINGER BROICH, DÜSSELDORF schlacht ausgesetzt sah, aber sie · SAISON 2012/2013 hielt dem Ansturm der Westfa- 9. SPIELTAG · 25.09.12 · 19:30 UHR len stand und ging schließlich als verdienter Sieger vom Platz. Drei Tage später im Duell mit FORTUNA D SSELDORF II der Reserve des 1.FC Köln sah das schon wieder anders aus: Zwar steht häufig bei Spielen 1. FC K LN II von Zweitvertretungen der tech- F95 II: SF SIEGEN: nische Aspekt im Vordergrund PAPADOPOULOS SCHUHEN und werden harte Zweikämpfe KLEMT (C, 46. HAZAIMEH) 2:3(0:2) SPINRATH ZIMMERMANN BISANOVIC (C, 72. THELEN) möglichst vermieden, aber ge- PAUREVIC 0:1 PRZYBYLKO (5.) AKBARI gen Köln war diese Einstellung FOMITSCHOW 0:2 YABO (45.) YABO (78. KARADENIZ) bei der Heimmannschaft extrem. MÜLLER 1:2 PAUREVIC (50.) SCHNELLHARDT SCHWADORF (82. GOLLEY) 2:2 WEGKAMP (53.) PRZYBYLKO m vergangenen Wo- Da die Gäste technisch weitaus NYARKO ISHAK chenende konnte die besser waren und klare Bälle NANDZIK (C, 2. HZ) 2:3 ISHAK (58) KÜBLER Mannschaft von Trainer mit eindeutigen Zuordnungen WEGKAMP (89. RODRIGUEZ DIAZ) BASALA-MANZANA (85. VAASSEN) A GARBUSCHEWSKI NIKOLAOU Taskin Aksoy endlich den ersten spielten und auch insgesamt GELBE KARTEN: ZIMMERMANN, GARBUSCHEWSKI / AKBARI Saisonsieg feiern. Beim 2:1 mehr Leidenschaft auf den ZUSCHAUER: 30 SCHIEDSRICHTER: MARKUS WOLLENWEBER (MÖNCHENGLADBACH) (2:0)-Erfolg in Verl waren Gerrit Rasen brachten, gingen sie mit Wegkamp und Jules Schwadorf einer verdienten 2:0-Führung in die Torschützen. Der späte An- die Halbzeitpause. Das erste Tor Halbzeit, und so kam, was kom- FC-Trainer Dirk Lottner: schlusstreffer durch Matthias der Kölner fiel bereits in der 5. men musste: Mikael Ishak konn- „Wir sind sehr gut ins Spiel ge- Haeder sorgte zwar dafür, dass Minute nach einem Eckball, den te die Kölner, umgeben von drei kommen und früh in Führung ge- die Zwote sich in den letzten der FC-Spieler Kacper Przybyl- Düsseldorfer Abwehrspielern, gangen. Wir haben unsere spiele- ko ungehindert einköpfen konn- ungehindert wieder mit 3:2 in rische Überlegenheit ausgenutzt, te. Kurz vor dem Pausenpfiff Front bringen. Diesen Vorsprung sind aber nach ungefähr dreißig tankte sich Reinhold Yabo durch brachten die Gäste schließlich Minuten immer mehr in Über- die Reihen der Gastgeber und ohne größere Anstrengungen heblichkeit verfallen. Mit dem erhöhte auf 2:0 aus Kölner Sicht. über die Zeit. 2:0 kam die Hoffnung zurück, In den ersten zehn Minuten des Die Zweitvertretung von For- das Spiel für uns entscheiden zweiten Durchgangs schienen tuna Düsseldorf hinterließ nach zu können. Mit unseren Fehlern die Düsseldorfer wie verwan- ihrem eigenartigen Spiel, das haben wir den Gegner aufgebaut. delt. Sie drehten plötzlich auf, eher an ein beschauliches Ra- Anfangs der zweiten Halbzeit eroberten die Bälle, drückten senschach erinnerte, bei den we- agierten die Düsseldorfer plötz- aufs Tempo und kamen nur nigen einheimischen Supportern lich aggressiv, haben gepresst drei Minuten nach dem Wie- eine große Frage: Hätte sie mit und ausgeglichen. Zum Glück deranpfiff durch Ivan Paurevic, dem Spiel und Engagement, das haben wir das 3:2 erzielt, das uns der eine Ecke von Alexander sie anfangs der zweiten Halbzeit wieder in die Spur gebracht hat.“ Nandzik verwandelte, zum An- für zehn Minuten zeigte, die schlusstreffer. Die Gastgeber Domstädter doch noch aus dem Fortuna-U23-Trainer Ta- setzten nach und Gerrit Weg- Stadion schießen können, hatte skin Aksoy: „Schade, dass wir kamp glich nach einem feinen aber dazu nicht den Ehrgeiz, doch noch verloren haben. Wir Zuspiel aus. Dieser Treffer fiel, oder spielte sie für diese zehn gehen mit 0:2 in die Kabine, als Stadionsprecher Kai Pietzka Minuten an ihrer Leistungs- machen nach dem Wiederan- gerade das 2:0 der Ersten Mann- grenze? Da mit Ausnahme von pfiff mehr Druck und gleichen schaft in Fürth ansagte. Alles Ronny Garbuschewski dieselbe zum 2:2 aus. Der erneute Füh- schien sich also doch noch zum Mannschaft wie beim SC Verl rungstreffer der Gäste hat uns Guten zu wenden. Leider nicht auf dem Platz stand, läge die dann den Wind aus den Segeln im Paul-Janes-Stadion, denn erste Antwort nahe. Was immer genommen, und wir haben dann nach dem Ausgleich verfiel die von diesen beiden Möglich- unglücklich verloren. Wir müs- Heimmannschaft aus unerklär- keiten letztlich auch zutreffend sen jetzt weiterarbeiten und uns Soufian Rami und die Zwote, hier im Spiel gegen die SSVg Velbert, treten in der Tabelle weiterhin lichen Gründen wieder in ihren sein mag, das Ergebnis bliebe auf das Spiel bei Fortuna Köln auf der Stelle. alten Schlendrian der ersten erschreckend. vorbereiten.“ (RR) www.warsteiner.de

56 FORTUNA AKTUELL www.warsteiner.de JUGEND

Stadtwerke Düsseldorf überreichen Scheck an Fortunas U13 Fanclub 1895 Volt sammelte 500 Euro für die Jugendarbeit Vergangene Woche (18. September) bekam die U13 der Fortuna Besuch von den Stadtwerken Düsseldorf. Die 200 Mitglieder des Familienfanclubs „1895 Volt“ hatten fleißig gesammelt. Aus dem Verkauf ihrer eigenen Fanschals und der Versteigerung eines Poloshirts mit allen Unterschriften der Aufstiegsmannschaft kamen 500 Euro zusammen. Diese wurden im ehrwürdigen Paul-Janes-Stadion vor der Stadtwerke-Tribüne an Trainer Selcuk Polat und Mannschaftskapitän Dimitrios Ioannidis überreicht.

berglücklich nahmen 1895 Volt will auch in Zukunft Champions-League-Spieler al- einem Team um die europäische die Jungs die Spende die Fortuna-Jugend unterstüt- ler Zeiten, Jens Langeneke, in Fußballkrone!“ Üfür ihre Mannschafts- zen und die Entwicklung der kasse entgegen - auch zur Freu- jetzigen U13 in den Folgejahren de von Betreuer Gregor Möh- mit Spannung verfolgen. Jörg ker, Co-Trainer Osei Opoku Stiller zur Zielsetzung: und Athletik-Trainer Hendrik „Uns liegt die Jugend sehr am Bröhl. Einen ihrer Fanschals Herzen. Vielleicht findet sich überreichten die 1895 Volt-Vor- später einer der Jungs als Azubi stände Helmut Goernemann, bei den Stadtwerken wieder. Ich Klemens Schlag und Jörg Stiller habe diesen Schritt damals ge- (bestritt ein Bundesligaspiel für macht.“ Und mit leichter Ironie die Fortuna und wurde Deut- fügte er hinzu: „Oder wir scher Amateurmeister 1977) an sehen hier die Fortuna-Profis den Trainer. Mit der Bitte, ihn von morgen und der ein oder künftig bei den Spielen der U13 andere ´unserer` Jungs spielt als Glücksbringer anzuziehen. 2020 mit dem dienstältesten Die Profis von morgen: Echte 95er!

18,95% auf alle WIR DRÜCKEN DER FORTUNA SEAT Modelle* DIE DAUMEN FÜR DIE ERSTE LIGA!

*Gültig für alle SEAT Modelle außer SEAT Mii. Bezogen auf die jeweilige unverbindliche Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH, zzgl. Überführungskosten. Rechenbeispiel für den SEAT Ibiza SC Reference Viva 1,2 12V 51 kW, Fahrzeugpreis 12.950,00 ¤, minus 18,95% Nachlass = 2.454,03 ¤, Zwischensumme 10.495,97 ¤, plus Überführung 745,00 ¤, Endpreis 11.240,97 ¤.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,1, außerorts 4,4, kombiniert 5,4. CO2-Emissionswerte (g/km): kombiniert 125. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Autozentrum Josten e.K. Inh. Michael Josten www.auto-josten.de Herzogstraße 75–77, 40215 Düsseldorf Niederstraße 7, 40789 Monheim Hans-Martin-Schleyer-Straße 2, 41564 Kaarst Tel. (02 11) 93 88 87-0, [email protected] Tel. (02173) 10 949 -0, [email protected] Tel. (02131) 660570, [email protected]

58 FORTUNA AKTUELL Die Sportstadt Düsseldorf gratuliert den Stockheim Team London Sportlern Timo Boll und Lukas Müller zum Gewinn der Olympischen Medaillen. Timo Boll Tischtennis Lukas Müller Rudern WIE IST ES EIGENTLICH ...

Wie kam es dazu, dass Du vor Spaß macht ist, dass alle zuhö- fast drei Monaten nach Schalke ge- ren und lernen wollen. Meine wechselt bist? Aufgabe ist es, die Jungs auf den Das war eigentlich ein ganz gro- Profi-Alltag vorzubereiten. Wenn ßer Zufall. Wir hatten im Januar es am Ende fünf, sechs Spieler in ein Hallenturnier in Erfurt, an den Profi-Bereich schaffen, ha- dem ich eigentlich nicht teilneh- ben wir einen guten Job gemacht. men wollte, weil ich der Meinung bin, dass das eher etwas für die Das hört sich fast nach „spie- jüngere Zunft ist. Mein Trainer lender Co-Trainer“ an. hat mich dann dazu überredet. Ich bin schon froh, dass ich Bei diesem Turnier war auch die meine Erfahrungen weitergeben Zweite von Schalke zu Gast. Ich darf. Bis jetzt ist es tatsächlich so, kannte Bernhard Trares schon dass sehr viele, wenn nicht sogar als Spieler und wir sind dort lo- alle Spieler von mir Tipps haben cker ins Gespräch gekommen. möchten. Ich versuche, den Jungs Er hat mich dann gefragt, was immer zu helfen. Wichtig ist, ich in Zukunft mache. Da habe dass alle lernwillig sind. Dann ich ihm erzählt, dass Düsseldorf macht es mir auch Spaß, diese meine Heimat ist und ich gerne Rolle einzunehmen. nach Hause zurückkehren würde. Dann haben bei ihm scheinbar Wie bewertest Du das Niveau die Glocken geläutet und er sagte in der Regionalliga West? mir sofort, dass der bisherige Dort wird inzwischen auch guter Routinier Frank Fahrenhorst in Fußball gezeigt. Die Qualität ist diesem Sommer aufhören würde nicht ganz so hoch anzusehen wie und Co-Trainer wird. Anschlie- in der 3. Liga, aber es gibt einige ßend kann die Frage, ob ich mir Teams, die sehr ansehnlichen vorstellen könnte, diese Rolle zu Fußball spielen. Es macht schon übernehmen. Spaß, weil man sich Woche für Woche beweisen muss. Wenn Wie hast Du reagiert? man meint, man könnte in der Es war ein reizvolles Angebot. vierten Liga mit angezogener Man spielt zwar für eine Zweit- Handbremse spielen, liegt man vertretung, aber trotzdem bei vollkommen verkehrt. Man muss einem großen Verein. Dann hat schon Gas geben. Wie ist es eigentlich auf das Ganze seinen Lauf genom- men. Hinzu kam, dass Erfurt zu- Du wirst am 18. November im Schalke, Olivier Caillas ? nächst nicht mit uns gesprochen Paul-Janes-Stadion am Flinger hat. Als das dann passieren sollte, Broich auf die Zwote von Fortuna war ich mit Schalke schon so weit treffen. Ist das für Dich ein Aus- fortgeschritten, dass ich mit dem wärts- oder ein Heimspiel? Kopf schon wieder im Rheinland Im Grunde komme ich nach war. Ich bin froh, dass es geklappt Hause. Jeder weiß, was für eine „Fortuna hat, weil ich sehr viel Spaß habe. Affinität ich zu diesem Verein habe. Es wird mit Sicherheit ein Ihr seid gut in die Saison ge- schöner Tag für mich sein, aber startet. Wie ist dein Eindruck von in den 90 Minuten gibt es keine ist wie eine Deiner neuen Mannschaft? Freunde für mich. Mein Club ist Wir haben eine sehr gute Truppe. der FC Schalke und es geht um Wir haben – wie es in Zweitver- drei Punkte, die wir unbedingt tretungen üblich ist – eine große mit nach Gelsenkirchen nehmen Fluktuation. Einige Jungs aus möchten. Religion“ der eigenen A-Jugend, die zuletzt Deutscher Meister geworden ist, Du sprichst Deine Affinität zur sind zu uns gekommen. Sie brin- Fortuna an. Was ist für Dich das gen eine Menge Qualität mit. Au- Besondere an Deinem ehemaligen ßerdem kamen drei, vier externe Verein? In diesem Sommer ist Olivier Caillas von RW Erfurt zur Neuzugänge, die ebenfalls schon Als ich eine kurze Zeit erst hier Zweitvertretung des FC Schalke 04 gewechselt. Bei einen starken Eindruck hinter- war, habe ich gesagt, dass die For- lassen haben. Wir haben damit tuna wie eine Religion ist. Man der Reserve der Königsblauen soll der 34-Jährige den einen Kader von 24 Leuten. Das sieht in den letzten Jahren, dass jungen Talenten seine große Erfahrung vermitteln. hört sich erst einmal sehr groß nicht nur ich diese Meinung habe, Wie es zu diesem Wechsel gekommen ist, warum er an, aber du brauchst auch so viele sondern auch einige andere Leu- Akteure, wenn du vernünftig ar- te. Ich hatte hier sportlich meine in Düsseldorf mit seiner Familie heimisch wurde und beiten möchtest. Außerdem muss schönste Zeit. Wir sind aufgestie- wie seine Planungen nach der Fußballer-Karriere man immer damit rechnen, dass gen und haben alle miterlebt, wie aussehen, verrät Caillas im Interview mit Fortuna mal der eine oder andere verletzt sich der Club weiterentwickelt oder gesperrt ist. Wir müssen hat. Die Jungs, die damals bei Aktuell. noch viel lernen, aber was mir der Fortuna zusammengespielt

60 FORTUNA AKTUELL WIE IST ES EIGENTLICH ... haben, treffen sich immer noch dazu entschieden haben, uns hier oft privat. Viele Spieler kommen niederzulassen. Düsseldorf liegt sehr gerne nach Düsseldorf zu- sehr zentral, man ist sehr schnell rück. Bei mir liegt es sicherlich überall, weil man eine fantas- Blau schlägt Gelb auch an Robert Palikuca, mit dem tische Anbindung hat. Zudem ich sehr gut befreundet bin. Ich sind unsere beiden Söhne hier sehe aber auch alle anderen Leu- geboren. Das ist sicherlich auch te, die hier auf der Geschäftsstelle noch ein Grund. arbeiten, gerne wieder. Du hast ein paar Jahre bei Wie bewertest Du die letzte Greuther Fürth gespielt. Die Spiel- Saison? vereinigung hat nun auch den Aus sportlicher Sicht war der Sprung in die Bundesliga geschafft. Aufstieg absolut verdient. Man Was traust du der Mannschaft von musste in der Rückserie ein Mike Büskens zu? bisschen Angst haben, dass das Ich habe mich auch darüber sehr Polster aus der überragenden gefreut. Vier Jahre lang haben Hinrunde schmilzt, aber im End- wir es damals versucht und mei- 1‘ Auflagenstärkstes Branchenverzeichnis in Düsseldorf effekt hat es für die Relegation stens sind wir erst am letzten 2‘ Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren Haushalte und Firmen gereicht. Zu den Spielen gegen Spieltag gescheitert. Egal, wie 3‘ Bessere Suchmaschinenplatzierung die Hertha gibt es keine zwei lange die Fürther jetzt in der Meinungen. Da war in der Ge- Bundesliga bleiben, war es erst samtheit die Fortuna einfach die einmal wichtig, das Image der bessere Mannschaft. Das ganze Unaufsteigbaren abzulegen. Für Drumherum war einfach nur, um den Präsidenten freut es mich das Sommerloch zu füllen. Diese insbesondere, weil er seit Jah- Düsseldorfer Branchen sportliche Entwicklung hatte sich ren darauf hingearbeitet hat und schon abgezeichnet. es immer wieder Stimmen von Das stärkste Branchenverzeichnis unserer Stadt außen gab, dass er den Aufstieg Was traust Du der Fortuna in gar nicht möchte. Er hat jetzt das punktet mit über 30.000 Einträgen im Buch und dieser Bundesliga-Saison zu? Gegenteil bewiesen. Wenn Fürth im Internet. Das übersichtliche Onlineportal Mit diesem Start haben die we- den attraktiven Fußball aus dem garantiert beste Trefferquote bei allen Suchanfragen! nigsten gerechnet. Die Punkte, Vorjahr zeigt, ist mit ihnen auch die die Fortuna bis jetzt gesam- zu rechnen. melt hat, nimmt dir keiner mehr weg. Es ist sicherlich, einfacher Was macht Olli Caillas in zehn in der Klasse zu bleiben, als in Jahren? der zweiten Liga aufzusteigen, da Es wäre schön, wenn ich dem es dort einige richtig starke Kon- Fußball verbunden bleiben wür- kurrenten gibt. Die Fortuna hat de. Ich hätte aber auch keine mit Norbert Meier einen Trainer, Probleme damit, die Sparte zu der mit allen Wassern gewaschen wechseln. Es ist für mich wichtig, ist. Das einzige Ziel ist ganz klar dass ich später Spaß an meiner der Klassenerhalt. Aber da mache Arbeit habe. Ich bin jemand, der ich mir keine großen Sorgen. nicht einfach nur zuhause sitzen kann und zusieht, wie die Sonne Du hast während des Glad- morgens auf- und abends unter- bach-Spiels für eine Düsseldorfer geht. Ich habe mit einem meiner Tageszeitung am Liveticker mitge- besten Kumpels eine eigene wirkt. Wie war diese Erfahrung für Firma gegründet. Wir vertrei- Dich? ben Autoreifen und Felgen. Ich Das war für mich Neuland, hat möchte auf den Tag X vorbereitet mir aber sehr gut gefallen. Man sein. Ich habe zu viel gelesen und hat soweit oben auf der Presse- auch selbst gesehen, was passie- tribüne einen ganz anderen Blick ren kann, wenn man sich nicht aufs Feld. Man beurteilt Situati- frühzeitig über die Zeit nach der onen sicherlich anders, als wenn Karriere Gedanken macht. man auf dem Platz steht oder auf der Bank sitzt. Mit den neuen „Kollegen“ habe ich mich auch Olivier Caillas sehr gut verstanden. Das wird Spielte von Januar 2008 bis Juni 2010 ® eine schöne Saison, ich freue bei der Fortuna. In seiner ersten Halb- Der Schlaue schaut ins Blaue mich auf den nächsten Ticker. serie erzielte er in der Regionalliga Nord in 16 Partien einen Treffer. In der Auch zu deiner Zeit in Erfurt Folge-Spielzeit kam er in der neu ein- hattest du deinen Haupt-Wohnsitz geführten 3. Liga auf zwei Tore in 30 in Düsseldorf, oder? Einsätzen. Nach Fortunas Rückkehr in die 2. Bundesliga absolvierte der Mit- www.branchen-duesseldorf.de Ja, genau! Wir haben uns einfach telfeldspieler dort 16 Spiele, ehe er zu in diese Stadt verliebt. Wir haben RW Erfurt wechselte. uns so wohl gefühlt, dass wir uns

FORTUNA AKTUELL 61 SPIELPLAN SAISON 2012/2013

1. Spieltag, 24.08.2012 - 26.08.2012 10. Spieltag, 02.11.2012 - 04.11.2012 18. Spieltag, 18.01.2013 - 20.01.2013 * 26. Spieltag, 15.03.2013 - 17.03.2013 * 20:30 Borussia Dortmund : SV Werder Bremen 2:1 (1:0) 20:30 Eintracht Frankfurt : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : 1899 Hoffenheim 2:1 (1:0) 15:30 Borussia Dortmund : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : 1. FSV Mainz 05 1:1 (0:0) 15:30 M‘gladbach : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : Fortuna Düsseldorf 0:2 (0:0) 15:30 Hannover 96 : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : 1. FC Nürnberg 0:1 (0:0) 15:30 1. FC Nürnberg : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : FC Bayern München 0:3 (0:1) 15:30 1899 Hoffenheim : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 18:30 Eintracht Frankfurt : Bayer 04 Leverkusen 2:1 (0:1) 18:30 Hamburger SV : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 20:45 VfB Stuttgart : VfL Wolfsburg 0:1 (0:0) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : FC Augsburg -:- (-:-) 17:30 Hannover 96 : FC Schalke 04 2:2 (1:0) 17:30 SV Werder Bremen : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)

2. Spieltag, 31.08.2012 - 02.09.2012 11. Spieltag, 09.11.2012 - 11.11.2012 19. Spieltag, 25.01.2013 - 27.01.2013 * 27. Spieltag, 30.03.2013 - 01.04.2013 * 20:30 1. FSV Mainz 05 : SpVgg Greuther Fürth 0:1 (0:0) 20:30 1. FSV Mainz 05 : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : FC Augsburg 3:1 (1:0) 15:30 FC Bayern München : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : Sport-Club Freiburg 2:0 (1:0) 15:30 FC Schalke 04 : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : Hamburger SV 2:0 (0:0) 15:30 Sport-Club Freiburg : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : Borussia Dortmund 1:1 (1:1) 15:30 FC Augsburg : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : Eintracht Frankfurt 0:4 (0:2) 15:30 Fortuna Düsseldorf : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 Hannover 96 : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : Hannover 96 -:- (-:-) 18:30 Fortuna Düsseldorf : M‘gladbach 0:0 (0:0) 15:30 VfL Wolfsburg : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : Hannover 96 0:4 (0:2) 17:30 VfB Stuttgart : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 17:30 FC Bayern München : VfB Stuttgart 6:1 (3:1) 17:30 SpVgg Greuther Fürth : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)

3. Spieltag, 14.09.2012 - 16.09.2012 12. Spieltag, 17.11.2012 - 18.11.2012 20. Spieltag, 01.02.2013 - 03.02.2013 * 28. Spieltag, 05.04.2013 - 07.04.2013 * 20:30 FC Augsburg : VfL Wolfsburg 0:0 (0:0) 15:30 Borussia Dortmund : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : Bayer 04 Leverkusen 3:0 (2:0) 15:30 M‘gladbach : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : 1. FSV Mainz 05 3:1 (2:0) 15:30 Hannover 96 : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : 1. FC Nürnberg 2:3 (1:2) 15:30 1. FC Nürnberg : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : Fortuna Düsseldorf 0:0 (0:0) 15:30 Hamburger SV : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 Hannover 96 : SV Werder Bremen 3:2 (2:1) 15:30 Eintracht Frankfurt : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 Hannover 96 : VfB Stuttgart -:- (-:-) 18:30 SpVgg Greuther Fürth : FC Schalke 04 0:2 (0:0) 18:30 Bayer 04 Leverkusen : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : 1899 Hoffenheim 5:3 (2:1) 15:30 SV Werder Bremen : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 17:30 Eintracht Frankfurt : Hamburger SV 3:2 (2:1) 17:30 1899 Hoffenheim : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-)

4. Spieltag, 21.09.2012 - 23.09.2012 13. Spieltag, 23.11.2012 - 25.11.2012 21. Spieltag, 09.02.2013 - 10.02.2013 * 29. Spieltag, 12.04.2013 - 14.04.2013 * 220:30 1. FC Nürnberg : Eintracht Frankfurt 1:2 (0:1) 20:30 Fortuna Düsseldorf : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 Hannover 96 : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : FC Bayern München 0:2 (0:0) 15:30 FC Bayern München : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : SpVgg Greuther Fürth 1:1 (1:1) 15:30 FC Schalke 04 : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : FC Augsburg 2:0 (2:0) 15:30 VfL Wolfsburg : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : Borussia Dortmund 3:2 (1:0) 15:30 1. FSV Mainz 05 : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : Sport-Club Freiburg 0:0 (0:0) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : M‘gladbach 1:1 (1:1) 15:30 Sport-Club Freiburg : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 17:30 SV Werder Bremen : VfB Stuttgart 2:2 (2:0) 17:30 1899 Hoffenheim : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : Hannover 96 -:- (-:-) 17:30 1899 Hoffenheim : Hannover 96 3:1 (1:1) 17:30 FC Augsburg : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : SV Werder Bremen -:- (-:-)

5. Spieltag, 25.09.2012 - 26.09.2012 14. Spieltag, 27.11.2012 - 28.11.2012 22. Spieltag, 15.02.2013 - 17.02.2013 * 30. Spieltag, 19.04.2013 - 21.04.2013 * 20:00 FC Bayern München : VfL Wolfsburg 3:0 (1:0) 20:00 Borussia Dortmund : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 20:00 FC Schalke 04 : 1. FSV Mainz 05 3:0 (1:0) 20:00 Hannover 96 : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 20:00 SpVgg Greuther Fürth : Fortuna Düsseldorf 0:2 (0:2) 20:00 Hamburger SV : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : FC Augsburg -:- (-:-) 20:00 Eintracht Frankfurt : Borussia Dortmund 3:3 (0:2) 20:00 Eintracht Frankfurt : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : SpVgg Greuther Fürth-:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 20:00 M‘gladbach : Hamburger SV 2:2 (1:2) 20:00 M‘gladbach : VfL Wolfsburg (Mi.) -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 Hannover 96 : FC Bayern München -:- (-:-) 20:00 VfB Stuttgart : 1899 Hoffenheim 0:3 (0:1) 20:00 VfB Stuttgart : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 20:00 Hannover 96 : 1. FC Nürnberg 4:1 (2:0) 20:00 SV Werder Bremen : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : FC Schalke 04 -:- (-:-) 20:00 Sport-Club Freiburg : SV Werder Bremen 1:2 (1:0) 20:00 1. FC Nürnberg : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 20:00 FC Augsburg : Bayer 04 Leverkusen 1:3 (0:3) 20:00 Sport-Club Freiburg : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : 1899 Hoffenheim -:- (-:-)

6. Spieltag, 28.09.2012 - 30.09.2012 15. Spieltag, 30.11.2012 - 02.12.2012 23. Spieltag, 22.02.2013 - 24.02.2013 * 31. Spieltag, 26.04.2013 - 28.04.2013 * 20:30 Fortuna Düsseldorf : FC Schalke 04 -:- (-:-) 20:30 Fortuna Düsseldorf : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 Hannover 96 : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : Borussia Dortmund -:- (-:-) 18:30 Borussia Dortmund : M‘gladbach -:- (-:-) 18:30 FC Bayern München : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : M‘gladbach -:- (-:-) 17:30 VfL Wolfsburg : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 17:30 VfL Wolfsburg : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : VfB Stuttgart -:- (-:-)

7. Spieltag, 05.10.2012 - 07.10.2012 16. Spieltag, 07.12.2012 - 09.12.2012 * 24. Spieltag, 01.03.2013 - 03.03.2013 * 32. Spieltag, 03.05.2013 - 05.05.2013 * 20:30 FC Augsburg : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:3020:30 BorussiaHamburger Dortmund SV : VfL1899 Wolfsburg Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 M‘gladbachBorussia Dortmund : 1.VfL FSV Wolfsburg Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 Hannover1. FC Nürnberg 96 : BayerFortuna 04 Düsseldorf Leverkusen -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 Hannover 96 : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 1.Sport-Club FC Nürnberg Freiburg : FortunaSpVgg Greuther Düsseldorf Fürth -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 Sport-ClubFC Augsburg Freiburg : SpVggFC Bayern Greuther München Fürth -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:3018:30 FCEintracht Augsburg Frankfurt : FCSV BayernWerder München Bremen -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : FC Bayern München -:- (-:-) 17:30 VfB Stuttgart : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 HamburgerM‘gladbach SV : 18991. FSV Hoffenheim Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 Hamburger SV : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 17:30 Hannover 96 : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:3017:30 EintrachtHannover Frankfurt 96 : SVBayer Werder 04 Leverkusen Bremen -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : FC Schalke 04 -:- (-:-)

8. Spieltag, 19.10.2012 - 21.10.2012 17. Spieltag, 14.12.2012 - 16.12.2012 * 25. Spieltag, 08.03.2013 - 10.03.2013 * 33. Spieltag, 11.05.2013 - 11.05.2013 20:30 1899 Hoffenheim : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 Borussia Dortmund : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 M‘gladbach : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 Bayer 04 Leverkusen : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 Eintracht Frankfurt : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : Sport-Club Freiburg -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : FC Augsburg -:- (-:-) 18:30 SV Werder Bremen : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Hannover 96 : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) 15:30 1899 Hoffenheim : Hamburger SV -:- (-:-) 15:30 1. FC Nürnberg : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : FC Augsburg -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : Borussia Dortmund -:- (-:-) 15:30 VfL Wolfsburg : Borussia Dortmund -:- (-:-) 17:30 Hamburger SV : VfB Stuttgart -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : Hannover 96 -:- (-:-) 15:30 FC Bayern München : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 SV Werder Bremen : Eintracht Frankfurt -:- (-:-)

9. Spieltag, 26.10.2012 - 28.10.2012 DFB-Pokal * Dieser Spieltag ist noch nicht 34. Spieltag, 18.05.2013 - 18.05.2013 20:30 FC Augsburg : Hamburger SV -:- (-:-) 1. Hauptrunde: 17. bis 20. August 2012, 19.08.2012, 18:30 fix terminiert. 15:30 M‘gladbach : FC Bayern München -:- (-:-) 15:30 FC Schalke 04 : 1. FC Nürnberg -:- (-:-) SV Wacker Burghausen : Fortuna Düsseldorf 0:0 (0:1) 15:30 Hannover 96 : Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) 15:30 Sport-Club Freiburg : Borussia Dortmund -:- (-:-) Hinweis: Die exakten Termine werden 15:30 Sport-Club Freiburg : FC Schalke 04 -:- (-:-) 15:30 1. FSV Mainz 05 : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 2. Hauptrunde: 31. Oktober 2012, 20:30 immer erst einige Wochen vor den 15:30 Hamburger SV : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) 15:30 SpVgg Greuther Fürth : SV Werder Bremen -:- (-:-) Fortuna Düsseldorf : M‘gladbach -:- (-:-) Spielen bekannt gegeben. 15:30 Eintracht Frankfurt : VfL Wolfsburg -:- (-:-) 15:30 Fortuna Düsseldorf : VfL Wolfsburg -:- (-:-) Achtelfinale: 18./19. Dezember 2012 Zudem kann es aufgrund aktueller 15:30 1. FC Nürnberg : SV Werder Bremen -:- (-:-) 15:30 VfB Stuttgart : Eintracht Frankfurt -:- (-:-) Viertelfinale: 26./27. Februar 2013 Ereignisse zu Terminänderungen 15:30 Borussia Dortmund : 1899 Hoffenheim -:- (-:-) 17:30 FC Bayern München : Bayer 04 Leverkusen -:- (-:-) Halbfinale: 16./17. April 2013 / Finale in Berlin: 1. Juni 2013 kommen. 15:30 VfB Stuttgart : 1. FSV Mainz 05 -:- (-:-) 17:30 Hannover 96 : M‘gladbach -:- (-:-) 15:30 FC Augsburg : SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-)

62 FORTUNA AKTUELL Kolumne Schalker Knappen eine früheste Erin- Schalke-Fan habe sich den ei- nerung an Schalke nen oder anderen Zahn selbst M04 datiert aus meiner gezogen, um Aufnahme in den Kindheit. Als kleiner Junge elitären Club zu erlangen. Mit besuchte ich natürlich regel- diesem Schalke-Bild wurde ich HÖHEN- mäßig die Heimspiele meines groß. Konzeption + Design: neocano.de Foto: fotosearch.de Foto: Konzeption + Design: neocano.de Heimatvereins 1.FC Wülfrath. Heutzutage gilt das natürlich Ein großer Feiertag für mich, nicht mehr. Das Team ist mit wenn meine (rot-weißen!) Götter internationalen Stars gespickt verbissen um Tore und Punkte und trainiert nicht mehr auf ir- ANGST in der Landesliga auf Asche gendeiner Zeche, sondern spielt kämpften. Im Clubheim blickte in einer hochmodernen Arena. ich immer auf ein gerahmtes Der Verein ist regelmäßig in Bild, offenkundig Erinnerung an internationalen Wettbewerben ein Freundschaftsspiel. „Zeche vertreten und hat gerade wieder KENNEN Consol und seine königsblauen eine Fan-Anleihe aufgelegt, die Knappen“ stand dort geschrie- mithelfen soll, ihn in zehn Jahren ben, das Foto zeigte genau, was weitestgehend schuldenfrei zu der Text versprach: eine Fußball- machen. Sagt deren Vorstand, mannschaft auf einem Werksge- nicht ich. Ein Urgestein des WIR lände vor dem Hintergrund eines deutschen Fußballs also, das den riesigen Förderturms. Sprung in die modernen Zeiten Alle 14 Tage stand ich Aug in locker geschafft hat, kommt zu Aug den Spielern gegenüber, die Besuch. Die Zeche Consol gibt ich sonst nur aus der Sportschau es nicht mehr, meinen Sportplatz NICHT kannte: Fischer, Lütkebohmert, auch nicht, und das Bild, das ich Abramczik, die Kremers-Zwil- so oft angesehen habe, staubt linge. Und Frisuren…also Haare wahrscheinlich im Keller des da- DAS VERBINDET UNS MIT hatten die…unglaublich. Später maligen Platzwarts vor sich hin. erfuhr ich, dass Ex-Trainer Rudi Nur Erinnerungen. UNSERER FORTUNA – Gutendorf die Truppe Ende der Der aktuelle Slogan von Schalke VIEL ERFOLG JUNGS! 1960er Jahre um 6 Uhr morgens 04 lautet „Wir leben dich“. Und vor der Zeche hatte trainieren angesichts meiner Erinnerungen lassen, um den Fans zu zeigen, an Schalke 04 wette ich, dass wie hart auch Fußballer arbeiten der Slogan damals „Wir leben mussten. Eine echter Malocher- dir“ gelautet hätte. Ich hätte es verein, bei dem man es in In- gemocht. terviews auch mit der deutschen Heute mal nostalgisch: janus

Das Sinnbild für die „Schalker Moderne“: Die Veltins Arena.

Sprache nicht allzu genau nahm. Erinnerungsnotiz für mich Verstärkt wurde dieser Eindruck selbst: Morgen in der Sport- dadurch, dass sich damals ein schau darauf achten, was Herrn Schalke-Fan-Club in meiner Simon diesmal zu meinem Ver- Catering | Cleaning | Security | Airport Service Heimatstadt gründete. Deren ein einfällt. Den Gegner auf Clinic Service | Facility Management | Personal Service Mitglieder waren schon bald unser Niveau runter ziehen, wie stadtbekannt für ihre Kutten, ihre nach dem Freiburg-Spiel geäu- SEIT 2011 AUCH IM BURJ KHALIFA Weigerung, es mit der deutschen ßert, war mehr arrogant als ein- Sprache allzu genau zu nehmen fallsreich. Bei der GEZ anfra- sowie mindestens drei fehlende gen, ob ich für meine Gebühren Zähne pro Person. Es ging das in der 1. Liga wenigstens krea- Gerücht, so manch glühender tive Verrisse verlangen kann.

WWW.KLUEH.DE

120913_Klueh_AZ_FortunaAktuell_103x297.indd 1 13.09.12 18:18 DIE NEUE MACHT AM RHEIN

WILLKOMMEN IN DER 1. LIGA!