Ana Paula Gonçalves De Almeida Vale Tudo E Seu Período Histórico
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Ana Paula Gonçalves de Almeida Vale Tudo e seu período histórico – telenovela em tempos de censura e abertura política: a mistura entre a liberdade, a esperança e a descrença de um Brasil melhor Tese de Doutorado Tese apresentada como requisito parcial para obtenção do grau de Doutor em Comunicação pelo Programa de Pós-graduação em Comunicação do Departamento de Comunicação Social da PUC-Rio. Orientadora: Prof.a Tatiana Oliveira Siciliano Rio de Janeiro Julho de 2020 Ana Paula Gonçalves de Almeida Vale Tudo e seu período histórico – telenovela em tempos de censura e abertura política: a mistura entre a liberdade, a esperança e a descrença de um Brasil melhor Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação da PUC-Rio como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em Comunicação. Aprovada pela Comissão Examinadora abaixo assinada. Prof.a Tatiana Oliveira Siciliano Orientadora Departamento de Comunicação Social – PUC-Rio Prof.a Cláudia da Silva Pereira Departamento de Comunicação Social – PUC-Rio Prof. Gabriel Chavarry Neiva Departamento de Comunicação Social – PUC-Rio Prof. Mauro Corrêa Lima Rede Globo Prof.a Rosane Svartman Raccord Produções Art.Cin.Ltda Rio de Janeiro, 07 de julho de 2020 Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem autorização da universidade, da autora e da orientadora. Ana Paula Gonçalves de Almeida Graduou-se em Jornalismo pela Faculdade Hélio Alonso (Facha) em 2005. Participou de diversos congressos e festivais de cinema e televisão, tendo atuado na área de programação de televisão e análise de conteúdo de programação cinematográfica. Em 2015, concluiu o mestrado em Mídia e Cotidiano na Universidade Federal Fluminense (UFF) e é membro do grupo Narrativas Ficcionais, dirigido por Tatiana Siciliano, pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio). Ficha Catalográfica Almeida, Ana Paula Gonçalves de Vale Tudo e seu período histórico, a telenovela em tempos de censura e abertura política : a mistura entre liberdade, esperança e descrença em um Brasil melhor / Ana Paula Gonçalves de Almeida ; orientadora: Tatiana Oliveira Siciliano. – 2020. 192 f. : il. color. ; 30 cm Tese (doutorado)–Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Comunicação Social, 2020. Inclui bibliografia 1. Comunicação Social - Teses. 2. Telenovela. 3. Vale Tudo. 4. Brasil. 5. Identidade nacional. 6. Redemocratização. I. Siciliano, Tatiana Oliveira. II. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Comunicação Social. III. Título. CDD: 302.23 Agradecimentos Muitas foram as pessoas e instituições que me ajudaram na idealização deste trabalho. Agradeço, primeiramente, à minha orientadora, Tatiana Siciliano, que, com toda a sua generosidade e apreço, soube conduzir-me por entre as minhas muitas dúvidas ao longo do percurso; o aprendizado ao seu lado foi fundamental para a minha formação. Obrigada pela paciência, pela atenção e pelo respeito ao longo de todos esses anos, por confiar mais em mim do que eu mesma, sempre. À Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ), pelo apoio financeiro por meio de concessão de bolsa durante parte do doutorado. À Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), que me acolheu desde o ingresso até o final do caminho. Expresso aqui toda a minha gratidão ao Departamento de Comunicação Social, a todos os seus funcionários e ao seu corpo docente. Um agradecimento especial à Marise Lira, com quem eu sempre pude contar, e à Cláudia Pereira, outra professora muito especial em minha vida, um grande exemplo com quem muito aprendi: obrigada por me avisar (antes mesmo do e-mail oficial) que eu havia ingressado no programa, jamais esquecerei aquele momento de um sonho realizado. Sonho que chegou quase junto do meu maior sonho, a chegada do meu filho, Pedro. Aqui, fugindo às regras de agradecimentos formais, preciso agradecer ao carinho de um verdadeiro comitê informal, unido pelo carinho para me ajudar a seguir em meio ao caos maravilhoso da chegada de um bebê: Cláudia Pereira, Tatiana Siciliano, Marise Lira, Marcella Azevedo e Olga Bon, vocês foram incríveis, muito obrigada por facilitarem com tanto afeto aquele momento. Aos professores Cláudia Pereira e Gabriel Neiva, pela generosidade em seus comentários e pelas contribuições em minha qualificação, que muito auxiliaram a construção e o formato deste trabalho e seguirão auxiliando em minha banca final. Uma banca de doutorado sempre me soou um tanto amedrontador, mas tive a sorte de me sentir acolhida por todos que estão nesta delicada situação de avaliar meu trabalho. Agradeço a honra de ter o professor Mauro Alencar, a quem já tive a sorte de dizer, em outras oportunidades, a importância de seu trabalho no meu estudo. Jamais esquecerei a generosidade e o carinho nos intercâmbios que mantivemos. Agradeço também à Rosane Svartman, por aceitar o convite e engrandecer minha banca com sua experiência e sabedoria. Aos amigos de sempre, que sabem o quanto sonhei com este caminho, e aos amigos que fiz no meio do percurso acadêmico, em especial à amiga Maria Carolina Medeiros, com quem tive o prazer de dividir o estágio de docência. Ao final daquela experiência, recebi um grande e inesperado presente: uma amizade tão rara e preciosa. Ao meu amor, Gustavo Almeida, meu melhor amigo e a melhor escolha que já fiz em minha vida, não tenho como agradecer sua ajuda na realização deste trabalho. Agradeço por compartilhar a aventura de um bebê em meio a um doutorado, por suportar meus momentos de nervosismo e estar sempre ao meu lado. À minha mãe, sem quem – literalmente – não haveria tese, pelos dias dedicados ao meu filho para que eu pudesse escrever, por tantos sacrifícios feitos por mim, não apenas ao longo do doutorado, mas em toda a minha vida. Sem você, não estaria agora escrevendo estas palavras, obrigada por me dar a vida e o amor necessário para realizar meus sonhos. Por fim, agradeço ao meu filho, Pedro, que chegou para me fazer compreender todos os clichês sobre o amor imensurável, e à Duda, que me apresentou este amor antes mesmo que eu me tornasse mãe, me dando a alegria de ser parte fundamental na minha vida. Dedico este trabalho a vocês dois, meus amores. O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES) - Código de Financiamento 001. Resumo Almeida, Ana Paula Gonçalves de; . Siciliano, Tatiana Oliveira. Vale Tudo e seu período histórico, a telenovela em tempos de censura e abertura política: a mistura entre liberdade, esperança e descrença em um Brasil melhor. Rio de Janeiro, 2020. 192p. Tese de Doutorado - Departamento de Comunicação Social, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Esta tese estuda a representação do Brasil e da identidade nacional nas telenovelas das 20h da TV Globo (programa de maior audiência da época na televisão brasileira) no período entre o final da ditadura militar e a volta da democracia por voto direto, que aconteceu em 1989, tendo o debate sobre as eleições para presidente da República e a Constituinte de 1988 como panos de fundo. Discute-se aqui a telenovela com base na formação da identidade brasileira e ainda a sua relevância durante a consolidação da televisão no Brasil, assim como as suas mudanças ao longo do tempo, pois elas interferem na forma como o espectador pensa e assiste a este produto. A telenovela Vale Tudo foi escolhida como recorte não apenas por ter sido exibida em uma época importante da vida social e política do país, mas por ser considerada um clássico: ela discute a ética e as questões pungentes na estrutura brasileira, tais como o “jeitinho brasileiro”, o patrimonialismo, o crime do colarinho branco, dentre outras questões que fazem parte da história nacional. Com três reprises em pouco mais de trinta anos, ela vai ao ar pela primeira vez no ano da constituinte e termina no início do ano em que o brasileiro elege o seu primeiro presidente pós-ditadura militar. Além disso, ela foi – juntamente com outras novelas do mesmo período histórico – uma das últimas a passar pelo departamento de censura do governo. No intuito de responder à hipótese levantada por esta tese de que a novela Vale Tudo é um clássico, foram utilizados dois recursos. Primeiro, uma decupagem geral da obra: análise dos personagens, resumo da trama, diálogos importantes, trilha sonora e principais temas tratados. Segundo, as reprises, em especial a de 2018 em comemoração aos trinta anos da trama. As críticas positivas e a adesão do público nas redes sociais comprovam que, mesmo com questões tecnológicas e de forma narrativa um tanto diferentes das atuais, a novela seguiu tendo relevância para o brasileiro. A partir de todas essas narrativas, ao final deste trabalho, comprova-se a importância desse produto de ficção ao retratar o Brasil e os dois lados que permeiam o imaginário nacional (o do brasileiro honesto e o daquele que não compreende os preceitos da ética), pensando-se igualmente o papel e a importância das telenovelas na construção da nacionalidade a partir da década de 1960. Palavras-chave Telenovela; Vale Tudo; Brasil; Identidade nacional; Redemocratização. Abstract Almeida, Ana Paula Gonçalves de; . Siciliano, Tatiana Oliveira. Vale Tudo and its historical period, the soap opera in times of censorship and political openness - the mixture of freedom, hope and disbelief in a better Brasil. Rio de Janeiro, 2020. 192p. Tese de Doutorado - Departamento de Comunicação Social, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. This doctoral thesis studies the representation of Brazil and the Brazilian identity in telenovelas broadcasted daily by TV Globo at 8 p.m. (the program with the highest audience rates at the time in Brazilian television) during the period that ranges from the end of military dictatorship to the return of democracy by direct vote (1964–89), having the debates on the election for president of the Republic and the 1988 Constituent Assembly as the background.