Zell-Gerlos 6600M00m 1.300M1.300M INFO A-Z

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zell-Gerlos 6600M00m 1.300M1.300M INFO A-Z Zell-Gerlos 600m600m 1.300m1.300m INFO A-Z WINTER & SOMMER ZELL · GERLOS 2 | 3 INFO & RESERVIERUNG INHALT & NOTRUFNUMMERN Info & reservation Content & emergency numbers TOURISMUSVERBAND ZELL-GERLOS, ZILLERTAL ARENA 4 - 29 INFO A-Z Information A-Z Büro Zell Office Zell A-6280 Zell im Zillertal, Dorfplatz 3a 30 - 33 GASTRONOMIE Gastronomy Tel. +43/(0)5282/2281-0, Fax-DW 80 [email protected], www.zell.at Content & emergency numbers 34 - 37 KINDER Kids · Büro Gerlos Office Gerlos A-6281 Gerlos 141 Tel. +43/(0)5284/5244-0, Fax-DW 24 38 - 41 BERGBAHNEN & INFOS Cable cars & infos [email protected], www.gerlos.at 42 - 43 ERLEBNISWELTEN World of experiences Alle Inhalte wurden nach bestem Wissen zusammengestellt, aber es gibt noch viel mehr in unserer Ferienregion Zell-Gerlos, Zillertal Arena zu ent- decken. Sicherlich haben Sie Verständnis, dass diese Broschüre deshalb keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben kann. NOTRUFNUMMERN Emergency Numbers Bergrettung, Alpinnotruf 140 Detaillierte Auflistungen über die Aktivitäten rund um Zell-Gerlos und in der mountain rescue, alpin emergency call Zillertal Arena entnehmen Sie bitte der jeweiligen Broschüre, welche Sie in den ÖAMTC-Pannenhilfe/Abschleppdienst 120 INHALT & NOTRUFNUMMERN Tourismusbüros Zell und Gerlos oder bei Ihrem Vermieter erhalten. breakdown service, towing service Feuerwehr fire brigade 122 All contents have been compiled to the best of our knowledge, but there Polizei police 133 is much more to discover in our holiday region Zell-Gerlos, Zillertal Arena. Rettung rescue 144 We are sure that you will understand, that this brochure cannot claim to be complete. KRANKENHÄUSER hospitals Bezirkskrankenhaus Schwaz Tel. +43/(0)5242/600-0 Detailed listings about the activities around Zell-Gerlos and in the Zillertal Arena district hospital Schwaz can be found in the respective brochure, which you can get in the tourist offices Dialysezentrum Schwaz Tel. +43/(0)5242/666310 Zell and Gerlos or from your landlord. dialysis centre Schwaz Entfernung nach Schwaz Zell ca. 35 km distance to Schwaz Gerlos ca. 51 km Univ.-Klinik Innsbruck mit Dialysestation Tel. +43/(0)50/504-0 VORWAHLEN Primaries university hospital innsbruck with dialysis station Vorwahlen von Österreich ins Ausland Entfernung zur Univ.-Klinik Innsbruck Zell ca. 62 km Primaries from Austria to foreign countries distance to the university hospital Innsbruck Gerlos ca. 78 km Sportclinic Zillertal (Privatklinik) Mayrhofen Tel.+43/(0)5285/78485 Australien 0061 Mazedonien 00389 Sporthospital Zillertal (private clinic) Mayrhofen Belgien 0032 Niederlande 0031 Entfernung zur Sportclinic Zell ca. 9 km Bosnien-Herzegowina 00387 Polen 0048 distance to the sportclinic Gerlos ca. 26 km Dänemark 0045 Russ. Föderation 007 Deutschland 0049 Schweden 0046 ICONS icons Finnland 00358 Schweiz 0041 nur im Winter geöffnet, only open in winter Frankreich 0033 Serbien/Montenegro 00381 nur im Sommer geöffnet, only open in summer Großbritannien 0044 Slowenien 00386 Irland 00353 Spanien 0034 Italien 00390 Tschech. Rep. 00420 Kanada 001 Türkei 0090 Kroatien 00385 Ungarn 0036 Liechtenstein 00423 USA 001 Luxemburg 00352 Vorwahlen nach Österreich | Primaries to Austria Zell am Ziller 0043/(0)5282 Europacode 0043 Gerlos 0043/(0)5284 4 | 5 ANGELN Fishing Gerlos Im Stausee Durlassboden und Gmünder Stausee, Information und Fischerkarten ab 07.00 Uhr im Hotel Platzer, Nr. 198 erhältlich, Tel. +43/(0)5284/5204. In the Durlassboden and Gmünd reservoirs, information and fishingcards available from 07.00 a.m. at Hotel Platzer, Nr. 198 Tel. +43/(0)5284/5204. Information A-Z · APOTHEKEN Pharmacies Zell GERLOSSTEIN APOTHEKE Dorfplatz 3a Tel. +43/(0)5282/2641 Gerlos INFO A-Z DR. STÖCKL ARNOLD Hausapotheke, Nr. 141a Tel. +43/(0)5284/20047 A APRÈS SKI A INFOS A-Z Information A-Z siehe Gastronomie S. 30, see chapter Gastronomy p. 30 ALMFLIEGER AKTIV-CLUBS Active-Clubs Der Almflieger im Gebiet Gerlosstein, ein neues Fluggerät und eine Zell Weiterentwicklung des Flying Fox, bietet allen Arena-Gästen noch mehr Spaß, AKTIVZENTRUM ZILLERTAL/GENUSS AKTIV Action und eine unvergleichliche Vogelperspektive! Der Almflieger führt über Schwimmbadweg (Bürocontainer), Tel. +43/(0)664/3139800 4 Strecken mit einer Länge von bis zu 738 m und saust mit einer maximalen geführte Wanderungen, Kulturrunde, Schneeschuhwandern, Tandemflüge, Fahrgeschwindigkeit von 50 km/h über das Gebiet Gerlosstein. Anmeldung und Canyoning, Rafting, Schlauchboottouren, Klettersteigführungen, Gras-Skifahren/- Information bei der Gerlossteinbahn/Arena Guide: Tel. +43/(0)664/4419283 Boarden, Nordic Walking, Mountainbike-Tour, Slackline-Workshop, www.aktiv- The Almflieger, a further development of the Flying Fox, provides even more fun, zentrum-zillertal.at, gratis Broschüre im Tourismusbüro erhältlich action and an incomparable bird’s-eye view to all Arena guests! The Almflieger Guided hikes, cultural tours, tandem flights, canyoning, rafting, dinghy tours, runs on 4 routes with a length of up to 738 m and with a maximum speed of 50 via ferrata tours, grass-skiing/boarding, Nordic walking, mountain bike tours, km/h over the Gerlosstein region. slackline workshop, www.aktivzentrum-zillertal.at, free brochure available at the tourism office ARENA COASTER MATTHIJS OOSTEROM Zell Tel. +43/(0)664/8613547, [email protected] Rohr 23 Tel. +43/(0)5282/7165 geführte Wanderungen, Guided hikes oder +43/(0)5282/2281 Gerlos Der Arena Coaster begeistert nicht nur die Kids: Spaß, Action und Geschwindigkeit AKTIV WELLNESS erwarten Euch auf der Alpen-Achterbahn im Zillertal. Der 1.450 m lange Coaster- Sanfte Wanderungen und leichte Gesundheits- und Entspannungs- Spaß beginnt direkt bei der Talstation in Zell und ist mit etlichen Wellen, Steilkurven übungen. Alle Aktivitäten werden vom professionellen aktiv Wellness Trainer und Jumps die ganzjährige Attraktion für Klein und Groß. Ein 360° Kreisel und Thomas „Guru“ Sprenger geleitet und sind für jeden geeignet (gültig von Mitte ein 540° Kreisel sorgen für zusätzliches Adrenalin im Sommerurlaub im Zillertal. Juni bis Ende September). Keine Voranmeldung erforderlich. Gratis Broschüre Information: [email protected], www.zillertalarena.com im Tourismusbüro erhältlich! The tobogganing fun in the Zillertal Valley inspires not only the kids: fun, action Gentle hikes and light health and relaxation exercises. All activities are carried and speed await you on the Alpine rollercoaster in the Zillertal Valley. The out by the professional active wellness trainer Thomas Sprenger and are suitable 1,450 m of coaster fun begins right at the Zillertal Arena Valley Station in Zell for everyone. No advance booking required (valid from mid-June to the end of and promises to be the biggest summer and winter attraction. September). Free brochure available at the tourist office! BERG AKTIV ÄRZTE Medical offices Das bunte Fit- und Vitalprogramm für Jung und Alt – wurde auf das Zusammenspiel PRAKTISCHE ÄRZTE General practitioners von Bewegung, Entspannung und Ernährung abgestimmt. Pro Tag werden drei Zell Wanderungen angeboten (nur für Gäste der Berg aktiv Mitgliedsbetriebe, gültig DR. KREIDL WALTER Wahlarzt Tel. +43/(0)5282/2330 von Mitte Juni bis Ende September). Information und Anmeldung im Berg aktiv Gerlosstraße 10 Büro neben dem Musikpavillon. So - Fr 09.00 bis 10.00 Uhr und So - Di von DR. KUNCZICKY HERWIG Tel. +43/(0)5282/4200 15.30 bis 17.30 Uhr. Unterau 7 Leitung Michael Staudacher, Tel. +43/(0)5284/5630, Fax. +43/(0)5284/5631 DR. KLAUS STRELI UND DR. CHRISTOPH STRELI Tel. +43/(0)5282/3232 www.berg-aktiv.at. Gratis Broschüre im Berg aktiv Büro oder Tourismusbüro Gerlosstraße 5 erhältlich! DR. WEGSCHEIDER MARKUS Tel. +43/(0)5282/20808 The colourful fitness and vitality programme for young and old - has been the Wahlarzt, Notarzt, Sportarzt interplay of movement, relaxation and nutrition. Three hikes per day are offered Rosengartenweg 9, Akupunktur möglich, (only for guests of the Berg aktiv member accomondations, valid from mid tel. Terminvereinbarung erbeten June to the end of September). Information and registration in the mountain Gerlos active office next to the Music pavilion. Sun - Fr 09.00 to 10.00 a.m. and Sun DR. STÖCKL ARNOLD prakt. Arzt Tel. +43/(0)5284/20047 - Tue from 3.30 to 5.30 p.m. Michael Staudacher, Tel. +43/(0)5284/5630, Fax. Nr. 141a +43/(0)5284/5631, www. berg-aktiv. at. Free brochure in the Berg aktiv office or in tourist office available! 6 | 7 FACHÄRZTE FÜR DERMATOLOGIE & VENEROLOGIE KNEIPP- UND WASSERSPIELLANDSCHAFT GÄNSANGER Dermatologist and venerologist 6278 Hainzenberg, am Waldrand oberhalb der Gerlossteinbahn – DR. GEORG WERSCHING Rohrerstraße 19 Tel. +43/(0)5282/5500 jederzeit kostenlos zugänglich!, At the edge of the forest above the Gerlosstein Railway - accessible free of charge at any time! BESICHTIGUNG DER SCHNAPSBRENNEREI UND SPECKSELCHE MIT Information A-Z FACHÄRZTE FÜR GYNÄKOLOGIE UND GEBURTSHILFE · Specialist in gynecology and obstetrics VERKOSTUNG beim Alpengasthof Enzianhof Zell VISIT OF THE DISTILLERY AND THE SMOKEHOUSE WITH TASTING at the DR. GODZIEJEWSKI JERZY Gerlosstraße 9 Tel. +43/(0)5282/4717 Alpengasthof Enzianhof Gerlosberg 23, Tel. +43/(0)5282/2237, [email protected], www.enzianhof.eu FACHARZT FÜR INNERE MEDIZIN ZILLERTALER HÖHENSTRASSE Auffahrt über Zellbergeben, Hippach, INFO A-Z Specialist in internal medicine Aschau, Ried und Kaltenbach, von Mai bis Oktober geöffnet, gemütliche Zell Einkehrmöglichkeiten, Mautpreise und Informationen: A DR. GRUBER NICOLE Unterau 7b Tel. +43/(0)5282/3277 Access roads via Zellbergeben,
Recommended publications
  • Preisliste Ab HORBERGBAHN
    Preisliste ab HORBERGBAHN Ortstaxi bis 4 Pax ab 5 Pax pro Pax Innerhalb folgender Grenzen gilt der Ortstarif: Auffahrt Kleinschwendberg — Schwendau-Mühlen — Neuwirt- 9 2 Stall — Sidanweg — Mühlbach — Neu-Burgstall Hippach & Laimach bis 4 Pax ab 5 Pax pro Pax Zentrum 12 3 Abzweigung Schwendberg 13 3 Laimach 54-90 14 3 Laimach-Dorf 15 3 Laimach-Astach 16 4 Laimach-Afelden 17 4 Laimach-Mühlau 17 4 Laimach-Brandach 19 4 Ramsau & Ramsberg bis 4 Pax ab 5 Pax pro Pax Lindenhöhe 16 4 Ärztehaus 15 3 Ramsau-Wiese 15 3 Bahnhof 12 3 Zentrum 14 3 Ramsauerhof 12 3 Bichl 11 3 Wischberg 14 3 Pöllstein 16 4 Feldis 14 3 Bichl-Brindling 22 5 Oberbichl 11 3 Schwendau & Kleinschwendberg bis 4 Pax ab 5 Pax pro Pax Johann-Sponring-Straße 12 3 Lindenstraße 11 3 Schwendau-Schormis 11 3 Schwendau-Dorf 10 2 Schwendau-Leiten 12 3 Kleinschwendberg-Klammstein 12 3 Kleinschwendberg-Brunnenstube 17 4 Kleinschwendberg-Keiler 20 4 Burgstall 10 2 Sandhofer OG • Hippach-Dorf 2 • 6283 Hippach • +43 5282 3604 • www.taxi-sandhofer.at • ATU73861706 • FN 503616 m Preisliste ab HORBERGBAHN Schwendau & Kleinschwendberg bis 4 Pax ab 5 Pax pro Pax Burgschrofen 11 3 Gasthof Zillertal 12 3 Kreuzlau 14 3 Mayrhofen bis 4 Pax ab 5 Pax pro Pax Eckartau 12 3 Schweinberg 15 3 Hollenzen 13 3 Laubichl 14 3 Schmiedwiese 14 3 Innerhalb folgender Grenzen gilt der Tarif Mayrhofen-Nord: Schwendauer Straße — Obermair — Durst — Sportplatzstraße 15 3 — Pfarrer-Krapf-Straße — Einfahrt-Mitte Innerhalb folgender Grenzen gilt der Tarif Mayrhofen-Mitte: Einfahrt-Mitte — Pfarrer-Krapf-Straße — Friedhof
    [Show full text]
  • 26. + 27. September 2015 Gallzein - Koglmoos (Tirol) >> VORWORTE >> PROGRAMM 1
    26. + 27. September 2015 Gallzein - Koglmoos (Tirol) >> VORWORTE >> PROGRAMM 1. + 2. Renntag Ich gratuliere dem Sportverein Gallzein herzlich zur Ausrichtung zwei- Gallzein in Vorbereitung auf den Klimawandel: er internationaler Rollenrodel-Cuprennen auf der Rodelbahn Kogl- Rollenrodel-Cup 2015 moos. Bereits in den Jahren 2007 und 2009 hat der SV Gallzein erfolgreich Seit der Adaptierung der neuen Rodelrennstrecke in Gallzein hat Rollenrodel-Cuprennen veranstaltet. Mit dem Rollenrodeln steht den diese schon viele mustergültig organisierte und sportlich hochwertige Rodlerinnen und Rodlern eine spannende und abwechslungsreiche Bewerbe (u.a. Grand Prix, Österreichische Meisterschaften) erfahren. Zu Sommeralternative zum Winterrodeln zur Verfügung. Der Sportwett- einer traditionellen „Sommervariante“ zählt das Rollenrodeln, das bewerb in Gallzein soll einmal mehr diese Sommervariante des Ro- in diesem Jahr im Veranstaltungskalender des SV Gallzein wieder einen delns in unserer traumhaften Bergkulisse präsentieren und bekannt besonderen Stellenwert hat. machen. Tirol ist nach wie vor Sportland Nummer Eins. Das verdanken wir Namens der Sportunion Tirol wünsche ich der Veranstaltung we- nicht nur unserer herrlichen Natur, sondern vor allem auch der der Schnee noch Regen, dafür aber einen klaglosen und fairen, Gastfreundschaft der Menschen und den vielen ehrenamtlich en- verletzungsfreien Wettkampf. Unsere Anerkennung dient denen, die gagierten Sportfunktionärinnen und Sportfunktionären. Die Summe ehrenamtlich für das Gelingen dieser Veranstaltung
    [Show full text]
  • Der Bürgermeister Persönlich
    Herausgeber: Gemeinde Hainzenberg, 6280 Hainzenberg, Dörfl 360 Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Georg Wartelsteiner Postentgelt bar bezahlt An einen Haushalt! Ausgabe Juli 2006 Amtliche Mitteilung Inhalt Der Bürgermeister persönlich Liebe Hainzenbergerin, lieber Hainzenberger! Der Bürgermeister persönlich Dieses mal möchte ich mich bei einigen verdienten Gemeinde- bürgern und Personen, die sich um unsere Gemeinde verdient gemacht haben, für ihre Arbeit und ihr soziales Engagement herz- Steuerakt im Internet lich bedanken. All jene, die von mir nicht namentlich erwähnt werden, die aber ebenfalls für unsere Gemeinde wertvolle Diens- te leisten, möchte ich schon an dieser Stelle um Verständnis er- suchen und gleichzeitig meinen aufrichtigen Dank aussprechen. Rundwanderweg Hainzenberg Namentlich erwähnen darf ich an dieser Stelle Antonia Eberharter (Rahner) für die Gestaltung und Pflege der Anlage rund um den Dorfbrunnen und bei Bernhard Eberharter (Fa la Fleur) für die ‚Rosenspende’ beim Dorfbrunnen und für die Pflege der Anlage Andrea Burgstaller vor dem Schulmuseum. wieder Landesmeiste- rin im Skibob Trotz der zur Zeit herrschenden hohen Temperaturen ist der Win- ter auch noch nicht ganz vergessen und ich möchte mich bei Jo- sef Schiestl (Penzing) für seine Salzstreuung im Bereich Linden- höhe besonders bedanken. Geburtstage: Kröll Elisabeth – 75 Ein ganz besonderer Dank gilt auch unseren beiden weiblichen Rahm Johann – 70 Lehrpersonen, die uns leider mit Ende des abgelaufenen Schul- Schiestl Maria - 80 jahres verlassen haben. Frau Dagmar Meisl wünsche ich alles Beste, vor allem aber Ge- sundheit und Zufriedenheit für ihren wohlverdienten Ruhestand. Frau Birgit Murtinger, die ihre berufliche Laufbahn in der Volks- Beilage: schule Pankrazberg fortsetzen wird, darf ich für ihre weiteren Le- Obstbaumpflanzaktion bensweg alles erdenklich Gute wünschen und dass ihre Wünsche mit Bestellliste in Erfüllung gehen mögen.
    [Show full text]
  • 51 20 Sommerfaltkarte EN.Indd
    Want to see the towns and villages on the map? Please turn over! 1 Good to know 2 Region & people 1.1 Tourism Boards Long-distance hiking MTB Climbing Families X 1.2 Travelling to Tirol 2.1 Tirol‘s Mountains XX 2.3 Food & Drink Telephone number & Towns and villages in this region e-mail address Webseite Region good for ARRIVING BY TRAIN coming from Switzerland Tirol is a land of mountains, home to more than 500 summits International Intercity via St. Anton am Arlberg. over 3,000 metres. The northern part of Tirol is dominated by 1 Achensee Tourismus Achenkirch, Maurach, Pertisau, +43.5246.5300-0 www.achensee.com trains run by the ÖBB Drivers using Austrian the Northern Limestone Alps, which include the Wetterstein Steinberg am Rofan [email protected] (Austrian Federal Rail- motorways must pay a and Kaiser Mountains, the Brandenberg and Lechtal Alps, the ways) are a comfortable way toll charge. Toll stickers Karwendel Mountains and the Mieming Mountains. The Sou- 2 Alpbachtal Alpbach, Brandenberg, Breitenbach am Inn, +43.5337.21200 www.alpbachtal.at to get to Tirol. The central (Vignetten) can be bought Brixlegg, Kramsach, Kundl, Münster, Radfeld, [email protected] thern Limestone Alps run along the borders with Carinthia Rattenberg, Reith im Alpbachtal train station in Innsbruck from Austrian automobile and Italy. They comprise the Carnic and Gailtal Alps as well serves as an important hub associations as well as at as the Lienz Dolomites. The Limestone Alps were formed long 3 Erste Ferienregion Aschau, Bruck am Ziller, Fügen, Fügenberg, +43.5288.62262 www.best-of-zillertal.at im Zillertal Gerlos, Hart, Hippach, Hochfügen, Kaltenbach, [email protected] and so do the stations at petrol stations and border ago by sediments of an ancient ocean.
    [Show full text]
  • Mountainbike/Rennrad Fahrplan Zillertaler Höhenstraße Gültig Vom 06.07.2020 Bis 26.10.2020 Streckenbeschreibung Linie 8340 - Mayrhofen/Ramsau I
    Rastkogelhütte Wedelhütte Die Zillertaler Höhenstraße gehört The Zillertaler Höhenstraße is one of the zu den schönsten Alpenstraßen Österreichs most beautiful alpine roads in Austria · bietet jedem Besucher eine herrliche Fahrt bis auf · offers visitors a breathtaking ride up to 2,010 Kaltenbacher eine Höhe von 2.010 m mit dem eigenen PKW, mit metres above sea level either by car, coach, public Zellberg Stüberl Skihütte Hirschbichlalm dem Reisebus, mit dem Linienbus von Hippach bis bus service to Melchboden or Hochzillertal – Melchboden Zillertaler Melchboden und Aschau bis Hochzillertal, ja sogar mit or even by bike. Grünalm Kristallhütte dem Fahrrad. · is the source of fabulous views and a wonderful pan­ Zirmstadl · gibt Eindrücke von einem traumhaft schönen Panora- orama of the Zillertal Alps. Höhenstrasse ma der Zillertaler Alpen. · the starting point of many mountain hikes Platzlalm AUSFLUGSZIELE • WANDERUNGEN · ist Ausgangspunkt zahlreicher Bergwanderungen · makes beautiful natural landscapes accessible · erschließt eine wunderschöne Naturlandschaft · leads to cultivated alpine pastures Söggenalm · führt zu bewirtschafteten Almen · entices you to take a pleasant break in one of the Riedberg · lädt ein zu einer vergnüglichen Rast in einem der inviting mountain inns or refuges gemütlichen Berggasthöfe bzw. Schutzhütten · coaches up to 10.5 m in length · Reisebusse bis 10,5 m Länge Bleibt das Erlebnis im Urlaub! A memorable holiday experience!! Ried Mautgebühren: Toll charges: Schwendberg Kaltenbach PKW bis 6 Personen und mehrspurige KFZ . € 8,00 Cars and vehicles carrying up to 6 persons. € 8.00 Motorrad und einspurige Fahrzeuge. € 5,00 Motorcycles. € 5.00 Omnibus mit mehr als 12 Plätzen. € 22,00 Buses with over 12 seats . € 22.00 PKW und Kleinbusse ab 7 Personen .
    [Show full text]
  • Wandern Am Adlerweg Mit Öffentlicher Anreise
    Tirol Werbung GmbH Maria-Theresien-Straße 55 6020 Innsbruck · Österreich +43.512.5320-0 t +43.512.5320-100 f [email protected] e www.tirol.at w Wandern am Adlerweg mit öffentlicher Anreise Alle Informationen zu Abfahrtszeiten von Bus, Bahn & Tram finden Sie unter: fahrplan.vvt.at oder am Smartphone mit der VVT SmartRide App oder unter oebb.at/scottymobil Nutzen Sie die Möglichkeit Ihr Ticket bereits mobil zu buchen, die ÖBB App ist kostenlos im Google Play Store und im Apple App Store erhältlich. Nähere Informationen zum Adlerweg unter www.tirol.at/adlerweg oder tirol.oebb.at · www.tirol.at/adlerweg · Tirol / Herz der Alpen · www.tirol.at/adlerweg · Tirol / Herz der Alpen Erl Niedern- dorferberg Kössen Rettenschöss Niederndorf Walchsee Schwendt Ursprung Pass Kaiser Geb. Achenpass Waidring Landl KUFSTEIN Erpfendorf L o f e r e r Kirchdorf i.T. Jungholz A c h Langkampfen Vils e Schönbichl St. Ulrich a.P. Pinswang n Mariastein St. Johann i.T. Scheau t S t Musau Achenkirch Going e i n b e r g e a Ellmau 1 Pach Angerberg l Aschau Söll St. Jakob i.H. Schattwald Grän- Steinberg a.R. Oberndorf i.T. Tourentipps mit Öffis Haldensee 2 Fieberbrunn Tannheim R n Brandenberg Wörgl o a Reith b.K. Hochlzen REUTTE f l Grießen Pass Itter 963 Kundl B A Hinterriß a u r ß t Brixen i.T. KITZBÜHEL e i Hopfgarten Kirchberg i.T. r w e n d x l r e Pertisau Kramsach n a f Heiterwang l Rattenberg e t Weißenbach a.L.
    [Show full text]
  • Kindergarten Schwendau Und Burgstall Schikurs in Den Kindergärten Preisverleihung in Der Warmen Reme Des Gasthauses Schingsspiele Gemacht Und Blaue Bzw
    DORF DORFDORF DORFEine Initiative der Dorferneuerung SchwendauDORF / Hippach - 04/2013 AMTLICHE MITTEILUNGDORF AUSGABE NR. 46 Gemeinde news ab Seite 2 GEMEINSAMES ab Seite 7 AKTUeLLES ab Seite 9 PFARRNACHRICHTEN Seite 16 JUGENDArBEIT ab Seite 15 Schule/KindergarTen ab Seite 17 UMWELT Seite 14 VEReins-AktiViTäTen ab Seite 20 VerAnstaltunGen Seite 17, 22 zugestellt durch post.at Seite 1 shutterstock.com Foto: Gemeinde news DORF DORF Neuigkeiten aus der Gemeindestube Schwendau FestlegunG GemeindesTeUern- Und Haushaltsplan 2013 PlanUnGsauftrag Für KAnal- Und Abgaben 2013 Der Gemeinderat hat den in der Zeit von 26.11.2012 WasserLeitunGserschlieSSunG Von Seiten der BH Schwaz ist die Mitteilung ergangen, bis 11.12.2012 zur allgemeinen Einsichtnahme auf- BUrGstall/neuhaus dass die Abgaben zumindest lt. Indexerhöhung anzu- gelegten Entwurf des Voranschlages geprüft und den Für das neue Bauvorhaben von Stern Tanja und Hauser passen sind, besonderer Wert ist jedoch darauf zu legen, Haushaltsvoranschlag für das Jahr 2013 einstimmig Christoph muss für die Kanal- und Wasserleitungser- dass die Steuern und Abgaben so eingehoben werden, wie folgt genehmigt: schließung eine Leitung verlegt werden. Die Wasserlei- dass kostendeckend gewirtschaftet wird. Im Zuge der tung wurde zum Teil im Zuge der Straßenerneuerung Gemeindesteuererhöhung erfolgt auch eine Anpassung an ordentlicher Haushalt verlegt. Im Angebot der Firma AEP sind die Ausfüh- die Steuern der Nachbargemeinden Ramsau und Hippach. EINNAHMEN AUSGABEN rungsplanung, die örtliche Bauaufsicht, die Leistungen € 3.673.700,00 € 3.673.700,00 gem. BKG i.d.g.F. und die Nebenkosten enthalten. Bruttobetrag Außerordentlicher Haushalt Der Entwässerungsschacht, welcher für das überschüs- erhöhung müllgebühren restmüllsack 60 l € 571.600,00 € 571.600,00 sige Oberflächenwasser gedacht ist, muss Richtung von € 3,75 auf € 3,90 GesAmT Norden verlegt werden.
    [Show full text]
  • Sledging in Zillertal Valley
    SLEDGING IN ZILLERTAL VALLEY HOLIDAY REGION FÜGEN-KALTENBACH Goglhof Sled Run, Fügenberg: Length: 3.3 km Altitude at start: 990 m Altitude at destination: 620 m Altitude difference: 370 m Difficulty level: moderate Opening times: open every day with sufficient snow ATTENTION: please keep the transfer times in mind Lighting: Yes, until 11.00 pm Sled hire: Gasthof Goglhof, lending fee: € 4.- Cost of using the sled run: free of charge Available refreshment points: Gasthaus Goglhof Special features: Sled run with Tyrol quality label; artificial snow also available Accessibility: How to find: Take the Fügen Nord exit on the Zillertal Bundesstraße (federal road) and then follow the signs. Parking is available at the Marienberg Chapel Ascent: 1. Alternative: walk from Fügen (near the Marienberg Chapel) and proceed along the sled run until the Goglhof (approx. 1.2 km); from the Goglhof it is another approx. 2 km until the top of the sled run; walking time: 65 min 2. Alternative: with the car until the Goglhof; then proceed on foot until the top of the sled run Help with your ascent: Take the Rodeltaxi (sled run taxi) from the Goglhof to the start of the run; € 3.- per person and ride (group transfers available on request) Times: Monday to Saturday 11.00 a.m. until 03.00 p.m. and 07.00 p.m. until 09.00 p.m. Min 3 people. Further information: Gasthof Goglhof The Baumann family Panoramastraße 50 6264 Fügenberg phone: +43 5288 62725 fax: +43 5288 62725 66 [email protected] www.goglhof.at Zillertal Tourismus GmbH, Bundesstraße 27d, A-6262 Schlitters
    [Show full text]
  • Gemeindeliste Sortiert Nach Gemeindekennziffer, Gebietsstand 2015 Erstellt Am: 21.05.2015 14:29:08
    Gemeindeliste sortiert nach Gemeindekennziffer, Gebietsstand 2015 Erstellt am: 21.05.2015 14:29:08 Gemeinde Gemeinde PLZ des Gemeindename Status weitere Postleitzahlen kennziffer code Gem.Amtes 10101 Eisenstadt 10101 SS 7000 10201 Rust 10201 SS 7071 10301 Breitenbrunn am Neusiedler See 10301 M 7091 10302 Donnerskirchen 10302 M 7082 10303 Großhöflein 10303 M 7051 10304 Hornstein 10304 M 7053 2491 10305 Klingenbach 10305 7013 10306 Leithaprodersdorf 10306 2443 10307 Mörbisch am See 10307 7072 10308 Müllendorf 10308 7052 10309 Neufeld an der Leitha 10309 ST 2491 10310 Oggau am Neusiedler See 10310 M 7063 10311 Oslip 10311 7064 10312 Purbach am Neusiedler See 10312 ST 7083 10313 Sankt Margarethen im Burgenland 10313 M 7062 10314 Schützen am Gebirge 10314 7081 10315 Siegendorf 10315 M 7011 10316 Steinbrunn 10316 M 7035 2491 10317 Trausdorf an der Wulka 10317 7061 10318 Wimpassing an der Leitha 10318 2485 10319 Wulkaprodersdorf 10319 M 7041 10320 Loretto 10320 M 2443 10321 Stotzing 10321 2443 10322 Zillingtal 10322 7034 7033 7035 10323 Zagersdorf 10323 7011 10401 Bocksdorf 10401 7551 10402 Burgauberg-Neudauberg 10402 8291 8292 10403 Eberau 10403 M 7521 7522 10404 Gerersdorf-Sulz 10404 7542 7540 10405 Güssing 10405 ST 7540 7542 10406 Güttenbach 10406 M 7536 10407 Heiligenbrunn 10407 7522 10408 Kukmirn 10408 M 7543 10409 Neuberg im Burgenland 10409 7537 10410 Neustift bei Güssing 10410 7540 10411 Olbendorf 10411 7534 10412 Ollersdorf im Burgenland 10412 M 7533 8292 Q: STATISTIK AUSTRIA 1 / 58 Gemeindeliste sortiert nach Gemeindekennziffer, Gebietsstand
    [Show full text]
  • Gerlos · Königsleiten-Wald · Krimml Sommer
    SOMMER · SUMMER Wander Arena ZELL · GERLOS · KÖNIGSLEITEN-WALD · KRIMML 2 - 3 Info & Reservierung info & reservation Inhalt content TVB ZELL-GERLOS Büro Zell 02 - 03 INFO, RESERVIERUNG & INHALT A-6280 Zell im Zillertal · Dorfplatz 3a info, reservation & content Tel. +43/(0)5282/2281 info, reservation & content [email protected] 04 - 25 WANDERUNGEN ZELL AM ZILLER & UMGEBUNG www.zell-gerlos.at hiking trails Zell am Ziller & surroundings TVB ZELL-GERLOS Büro Gerlos 26 - 33 WANDERUNGEN GERLOS A-6281 Gerlos · Gerlos 141 hiking trails Gerlos Tel. +43/(0)5284/5244 [email protected] 34 - 51 SEITENTÄLER GERLOS www.zell-gerlos.at side valleys Gerlos TVB WALD-KÖNIGSLEITEN 52 - 55 WANDERUNGEN WALD-KÖNIGSLEITEN A-5742 Wald im Pinzgau · Nr. 126 hiking trails Wald-Königsleiten Tel. +43/(0)6565/8243-0 INFO, RESERVIERUNG & INHALT · [email protected] 56 - 71 WANDERUNGEN KRIMML-HOCHKRIMML www.wald-koenigsleiten.at hiking trails Krimml-Hochkrimml TVB KRIMML-HOCHKRIMML 72 - 89 THEMENWANDERWEGE ZILLERTAL ARENA A-5743 Krimml · Oberkrimml 37 theme trails Zillertal Arena Tel. +43/(0)6564/7239-0 [email protected] www.krimml.at Sommer in den Bergen Unberührte Natur, urige Hütten und eine wohlverdiente Auszeit vom Alltagstrott. Stunning nature, rustic huts and a well-deserved break from the hustle and bustle of everyday life. 4 - 5 1 Kreuzjoch 2.558 m Zell am Ziller Schöne Bergtour auf das Kreuzjoch (2.558 m) mit herrlichem Rundumblick auf die imposante Bergwelt. Beautiful mountain tour on the Kreuzjoch (2,558 m) with a wonderful panoramic view of the impressive mountain range. ROSENALM · ÜBERBLICK overview Startpunkt Bergstation Rosenalmbahn Zell 1.774 m starting point top station Rosenalmbahn Zell 1,774 m Endpunkt Kreuzjoch Gipfel 2.558 m end point Trail Länge 7 km length 10 Absolvierte Höhenmeter 830 m bergauf altitude metres completed 830 m up TOURENBESCHREIBUNG tour description Gehzeit 3 h | 2 h Rückweg auf derselben Strecke Mit der Rosenalmbahn erreichen Sie den Ausgangspunkt der etwas walking time 3 h | 2 h the same way back anspruchsvolleren Bergtour.
    [Show full text]
  • Gerlos · Königsleiten-Wald · Krimml 3 | 3
    SOMMER · SUMMER 2021 Sommer Tipps ZELL · GERLOS · KÖNIGSLEITEN-WALD · KRIMML 3 | 3 2 - 3 Info & Reservierung info & reservation Inhalt content TVB ZELL-GERLOS Büro Zell 02 - 07 INFO & RESERVIERUNG, HAPPY AND SAFE: reservation & content A-6280 Zell im Zillertal · Dorfplatz 3a SICHERHEIT IM SOMMERURLAUB, BETRIEBSZEITEN, Tel. +43/(0)5282/2281 PREISE BERGBAHNEN 2021 [email protected] info & reservation, happy and safe: safety in summer holidays, www.zell.at opening times, prices 2021 TVB ZELL-GERLOS Büro Gerlos 08 - 17 KLETTERN & KLETTERSTEIGE A-6281 Gerlos · Gerlos 141 climbing & via ferratas Tel. +43/(0)5284/5244 [email protected] 18 - 21 HOCHSEILGARTEN www.gerlos.at high ropes course RESERVIERUNG & INHALT · TVB WALD-KÖNIGSLEITEN 22 - 29 FLYING FOX A-5742 Wald im Pinzgau · Nr. 126 fly through the sky Tel. +43/(0)6565/8243-0 [email protected] 30 - 41 WASSERSPASS www.wald-koenigsleiten.at water fun TVB KRIMML-HOCHKRIMML 42 - 45 SCHWIMMEN A-5743 Krimml · Oberkrimml 37 swimming Tel. +43/(0)6564/7239-0 [email protected] 46 - 65 SPASS & ACTION www.krimml.at fun & action unser Sommer Abenteuer Aufgrund der aktuellen Situation kön- nen sich Öffnungszeiten ändern. Alle Informationen unter zillertalarena.com Due to the current situation, opening hours may change. All information at zillertalarena.com 4 - 5 Sicherheit im Urlaub safety in holidays happy & safe Zum Schutz vor einer Infektion mit dem Corona-Virus werden alle behördlichen Bestimmungen strengstens eingehalten und auf die geltenden Schutzmaßnahmen hingewiesen. Darüber hinaus werden bei den Mitarbeitern von Beherbergungsbetrieben, Restaurants, Bergbahnen und weiteren Wirtschaftsbereichen regelmäßige Covid-19 Tests als Vorsichtsmaßnahme durchgeführt. Zillertal Arena – für ein sicheres Gefühl in Ihrem Sommerurlaub! HAPPY & SAFE · In summer 2021, the health and safety of our guests and staff will be our top priority.
    [Show full text]
  • Wellness Im Ferienhotel Sonnenhof
    zu NICHT DAHEIM UND DOCH Hause S Ferienhotel SonnenSommer 2019 hof www.sonnenhof.tirol SOMMER 4 HÄUSER FÜR IHREN 2|3 2019 Sommer- Traumurlaub! 1 3 2 4 WILLKOMMEN IM 1 & 2 FERIENHOTEL SONNENHOF GmbH Sommerparadies Familie Wildauer Genießen Sie die traumhafte Lage unseres 4-Sterne Superior 6280 Zell am Ziller · Rohrerstraße 47 · ZILLERTAL · TIROL · AUSTRIA Hotels - am Ortsrand von Zell am Ziller, im Herzen des Zillertals Tel. +43/5282/7125 · Fax DW-55 · E-Mail: [email protected] und nur 4 Gehminuten von der Talstation der Zillertal Arena www.sonnenhof.tirol entfernt. Der Sommer bei uns ist etwas ganz Besonderes. Eine Kraftquelle weit entfernt von jeglicher Hektik des Alltags. Vor Ihnen liegt die wundervolle Pracht der Alpen und eine 3 unvergessliche Zeit der totalen Erholung und Entspannung. Wir freuen uns schon darauf, Sie bei uns verwöhnen zu dürfen. GENIESSEN SIE UNSERE ALPENRESIDENZ SONNWEND Familie Wildauer nurT 4 GEHMINUTENoplage: zur Talstation der 6280 Zell am Ziller · Rohrerstraße 44 · Zillertal · Tirol · Austria „ZILLERTAL Tel. +43/5282/20200 · Fax DW-40 · E-Mail: [email protected] ARENA“ www.sonnwend.cc 4 WOHLFÜHL FERIEN HEIM - APARTHOTEL Familie Christine Heim 6280 Zell am Ziller · Rohrerstraße 44a · Zillertal · Tirol · Austria Mobil +43/664/6408910 · Tel. +43 / 5282 / 21976 Fax DW-14 · E-Mail: [email protected] www.ferien-heim.at SOMMER 4|5 2019 WOHLFÜHLEN und Genießen! RP In unserem familiengeführten, herzlichen Ferienhotel bieten wir Doppel-, Exklusiv- und großzügige Familienzimmer sowie wunderschöne Suiten aus Zillertaler Echtholz. Unsere einzigartige Sauna- und Badewelt überzeugt mit Hallenbad, beheiztem Freischwimmbad, Textil-Familiensauna, großem Ruheraum sowie neu erweiterter Sauna-Landschaft mit Panoramablick auf die umliegenden Zillertaler Berge.
    [Show full text]