zu NICHT DAHEIM UND DOCH Hause

S Ferienhotel SonnenSommer 2019 hof www.sonnenhof.tirol SOMMER 4 HÄUSER FÜR IHREN 2|3 2019 Sommer- Traumurlaub!

1 3

2 4 WILLKOMMEN IM 1 & 2

FERIENHOTEL SONNENHOF GmbH Sommerparadies Familie Wildauer

Genießen Sie die traumhafte Lage unseres 4-Sterne Superior 6280 Zell am · Rohrerstraße 47 · ZILLERTAL · TIROL · Hotels - am Ortsrand von , im Herzen des Zillertals Tel. +43/5282/7125 · Fax DW-55 · E-Mail: [email protected] und nur 4 Gehminuten von der Talstation der Zillertal Arena www.sonnenhof.tirol entfernt. Der Sommer bei uns ist etwas ganz Besonderes. Eine Kraftquelle weit entfernt von jeglicher Hektik des Alltags. Vor Ihnen liegt die wundervolle Pracht der Alpen und eine 3 unvergessliche Zeit der totalen Erholung und Entspannung. Wir freuen uns schon darauf, Sie bei uns verwöhnen zu dürfen.

GENIESSEN SIE UNSERE ALPENRESIDENZ SONNWEND Familie Wildauer nurT 4 GEHMINUTENoplage: zur Talstation der 6280 Zell am Ziller · Rohrerstraße 44 · Zillertal · Tirol · Austria „ZILLERTAL Tel. +43/5282/20200 · Fax DW-40 · E-Mail: [email protected] ARENA“ www.sonnwend.cc

4

WOHLFÜHL FERIEN HEIM - APARTHOTEL Familie Christine Heim

6280 Zell am Ziller · Rohrerstraße 44a · Zillertal · Tirol · Austria Mobil +43/664/6408910 · Tel. +43 / 5282 / 21976 Fax DW-14 · E-Mail: [email protected] www.ferien-heim.at SOMMER 4|5 2019 WOHLFÜHLEN und Genießen!

RP

In unserem familiengeführten, herzlichen Ferienhotel bieten wir Doppel-, Exklusiv- und großzügige Familienzimmer sowie wunderschöne Suiten aus Zillertaler Echtholz. Unsere einzigartige Sauna- und Badewelt überzeugt mit Hallenbad, beheiztem Freischwimmbad, Textil-Familiensauna, großem Ruheraum sowie neu erweiterter Sauna-Landschaft mit Panoramablick auf die umliegenden Zillertaler Berge.

Aus den Naturprodukten vom eigenen Bauernhof und Jagdrevier bereiten wir köstliche und gesunde Tiroler Speisen für Sie zu.

Zwei Dinge liegen uns ganz besonders am Herzen: Spiel, Spaß und Abenteuer für die Kleinen und Erholung und Entspannung für die Großen. Im Ferienhotel Sonnenhof erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub für die ganze Familie. SOMMER 13 NEUE! 6|7 2019 Luxuriösefür Sie und Ihre(n) Suiten Lieblingsmenschen! im Hotel

Suite Deluxe CA. 35m2 FÜR 2-4 PERSONEN Badezimmer mit Dusche und Doppelwaschbe- cken, Geberit Aqua Clean WC separat, Balkon, Mini-Kühlschrank, hochwertiges, ausziehbares Doppel-Schlafsofa, teils Kuschelecke, teils Sitz- ecke, Parkett-Holzboden, Leih-Bademantel, Tele- fon, LCD-TV, Radio, Safe, Haarföhn, W-LAN; URLAUBS- & GENUSSFreuden! INKLUDIERTE LEISTUNGEN GEGEN GEBÜHR Begrüßungs – und Abschiedsschnapserl Solarium, Hydro-Jet-Massage, Genießer-Frühstücksbuffet mit Eierspeisen, Tee- & Vitaminsaftbar, Massagen, Kosmetikbehandlungen Bio-Ecke, frischem Obst, hausgemachtem Brot und Kuchen Fahrrad- und Mountainbike-Verleih 4-Gang Wahlmenü am Abend, knackiges Salatbuffet 3. und 4. Person im Zimmer (Erwachsene): 10% Ermäßigung 1 x pro Woche Vorspeisenbuffet Gruppenreisen: Preis nach Vereinbarung 1 x pro Woche Österreichischer Spezialitätenabend Hunde nur auf Anfrage: € 17,00 pro Tag, ohne Futter 1 x pro Woche Italienisches Buffet (der Zutritt ins Restaurant und in den Badebereich 1 x pro Woche Dessertbuffet mit heimischen Mehlspeisen, u.v.m. ist nicht gestattet) 1 x pro Woche Bauernbuffet oder bei Schönwetter Grillabend im Garten Produkte vom eigenen Bauernhof und aus der eigenen Jagd großzügige Vital-Saunalandschaft mit „Ruheraum der Stille“, Wintergarten-Ruheraum & Eisgrotte Panoramahallenbad & Whirlpool mit Kneippgang, Fitness-Raum, ANMELDUNG, RESERVIERUNG, AN- UND ABREISE: Tile & Stone Barfußweg An- und Abreise: Bei Anreise ist Ihr Zimmer ab 14.00 Uhr bezugsfertig. Am Abreisetag steht Ihnen das Zimmer bis 10.00 Uhr zur Verfügung. Bitte geben Sie uns Bescheid, wenn Sie erst beheiztes Freischwimmbad mit Inneneinstieg nach 19.00 Uhr anreisen. Wir bitten um Verständnis, dass wir nicht jede gewünschte Zim- mernummer berücksichtigen können. Anmeldung: Nach unserer Reservierungsbestätigung Textil-Familien-Sauna – Saunavergnügen samt Badebekleidung bitten wir um eine Anzahlung von Euro 200.- pro Zimmer mittels Überweisung (spesenfrei Leih-Bademantel für Empfänger) auf unser Konto bei der Raiffeisenbank Zell am Ziller: Konto-Nr. 42.226, Bankleitzahl 36360, IBAN: AT 42 3636 0000 0004 2226, BIC: RZTIAT22360. Bitte genauen Sonnenterrasse, Liegestühle, Sonnenschirme Namen, Anschrift, Reservierungsnummer und Reservierungsdatum angeben. Bei verspäteter Gesellschaftsspiele vorhanden Anreise oder vorzeitiger Abreise wird das Zimmer zum vereinbarten Termin verrechnet. Im übrigen gelten die Bedingungen des Österreichischen Hotelreglements. Gerichtsstand Zell geführte Wanderungen mit Anna am Ziller. Bei Irrtümern in der Korrespondenz gilt die Preisliste! Pro Buchung kann immer nur eine Aktion bzw. Rabatt eingelöst werden. Bezahlung mit Bankomat/Maestro, Visa oder Parkplätze (teilweise überdacht) Mastercard möglich. (bitte klären Sie mit Ihrer Bank das Auslands-Tageslimit!) kostenloses W-LAN im gesamten Hotel und im Landhaus verfügbar

PREISE pro Person und Tag inkl. Halbpension und Steuern. REISE-STORNOVERSICHERUNG: Die Ortstaxe beträgt € 1,80 pro Erwachsenen pro Tag (ab 15 Jahre) Wir sind Partner der Europäischen Reiseversicherung. Sie haben die Möglichkeit direkt bei und wird separat verrechnet. Ihrer Buchung eine Reiseversicherung abzuschließen. SOMMER 8|9 2019

FRÜHSOMMER BERGSOMMER GOLDENER HERBST WOHNTräume 02.05.2019 - 06.07.2019 06.07.2019 – 07.09.2019 07.09.2019 – 03.11.2019 DOPPEL-/MEHRBETTZIMMER im Hotel 91,00 100,00 91,00 ca. 20 m2 | für 2-3 Pers. bis 2 Nächte € bis 2 Nächte € bis 2 Nächte € ab 3 Nächte € 87,00 ab 3 Nächte € 96,00 ab 3 Nächte € 87,00 Dusche oder Badewanne / WC, Sofa, Balkon, Telefon, LCD -TV, Radio, Safe, Haarföhn, W-LAN, Leih-Bademantel

EXKLUSIVZIMMER im Hotel ca. 30-40 m2 | für 2-4 Pers. bis 2 Nächte € 98,00 bis 2 Nächte € 105,00 bis 2 Nächte € 98,00 Badewanne / WC, Sitzecke, Balkon, Telefon, ab 3 Nächte € 94,00 ab 3 Nächte € 101,00 ab 3 Nächte € 94,00 LCD -TV, Radio, Safe, Mini-Kühlschrank, Haarföhn, W-LAN, Leih-Bademantel NEU - SUITE DE LUXE im Hotel ca. 35 m2 | für 2-4 Pers. bis 2 Nächte € 103,00 bis 2 Nächte € 111,00 bis 2 Nächte € 105,00 Badezimmer mit Dusche und Doppelwaschbecken, ab 3 Nächte € 99,00 ab 3 Nächte € 107,00 ab 3 Nächte € 101,00 Geberit Aqua Clean WC separat, Balkon, Mini-Kühlschrank, hochwertiges Doppel-Schlafsofa, teils Kuschelecke / teils Sitzecke, Parkett-Holzboden, Leih-Bademantel, Telefon, LCD-TV, Radio, Safe, Haarföhn, W-LAN

JUNIORSUITE im Hotel ca. 28 m2 | für 2-4 Pers. bis 2 Nächte € 93,00 bis 2 Nächte € 108,00 bis 2 Nächte € 99,00 Badewanne / WC, Schlafzimmer, ab 3 Nächte € 89,00 ab 3 Nächte € 104,00 ab 3 Nächte € 95,00 Kinderzimmer durch Schiebetür getrennt, Balkon, Telefon, LCD -TV, Radio, Safe, Haarföhn, Leih-Bademantel, W-LAN

FAMILIENZIMMER KLEIN im Hotel 96,00 113,00 101,00 ca. 35-40 m2 | für 2-4 Pers. bis 2 Nächte € bis 2 Nächte € bis 2 Nächte € ab 3 Nächte € 92,00 ab 3 Nächte € 109,00 ab 3 Nächte € 97,00 Badewanne / WC, 2 Schlafzimmer, Sitzecke, Balkon, Telefon, LCD -TV, Radio, Safe, Haarföhn, Leih-Bademantel, Mini-Kühlschrank, W-LAN

FAMILIENZIMMER GROSS im Hotel ca. 50-60 m2 | für 2-5 Pers. bis 2 Nächte € 99,00 bis 2 Nächte € 116,00 bis 2 Nächte € 103,00 ab 3 Nächte € 95,00 ab 3 Nächte € 112,00 ab 3 Nächte € 99,00 Badewanne / WC (teilweise separat), Schlafzimmer, Kinderzimmer (teilweise Stockbett), teils Wohnecke, Balkon, Telefon, LCD -TV, Radio, Safe, Mini-Kühlschrank, Haarföhn, Leih-Bademantel, W-LAN

KINDERERMÄSSIGUNG PREISE pro Person und Tag inkl. Halbpension und Steuern. IM ELTERNZIMMER als 3. und 4. Person FAMILIENZIMMER, JUNIOR-SUITE, SUITEN Die Ortstaxe beträgt € 1,80 pro Erwachsenen pro Tag (ab 15 Jahren) 0 - 5 Jahre. . GRATIS 0 - 5 Jahre. . € 17,- pro Tag und wird separat verrechnet. 6-12 Jahre. . -50 % vom Erwachsenenpreis 6 - 12 Jahre. . -50 % vom Erwachsenenpreis 13-16 Jahre. . -30 % vom Erwachsenenpreis 13-16 Jahre. . -30 % vom Erwachsenenpreis (gültig ab 2 Vollzahlenden) SOMMER Landhaus SONNENHOF 10|11 2019

Gerne möchten wir Ihnen ein höchst mögliches Maß an zeitgemäßem Komfort und Gemütlichkeit bieten.

Daher haben wir unser altes Bauernhaus 2014 komplett neu ausgebaut und renoviert.

12 EXKLUSIVE SUITEN in Holzbauweise mit Infrarot- Tiefenwärmeheizung für Ihren Traumurlaub im Zillertal.

DIE WÄRME DER SONNE IN IHRER SUITE IM LANDHAUS Einfach Wohlfühlen mit unseren speziellen Infrarotpaneelen der Firma easyTherm. Die langwelligen Infrarot-C-Wellen ermöglichen Ihnen ein besonderes Wellnesserlebnis, ähnlich wie die angenehme Wärme des Kachelofens. Anders als herkömmliche Heizungslösungen erwärmen easyTherm Paneele nicht die Luft, sondern Personen und Gegenstände im Raum von innen heraus. Dadurch wird Staubaufwirbelung vermieden und der Organismus entlastet – besonders Allergikern kommt dies zugute. Zusätzlich sorgen die Paneele für angenehme Atemluft, da die Feuchtigkeit der warmen Wände an die Raumluft abgegeben wird, und schaffen so ein ausgewogenes Raumklima. Erleben Sie in den Suiten im Landhaus Wärme wie von den wohltuenden Strahlen der Sonne und entspannen Sie durch dieses natürliche Wärmeerlebnis. Ein vollkommen abgerundeter Aufenthalt durch das Gefühl von Gemütlichkeit und Geborgenheit. FRÜHSOMMER BERGSOMMER GOLDENER HERBST WOHNTräume 02.05.2019 - 06.07.2019 06.07.2019 – 07.09.2019 07.09.2019 – 03.11.2019 SUPERIOR SUITE im Landhaus Spiegel

Kofferbock / 2 Bank Mini- ca. 58 m | für 2-4 Pers. bar bis 2 Nächte € 106,00 bis 2 Nächte € 116,00 bis 2 Nächte € 110,00

TV Badewanne und Dusche, Geberit Aqua-Clean WC separat, Safe ab 3 Nächte € 102,00 ab 3 Nächte € 112,00 ab 3 Nächte € 106,00 Sitzecke, Balkon, Mini-Kühlschrank, Wohnraum mit hochwertigem ausziehbaren Doppel-

Schlafsofa durch Schiebetüre getrennt, Holzbauweise, mit Infrarot-Tiefenwärmeheizung, Leih- Balkon Bademantel, Telefon, LCD-TV, Radio, Safe, Haarföhn, W-LAN COMFORT SUITE im Landhaus 2 TV ca. 50 m | für 2-4 Pers. bis 2 Nächte € 106,00 bis 2 Nächte € 116,00 bis 2 Nächte € 110,00 Dach- fenster ab 3 Nächte € 102,00 ab 3 Nächte € 112,00 ab 3 Nächte € 106,00 Badewanne und Dusche, Geberit Aqua-Clean WC separat, Balkon, Mini-Kühlschrank, separates Kinderzimmer, Holzbauweise mit Infrarot-Tiefenwärmeheizung, Leih-Bademantel, Telefon, LCD- Balkon TV, Radio, Safe, Haarföhn, W-LAN

JUNIORSUITE Balkon im Landhaus ca. 23 m2 | für 2 Pers. bis 2 Nächte € 94,00 bis 2 Nächte € 105,00 bis 2 Nächte € 97,00 ab 3 Nächte € 90,00 ab 3 Nächte € 101,00 ab 3 Nächte € 93,00 Dusche, Geberit Aqua-Clean WC separat, teils Balkon, Mini-Kühlschrank, Sofa, Holzbauweise mit Infrarot-Tiefenwärmeheizung, Leih-Bademantel, Telefon, LCD-TV, Radio, Safe, Haarföhn, W-LAN

EINBETTZIMMER im Landhaus 106,00 120,00 110,00 ca. 21 m2 | für 1 Pers. bis 2 Nächte € bis 2 Nächte € bis 2 Nächte € ab 3 Nächte € 102,00 ab 3 Nächte € 116,00 ab 3 Nächte € 106,00 Dusche, WC, Balkon, Sitzecke, Holzbauweise, Leih-Bademantel, Telefon, LCD-TV, Radio, Safe, Haarföhn, W-LAN Balkon

KINDERERMÄSSIGUNG PREISE pro Person und Tag inkl. Halbpension und Steuern. 0 - 5 Jahre �����������������€ 17,- pro Tag Die Ortstaxe beträgt € 1,80 pro Erwachsenen pro Tag (ab 15 Jahren) 6 - 12 Jahre ���� -50 % vom EW-Preis und wird separat verrechnet. 13-16 Jahre ���� -30 % vom EW-Preis (gültig ab 2 Vollzahlenden) SOMMER SommerPAUSCHALEN 12|13 2019

KURZURLAUB DELUXE MOUNTAIN RELAX PACKAGE GOLDENE ALPIN-SPA-DAYS 05.05. - 06.07.2019 30.05. - 06.07.2019 HERBSTWOCHEN 05.10. - 03.11.2019 07.09. - 03.11.2019 07.09. - 06.10.2019 05.10. - 03.11.2019 buchbar von Sonntag bis Donnerstag oder von Donnerstag bis Sonntag

4 Nächte inkl. Halbpension 7 Nächte inkl. Halbpension 7 Nächte inkl. 3/4 Verwöhnpension 4 oder 3 Nächte inkl. 3/4 Verwöhn- • 1 Glas Prosecco am Anreisetag • 1 Glas Prosecco am Anreisetag (HP+Nachmittagsjause / Kuchenbuffet, pension (HP+Nachmittagsjause / Kuchenbuffet, • 1 x Hydro-Jet Massage oder 1 x Solarium Münze • 2 geführte Wanderungen in Kaffee und Teeecke) Kaffee und Teeecke) • Wellness-Gutschein im Wert von € 30,- die Zillertaler Bergwelt mit Anna • kostenlose Teilnahme am hauseigenen • 6 Tage Zillertal Activcard • 1 vitalisierendes Begrüßungsgetränk am Anreisetag • 1 vitalisierendes Begrüßungsgetränk am Anreisetag Aktivprogramm (Mo - Fr) • 1 x Hydro-Jet Massage oder 1 x Solarium Münze • 1 x Hydro-Jet-Massage • 1 x Hydro-Jet-Massage • Fahrrad- und Bikeverleih (nach Verfügbarkeit) • Wellness-Gutschein im Wert von € 30,- • Kosmetikbehandlung 25 min. • Kosmetikbehandlung 25 min. • 1 x E-Bike-Verleih • kostenlose Teilnahme am hauseigenen • kostenlose Teilnahme am hauseigenen • kostenlose Teilnahme am hauseigenen Aktivprogramm (Mo - Fr) Aktivprogramm (Mo - Fr) Aktivprogramm (Mo - Fr) • Fahrrad- und Bikeverleih (nach Verfügbarkeit) • Fahrrad- und Bikeverleih (nach Verfügbarkeit) • Fahrrad- und Bikeverleih (nach Verfügbarkeit) • 1 x E-Bike-Verleih • 1 x E-Bike-Verleih • 1 x E-Bike-Verleih

Doppelzimmer im Hotel € 359,00 Doppelzimmer im Hotel € 695,00 Doppelzimmer im Hotel € 639,00 Doppelzimmer im Hotel € 376,00 Exklusivzimmer im Hotel € 386,00 Exklusivzimmer im Hotel € 741,00 Exklusivzimmer im Hotel € 685,00 Exklusivzimmer im Hotel € 402,00 Suite „de luxe“ im Hotel € 405,00 Suite „de luxe“ im Hotel € 774,00 Suite „de luxe“ im Hotel € 718,00 Suite „de luxe“ im Hotel € 421,00 Juniorsuite im Landhaus € 370,00 Juniorsuite im Landhaus € 715,00 Juniorsuite im Landhaus € 658,00 Juniorsuite im Landhaus € 387,00 Suite im Landhaus € 416,00 Suite im Landhaus € 794,00 Suite im Landhaus € 738,00 Suite im Landhaus € 432,00

pro Person exkl. Ortstaxe € 1,80

WANDER- UND STAMMGÄSTEWOCHE SONNENHOF GUTSCHEIN 18.05. - 25.05.2019 • 19.10. - 26.10.2019 KINDERERMÄSSIGUNG Wer anderen eine Freude machen will, verschenkt sie in Form von Gutscheinen. Gerne schicken wir Ihnen einen PERSÖNLICHEN GUTSCHEIN zu. WENN GÄSTE ZU FREUNDEN WERDEN! Im MAI und im OKTOBER laden wir zu unserer FRÜHBUCHER-RABATT „WANDER- UND STAMMGÄSTEWOCHE“ ins Zillertal ein. Unseren STAMMGÄSTEN möchten wir an dieser Stelle BESONDERS DANKEN. Bei einer Buchung Zum einen für Ihre langjährige und fortwährende Treue. 2 MONATE VOR URLAUBSANTRITT Zum anderen für die vielen schönen Momente und Gespräche, und einem Mindestaufenthalt von in denen wir Eindrücke und Ideen sammeln konnten. 7 Tagen erhalten Sie IHRE TREUE IST DAS SCHÖNSTE KOMPLIMENT! 5% Frühbucher-Rabatt auf die Erwachsenenpreise! Wir freuen uns auch über neue Stammgäste, IM ELTERNZIMMER als 3. und 4. Person alle Gäste sind HERZLICH WILLKOMMEN bei uns mitzumachen! 0 - 5 Jahre. . GRATIS 6-12 Jahre. . -50 % vom Erwachsenenpreis • 7 Übernachtungen inkl. Halbpension 13-16 Jahre. . -30 % vom Erwachsenenpreis WEITER- • 1 vitalisierendes Begrüßungsgetränk EMPFEHLUNGS- am Anreisetag FAMILIENZIMMER, JUNIOR-SUITE, SUITEN BONUS • 1x Kaffee und Kuchennachmittag 0 - 5 Jahre. . € 17,- pro Tag • 3 geführte Wanderungen 6 - 12 Jahre. . -50 % vom Erwachsenenpreis in die Zillertaler Bergwelt mit Anna Als für die 13-16 Jahre. . -30 % vom Erwachsenenpreis Dankeschön • „So macht Wandern Spaß“ - Weiterempfehlung werden Sie (gültig ab 2 Vollzahlenden) Informationsvortrag über Ausrüstung, belohnt. Wenn aufgrund Ihrer Planung und Technik • persönliche Trainingstipps Weiterempfehlung ein Gast für eine erfolgreiche Wandersaison erstmalig seinen Urlaub bei uns • Tiroler Abend mit Schuhplattlern verbringt, erhalten Sie einen • Almfrühstück im Frühjahr und STAMMGÄSTE-TREUEBONUS Törggelen im Sonnenhof Garten im Herbst Doppelzimmer im Hotel € 548,00 URLAUBSSCHECK • 1 x Hydro-Jet-Massage Exklusivzimmer im Hotel € 592,00 AB DEM 5. AUFENTHALT ERHALTEN SIE IM WERT VON EUR 15,- • Kosmetikgutschein im Wert von bei Ihrem nächsten Aufenthalt im Euro 15,00 pro Zimmer Suite „de luxe“ im Hotel € 624,00 10 % Rabatt AUF DIE ERWACHSENEN-PREISE. Ferienhotel Sonnenhof. • kostenlose Teilnahme am hauseigenen Juniorsuite im Landhaus € 567,00 (Kinder siehe Kinderermäßigung) Aktivprogramm (Mo - Fr) Wir bitten Ihre Freunde uns Ihren Suite im Landhaus € 642,00 • Fahrrad- und Bikeverleih (nach Verfügbarkeit) Namen bekannt zugeben. SOMMER 14|15 2019 WELLNESS-Vitalwelt

WOHL- fühlen ENTSPANNEN relaxen Öffnungszeiten HALLENBAD 07:00 - 21:00 Uhr SAUNAWELT 16:00 - 21:00 Uhr auf Wunsch auch früher FREIBAD 07:00 - 20:00 Uhr

NEU: RUHERAUM „DER STILLE“ mit Wärmeliegen und Wasserbetten WHIRLPOOL lassen Sie sich entspannt „umsprudeln“ mit Ausblick in die Natur NEU: FINNISCHE AUSSENSAUNA 95°C mit Frischluftgarten DAMPFBAD Mischung aus Aroma- und Kräuterdampfbad, Erfrischung pur NEU: EISGROTTE - wohltuend für Atemwege und Haut ZIRBEN-BIOSAUNA Wohlige Wärme bei 65°C und 45 % Luftfeuchte NEU: SOLE-DAMPFBAD milde & kreislaufschonende NEU: BARFUSSWEG IM FREIEN Salz-Inhalationskabine (gut für Atemwege & Haut) Full Balance Tile and Stone - effektive Erholung, gesünder mit jedem Schritt INFRAROTKABINE das gesunde Schwitzen bei nur 30°C bis max. 40°C erzielt viele positive Wirkungen BEHEIZTES FREISCHWIMMBAD ca. 14 x 7 m mit Sprudelliegen, Massagebank und Wasserfall RUHERAUM Relaxen auf der Siesta Schwebeliege PANORAMAHALLENBAD KNEIPPGANG fördert die Durchblutung und regt den Kreislauf an 9 x 11 m, Boden- & Massagedüsen, Gegenstromanlage WINTERGARTEN Ruheraum mit herrlichem Ausblick KINDERBECKEN HYDROJET-MASSAGE so richtig zum Entspannen (gegen Gebühr) Badespaß auch für unsere Kleinsten, die noch nicht schwimmen können TEXTIL-FAMILIENSAUNA Saunavergnügen samt Badebekleidung bei 70°C ERGOLINE-SOLARIUM Sonnenbräune auf Knopfdruck (gegen Gebühr) 16|17 SOMMER MASSAGE- & Kosmetikbehandlungen 2019

KLASSISCHE MASSAGEN BODY DETOX Professionelles Elektrolyse Fußbad mit PEELING Ganzkörpermassage...... 55 min �����€ 52,- System Entsäuern und Entschlacken Schneekristall Peeling...... 25 min. ������€ 33,- Teilkörpermassage...... 25 min �����€ 32,- Fußbad...... 30 min �����������€ 38,- Sportmassage...... 25 min �����€ 35,- Fußbad / Kinder...... 15 min �����������€ 18,- SPA RITUALE Rücken Intensiv...... 55 min �����€ 56,- Kombi ...... 50 min �����������€ 65,- BALANCE COMME NEIGE 1x Fußbad 30 min & 1x Fußreflex 20 min. Schmelzender Schnee...... 50 min. . �����€ 75,- Kombimassage Fußreflex & Rücken. . . 55 min �����€ 56,- 3er Kombi...... ca. 1h 20 min. € 95,- Nackenmassage...... 25 min �����€ 38,- PURE ALTITUDE CANDLE MASSAGE 2x Fußbad á 30 min & 1x Fußreflex 20 min. Kerzen Ritual...... 50 min. . �����€ 79,- Lockerungsmassage...... 50 min �����€ 59,- Just for Kids (bis 14 Jahre)...... 20 min �����€ 25,- ELEKTROSTIMULATION SONNENHOF EXTRAS Fußmassage und Nacken-Schultermassage mit Compex und Massage...... 50 min �����������€ 59,- Maniküre...... 50 min. . �����€ 41,- Chronische Muskelschmerzen MASSAGEN nach der chinesischen Methode Chronische Nackenschmerzen SPA Maniküre...... 70 min. . �����€ 51,- Muskelschmerzen im Rückenbereich Pediküre...... 50 min. . �����€ 43,- Vitalpunktebehandlung...... 55 min �����€ 56,- nach Dr. Thonet Chen - löst Verspannungen Muskelschmerzen in der Lendengegend SPA Pediküre...... 80 min. . �����€ 76,- Chronische Ellbogenschmerzen und Blockaden und unterstützt den Energiefluss Lackieren (nur mit Maniküre oder Pediküre buchbar) ������ € 6,- Fußreflexzonenmassage...... 55 min �����€ 52,- Fußreflexzonenmassage...... 25 min �����€ 35,- FÜR PERFEKTE AUGEN zur Verbesserung der Durchblutung, Pure Altitude ... Hormonregulierung und Organfunktion ... EIN ALPINES PFLEGEVERGNÜGEN IN UNSEREM SPA! Wimpern färben �������������������������������������������������������€ 12,- SONNENHOF’S Kopf-/Migränemassage ...... 25 min �����€ 38,- GESICHTSBEHANDLUNGEN Augenbrauen färben ������������������������������������������������� € 8,- Augenbrauen formen �����������������������������������������������€ 8,- Gebirgserlebnis „Paket“ ECLAT DE GIVRE FACIAL IN KOMBINATION: (50 min) WELLNESSMASSAGEN Ein Hauch von Rauhreif ...... 30 min. ����������€ 44,- ������������������������ Augenbrauen färben und formen ���������������������������€ 22,- Reine Bergluft ����������(25 min) Wirbelsäulen-Massage...... 50 min �����€ 46,- BOL D´OXYGÈNE FACIAL Reine Bergluft. 50 min. ����������€ 65,- 50 min € Schneekristallpeeling (25 min) Antistress-Massage...... ����� 55,- SÈVE DE VIE FACIAL Sanfte Bergwelt. . .80 min. ����������€ 93,- HAARENTFERNUNG ���������������������������� Aromaöl-Massage...... 50 min �����€ 59,- Fußmassage € 109,- LIFTALPES FACIAL Alpen Anti-Aging. . . 80 min. ����������€ 93,- Oberlippe harzen ������������������������������������������������������ € 8,- ������������������������� Kräuterstempel-Massage ...... 50 min �����€ 66,- PURETÉ AU MASCULIN Kinn harzen �������������������������������������������������������������� € 8,- Gesamtpreis mit Lavendel-Melissenöl für Geist und Seele, Reine Männersache...... 50 min. ����������€ 65,- oder Arnika-Kamillenöl für Muskeln und Entzündungen Strahlende Augen...... 25 min. ����������€ 33,- NEU! NEU! NEU! € SONNENHOF KIDS für Mädels und Buben. 50 min. ����������€ 45,- Lomi Lomi Nui Massage...... 50 min �������� 75.- (hawaiianisches Heilritual) ...... 80 min ����� € 115,- SONNENHOF- KÖRPERTRAUM „Paket“ WER DIE LASSEN MÖCHTE, SOLLTE SEINEM Schneekristallpeeling Seele baumeln Körper Gutes tun. Kerzen-Ritual-Massage Nähere Informationen zu den Behandlungen: www.sonnenhof.tirol/wellness/massagen/ & www.sonnenhof.tirol/wellness/kosmetik/ Gesichtsmassage �������� € 96,- Gerne schicken wir Ihnen unseren Wellnessprospekt auf Anfrage auch per Post zu. 75 Verwöhnminuten APPARTEMENTS MIT 4 - STERNE Hotelkomfort

ALPENRESIDENZ SONNWEND · Familie Wildauer · 6280 Zell am Ziller · Rohrerstraße 44 · ZILLERTAL · TIROL · AUSTRIA · Tel. +43/5282/20200 · Fax DW-40 · E-Mail: [email protected] www.sonnwend.cc SOMMER Träumen Sie auch manchmal von einem Ort, an dem Sie einfach nur ausspannen können, in den FREUEN SIE SICH AUF UNSER EXKLUSIVES ANGEBOT 18|19 2019 Tag hinein leben und endlich wieder Zeit für sich selbst oder die Menschen an ihrer Seite haben? Dann Panorama Hallenbad, beheiztes Freischwimmbad, Whirlpool, Kneippgang, Kinderbecken, nehmen Sie sich die Auszeit und kommen Sie zu uns! Vital-Saunalandschaft und Fitness-Raum im Ferienhotel Sonnenhof (kostenlos) Unberührte NATUR, majestätische BERGGIPFEL und zahlreiche SONNENSTUNDEN Helle, lichtdurchflutete Wohnzimmer mit gemütlichem Kachelofen erwarten Sie im SOMMERURLAUB beim Wandern oder Fahrradfahren in den ZILLERTALER Hochwertiges Ausziehsofa im Wohnzimmer für 2 Personen BERGEN. Erholen Sie sich in unseren gemütlich eingerichteten Appartements und fühlen Sie Alle Appartement-Loggien und -Terrassen südseitig, mit wunderschönem sich wie zu Hause. Genießen Sie bei uns die volle Freiheit des Urlaubs und erholen Sie sich dabei freien Ausblick (bei App. „Rosenquarz“ Liegewiese südseitig) trotzdem in Ihren eigenen vier Wänden. Appartements im Parterre haben eine eigene Terrasse und Liegewiese Kabel-TV (35 Programme inkl. Panoramabilder), Internetanschluss Unsere luxuriösen Appartements sind sehr geräumig und hochwertig, im modernen Stil der Zillertaler Alpen eingerichtet und für Ihren Komfort komplett ausgestattet. Sehr schöner Aufenthaltsraum in Altholz Eine große Auswahl an inkludierten sowie optionalen Hotelservices rundet das Angebot unserer Bettwäsche, Hand-, Dusch-/Bade- und Saunatücher sowie Geschirrtücher inkl.; Strom und Heizung inkl. Ferienwohnungen ab. Zwischenreinigung möglich Waschmaschine mit Trockner (im Sonnenhof) VERPFLEGUNG IM FERIENHOTEL SONNENHOF - Alle Appartements sind Nichtraucherwohnungen, Sie können aber gerne auf dem Balkon rauchen! BUCHBAR AUF ANFRAGE VOR ORT: Sonnenschirme, Gartenmöbel ERWACHSENE: Frühstück: € 14,00 · Abendessen: € 24,00 · Halbpension: € 38,00 Fahrrad- und Mountainbike-Verleih; Fahrradraum KINDER 13-16 JAHRE: -30 % vom EW-Preis, KINDER 6-12 JAHRE: -50 % vom EW-Preis Abwechslungsreiches Freizeitprogramm KINDER 0-5 JAHRE: Frühstück: € 5,00 · Abendessen: € 8,00 · Halbpension: € 13,00 Kostenloses W-LAN im Haus (PREISE pro Person und Tag)

KINDER SIND -LICH WILLKOMMEN APART ZILLERTAL ALPENSONNE in traumhaft ruhiger Lage • Helles Kinderspielzimmer im Parterre. • Kinderstühle, Babyphone, Buggy stehen kostenlos zur Verfügung. • Kinderbetreuung Juli/August. • Spielplatz, Pferdestall, Ponyreiten, Für 2 - 6 Pers. mit DU/WC, Fön, LCD-TV, Safe, Balkon, Internet Kleintierfarm nur wenige Herrlicher Ausblick auf die Zillertaler Bergwelt. Gehminuten entfernt! Tel: +43 664 1537762 · www.apart-zillertal.tirol

Nach unserer Reservierungszusage bitten wir um eine Anzahlung von 300,- Euro pro Appartement mittels Überweisung (spesenfrei für Empfänger) auf unser Konto-Nr. 15255, Raiffeisenbank , BLZ 36274, IBAN: AT 50 3627400000015255, BIC: RZTIAT 22274. Bitte genauen Namen, evtl. Reservierungsnamen, Anschrift und Reservierungsdatum angeben! Die Anzahlung gilt gleichzeitig als Stornogebühr. Bei verspäteter Anreise oder vorzeitiger Abreise wird das Zimmer zum vereinbarten Termin verrechnet! Im übrigen gelten die Bedingungen des Österreichischen Hotelreglements. Gerichtsstand Zell am Ziller. Bei Irrtümern in der Korrespondenz gilt die Preisliste! Pro Buchung kann immer nur eine Aktion bzw. Rabatt eingelöst werden. Keine Abrechnung mit Kreditkarten! Nur Barzahlung möglich! Gerne könne Sie bei uns eine Reise-Stornoversicherung abschließen. Keine Haustiere! INKLUSIVE: FRÜHSOMMER BERGSOMMER GOLDENER Fitness-Raum, Hallenbad-, Freibad- HERBST und Wellnessbereichbenützung im Hotel gegenüber! 22.05.2019 - 29.06.2019 29.06.2019 - 07.09.2019 07.09.2019 - 13.10.2019

TYP A - APPARTEMENTS Alpenrose · Arnika · Edelweiß · Enzian ca. 68 m2 | für 4-6 Pers. Preis für 4 Preis für 4 Preis für 4 Personen € 155,00 Personen € 165,00 Personen € 160,00 2 Schlafzimmer, 2 Bäder (1 x DU/WC, 1 x Bad und WC separat), Haarföhn, pro Tag pro Tag pro Tag Gemütliches Wohnzimmer mit Kachelofen, Sitzecke und hochwertigem, ausziehbaren Liegesofa für 2 Personen, 2 x Kabel-TV, Telefon, Internetanschluss, CD-Radio, Safe, komplett eingerichtete Küche (Mikro-Grill, großer Geschirrspüler, 4 x Ceran-Kochfelder,...) Vorraum mit Garderobe, Terrasse mit Liegewiese oder Loggia nach Süden.

TYP B - APPARTEMENTS Bergkristall · Granat ca. 62 m2 | für 4-6 Pers. Preis für 4 Preis für 4 Preis für 4 Personen € 155,00 Personen € 160,00 Personen € 155,00 2 Schlafzimmer (in einem sind die Betten flexibel verschiebbar), 1 Bad mit Doppelwaschbecken, Haarföhn, separates WC, Gemütliches Wohnzimmer mit Kachelofen, Sitzecke pro Tag pro Tag pro Tag und hochwertigem, ausziehbaren Liegesofa für 2 Personen, Kabel-TV, Telefon, Internetanschluss, CD-Radio, Safe, komplett eingerichtete Küche (Mikro-Grill, großer Geschirrspüler, 4 x Ceran-Kochfelder,...) Vorraum mit Garderobe, Balkonterrasse (im Parterre mit Liegewiese) nach Süden.

TYP C - APPARTEMENT ca. 44 m2 | für 2-3 Pers. Preis für 2 Preis für 2 Preis für 2 Personen € 120,00 Personen € 120,00 Personen € 120,00 1 Schlafzimmer, DU/WC, Haarföhn, Gemütliches Wohnzimmer pro Tag pro Tag pro Tag mit Kachelofen, Sitzecke und hochwertigem, ausziehbaren Liegesofa für 2 Personen, Kabel-TV, Telefon, Internetanschluss, CD-Radio, Safe, komplett eingerichtete Küche (Mikro-Grill, großer Geschirrspüler, 4 x Ceran- Kochfelder,...) Vorraum mit Garderobe, Terrasse mit Liegewiese oder Loggia nach Süden.

TYP D - APPARTEMENT ROSENQUARZ urig und gemütlich in Zirbenholz Preis für 2 Preis für 2 Preis für 2 2 ca. 36 m | für 2-3 Pers. Personen € 105,00 Personen € 105,00 Personen € 105,00 1 Schlafzimmer, DU/WC, Haarföhn, komplett eingerichtete Wohnküche (Mikro-Grill, Geschirrspüler, 4 x Ceran- pro Tag pro Tag pro Tag Kochfelder, ...) mit Sitzecke, Schlaf-Couch, Kabel-TV, Telefon, Internetanschluss, CD-Radio, Safe, Vorraum mit Garderobe, Balkon nach Nord-Osten, Liegewiese südseitig.

PREISE in Euro pro Tag, ohne Verpflegung, zuzgl. Ortstaxe € 1,80 / Pers. und Tag für Erwachsene und Jugendliche ab dem Jahr des 16. Geburtstages. Die Zimmerdarstellungen sind rein schematisch. PREIS für jede weitere Person € 18,- bis € 30,- / Tag. KINDERERMÄSSIGUNG als zusätzliche Person! (je nach Alter und Saisonzeit) ZUSATZ-DOPPELZIMMER: ca. 20 m2, Kabel-TV, CD-Radio, Schreibtisch, Bad-WC getrennt. Preis auf Anfrage! CHECK IN: ab 15.00 Uhr | CHECK OUT: bis 09.30 Uhr! (Bei Ankunft nach 19.00 Uhr bitten wir Sie, uns kurz Bescheid zu geben) ENDREINIGUNG APPARTEMENTS: Typ A: € 70,- | Typ B: € 70,- | Typ C: € 70,- | Typ D: € 65,- SOMMER SCHMANKERLHÜTTE Kreuzwiesenalm 20|21 2019

Griaß enk! bei Familie Heim Bräuchlach und Assig! Hausmannskost regional aus dem Zillertal

An Uweiga - der Schmankerlweg informiert und macht „hungrig“, VORFREUDE garantiert

Duchtig! Prickelnde Erfrischungen

Rastl´n! Schwebeliegen, Liegestühle, einmaliges Panorama, Sonnenterrasse

Iatzang! Gipfeltouren über Karspitz, Kreuzjoch, Gamsköpfl von oder bis Gerlos - wunderbare Panoramatour über Almen Wanderwege von Zell Talstation, von der Mittelstation oder von der Rosenalm

Gfreidig! Kinderwagentauglich, gemütliche Wanderung

Zeabachst! Eingang zum Zirbenwichtel Land, viele fleißige Wichtel findest Du am Wegesrand

A Hetz! für alle Kinder beim ZirbenWichtel Machtl in seinem neuen Zirbenschlössl HERRLICHE WEITBLICKE Sodang! BIKER, geniale Touren führen zu uns auf die Schmankerlhütte Kreuzwiesenalm auf der Sonnenseite der Zillertal Arena / Zell auf 1884m bei den Abfahrten 16 und 17 Oft woll! Wir freuen uns auf Euch Familie Heim · 17c · A - 6280 Zell am Ziller · Tel.: +43 5282 219 76 · [email protected] APPARTEMENTS MIT Hotelkomfort

WOHLFÜHL FERIEN HEIM - APARTHOTEL Familie Christine Heim 6280 Zell am Ziller · Rohrerstraße 44a · Zillertal · Tirol · Austria Mobil +43 / 664 / 6408910 · Tel. +43 / 5282 / 21976 · Fax DW-14 E-Mail: [email protected] www.ferien-heim.at SOMMER 22|23 2019

NUR WOHLFÜHL FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS IM ZILLERTAL 2 GEHMINUTEN zur Talstation der In unseren liebevoll und sehr schön eingerichteten Wohlfühl-Apartments und Zimmern erholt sich nicht nur SAUNA UND WELLNESS INKLUSIVE ... „ZILLERTAL Ihr Körper sondern auch Seele und Geist tanken neue Vitalität. Ausruhen und ausspannen in gemütlicher Nutzen Sie auch das Sauna- und Wellnessangebot im Ferienhotel Sonnenhof Umgebung. Den Duft des Holzes riechen und das wohltuende Gefühl von Vertraut- und Geborgenheit auf sich und tauchen Sie ein in eine Welt der Entspannung und Ruhe: ARENA“ wirken lassen. • im Panorama Hallenbad mit Kneippgang und Whirlpool • im beheizten Freischwimmbad mit Inneneinstieg DIE KRAFT DER NATUR SPÜREN UND GESUND WOHNEN • in der Vital Sauna Anlage (textilfreie Zone) und in der Textilsauna Aktivierendes Holz, massiv verarbeitet bewirkt als Produkt der Natur Wohlbefinden, welches Stressgefühl vermindert und gleichzeitig die seelischen Kräfte reaktiviert. Topfit und sportlich im Fitness-Raum mit modernsten Geräten. Das 4 Sterne Superior Ferienhotel Sonnenhof ist nur ein Haus weiter, ca. 70 Meter von uns entfernt. Für die wohlige Wärme sorgen unsere behaglichen Öfen in den Wohnzimmern. 100% Wohlfühlgarantie in Ihrer kostbaren Ferienzeit ist garantiert.

APARTMENTS MIT 4 STERNE HOTEL KOMFORT 100% Wohlfühl-Faktor in allen unserer Nichtraucher Appartements, da zieht man sich zurück - um zu genießen, zu schlafen und vor allem um es sich gut gehen zu lassen ... WEITERE PLUSPUNKTE: Erholsame Stunden auf unserer Sonnenterrasse im Liegestuhl oder in der Hollywoodschaukel genießen HOLZ IN HAUS UND HEIM IST GEMÜTLICH UND GESUND ... Frisches Gebäck, Heumilch vom Bergbauernhof, Eier vom Bergbauernhof u.v.m. Holz schafft ein angenehmes und gesundes Raumklima. Wir haben organisieren wir Ihnen gerne täglich für Sie ein gemütliches Ambiente geschaffen in den sehr schönen Personenlift im Haus Ferienwohnungen. Massiv verarbeitetes Holz fördert das Wohlbefinden, tolles Kinderspielzimmer, Kicker, Tischtennis, Tretfahrzeuge und viel Platz auf der Wiese zum Austoben vermindert Stressgefühl und reaktiviert gleichzeitig die seelischen Kräfte. Kinderbettchen, Kinderstühle, ... Stellen wir gerne zur Verfügung. Offensichtlich haben die heimischen Hölzer der Kinder Animationsprogramm in den Sommerferien auch für Ferien-Heim Kids inklusive Wohnungseinrichtungen größere Auswirkungen auf Befinden und Wanderprogramm und Aktivprogramm, ebenfalls für unsere Gäste zum Mitmachen Gesundheit, als bisher bekannt. HOLZ als STÜCK NATUR - spricht seine Frühstück, Abendessen oder Verwöhn- Halbpension flexibel buchbar eigene Sprache. EINE SPRACHE DIE MAN MIT DEM HERZEN HÖREN KANN. Damit Sie immer up to date sind – W-Lan im Aparthotel

AUSSTATTUNG ALLER UNSERER APARTMENTS: Holzfußböden, Allergiker Wäsche, 2x LED TV (1x47 Zoll), Safe, Telefon, gebührenfreies Wi-Fi, gemütliches Wohnzimmer mit Sitzecke am „heim“eligen Kachelofen, bequemer Sessel, hochwertige Schlafcouch im Wohnzimmer, Küche komplett eingerichtet mit 2 Kochzonen Induktionsherd, Geschirrspüler, Wasserkocher, Dunstabzug, Kühlschrank, Mikrowellengerät, Kaffeemaschine, Bäder mit teils Badewanne mit Duschvorrichtung oder Duschen, teils Doppelwaschtische, Handtücher, Badetücher, Haarföhn, u.v.m.

48 m2 58-70 m2 54 m2 44 m2 25.05. - 06.07.19 € 101,00 25.05. - 06.07.19 € 152,00 25.05. - 06.07.19 € 143,00 25.05. - 06.07.19 € 101,00 06.07. - 25.08.19 € 114,00 06.07. - 25.08.19 € 182,00 06.07. - 25.08.19 € 173,00 06.07. - 25.08.19 € 114,00 25.08. - 13.10.19 € 101,00 25.08. - 13.10.19 € 152,00 25.08. - 13.10.19 € 143,00 25.08. - 13.10.19 € 101,00 für 2 Personen für 4 Personen für 4 Personen für 2 Personen (Grundriss 1 „heim“eliges Doppelzimmer, 1 gemütliche Stube in Zirbenholz 2 „heim“elige Doppelzimmer, Fichten-Heim) (Grundriss Ahorn-Heim, 2. Etage) Bad mit Doppelwaschtisch und Badewanne, getrenntes WC, 1 gemütliche Stube in Birken- Die positive Ausgasung des Zirbenholzes aufgrund seiner Reichhaltigkeit an oder Fichtenholz 2 Bäder - 1 Bad mit Dusche/WC, 1 Bad mit 1 „heim“eliges Doppelzimmer, 1 gemütliche Stube in Ahorn- 1 „heim“eliges Doppelzimmer, 1 gemütliche Stube in Eichenholz ätherischen Ölen wird über unser Geruchsorgan aufgenommen und führt Badewanne/WC; holz 1 Zweibettzimmer, 1 Bad mit Doppelwaschtisch und Bad mit Doppelwaschtisch und Badewanne, getrenntes WC; zu Wohlbefinden und Gesundheit. Eine Studie belegt, dass sich Personen Die Birke ist der Wonne-Baum. Sie entspannt und beruhigt die Nerven, sie Badewanne, getrenntes WC; Die Eiche - ein königlicher Baum. Er ist Zeichen von Kraft, Macht und Stärke. im Zirbenholzraum schneller erholen - sie haben auch einen erholsameren bringt Licht und Fröhlichkeit in die Seele. Fichten wandeln innere Unruhe, Schlaf. Sogar Wetterfühligkeit soll verschwinden. Der Zirbenholzraum Nervosität und Angespanntheit um in Ruhe und Ausgeglichenheit. Sie haben Dem Menschen, der durch irgendein Ereignis aufgeschreckt und erschüttert Die Eiche wird all jenen empfohlen, die zäh, ausdauernd, beinahe verbissen erspart dem Bewohner 1 Stunde Herz-Schlag pro Tag. „Strahlen werden im gewissen Sinn auch eine kühlende Eigenschaft. Leicht erregbare Men- wird und dann nur schwer wieder seine Ruhe und Ausgeglichenheit findet, in ihre Arbeit vertieft sind, dabei aber oft mit chronischer Müdigkeit kämpfen. abgeschirmt“. Die Inhaltsstoffe der Zirbe verbessern die Schlafqualität. schen lassen sich von Fichten beruhigen. bietet sich der Ahorn als Baum an. Sie dient zum Auftanken und um sich allgemein zu stärken.

ABRECHNUNG: Wir akzeptieren keine Kreditkarten und Maestro-Zahlungen. Danke für Ihr Verständnis. Am Anreisetag stehen Ihnen Ihre Wohlfühl-Aparte- PREISE in Euro pro Tag, ohne Verpflegung, ments ab 15.00 Uhr zur Verfügung. Am Abreisetag bitten wir Sie Ihr Apartement bis 10.00 Uhr freizugeben. zuzgl. Ortstaxe € 1,80 ro Pers./Tag für Erwachsene. RESERVIERUNG: Nach unserer Reservierungszusage bitten wir zur Fixierung der Buchung um eine Anzahlung von EUR 450,- pro Apartment. Genaue Angaben für die Überweisung erhalten Sie im Reservierungsschreiben. ENDREINIGUNG STORNOGEBÜHREN: Zimmerstornierungen sind nur schriftlich gültig. Die Anzahlung gilt gleichzeitig als Stornogebühr. Bei verspäteter Anreise oder vorzei- € 60,- bis € 70,- einmalig, je nach Wohnungstyp. tiger Abreise wird das Apartment zum vereinbarten Termin verrechnet. Im übrigen gelten die Bedingungen des Österr. Hotelreglements. Bei Irrtümern in der DOPPELZIMMER: ca. 22 m2 zusätzlich zu den Korrespondenz gilt die Preisliste! Ortstaxe und Endreinigung werden extra verrechnet. Wohlfühl-Apartments buchbar! Preis auf Anfrage! SOMMER TRAUMHAFTERBergsommer 24|25 2019 MEIN SOMMER IN DEN BERGEN Unzählige Wanderwege und Bergtouren Zahlreiche Themenwege wie z.B. Holzweg, Nordic-Walking-Trail, Panoramaweg, Schmankerlweg 300 km Radwege und Mountainbike-Strecken Singletrail Wiesenalm „Ride Able Project“ - 5,2 km pump it down! Klettersteig Gerlossteinwand Gipfeltouren mit der „Alpinschule Mount Everest“ (Peter Habeler) NEU: Klettersteig „Talbach“- Geführte Wanderungen „Arena Coaster“ - Sommerrodelbahn (5 Gehmin.) mit neuem Abenteuerspielplatz, Trampolin, u.v.m. Paragleiter Tandemflüge, Rafting, Canyoning Golf Driving-Range, Golfplatz Achental (30 Automin.) • Über 5.000 m² „Schloss-Areal“ Erlebnis-Therme-Zillertal in Fügen (15 Autominuten) • Baumwipfelweg • 4 begehbare Türme (Rutschenturm, Fitness-Studios, Reiterhof mit Reithalle • Schlossküche mit Grillplatz Kranturm, Kletterturm, Aussichtsturm) Tiroler Abende, Festveranstaltungen, Theater, Konzerte und vieles mehr ... • Fichtenwichtel-Bauhütte • Erlebnis-Spielplatz • Genuss und Relaxplätze für Fahrrad-, Mountainbike- und • Wasserspiel- und Sandspielbereich E-Bike-Verleih direkt bei uns im Hotel! Groß und Klein

NEU AB SOMMER 2019! FICHTENSEE ROSENALM / ZILLERTAL ARENA SPORT, SPASS & ACTION mit Genussplätzen * FREIZEITPARK ZELL: Freischwimmbad mit Rutschen, Fußballplatz, Tennis- GOLFCLUB ZILLERTAL · neuer 18 Loch Golfplatz Bootsverleih * platz mit Tennishalle, Sportkegelbahn und ZAHLREICHE SEHENSWÜRDIGKEITEN zu besichtigen gibt es in Innsbruck, * Niedrigwasser-Planschbereich NEU! SEIT HERBST 2018! , Hall, Rattenberg, Kufstein. und kann sogar als Badesee Aktiv Camp - Funcourt und Beachvolleyballplatz, wurden komplett erneuert, ROMANTISCHE BURGEN genutzt werden. hinzukommen ein Riesen-Hüpfbubble, Slacklinepark und Boulderblock. Schlösser, Kirchen und Museen warten auf Ihren Besuch. Adventuregolfplatz - jede der achtzehn Bahnen thematisiert ERLEBNISWELTEN wie Goldschaubergwerk, Silberbergwerk, Swarovski Kristall- Vom „Fichtenschloss“ erreicht man den einen Schatz des Zillertales welten, Planetarium, usw. „Fichtensee“ über eine „Almrunde“ Goldgräberspielplatz - ein Bergwerkstollen kann mit Grubenhunten erforscht KULTUR-GENÜSSE Innsbrucker Tanzsommer, Amraser Schlossspiele, Tiroler in nur wenigen Gehminuten. werden. Am großen Förderturm werden eine neun Meter lange Röhrenrutsche und Festspiele Erl, Operettensommer in Kufstein, u.v.m. Wasserrinnen zum Spielen einladen. SONNENHOFKindererlebnis

FÜR KIDS! ERLEBNIS-SPIELPLATZ auf 800 m2: KINDER- Trampolin, Tretautos, Kleintierfarm, Ponyreiten (nur im Juli & August), Rutsche, Schaukel ANIMATIONS- PROGRAMM ERLEBNIS-BAUERNHOF in Zell wöchentlich Unsere Gäste können das Leben der Kühe im Stall auf neue und noch nie da gewesene Art miterleben: durchgeführt vom Auf der neuen Plattform mit bester Aussicht zu den Tieren! Auch Sie werden begeistert sein! Mit den Familienzimmern und (Kühe sind von Mitte Juni bis Anfang September auf der Alm). Tourismus- verband! geräumigen Appartements EIN TOLLES ERLEBNIS FÜR ERWACHSENE & KINDER! bieten unsere vier Häuser UNSERE KLEINTIERFARM mit Pferden und Ponys, den perfekt abgestimmten Zwergpony „Amadeus“, Alpakas, Hängebauchschwein, Ziegen, Schafen und Hasen. Urlaub für die ganze Familie!

GRATIS: Kinderstühle, Kinderbetten, Babyphone, Buggy und Rückentrage Kinderspielzimmer mit vielen Spielen Im Hotel: Hallenbad und Babyplanschbecken, Billard, Tischtennis, Kicker, Air-Hockey Beachvolleyball-Courts im Freizeitpark Sommerrodelbahn „Arena Coaster“ bei der Talstation der Zillertal Arena, Spielareal nebenan u.a. mit großer Trampolinanlage, Erlebnis-Spielplatz, u.v.m. Kostenlose Kinderbetreuung ab 4 Jahren mit Gratis-Saftbar am Nachmittag (Anfang Juli bis Ende August) Kinder können beim Abendessen aus der eigenen Kinderkarte wählen Für Muttis: Waschmaschine, Trockner und Bügeleisen stehen zur Verfügung! SOMMER Veranstaltungen SOMMER 26|27 2019

VERANSTALTUNGEN 2019

02. bis 05. Mai Traditionelles Gauder Fest Größtes Trachtenfest in Zell 12. Mai Zillertaler Muttertagsfest in der Erlebnis Sennerei Mayrhofen ZILLERTAL ACTIVCARD 2019 09. bis 10. Juni Pfingstfest der Volksmusik Erlebnis Sennerei Mayrhofen 30.05.2019 - 06.10.2019 30. Mai Fronleichnamprozession in Zell am Ziller IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK: 06. bis 09. Juni Marc Pircher Fest 2019 Mayrhofen – Zillertal –Tirol ➩ Täglich eine Berg- und Talfahrt mit einer von 10 Bergbahnen Ihrer Wahl 05. bis 07. Juli Zillertaler Geigenfest Mayrhofen ➩ freier Eintritt in alle 6 Freischwimmbäder 18. bis 21.Juli Fest der Zillertaler Mander in Zell (täglich 1 Besuch) 11. bis 14 . Juli Ursprung Buam Fest in Mayrhofen ➩ freie Benützung der meisten öffentlichen Verkehrsmittel der Region (außer Dampfzug) 26. bis 28. Juli Zellberg Buam Alpenparty in Fügen ➩ Mind. 10 % Ermäßigung bei zahlreichen 03. August Schürzenjäger Open Air in Vorteilspartnern im und ums Zillertal 09. bis 11. August Fan Wochenende Haderlumpen TARIFE ERWACHSENE

15. bis 18. August Juzi Open Air in Stass im Zillertal 3 Tage ��������������������������������������������������������������������������������������” 61,50 15. August Museumskirchtag mit großem Kinderfest in Zell am Ziller 6 Tage ��������������������������������������������������������������������������������������” 87,50 ” 25. August Zillertaler Weisenbläsertreffen in Brandberg 9 Tage ���������������������������������������������������������������������������������� 119,50 12 Tage ������������������������������������������������������������������������������ ” 149,50 ab 07. September wöchentlich Almabtriebe 07. September Schaflschoade in Gerlos TARIFE KINDER 28. September Großer Almabtrieb mit Dorffest in Zell am ZIller 3 Tage ��������������������������������������������������������������������������������������” 31,00 6 Tage ��������������������������������������������������������������������������������������” 44,00 28. September Herbstfest der Freiwilligen Feuerwehr Zell am Ziller 9 Tage ��������������������������������������������������������������������������������������” 59,50 04. bis 06. Oktober Hooo-Ruck-Fest zum Almabtrieb in Mayrhofen 12 Tage ����������������������������������������������������������������������������������” 74,50 27. Oktober Heubauernfest in der Erlebnis Sennerei Mayrhofen ➩ Beim Kauf von zwei Erwachsenenkarten (Eltern der Kinder) fahren alle Kinder bis Jahrgang 2004 gegen Ausweisvorlage gratis! Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten! WINTER Zauber DIE GRÖSSTE SCHNEE- UND FUNARENA ERWARTET SIE! NEU!!! Talabfahrt Zell am Ziller 143 Pistenkilometer - 11 km schwarz, 89 km rot, 43 km blau 52 Liftanlagen | 320 ha beschneite Pisten Kinderparadies | 10 Ski- und Snowboardschulen 31 Hütten und Schneebars Arena Snowpark und Halfpipe in Gerlos Action-Park Kreuzwiese in Zell & Funpark Hochkrimml 4 SkiMovie Strecken & 4 Speed Check Strecken Photopoints & 360 Grad 2-fach HD Panoramakameras Familienskigebiet Gerlosstein am /Zillertal Arena Gratis Skibus kostenloser W-LAN Zugang bei zahlreichen Liftstationen und Hütten im Skigebiet Snowtubing am Gerlosstein

WINTERSPASS AUCH ABSEITS DER PISTE! Arena-Coaster - Rodelbahn mit Achterbahnfeeling (Talstation Zillertal Arena) Eislaufen und Eisstockschießen (Kunsteisbahn) Arena Skyliner & Snow Tubing Gerlosstein 7 km lange beleuchtete Rodelbahn - längste Rodelbahn des Tales! Langlaufloipen durch die Winterlandschaft (unsere Häuser liegen direkt an der Loipe) Winterwanderwege Pferdeschlittenfahrten Paragleiter-Tandemflüge (direkt bei uns landen!) Tennishalle mit 3 Plätzen Vollautomatische Kegelbahn Talabfahrt ZELL AM ZILLER Facts zur Talabfahrt: schwarze Piste, Pistenbreite von 30 bis 40 Metern, bis zu 50% Hangneigung, Länge: ab Mittelstation 2,2 km; Höhenunterschied: ab Mittelstation 730 Meter Höhenunterschied; Besonderheiten: ab Übergangsjoch 8,4 km Piste in einem Stück mit 1.920 Meter Höhenunterschied mit der Karspitzbahn I+II gelangt man auf 2.100 Meter Seehöhe und kann von dort 6,6 km ins Tal fahren. Ortsmitte Zell amZiller ANREISE MITFLUGZEUG: ANREISE MITBAHN: Tel. +43 5282 / 7125 · Fax: +43 5282 / 7125 -55 ·E-Mail: [email protected] Tel. +435282 /7125·Fax:+43 5282/7125-55 S Innsbruck /Kufstein 60 km Rohrerstraße 47·6280ZellamZiller Tirol ·Austria Es gibtzahlreicheFlügedirektnachInnsbruck (60km). Hintertuxer Gletscher28km FERIENHOTEL SONNENHOF GMBH Mayrhofen 8km www.sonnenhof.tirol Bahnreisende holenwirgernevomBahnhof ZellamZillerab. onnenh Ferienhotel FAMILIE WILDAUER Sommer 2019 Zillertal Arena Talstation S of www.innsbruck-airport.com

BILDER: Archiv Sonnenhof, Hannes Dabernig, Paul Sürth, Pollok, Moving-picture, Zillertalarena, shutterstock