Expertenwissen, Habitus Und Kulturelle Codes Im Machtfeld Der EU

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Expertenwissen, Habitus Und Kulturelle Codes Im Machtfeld Der EU Kerstin Poehls Europa backstage 2009-05-28 15-36-16 --- Projekt: transcript.titeleien / Dokument: FAX ID 02cf211418339886|(S. 1 ) T00_01 schmutztitel - 1037.p 211418339894 Kerstin Poehls (Dr. phil.) lehrt am Institut für Europäische Ethnologie der Humboldt-Universität zu Berlin. Ihre inhaltlichen Schwerpunkte sind Eliten- forschung und ihre Methodologie, Performanztheorien sowie die Inszenierung Europas als sozialer und symbolischer Raum in Alltag und Museum. 2009-05-28 15-36-17 --- Projekt: transcript.titeleien / Dokument: FAX ID 02cf211418339886|(S. 2 ) T00_02 seite 2 - 1037.p 211418339928 Kerstin Poehls Europa backstage Expertenwissen, Habitus und kulturelle Codes im Machtfeld der EU 2009-05-28 15-36-17 --- Projekt: transcript.titeleien / Dokument: FAX ID 02cf211418339886|(S. 3 ) T00_03 titel - 1037.p 211418339958 Die vorliegende Arbeit wurde am 3. Dezember 2007 vom Dekan der Philoso- phischen Fakultät I der Humboldt-Universität zu Berlin, Prof. Dr. Michael Borgolte, als Dissertation anerkannt. Gefördert vom Evangelischen Studien- werk e.V. Villigst. GutachterInnen: Prof. Dr. Wolfgang Kaschuba, Prof. Dr. Beate Binder Gedruckt mit Hilfe der Geschwister Boehringer Ingelheim Stiftung für Geis- teswissenschaften in Ingelheim am Rhein, der FAZIT-Stiftung und der Dezen- tralen Frauenbeauftragten der Humboldt-Universität zu Berlin. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deut- schen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © 2009 transcript Verlag, Bielefeld This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License. Umschlaggestaltung: gewerk, Berlin Lektorat & Satz: Kerstin Poehls und Matthias Schöbe Druck: Majuskel Medienproduktion GmbH, Wetzlar ISBN 978-3-8376-1037-6 Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier mit chlorfrei gebleichtem Zellstoff. Besuchen Sie uns im Internet: http://www.transcript-verlag.de Bitte fordern Sie unser Gesamtverzeichnis und andere Broschüren an unter: [email protected] 2009-05-28 15-36-17 --- Projekt: transcript.titeleien / Dokument: FAX ID 02cf211418339886|(S. 4 ) T00_04 impressum - 1037.p 211418339990 Inhalt Im Foyer 9 Im Königreich der Kulturpolitik 13 Theoretische Rahmungen 16 Fragestellung der Arbeit 21 Das Ziel: Making them more like us ... 25 Forschungsstand 27 The Making of (the) fieldwork(er) 40 1 Der Blick zurück nach vorne. Zur Institutionalisierung einer Idee von Europa 53 Mythen, Motive, Männer 58 Französische Grande Ecole vs. englisches College 75 Fazit: Schritt halten oder Tempo machen im europäischen Bildungsmarkt? 77 2 Homo Europaeus in the Making. Zur formellen und informellen Formation einer potentiellen Elite 83 Akteure eines europäisierten Elitenmilieus? 86 »It all starts before ...«: Soziale Herkunft und das Möglichkeitsfeld EU 89 »Elite« als rahmender Begriff. Strategische Aneignungen und rhetorische Abgrenzungen 94 »This is the sort of candidate we want. He must be accepted.« 103 ERASMUS als Biographiebaustein 108 Zuhause im transnationalen Europa 113 Techniker im Netzwerk der Macht. Zu implizitem Politikverständnis und professioneller Sozialisation der Kollegiaten 116 »Respect the deadline!« Vom Umgang mit Zeit und dem Impetus der Dringlichkeit 128 EUropa darstellen: Von Entkörperlichung und studentischer Performanz 136 Embodying EUropeanness 151 Gendering EUrope 152 Fazit: Homo Europaeus in the Making 160 3 Ortseffekte. Das Kolleg, ein europäischer »Mikrokosmos«? 161 Spielerische Ironie und ernsthaftes Spiel 164 Die Probebühne 165 Europäische Orte? Die Ausbildungsstandorte Brügge und Natolin 167 Inseln im Stadtraum: eine eurogénération on the move sitzt fest 177 Rhythmus, Regeln, Rituale: Das Studienjahr 182 Luxus und Selbstbeschränkung 186 Wo man Platz nimmt... 188 Ein soziales »Experiment«? 191 Placemaking – Spacemaking: Selbstverortung und die national parties 193 Deplatzierungen 204 Die College community: Professionelle Navigation im EU-Europa 208 Fazit: Ein symbolischer Ort in einer »flüchtigen Moderne« 212 Lost in Circulation. Überlegungen zum Statusgefälle zwischen Ost- und WestEUropa 216 »Kulturtransfer« als politische und wissenschaftliche Denkfigur 218 »Only here I learned the history of the European Union beyond the facts.« 222 »Wir« und der Osten als das »andere« Europa 229 Fazit: Das Fremde im Eigenen 233 Ausblick: The Making of Homo Europaeus 237 Dank 247 Anhang 249 Namen der promotions und Jahrgangsgröße 249 Literaturverzeichnis 251 Gerade bin ich in Brügge am Europakolleg angekommen. Ich setze mich in die Eingangshalle neben die Tür eines Büroraums. Niemand reagirt, als ich anklopfe. Ich schaue hinein: leer. Setze mich in einen von zwei Stühlen, auf dem Tisch neben mir liegen aufgefächert ein paar Broschüren, die über das Studium am Europakolleg und die Zu- sammensetzung der Studierenden informieren: welches Durch- schnittsalter, Herkunft, Zahlen, Anteil weiblicher und männlicher Stu- dierender, Fremdsprachenkenntnisse. Durchschnittlich drei Fremd- sprachen, manche können sieben! Ich blättere die Broschüre einmal durch, mir wird etwas mulmig. Noch habe ich niemanden gesehen, es ist auch vollkommen leise, vielleicht essen gerade alle? Ich schaue mich noch mal um: Mein Name steht auf einem Umschlag, der zur Hälfte hinter einer Fensterscheibe klemmt. Daneben andere Umschlä- ge mit den Namen von Professoren, die wohl auch heute anreisen. Ich fahre in dem winzigen Fahrstuhl nach oben und beziehe mein Zimmer. Vor einem der großen Fenster weht die Flagge des Europakollegs. Bei jedem Windstoß schlägt sie lärmend an die Fahnenstange. Zwei akku- rat blauweißkariert bezogene Betten, zwei Schränke, zwei Schreibti- sche, ein Sessel. Ich bin da. Bin ich da? Habe meinen Koffer ausgepackt und stehe nun vor dem blassweißen Hauptgebäude des Europakollegs nur ein paar Gehminuten von mei- ner Unterkunft entfernt. Große Fenster, Fahnen an kurzen Stangen, gegenüber einige Bäume auf einem kleinen Platz und eine Gracht, an deren anderem Ufer ein elegantes Stadthaus aus altem Backstein. Da- neben ein Luxushotel, wie es scheint. Der Marktplatz im Zentrum der Altstadt liegt gleich um die Ecke, anstelle von Autogeräuschen höre ich Hufgeklapper aus der engen Straße dorthin. Die erste Tür gleitet aus- einander, ich trete in einen kleinen Vorraum. Auch dort eine Europa- flagge auf einem Ständer. Hinter einer Glaswand das Foyer mit dunk- len Tischen und Ledersesseln. Auch dort ist niemand zu sehen. Am Empfang sitzt niemand, für die zweite Tür braucht man wohl einen Zugangscode ± eine Chipkarte. Kein Zutritt zum »Feld« also für den Moment. Ich gehe wieder nach draußen. Die Glocken des Belforts schlagen minutenlang die ¾Ode an die Freude½. Europa in meinen Oh- ren, bevor ich überhaupt mit jemandem gesprochen habe.1 1 Feldtagebuch (FTB) vom 2. Februar 2004. Im Foyer Europa, Europäische Union, Europäisierung ± drei allgegenwärtige Begriffe, die sich auf ein politisches und kulturelles Projekt und ein Konstrukt ohne Vorbild beziehen. Auch wenn EUropa1 seit Beginn der wirtschaftlichen Integration in den 1950er Jahren immer größeren Raum im Alltag von Europäerinnen und Europäern einnimmt, so be- steht weder bei diesen noch bei den politischen Eliten Einigkeit darü- ber, was EUropa ist und sein soll. Die Meinungen über die anzustre- bende äußere Form und innere Struktur EUropas gehen auseinander; heutige (und zukünftige) Mitgliedsstaaten vertreten unterschiedliche Sichtweisen zur optimalen Größe, dem institutionellen Gefüge oder der politischen »Bestimmung« der EU. Die Referenden über einen EUro- päischen Verfassungsvertrag im Jahr 2005 und die sich nach wie vor als schwierig erweisende innereuropäische Zusammenarbeit werfen ein Licht darauf, dass die nationalen und europäischen politischen Eli- ten und ein Großteil der Bevölkerung keine gemeinsame Vorstellung von der Zukunft der EU und Europas teilen. In Statistiken, Meinungsumfragen und wissenschaftlichen Arbeiten wird erhoben, wie »europäisiert« die europäische Bevölkerung ist. Eu- ropäisierung meint dabei die alltägliche Bezugnahme auf Europa, die 1 Mit EUropa ist der geographische Teil Europas gemeint, der gegenwärtig Teil der Europäischen Union ist oder in Beitrittsverhandlungen steht bzw. in Kürze beitreten wird. Diese Schreibweise soll auf ein problemati- sches Verhältnis und die je nach Perspektive gegebene Unterscheid- barkeit von »EU« und »Europa« hinweisen. Die oftmals implizit vorge- nommene Gleichsetzung der beiden Kategorien führe ich hier nicht fort, sondern betone vielmehr ihren sozialer und kulturellen Konstruktions- charakter. 9 EUROPA BACKSTAGE Präsenz der EU im Mediendiskurs der nationalen Öffentlichkeiten ± und auch die Entstehung einer gemeinsamen öffentlichen Sphäre, in der über EUropa berichtet und damit zugleich zur Konstruktion Euro- pas beigetragen wird (vgl. Delhey 2004, Hall 2003, Johler 1999). Borneman und Fowler haben die EU als ein zirkulares Phänomen be- zeichnet ± sie manifestiert sich in den vielfältigen Europäisierungsdis- kursen und wird zugleich erst durch diese hervorgebracht: »[T]his circularity ± the EU as both cause and effect of itself ± begs the funda- mental question of what it in fact is.« (Borneman/Fowler 1997: 488, vgl. konträr dazu Bach 2000) Die Akteure in den Europäischen Institu- tionen arbeiten mit daran, »sich die europäische Idee anzueignen, gleichsam als wollten sie eine Deckungsgleichheit mit dem Begriff Eu- ropa und allen damit verbundenen Interpretationen erreichen. Der Begriff Europa
Recommended publications
  • 155 Otto Heinrich Von Der Gablentz
    ARCHIV FÜR CHRISTLICH-DEMOKRATISCHE POLITIK DER KONRAD-ADENAUER-STIFTUNG E.V. 01 – 155 OTTO HEINRICH VON DER GABLENTZ SANKT AUGUSTIN 2017 I Inhaltsverzeichnis 1 Vorträge, Aufsätze, Publikationen 1 1.1 Eigene Manuskripte 1 1.1.1 1921 - 1926 1 1.1.2 1927 - 1942 2 1.1.3 1945 5 1.1.4 1946 5 1.1.5 1947 6 1.1.6 1948 8 1.1.7 1949 11 1.1.8 1950 13 1.1.9 1951 15 1.1.10 1952 16 1.1.11 1953 17 1.1.12 1954 19 1.1.13 1955 22 1.1.14 1956 25 1.1.15 1957 27 1.1.16 1958 29 1.1.17 1959 31 1.1.18 1960 33 1.1.19 1961 34 1.1.20 1962 36 1.1.21 1963 38 1.1.22 1964 41 1.1.23 1965 43 1.1.24 1966 45 1.1.25 1967 46 1.1.26 1968 47 1.2 Vorlesungen 48 1.3 Literaturauszüge 50 1.4 Rezensionen und sonstige Stimmen zu Publikationen von der Gablentz' 51 2 Wirtschaft und Industrie nach dem 2. Weltkrieg 52 2.1 Agrarprobleme 52 2.2 Bodenreform 52 2.3 Demontage und Reparationen 52 2.4 Ernährungslage 53 2.5 Industrieplanung und -verwaltung 53 2.6 Volkswirtschaftlicher Arbeitsrat beim Magistrat der Stadt Berlin 53 2.7 Wirtschaftsplanung 53 2.8 Wirtschaftspolitischer Ausschuß der Arbeitsgemeinschaft CDU/CSU 54 3 Politischer Wiederaufbau nach dem Kriege 55 3.1 Politischer und geistiger Neubeginn 55 3.2 Deutsche Ostgebiete, Vertriebene 55 3.3 Landesverfassungen 56 3.4 Lastenausgleich 56 3.5 Staatliche Gliederung 56 4 CDU-Geschichte, Berliner CDU 57 II Inhaltsverzeichnis 4.1 Gründungs- und Aufbauprobleme 57 4.2 Programme 57 4.3 Christlicher Sozialismus 57 4.4 Bildungs- und Kulturpolitik 58 4.5 Tagungen und Parteitage 58 5 Kirchenfragen 60 5.1 Evangelische Kirche allgemein 60 5.2
    [Show full text]
  • Complete Protocol
    125th Bergedorf Round Table Reinventing Europe – Cultural Dimensions of Widening and Deepening January 24th–26th, 2003, Elb Lounge Hamburg CONTENT Picture Documentation 1 Participants 18 Summary 19 Protocol Welcome 21 I. History and Reality of European Culture 23 II. Tasks of Cultural Policy in the Context of Europe’s Widening and Deepening 59 III. Europe’s Cultural Role in the World 89 Annex Participants 125 “Völkertafel” 132 Recommended Literature 134 Glossary 135 Index 149 Previous Round Tables 154 The Körber-Foundation 173 Acknowledgements, Project Information, Imprint 174 INITIATOR Dr. Kurt A. Körber CHAIR Otto von der Gablentz, Ambassador (ret.), President of Europa Nostra, The Hague SPEAKERS Prof. Dr. Hélène Ahrweiler, Danuta Glondys, President, European University, Paris Director, Villa Decius, Krakow Prof. Dr. Üstün Ergüder, Dr. Ursula Keller, Director, Istanbul Policy Center, Istanbul Director, Literaturhaus Hamburg Monika Griefahn MdB, Dr. Bernhard Maaz, Chairwoman, Parliamentary Cultural Committee, Curator of the Old National Gallery, Berlin Berlin Doris Pack MEP, Prof. Yudhishthir Raj Isar, European Parliament, Strasbourg/Brussels Independent Scholar and Consultant, Paris Prof. Dr. Ugo Perone, Hywel Ceri Jones, Director, Cultural Department of the Italian Embassy, Executive Chairman, European Policy Centre, Brussels Berlin Prof. Dr. Karl Schlögel, Jan Roß, European University Viadrina, Frankfurt/Oder DIE ZEIT, Berlin Dr. Gary Smith, Arne Ruth, Director, American Academy, Berlin Journalist, Sundbyberg Gijs de Vries, Prof. Dr. Johano Strasser, Member of the European Convention, The Hague Author, President, PEN Germany, Berg Dr. Levin von Trott zu Solz, Bergedorf Round Table, Berlin PARTICIPANTS Hortensia Völckers, Director, German Federal Cultural Foundation, Jean-Baptiste Cuzin, Halle/Saale Ministry of Culture and Communication, Paris Gottfried Wagner, Catherine David, Secretary General, European Cultural Foundation, Director, Witte de With, center for contemporary art, Amsterdam Rotterdam Dr.
    [Show full text]
  • 1 List of Publications
    1 Prof. Dr. Robert Picht List of publications A. Books and editing collective works Europe 2020 : Adapting to a changing world / Otto von der Gablentz ; Dieter Mahncke; Pier Carlo Padoan ; Robert Picht (eds.). College of Europe. - Baden-Baden: Nomos Verl.-Ges., 2000. - 105 S., Lit.Hinw. Education funding in Europe : Vol. 2: A pilot study on innovating education and learning ; The role of foundations and corporate funders / Robert Picht. - Brussels: European Foundation Centre, 1998. - XII,183 S., Reg., Lit. S. 171-175 - (An EFC Orpheus Programme Publication.) Au jardin des malentendus : Le commerce franco-allemand des idées / Textes édités par Jacques Leenhardt et Robert Picht - Nouvelle éd. augmentée et actualisée. - Arles: Actes Sud, 1997. - 634 S. - (Babel) Fremde Freunde : Deutsche und Franzosen vor dem 21. Jahrhundert / Hrsg. von Robert Picht ... Deutsch- Französisches Institut. - München ...: Piper, 1997. - 394 S., Reg. L'identité européenne : Analyses et propositions pour le renforcement d'une Europe pluraliste / Robert Picht (Ed.). Une étude de la Trans European Policy Studies Association. - o.O.: Presses Interuniversitaires Européennes, 1994. - 285 S. - (Multicultural Europe; No 4) European societies between diversity and convergence ; Un séminaire tenu au Collège d'Europe, Bruges, décembre 1992 = Les sociétés européennes entre diversité et convergence / Leonce Bekemans ; Robert Picht (Eds.). Collège d'Europe. - o.O.: Presses Interuniversitaires Européennes, 1993. - 156 S. - (Multicultural Europe; No 3) De Gaulle, Deutschland und Europa / Wilfried Loth ; Robert Picht (Hrsg.). - Opladen: Leske und Budrich, 1991. - 224 S., Lit.Hinw. Au jardin des malentendus : Le commerce franco-allemand des idées / Textes édités par Jacques Leenhardt et Robert Picht. - Arles: Actes Sud, 1990.
    [Show full text]
  • Reinventing Europe – Cultural Dimensions of Widening and Deepening
    125th Bergedorf Round Table Reinventing Europe – Cultural Dimensions of Widening and Deepening January 24th–26th, 2003, Elb Lounge Hamburg CONTENT Picture Documentation 1 Participants 18 Summary 19 Protocol Welcome 21 I. History and Reality of European Culture 23 II. Tasks of Cultural Policy in the Context of Europe’s Widening and Deepening 59 III. Europe’s Cultural Role in the World 89 Annex Participants 125 “Völkertafel” 132 Recommended Literature 134 Glossary 135 Index 149 Previous Round Tables 154 The Körber-Foundation 173 Acknowledgements, Project Information, Imprint 174 INITIATOR Dr. Kurt A. Körber CHAIR Otto von der Gablentz, Ambassador (ret.), President of Europa Nostra, The Hague SPEAKERS Prof. Dr. Hélène Ahrweiler, Danuta Glondys, President, European University, Paris Director, Villa Decius, Krakow Prof. Dr. Üstün Ergüder, Dr. Ursula Keller, Director, Istanbul Policy Center, Istanbul Director, Literaturhaus Hamburg Monika Griefahn MdB, Dr. Bernhard Maaz, Chairwoman, Parliamentary Cultural Committee, Curator of the Old National Gallery, Berlin Berlin Doris Pack MEP, Prof. Yudhishthir Raj Isar, European Parliament, Strasbourg/Brussels Independent Scholar and Consultant, Paris Prof. Dr. Ugo Perone, Hywel Ceri Jones, Director, Cultural Department of the Italian Embassy, Executive Chairman, European Policy Centre, Brussels Berlin Prof. Dr. Karl Schlögel, Jan Roß, European University Viadrina, Frankfurt/Oder DIE ZEIT, Berlin Dr. Gary Smith, Arne Ruth, Director, American Academy, Berlin Journalist, Sundbyberg Gijs de Vries, Prof. Dr. Johano Strasser, Member of the European Convention, The Hague Author, President, PEN Germany, Berg Dr. Levin von Trott zu Solz, Bergedorf Round Table, Berlin PARTICIPANTS Hortensia Völckers, Director, German Federal Cultural Foundation, Jean-Baptiste Cuzin, Halle/Saale Ministry of Culture and Communication, Paris Gottfried Wagner, Catherine David, Secretary General, European Cultural Foundation, Director, Witte de With, center for contemporary art, Amsterdam Rotterdam Dr.
    [Show full text]
  • Youth, Race, and Envisioning the Postwar World, 1940-1960
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO FRANCE BETWEEN EUROPE AND AFRICA: YOUTH, RACE, AND ENVISIONING THE POSTWAR WORLD, 1940-1960 A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE SOCIAL SCIENCES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF HISTORY BY EMILY MARKER CHICAGO, ILLINOIS DECEMBER 2016 For My Parents TABLE OF CONTENTS List of Figures iv Abbreviations v Acknowledgements vi Introduction 1 Chapter 1 The Civilizational Moment: Postwar Empire and United Europe 37 Chapter 2 Rebuilding France, Europe and Empire: Wartime Planning for Education Reform from London to Brazzaville, 1940-1944 80 Chapter 3 The Culturalization of Christianity in Postwar Youth and Education Policy, 1944-1950 124 Chapter 4 Youth, Education, and the Making of Postwar Racial Common Sense, 1944-1950 175 Chapter 5 Encountering Difference in “Eurafrica”: Francophone African Students in France in the 1950s 217 Chapter 6 Global Horizons with Civilizational Boundaries: Cold War Youth Politics, Third Worldism, and Islam Noir, 1945-1960 276 Epilogue 310 Bibliography 323 iii LIST OF FIGURES Fig. 1 Reprinted Photograph of a March at the Congress of European Youth, 1953 2 Fig. 2 Reprinted Photograph of a Dinner at the Congress of European Youth, 1953 2 Fig. 3 Map of the European Economic Community in 1957 6 Fig. 4 Original Photograph of African Student Summer Program, 1960 11 Fig. 5 Reprinted Photograph of a Scouts de France Ceremony in Ziguinchor, 1958 108 Fig. 6 Reprinted Photograph of the Preparatory Session of the College of Europe, 1949 152 Fig. 7 Title Page of “De Jeunes Africains Parlent,” 1957 233 Fig.
    [Show full text]
  • Wilfried Loth Building Europe
    Wilfried Loth Building Europe Wilfried Loth Building Europe A History of European Unification Translated by Robert F. Hogg An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libra- ries working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high quality books Open Access. More information about the initiative can be found at www.knowledgeunlatched.org This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 License. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. ISBN 978-3-11-042777-6 e-ISBN (PDF) 978-3-11-042481-2 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-042488-1 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2015 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Cover image rights: ©UE/Christian Lambiotte Typesetting: Michael Peschke, Berlin Printing: CPI books GmbH, Leck ♾ Printed on acid free paper Printed in Germany www.degruyter.com Table of Contents Abbreviations vii Prologue: Churchill’s Congress 1 Four Driving Forces 1 The Struggle for the Congress 8 Negotiations and Decisions 13 A Milestone 18 1 Foundation Years, 1948–1957 20 The Struggle over the Council of Europe 20 The Emergence of the Coal and Steel Community
    [Show full text]
  • Gesamter Protokollband
    125. Bergedorfer Gesprächskreis Europa neu begründen – Kulturelle Dimensionen im Integrations- und Erweiterungsprozess 24.–26. Januar 2003 in der Elb Lounge, Hamburg INHALT Fotodokumentation 1 Teilnehmer 18 Zusammenfassung 19 Protokoll Begrüßung 21 I. Geschichte und Wirklichkeit europäischer Kultur 23 II. Aufgaben der Kulturpolitik im Rahmen der Erweiterung und Vertiefung der Europäischen Union 63 III. Europas kulturelle Rolle in der Welt 96 Annex Teilnehmer 135 »Völkertafel« 142 Literaturhinweise 144 Glossar 145 Register 161 Bisherige Gesprächskreise 166 Die Körber-Stiftung 187 Danksagungen, Projektinformation, Impressum 188 INITIATOR Dr. Kurt A. Körber DISKUSSIONSLEITER Otto von der Gablentz Botschafter a.D., Geschäftsführender Vorsitzender, Europa Nostra, Den Haag REFERENTEN Danuta Glondys, Prof. Dr. Hélène Ahrweiler, Direktorin, Villa Decius, Krakau Rektorin, Europa Universität, Paris Dr. Ursula Keller, Prof. Dr. Üstün Ergüder, Programmleiterin, Literaturhaus Hamburg Direktor, Istanbul Policy Center, Istanbul Dr. Bernhard Maaz, Monika Griefahn MdB, Kustos der Alten Nationalgalerie, Berlin Vorsitzende des Kulturausschusses, Doris Pack MdEP, Deutscher Bundestag, Berlin Europäisches Parlament, Straßburg/Brüssel Prof. Yudhishthir Raj Isar, Prof. Dr. Ugo Perone, Forscher und Berater, Paris Direktor der Kulturabteilung, Hywel Ceri Jones, Italienische Botschaft, Berlin Vorsitzender, European Policy Centre, Brüssel Jan Roß, Prof. Dr. Karl Schlögel, DIE ZEIT, Berlin Europa-Universität Viadrina, Frankfurt/Oder Arne Ruth, Dr. Gary Smith, Journalist,
    [Show full text]
  • ¥ Opmaak Vr PDF 26-02-2002 15:51 Pagina 1
    • opmaak vr PDF 26-02-2002 15:51 Pagina 1 COLLEGIUM News of the College of Europe - Nouvelles du Collège d’Europe Collegium n° 22 - XII.2001 Special Edition Proceedings of the Conference Integrated security in Europe, a democratic perspective Bruges, 14 – 17 November 2001 Hosted by The Minister of the Interior, H.E. Antoine Duquesne The Directorate-General Enlargement of the European Union Organised by The European Institute for Law-Enforcement Co-operation and The College of Europe An initiative under the authority of the Belgian EU-Presidency July – December 2001 • opmaak vr PDF 26-02-2002 15:51 Pagina 2 • opmaak vr PDF 26-02-2002 15:51 Pagina 1 Integrated Security in Europe, a democratic perspective, 14-17 Nov. 2001 The responsibility of the views expressed in the Collegium belongs to the authors. Collegium n° 22 - XII.2001 • opmaak vr PDF 26-02-2002 15:51 Pagina 2 Integrated Security in Europe, a democratic perspective, 14-17 Nov. 2001 Collegium n° 22 - XII.2001 • opmaak vr PDF 26-02-2002 15:51 Pagina 3 Integrated Security in Europe, a democratic perspective, 14-17 Nov. 2001 Integrated security in Europe, a democratic perspective Bruges, 14 – 17 November 2001 Hosted by The Minister of the Interior, H.E. Antoine Duquesne The Directorate-General Enlargement of the European Union Organised by The European Institute for Law-Enforcement Co-operation and The College of Europe An initiative under the authority of the Belgian EU-Presidency July – December 2001 Collegium n° 22 - XII.2001 • opmaak vr PDF 26-02-2002 15:51 Pagina 4 Integrated Security in Europe, a democratic perspective, 14-17 Nov.
    [Show full text]
  • 'Artistic Explorations in Cultural Memory', Workshop
    Artistic Explorations in Cultural Memory Research workshop Faculty of Creative and Performing Arts, Leiden University Scheltema, Leiden, 3-4 November 2006 A Report by dr. Mariangela Lavanga Summary Artistic Explorations in Cultural Memory was a very intensive workshop on the interdependences and interrelations between contemporary creativity and cultural heritage, highlighting emblematic cases of confluence, interaction and mutual reinforcement between them. It explored the mechanisms that can be used to remember, the ways contemporary creativity uses to de-freeze and re-discover memories, to shape and alter cultural memory. The workshop, conceived and conveyed by dr. Dragan Klaic, sought to abridge the gap and compensate for a certain lack of mutual understanding between the professionals engaged in the contemporary creativity and those in the cultural heritage. This potential understanding and collaboration are to be anchored in the discovery and re-construction of a cultural memory that fuses memory sites and memory narratives (Klaic, 2005)1. Cultural heritage – in its material and immaterial forms - does not only need preservation and conservation, it also needs a process of de-freezing (Gottfried Wagner) and re- contextualization which only contemporary creativity could trigger. 1. Introduction Through the centuries and also today cultural heritage has being irrevocably lost; this loss is caused by nature- and time-generated devastation as well as human deeds and neglect. Furthermore, in a context of increasing globalisation and commodification, the immaterial cultural heritage is especially vulnerable and at risk. Immaterial heritage concerns skills and cultural artefacts sustained in memory and thus is prone to fall out of use and disappear through collective amnesia (Klaic, 2005)2.
    [Show full text]
  • R U G G E N a T O L
    College of Europe_ Natolin Collège d’Europe Brugge EDUCATION BEYOND FRONTIERS UN ENSEIGNEMENT SANS FRONTIÈRES 2009-2010 Table of contents Table des matières 3 The College of Europe: education beyond frontiers - Le Collège d’Europe: éducation sans frontières 4 59 years of experience in European studies - 59 ans d’expérience dans le domaine des études européennes 5 Study and experience Europe - Etudier et vivre l’Europe 6 Academic programmes - Les programmes académiques 8 European Interdisciplinary Studies - Etudes européennes interdisciplinaires 14 EU International Relations and Diplomacy Studies - Etudes en relations internationales et diplomatiques de l’Union européenne 17 European Political and Administrative Studies - Etudes politiques et administratives européennes 20 European General Economic Studies - Etudes économiques européennes générales 22 European Economic Integration and Business Studies - Etudes portant sur l’intégration économique européenne et le monde des entreprises 25 European Legal Studies - Etudes juridiques européennes 28 European Law and Economic Analysis Specialisation - Spécialisation en droit européen et analyse économique 30 European General Studies - Etudes européennes générales 32 InBev-Baillet Latour Chair of European Union - China Relations - Chaire InBev-Baillet Latour des Relations Union européenne - Chine 33 Libraries - Bibliothèques 34 The Language Service - Le Service des langues 35 The Careers Office -Le Bureau des Carrières 36 Student Life - Vie étudiante 38 Bruges campus 39 Natolin campus 40 The
    [Show full text]
  • St Antony's Record
    ST ANTONY’S COLLEGE RECORD 2008 CONTENTS 1 - OVERVIEW OF THE COLLEGE The College ............................................................................................................ 1 The Fellowship ....................................................................................................... 3 The Staff ................................................................................................................. 9 2 - COLLEGE AFFAIRS Warden’s Report ..................................................................................................... 11 From the Bursar ...................................................................................................... 14 The Junior Common Room .................................................................................... 16 The Library ............................................................................................................. 17 St Antony’s/Palgrave Series ................................................................................... 18 3 - SPECIAL ARTICLES Malcolm Deas’s Valedictory.................................................................................... 20 Rosemary Thorp’s Valedictory................................................................................ 25 4 - TEACHING AND RESEARCH Academic Disciplines ............................................................................................. 27 African Studies ......................................................................................................
    [Show full text]
  • Final Report of the Reflection Group of the European Cultural Foundation (2002-2004)
    EUROPEAN CULTURAL FOUNDATION Final Report Otto von der Gablentz Europe Andrei Ples¸u Z˘elimir Z˘ilnik of the Reflection Group as a Geert Mak Michael Naumann of the European Cultural Foundation Krzysztof Pomian Cultural Sonja Licht Nasr Abu Zayd (2002-2004) Project Maarten van Veen Dragan Klaic Preface One of the ways in which foundations contribute to The Europe that inspired the ECF's founding fathers society is by helping to produce social and cultural as well as the Europe of the 'Eurocrats' are capital. Foundations are private bodies acting within substantially different from the European experience the public sphere, and as such they have an of the coming generation. Continuing the nautical obligation to society to be responsible in what they metaphor, one might say that the ECF, quite an try to achieve. That said, they also have a freedom elderly vessel, sails between prestigious traditions which is less available to public bodies: the freedom and prospective shores. Having taken upon itself a to take risks. Unhindered by cumbersome wide cultural remit, from policy development to the bureaucracy, foundations can invest in undertakings promotion of artistic projects, the ECF as an that are not a 'sure thing', but which have exciting admittedly small foundation runs the risk of getting prospects. They can look beyond day-to-day 'lost in translation' unless it remains constantly open operations to explore uncharted territory and and self-critical. anticipate new directions. All the more reason, then, to invite intellectuals, Yet reality can often be a barrier to reflection, artists, media figures, policy and business experts to organisational demands prevent risk-taking, and re-conceptualize the challenges facing Europe and, individual shortcomings limit the potential to consequently, the ECF.
    [Show full text]