Jeder Für Sich Aber Keiner Allein Erteilte Baubewilligungen Letzte Woche Erschien Im Kemmenta- Gelockt
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Nr. 10 Freitag, 24. April 2020 Erscheinungsweise: Freitag Redaktionsschluss: Amtliches Publikationsorgan der Politischen Gemeinde Kemmental Montag, 12 Uhr Gemeinde Kemmental, Alterswilerstrasse 2, 8573 Siegershausen Redaktion: Kreuzlinger Zeitung, Bahnhofstr. 33b, 8280 Kreuzlingen Tel. 058 346 08 00, E-Mail: [email protected] Tel. 071 678 80 34, E-Mail: [email protected] Jeder für sich aber keiner allein Erteilte Baubewilligungen Letzte Woche erschien im Kemmenta- gelockt. Man traute seinen Augen Erfolg. Einige, gelungene Bildaus- ler Anzeiger ein Aufruf von TV Neuwi- kaum, wie viele Bewegungsfanatiker schnitte möchten wir Ihnen nicht vor- len-Mitglied Remo Kummer, um Kem- das Sport-Kurzprogramm bereits aus- enthalten. Wir wünschen weiterhin Vereinfachtes Verfahren: mentalerinnen und Kemmentaler zu probiert haben. beste Gesundheit und viel Freude mit motivieren, sich zu Bewegen. Mit ei- Der Kreativität sind keine Grenzen dem Sportprogramm, nachmachen ist 2018-0024 Neubau Einfamilienhaus nem leichten und doch effektiven Trai- gesetzt. Auch der Nachwuchs trainiert erwünscht. – Projektergänzung Neubau Gar- ning wurde zu körperlicher Aktivität fleissig mit. Das Training ist ein voller TV Neuwilen tenhaus, Lorin und Ruedi Hänseler, Haldenweg 7, 8573 Siegershausen Bilder: zvg Parz. 2749, Haldenweg, 8573 Siegershausen 2020-0018 Gartenhaus / Stützmau- er, Abbruch Gartenhaus (Assek. Nr. 03.2.0.088), Erika und Beat Wei- bel, Frühackerweg 2, 8573 Altishausen Parz. 160, Frühackerweg, 8573 Altishausen 2020-0023 Aussenwärmepumpe, Marianne von Arx, Sperbersholz- strasse 1, 8565 Hugelshofen Parz. 4417, Möslibachstr. 2, 8565 Hugelshofen 2020-0024 Umnutzung Flachdach in Terrasse, Steve und Stefanie Badstübner, Leestrasse 8, 8573 Al- tishausen Parz. 21, Leestr. 8, 8573 Altishausen Gemeindekanzlei Tageskarten Gerne erinnern wir Sie, dass die Tageskarten Gemeinde weiterhin online oder telefonisch reserviert werden können. Unser Schalter ist so zugänglich, dass die vorgegebenen Hygiene- vorschriften eingehalten werden. Die Preise für die «Tageskarte Gemeinde» sind wie folgt: 45 Franken pro Tageskarte 22.50 Franken pro Tageskarte für Kurzentschlossene (reduzierter Preis) Gemäss Verkaufsbestimmungen Einwohnerdienste Kemmental Gerne sind wir am Montag, 4. Mai 2020 ab 08.00 Uhr wieder für Sie da Wir sind wie folgt erreichbar: Bei Todesfällen 058 / 346 08 03 Bei Störungsfällen Strom: 071 / 686 90 20 Wasser: 071 / 699 15 56 oder 079 / 605 32 82 Abwasser: 071 / 699 13 76 Bild: zvg Gebetszeit hat mit Erde aus Getsemane gearbeitet. Diese trägt den schwebenden, golde- nen Ring und das «gemeinsame Haus» mit der offenen Tür. Sie sind Ausdruck der Liebe Gottes, die ganz besonders den Ausgegrenzten gilt. Die Meditationshefte liegen beim Herzliche Einladung zur Meditation Tisch nahe dem Hungertuch auf. Sie und Gebetszeit in den Kirchen Hu- können sich auch weiter an der Kollek- gelshofen und Alterswilen. te fürs Kinderprojekt Centro Villa Can- In den Kirchen Hugelshofen und Al- delaria in Cochabamba, Bolivien betei- terswilen wird das Hungertuch ligen. Einzahlungen bitte auf das Konto: 2019/2020 auch nach der offiziellen Raiffeisenbank Tägerwilen, 8274 Täger- Passionszeit zu sehen sein. Grund: Wir wilen zu Gunsten von CH38 8141 2000 leben in einer besonderen Zeit, wir er- 0015 0443 9, Ev. Kirchgemeinde Alters- leben, dass es nur eine Welt gibt, die wilen-Hugelshofen, 8565 Hugelshofen, verletzt und verletzlich ist. Wir erleben, Konto 85-3043-1; Verwendungszweck: dass wir neu Rücksicht aufeinander Bolivien. nehmen sollen und so den gemeinsa- Die Sonntagspredigt wird weiterhin men Verzicht mit den Massnahmen zur via Homepage als Clip angeboten und Reduzierung der Covid 19 Erkrankun- ebenso auch der schriftliche Text in den gen mitwirken können. Kirchen aufgelegt. Zeit zum Verzicht, Zeit zur Reflekti- Wir wünschen Ihnen gute Begeg- on, zur Mediation, zur Besinnung auf nungen mit Gott, seinem Geist und sei- das Wesentliche – dazu gibt das Hun- nem Sohn Jesus Christus und Gesund- gertuch, gestaltet von Künstler Uwe Ap- heit. pold Impulse, Gedankenanstösse. Für die Kirchgemeinde Bilder: H. Krüsi «Mensch, wo bist du?». Der Künstler Hans Krüsi und Andreas Reich Gewinner des Osterweges! für uns erwirkt hat - von seiner Gegen- wart und Nähe, seinem Trost und sei- nem Mitgehen in unserem Alltag. Das Kreuz vor dem Abendmahls- tisch in Alterswilen erstrahlt bunt, le- bensfroh, hoffnungsvoll! Danke allen, Natürlich hat jede und jeder Gewinn, die dieses wunderschöne Zeichen der der die Karfreitags-Ausstellung mit den Hoffnung mitgestaltet haben! Auch Worten Jesu (Kirche Hugelshofen) wenn der Oster-Weg am 20. April abge- und/ oder den Oster-Weg in der Kirche baut wird - soll dieses Zeichen noch Alterswilen beschritten hat, sich so auf bleiben, zur Freude von jeder und je- Ostern – auf den auferstandenen Jesus dem, der die Kirche besucht. Christus eingelassen hat. Die Gewinnerfamilie bekommt in Wir leben von der Vergebung, der den nächsten Tagen ein kleines Zei- Versöhnung mit Gott, der Auferste- chen zur Freude zugeschickt. Bild: zvg hungskraft Christi und von dem, was er eingesandt Sauerkraut - Powerkraut Seit jeher ha- Milchsäure ihre reinigende Wirkung ben die Men- voll entfalten. Wurde das Sauerkraut schen ver- früher vielerorts noch selber herge- sucht stellt, liegt es heute abgepackt roh oder Sanierungsarbeiten Lebensmittel schon gekocht im Supermarkt bereit. Blumen-/Schuhmachergasse Altishausen haltbar zu machen. Ein Suurchrutfäscht – jetzt erst recht Strassensperre klassisches Die Corona Grippewelle mit ihrer noch infolge Strassen- und Werkleitungssanierungsarbeiten Beispiel da- nicht absehbaren Tragweite hat die Be- für ist das deutung von gesunden, lokal herge- Bild: zvg Sauerkraut. stellten Nahrungsmitteln massiv er- Die Gemeinde Kemmental erneuert die Werkleitungen an der Blumen- und In den ver- höht. Schuhmachergasse in Altishausen. Anschliessend an den Werkleitungsbau schiedensten Da passt es doch genau, dass im wird die Strasse saniert. Alle Vorbereitungsarbeiten, wie Projektierung und Volkskulturen wurde erkannt, dass sich Kemmental am 3. Oktober wieder ein Weisskohl und andere Gemüse auf ein- Suurchrutfäscht stattfinden soll. Der Arbeitsvergaben sind abgeschlossen. fache Weise mit etwas Salz, Muskelkraft Männerturnverein Alterswilen hat und geeigneten Gefässen lange konser- schon vieles vorbereitet, um den be- vieren lassen. Für die damaligen See- liebten Anlass diesmal in der Schulan- Am Montag, 27. April 2020 wird die beauftragte Firma mit den Bauarbeiten fahrer wurde das sehr gut haltbare Sau- lage Alterswilen durchzuführen. Es soll beginnen können. Die Grabarbeiten für die Hauptleitungen erfolgen grössten- erkraut überlebenswichtig, verhinderte ein volkstümliches Fest werden für die teils innerhalb des Strassenbereichs. Um die Sicherheit und einen rationellen es doch den gefährlichen Skorbut. ganze Familie, bei dem unter kundiger Baustellenbetrieb zu gewährleisten, werden die Blumen- und Schuhma- Heute weiss man, dass vor allem das Anleitung Chabis gehobelt und einge- chergasse für den Durchgangsverkehr gesperrt. Wir danken Ihnen für Ihr reichlich vorhandene Vitamin C, viele stampft werden kann. Diverse Attrakti- Mineralstoffe und die basische Wir- onen mit einer leistungsfähigen Fest- Verständnis für diese notwendigen Bauarbeiten und die dadurch entstehenden kung sehr gesund sind und die Abwehr- wirtschaft umrahmen das Ganze. Unter Unannehmlichkeiten. kräfte stärken. Das klassische Winter- anderem wird eine Standdreschma- Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft, Gefahren zu vermeiden. Bau- gemüse erfreut sich steigender schine im Betrieb sein, mit welcher un- Beliebtheit, sogar Kinder lieben den sere Väter und Grossväter noch die Ge- herrschaft, Bauleitung und Unternehmer werden bemüht sein, die Beeinträch- säuerlichen Geschmack des Sauer- treidegarben gedroschen haben. tigungen so gering wie möglich zu halten. krauts. Wer es ganz gesund will, ge- Wir Männerriegler freuen uns und Gemeinde Kemmental niesst das Sauerkraut roh als Salat mit hoffen sehr, dass der Anlass auch wirk- Bauverwaltung / Technische Betriebe – ein Geheimtipp! – etwas Kürbiskern- lich stattfinden kann! öl. Damit kann auch die enthaltene Ruedi Schnyder, Ellighausen Unser Naherholungsgebiet ist kein Abfalleimer! Appell an das Verantwortungsbewusstsein und einen sorgsamen Umgang mit unserer Umwelt Das schöne Wetter lockt und die aktuellen Einschränkungen verführen noch mehr, die Freizeit in unserer Natur zu verbringen. Pick-Nick, Getränke, Grillgut, Plastikgeschirr und Vieles mehr wird an Rastplätze getragen und konsumiert. Wir sind stolz auf unser Naherholungsgebiet, gönnen allen Besuchern die ein- zigartige Ruhe und den Genuss der wunderbaren Natur. Wir stellen aber auch den Anspruch, dass die Gäste dazu Sorge tragen. Nach den letzten zwei Wochenenden mussten wir an diversen Erholungsplät- zen einmal mehr schlimme Bilder von Abfallbergen feststellen, die Robidog- Behälter wurden bis zum Überbersten vollgestopft. Dieses Vorgehen verärgert nicht nur Passanten, viel schlimmer ist, es gefährdet unsere Tierwelt - diese verenden zum Teil unter schlimmsten Umständen! Es ist unverständlich, weshalb die mitgebrachte Ware nicht ganz einfach wie- der nach Hause mitgenommen und korrekt, getrennt entsorgt werden kann. Wir appellieren an alle Besucher unseres Naherholungsgebietes: Nehmen Sie Ihren Abfall wieder nach Hause mit und entsorgen Sie diesen fachgerecht. Es ist ein Privileg eine solch schöne Natur vor der Haustüre zu haben! Zeigen Sie Verantwortungsbewusstsein im Umgang mit unserer Umwelt und seien Sie Vorbild! Alle nachfolgenden Besucher, die Natur sowie die Wildtiere werden es Ihnen danken! Bild: zvg Gemeinde Kemmental.