AMTSBLATT DER GEMEINDE NEUHAUSEN OB ECK 52. Jahrgang · Donnerstag, 27. August 2020 Nr. 35
erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridingen a. d. D., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a. d. D. mit Stadtteil Stetten, Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o. E. mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf; Herausgeber: Bürgermeisteramt 78579 Neuhausen o. E., Tel. 07467 / 9460 - 0; Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Osswald oder dessen Vertretung im Amt; Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 / 9317 - 11, Fax 07771 / 9317 - 40, [email protected], www.primo-stockach.de
Informationen zur Bürgermeisterwahl am 20. September 2020
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Urnenwahl Wenn Sie Ihre Stimme wie gewohnt in einem Wahllokal ab- geben möchten, so beachten Sie bitte die folgenden Ände- am Sonntag, den 20. September 2020 fndet in unserer Ge- rungen: meinde die Wahl einer neuen Bürgermeisterin/eines neuen Bürgermeisters statt. Aufgrund der immer noch grassieren- Neuhausen ob Eck den Corona-Pandemie gelten selbstverständlich sehr stren- Das Wahllokal „Kindergarten Morgensonne“, Jungholz- ge Regeln zur Gesundheitsvorsorge - die Sie aber mittlerwei- weg 10, entfällt! Eine Urnenwahl für die Wahlberechtigten le aus dem Alltagsleben längst gewohnt sind. Die wichtigste im Ortsteil Neuhausen ob Eck ist nur im Rathaus, Rathaus- Änderung betrift die öfentliche Kandidatenvorstellung am platz 1 im Sitzungssaal im ersten Obergeschoss möglich. 11. September 2020 – aus diesem Grund haben wir dieser Kandidatenvorstellung einen separaten Bericht in diesem Schwandorf „donnerstags“ gewidmet. Dort können Sie alle Informati- onen zur Kandidatenvorstellung am 11. September 2020 In Schwandorf ist das Wahllokal im Bürgersaal eingerichtet. nachlesen. Worndorf Briefwahl Auch in Worndorf ist das Wahllokal im Bürgersaal eingerich- Die sicherste Methode zur Stimmabgabe ist die Briefwahl. In tet. den vergangenen Tagen haben Sie von der Gemeinde Ihre Wahlbenachrichtigung erhalten. Mit dieser Wahlbenachrich- Die jeweiligen Wahllokale sind auch auf Ihrer Wahlbenach- tigung können Sie die Briefwahlunterlagen für die Bürger- richtigung vermerkt – bitte lesen Sie dieses Schreiben sorg- meisterwahl anfordern. Falls Sie dies bereits getan haben fältig bevor Sie zur Abstimmung gehen. und sich fragen, warum Sie noch keine Unterlagen erhalten haben, hier kurz die Erklärung: Zum Schluss darf ich Sie alle noch dringend bitten von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. Auch in Zeiten der Coro- Bewerbungsschluss für die Bürgermeisterwahl ist am Mon- na-Pandemie ist die politische Beteiligung der Bürgerinnen tag, dem 31. August 2020 um 18:00 Uhr. Danach tagt der Ge- und Bürger sehr wichtig. Sie dürfen dabei sicher sein, dass meindewahlausschuss und stellt die zugelassenen Bewerber aufgrund der getrofenen Gesundheitsvorsorge- und Hygie- förmlich fest. Anschließend müssen selbstverständlich noch nemaßnahmen die Ansteckungsgefahr bei der Wahl auf ein Stimmzettel mit den zugelassenen Bewerbern gedruckt Minimum reduziert werden kann. werden. Erst nach diesem Zeitpunkt können Ihnen die Brief- wahlunterlagen zugestellt werden. Wir gehen davon aus, Herzlichst dass Sie diese in der Kalenderwoche 37 (also ab dem 7. Sep- tember 2020) erhalten. Sollten, was sehr erfreulich wäre, sich Ihr sehr viele Wahlberechtigte für die Briefwahl entscheiden, so Hans-Jürgen Osswald kann sich die Zustellung der Briefwahlunterlagen durchaus Bürgermeister und noch etwas verzögern. Vorsitzender Gemeindewahlauschuss Donnerstag, 27. August 2020 Seite 2
Die wichtigsten Telefonnummern auf einen Blick Bereitschaftsdienste Sprechzeiten des Bürgermeisteramtes: Fachstelle für Pfege und Senioren Beratungs- und Netzwerkstelle Montag bis Donnerstag 9.00 - 12.30 Uhr Gartenstraße 22, 78532 Tuttlingen 07461 926 4603 Montag, Dienstag, Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr E-Mail: [email protected]
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Fachstelle Sucht Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen 07461 966 480 Freitag 8.00 - 12.30 Uhr E-Mail: [email protected] Ofene Sprechstunden Bürgermeisteramt 07467 9460-0 Fax 07467 9460-25 Mittwoch von 13:30 – 18:00 Uhr E-Mail [email protected] Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung Internet-Adresse www.neuhausen-ob-eck.de
Gemeindejugendreferent: Markus Sell 0172 4420199 Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Ortsvorsteher Günter Binder, Schwandorf 07777 1258 Bereitschaftsdienst im Landkreis Tuttlingen Ortsvorsteher Andreas König, Worndorf 07777 9369984 Rettungsdienst, Feuerwehr: 112 Homburghalle Neuhausen ob Eck 07467 709 Hausärztlicher Notfalldienst: 116117 Bürgersaal Schwandorf 07777 327 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bürgersaal Worndorf 07777 310 an den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten: Bauhof 07467 412 Kostenfreie Rufnummer 116117 Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Bücherei 07467 910020 Kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711 – 96589700 Badenova (Gasversorgung) (Notdienst) 0800 2767767 oder docdirekt.de Netze BW (Stromversorgung) Service-Telefon 0800 3629 900 Service-Störung 0800 3629 477 Notruf, Polizei 110 Klinikum Landkreis Tuttlingen - Gesundheitszentrum Tuttlingen, Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen Krankentransport 19222 Mo - Fr 18-22 Uhr Polizei Tuttlingen 07461 941-0 Sa, So und an FT 8-22 Uhr
Polizei Mühlheim 07463 99610 Kinderärztlicher Notfalldienst: 116 117
Evangelisches Pfarramt Neuhausen ob Eck 07467 385 Augenärztlicher Notfalldienst: 116 117
Katholisches Pfarramt Emmingen 07465 703 HNO Notfalldienst: 116 117 VS: HNO Schwarzwald-Baar-Klinikum Katholisches Pfarramt Mühlheim 07463 354 Klinikstr. 11, 78052 Villingen-Schwenningen Frauenhaus Tuttlingen 07461 2066 Sa, So und an FT 10-20 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst: 0180 3222555-20 Ev. Sozialstation Tuttlingen 07461 73321
Giftnotruf 0761 192 40
Störungsstelle - Strom 0800 3629 477 Apotheken-Notfalldienst Samstag, 29.08.2020 Störungsstelle - Wasser (Wassermeister Schaz) 0162 2892093 Honberg-Apotheke in Tuttlingen, Robert-Koch-Straße 18, Störungsstelle - Gas 0800 2767767 Tel.: 07461 966150
Nachbarschaftshilfe 07777 7593 Sonntag, 30.08.2020 Einsatzleitung Karin Seifried Apotheke in Neuhausen ob Eck, Tuttlinger Straße 2, Tel.: 07467 94940 E-Mail: [email protected] Tagesaktuelle Notdienst-Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Landes- Phönix gemeinsam gegen sexuellen Mißbrauch apothekenkammer Baden-Württemberg: Bahnhofstraße 11 78532 Tuttlingen 07461 770 550 E-Mail: [email protected] http:// lak-bw.notdienst-portal.de Telefonische Sprechzeiten: Mo 10 - 12 Uhr oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833 Di 17 - 19 Uhr Do 15 - 17 Uhr persönliche Beratung nach telefonischer Vereinbarung Tierärztlicher Notfalldienst Hospizgruppe Tuttlingen Samstag/Sonntag, 29./30.08.2020 Einsatzleitung: 0713 8160160 Dr. Hipp, Fridingen, Unterer Damm 26, Tel.: 07463 57521 www.hospitzgruppe-tuttlingen.de Dr. Kettenacker, Meßkirch, Am Münzkreuz 21, Tel. 07575 9204-0 Telefonseelsorge 0800 1110111 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Montag, 31. August, 12.00 Uhr Seite 3 Donnerstag, 27. August 2020
Kandidatenvorstellung zur Bürgermeisterwahl am 11. September 2020
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 11. September 2020 fndet auf Wunsch des Gemeinderates eine öfentliche Bewerbervorstellung zur Bürger- meisterwahl statt. Für diese Kandidatenvorstellung in der Homburghalle gelten die strengen Corona Hygiene- und Sicherheitsbestimmungen. Aus diesem Grund können nur 300 Bürgerinnen und Bürger die Kandidatenvorstellung besuchen. Eine Voranmeldung ist deshalb zwingend erforderlich. Eine Anmeldung ist ab dem 27. August 2020 möglich. Bitte melden Sie sich nach Möglichkeit per E-Mail an. Senden Sie uns bitte eine kurze formlose Nachricht an die [email protected]. Geben Sie bitte unbedingt Ihren vollständigen Namen, Ihre Anschrift, Ihre Tele- fonnummer und Ihre E-Mail-Adresse an. Wer kein E-Mail zur Verfügung hat, kann sich auch telefonisch anmelden. Bitte verwenden Sie dazu die Nummer 07467/9460-15. Bitte beachten Sie, dass möglicherweise mehrere Versuche notwendig sein werden um durchzukommen. Verwenden Sie deshalb nach Möglichkeit die Anmeldung per E-Mail. Gehen mehr als 300 Bewerbungen ein, so entscheidet das Los über die Teilnahme. Wird gelost, ist nicht entschei- dend zu welchem Zeitpunkt die Anmeldung erfolgt ist. Sie haben also keinen Vorteil, wenn Sie sich früh anmelden. Die Anmeldung per E-Mail ist bis einschließlich Sonntag, dem 6. September 2020 möglich. Bis spätestens Don- nerstag, dem 10. September 2020 erhalten Sie von uns eine Teilnahmebestätigung per E-Mail (in Ausnahmefällen, wenn Sie keine E-Mail-Adresse haben, auch per Post). Diese Anmeldebestätigung ist personalisiert und trägt Ihren Namen. Bitte bringen Sie diese Bestätigung unbedingt zur Veranstaltung mit. Der Einlass ist nur mit dieser Bestäti- gung möglich.
Die Homburghalle wird an diesem Abend bereits ab 17:30 Uhr geöfnet werden, damit ausreichend Zeit ist, die Anmeldungen zu überprüfen und kein Gedränge entstehen kann. Bitte beachten Sie, dass bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie Ihren Sitzplatz eingenommen haben, Sie eine Alltagsmaske oder einen vergleichbaren Mundschutz tragen müssen. Ein Zugang zur Halle ohne Mund-/Nase-Bedeckung ist nicht möglich. Während der Veranstaltung selbst braucht die Maske nicht getragen werden. Sobald Sie jedoch Ihren Sitzplatz verlassen besteht wieder eine Pficht zum Tragen der Maske.
Bitte beachten Sie, dass wahlberechtigte Bürger der Gemeinde Vorrang vor nichtwahlberechtigten Besuchern ha- ben. Bewerben sich mehr als 300 Wahlberechtigte für die Kandidatenvorstellung können nur Wahlberechtigte an der Verlosung teilnehmen.
Die Veranstaltung ist nicht bewirtet.
Aufgrund der Beschränkung auf 300 Zuhörerinnen und Zuhörer hat der Gemeinderat beschlossen, dass die Kandi- datenvorstellung auch im Internet gezeigt wird. Allerdings erfolgt die Übertragung nicht live sondern zeitversetzt, voraussichtlich ab dem Nachmittag des 12. September 2020. Eine Live-Übertragung ist aus rechtlichen und auch aus Gründen des Datenschutzes nicht möglich. Der Mittschnitt der Bewerbervorstellung wird voraussichtlich bis zum Abend des 19. September 2020 über die Homepage der Gemeinde unter www.neuhausen-ob-eck.de abrufbar sein.
Auch im Namen unseres Gemeinderates bitte ich Sie um Verständnis für die coronabedingten Einschränkungen bei der Kandidatenvorstellung. Nach wie vor aber hat der Gesundheitsschutz Priorität und auch bei der anstehenden Bürgermeisterwahl dürfen die Hygiene- und Sicherheitsvorkehrungen nicht missachtet werden.
Ihr Hans-Jürgen Osswald Bürgermeister und Vorsitzender Gemeindewahlausschuss Donnerstag, 27. August 2020 Seite 4 Seite 5 Donnerstag, 27. August 2020 Donnerstag, 27. August 2020 Seite 6
Nachrichten aus dem Standesamt
Nachtrag Juli Nachtrag Juli wir gratulierten sehr herzlich zur: wir nahmen Abschied von:
Geburt: 10.07.2020 Mara Metzger 09.07.2020 Lisa Hepfer, geb. Seeh Eltern: Selin und Andreas Metzger 13.07.2020 Johannes Rehberg 26.07.2020 Anita Harfmann, geb. Fischer 26.07.2020 Marija Rau, geb. Bauer 27.07.2020 Rudolf Seeger 27.07.2020 Annika Klauß 29.07.2020 Adrian Anastasiu Eltern: Gesine Kotte und Stefan Klauß 30.07.2020 Herbert Seeh
Eheschließung: 18.07.2020 Sascha Stockhaus und August
Katrin Stockhaus, geb. Baena Rosas wir nahmen Abschied von:
24.07.2020 Abhishek Alakh und 12.08.2020 Regina Maria Klotz, geb. Keller Silvana Alakh, geb. Fecht
Nachruf
Die Gemeinde Neuhausen ob Eck trauert um ihre frühere Mitarbeiterin
Regina Klotz
die im Alter von 70 Jahren nach längerer Krankheit verstorben ist.
Frau Klotz war von 1998 bis 2010 als Hausmeisterin im ehemaligen Bürgersaal in Schwandorf beschäftigt.
In all den Jahren haben wir sie als zuverlässige, pfichtbewusste und feißige Mitarbeiterin kennen und schätzen gelernt.
Die Gemeinde wird ihr ein ehrendes Andenken bewahren.
Ihren Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme.
Für den Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung
Hans-Jürgen Osswald Bürgermeister Seite 7 Donnerstag, 27. August 2020
liche Bescheinigung bestätigt dies. Herr Kö- ter vorgeschlagen, dass die Vergabe an den Amtliche nig wurde bei den Gemeinderatswahlen am günstigsten Bieter bis zu einer Auftragssum- § Mitteilungen 26.05.2019 über den Wahlvorschlag „Freie me von 100.000 Euro erfolgen könnte. An- Wählergemeinschaft Neuhausen ob Eck“ für dernfalls müsste die Ausschreibung erneut den Wohnbezirk Worndorf in den Gemein- im Gemeinderat beraten werden. Ohne Bürgersprechstunde derat gewählt. Auf den freiwerdenden Sitz Aussprache hat der Gemeinderat einstim- Die nächsten Wochen fndet keine Bürger- rückt niemand nach, da keine Ersatzperson mig der geplanten Klärschlammräumung sprechstunde statt, erst wieder am Donners- gewählt wurde. Ohne Aussprache hat der auf der Teichkläranlage in Volkertsweiler tag, den 17.09.2020. Gemeinderat einstimmig dem Ausscheiden zugestimmt und die Verwaltung wurde Auch außerhalb der Bürgersprechstunden von Andreas König aus dem Gemeinderat ermächtigt, den günstigsten Bieter der be- können Sie mit dem Bürgermeister über zugestimmt. schränkten Ausschreibung bis zu einer Ge- Ihre Sorgen und Probleme reden oder Ihre samtangebotssumme von 100.000 Euro zu Wünsche und Anliegen vorbringen. Rufen TOP 2 beauftragen. Sie an - Tel.: 07467 9460-15 - damit wir einen Entlassung von Herrn Andreas König als Termin vereinbaren können. Ehrenbeamter der Gemeinde aus dem TOP 5 Amt als Ortsvorsteher der Ortschaft Einbeziehung des Außenbereichsfurstü- Worndorf ckes Nr. 500, Gemarkung Schwandorf, in Herr Andreas König ist seit dem 22. Juli 2014 den Innenbereich zur Bebauung mit ei- Müllabfuhr bis heute ununterbrochen Ortsvorsteher nem Wohngebäude Entnehmen Sie die Abfalltermine bitte dem der Ortschaft Worndorf. Nach den Kommu- - Grundsatzentscheidung Abfallkalender des Landkreises, der Ihnen nalwahlen 2019 wurde er vom Gemeinderat Das Grundstück, Flurstücksnummer (Flst. mit der Post zugestellt wurde. am 9. Juli 2019 wieder zum Ortsvorsteher Nr.) 500 in (Ober-)Schwandorf, im Heiligen- Weitere Exemplare liegen im Rathaus aus. gewählt und ab diesem Zeitpunkt unter bühlweg, wird im Flächennutzungsplan Nutzen Sie den kostenlosen Erinnerungs- Berufung in das Beamtenverhältnis als Eh- (FNP) für den Verwaltungsraum Tuttlingen service über die Müll-App und Sie werden renbeamter erneut bestellt. Herr König hat als „gemischte Baufäche“ dargestellt. Der- automatisch an alle Müllabfuhrtermine er- schriftlich um seine Entlassung gebeten, da zeit befndet sich dort ein Ökonomiegebäu- innert. Weitere Informationen unter www. er aus gesundheitlichen Gründen seine eh- de, welches abgebrochen werden soll, um abfallwecker.de renamtliche Tätigkeit als Ortsvorsteher nicht ein Wohnhaus bauen zu können. Obwohl mehr ausüben kann. Ohne Aussprache hat auf der gegenüberliegenden Straßenseite Bei Fragen rund um die Müllabfuhr, auch für der Gemeinderat einstimmig der Entlassung Wohnbebauung vorhanden ist, stufte die Reklamationen über nicht abholte Müllge- von Andreas König als Ehrenbeamter der Baurechtsbehörde das Grundstück bau- fäße oder beschädigte Müllgefäße wenden Gemeinde aus dem Amt als Ortsvorsteher planungsrechtlich als Außenbereich (§ 35 Sie sich bitte an die: der Ortschaft Worndorf zugestimmt. Baugesetzbuch) ein. Demnach kann nach vorliegender Rechtslage die beabsichtigte Abfallberatung Landkreis Tuttlingen TOP 3 Wohnbebauung nicht realisiert werden. Tel.: 07461 926-3400 Bestellung von zwei Gemeinderäten und Einen ähnlichen Fall hatte der Gemeinde- www.abfall-tuttlingen.de deren Stellvertreter zur Unterzeichnung rat zuletzt am 17. September 2019 (Unter- der Niederschriften der Gemeinderatssit- schwandorf 21) erörtert und die Aufstellung Gebühren / Mülltonnenbestellung zungen einer Abrundungssatzung beschlossen. Buchstabe A – Ld Für das kommende Jahr, also bis zum 31. Juli Der Bürgermeister weist ausdrücklich da- Frau Schlicht, Tel. 07461 926-3439 2021, werden die Niederschriften der Ge- rauf hin, dass der Fall nicht mit einem zu- meinderatssitzung von Alfred Steppacher, rückliegenden Antrag im nördlichen Teil Buchstabe Le - Z in Vertretung von Markus Seeh, und von des Heiligenbühlwegs vergleichbar sei. Frau Kolb, Tel.: 07461 926-3438 Ramona Rudischhauser, in Vertretung von Im Vorfeld der anstehenden Entscheidung Bettina Wohlhüter, unterzeichnet. zur Außenbereichssatzung wurde über die Genehmigungsfähigkeit nach § 34 BauGB TOP 4 (Innerortsbebauung) mit der Baurechts- Aktuelles aus dem Gemeinde- Klärschlammentsorgung auf der Teich- be-hörde Kontakt aufgenommen. Hierzu rat kläranlage in Volkertsweiler wurden grundsätzliche Bedenken zur Ge- Bericht aus der Gemeinderatssitzung Auf der Teichkläranlage in Schwandorf muss nehmigungsfähigkeit im Rahmen einer vom 28. Juli 2020 im ersten Teich der Klärschlamm heraus- Abrundungssatzung geäußert. Der Ort- geholt und entsorgt werden, um die Reini- schaftsrat Schwandorf war im so genannten Bürgermeister Hans-Jürgen Osswald be- gungsleistung zu verbessern. Aufgrund der Umlaufverfahren beteiligt. Keiner der Ort- grüßte zu Beginn der Sitzung die anwesen- umfangreichen und zeitintensiven Vorar- schaftsräte hatte bist zur Sitzung Einwän- den 13 Gemeinderatsmitglieder, fünf Zu- beiten konnte bisher keine Ausschreibung de erhoben. Die Verfahrenskosten werden hörer sowie von der Presse Herrn Rimmele durchgeführt werden. Zwischenzeitlich von den Bauherren/Verursachern getragen, (Gränzbote) sehr herzlich. liegen die Untersuchungsergebnisse des so dass der Gemeinde keine Kosten ent- Klärschlamms auf Schadstofe vor, so dass stehen. Lediglich die anfallenden eigenen TOP 1 noch Ende Juli die Arbeiten ausgeschrieben Verwaltungskosten, die im Rahmen der in- Ausscheiden von Herrn Andreas König werden konnten. Räumungsarbeiten sollten ternen Verrechnungen verbucht werden, aus dem Gemeinderat/ Feststellung ei- bei trockenem Wetter erfolgen. Deshalb ist verbleiben bei der Gemeinde. Ohne Aus- nes wichtigen Grundes gemäß § 16 Abs. es vorgesehen, diese im September, der sta- sprache hat der Gemeinderat einstimmig 2 GemO tistisch gesehen der trockenste Monat ist, beschlossen, für das Flurstück Nr. 500 der Gemeinderat Andreas König beantragte durchzuführen. Da die erste Gemeinderats- Gemarkung Schwandorf eine Satzung nach mit Schreiben vom 20.07.2020, aus gesund- sitzung nach den Sommerferien erst am 22. § 34 Abs 4 Nr. 3 BauGB (Innenbereich) im heitlichen Gründen aus dem Gemeinderat September 2020 stattfnden wird, sollte der vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB auszuscheiden. Nach § 16 Abs. 1 Gemein- Gemeinderat die Verwaltung ermächtigen, aufzustellen. Des Weiteren hat der Gemein- deordnung (GemO) kann ein Mitglied des den günstigsten Bieter, der durch die be- derat die Verwaltung beauftragt, den Sat- Gemeinderats aus wichtigem Grund sein schränkte Ausschreibung ermittelt wird, zu zungsentwurf auf die Dauer eines Monats Ausscheiden aus dem Gremium verlangen. beauftragen. Ein Richtangebot über 90.000 öfentlich auszulegen und die Stellungnah- Als wichtiger Grund gilt nach § 16 Abs.1 Nr. 5 Euro lag der Verwaltung bereits vor. Im men der Behörden und sonstigen Trägern insbesondere, wenn der ehrenamtlich tätige Haushalt 2020 sind für die Klärschlammräu- öfentlicher Belange, deren Aufgabenbe- Bürger anhaltend krank ist. Diese Vorausset- mung Planmittel in Höhe von 120.000 Euro reich durch die Satzung berührt werden, zung ist bei Herrn König gegeben. Eine ärzt- veranschlagt. Deshalb hat der Bürgermeis- einzuholen. Donnerstag, 27. August 2020 Seite 8
TOP 6 Für das Gebäude „Rietweg 3“ ist ein Antrag Amtliche Mitteilungen Antrag auf Isolierte Befreiung von den auf Förderung nach der Zifer 4. „Sanierung“ Festsetzungen des Bebauungsplans „Äu- der Richtlinien der Gemeinde zur Förderung Worndorf ßerer Einfang“ zum Bau einer Einfrie- von Wohnraum und der Reduzierung von dung in Neuhausen ob Eck Leerständen gestellt. Die Überprüfung der Unsere Jubilare Auf dem Grundstück in der Nellenburgstra- Verwaltung hat ergeben, dass eine Förde- ße 3, ist die Errichtung eines Sichtschutzes rung in Betracht kommt, da sämtliche Be- („tote Einfriedung“) mit einer Höhe von 2,50 dingungen, an die die Förderung geknüpft Am Samstag, den 08.08.2020 m geplant Das Grundstück liegt innerhalb ist, erfüllt sind. Die voraussichtlichen Sanie- gratulieren wir nachträglich des gültigen Bebauungsplans „Äußerer Ein- rungskosten übersteigen bei Weitem die Frau Erna Einhart, fang“. Dabei widerspricht das Bauvorhaben maximale Förderung. Deshalb hat der Ge- zu ihrem 92. Geburtstag den Festsetzungen des seit 1979 rechtsgül- meinderat dem Antrag sowie der maxima- tigen Bebauungsplans „Äußerer Einfang“, len Förderung mit 15.000 Euro einstimmig da hiernach Einfriedungen nur bis zu einer zugestimmt. Die Auszahlung des Zuschus- Höhe von 0,90 m zulässig sind. In der Dis- ses erfolgt wie immer nach der Fertigstel- kussion wurde der Unmut laut, dass in vie- lung auf Basis der Abrechnung. len Bereichen der Gemeinde, vor allem aber in der Dornerstraße die Hecken überdimen- TOP 9 sionale Ausmaße erreichen. Hierzu erklärte Bekanntgaben / Anfragen / Sonstiges Bürgermeister Osswald, dass die Verwaltung Der Bürgermeister gab bekannt, dass die regelmäßig die Eigentümer schriftlich auf Gemeinde aus dem Fördertopf „Digitalpakt den Missstand hinweist und die Beseitigung für Schulen“ 11.500 Euro erhalten hat. Über einfordert - doch leider nicht immer mit die Verwendung werde gemeinsam mit der Erfolg. Man habe aber, so der Bürgermeis- Schule entscheiden werden. Nichtamtliche ter, das Zurückschneiden von Hecken und Sträuchern auch schon gerichtlich durchge- Mitteilungen und Infos setzt. Einstimmig hat der Gemeinderat der Turnuswechsel der Wasserzähler Befreiung von den Festsetzungen des Be- Neuhausen ob Eck bauungsplans „Äußerer Einfang“ – allerdings Nach dem Eichgesetz ist ein Wasserzäh- entgegen dem ursprünglichen Bauantrag ler nach sechs Jahren auszutauschen. Evangelische Eckstein- nur bis zu einer maximalen Höhe von 1,50 m Der turnusmäßige Wechsel der Wasser- entsprechend dem Nachbarrechtsgesetz für zähler mit der Eichfrist bis 2020 wird die Kirchengemeinde Neuhausen Baden-Württemberg – zugestimmt. nächsten Wochen noch stattfnden und ob Eck und Emmingen- wir von Herrn Edgar Mutschler von der Liptingen TOP 7 Heuberg-Wasserversorgung ausgeführt. Verkauf einer Teilfäche des sogenann- Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Sonntag, 30.08.2020 – 12. Sonntag nach ten „Kronenareals“ in Schwandorf an das Benkler, Tel.: 07467 9460-13. Trinitatis Büro Roser aus Tuttlingen 09.00 Uhr Gottesdienst in Neuhausen mit Die Roser GmbH, die das Wohn- und Ge- Prädikantin A. Schuster schäftshaus neben dem Rathaus gebaut Fundsache Im Rahmen des Infektionsschutzes bitten hat, zeigt Interesse an einer weiteren Bebau- wir Sie zu berücksichtigen, dass ein Sicher- ung des „Kronenareals“ in Schwandorf und Im Jungholzweg wurde ein Schlüsselbund heitsabstand von 2 m gewahrt sein muss, hat zwischenzeitlich auch konkrete Pläne gefunden. Dieser kann im Bürgerbüro abge- sodass in der Kirche nur entsprechend aus- vorgelegt. Der Bürgermeister, Ortsvorsteher holt werden. gewiesene Plätze belegt werden dürfen, Binder und auch zahlreiche Ratsmitglieder die Empore in der Kirche in Neuhausen ist zeigten sich erfreut, dass nach 8 Jahren gesperrt. Wir bitten Sie um Händedesinfek- nun einen vernünftige Nachnutzung des Amtliche Mitteilungen tion am Eingang und empfehlen insbeson- Areals ofenbar in greifbarer Nähe ist. Die dere beim Betreten und Verlassen der Kirche ehemalige „Krone“ war von der Gemein- Neuhausen ob Eck das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung. de 2012 Jahren gekauft worden um einer Bitte vermeiden Sie vor und nach den Got- sozial unverträglichen Nutzung an dieser Unsere Jubilare tesdiensten auch Ansammlungen vor der Stelle vorzubeugen. Um das Vorhaben von Kirche. zwei Baukörpern mit einer durchgehenden Die Kindergottesdienste, Gruppen, Kreise Tiefgarage realisieren zu können, benötigt Am Freitag, den 31.07.2020 und der Konfrmandenunterricht fnden der Investor von der Gemeinde eine Grund- gratulieren wir nachträglich weiterhin nicht statt. stücksfäche von 1.117 m². Die restliche Flä- Frau Edith Eva Schröder, Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maß- che von über 900 qm² bleibt zunächst im zu ihrem 92. Geburtstag nahmen. Eigentum der Gemeinde und kann einer be- liebigen andern Nutzung zugeführt werden. Am Freitag, den 07.08.2020 Bitte beachten Sie: Hierüber soll nach dem Willen des Gemein- gratulieren wir nachträglich Während der Vakatur übernehmen die Pfar- derates zunächst der Ortschaftsrat beraten. Artur Paul Schröder, rerinnen und Pfarrer aus dem Umland die Der Gemeinderat war sich einig, dass die zu seinem 90. Geburtstag Kasualvertretungen (insbesondere Beerdi- geplante Nachnutzung das Quartier um den gungen). Bürgersaal aufwerten wird. Deshalb wurde Wenn es um Beerdigungen geht, wen- nach ausführlicher Diskussion einstimmig den Sie sich bitte in der Zeit vom: beschlossen, eine Teilfäche von 1.117 m² 03.08.2020 - 13.09.2020 an die Pfarrer- zum Preis von 80 Euro/m² an den Investor, schaft in Tuttlingen und Tuttlingen Umland die Roser GmbH zu verkaufen. unter den Nummern 07461/12863 und 07461/927522. TOP 8 Antrag auf Förderung nach der Richtlinie Das Gemeindebüro ist am Montag, der Gemeinde zur Förderung von Wohn- Dienstag, Donnerstag und Freitag je- raum und der Reduzierung von Leerstän- weils von 08.30 Uhr bis 11.00 Uhr den für das Gebäude Rietweg 3 für den Publikumsverkehr geöfnet. Seite 9 Donnerstag, 27. August 2020
Bitte achten Sie bei Ihrem Besuch darauf, Freitag, 04.09.2020: rende Sitzung des neuen Dekanatsrates auf die nötigen Abstandsregeln und Hygiene- 19.00 Uhr Fridingen dem Spaichinger Dreifaltigkeitsberg statt. maßnahmen einzuhalten. Auf das Tragen Samstag, 05.09.2020: Hans-Peter Mattes, Dekanatsreferent eines Mundschutzes wird hingewiesen. Sie 18.30 Uhr Irndorf erreichen und telefonisch unter der Num- 18.30 Uhr Renquishausen Beichtgelegenheit für die gesamte mer 07467/385, per Fax unter der Num- Sonntag, 06.09.2020: SE Donau-Heuberg mer 07467/530 oder per Email unter ge- 08.30 Uhr Kolbingen Pfarrer Joseph bietet jeden 2. Donnerstag für [email protected] 10.00 Uhr Fridingen die gesamte SE die Möglichkeit zur Beichte Während den Sommerferien ist das an. Die nächste Beichtgelegenheit fndet Gemeindebüro nicht ständig besetzt. Wochendienst bei Beerdigungen und am Donnerstag, 03. September 2020 von Evangelisches Pfarramt, Neuhausen ob Eck Trauerfeiern: 15.00 bis 17.00 Uhr im Pfarrhaus Mühlheim und Emmingen-Liptingen, Stockacher Stra- Von Dienstag, 25.08.2020 bis Samstag, statt. Sie können sich gerne telefonisch im ße 2, 78579 Neuhausen ob Eck 29.08.2020: Pfarrbüro Mühlheim, Tel. 07463/354 anmel- Pastoralreferentin Jutta Krause, Seitin- den, um Wartezeiten zu vermeiden. Weitere gen-Oberfacht, Tel. 07464/989169 oder Termine zur Beichtgelegenheit: 17.09.2020, Katholische Kirchengemeinde Handy 0160 948 24667 01.10.2020, 15.10.2020. Requiem: Pfarrer Joseph, Pfarramt Mühl- St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau heim, Tel. 07463/354 St. Michael, Neuhausen mit St. Michael in Neuhausen ob Eck und (NUR) Am Dienstag, 01.09.2020: Bitte beachten Sie, dass die Eucharistiefeier St. Nikolaus in Stetten/Donau Pfarrer Joseph, Pfarramt Mühlheim, am Freitag, 28.08.2020 in St. Michael be- Donnerstag, 27.08.2020 Tel. 07463/354 und Pastoralreferentin reits um 17.30 Uhr beginnt. 15.00 Uhr Kinderbibelmittag für die EK-Kin- Jutta Krause, Seitingen-Oberfacht, Tel. der aus Stetten in der Kirche St. Nikolaus 07464/989169 oder Handy 0160 948 24667 Kinderbibelnachmittag für die Erstkom- Freitag, 28.08.2020 Von Mittwoch, 02.09.2020 bis Samstag, munionkinder 2020 15.00 Uhr Kinderbibelmittag für die EK-Kin- 05.09.2020: Da ich Euch natürlich auch mal wieder se- der aus Neuhausen in der Kirche St. Michael Pfarrer Klose, Pfarramt Fridingen, hen möchte, biete ich in den Ferien in allen 17.30 Uhr !! Eucharistiefeier in St. Michael Tel. 07463/430 Ortschaften extra für Euch Erstkommuni- 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdale- onkinder einen Kinderbibelmittag an und na Urlaub des Pastoralteams hofe auf Euer zahlreiches Kommen. Samstag, 29.08.2020 Pfarrer Klose: noch bis 31.08.2020 Die Termine sind folgende: 18.30 Uhr Vorabendmesse in St. Nikolaus Diakon Reiser: noch bis 07.09.2020 Stetten: Donnerstag, 27.08.2020 um Gedenken für Alfons Linke, Rosa und Tho- 15.00 Uhr in der Kirche St. Nikolaus mas Ackermann Pfarrbüro noch nicht besetzt: Neuhausen: Freitag, 28.08.2020 um 15.00 Sonntag, 30.08.2020 Das Pfarrbüro in Mühlheim ist ab Montag, Uhr in der Kirche St. Michael 22. Sonntag im Jahreskreis 31. August 2020 wieder besetzt. Fridingen: Montag, 31.08.2020 um 15.00 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Uhr im kath. Gemeindehaus Dienstag, 01.09.2020 Gebetsmeinung des Papstes für Septem- Kolbingen: Dienstag, 01.09.2020 um 15.00 18.30 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdale- ber Uhr in der Erlöser Jesus Christus Kirche na Wir beten dafür, dass kein Raubbau an den Der Mittag dreht sich um das Thema Wun- 19.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Maria Mag- Rohstofen unseres Planeten betrieben wird, der Jesu und wir werden hofentlich Wun- dalena sondern dass sie gerecht und nachhaltig derbares miteinander entdecken und ge- Gedenken für Martha Aurich Korb und An- verteilt werden. stalten. Bei guter Witterung fndet um 17.30 gehörige Uhr eine Abschlussandacht im Freien statt, Mittwoch, 02.09.2020 Dekanatsleitung neu gestartet zu der auch alle Eltern/Großeltern eingela- 19.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus Bischof Dr. Gebhard Fürst hat dieser Tage den sind. Jutta Krause Requiem für Anna Buschle den bisherigen Dekan Matthias Koschar Gedenken für Andreas Aicher fortsetzend im Amt beauftragt und neu den Elternabend Donnerstag, 03.09.2020 leitenden Pfarrer der Seelsorgeeinheit Do- Nach den Ferien geht es direkt weiter mit 15.00 – 17.00 Uhr Beichtgelegenheit im nau-Heuberg Gerwin Klose zum stellvertre- dem zweiten Elternabend, bei dem wir die Pfarrhaus Mühlheim tenden Dekan berufen. Wir freuen uns sehr übrigen organisatorischen Fragen klären: Freitag, 04.09.2020 und sind dankbar über die Bereitschaft von Fridingen am Dienstag, 15.09.2020 mit 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena Gerwin Klose zu diesem wichtigen und inte- Pfarrer Klose 19.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael ressanten Amt der Leitung im Dekanat Tutt- Mühlheim am Dienstag, 15.09.2020 Sonntag, 06.09.2020 lingen-Spaichingen. mit Pfarrer Joseph in der Kirche St. Maria 23. Sonntag im Jahreskreis Magdalena 08.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus Stetten am Mittwoch, 16.09.2020 mit 10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael Pfarrer Joseph in der Kirche St. Nikolaus 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Neuhausen am Mittwoch, 16.09.2020 mit Pfarrer Klose in der Kirche St. Michael Gottesdienstordnung für die anderen Kolbingen am Donnerstag, 17.09.2020 Kirchengemeinden in der SE Donau-Heu- mit Pfarrer Joseph berg: Renquishausen am Donnerstag, Freitag, 28.08.2020: 17.09.2020 mit Pfarrer Klose 19.00 Uhr Fridingen Jeweils um 20.00 Uhr in der Kirche. Sonntag, 30.08.2020: 08.30 Uhr Fridingen Erstbeichte 10.00 Uhr Kolbingen Die Beichttermine fnden in jeder Gemein- Dienstag, 01.09.2020: de extra statt an folgenden Tagen: 19.00 Uhr Fridingen Fridingen am Dienstag, 22.09.2020 Mittwoch, 02.09.2020: Das Bild zeigt die Dekanatsleitung zusam- Neuhausen am Mittwoch, 23.09.2020 in 19.00 Uhr Irndorf men mit Dekanatsreferent Hans-Peter Mattes der Kirche St. Michael Donnerstag, 03.09.2020: als Geschäftsführer und Rechnungsführerin Stetten am Mittwoch, 23.09.2020 in der 19.00 Uhr Kolbingen Marianne Gajo. Am Mittwoch, 23. Septem- Kirche St. Nikolaus 19.00 Uhr Renquishausen ber 2020 fndet dann abends die konstituie- Kolbingen am Donnerstag, 24.09.2020 Donnerstag, 27. August 2020 Seite 10
Renquishausen am Donnerstag, Obst- und Gartenbauverein Grenzsteine sind schützens- 24.09.2020 Mühlheim am Dienstag, 29.09.2020 in Der Sommer geht so langsam zu Ende – werte Kleindenkmale der Kirche St. Maria Magdalena Corona hat uns immer noch, oder sogar Vor einigen Monaten entdeckten heimat- Je nach Einteilung um 17.00 Uhr oder 17.30 verstärkt im Grif. geschichtlich Interessierte am „Friedhag“, Uhr in der Kirche. Bitte bringt dafür ein ei- Nachdem wir unsere Vereinsaktivitäten an der Gemarkungsgrenze zwischen genes Gotteslob mit und wenn ihr ihn noch im Frühjahr auf „Null“ herunterfahren Liptingen und Neuhausen o.E., einen be- habt, euren Beichtzettel. mussten und bei der Coronazeit kein schädigten Grenzstein. Dieser Grenzstein konkretes Ende sichtbar ist, werden wir stammt aus dem 19. Jahrhundert und Voraussichtliche Termine für die Erstkom- im September in der Vorstandschaft markierte die ehemals badisch-würt- munion 2021 überlegen was unter den jeweils gel- tembergische Grenze. Liptingen gehörte Unter Vorbehalt, abhängig von der derzei- tenden Corona-Hygieneregeln mach- zu Baden, Neuhausen war württember- tigen Situation und der weiteren Entwick- bar ist. Auf eine Jahreshauptversamm- lung, geben wir die voraussichtlichen Erst- gisch. Der beschädigte Grenzstein konnte lung werden wir aber 2020 verzichten. inzwischen wieder vom Vermessungs- kommunion-Termine bekannt: Unter den aktuellen Bedingungen ist die 11. April 2021 in Irndorf und Neuhausen amt Tuttlingen instandgesetzt werden. Erstellung eines Jahresprogramms nicht 18. April 2021 in Kolbingen und Renquis- Grenzsteine gehören wie Feldkreuze, Ge- sinnvoll. Wenn etwas machbar ist werden hausen denksteine oder Bildstöcke zu den sog. 25. April 2021 in Mühlheim mit Stetten und wir per E-Mail und über das Mitteilungs- Kleindenkmalen. Die Kleindenkmale sind in Fridingen blatt „donnerstags“ informieren. prägende Elemente unserer Kulturland- Aus gegebenem Anlass haben wir auf An- schaft. In ihnen spiegeln sich historische Dekanats-Seniorenwallfahrt raten der Polizei die Gartentür am Alpen- Begebenheiten, kulturelle Traditionslinien Auf Grund der Corona-Krise kann die ge- blick nachts geschlossen. Bei gutem Wetter oder religiöser Glaube und Volksfrömmig- plante Seniorenwallfahrt am 24. Septem- ist die kleine Gartentür ab ca. 10.00 Uhr bis keit wider. ber 2020 nach Bad Schussenried/Unterm- ca. 18.00 Uhr spätestens jedoch bis Ein- archtal leider nicht stattfnden. Wir freuen bruch der Dunkelheit unverschlossen. Grenzsteine sind meist eher unbeachtete uns schon auf unseren nächsten Termin am Die Obstbäume brechen unter der Last Kleindenkmale, vielfach versteckt unter 30.09.2021 mit dem gleichen Ziel. Weiterhin des sehr guten Ertrages fast zusammen. Gebüsch und Bewuchs. Sie sind in beson- in Planung ist das Männervesper am Don- Das Fallobst (Äpfel und Birnen) kann jetzt derem Maße durch Bau- oder Forstarbeiten nerstag, 05.November 2020 in der Bierwelt schon bei der Fa. Dreher in Stockach abge- bedroht. Gleichwohl sind sie historische und der Besinnungstag für Frauen am Mitt- liefert werden. Wichtig ist auch, dass das Zeugen, spiegeln sich in ihnen doch frü- woch, 18. November 2020. Weitere Informa- faule Obst nicht unter den Bäumen liegen here territoriale Verhältnisse und Grenzen tionen über die Dekanatsgeschäftsstelle Tel.: bleibt. 07461/96598010. wider. In Form von Initialen wie KW (Kö- Der aktuelle Gartentipp aus der Ver- nigreich Württemberg) oder GB (Großher- „antenne 1 Neckarburg Rock&Pop - die bandszeitschrift „Obst und Garten“ zogtum Baden) oder von Wappen(-fgu- kirche“ Sommer 2020 und eigene Texte OGV-Neuhausen. ren) wie das Kreuz für das Bistum Konstanz, UKW Blumberg 87.9 Rottweil 93.1 Schwarz- Blumenzwiebeln setzen - Damit Sie sich der Ring für das Adelshaus Enzberg, drei wald-Baar 102.0, Schramberg 103.7 Oberndorf bereits im Frühjahr an den ersten Blüten im Hirschstengen für Württemberg oder das 104.6 Tuttlingen 107.6 und im Kabel App, Garten erfreuen können, sollten Sie jetzt badische Wappen mit Schrägbalken , in Internetradio und Infos: Zwiebeln von Tulpen, Narzissen und ande- den Stein eingemeißelt, drücken sich Herr- www.antenne1-neckarburg.de ren Frühjahrsblühern in den Boden legen. schaftsansprüche und Hoheitsrechte aus. Mit ermutigenden Gedanken und aktuellen Eine Faustregel besagt: Die Zwiebeln dop- Die mutwillige Zerstörung von Kleindenk- News begleiten Sie die Kirchen der Region pelt so tief ablegen, wie sie groß sind. malen ist strafbar! durch den Tag: „Moment mal“, Einen Moment zum Nach- Abgeblühte Stauden - Aus optischen Ge- Der Landkreis Tuttlingen (das Kreisarchiv denken und Auftanken täglich gegen 9.15 Uhr sichtspunkten können abgeblühte Stau- unter Federführung von Kreisarchivar Dr. und 13.15 Uhr den zurückgeschnitten werden. Das kann Hans-Joachim Schuster) hat vor rund 15 „Typisch himmlisch - Kirche am Sonntag- auch einen weiteren Vorteil haben, denn Jahren mit großartiger Unterstützung morgen“, jeweils sonntags von 8 – 10 Uhr bei manchen Arten kommt es so zu einer durch Heimat-, Geschichts- und Wander- das „Sommerkirchenmagazin“ mit interessan- Nachblüte im Herbst. Bedenken Sie aber vereine und viele heimatkundlich inter- ten Gästen, News und frischer Musik auch, dass für die Tiere ausreichend Stän- essierte und engagierte Bürgerinnen und 30.08. „Gedanken bergauf“ - der neue Besin- gel stehen bleiben sollten. Viele Insekten Bürger fast 1700 Kleindenkmale in einer nungsweg in Epfendorf und Vögel ernähren sich außerdem von 06.09. „Nachgefragt“ – das Sommerinterview kreisweiten Aktion erfasst. Es gilt nun die- den Samen. Und wenn Sie selbst aussäen se Kleindenkmale, die Teil unserer Kultur- mit Dekan Albrecht Zepf wollen, sollten die abgeblühten Stängel 13.09. „Mit Musik geht es besser“ - Annemei landschaft sind, nicht nur aus ihrem Schat- ohnehin bis zur Samenreife, am besten bis Blessing-Leyhausen zu Gast Hans-Peter Mat- tendasein herauszuholen, sondern sie zu zum Frühjahr stehen bleiben. tes, Kirchlicher Rundfunkbeauftragter erhalten und vor Zerstörung zu bewahren.
Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, 78570 Mühl- Schnecken bekämpfen - Damit die heim/Donau Schnecken nicht gleich im Frühjahr über Öfnungszeiten: Mo., Di. und Do. von 08.30 die ersten Pfanzen im Garten herfallen, Uhr - 11.30 Uhr, am Do. von 14.00 Uhr sollten Sie mit der Bekämpfung so lange - 16.00 Uhr, Tel. 07463/354, Mail: StMaria- wie möglich fortfahren. Legen Sie dazu [email protected] Homepage: Bretter zwischen den Beeten aus und sam- www.se-donau-heuberg.de meln Sie täglich die darunter befndlichen Kath. Kirchenpfege: Tel. 07463/990340; Schnecken und Eier ab. Mail: [email protected] Kath. Gemeindehaus, Hausm.: Tel. Blumenkohl - Werden bei Blumenkohl, 07463/1232 oder 07463/57798 kurz bevor sich die Blume ausbildet, die St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau Blätter über den Kopf geknickt, bleibt die mit St. Michael in Neuhausen ob Eck und Blume unter dem Schutz des Blätterdaches St. Nikolaus in Stetten/Donau weiß und zart. Seite 11 Donnerstag, 27. August 2020
Schwandorf 3:0 (62.) Manuel Probst, 4:0 und 5:0 (81./90.) Anmeldungen bis spätestens Dienstag, Robin Trisner. – Gelbe Karten 2/2 22.09.2020 per Mail an landfrauenverband@ Netze BW spendet an die lfvs.de mit Angabe von Vor- und Nachname Freundschaftsspiele sowie LandFrauenverein. Kurz vor der Veran- DRK-Ortsgruppe Schwandorf FC Schwandorf/Worndorf/Neuhausen II – staltung erhalten die angemeldeten Frauen Die DRK-Ortsgruppe Schwandorf freute VfL Nendingen 2:3 (0:2) einen Einladungslink samt Meeting-ID mit sich jüngst über eine Spende von 607,50 FC Schwandorf/Worndorf/Neuhausen II – dem sie in den virtuellen Vortragsraum ge- Euro von der Netze BW. Das Unternehmen SGM Irndorf/Bärenthal 3:1 (1:1) langen. Für diejenigen, die noch keine Erfah- fördert gemeinnützige Einrichtungen oder D-Junioren rung mit Video-Konferenzen haben, bieten Vereine in Absprache mit der Gemeindever- SG Boll/Krumbach/Bietingen – SG Stockach wir direkt vor dem Seminar Unterstützung an. waltung. Im Jahr 2018 hat Netze BW die Ak- 0:12 ZIV-Seminar des Deutschen LandFrauenver- tion gestartet, bei der Haushalte aufgerufen B-Junioren bandes e. V. in Zusammenarbeit mit dem werden, den Stand des Stromzählers nicht SG Buchheim/Altheim/Thalheim – SV Spai- LandFrauenverband Südbaden im BLHV e. V. mehr per Post, sondern mithilfe elektroni- chingen 1:4 (0:1) scher Medien mitzuteilen. „Unser Ziel ist es, Weitere Info und bei Fragen bitte Irina Reb- mehr und mehr von der postalischen Da- Fußballtermine holz Tel. 07777 1346 oder Nadine Schiele tenübermittlung abzurücken“, erklärt Netze Freundschaftsspiele kontaktieren. BW Kommunalberater Stephan Einsiedler. Mittwoch, 26.08.2020 „Darum bieten wir verschiedene zeitgemä- 19.00 Uhr FC Schwandorf/Worndorf/Neu- ße Wege an, um die Angaben ohne große hausen II – SGM Fridingen/Mühlheim II Umstände übermitteln zu können.“ Als An- Pfarrgemeinde Worndorf reiz verspricht der Netzbetreiber, für jede Samstag, 29.08.2020 Online-Mitteilung des Stromverbrauchs das B-Junioren Am Sonntag, 30. August fndet um 10.15 Uhr jährlich eingesparte Porto pro Kommune an 17.30 Uhr SGM FC Mengen/Ennetach/Rul- in der St. Mauritiuskirche in Worndorf ein eine gemeinnützige Organisation vor Ort fngen/Blochingen – SG Buchheim/Altheim/ Gottesdienst unter dem Thema „Morgenge- zu spenden. So hat Netze BW im Jahr 2019 Thalheim Stadion Mengen) bet am Sonntag“ statt. die Summe von 607,50 Euro an Portokosten A-Junioren eingespart und diesen Betrag gespendet. 18.00 Uhr SG Schwandorf/Worndorf/Neu- Für Gruppenleiter Elmar Müller war diese hausen – SG Meßkirch (in Worndorf) Finanzspritze sehr willkommen und er be- Aus den dankt sich bei den Bürgerinnen und Bürger Sonntag, 30.08.2020 der Gemeinde, welche diese Spende er- Beginn der Saison 2020/21 für die zweite Schulen möglicht haben. Sie wird als Starthilfe zur Mannschaft Gründung einer Jugend-Rot-Kreuz-Gruppe Kreisliga B Schulbeginn an der Hom- verwendet werden. Eigentlich war die Grün- 12.30 Uhr FC Schwandorf/Worndorf/Neu- burgschule zum Schuljahr dung im Frühjahr vorgesehen, doch die hausen II – SV Orsingen-Nenzingen II Corona-Krise hat das Vorhaben verhindert. Kreisliga A 2020/2021: Informationen unter: www.netze-bw.de/ 15.00 Uhr FC Schwandorf/Worndorf/Neu- Der Unterricht beginnt wieder am Montag, Zaehler/Stromzaehler hausen I – Hattinger SV 14.09.20 von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr. Auf- grund der derzeitigen Situation kann die Mittwoch, 02.09.2020 Verlässliche GS und die Ganztagesbetreu- Bezirkspokal ung noch nicht stattfnden, da wir keine 17.45 Uhr FC Schwandorf/Worndorf/Neu- Kinder aus verschiedenen Klassen unterei- hausen – SC Göggingen nander mischen dürfen. Wir informieren Sie sofort, wenn sich hierzu Änderungen erge- ben.
Worndorf Einschulung der neuen Erstklässler: Am Dienstag, 15.09.20 begrüßen wir um 9.00 Uhr die neuen Erstklässler mit einer kleinen Landfrauen Worndorf Feier in der Homburghalle. Zwei Erwachse- Stephan Einsiedler (rechts) von der Netze BW Tutt- WebSeminar „Die Immunabwehr stärken ne dürfen pro Kind an der Einschulungsfeier lingen übergab den formellen Spendenscheck an - mit der richtigen Ernährung“ teilnehmen. Bitte tragen Sie eine Mund-Na- sen-Bedeckung. Nachdem die Kinder an- Elmar Müller von der DRK-Ortsgruppe Schwandorf. mit Oecotrophologin Constanze Wach am schließend eine erste Unterrichtsstunde Ilona Harr (Mitte) die künftige Leiterin der Jugend- 24.09.2020 mit ihren neuen Klassenlehrerinnen erleben Rot-Kreuz-Gruppe, erhielt dadurch ein Startgeld. Die dunkle Jahreszeit bringt immer auch durften, ist die Einschulung um ca. 10.45 Uhr eine erhöhte Infektionsgefahr mit sich. Da beendet. ist es ganz besonders wichtig, mit gestärk- FC Schwandorf/ tem Immunsystem in diese Zeit zu starten. Wir freuen uns schon auf euch! Frische und gesunde Lebensmittel unter- Worndorf/ stützen den Körper dabei, Krankheitserre- Weitere Infos sowie den neuen Termin- Neuhausen ger abzuwehren. Auch wenn eine gesunde plan können Sie gerne auf unserer Home- Ernährung nicht vor einer Ansteckung mit page unter www.homburgschule-neu- dem Coronavirus schützen kann – es lohnt hausen-ob-eck.de nachlesen. Rückblick sich dennoch, seine Abwehrkräfte mit be-
stimmten Lebensmitteln gezielt zu unter- Kreisliga A, Stafel 2 Wir wünschen allen Schülerinnen und Schü- stützen, um möglichen Infekten zu trotzen Beginn der neuen Saison 2020/21 lern noch ein paar erholsame Tage und dann und gesund durch den Herbst und Winter SV Orsingen-Nenzingen – FC einen guten Start im neuen Schuljahr! zu kommen. Wir laden herzlich ein zum Schwandorf/Worndorf/Neuhausen 5:0 kostenfreien WebSeminar „Die Immun- (1:0) Alexandra Maier-Lipp, abwehr stärken - mit der richtigen Ernäh- Schiedsrichter: Magnus Bürgemann (Hilzin- Rektorin Homburgschule gen). – Zuschauer: 220. – Tore: 1:0 (31. Minu- rung“ am Donnerstag, 24. September te) Florian Wochner, 2:0 (56.) Robin Trisner, 2020, von 18.15 Uhr bis 20.00 Uhr. Donnerstag, 27. August 2020 Seite 12
Lob oder Preis für besondere mann, Sophia Kästle, Jasmina Krause, Car- Interessantes Leistungen an der Realschule lotta Küchler, Noah Schwarz. und Wissenswertes Mühlheim Klasse 7a Fr. Schuler Preise: Marie Schrödinger, Chiara Sportelli. Unser Schuljahr 19/20 ist zu Ende, die Schü- Belobigungen: Amer Alic´, Robin Fluck, Auf den Spuren von Waldei- lerschaft ist in den wohlverdienten Ferien. Paul Kohli, Jessica Martynov, Ina Schiele, dechse, Ringelnatter und Co. – Ein aufregendes Schuljahr mit vielen Ereig- Stella Schneider, Elmedina Susnjar. nissen, Aktionen und sehr erfolgreichen Ab- Reptiliensichtungen melden schlussprüfungen. Für die Klassenstufen 5 Klasse 7b Hr. Hermle/Hr. Croener Während uns die heißen Temperaturen der - 9 gab es Zeugnisse. Die erbrachten Leistun- Preise: Jonah Alber, Leonie Buschle, vergangenen Wochen ins Schwitzen brin- gen in den einzelnen Fächern werden in Zif- gen, kommen sie anderen gerade recht. Für Cora Hilzinger, Lea Huber, Yara Nagel, fernoten deutlich, auch Verhalten und Mitar- unsere heimischen Reptilien gehört Sonnen- Leon Spöri, Janina Stehle, Lara Zapp. beit fnden ihren Ausdruck. Mit einem Preis baden zu den wichtigsten Beschäftigungen. Belobigungen: Lara Frech, David Grath- ausgezeichnet werden Schüler bei einem Denn schließlich handelt es sich um wech- wohl, Diana Hiller, Finna Korb, Beren Öteles, Notendurchschnitt von mindestens 1,9, ein selwarme Tiere, die ihre Körpertemperatur Saskia Schad, Nele Schutzbach, Tizian Stei- Lob erhalten solche mit einem Durchschnitt nicht selbst steuern können, sondern von ner. von 2,0 bis 2,4. Eine weitere Bedingung ist, der Umgebungstemperatur abhängig sind. dass die Verhaltensnote nicht unter „2“ lie- Wenn man zurzeit also etwas Glück hat, kann Klasse 7c Hr. Hermle/Hr. Croener gen darf. Ein großes Dankeschön ergeht man auf Wanderungen, Spaziergängen oder Preise: Pia Beck, Luca Klaiber, Katharina an die Firma Stryker, Mühlheim-Stetten. Alle sogar im Garten eine Eidechse oder Schlan- Reizner, Jonas Schellenbaum. Preisträger erhielten einen Gutschein, einzu- ge entdecken. Allerdings muss man dafür Belobigungen: Jana Bahnemann, Johannes sehr aufmerksam unterwegs sein. Denn oft lösen bei einer Buchhandlung. Blocher, Tom Cimino, Janina Holzapfel, Seli- ist das einzige, das wir von Reptilien wahr- na Kilic, Pascal Leibinger, Emana Maric, Nelio nehmen, das Rascheln, wenn sie sich bei der Zum Schuljahresende konnten folgende Rothfelder, Luca Staudenmaier, Lara Zieker. Annäherung von Menschen in ihre Versteck- Schülerinnen und Schüler für herausragen- möglichkeiten zurückziehen. de Leistungen mit Lob und Preis ausge- Klasse 8a Hr. Scharner zeichnet werden: Preise: Mateo Bekavac, Lena Eichelhardt, Je nach Art fndet man die Tiere an ganz Luana Lang, Jule Weiß, Lara Weiß. unterschiedlichen Standorten: in abwechs- Klasse 5a Fr. Kaufmann/Fr. Schall Belobigungen: Fatimalzahraa Hamid Kha- lungsreichen Landschaften mit trocken-war- Preise: Jannik Andrasi, Nick Hartung, lil, Kimberly Müller, Julian Waizenegger. men Böschungen, an sonnigen Orten mit Luis Köhler, Paul Raab, Jakob Waize- Steinen/Felsen, auf Wiesen, an warmen Wal- negger, Noemi Buhl, Nora Merkle. drändern und in Wäldern selbst, oder im Fal- Klasse 8b Fr. Sagemann/Fr. Schöndienst Belobigungen: Mikail Pilz, Adrian Telschow, le von Ringelnattern sogar im Wasser oder Preise: Anna Baum, Hanna Biselli, Marco Larissa Kunath, Giulia Küster, Vanessa Rist, in Gewässernähe. Die Anzahl an Schlangen- Denz, Benedikt Frech, Christian Frech, Susan- Cindy Schmalhofer, Eslem Üzel. und Eidechsenarten, die in unserer Gegend ne Rometsch, Sophie Stehle. heimisch sind, ist recht übersichtlich. Es han- Belobigungen: Maximilian Alber, Magnus Klasse 5b Hr. Maier/Fr. Schleicher delt sich dabei um Wald- und Zauneidechse, Schilling, Mariella Schwarz, Lukas Straub, Preise: Simon Amann, David Dreher, Blindschleiche, Ringelnatter, Schlingnatter Philipp Straub, Maja Wittkowski, Felix Ziste- Mattis Schafheitle, Linus Zisterer, Lui- und Kreuzotter. rer. sa Denz, Svenja Stehle, Mara Zisterer. Belobigungen: Luca Bahnemann, Marius Wir möchten gerne einen Überblick be- Klasse 8c Hr. Hauser/Fr. Ziegler kommen, wie häufg Reptilien im Natur- Heinrich, Simon Huth, Lenny Imwinkelried, Preise: Svenja Butsch, Majda Lalic. park Obere Donau vorkommen und wo es Tony Stehle, Sanja Amann, Selina Nagel. Belobigungen: Lucie Haselmeier, Lena Verbreitungsschwerpunkte einzelner Arten Löfer, Chiara Müller, Jasmin Rist, Carolin gibt. Deswegen freuen wir uns über Mel- Klasse 5c Fr. Stohrer/Fr. Eichelhardt Ströbel. dungen von Reptiliensichtungen. Idealer- Preise: Semin Bajic, Lukas Huschle, Anna weise senden Sie uns bei Ihrer Meldung ein Kohli, Veronika Weiß. Klasse 9a Hr. Croener/Fr. Senger Foto und den genauen Fundort des Tieres. Belobigungen: Lara Betzler, Max Frey, Niaz Preise: Lara Bösinger, Maren Lang, Alexan- Falls Sie kein Foto machen konnten, aber das Parlak, Angelina Piras, Daniel Seidl. der Ovsjannikov , Jana Reitze, Jonathan Ro- Tier trotzdem sicher erkannt haben, melden thenburg, Levin Schacht. Sie uns auch dies gerne mit der Angabe des Klasse 6a Fr. Ziegler Belobigungen: Tom Butsch, Leon Castigli- Fundortes. Bitte achten Sie darauf, die Repti- Preise: Carla Leibinger, Lena Wachter. one, Alexandru Cristea, Dana Freudlsperger, lien und ihre Lebensräume nicht zu stören. Belobigungen: Evelyn Diener, Lisa Gartner, Tabea Jakubik, Doreen Keller, Magnus Loh- Betreten Sie keine geschützten Biotope Ronja Karle, Bennet Kohler, Samantha Len- de, Alina Steiner, Luca Vogt. und bleiben Sie möglichst auf den Wegen. hardt, Savannah Ruggaber, Amelia Waize- Senden Sie Ihre Fundmeldungen an die-re- [email protected]. Für wei- negger, Frederik Witte. Klasse 9b Fr. Drexler/Hr. Hauser tere Informationen oder bei Fragen melden Preise: Sabrina Braun, Lara Cimino, Cindy Sie sich per Mail oder unter 07466/928013. Klasse 6b Fr. Wehrle/Fr. Moser Kompowski, Vanessa Kubin, Magdalena Preise: Lena Amann, Leonie Amann, Rosalie Merk, Madeleine Mülherr, Jasmin Müller. Beck, Fabian Braun, Kim Kaltenecker, Sophie Belobigungen: Marc Dreher, Romy Frech, Merk, Moritz Müller, Mateo Schad, Vanessa Marc Hermann, Luisa Hohl, Caroline Quer- Wirth, Simeon Zeller. Belobigungen: So- furth, Niklas Schilling, Lea Spöri, Emma-Tasia phie Bührer, Klaus Hipp, Lars Kaltenecker, Steppuhn, Imke Zeller, Nico Zepf. Nicole Krebs, Lars Oexle, Noah Schilling, Ste- fanie Schilling, Janis Todt. Klasse 9c Hr. Graf/Fr. Wehrle Preise: Celia Parlak, Lina Richt, Lisa Scheu, Klasse 6c Fr. Weishaar/Fr. Abt-Wetzel Julia Schwarz. Preis: Maren Eichelhardt, Anni Hipp, Stina Belobigungen: Fiona Boos, Pia Denzel, Ad- Klein, Mia Rohrmeier. rian Fanizzi, Benedikt Gauggel, Marvin Strö- Belobigungen: Nina Braun, Finn Chris- bel. Seite 13 Donnerstag, 27. August 2020
schutzverwaltung sowie die Idee, die hinter 11 Uhr (Bestellung bis 09.09.) dem Projekt „MeiMecki – Der Ziegen-Invest“ Auf der Naturpark-Vespertour können die steht. Trefpunkt: Wanderparkplatz im Nor- Erzeuger von regionalen Lebensmitteln den des NSG Irndorfer Hardt, zwischen besucht, die schönsten Gegenden des Na- Schwenningen und Nusplingen; Leitung: turparks entdeckt und unterwegs ein Na- Veranstaltungen Haus der Ute Raddatz, Familie Schellenbaum; keine turpark-Vesper genossen werden. Die Ves- Gebühr; Anmeldung bis 3. September beim pertour startet an der Ziegenkäserei von Natur Haus der Natur, Tel. 07466/9280-0, info@na- Familie Dietz in Winterlingen-Harthausen. zoberedonau.de. Mühlheim. Abendwanderung. Dort werden die Vespertüten am Sams- Nusplingen. Rund um die Nusplinger Mittwoch, 2. September, 18 Uhr tag, 12. September in der Zeit von 9 bis 11 Lagune. Sonntag, 6. September, 13 Uhr Den Alltag hinter sich lassen, zur Ruhe und Uhr ausgegeben. In der Tüte befnden sich Die Wanderung führt vom Parkplatz Laisen- Gelassenheit kommen. Eine Abendwande- neben allerlei regionalen Leckereien auch tal durch Misch- und Kalkbuchenwälder. Je rung mit meditativen Impulsen, Entspan- zwei Wandervorschläge. Eine kürzere (ca. 7 nach Jahreszeit wechselt die Pfanzenwelt. nungsübungen und teilweise schweig- km) und eine längere Tour (ca. 18 km) sind Von den Schwammrifstotzen aus der Weiß- samem Gehen. Von einem herrlichen gut ausgeschildert - so kann direkt ab Hof jurazeit haben die Teilnehmenden einen Aussichtspunkt den Sonnenuntergang ge- die wunderschöne Alblandschaft erkundet schönen Blick in das tiefe, enge Bäratal. Die werden. Am Weg gibt es mehrere Möglich- nießen und die Stille des Waldes aufnehmen. Prall- und Gleithänge der ehemals wilden Trefpunkt: Schwedengrab Mühlheim; An- keiten, Rast einzulegen. Trefpunkt: Ziegen- Bära zeigen, dass einer Ansiedlung Grenzen hütte Zollernalb, Winterlingen-Harthausen; meldung und Informationen bei der Wan- gesetzt sind. Magerwiesen und Heckenrie- derführerin Ancilla Hipp, Tel. 07463/8641, Ansprechpartner: Nele Feldmann, Natur- gel sind Zeugen einer mühevollen Land- parkverein Obere Donau; Kosten: Vespertü- [email protected] wirtschaft, die durch steile Wege vom Tal auf Beuron. Geführte Wanderung in Beuron te für Erwachsene 13,- €, für Kinder (bis 12 die Hochfäche führten. Trefpunkt Rathaus Jahre) 8,- €; Informationen und Bestellung und Umgebung. Mittwoch, 2. September, Nusplingen im Bäratal. Anmeldung und In- 14 Uhr (Anmeldung bis 01.09.) bis 9. September beim Haus der Natur, Tel. formationen bei Ruth Braun, Alb-Guide, Tel. 07466/9280-0, [email protected]. Um die Besonderheiten der Natur erlebbar 0172 7348307. zu machen, lädt der Naturparkverein zu ge- Immendingen. Zeitreise am Vulkanberg. führten Wanderungen ein. Dabei wird auf Sonntag, 6. September, 10:30 bis 12 Uhr viele Kleinigkeiten am Wegesrand aufmerk- Eine faszinierende Reise durch die Zeit beim Auszeit Daheim - sam gemacht. Außerdem werden die viel- eindrucksvollen Höwenegg. Erlebnisführe- Urlaubszeit in der fältigen geologischen, geschichtlichen und rin Karin Pietzek vermittelt Wissenswertes Heimat standörtlichen Zusammenhänge erläutert. von der Urzeit (Fossilienfunde) über die ers- Trefpunkt: Parkplatz Eichfelsen; Leitung: ten Burgherren bis zum Basaltabbau. Tref- Sommeraktion im Donaubergland Bernd Schneck; Gebühr: 4,- €; Anmeldung punkt: Waldparkplatz Höwenegg; Anmel- Die Ferien gehen weiter! Gemeinsam mit bis 1. September beim Haus der Natur, Tel. dung und Informationen bei Karin Pietzek, heimischen Übernachtungsbetrieben und 07466/9280-0, [email protected]. Tel. 07733/5014919; dagita@hegau-druiden. Gastronomiebetrieben, Hotels, Gasthöfen, Beuron. Unterwegs zu den Fledermäu- de. Gästehäusern und Gaststätten, lädt das sen. Donnerstag, 3. September, 19:30 Uhr Beuron. Holzklangspiel - Ein Nachmittag Donaubergland auch in den kommenden (Anmeldung bis 02.09.) für Eltern(teil) und Kind. Dienstag, 8. Sep- Wochen zum Einkehren und auch zum Fledermäuse sind wichtige Helfer des tember, 14 bis ca. 17 Uhr (Anmeldung bis 01.09.) Übernachten in der Region ein. Mit der Ak- Menschen. Als nächtliche Jäger sorgen sie Jedes Stück Holz, jeder Ast klingt anders. tion „#Auszeit Daheim“ bietet das Donau- dafür, dass sich schädliche Insekten nicht Verschiedene Hölzer gesägt, gehobelt, ge- bergland eine Reihe von Anregungen und ungebremst vermehren. Nachdem die Teil- schlifen und geschnitzt ergeben einzelne Ideen für Urlaub auf ganz neue Art vor der nehmenden ihr Wissen über Fledermäuse Klangstäbe, die dann zu einem Holzklang- eigenen Haustür ohne große Anreisewe- zusammengetragen haben, gehen sie im spiel zusammengefügt werden. Die Arbeits- ge - eine gute Alternative in diesen Zeiten. letzten Abendlicht mit „Bat Detektor“ aus- schritte eignen sich sehr gut für ein Gemein- Einige Unterstützer haben es schon vor- gerüstet auf die Suche nach den nächtli- schaftsprojekt von Eltern gemeinsam mit gemacht und getestet: Landrat Stefan Bär chen Jägern. Eine Taschenlampe hilft ihnen, Kindern im Grundschulalter. Jeder arbeitet war mit seiner Frau privat auf Radtour zum Fledermäuse bei ihren Flugmanö vern zu in seinem Tempo, mit seinem Können und Hohenkarpfen und hat dort übernachtet. beobachten. Geeignet für Familien. Bitte seiner Ausdauer und dennoch gibt es dann Oberbürgermeister Michael Beck ist mit Sitzkissen und warme Kleidung mitbringen. ein gemeinsames einzigartiges Klangspiel. seiner Frau ebenfalls privat von Fridingen Trefpunkt: Haus der Natur, Seminargebäu- Leitung: Edeltraud Snackers; Trefpunkt: zur Burg Wildenstein gewandert und hat de; Leitung: Ute Raddatz, Naturschutzzen- Haus der Natur, Seminargebäude; Gebühr: dort im historischen Gemäuer der Jugend- trum Obere Donau; Gebühr: 5,- €; Anmel- pro Paar 20,- € inkl. Material; Anmeldung herberge das Donaubergland ganz neu dung bis 2. September beim Haus der Natur, bis 1. September beim Haus der Natur, Tel. erfahren. Die beiden Vorstände der Kreis- Tel. 07466/9280-0, [email protected]. 07466/9280-0, [email protected]. sparkasse Tuttlingen, die die Aktion maß- Irndorfer Hardt. Ziegentrieb auf der Alb Beuron. Gartenvögel aus Holz. Freitag, 11. geblich unterstützt, Markus Waizenegger - Ziegenbeweidungsprojekt „MeiMecki“. September, 14 bis ca. 17 Uhr (Anmeldung bis und Daniel Zeiler waren im Rahmen der Ak- Sonntag, 6. September, 14 bis ca. 16 Uhr 04.09.) tion ebenfalls schon im Donaubergland mit (Anmeldung bis 03.09.) Die TeilnehmerInnen lassen sich von der ihren Ehefrauen unterwegs, Waizeneggers Zwei Ziegenherden mit über 80 Burenziegen unterschiedlichen Form und Beschafenheit per Rad bis Wumlingen ins Wellness-Hotel leisten dieses Jahr wieder wichtige Arbeit in verschiedener Holzästen begeistern und in- Traube und Zeilers zu Fuß von Tuttlingen den Naturschutzgebieten rund um Irndorf spirieren. Sie bearbeiten sie mit unterschied- bis ins Jägerhaus, wo sie ebenfalls ihre pri- und auf der Gemarkung Schwenningen. lichem einfachem Werkzeug, fügen sie neu vate „Auszeit Daheim“ genommen haben. Die TeilnehmerInnen werden an diesem zusammen und kreieren ihre eigene Vogel- Am 29. August lädt Tourismusminister Nachmittag die Ziegenherde gemeinsam welt. Jeder Vogel wird so zu einem einzigar- Guido Wolf Interessierte zu einer (e-Bike-) im Naturschutzgebiet Irndorfer Hardt beim tigen Hingucker in unserem Garten. Leitung: Radtour auf einem Teil der „Königsetappe“ Umtrieb von der nördlichen zur südlichen Edeltraud Snackers; Trefpunkt: Haus der von Tuttlingen über Gnadenweiler bis auf Weidefäche begleiten. Bei dieser Exkursion Natur, Seminargebäude; Gebühr: 20,- € inkl. den Heuberg nach Wehingen, wo im neu- können die TeilnehmerInnen nicht nur haut- Material; Anmeldung bis 4. September beim en „Hotel Schlossberg“ übernachtet wird. nah beim Ziegentrieb dabei sein, sondern Haus der Natur, Tel. 07466/9280-0, info@na- Hier in der Region kann man sich wunderbar erfahren nebenbei allerlei Interessantes zoberedonau.de. erholen und sich auch von zu Hause aus im- rund um das Schutzgebiet, die Zusammen- Winterlingen-Harthausen. Naturpark- mer wieder kleine Auszeiten gönnen. Viel- arbeit zwischen Ziegenhalter und Natur- Vespertour. Samstag, 12. September, 9 bis leicht mal bei einer mehrtägigen Radtour Donnerstag, 27. August 2020 Seite 14 durch die Region das neue e-Bike testen? Mund-/ Nasenschutz mitbringen. Ebenso im Klinikum Landkreis Tuttlingen fnden die Vielleicht auch mal bei einer mehrtägigen unempfndliche Kleidung, Vesper. ausgebildeten Fachkräfte nun in der Diabe- Wandertour mit Übernachtungen in hei- Schauspielworkshop (Erwachsene) Sams- tologie, in der Endoskopie sowie Herzkathe- mischen Häusern das Donaubergland neu tag, 12.09. 10–17 Uhr / Sonntag, 13.09.2020 terlabor und im Chefarztsekretariat der Me- entdecken, zum Beispiel auf dem Donauber- 10–14 Uhr, 120.-€/TN. Auf die Bretter fer- dizinischen Klinik. glandweg? Oder vielleicht einfach mal aus- tig los – Schnupperkurs in der Kunst des spannen außerhalb der eigenen vier Wände Schauspiels. Wir arbeiten (zwanglos und in und es sich dabei gut gehen lassen? Dafür geschütztem Rahmen) an Körperbewusst- steht die ganze Ferienzeit zur Verfügung. sein, Präsenz, Rollengestaltung durch Gestik Mehr Infos gibt es im Internet unter www. Körper- u. Stimmausdruck, vielleicht sogar auszeit-daheim.de bis hin zur Entwicklung einer kleinen Szene? Höhlentag im Donaubergland fällt aus Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Ver- Wie bereits angekündigt, fndet in diesem pfegung und Getränk für die Pausen, Spiel- Jahr kein „Höhlentag“ am letzten August- freude. Anmeldung unter: 07463-258 0007 sonntag statt. // [email protected]
Theater Bahnhof Sie haben ihren Ausbildungsabschluss in der Tasche: Maike Schilling, Annika Seifried und Seren Turhan (v.l.) freuen sich mit Personalleiter Oliver Butsch und der Ausbildungsleiterin MFA Sonja Kurtz über die er- folgreichen Abschlüsse
Die Corona-Spielzeit geht zu Ende - Letzte Coronavirus: Aktuelle Lage im Vorstellung im Rahmen der Gartenspiele. Oha, das wird ein Sommervergnügen, denn Verkehrsverbund TUTicket das Wetter bleibt uns hold - Also nicht ver- Ausweitung der Abendverkehre passen: Am Samstag, 29.08. um 19h kommt „Louises Welt“ für Erwachsene & Jugend- ab 1. September 2020 liche ab 14 Jahren. Im Bahnhofsgarten Die seit April ab 20:00 Uhr eingestellten können Sie in der frischen Luft lachen und Abendverkehre im Landkreis Tuttlingen sich Lebensfreude pur holen: Louises Kofer werden mit Kreistagsbeschluss zum 1. entsteigen lauter magische Kreaturen und September auf fast allen Linien wieder bis Dinge! Diese rafniert zweckentfremdeten ca. 22 Uhr ausgeweitet. Damit kommt der Requisiten entfachen sofort ihr Spielfeuer. Landkreis dem steigenden Bedürfnis der In pantomimisch angehauchten Szenen Fahrgäste nach, auch am Abend im Land- verwandelt sich Louise zu gefühlt 100 Per- kreis Tuttlingen mit dem Bus mobil sein zu sönlichkeiten. Mit ausdrucksvoller Körper- können. Die Corona-Krise hat jedoch auch sprache umsprudelt sie so die Zuschauer, im Landkreis Tuttlingen Spuren hinterlassen taucht sie in ein Wechselbad krachender und dem Landkreis stehen insgesamt weni- Gefühlsregungen - von Kampf und Sehn- ger Einnahmen zur Verfügung. Aus diesem sucht bis zu Frechheit und Erotik. Allge- Grund wurde im Kreistag beschlossen, auch genwärtig ist dabei Louises bestechender im ÖPNV Einsparungen vorzunehmen und Mut, das Lachen über sich selbst heraus Erfolgreicher Ausbildungs- voraussichtlich bis Ende 2021 den Abend- zu fordern. So anrührend kann Alltag sein, verkehr nicht wie vor der Corona-Krise bis wenn man verrückt genug ist..! Genießen abschluss im Klinikum 24:00 Uhr anzubieten. Vielmehr fndet eine Sie dies Feuerwerk an Fantasie und komödi- Jetzt sind sie Medizinische Fachangestell- Neuordnung der Abendverkehre statt, die antischem Können! Spieldauer 60 Minuten, te. Drei junge Frauen aus dem Landkreis eine Erweiterung bis ca. 22 Uhr auf fast allen Eintritt auf allen Plätzen 18,-/14,-€. Reser- Tuttlingen feierten vor ein paar Tagen den Linien vorsieht. Nach 22 Uhr starten keine vierung (!) unter 07463-2580007 // 0171- erfolgreichen Abschluss ihrer Ausbildung Fahrten mehr. Die Übersicht der durchge- 805 88 69 und service@theater-bahnhof. zur Medizinischen Fachangestellten (MFA) führten Fahrten fnden Sie wie gewohnt in de
Neu: StudentenCard mit zwei wählbaren Laufzeiten pro Die BLHV-Landsenioren infor- Semester mieren! Die günstige und umweltbewusste StudentenCard ist ab sofort mit zwei alternativen Lauf- Die Landseniorinnen und Landsenioren tref- zeiten pro Semester erhältlich. fen sich zum ersten Mal wieder seit Corona. Wintersemester: 1. September bis 28./29. Februar Natürlich im Freien, mit Abstand und den ODER 1. Oktober bis 31. März Covid19-Vorschriften. Sommersemester: 1. März bis 31. August ODER 1. April bis 30. September Wir trefen uns am Donnerstag, 3. Septem- ber 2020 um 14:00.Uhr auf dem Hof von un- Mit der StudentenCard von TUTicket können Studierende sechs Monate lang alle Busse und serem Kreisverbandsvorsitzenden des BLHV, Bahnen des TUTicket-Verbundgebiets beliebig oft nutzen. Das Ticket gilt im gesamten Land- Herrn Andreas Deyer, Altschorenhof 1 in kreis Tuttlingen. Für Studierende, die ihren Mobilitätsradius erweitern möchten, gibt es die Mühlingen zum Eis essen. StudentenCard auch in Kombination mit den Nachbarlandkreisen Rottweil (VVR) und/oder Schwarzwald-Baar (VSB). Dabei bekommen wir Information über Ab- Freizeit-Bonus-Regelung: Unabhängig von ihrem Gültigkeitsbereich gelten Studen- läufe der Eisherstellung auf dem Hof und tenCards an Schultagen sowie an Wochenenden und landeseinheitlichen Ferientagen den Vertrieb. Wir, Georg Renner (Bezirks- in den gesamten Landkreisen Tuttlingen, Rottweil und dem Schwarzwald-Baar-Kreis. vorsitzender der Landsenioren) und Armin Bei Fragen stehen Ihnen die KollegInnen des TUTicket-KundenCenters unter der Telefon- Zumkeller (Geschäftsführer der Landsenio- nummer 07461 926 3500 oder per E-Mail an [email protected] gerne zur Verfügung. Alle Infor- ren), freuen uns auf Euer kommen und die mationen zur StudentenCard fnden Sie auch im Internet auf www.tuticket.de. interessanten Gespräche untereinander. Donnerstag, 27. August 2020 Seite 16
REGIO-Messe Meßkirch Es werden bei der Gebäudecheckdurchfüh- rung die in der Zeit der Corona-Pandemie Aufgrund der weiterhin sehr labilen Coro- notwendigen Hygiene-Vorkehrungen durch na-Situation haben sich der GHV Meßkirch die Verbraucherzentrale Baden-Württem- und HGV Leibertingen entschlossen, in Ab- berg und die Energieagentur Landkreis Tutt- stimmung mit dem Messeveranstalter, die lingen getrofen. Versicherungsschutz in Feri- REGIO-Messe Meßkirch 2021 zu verschie- enbetreuungsmaßnamen für ben. Der geplante Veranstaltungstermin am 17./18. April 2021 entfällt, die nächste RE- Schülerinnen und Schüler GIO-Messe fndet am 9./10. April 2022 statt. Kostenlose Energieberatung Schülerinnen und Schüler sind in Ferienbe- Bei Fragen erreichen Sie Josef Greiter, Pro- am Montag, 31.08.2020 jektleiter der REGIO, über: treuungsmaßnahmen der Kommune, der Die nächste kostenlose Energieberatung für E-Mail: [email protected] Schule und in den Sommerschulen sowie in Bürger aus dem Landkreis Tuttlingen fn- Telefon: 0175/3653090 den „Lernbrücken“ über die UKBW versichert. det am Montag, 31.08.2020, telefonisch,
Viele Schülerinnen und Schüler in Ba- per E-Mail oder per Video-Chat statt. den-Württemberg freuen sich auf die be- Sofern Sie eine persönliche Beratung vorstehenden Sommerferien und die da- wünschen, fnden die Einzelberatungen mit verbundenen Betreuungsangebote, in nach vorheriger Terminvereinbarung denen gespielt, gebastelt oder Ausfüge in der Energieagentur Landkreis Tutt- unternommen werden. Doch was passiert, lingen statt. Es werden die in der Zeit der wenn sich ein Kind in der Ferienbetreuung Corona-Pandemie notwendigen Hygie- verletzt? „Diese Frage wird uns als Unfall- Mit Gebäudecheck Geld und ne-Vorkehrungen durch die Verbraucher- kasse Baden-Württemberg (UKBW) gera- zentrale Baden-Württemberg und die Ener- de vor den Sommerferien häufg gestellt. Energie sparen! gieagentur Landkreis Tuttlingen getrofen. Beginnend mit den Sommerferien 2020 Weniger Energie verschwenden, Ressourcen Ein Energieberater der Energieagentur und konnten wir eine Neuregelung in unsere Verbraucherzentrale informiert Sie neutral Satzung aufnehmen“, freut sich Siegfried sinnvoll nutzen, das Klima schonen: Auch im Eigenheim lässt sich viel Energie sparen. und kostenlos zu Themen wie energetische Tretter, Geschäftsführer der UKBW. Damit Gebäudesanierung, dem Einsatz von er- ist der Unfallversicherungsschutz in der Fe- Je nach Gebäude gibt es unterschiedliche Möglichkeiten und Einsparpotenziale. Eine neuerbaren Energien, gesetzlichen Anfor- rienbetreuung umfangreich gewährleistet. derungen und den aktuellen Fördermitteln Durch diese Neuregelung sind Schülerinnen erste Starthilfe für die Energiewende im Kleinen ist der Gebäude-Check der Verbrau- zu Ihrem Projekt. Alle Beratungstermine und Schüler, die in Ferienzeiten an organi- müssen vorab zeitlich fxiert werden. Das sierten Bildungs- und Betreuungsmaßnah- cherzentrale: Der Gebäude-Check der Ver- braucherzentrale zeigt anbieterunabhängig Büro der Energieagentur Landkreis Tutt- men der Gemeinde oder der Schule teilneh- lingen ist für die Terminvereinbarung tele- men, ab sofort über die UKBW beitragsfrei und individuell, wie bereits mit kleinen Maß- nahmen und Verhaltensänderungen gezielt fonisch unter 07461/9101350 oder per gegen Unfälle während der Ferienbetreu- E- Mail unter [email protected] erreichbar. ung abgesichert. Damit erhalten sie in der Energie eingespart werden kann, ohne auf den gewohnten Komfort verzichten zu müs- Die Beratungen werden gefördert durch das Ferienbetreuung bei Eintritt eines Unfalls Bundesministerium für Wirtschaft und Ener- dieselbe umfangreiche Absicherung, die sie sen. Dazu kommt ein Energieberater der Ver- braucherzentrale und der Energieagentur gie. auch bei einem Unfall während des Schul- besuchs erhalten. Diese Absicherung reicht Landkreis Tuttlingen zu den Ratsuchenden nach Hause und nimmt gemeinsam mit ih- je nach individuellem Bedarf von einer am- bulanten bzw. stationären Versorgung, über nen die konkrete Situation in Augenschein. Renten- und Pfege-, bis hin zu Teilhabeleis- Das Besondere an dem Gebäude-Check: Der Entwicklung Arbeitsmarkt im tungen. „Unser Vorstand und unsere Ver- energetische Ist-Zustand des Hauses wird Juli treterversammlung unterstützt diese Neu- sofort eingeschätzt. Anhand einer anschau- regelung auf ganzer Linie. Wir freuen uns, lichen Auswertung können Verbraucher Ausbildungsmarkt bietet noch Chancen dass wir damit einen Beitrag leisten können, schnell beurteilen, welche Maßnahmen sie • 12.330 Arbeitslose im Agenturbezirk dass gerade in dieser herausfordernden Zeit kurzfristig selbst umsetzen können und bei • Arbeitslosenquote liegt bei 4,3 Prozent Schülerinnen und Schüler in den Ferienbe- welchen Aspekten sich eine tiefergehen- • 1.705 unbesetzte Berufsausbildungs- treuungsmaßnahmen der Kommune und de Folgeberatung empfehlt. Der Gebäu- stellen Schule versichert sind“, so Siegfried Tretter. de-Check ist ein Angebot für Eigentümer Mitte Juli waren 12.330 Frauen und Männer Der Versicherungsschutz durch die gesetzli- und Vermieter, gegebenenfalls auch für Mie- ohne Arbeit, 447 oder 3,8 Prozent mehr als che Unfallversicherung gilt auch für Besuch ter, die Einfuss auf Sanierungsmaßnahmen im Vormonat und 4.899 oder 65,9 Prozent der Sommerschulen im Land ebenso wie an der Gebäudehülle und der Haustechnik mehr als vor einem Jahr. Die Entwicklung dem Lern- und Förderprogramm „Lernbrü- nehmen können. Der Energieberater macht im Berichtszeitraum wird nach wie vor cken“, das vom Kultusministerium in den eine Bestandsaufnahme der Stromgeräte in durch die Corona-Krise beeinfusst: Die Ar- Sommerferien angeboten wird. Da Som- Ihrer Wohnung, beurteilt Ihren Strom- und beitslosenquote hat sich im Vergleich zum merschulen als ofzielle schulische Veran- Heizenergieverbrauch und identifziert ge- Juni um 0,1 Prozentpunkte auf 4,3 Prozent staltung gelten, ist der Versicherungsschutz meinsam mit Ihnen wichtige Stellschrau- erhöht. Bei den jungen Erwachsenen un- ebenfalls vergleichbar mit dem eines regulä- ben für Einsparungen. Zusätzlich werden ter 25 Jahren liegt die Quote aktuell bei ren Schulbesuches. Dies bedeutet, dass die die Gebäudehülle (Außenwände, Fenster, 4,9 Prozent (0,4 Prozentpunkte mehr als im Schülerinnen und Schüler sowohl während Türen, Dach) sowie die Heizungsanlage Vormonat). „Ein Grund für den Anstieg ist der Teilnahme am Sommerschulunterricht (Wärmeerzeuger und Verteilsystem) unter die Beendigung von Ausbildungsverhält- als auch auf den damit verbundenen We- energetischen Aspekten begutachtet. Dabei nissen und fehlende Übernahmemöglich- gen versichert sind. Eltern brauchen dafür wird auch geprüft, ob prinzipiell der Einsatz keiten“, erläutert Sylvia Scholz, Vorsitzen- keine besondere Versicherung abzuschlie- erneuerbarer Energien möglich und sinnvoll de der Geschäftsführung der Agentur für ßen. Gleiches gilt für das Lern- und Förder- ist. Für Betreiber eines Gas- oder Ölheizkes- Arbeit Rottweil - Villingen-Schwenningen. programm „Lernbrücken“, das Schülerinnen sel gibt es darüber hinaus den Heiz-Check, „Personen mit Berufsabschluss haben je- und Schülern ermöglichen soll, Unterricht- der jedoch nur in der Heizperiode durchge- doch gegenüber geringqualifzierten Ar- sinhalte zu wiederholen und coronabeding- führt werden kann.Mehr Informationen mit beitslosen den Vorteil, schneller wieder auf te Lernlücken des zurückliegenden Schul- telefonischer Terminvereinbarung gibt es dem Arbeitsmarkt Fuß zu fassen und die jahres zu schließen, um gut vorbereitet in bei der Energieagentur Landkreis Tuttlingen Dauer der Arbeitslosigkeit bis zur Aufnah- das neue Schuljahr starten zu können. unter der Telefonnummer 07461/9101350. me einer neuen Tätigkeit kurz zu halten.“ Seite 17 Donnerstag, 27. August 2020
Ausbildungsmarkt Stellenmarkt der Pandemie nicht möglich, Anbieter Schulschließungen und Kontaktbeschrän- Für all diejenigen, die auf der Suche nach haben zahlreiche Flüge, Unterkünfte und kungen haben sowohl Orientierungs- und einer Beschäftigung sind, hat sich das An- Pauschalreisen storniert. Massive Proble- Bewerbungsprozesse bei den Jugendli- gebot wieder leicht verbessert. Der Stel- me gibt es jedoch bei der Rückzahlung: chen als auch Auswahlverfahren seitens der lenzugang steigerte sich um 19,7 Prozent Verbraucher warten oft monatelang auf Unternehmen um sechs bis acht Wochen im Vergleich zum Vormonat, das sind 171 ihr Geld. Manche Anbieter versuchen auch, verzögert. 843 registrierte Bewerber ha- neue Angebote. Aktuell stehen 3.751 ofe- sich mit Tricks und falschen Informatio- ben bis jetzt noch keinen Ausbildungsplatz ne Stellen zur Verfügung. „Die Entwicklung nen vor der Zahlung zu drücken. Die Ver- gefunden. Zwei Monate vor Ende des Be- in Bezug auf die Arbeitskräftenachfrage ist braucherzentrale Baden-Württemberg ratungsjahres bieten sich auf dem Ausbil- verhalten positiv, aber das Niveau der Vor- geht in mehreren Fällen dagegen vor. Die dungsmarkt in der Region aber durchaus jahre ist noch lange nicht erreicht“, stellt Vorfreude auf den Urlaub war bei vielen noch gute Chancen für Schulabgänger. Scholz fest. „Insgesamt sind rund 40 Prozent Verbrauchern groß – so lange bis Corona „Der Countdown für das neue Ausbildungs- weniger ofene Stellen als vor einem Jahr kam und die Aussicht auf den Urlaub ge- jahr läuft. Wer jetzt noch nichts Passendes gemeldet.“ hörig vermieste. Einreisestopps und Rei- gefunden hat, sollte sich dringend Unter- sewarnungen sorgten dafür, dass Flüge stützung bei der Berufsberatung holen“, rät und Reisen nicht durchgeführt werden Scholz. „Zusammen mit unseren Partnern Einnahmen aus Photovol- konnten. Die Folge: Anbieter stornierten – der Industrie- und Handelskammer sowie die Reisen, verweigern nun aber die Rück- der Handwerkskammer – setzen wir uns da- taik-Anlagen: zahlungen, auch wenn sie eigentlich zur für ein, dass diese Krise nicht zur Sackgasse Haben Solarzellen Einfuss auf die Rente? für die berufiche Zukunft der jungen Men- umgehenden Erstattung verpfichtet sind. schen wird.“ Den unversorgten Bewerbern Der Sommer ist da, die Sonne scheint: Dies In den letzten Wochen und Monaten er- stehen derzeit noch 1.705 unbesetzte Aus- freut die Besitzer von Photovoltaikanlagen. hielt die Verbraucherzentrale wöchentlich bildungsstellen gegenüber. „Ich bin sehr Vielen ist jedoch nicht bewusst: Bei Bezug hunderte Beschwerden über das Verhal- froh darüber, dass die Betriebe in unserer einer Erwerbsminderungsrente, einer vorge- ten vieler Reiseanbieter. In manchen Fäl- Region weiterhin an ihrer Ausbildungsbe- zogenen Altersrente, einer Witwen-, Witwer- len verlangten Anbieter von Verbrauchern reitschaft festhalten“, so die Agenturchefn. oder Erziehungsrente gelten auch Einkünfte „Umbuchungs- oder Stornokosten“ oder „Sie sichern sich dadurch ihre Fachkräfte von aus Solarstrom- oder Windkraftanlagen als behielten die Reisegelder gänzlich ein. morgen.“ Hinzuverdienst beziehungsweise Einkom- Andere Anbieter buchten Kunden unge- men. Das ist dann der Fall, wenn diese Ein- fragt um, oder verschickten „Zwangsgut- Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt in nahmen im Einkommensteuerbescheid als scheine“ und begründeten ihr Vorgehen den Landkreisen Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft, Ge- mit falschen juristischen Grundlagen. Im Landkreis Tuttlingen wurden im Juli werbebetrieb oder selbstständiger Tätigkeit „Selbst die Kunden, die mit dieser Vorge- 3.381 Arbeitslose gezählt, 131 mehr als im aufgeführt sind. Die Rentnerinnen und Rent- hensweise nicht einverstanden waren und Vormonat. Die Arbeitslosenquote kletterte ner müssen ihrem Rentenversicherungsträ- ihr Geld zurück forderten, warten noch ger diese Einnahmen bekannt geben. In um ein Zehntel auf 4,1 Prozent. Im Schwarz- heute auf die Rückerstattung des Reise- diesem Jahr wird es dennoch für Bezieher wald-Baar-Kreis gab es mit plus 174 auf preises,“ berichtet Oliver Buttler von der vorgezogener Altersrenten in den meisten 5.920 ebenfalls wieder einen Anstieg bei Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. den Arbeitslosen. Die Quote stieg um zwei Fällen nicht zu einer Rentenkürzung kom- men. Der Freibetrag wurde aufgrund der Auch Urlaubern, die aufgrund der geän- Zehntel auf aktuell 4,9 Prozent. Im Kreis derten Reisebedingungen, der mit Corona Rottweil stieg die Zahl der Arbeitslosen um Corona-Pandemie deutlich angehoben. Erst wenn die Einnahmen, gegebenenfalls durch verbundenen unsicheren Lage und der 142 auf 3.029. Die Quote nahm auch hier um Reisewarnung des Auswärtigen Amtes von zwei Zehntel auf 3,7 Prozent zu. Zusammenrechnung mit einer Beschäfti- gung, 44.590 Euro jährlich übersteigen, wird sich aus ihre Reise stornierten, verweigern Veranstalter oft eine Rückzahlung. Entwicklung nach Rechtskreisen die Rente gekürzt. Ab 2021 gilt wieder der alte Freibetrag von 6.300 Euro. Diese beson- Der Anstieg der Arbeitslosigkeit betrift na- RÜCKZAHLUNG IST PFLICHT hezu vollständig den Bereich der Arbeitslo- dere Corona-Regelung gilt allerdings nicht für Erwerbsminderungs-, Witwen-, Witwer- „Die Rückzahlungspfichten sind klar ge- senversicherung. Hier waren 7.978 Personen regelt”, erklärt Buttler, „Kunden haben ei- arbeitslos. Das sind 480 mehr als im Vormo- oder Erziehungsrenten. Hier bleibt es bei der bisherigen Ermittlung des Freibetrags. nen Anspruch auf Rückerstattung ihres nat und 3.912 mehr als im Vorjahr (Anstieg Flugpreises innerhalb von sieben Tagen. um 96,2 Prozent). Dagegen ging die Arbeits- Bei Pauschlreisen beträgt die Frist für die losigkeit im Bereich der Grundsicherung ge- Rückerstattung 14 Tage.“ Doch daran hal- genüber Juni um 33 oder minus 0,8 Prozent ten sich derzeit nur wenige Anbieter, im auf 4.352 Personen leicht zurück. Der An- stieg im Vergleich zum Vorjahr beläuft sich Gegenteil. „Leider erleben wir in der ge- auf 29,3 Prozent. samten Reisebranche, dass viele Anbieter Verbraucher bewusst über ihre Rechte täu- Kurzarbeit schen, um eine Rückzahlung der zustehen- den Reisegelder zu vermeiden. Dies ist klar In den letzten beiden Monaten sind bei der Agentur für Arbeit Rottweil - Villin- unzulässig.“ Die Verbraucherzentrale Ba- gen-Schwenningen deutlich weniger neue KEINE REISE – KEIN GELD?! den-Württemberg hat daher bereits gegen Anzeigen auf Kurzarbeit eingegangen. Zu- Die Verbraucherzentrale Baden-Württem- 14 Anbieter juristische Schritte eingeleitet, letzt im Juli 117 neue Anzeigen für 1.468 berg geht gegen verschiedene Reiseunter- ein Verfahren konnte schon erfolgreich ab- Beschäftigte. Aktuell ist die erste Hochrech- nehmen vor geschlossen werden. „Wir gehen hier kon- nung für die tatsächlich in Anspruch ge- • Wird eine Reise oder ein Flug wegen Coro- sequent gegen dieses unlautere Verhalten nommene Kurzarbeit für den Agenturbezirk na storniert, müssen Reisende bereits ge- vor. Reisende müssen sich nicht hinhalten Rottweil - Villingen-Schwenningen verfüg- zahltes Geld zurückerhalten oder mit Gutscheinen abspeisen lassen”, so bar. Demnach haben im März 2.097 Betrie- • Die gesetzliche Frist für die Rückzahlung Buttler weiter. be für 15.676 Beschäftigte konjunkturelles beträgt bei Flügen 7 und bei Pauschalrei- Kurzarbeitergeld in Anspruch genommen. sen 14 Tage LINKS ZUM THEMA: Die Daten basieren auf den Angaben aus • Podcast: Durchleuchtet – der Verbraucher- den Abrechnungslisten, die von den Betrie- Findet eine Reise coronabedingt nicht funk „Reiserücktritt“ ben innerhalb von drei Monaten eingereicht statt, müssen Anbieter den Reisepreis zu- • Weltweite Corona-Reisewarnung bleibt werden müssen. rückerstatten. Viele Reisen waren wegen bestehen - mit Ausnahmen Donnerstag, 27. August 2020 Seite 18
Die Verbraucherzentrale entscheiden, werden bei einer Insolvenz des kaufen“-Button gleichzeitig Mitglied des Anbieters nun nicht benachteiligt“, sagt er. Online-Shops informiert: Für welche Lösung Verbraucher sich letzt- • Gericht bestätigte die Aufassung der GELD ODER GUTSCHEIN endlich entscheiden, bleibt ihnen überlas- Verbraucherzentrale, dass ein Button für Seit wenigen Tagen ist das Gesetz zur freiwil- sen. zwei verschiedene Vertragsarten nicht ligen Gutscheinlö-sung bei Pauschalreisen zulässig ist, wenn durch die Gestaltung in Kraft. Wir erklären, was die Neuerung für ALTE GUTSCHEINE UMTAUSCHEN des Bestellvorganges nicht unzweifel- Verbraucher bedeutet. Verbraucher, die für ihre wegen Corona aus- haft deutlich wird, dass der Verbraucher • Viele Verbraucher mussten wegen der Co- gefallene Reise bereits einen Gutschein er- zwei verschiedene Verträge abschließt. vid-19-Pandemie ihre Reise stornieren, oft halten haben, sollten den Reiseveranstalter Das Oberlandesgericht Nürnberg gab der gibt es Probleme mit der Rückzahlung aufordern, den Gutschein entsprechend Verbraucherzentrale in einem Rechtsstreit • Um die Tourismusbranche zu unterstützen des neuen Gesetzes anzupassen oder um- mit dem Betreiber eines Onlineshops für plante die Bundesregierung zunächst eine zutauschen. „Diese Gutscheine sind dann Naturkosmetik Recht: Ein einziger „jetzt verpfichtende Gutscheinlösung, diese ist auch gegen eine Insolvenz des Anbieters bestellen“-Button kann irreführend sein, nun freiwillig vollständig abgesichert“, so der Reiserechts- wenn nicht deutlich wird, dass damit zwei • Individualreisende stehen weiter ohne Si- experte. Für Übermittlung, Ausstellung oder Verträge abgeschlossen werden. Da es cherheit da Einlösen des Gutscheins darf der Anbieter sich im konkreten Fall um grundverschie- Ob Badeurlaub in Spanien, Roadtripp in keine Kosten verlangen. Wichtig außerdem: dene Vertragsarten handelt, müssen diese den USA oder Städtereise nach Wien: Zahl- aus dem Gutschein muss hervorgehen, auch unabhängig voneinander bestätigt reiche Urlauber konnten oder wollten in dass er aufgrund der Pandemie ausgestellt werden. In einem Verfahren gegen die den letzten Wochen ihre Reise nicht an- wurde. Denn diese Gutscheine verlieren Mitrados GmbH & Co.KG, die die Naturkos- treten. Auf die Rückzahlung der Anieter spätestens zum 31.12.2021 ihre Gültigkeit, metik-Website www.najoba.de betreibt, warten viele oft vergeblich, teilweise gab Reisende können dann verlangen, dass der hat das Oberlandesgericht Nürn-berg die es statt Geld nur einen Gutschein. Nun Anbieter ihnen unverzüglich bereits geleis- Verbraucherzentrale in ihrer Rechtsaufas- tritt das Gesetz zur Abmilderung der CO- tete Vorauszahlungen zurückerstattet, wenn sung bestätigt. Im Sinne der Verbraucher VID-19-Pandemie im Pauschalreisevertrags- der Gutschein noch nicht eingelöst wurde. entschied es, dass ein Online-Unterneh- recht in Kraft. Pauschalreisende können men verpfichtet ist, Käufer und Käuferin- sich zwischen insolvenzgesichertem Gut- INDIVIDUALREISENDE WEITERHIN nen ganz klar und verständlich darüber zu schein und Geld entscheiden, Individual- SCHLECHTER GESTELLT informieren, was mit der Bestellung eines reisende haben weiterhin keine Sicherheit. Weiterhin ohne Absicherung sind jedoch In- Produktes in einem Onlineshop verbunden Bereits vor der Gesetzesänderung waren dividualreisende, also Urlauber, die Flug und ist. Verbraucher und Verbraucherinnen muss Anbieter zur Rückzahlung verpfichtet und Hotel einzeln und auf eigene Faust gebucht ganz klar mitgeteilt werden, was passiert, durften nur freiwillige Gutscheine heraus- haben. „Sie bleiben auch nach Inkrafttreten wenn sie auf den Bestell-Button klicken. geben. „Positiv für Verbraucher ist, dass die- der neuen Gesetzestexte rechtlich deutlich „Das Urteil ist eine wichtige Präzisierung der se freiwilligen Gutscheine nun abgesichert schlechter gestellt als Pauschalreisende“, kri- Button-Lösung, die zum Schutz vor unter- sind“, sagt Oliver Buttler, Reiserechtsexper- tisiert Buttler. Da sie bei der Buchung keinen geschobenen Verträgen eingeführt wurde“, te der Verbraucherzentrale Baden-Würt- Reisesicherungsschein bekommen, haben bewertet Sabine Holzäpfel von der Verbrau- temberg. Für Verbraucher bedeutet die sie auch kein Anrecht auf einen abgesicher- cherzentrale Baden-Württemberg das Urteil. Änderung im Pauschalreiserecht konkret: ten Gutschein. „Ihnen bleibt derzeit nur zu Die sogenannte Buttonlösung sieht vor, dass Wenn sie ihre Pauschalreise wegen der Co- Verbraucherinnen und Verbraucher vor ei- hofen, dass sie ihr Geld zurückbekommen vid-19-Pandemie stornieren wollen oder ner Bestellung eindeutig informiert werden, und dass der Anbieter nicht insolvent geht. müssen, haben sie weiterhin das Recht, sich dass ein kostenpfichtiger Vertrag zustande Das muss dringend verbessert werden,“ for- zwischen einem Gutschein oder der Rück- kommt. Die Mitrados GmbH & Co.KG hatte dert er. Generell prangert Buttler an, dass zahlung des bereits gezahlten Reisepreises gegenüber Verbraucherinnen und Verbrau- Anbieter sowohl bei Pauschal- als auch bei zu entscheiden. „Der Reiseveranstalter muss chern versucht, mit einem Button „jetzt kau- Individualreisen, die Rückzahlung lange he- ausdrücklich auf dieses Wahlrecht hinwei- fen“ gleich zwei verschiedene Verträge be- rauszögern oder komplett verweigern. Er rät sen,“ betont Buttler. stätigen zu lassen: Neben dem eigentlichen Verbrauchern in solchen Fällen ein Mahn- Kaufvertrag behauptete der Anbieter, dass verfahren gegen die Anbieter einzuleiten. NEU: ABGESICHERT GEGEN INSOLVENZ zusätzlich eine kostenpfichtige Mitglied- DES ANBIETERS LINKS ZUM THEMA schaft zustande gekommen sei. „Wir sind „Gerade, weil die Reisebranche durch Coro- • Pauschalreise wegen Corona storniert: froh, dass das Gericht dieser Praxis nun ei- na so stark betrofen ist, haben viele Urlau- Gutscheine annehmen? https://www.vz-bw. nen Riegel vorgeschoben hat“, so Holzäpfel ber Sorge, dass ihr Reiseanbieter insolvent de/node/47492 weiter. In Bezug auf den § 312 j BGB, der Ver- wird und sie dann weder eine Reise antreten • Online-Seminar „ Ihre Fragen zu Reiserück- braucher und Verbraucherinnen vor Kosten- noch ihr Geld zurückbekommen können,“ tritt und Veranstaltungsausfall“ (nächster fallen im Internet schützen soll, stellte das weiß Buttler. Die jetzt beschlossenen frei- Termin: 30. Juli) Gericht somit klar, dass die Bestellerklärung willigen Gutscheine sind durch den Bund für Waren und die Vertragserklärung für gegen Insolvenz abgesichert. Das heißt: UNTERGESCHOBENE MITGLIEDSCHAFT eine Mitgliedschaft komplett verschiedene Erhalten Verbraucher im Rahmen eines In- AUF NAJOBA.DE Verträge sind, die jeweils eine ausdrückliche solvenzverfahrens vom Reiseanbieter nur Verbraucherzentrale Baden-Württem- Bestätigung des Verbrauchers benötigen. einen Teil des Gutscheinwerts zurück, er- berg erstreitet Urteil gegen Betreiber Ein Bestellbutton, über den nicht deutlich stattet die Bundesrepublik Deutschland den von Naturkosmetik-Online-Shop wird, dass neben dem Kaufvertrag zugleich restlichen Teil der Vorauszahlungen. „Pau- • Bei Bestellabschluss auf www.najoba.de eine kostenpfichtige Mitgliedschaft abge- schalreisende, die sich für einen Gutschein wurden Kunden beim Klick auf den „jetzt schlossen wird, genügt nicht.
Ende des redaktionellen Teils Die Wolken Wo sind die Tage von gestern Buchheim, im August 2020 Adrian die uns genommen sind? Ich glaube: mit ihren Schwestern Anastasiu treiben sie oben im Wind. geb. 01.02.1960 Die dunklen sind dunkel von Sorgen Josef Kiene gest. 29.07.2020 und Leiden, die uns gekränkt, 1939 - 2020 die roten am Abend und Morgen Danke hat unser Herzblut getränkt; Vielen Dank für Eure Anteilnahme. Es schmerzt sehr, einen so guten die weißen aber, die schweben Menschen zu verlieren. Es gibt uns wie Duf und zerfließen in Licht, sind Tage von unserem Leben, aber Trost zu wissen, dass so viele Erika Kiene die lebten wir noch nicht. ihn gern hatten. mit Bärbel und Susanne und Familien Deshalb danken wir für das Alfred Margul-Sperber tröstende Wort - gesprochen oder geschrieben - für den Händedruck, Die Beisetzung fand am 17. August 2020 wenn die Worte fehlten, für die auf dem Friedhof in Buchheim stat. Blumen, Kränze, Geldspenden und die Zuwendungen zur Grabgestaltung und all denen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Besonderer Dank - Herrn Pfarrer Schuster - Ökomenischem Singkreis - Bestattungsinstitut Schaz
In Dankbarkeit Inge, Lara und Luca
Haushaltsperle w/m/d 450,- Euro in Stadtteil von Tuttlingen gesucht. Sie reinigen, waschen, bügeln für einen 4-Personen-Haushalt. Ihre Arbeitszeit beträgt 3 x die Woche ca. 3-4 Stunden, flexibel nach Absprache, vormittags. Sie benötigen gute Deutschkenntnisse. Bewerben unter: [email protected] oder 0173 6724419
Freundin gesucht! Spazieren, shoppen, reisen, Kaffee trinken... wenn Du es auch satt hast dies alles alleine zu machen, dann schreib mir doch. Suche nette Freundin, die unternehmungslustig ist und auch wie ich aus dem Kreis Tuttlingen kommt. Bin 72 Jahre, weiblich und freue mich über jegliche Zuschriften. Zuschriften unter Chiffre 5744359 an Primo Verlag, Wohnung Fridingen Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach Wohnung zu vermieten in Fridingen: 3,5 Zimmer, 1. OG, Terrassenhaus, Am Talblick 6, 78567 Fridingen. 105 m² mit Garage, ab sofort beziehbar. Kontakt: 0171 - 7 25 81 15
WIN WIN :-) für Mieter und Vermieter Weibl. 53 J. sucht schöne 2-Zi.-Whg. bis 550,- € WM (ELW) Neuh. o. E./n. Umgebung, geregeltes Eink., NR, m. HT, (Übernahme v. Gartenarbeiten, Nachbarschaftshilfe, Haus- 2-3-Zimmer-Mietwohnung gesucht od. Tiersitting sehr gerne). Konnte ich Ihr Interesse wecken? Junges Paar sucht 2-3-Zi.-Mietwohnung in Kolbingen und Umgebung! Dann freu ich mich sehr, wenn Sie sich melden. [email protected] Tel. 0162 767 00 21 Mobil erreichbar unter 01785352391 MACHEN SIE IHR ZUHAUSE SCHÖN Frische Ideen für Ihre Küche! • Neuküche • Alternative: Wechsel der Front, Arbeitsplatte u. Spüle • Glasrückwände ere n uns Sie i g! mmen tellun Ko Auss neue
Gäste und Freunde des BAD HOTEL ÜBERLINGEN! Design und Technik: Nobilia, Bosch, Gaggenau, Franke, Blanco Wir sind täglich für Sie da. HUBERTUS BRUNCH SCHREINEREI LÖHLE GmbH Sonntag, den 01.11.2020 von 10 bis 14 Uhr Zollerstraße 2 | D-78567 Fridingen reservieren Sie jetzt Ihren Tisch online Tel. 0746 3/ 9 73 33 12 - 14 Uhr & 18 - 21 Uhr & www.schreinerei-loehle.de WARME KÜCHE MIT SCHLEMMER-MITTAGS-SPEISEKARTE von 14 - 17 Uhr bis Mitte September • mit regionaler und saisonaler Speisekarte • mit reichhaltiger Kuchentheke, Eisspezialitäten und unserer neuen Terrassenkarte • mit unserer neuen und täglich wechselnden Mittagstischkarte für Groß und Klein von Montag bis Freitag, 12 - 14 Uhr SEETERRASSE geöffnet bis 22.30 Uhr WIR FREUEN UNS AUF IHRE RESERVIERUNG IM SEERESTAURANT „ROTUNDE“ Telefonisch stehen wir Ihnen unter 07551/837-0 zur Verfügung. NEUE HOMEPAGE & NEUER JAHRESFLYER Weitere Informationen mit allen Angeboten, jetzt erhältlich auf unserer neuen Homepage WWW.BAD-HOTEL-UEBERLINGEN.DE
WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG für unser Etagen-, Service- & Küchen-Team! Bewerben Sie sich jetzt!
Ihr Bad Hotel Team
1V.:GVJ RVJ C: <5 11` R: QJ H.`V1JV`V1 1I Q]]V, 1 VC `:V 5 Gasthaus Steinhaus Kolbingen V%.:%VJ VC8 L :6 L Tel. 07463/7759 1118H.`V1JV`V1R.Q]]V8RV $J`QH.`V1JV`V1R.Q]]V8RV 80ig Jahre Marliese Zum Geburtstag viel Glück! Du bist für uns ein Segen, auf allen unseren Wegen, wir wollen Dich nicht missen, das sollst Du heute wissen! Zum 80. Ehrentage nachträglich die besten Wünsche von Leo, Petra und Manfred Danke für alle Glückwünsche und Geschenke. Sehr geehrte Kunden! wir haben wieder geöffnet und freuen uns, Sie mit täglich frischem Obst und Gemüse bedienen zu können. Unsere Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 8 30 - 12 15 zusätzlich Fr. 14 00 - 18 00 Ihre Fam. Deufel Kirchstr. 11 • 78570 Mühlheim Tel. 07463-99 05 81 privat 7270 WANTED /Schreiner/Messe-Schreiner Metzgerei Rainer Steidle FWire sunchesn atbe sorfomrt, unobefnristete unud inr Vollzeit eine/n qualifizierte/n Fenstermonteur/Schreiner für die Montage, Wartung und Sanierung von Fenstem und Türen bei unseren Kunden. 1. Sie haben entsprechende Berufserfahrung, können selbständig, Fleisch u. Wurst-Qualität erster Güte genau und zuverlässig arbeiten, sind sicher im Lesen von Bau- zeichnungen und besitzen einen PKW-Führerschein? 2. Sie haben darüber hinaus noch einen unkomplizierten Umgang, Angebot zum Wochenende: lachen gerne und sind der deutschen Sprache mächtig? 3. Sie sind gerne auf Achse, schätzen einen zuverlässigen und fairen Zarter Schweinerücken 100 g 1,09 € Arbeitgeber und ein gutes Team? Schinkenwurst klein abgebunden 100 g 1,29 € Dann sind Sie bei uns genau richtig! Übertarifliche Bezahlung, gutes Betriebsklima und Fortbildungsmöglichkeiten sind bel uns Ehrensache! Bierschinken klein abgebunden 100 g 1,29 € Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte per E-Mail an: Käsesalami 100 g 2,39 € [email protected] 00 Heute ab 16 Uhr: Schnitzel, Cordon bleu, Hähnchenkeulen, Grillbauch, Ihr Partner im Bereich Fleischküchle, Fleischkäse. Fenster, Türen und Sonnenschutz in Irndorf • Johannesstraße 3 EU-Zertifizierter Schlachtbetrieb Immendingen-Hattingen Hauptstraße 36 • 78194 Immendingen-Hattingen Telefon: 07462 9484-0 Tel. 07466-2 65 • Fax 07466-15 73 • Mobiltelefon 0171-9 14 77 94 Mail: [email protected] • www.sgz-letzgus.de Salon Brigitte Renquishausen, Tel. 07429 / 99 0 91 Ab September neue Öffnungszeiten Mittwoch geschlossen Fr. von 9.00 - 18.00 Uhr und Sa. 8.30 - 13.00 Uhr geöffnet Groß4e2 -G 5r6 ößen SMarokennwarde seensartionvelle gürnstikg aab u10,-f € vom 26.08. - 31.08.2020 von 10.00 - 17.00 Uhr Meßkirch, Bahnhofstr. 18 | gegenüber Rewe Fachlicher Leiter für Physiotherapie m/w/d Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: Fachlichen Leiter für Physiotherapie m/w/d Physiotherapeuten m/w/d Medizinischen Masseur m/w/d Wir bieten: • interessante und individuelle Tätigkeit • sehr gute Bezahlung • feste Arbeitszeiten • finanzielle Unterstützung für fachliche Weiterbildung • betriebliche Altersvorsorge Wenn du eine Veränderung suchst dann bewerbe dich, gerne auch per Mail bei: Physiotherapie Arthur & Veronique Maus Anneliese Bilger Platz 2 78244 Gottmadingen Tel. 07731 71517 Mail: [email protected]