January 4, 1965. 1-65 Minures Approved Proceedings of a Regular

LUCERNE January 4, 1965.

Proceedings of a regular meeting of the Munici- pality of Lucerne, held on January 4, 1965 at the hour of 8:00 p.m., the following being present: His Worship Mayor Gaston Isabelle, M.D., Councillors J.M. McLean, P.L.^ Michel, C.B. Watt, E.J. Sivyer and A.R. Bailey.

1-65 The Minutes of the meeting of December 7, 1964 were unani- MINUrES Approved mously approved by Council on motion MOVED by Councillor C.B. Watt, SECONDED by Councillor P.L. Michel.

Builiing Permits Councillor E.J. Sivyer gave a report on the Building Permits Report from December 1963 to December 1, 1964. There were 230 permits issued for a total value of $4,106,967.00. Of the 230 permits granted, 100 were for single dwellings, 67 for multiple dwellings for a total of 307 family units; 55 for additions and other construction and 8 for commercial buildings.

2-65 Accounts, totalling $20,998.78, were unanimously approved by Accounts apprv'd. Council, on motion MOVED by Councillor P.L. Michel, SECONDED by Coun- cillor A.R. Bailey.

3-65 The following Tax Collections and Business Licences write- Tax Collections offs were unanimously approved by Council, on motion MOVED by Councilloi & Business Lie- C.B. Watt, SECONDED by Councillor E.J. Sivyer: «i a3 ences Write-offs e TAX COLLECTIONS WRITE-OFFS h| PS g 1963 PENALTY - CHARGED IN ERROR - Write-off overlooked at end of 1963.

G. Archambault $ 3.58 Y. Quesnel .05 g< s§s s „ A. Quintal 6.12 $ 9.75

1963 BUILDING TO BE TAXED FOR PART YEAR

BEAUCHEMIN, G. - Taxed in 1963 on full assessment on buildings. Buildings started in June 1963. Adjustment agreed to on 5/12 of full building assessment. Billed: $89.10 + $4.46 penalty $ 93.56 Adjustment - $41.50 + $2.08 penalty -43.58 WRITE -OFF $ 49.98

TASSE, Marcel - Taxed in 1963 on full assessment on buildings. Buildings started in April 1963. Adjustment agreed to on 7/12 of full building assessment. Billed: $99.75 + $4.99 penalty $ 104.74 Adjustment - $61.95 -{- $3.10 penalty - 65!o5 Write-off $ 39.69;

1964 PENALTY - CHARGED IN ERROR - Accounts paid before penalty applied.

C.B. Belk $ .28 T. Goudie .14 Mrs. A. Simmons 1. 08 $ 1.50

January 4, 1965 1963 DUPLICATE ASSESSMENTS

E. Busk - also assessed to D. Quarterman $13.91 P. Mondoux 0 included, in W. McGee's assessment 4.41 Quebour Entreprises - Street assessment in- V eluded twice, also Grimes Road included in assessment 59.27 K & M - already assessed to Aylmer Park Dev. 1.36 K & M - already assessed to Aylmer Park Dev. 1.36 $ 80.31

1964 - STREET ALLOWANCE - non-taxable

Campeau Construction $ 47.41

1964 - LAND ASSESSMENT CORRECTED BY P.E. MANTHA To correct Clerical Error: Canadian Petrofina $ 7.35 Jarvis Freedman (Roll No. 1751) 133.55 $145.90

1964 - BUILDING ASSESSMENT CORRECTED BY P.E. MANTHA To correct Clerical error: C.B. Smith $ 12.50

BUSINESS LICENCES WRITE-OFFS.

The following 1963 Business Licences were not collected in spite of the usual collection efforts including a letter from our Legal Adviser: L g f > § nS Charles Woodford $ 25.00 2. w M. Sarrazin 25. 00 A. Guenette 25.00 .na wts A.G. Dompierre 25.00 » d 3 w Andy's Plumbing & Heating 25.00 $ 125.00 3- H

1964 BUSINESS LICENCE WRITE-OFFS

Alie Machine Shop - Did not complete work, on job for one day only $ 37.50 Raymond D'Aoust Not Taxable 25. 00 John Donnelly Taxi, out of business 15. 00 John Donnelly Common carrier, out of business 7. 50 Odilon Dubois Charged in error, advertised his own home for sale 75.00 Borge Jensen Construction - moved, bills returned 37. 50 A. Parent Electrician, worked one hour only in Glenwood Domaine 37.50 $ 235.00

4-65 The following tenders for supplying fire fighting equip- Tenders - Fire Fight- ment were received and opened: ing Equipment 3.H. Poitras and Sons, Hull $ 20,245.00 King-Seagrave, Ville St. Pierre, Que. 17,729.00 along with a second tender from King- Seagrave, which provided for a heavier Chassis Pierre Thibault, Pierreville, Que. 16,990.00

On motion MOVED by Councillor A, R. Bailey, SECONDED by Councillor P.L. Michel, the tenders were referred back to Committee for further study and report to our Meeting of January 18, 1965. January 4, 1965 5-65 It was MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED Committee auth- by Councillor P.L. Michel that the Committee, composed of orized to ar- Councillors J.M. McLean and E.J. Sivyer, appointed on rangî survey of September 8, 1954 to study the advisability of extending road allowance the road allowance shown on the Lakeview Terrace subdivi-' extension to sion plan as Lots 15A-1-1-2 and 15A-1-2-1, Range 1, be Haydin St. authorized to make the necessary arrangements to extend the road allowance to Haydon Street, and to engage the services of a land surveyor to survey the lots concerned. Approved unanimously.

5-55 Whereas a request has been received from the Aylmer Protest- Appro/al of pur- ant School Board that we purchase or expropriate sufficient land chase of lots between Haydon Street and Lakeview Terrace to communicate with Lake- 15B-95 & 95, R.l view Terrace, and Whereas there exists a 55' road allowance as shown on the Lakeview Terrace plan as Lots 15A-1-1-2 and 15A-1-2-1, Range 1, running West from Lakeview Drive to Haydon Street, and Whereas it is deemed necessary to have a road which would communicate between Lakeview Drive and Haydon Street, and Whereas Lots Nos. 15B-95 and 15B-95, Range 1 are the logical ones to extend 15A-1-2-1 and 15A-1-1-2 to Haydon Street, and Whereas the owner of said lots, Mrs. Yvonne Kipp, has agreed to accept the sum of $1,200.00 for the said two lots. It was MOVED by Councillor J.M. McLean, SECONDED by Council- lor P.L. Michel that Council approve in principle, the purchase of Lots 15B-95, 16B-95, Range 1, subject to their purchase being found necessary as a result of a proper survey being made of the lots concerned, the purchase price to be $1,200.00. Council voted as follows: , FOR: Councillors McLean, Michel, Bailey and Sivyer. SI AGAINST: Councillor Watt. ^13 Motion carried. g I S „ Approval of A request from Gaston Bolduc, Professional Surveyor, on be- Subdi/ision Plan half of Aylmer Park Development Corporation for our approval of a Pt. lK)t 19, R.l subdivision plan of part of Lot 19, Range 1 (Glenwood Shopping Plaza), deferred was postponed until our meeting of January 18, 1955, pending receipt of advice from our legal adviser as to whether or not we could apply Article 5.11.1 of our Building and Zoning By-law, insofar as it concerns the transfer of 5% of the land value to our Municipality for Parks and Pla^rounds.

7-55 On motion MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Coun- Pro-4ayor cillor A.R. Bailey, Council unanimously approved the appointment of Councillor P.L. Michel as Pro-Mayor for the period January 1 to March 31, 1955.

Councillor Sivyer is to meet with the Lakeview Terrace Rate- payers Association regarding the offer of the Deschenes Catholic School Board of the transfer of a lot to our Municipality to be used as a playground.

The amendment to our General Master Plan was postponed to our next meeting.

A further request of Veterans Land Act, that we take over the Lakeview Terrace water system is being referred to the Lakeview Terrace Ratepayers Association.

January 18, 1965. Report on Drainage - Mountain- The following report regarding drainage in Mountainview View Subdivision, was read by Councillor P.L. Michel: iSubd'n. "I believe the solution to Mr. Kirby's problem de- pends on whether Council recognizes the need to proceed with urgent municipal works. This, of course, means borrowing money and no doubt higher taxes. You are aware the question of proper drainage in Lucerne is becoming more acute as development and road improvement progresses. Water courses have been tampered with and correct- ing or redirecting streams is not the responsibility of a few taxpayers who suffer inundation. The onus of responsibility here, in my opinion, rests with the mun- 1 icipality as a whole. There are three cases of flooding such as described by Mr. Kirby. One on Atholl-Doune, one in Glenwood, and one in the Cedar Drive area. Others have come to light along Garden, Maple Grove and Foley. The reason for this flooding is simple - there is virtually no control of water courses in our Municipal- ity except for a few ditches which in the main should follow north-south courses and along municipal right-of- ways. In the cases mentioned, ditches do not follow roads. As a result, water flows across private property with damaging results. I cannot recommend solving the drainage along Vaniex and ignore others which have existed for a longer period « g and which do more damage. If we redirect a natural I > 2I.S t= d stream on the strength of Mr. Kirby's request the prece- dent will then be set. Other such requests will follow in rapid succession. The first step to a solution, I submit, is to have 3S w^ our engineers produce a study of the general drainage 0- M 3 problem from McConnell Road to the Ottawa River; this study to include cost. Council can than decide on 'a solution,"

Council agreed to meet in Committee with our legal Ad- viser and Engineer on Monday, January 11, 1955 at 8:00 p,m., to discuss matters relating to Glenwood Domaine.

The meeting adjourned to January 18, 1955 at 8:00 p. m.

.v. V^Cl Secretary-Treasurer. MUNICIPALITY OF LUCERNE January 18, 1965.

Proceedings of an adjourned meeting of the Mun- icipal Council of the Municipality of Lucerne, held on January 18, 1965 at the hour of 8:00 p.m., the following being present: His Worship Mayor Gaston Isabelle, M.D., Councillors J,M. McLean, P.L. Michel, C.B. Watt, E.J. Sivyer"^ A.R. Bailey and R. Roger.

8-55 Accounts, totalling $4,814.32, were unanimously approved by Accounts Apprv'd. Council on motion MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Council- lor A.R. Bailey.

9-65 On motion MOVED by Councillor â'.M. McLean, SECONDED by Coun- Proparty Trans- cillor P.L. Michel, Council unanimously approved the following property fers Approved transfers : REGISTRY DIVISION OF HULL:

LOT & RANGE PREVIOUS OWNER NEW OWNER 9B-2-2, 2-3, 2-13, 2-14, 2-15, 2-16, 2-17, R.4 GLAZER, Chas. & Fils B RISSARD, Jo seph 9B-2-17, R.4 BRISSARD, Joseph GLAZER, Charles Pt, lA (33), R.5 GUNVILLE, Trefflé PILON, Girard pt. 7D, 7F,8A, 8B, R. 5 BERLYN, Maurice CITE ETUDIANTE DE HULL, INC. Pt. lA (3), R.5 LAFONTAINE, Royal Est. LAFONTAINE, Mrs. E. 9A-8, R.3 VOGT, Omar David GARIEPY, Wilfrid 9A-8, R.3 GARIEPY, Wilfrid LAMONT, Pierre Pt. 2A, R.5 MARTIN, Jean Bte. SABOURIN, Mile. A. '4 pt. 7A-pt. 10, R.4 LACOURSE, Louis LACOURSE, Paul E. H 9A-2-2, R.4 MAY, Walter ROBERT, Paul a ZM lOA-4-5, 4-5, R.4 SAUMURE, Mrs. Dora SAUMURE, Aldege ' â Pt, 7A-pt. 10, R.4 LACOURSE, François LACOURSE, Louise g I pt. 2A (16 & 17) , R.5 MARTIN, Jean Bte. VOGEL, Edwin s! pt. 2A (15), R.5 GUNVILLE, André BEAUDIN, André pt. IOC, R.5 TURPIN, Mrs. Joseph TURPIN, Joseph B. pt. lA (3), R.5 BUSSIERE, Athanase PRUD'HOMME, Roland in trust pt. lA (12), R.5 MARTIN, Jean Bte. CHARETTE, Daniel pt. 2A (23), R.5 MARTIN, Jean Bte. MARTIN, Robert pt. 2A (25), R.5 MARTIN, Jean Bte. MARTIN, Marcel pt. lA, R.5 COUNTY OF GATINEAU HEYENDAL, F. G. pt. 8A, R.3 CKOY LIMITED COMBER REALTY CO. Pt. 2A (28), R.5 NEWTON, Andrew Estate NEWTON, Mrs. A. pt. lA (3), R.5 LAFONTAINE, Mrs. Eva BROUILLARD, Mrs. L. pt. 7A, R.4 CHENIER, Mrs. Joseph LEGAULT, Joseph pt. 9B, R.3 MACKERELL, Mrs. T. DOLAN, Mrs. Joseph pt. lOB, R.2, pt.9C, R.3 FELLOWES, Miss J.O. Est, ROSS, Mrs. Barbara pt. 9A, R, 3 VIPOND CONSTRUCTION CO. VIPOND CONCRETE PRODUCTS LTD. 9B-2-1, R.4 BRISSARD, Joseph MUN. OF LUCERNE Pt. lA (5 & 6), R.5 LAUZON, Therese TESSIER, A. Ltd. pt. lOA-2, R.4 COX, William ROY, Gabriel Pt. 2A (20), R.5 PLOUFFE, Reginald BELEC, Germain pt. 2A, R.5 ROBINSON, Léo LEFEBVRE, Lucien pt. 7A, R.4 COTE, Achille THERRIEN, Lawrence pt. 2A (25), R.5 ST-AMAND, Raymond GERMAIN, Michel

January 18, 1955. REGISTRY OFFICE, Maniwaki, Que. - November 1954.

12C-5, R.2 POWELL, Mrs. B. LEPAGE, Raymond 15E-5-2, R.2 D.V.A. RITCHIE, Earl W. pt. 25B, R.3 LEGAGE, Guy PILON, Robert pt. 28A, R.3 GUARANTY TRUST DUCHARME, Yolande 18C-82, R.l DEMARY, L.A. DUVAL, François 19-294-9, 19-294-8, R. 1 BRUNE, Herbert LEMIEUX, Emilien pt. 19-91,pt. 90, R.l TRENDSETTER DEV. LTD LOUBIER, Guy W. Pt. 27B-30, R.3 MCDONALD, Archie GRAVELLE, J.E.P. 19-384, R.l MOORE, Thomas HOBBS, Gerald 19-414, R.l TRENDSETTER DEV. LTD JONES, Henry C. llA-2,llA-13, R.2 LAWSON, Mrs. W.J. et al RICHELIEU PRO- PERTIES 12B-31, R.3 CHAMPLAIN PARK LTD. DUBE, Paul 15A-231-1, R.l NEZAN, L.P. D.V.A. 18B-438, R.l LAFONTAINE, Succ. R. DE BELLEFEUILLE, Mrs. J. et al. 18B-438, R.l DE BELLEFEUILLE, Mrs. J. et al SEGUIN, Mrs. E. 18C-75, 18C-100, 19-62, 53, R.l MAROIS, Maurice et al BRUNE, Herbert 25B-8, 25B-25, R.3 LACE, Mrs. A.P. Est. LACE, George S. 19-392, R.l TRENDSETTER DEV. LTD. DESWART, Jan pt. 25B, R.3 SOUTHWELL, W.J. Est. BOREHAM, Gordon F. & CAMPBELL, James. M. 15A-1-5-1, R.l MALOLEY, Williara J. DEMERS, Roland pt. 19A, R.5 CHAMPAGNE, Rene STONE, Orville

10-55 It was MOVED by Councillor A.R. Bailey, SECONDED by Chauiiere Power Councillor E.J, Sivyer and unanimously approved that the Mayor a g- Owners Assessment on and Secretary-Treasurer be authorized to sign a confession of tri underwater lots judgment in case No. 34211, Magistrate's Court, District of Hull, »s- t s Royal Trust Company vs the Corporation of the South Part of the o- H Township of Hull, agreeing to an assessment of $19,800.00 for the property listed at No 1353A of the 1952 Valuation Roll of the Municipality.

Repoct on County Councillor Roger reported on the December County Coun- Council meeting cil meeting held at Maniwaki and stressed the following points:

In the matter of the Chartrand vs South Hull damage claim, resulting from a fallen tree on the Eardley- Lucerne Town Line Road, in view of the fact that the County Council does not have a legal adviser. Councillor Roger suggested that we write Mr. C.B. Major, requesting his opinion as to whether the County could be held responsible for an accident occurring on the road in question.

He informed Council that his suggestion that approximately $1,500.00 be included in the next County Council budget, to cover the costs of obtaining sample assessments in each of the Municipalities comprising the County, was not approved.

January 18, 1955. 11-65 On motion MOVED by Councillor R, Roger, SECONDED Sampla Assessm'ts. by Councillor P.L. Michel, Council unanimously agreed to Gatin^au County have Assessor P.E. Mantha make a few sample assessments in three or four of the Gatineau County municipalities, for the purpose of comparison.

12-55 Councillor Roger also reported on a discussion he Council to meet had at Maniwaki, regarding Provincial Government policy on unification R, Foamier, MLA of Municipalities; it was MOVED by Councillor R. Roger, SECONDED by Councillor P.L. Michel that Mr. Roy Fournier, M.L.A., be requested to meet with Council in the near future, for the purpose of discussing a number of matters. The vote on the resolution was as follows:

FOR: Councillors McLean, Michel, Sivyer, Bailey and Roger. ABSTAINED: Councillor C.B. Watt

The following matters were referred to the Town Planning Commission:

Amendaient to General Master Plan in vicinity of Connaught Park Race Track. Review and possible approval of subdivision plans - Freedman Project and Glenwood Shopping Plaza. Correspondence relating to drainage, etc. at Glenwood Domaine,

13-55 It was MOVED by Councillor C.B. Watt, SECONDED by Councillor 3 Bank Signatures E.J. Sivyer that notwithstanding anything in any other resolution of È this Municipality contained the Toronto-rDominion Bank be and it is hereby authorized and directed to pay all instruments purporting to p CO be cheques of the Municipality drawn upon the Toronto-Dominion Bank «I and to bear a facsimile of the signatures of the Secretary-Treasurer and the Mayor or the Pro-Mayor, or in the absence of the Secretary- g I Treasurer, the assistant Secretary-Treasurer and further that all such S § cheques and instruments may be dealt with by the Bank to all intents and purposes and shall bind this Municipality as if duly issued for and on behalf of this Municipality, the Toronto-Dominion Bank shall be furnished with a certified copy of this Resolution and a certified" specimen of a facsimile of the signatures of the said Mayor, Pro-Mayor, Secretary-Treasurer, Assistant Secretary-Treasurer. Approved unanimously.

14-65 Whereas after the end of January, 1955 there shall be insuf- Bank Loan ficient funds to meet ordinary budgeted expenditures, it was MOVED by Councillor C.B. Watt, SECONDED by Councillor E.J. Sivyer and unanimously approved by Council that application be made to the Quebec Municipal Commission for authority to borrow a maximum of $75,000.00 from the Toronto-Dominion Bank, to defray our budgeted ordinary administration and operating expenses, to be repaid within a period of twelve months, pending collection of taxes for the year 1965; said loan to be negot- iated with the Glenwood Branch of the Toronto-Dominion Bank, upon receipt of the required authorization from the Quebec Municipal Com- mission, and that the Mayor and Secretary-Treasurer be authorized to sign the necessary documents.

15-65 Working Conditioni^ On motion MOVED by Councillor C.B. Watt, SECONDED by Council- Mun. Depts. lor J.M. McLean, Council unanimously approved the appointment of a Committee to be made up of Councillors Bailey, Watt and Michel to establish working conditions for all Departinents, said conditions to be t^- J ^ incorporated in a by-law.

January 18, 1965. Notice of Councillor C.B. Watt gave notice of motion that at a Motion future meeting of Council, he would move, or cause to be moved, ^orking the approval of a by-law covering working conditions for all Mun- londit'ns icipal Departments.

Notice of Councillor R.Roger gave notice of motion that at a fut- Motion - Amendment ure meeting of Council he would move, or cause to be moved, an to General Master amendment to our General Master Plan insofar as it concerns the Plan. Freedman Project area.

The matter of school patrols for the Vanier Avenue area was postponed to a later date.

Poliae Department A report covering Police Department activities for the Report year 1954 was submitted to Council by Councillor E.J. Sivyer.

16-55 Whereas in June 1954 we had requested the Town of Aylmer Magistrate's Court to state the conditions under which they would agree to our sub- mitting our territory to the jurisdiction of their Police Court, and Whereas the following conditions were proposed by Aylmer, viz: $1,800.00 per year in addition to the costs of stationery and other expenses, and Whereas the Municipal Court Judge of Aylmer requested an additional $500.00, and Whereas a report dated January 12, 1955, submitted by our Police Chief recommends that we continue using the Hull Mag- istrate's Court, particularly in view of certain facilities which are being added to the said Court, I G It was MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by V eu Councillor A.R. Bailey that we continue referring our cases to the Hull Magistrate's Court. Approved unanimously.

17-55 It was MOVED by Councillor E.J, Sivyer, SECONDED by 3 "School Bus Stop" Councillor A.R. Bailey that "School Bus Stop" signs be erected on a signs various roads, as per a report dated January 15, 1965, submitted by our Police Chief. Approved unanimously.

18-55 On motion MOVED by Councillor E.J, Sivyer, SECONDED by Poli:;e Sergeant Councillor A,R, Bailey, Council unanimously approved the appoint- appointed ment of William Michael Kelly, on the usual probationary period, as Police Sergeant, at an annual salary of $4,500,00.

Fir2 Fighting Councillor A.R. Bailey reported on a study made by his Equipment Committee, concerning the advisability of our purchasing fire fighting equipment. The matter is to be given further study.

Pari

19-65 Following the presentation by His Worship the Mayor of Coat-of-Arms a proposed Coat-of-Arms for our Municipality, it was MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Councillor C.B. Watt and Council unanimously agreed that a similar specimen, showing a red instead of a green maple leaf background, be obtained prior to final presentation.

~~January 18, 1965. Assessment Roll Councillor A.R. Bailey reported that he was discussing the matter of our 1965 Assessment Roll with P.E. Mantha.~~

Playjround area The matter of a playground area being offered Deschenes School to our Municipality by the Deschenes Catholic School Board>^^ Bo ard is still being considered by the Lakeview Terrace Ratepayers Association.

20-55 It was MOVED by Councillor R. Roger, SECONDED by Councillor Drainage Survey- J.M, McLean that the engineering firm of Belasky-Houde-Renaud, be Be lasky-Houde- authorized to make a drainage survey of the Glenwood-Aylmer Road area, Renaud along with other specific problem-areas to be designated by the Chair- man of the Roads Committee, said firm to be paid the minimuiTi engineering fee as established by the Quebec Association of Professional Eng- ineers. Councillor P. Michel is to obtain from the firm of Belasky- Houde-Renaud, an estimate of the possible cost of said surveys. Approved unanimously, n The meeting closed at 11:30 p.m..

~~Mayor Jetretary- rrVà surer. -CL~~

~~g I « •J~~

~~Janugjry 18, 1965 MUNICIPALITY OF LUCERNE February 1, 1965,~~

Proceedings of a regular meeting of the Municipality of Lucerne, held on February 1, 1965, at the hour of 8:00 p,m,, the following being present: His Worship Mayor Gaston Isabelle, M,D,, Councillors P.L. Michel, C,B. Watt, E,J, Sivyer andA,R, Bailey,

21-55 The Minutes of the meetings of January 4th and January Appro/al - Minutes 18th, 1955 were unanimously approved by Council, on motion MOVED Jan. 4 & Jan, 18/65 by Councillor P,L, Michel, SECONDED by Councillor E,J. Sivyer, with the following correction to Resolution No. 15-65 of the meeting of January 18, 1955:

"On motion MOVED by Councillor C.B. Watt, SECONDED by Councillor J.M. McLean, Council unanimously approved the appointment of a Committee to be made up of Councillors Bailey, Watt and Michel to establish working conditions for all employees of the various Municipal Departments, said conditions to be incorporated in a by-law."

~~22-65 Accounts, totalling $5,225.23, were unanimously approved Appro/al - Accounts by Council on motion MOVED by Councillor A.R. Bailey, SECONDED by Councillor P.L. Michel.~~

~~23-55 The following write-offs were unanimously approved by Appro/al - Write-offs Council, on motion MOVED by Councillor A.R. Bailey, SECONDED by Councillor P.L. Michel:~~

~~Penalty applied in Error:~~

~~2u- H Roll No, 1423 - JUTRAS, René $3,25 Roll No, 2115 - KENNEDY, Thomas J, 1,04 $4.30 »s; Hw " S Resolution No. 10-55, Roll No. 1353-A - Chaudiere Power Owners, Ih~~

~~Assessment of $40,990.00 reduced to $19,800.00 effective 1952.~~

~~Taxes, plus interest, on original assessment of $40,990.00 for the years, 1962-53-64 $ 578.41~~

~~Taxes, plus interest, on revised assessment of $19,800.00 for the years 1952-63-64 327.70~~

~~WRITE-OFF $ 350.71~~

~~The write-off of $20.80, concerning Roll No. 1260-21, J.A, Perrier, building assessment having been corrected by P,E. Mantha, was deferred to a later meeting.~~

24-55 Whereas there are apparent discrepancies in the assess- P.E. Mantha to asses^ents of immoveables in the various municipalities comprising the immoveables in other County of Gatineau, and Municipalities in Whereas it has been impossible to determine the percent- County age of real value on which some of the municipalities assess their immoveables, and Whereas the County Council so far has refused to order

February 1, 1955 the municipalities to assess their immoveables at a certain percentage of real value. It was MOVED by Councillor A.R. Bailey, SECONDE] by Councillor E.J. Sivyer and unanimously approved by Council that our Assessors, P.E. Mantha and Company, be requested to assess several immoveables in each of the Municipalities of Blue Sea, Gracefield, Masham and Wakefielc East, for the purpose of comparison of their present assessments with the present assessments in the Municipality of Lucerne. Approved unanimously.

25-65 His Worship Mayor Isabelle tendered his resignation as Chair- Resi jnation of man of the Town Planning Commission, due to pressure of work. It was Chrmi. of T.P.C. MOVED by Councillor P.L. Michel, SECONDED by Councillor E.J. Sivyer and ippointment that Councillor J.M. McLean be appointed Chairman of the Town Planning of n3W Chrmn. Commission to replace His Worship Mayor Isabelle. Approved unanimously.

Noti:^e of Motion Councillor E.J. Sivyer gave notice of motion that at a future Amnd mt to By- meeting of Council he would move, or cause to be moved, an amendment law 227, Town to By-law No. 227, Town Planning Commission, to increase the powers of Planning Coirimsn. the said Commission.

~~lAssesament Roll Councillor A.R. Bailey reported that as yet he had no specific proposals to submit on the 1965 Assessment Roll.~~

26-65 On motion MOVED by Councillpr P.L. Michel, SECONDED by Coun- Property Trans- cillor C.B. Watt, Council unanimously approved the following property fers, Dec. 1964 transfers, received from the Registry Office, Maniwaki, Que., for the «H g•B month of December, 1964:

LOT & RANGE PREVIOUS OWNER NEW OWNER il 17D-14, R.2 HODGSON, Wesley B. KELLEY, Mrs. Kenneth 26B-7, 8, 26, 27, R. 3 LACE, George S. MOSQUIN, Theodore 11 15C-28, R.2 LOEB, Jules MARTEL, Ernest s! sh 18B-402,363 ) 183-364,401, R. 1 ) ROBERTS, D.E. Estate ROBERTS, Mrs. D.E. ROBERTS, Mrs. D.E. HAMEL, Louis P. 19-428, R.1 TRENDSETTER DEV. LTD. COTE, Emile 19-424, R.1 TRENDSETTER DEV. LTD. GROOTENBOER, Hamen 18C-216, R.l EBERT, Gerhard HILL, John E. 18C-344, 19-140, R.l BYFORD, A.J. WOODS, Romeo 18C-197, R.l SOUCIE, Mrs. H.E. SKULSKY, Edward P. pt. 22, R.4 ACLAND, Eric HOWARD, Holly 16A-1-8-2, R.l D.V.A. THIBAULT, A.J. 19-78, R.l TRENDSETTER DEV. LTD. MAC DONALD, Ian G. 18B-265,sÎ5 -266, R.l GLANDON, Adrien Estate GLANDON, Mrs. Adrien 18C-197, R.l SOUTHWELL, William H. HOLOHAN, C.M. pt. 28A, R.3 GAUTHIER, H. S. SHABINSKY, Sol pt. 23A, R.4 BERTHIAUME, Mr s. L. ELVINS, C.E. 18B-181 to 184, 327 to 330, R.l D.V.A. NICHOLLS, J.W. 19-344, R.l TRENDSETTER DEV. LTD. BELANGER, Alfred E. 19-80, R.l TRENDSETTER DEV. LTD. HINDLE, R.W. E.pt. 18C-348, W.pt, 239, R.l BOIVIN, R. CYR, Mrs. Laurier 19-553, R.l TRENDSETTER DEV. LTD. MC GOLDRICK, Joseph 16B-58, 16C-31, R.l ALLARD, Joseph Y. BOISVENU, Jean Marie

February 22, 1965. 27-55 On motion MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Increase Councillor A. R. Bailey, Resolution 18-55, concerning the appoint- Police ment of William Michael Kelly as Police Sergent for our Municipal- Sgt. ity at an annual salary of $4,500.00, was amended to read:

~~"at an annual salary of $5,000,00." Approved unanimously.~~

Letter - S. Dempster A letter from Mr. Sam Dempster, offering to sell to the Municipality, his property being part of Lot 15H, Range 2, was read to Council and referred to the Town Planning Commission for further study.

~~Tenders for Jeep and The following tenders for a Jeep and small plow, for Small Plow work in the Municipality, were received and opened:~~

~~St-Denis Garage, Hull, Que. - International Jeep and small plow - $2,943.00.~~

~~International Harvester, Ottawa - International Jeep and small plow $2,940.00. The tenders were referred to our Engineers for study and recommendation to Council.~~

~~§ g O E. e- .Ist; w13 ' S~~

~~J The meeting adjourned at 10:00 p.m. to February 22, 1955 at 8:00 p.m..~~

~~Miyor Treasurer, I~~

~~Uc:/ MUNICIPALITY OF LUCERNE February 8, 1965,~~

Proceedings of a special meeting of the Munici-^ pality of Lucerne, held on February 8, 1965, at 8:30 p.m.| Conforming with Article 119 of the Municipal Code, a notice convening this meeting was delivered to His Worship^^- Mayor Gaston Isabelle, M.D., and each of the six Councillors on February 5, 1965, as per copy of said notice forming part of these Minutes as Appendix "A". The following were present: His Worship Mayor Gaston Isabelle, M.D., Councillors J.M. McLean, P.L. Michel, C.B. Watt, A.R. Bailey and R. Roger,

His Worship Mayor Isabelle, M,D,, stated that this Meeting had been called to enable Council to speak with Mr, Roy Fournier, M, L,;. regarding unification of Municipalities and annexations by Municipal- ities. He introduced Mr. Fournier to the assembly and thanked him for coming to the meeting.

Mr. Fournier stated he could understand the uneasiness of the Municipality regarding annexations because of the headlines and statements in certain newspapers. A municipal council is appointed or elected to look after local matters. Other matters are looked after by the Provincial Government such as Health Units, Social Ser- vice, etc.. The Provincial Government is not like the government of Rome when it was in charge of the Roman Empire. The Municipality must look after its own assets. It is an agent for the Provincial Govern- ment. The annexation by the Island of Montreal is a special case - it has a special economy. p The Provincial Government has three principles in mind: «w ss 1. A saving for the tax payers. H "3 2. Efficient administration for a municipality — annexation §1 of services so that all persons living in the Province will h ave the s ame. 3. Regional development — for better economic development in an area, certain aspects of development should be worked as a unit, not individually.

~~In the Province of Quebec we have different types of municipalities - rural, industrial and a mixture of both. We do not intend changing the nature of a municipality by annexation.~~

The Department of Municipal Affairs is making an economic survey of the municipalities with a view to establishing where annexation could take place - where it would be favorable. They will consider the advantages or disadvantages of annexation. The Govern- ment may use indirect ways; if one Municipality makes a request for a grant for fire equipment and next door there is a Municipality that is organized totally, this may become an indirect way to force integration. They want more Municipalities to think in this way.

~~If Deschenes asked Lucerne to take them over, this would be up to the Mayor and Council to decide what advantages there would be- how~~

~~Councillor Roger: Are you speaking for yourself or as a representative of the Government.~~

~~Mr, Fournier: I am speaking as a representative for the County of Gatineau.A~~

~~February 8, 1965. Councillor Michel: We do not like annexation,~~

Mr. Fournier: The Minister of Municipal Affairs is having. an economic survey made of the whole Province. They will study the economy of two adjoining Municipalities where they are similiar in nature. There can be an integration of services^ without a general integration.

~~Councillor Bailey: We could integrate police and fire services and have the municipal government remain as is. It could be that our adjoining municipalities might not be receptive.~~

~~Mr. Fournier: This would be solved by the Department of Municipal Affairs.~~

~~Councillor Watt: Hull might, in time, apply to the Province to annex Lucerne. Could they do this unless the people were in favour.~~

~~Mr. Fournier: You mean a Private Bill — the Government is against forcible annexations.~~

~~Go un;c i 11 o r Mc Le an : If we proceed to develop this Municipality - fire services, sewer and water, etc., who would pay for overall service development.~~

Mr. Fournier: Only those who receive services pay for them. ii Mayor Isabelle: Where is No. 8 Highway going to be? iri - S W «I M Mr. Fournier: No. 8 Highway has not been finalized. There is no news on the Deschenes Bridge.

~~Dr. Heroux: Inquired about recreational facilities.~~

~~Mr. Fournier: Recreational facilities have been turned over to the Municipality.~~

~~28-65 On motion MOVED by Councillor R. Roger, SECONDED by Mr. Fournier thanked Councillor A.R. Bailey, Council unanimously thanked Mr. Fournier for meeting with them.~~

~~The meeting closed at 10:00 p.m..~~

~~iecret ary-Treasurer,~~

~~February 8, 1965. MUNICIPALITY OF LUCERNE February 22, 1965,~~

Proceedings of an adjourned meeting of the Mun- icipal Council of the Municipality of Lucerne, held on February 22, 1955, at the hour of 8:00 p.m., the followinc being present: His Worship Mayor Gaston Isabelle, M.D,, Councillors J.M. McLean, P.L. Michel, E.J, Sivyer and R. Roge^

~~29-55 Accounts, totalling $10,429.41, were unanimously approved by Accts. approved Council on motion MOVÇD by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Council- loi' E.J. aivy^jf-. »~~

30-65 Whereas a light truck is required to obtain greater efficiency Purchase of Jeep and economy in the operation of our Works Department, and & small plow Whereas tenders have been received from two light truck deal- ers, and Whereas our Engineers and Works Foreman have recommended that we purchase a new Scout International light truck at a price of $3,027.00 including cost of plow and accessories. It was MOVED by Councillor P.L. Michel, SECONDED by Councillor E.J. Sivyer and unanimously approved by Council that said truck be purchased from St-Denis Automobiles, Hull, Que..

31-55 Whereas most of the roads in the Municipality of Lucerne are Request Prov. of dirt and gravel, and Gov't to pave Whereas the cost of hardsurfacing even part of this road sys- some streets tem is generally beyond the means of the residents, and Whereas it is the wish«^ of the Council of Lucerne to request S Ëa assistance from the Provincial Roads Department to pave the following O a roads in the following order of priority: H » Lakeview Terrace streets 3.3 miles g I Cochrane Road ,8 miles <1 s „ Maple Grove Road ,9 miles g3 Champlain Park (the streets deeded to the Municipality being Tadoussac - Lots 13-5 and 12B-5; Frontenac - Lot 13-12; Saguenay - Lots 12B-9, 12B-51, 13-60, Atholl Doune Drive - Lot 13-13 and pt. of 13-58, measuring 695' in length .8 miles 5. Rivermead Road 5 miles Castelbeau Road .7 miles It was MOVED by Councillor P.L. Michel, SECONDED by Councillor R. Roger that the Secretary be instructed to write our local Member of the Provincial Legislature, requesting that the Provincial Roads Depart- ment assist our Municipality in paving said roads in 1955. Approved unanimously.

32-65 Whereas our M.L.A., acting on behalf of the Provincial Govern- Amalgamation of ment, has mentioned that no amalgamation should normally take place be- Services tween industrial and other types of municipalities, such as rural or urban municipalities. Whereas it has been mentioned that it may be possible that a total or partial amalgamation of certain services could be made to the advantage of all ratepayers residing in neighbouring municipalities such as rural, semi-urban and urban; Whereas very often territorial limits are arbitrarily deter- mined; Whereas, both in Quebec and Ontario, studies tend to show that

February 22, 1955. a regional scheme of some sort could be an advantage; Though it is understood that at a certain stage, an economical study should be made but that first the ratepayers, through their council, should discuss this matter; It was MOVED by Councillor R. Roger that arrangements be made to invite the Councils of Aylmer, Deschenes and Lucerne to get together to discuss the advantage and disadvantage of total or partial amalgamation between the said municipalities, such meeting to take place at some time during the month of March; It was further MOVED by Councillor R. Roger that the first meeting should take place in the Lucerne Municipal Hall and our Mayor should invite the Councils of Deschenes and Aylmer to attend this meeting; It was further MOVED by Councillor R. Roger that these municipalities be informed that an agenda will fee prepared by our Secretary-Treasurer following instructions given him by either one of the Councils as a whole or by any single member of these Councils following their request to study any particular question; such meeting will be public, to open at 8:30 p.m. and to be closed at 10:30 p.m.. It is understood that any pending matter will be studied at a further meeting to be held alternately in the other two municipalities. Any member of eith Councils will be allowed to put forward resolutions and to discuss any matter on the agenda but no one shall be allowed to discuss any question for more than five minutes. Each municipality will have the right to have one of their members discuss a question alternately with members of the other municipalities. SECONDED by Councillor P.L. Michel. Approved unanimously. &; s> 3 nS 33-55 On motion MOVED by Councillor J.M. McLean, SECONDED by p o. Mr. Sunderland's re- Councillor R. Roger, Council unanimously agreed to defer consider- t: port deferred to ation of Town Planning Consultant Mr. Goldyn Sunderland's report March 1, 1955. to our meeting of March1955. » ta 3B- w M 34-65 Whereas a sprm drainage report has been submitted by Drainage Report, Engineers Belasky-Renaud & Associates, for the Glenwood Domaine Belasky-Renaud to be area, and implemented Whereas it is deemed necessary to proceed with the im- plementation of the recommendations covered by this report. On motion MOVED by Councillor P.L. Michel, SECONDED by Councillor R. Roger, Council unanimously agreed to have the ditch, running along the North side of the Aylmer Road, from the Fina /l-^&n^CLcl. - 5c: C Station to the Aylmer boundary, dug according to the plans submitted, such work not to exceed a cost of $400.00. Councillor Michel is to obtain at least two prices from contractors, the lowest to be accepted.

35-65 Whereas the diversion of certain surface waters in the Request to Prov. Rds, vicinity of the Aylmer Road into the ditch running parallel to Dept. to check cul- the Aylmer-Lucerne boundary has resulted in the culvert under vert - Brunet Blvd. Brunet Blvd., near the town line, now being inadequate to handle the Spring flow. It was MOVED by Councillor P.L. Michel, SECONDED by Councillor R. Roger and Council unanimously agreed that the Sec- ret ary- Treasurer write the Provincial Roads Department at Aylmer, requesting that they examine the Brunet Blvd. culvert with a view to effecting any changes necessary to handle the flow of water.

~~February 22, 1965. The following action was taken by Council on correspondence :~~

~~Letter dated February 15, 1965 from Glenwood Water Ser- vices re legal fees, deferred to Council meeting of March 1, 1965.~~

Letter from Glenwood Domaine Ratepayers Association dated February 16, 1965, re grants, was referred to the Finance Committee. J Letter dated February 12, 1965, from Zone "B" Property Owners Assoc- iation. Did not feel it necessary to change the name Stuart Drive.

Letter dated February 12, 1965 from Albert Quesnel, Aylmer Road, re flooding of ditch referred to Works Department. •t 11 " Letter dated February 15, 1965 from Zone "B" Ratepayers Association re roads, drainage and garbage trucks referred to Works Department,

35-65 Whereas William îjichael Kelly appointed Police Sergeant in D, Cadieux - our resolution of January 18, 1965 has not accepted said appointment, Acti.ig Sergeant it was MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Councillor P.L. Michel that Constable Donat Cadieux be appointed Detective, Acting Sergeant (unpaid) on a trial basis for six months at a salary of $4,200.00 per annum effective February 1, 1965. Approved unanimously.

~~a On motion MOVED by Councillor R. Roger, SECONDED by Councillor P.L. Michel, the meeting closed at 10:00 p.m.. K E P eS~~

~~HI •O (J it Secretary-Treasurer,~~

~~February 22, 1965. MUNICIPALITY OF LUCERNE March 1, 1965.~~

Proceedings of a regular meeting of the Municipal Coun- cil of the Municipality of Lucerne, held on March 1, 1955, at the hour of 8:00 p.m., the following being present: His Worship Mayor Gaston Isabelle, M.D., Councillors J.M. McLean, P.L, Michel, E.J. Sivyer, A.R, Bailey and R. Roger,

37-55 The Minutes of the meeting of February 1, 1955, were Approval of Minutes approved as read, on motion MOVED by Councillor P.L. Michel, SEC- ONDED by Councillor E.J. Sivyer. 38-55 The Minutes of the Special meeting of February 8, 1955 Approval of Minutes were approved on motion MOVED by Councillor P.L. Michel, SECONDED by Councillor R. Roger, with the following correction - Page 349, last line: Mr. Fournier: Add after the words "County of Gatineau" the words "and I had discussed this matter with the Minister, before coming here tonight."

~~39-55 The Minutes of the meeting of February 22, 1955, were Approval of Minutes unanimously approved on motion MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Councillor J.M. McLean.~~

~~40-55 The accounts, totalling $3,421.92, were unanimously Approval - Accounts approved on motion MOVED by Councillor R. Roger, SECONDED by Coun- cillor P.L. Michel.~~

41-55 The following property transfers, received from the y a Registry Office, Maniwaki, Que., for the month of January, 1955, s > Property Transfers § g were unanimously approved by Council on motion MOVED by Councillor S' o E.J. Sivyer, SECONDED by Councillor R.Roger: ç-S-

LOT & RANGE PREVIOUS OWNER NEW OWNER Pt. 23A, R.4 BERTHIAUME, Remi DE S JARDINS, J. A. 15B-3,4, R.1 CHARTER CREDIT CORP. GROULX, François Pt. 12A, R,2,13, R.3 ALLEN, W.L. Estate ALLEN, H.L., SEAR, V.C., FORAN, P.F. 14B-15, 17, 18, R.1 LEMIEUX, Emilien N.C.C. 14B-37, R.l SEGUIN, Mme. Albert N.C.C. 14B-39,40, R.l SOULIERE, Jean Guy N.C.C. 14B-51, R.l GODIN, Arthur C. N.C.C. pt. 25B, R.3 MCDONALD, Archie Director, V.L.A. 19-431, R.l TRENDSETTER DEV. LTD. GODIN, Arthur 18C-189, R.l POLLOCK, J, A. RICHARD, Oswald 14B-47, R.l GERVAIS, Georges BELISLE, Arthur 14B-47, R.l BELISLE, Arthur N.C.C. 14B-21, R.l AUDET, Fernand N.C.C. 15A-257-1, R.l GROULX, Roal RAYMOND, Edgar 17D-29,31,33,34,35,37, 38,40,42,43,45,49, 52, 55,41,45,47,48, 55, 57 53,58, Range 2 ENTREPRISES QUEBOUR LAURENTIEN REALTIES 14B-22,23, R.l CRAIG, Marvin N.C.C. pt. 18C-79, R.l COURNYEA, Gordon L. PERREAULT, J.D. 15B-15,15, R.l COMTE DE GATINEAU LEONARD, Albert 19-192, (n.pt.) 19- 185, (s. pt.)19-187, 19-185, R.l TRENDSETTER DEV. LTD. MUN. OF LUCERNE

March 1, 1955 15a-l-25-l, 15b-l-9-l, R.l MURRAY, E.R. LEGER, A. 19-36, R.l DESJARDINS, J.E. Est. DESJARDINS, Mr E.J. 18C-129, R.l BLOORE, E.A, Estate BLOORE, Mrs. E 12B-20, R.3 KROEGER HOMES LTD. LAROCHE, Mrs.

42-55 On motion MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Letter to Prime Councillor R. Roger, Council unanimously approved our forwarding a Minister - N.C.C letter to Canada's Prime Minister, voicing our dissatisfaction with the manner in which National Capital Commission grants are paid on certain properties owned by the N.C.C, and situated in our Municipality.

43-65 On motion MOVED by Councillor R. Roger, SECONDED by Councillor Request to have E.J. Sivyer, Council unanimously agreed that the proper Federal auth- Mayor as member orities be approached with a view to having the Mayor of Lucerne to N.C.C. appointed as a Board member to the National Capital Commission.

44-55 On motion MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Coun- Coat-of Arms cillor P.L. Michel, Council unanimously approved the adoption of a approved Coat-of-Arms for our Municipality, designed for our Municipality by Mr. Robert Couture, 24 Lakeview Drive.

45-55 On motion MOVED by Councillor E.J. Sivyer, SECONDED by Lettar of thanks Councillor J.M. McLean, Council unanimously approved the forwarding of to R5bt, Couture a letter to Mr. Robert Couture of 24 Lakeview Drive, Lakeview Terrace, for his kind gesture towards our Municipality in designing a Coat-of- Arms which has been approved by Council. «H g^ 45-65 Councillor A.R. Bailey submitted the following report and Assessors recommendation for our 1955 Assessment Roll: •s s appointed H -g That we employ the firm of P.E. Mantha and Company of Ottawa §1 on the following conditions: /is. ^à/) s! To be paid, P.E. Mantha & Company $9,000.00 The cost of processing and printing the Roll CMl fà^^ ^^^ by I.B.M., at approximately 31/ per card or entry (3,000), estimated cost 1,000.00 A penalty clause to apply on any cases which might be overlooked by the Assessors, such as playrooms, swimming pools, etc., - $15.00 per instance.

~~The motion was SECONDED by Councillor J.M. McLean.~~

~~An amendment MOVED by Councillor E.J. Sivyer that we call for tenders for the assessment was SECONDED by Councillor R. Roger.~~

~~An amendment by Councillor R. Roger that we offer to pay P.E. Mantha and Company $6,000.00 excluding the clerical processing. There was no seconder to this amendment.~~

~~The vote on the first amendment was as follows: FOR the first amendment: Councillors Sivyer and Roger. AGAINST the first amendment: Councillors Bailey, McLean and Michel.~~

~~The vote on the original motion was as follows: FOR the original motion: Councillors Bailey, McLean and Michel.~~

~~March 4, 2089. AGAINST the original motion: Councillors Sivyer and Roger. The original motion carried.~~

~~On motion MOVED by Councillor A.R. Bailey, SECONDED by Councillor E.J. Sivyer, Council unanimously approved the appoint- Inspector ment of Mr. Robert D. Jamieson as Rural Inspector.~~

48-55 Whereas we have been informed by our legal adviser that County Council re a County may be held responsible in certain cases, for damages Public Liability incurred by individuals in accidents occurring on County roads, and Whereas the County of Gatineau does not carry public liability insurance. It was MOVED by Councillor R. Roger, SECONDED by Coun- cillor P.L. Michel, that at the coming meeting of the Council of the County of Gatineau, our delegate draw the attention of the County Council to the said legal opinion and that he move a motion for the acquiring of a public liability policy to cover such cases, Unanimously approved.

~~49-65 On motion MOVED by Councillor A.R. Bailey, SECONDED by Writ3-off Perrier,J.A Councillor P.L. Michel, Council unanimously approved the following write-off:~~

~~ROLL NO. 1260-21, PERRIER, Joseph André - Building Assessment Corrected.~~

House assessment - 1964 Roll $17,990.00 3 W House assessment reduced by Assessors to $13,030.00. Taxes paid on assessment of $17,990.00 $89.95 Taxes on assessment of $13,030.00 69.15 nff.> Mw WRITE-OFF $20.80

50-65 Whereas it is the wish of the Federation of Canadian Protest re Bell Mayors and Municipalities to join with the Union of Municipalities Tel aphone of the Province of Quebec and the Ontario Municipal Association, in protesting against the application of the Bell Telephone Comp- any of Canada, for authorization to operate on a profit of 7% on its total capital investment, and Whereas the Federation has obtained the support of most of the Municipalities of Quebec and Ontario in protesting the request of the Bell Telephone Company, and Whereas it will be necessary for the Federation's legal adviser to be in possession of a resolution of all the Municipal Councils represented in the joint objection. It was MOVED by Councillor R. Roger, SECONDED by Coun- cillor E.J. Sivyer and unanimously approved by Council, that our Municipality join with the other municipalities of Quebec and Ontarioi^ in the said protest.

51-65 Councillor R. Roger MOVED a resolution drawing the City of Schools in attention of the newspapers to the fact that some newspaper Luce :ne, accounts have mentioned that the City of Schools was located in Hull and that this should be corrected to read Lucerne instead. SECONDED by Councillor P.L. Michel. Unanimously approved.

~~March 4, 2090.~~